XLED home 2 SL XLED home 2 XL SL

Transkript

1 D D A TEE Vertrieb GmbH Dieselstraße Herzebrock-Clarholz Tel: +49/5245/ Fax: +49/5245/ teinel Austria GmbH Hirschstettner trasse 19/A/2/2 A-1220 Wien Tel.: +43/1/ Fax: +43/1/ info@steinel.at CH PUAG AG Oberebenestrasse 51 CH-5620 Bremgarten Tel.: +41/56/ Fax: +41/56/ info@puag.ch GB TEE U.K. TD. 25, Manasty Road Axis Park Orton outhgate GB-Peterborough Cambs PE2 6UP Tel.: +44/1733/ Fax: +44/1733/ steinel@steinel.co.uk R ocket Tool Company td Unit 714 orthwest Business Park Kilshane Drive Ballycoolin Dublin 15 Tel.: Fax: info@sockettool.ie F TEE FRACE A ACTCETRE - CRT 2 Rue des Famards - Bât. M - ot 3 F esquin Cedex Tél.: +33/3/ Fax: +33/3/ info@steinelfrance.com Van pijk B.V. Postbus HP ORCHOT De cheper HP ORCHOT Tel Fax info@vanspijk.nl B E VA Belgium Hagelberg 29 B-2440 Geel Tel.: +32/14/ Fax: +32/14/ info@vsabelgium.be Minusines.A. 8, rue de Hogenberg uxembourg Tél. : (00 352) Fax : (00 352) /67 AET-94.. C/ Trepadella, n 10 Pol. nd. Castellbisbal ud E Castellbisbal (Barcelona) Tel.: +34/93/ Fax: +34/93/ saet94@saet94.com TEE talia.r.l. argo Donegani Milano Tel.: +39/02/ Fax: +39/02/ info@steinel.it P Pronodis - oluções Tecnológicas, da. Zona ndustrial Vila Verde ul, Rua D, n.º 11 P Oliveira do Bairro Tel.: Fax: pronodis@pronodis.pt KAR H TRÖM AB Verktygsvägen Jönköping Tel.: +46/36/ Fax: +46/36/ DK Roliba A/ Hvidkærvej 52 DK-5250 Odense V Tel.: Fax: F Oy Hedtec Ab auttasaarentie 50 F Helsinki Tel.: +358/ Fax: +358/9/ lighting@hedtec.fi Vilan A Olaf Helsetsvei Oslo Tel.: +47/ post@vilan.no GR PAO ingonis + ons O. E. Aristofanous 8 tr. GR Athens Tel.: +30/210/ Fax: +30/210/ lygonis@otenet.gr TR AO Teknoloji Elektrik anayi ve Ticaret imited Şirketi Halil Rıfat Paşa mahallesi Yüzerhavuz okak PERPA Ticaret Merkezi A Blok Kat 5 o.313 Şişli / İTABU Tel.: Fax: iletisim@saosteknoloji.com.tr CZ EA s.r.o. Oblekovice 394 CZ Znojmo Tel.: +420/515/ Fax: +420/515/ info@elnas.cz P H Ł półka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k. Byków, ul. Wrocławska 43 P Mirków Tel.: Fax: elektro@langelukaszuk.pl DOCOOP Kft Radvány u. 24 H-1118 Budapest Tel.: +36/1/ Fax: +36/1/ dinocoop@dinocoop.hu T ET KVARCA eries krantine 32 T-48463, Kaunas Tel.: +370/37/ Fax: +370/37/ info@kvarcas.lt Fortronic A Tööstuse tee 10, ET-61715, Tõrvandi, Ülenurme vald, Tartumaa Tel.: +372/7/ Fax: +372/7/ info@fortronic.ee O EEKTRO PROJEKT PU D.O.O. uha pri Predosljah 12 O-4000 Kranj PE GREC Škofja oka Tel.: GM: info@elektroprojektplus.si K RO HR V BG ECO K, A.. Ružová ul. 111 K lava Tel.: +421/42/ Fax: +421/42/ neco@neco.sk teinel Distribution R Parc ndustrial Metrom RO Brasov tr. Carpatilor nr. 60 Tel.: +40(0) Fax: +40(0) Daljinsko upravljanje d.o.o. Bedricha metane 10 HR Zagreb t/ f/ daljinsko-upravljanje@inet.hr AMBERG A Brivibas gatve V-1039 Riga Tel.: Fax: ТАШЕВ-ГАЛВИНГ ООД Бул. Климент Охридски София, България Тел.: Факс: info@tashev-galving.com RU Best - nab ул.1812 года, дом Москва Россия Tel: +7 (495) info@steinel.su C TEE China Representative Office hanghai Rm. 25 A, Huadu Mansion o. 838 Zhangyang Road hanghai Tel: Fax: james.chai@steinel.cn info@steinel.cn /2016_J Technische Änderungen vorbehalten. / ubject to technical modification without notice. XED home 2 nformation XED home 2 GB

2 D GB Textteil beachten! Follow written instructions! Följ den skriftliga montageinstruktionen! A B C R 112 R R R R 116 (X) R 134 (X) lave E 1. O Master lave E ` E (X) (X) 2 3

3 D Ø 6 E ` O 4

4 1. Om detta dokument äs noga igenom dokumentet och förvara det väl! Upphovsrättsligt skyddat. Eftertryck, även delar av texten, bara med vårt samtycke. Ändringar som görs pga den tekniska utvecklingen, förbehålles. ymbolförklaring!... Varning för fara! Hänvisning till textställen i dokumentet. Med den fritt svängbara panelen är strålkastaren perfekt för såväl privatbostaden och tomten som för företagsområdet. Den supereffektiva EDteknologin ger i kombination med den opala skivan ett bredstrålande ljus. Utföranden XED home 2 nnehåll (bild 3.1) amphuvudets svängområde (bild 3.2/3.3) Produktmått (bild 3.4/3.5) Översikt över enheter (bild 3.6) A ED-panel B Kåpa C Väggfäste 2. Allmänna säkerhetsanvisningar! Bryt spänningen före alla arbeten på produkten! Vid installeringen av denna apparat handlar det om arbeten på nätspänningen och därför måste arbetet genomföras professionellt enligt respektive länders installationsföreskrifter och anslutningskrav (D-VDE 0100, a -ÖVE/ÖORM E , h-ev 1000) ampan bör placeras så, att det inte blir möjligt att se in i lampan under en längre tid på ett kortare avstånd än 0,3 m. trålkastarens kåpa blir het under driften. Rikta in ED-panelen sedan den svalnat. Utsätt dig inte för ED-lampans sken på alltför nära håll eller under en längre tid (> 5 min.). Det kan leda till skador på näthinnan. Montera inte enheten på lättantändliga underlag. 3. XED home 2 / Ändamålsenlig användning ED-strålkastare med sensor avsedd för väggmontering utomhus. Fritt svängbar ED-panel. Kan erhållas som enskild strålare eller sammanlänkad med master-versionen. 4. Elektrisk installation ätanslutningens matarledning ätanslutningens matarledning består av en 3-ledarkabel: = Fas (oftast svart, brun eller grå) = eutralledare (oftast blå) PE = kyddsledare (grön/gul) Vid osäkerhet, måste kabeln identifieras med en spänningskontroll; gör den därefter spänningsfri igen. Fas () och neutralledare () ansluts till kopplingsplinten. Viktigt: En förväxling av anslutningarna leder till kortslutning i armaturen eller i säkringsskåpet. ett sådant fall måste de enskilda kablarna identifieras igen och anslutas på nytt. ampans ljuskälla kan inte bytas ut; skulle det bli tvunget att byta ut ljuskällan (t.ex. när den är uttjänt), så måste hela lampan bytas ut

5 5. Montage 7. Garanti 8. Technische Daten Kontrollera samtliga delar med avseende på skador. Är produkten skadad får den inte tas i bruk. Montage-ordning täng av strömförsörjningen. (bild 3.7) ossa säkringsskruvarna. (bild 4.1) ossa kåpan (B) från vägghållaren (C). (bild 4.2) kilj kopplingsplinten (Male) från vägghållaren. (bild 4.3) Markera borrhålen. (bild 4.4) Borra hål och sätt i pluggar (bild 4.5) ätt i tätningsplugg. (bild 4.6) Kabel infällt montage (bild 4.7) Kabel utanpåliggande montage med avståndshållare. (bild 4.8) Anslut nätkabeln. (bild 4.9) Anslut kopplingsplinten. (bild 4.10) ätt på kåpan på vägghållaren. (bild 4.11) kruva i låsskruvarna. (bild 4.12) lå till spänningen. (bild 4.12) 6. EG-konformitetsförklaring Denna produkt uppfyller kraven enligt följande normer, lagar och direktiv: ågspänningsdirektivet 2014/35/EU EMC-direktivet 2014/30/EU RoH-direktivet 2011/65/EU WEEE 2012/19/EU Denna TEE-produkt är tillverkad med största noggrannhet. Den är funktions- och säkerhetstestad enligt gällande föreskrifter och har därefter genomgått en stickprovskontroll. teinel garanterar felfritt tillstånd och felfri funktion. Garantin gäller i 5 års från inköpsdagen. Vi åtgärdar bristfälligheter orsakade av material- eller tillverkningsfel. Garantin uppfylls genom reparation eller utbyte av bristfälliga delar efter vårt val. Garantin omfattar inte slitage och skador orsakade av felaktigt hanterande eller bristande underhåll och skötsel av produkten. Följdskador på främmande föremål ersätts ej. Garantin gäller endast då produkten, som inte får vara demonterad, sändes väl förpackad med kort beskrivning av felet och fakturakopia eller kvitto (inköpsdatum och stämpel) till vår representant eller lämnas till inköpsstället. ervice: Efter garantins utgång eller vid fel som inte omfattas av garantin kan produkten repareras på vår verkstad. kicka produkten väl förpackad till nästa serviceställe. XED Home 2 XED Home 2 X Mått (H /B/ D) 181 x 180 x x 180 x 161 Effekt 14,8 W 20 W jusflöde/ljusnivå 1184 lm 1608 lm Vikt 0,480 kg 0,525 kg Projekterad yta Framifrån 274,1 cm 2 Framifrån 307,2 cm 2 Från sidan 86,3 cm 2 Från sidan 90,3 cm 2 Effektivitet jusfärg 80 lm/w Färgåtergivningsindex Ra 80 pänning P/isolationsklass 4000 K (neutral vit) ~V / 50/60 Hz P44 / 9. Driftstörningar törning Orsak Åtgärd ED-strålkastare utan spänning n äkring defekt, inte påkopplad, strömförsörjning avbruten n Kortslutning n Byt säkring, slå till spänningen; testa med spänningsprovare n Kontrollera anslutningarna 12 13