Manual Simatek Filterstyrning GFCD 32
|
|
- Lennart Fransson
- för 7 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 Manual Översättning av originalbruksanvisning _SE Ver
2 Index 1. Huvuddrag 3 2. Tekniska egenskaper 3 3. Installationvägledning 4 4. Kontroller före användning 5 5. Elektriska anslutningar 5 6. Filterkranar 5 7. Inställningar 6 8. Avstängningsrengöring 8 9. Koder och larm Tryckknappen ΔP/Valves Lågtrycksfunktion (eller Stand-by) Playback av ΔP value (tillval) Problemsökning Säkringar Fabriksinställningar/Programmeny Förklaringar Översiktsbild av Simatek GFCD Kopplingsschema för Simatek GFCD 32: 20 ventiler Överensstämmelseförklaring 17 OBS! Siffror inom hakpaenterser [ ] avser lägena i ritningen på sidan 15. OBSERVERA! Läs noga igenom vägledningen före användning för att få tillräcklig kunskap om produkten. För egen bekvämlighet, bevara vägledningen till senare behov. I händelse av tvekan om riktigheten av den svenska översättningen hänvisas till den engelska versionen. Rätt till ändringar förbehålles. OBS! Enhet GFCD 32 får installeras endast av utbildad personal! _SE Ver Hotline Main Tel.: Simatek A/S 2 after-sales@simatek.dk
3 1. Huvuddrag Simatek GFCD 32 styr fullständigt membranventilerna på dammavskiljningsfiltren med pneumatiska rengöringsförlopp (pulsstrålar). De främsta egenskaperna hos GFCD 32 är Automatisk reglering av rengöring, i enlighet med nivån på filtrets avlagringar (ΔP). Val mellan driftsinställningar (MANUAL eller AUTOMATIK). Automatisk identifiering av anslutna ventiler (frånkopplade utgångar hoppas automatiskt över). Avstängningsrengöring, med programmerbart antal cykler. Lågtrycks- eller Stand-by funktion. Fjärrväxling mellan lägena (MANUAL eller AUTOMATIK). playback av ΔP-värde (tillval). 2. Tekniska egenskaper Kåpa Grå ABS transparent hölje (tillval: 2 skruvar till det transparenta höljet Skyddsgrad IP65 Mått Simatek GFCD 32:20 (från 4 till 20 utgångar): yttermått 296 x 256 x 118 mm Vikt Simatek GFCD 32: ung. 3.3 kg Anslutningar Insticksplintar med max. kabeltvärsnitt på 2,5 mm² Temperatur Förvaring: -20 C/+80 C. Drift: -10 C/+50 C Spänning Ingång: 230 V (±10%) 50/60 Hz / Utgång: 115/230/24V AC, 24 V DC. Ingång: 115 V (±10%) 50/60 Hz / Utgång: 115/24V AC, 24 V DC. Se sidan 5, 6.1 Specialversion 24V DC/24V DC Effektförbrukning Utan utgång 2.5 VA. Utgång: max 25 VA / AC eller 20 W / DC Max tryck 75 kpa Relä 2 A 250 V AC Pulstid 0,01 9,99 sek. Manuell paustid sek Automatisk paustid sek. Avstängningsrengöring, paustid 1 99 sek. Max. belastningsgrad 30 % Inställt ΔP 0,01 9,99 kpa Inställt ΔP alarm 0,01 9,99 kpa Avstängningsrengöring 0 99 times Lågtryck eller stand-by Aktiveras via extern kontakt (normalt öppen) potentialfri Säkringar 1 A trög med V tillförsel 2 A trög med 24-48V AC och 24 V DC tillförsel Apparaten ska bortskaffas i enlighet med gällande europeiska bestämmelser Strömkällans nolledning ska anslutas till jord. Om detta inte är fallet ska en isoleringstransformator installeras och utgångens nolledning jordas. Annars kommer filterstyrningen att ta skada. Simatek A/S Main Tel.: Hotline Ver _SE after-sales@simatek.dk 3
4 3. Installationvägledning För att förhindra överhettning av kretskortet får styrenheten inte utsättas för direkt solljus Anslut kontrollenheten till en ledning med kontinuerlig strömförsörjning för att möjliggöra avstängningsrengöring (SHUT DOWN CLEANING) när fläkten stoppar och för att få maximal precision på ΔPmåtten. Skydda styrenheten mot regn, vatteninfiltration och fukt. Om höljet inte är fullständigt stängt kan infiltration ske som kan orsaka allvarlig skada på kretskortet. Låt inte sladdar gå in genom enhetens övre del. Installera inte några elektroniska apparater på vibrerande underlag. Använd endast kabelförskruvningar med skyddsgrad IP65 och med korrekt storlek (som motsvarar den använda kabeln) En strömbrytare måste installeras på strömförsörjningen före styrenheten Försök inte reparera styrenheten kontakta Simatek! För att undvika alla risker för brand och elchocker måste allt kablage utföras av en behörig elektriker Styrenhetens kablage måste utföras på sådant sätt att de olika typerna av kablar (ström, reläkontakt, ventilutgång, 4-20 ma utgång) hålls åtskilda och inte leder nära kretskortet Innan man öppnar enheten ska man se till att styrenheten är avstängd (strömbrytaren [1] på 0 och ledningarna på klämmorna [4] är frånkopplade, inklusive anslutningen till larm- och signalreläer. Styrenhetens alla elektriska anslutningar, inklusive solenoidventiler måste använda separata vägar in respektive till de andra belastningarna Byglarna till spänningsväljare får placeras endast av kompetent personal och i enlighet med vägledningen. En felaktig inställning av bygel för spänningsväljare kan framkalla fara för personalens säkerhet _SE Ver Hotline Main Tel.: Simatek A/S 4 after-sales@simatek.dk
5 4. Kontroller före användning 1. Kontrollera att Simatek GFCD 32 inte är ansluten till el (strömbrytaren [1] på 0 och att klämmorna[4] är frånkopplade.. 2. Kontrollera att matningsspänningen, som anges med IN på den gula dekalen [22], motsvarar den tillgängliga strömmatningen (spänning och frekvens). 3. Kontrollera att matningsspänningen till ventilerna, som anges med OUT på den gula dekalen [22], motsvarar den spänning och frekvens som anges på spolarna. 5. Elektriska anslutningar 1. Lossa och ta bort terminalhöljet [20]. 2. Kontrollera att Simatek GFC 32 inte är ansluten till el (strömbrytaren [1] på 0 och att klämmorna [4] är frånkopplade. 3. Ta ut de löstagbara kopplingsplintarna [2]. 4. Se till att matningsspänningen till ventilerna som på den gula dekalen [22] anges som OUT motsvarar den spänning och frekvens som är angiven på spolarna. 5. Anslut ventilerna till anslutningsplinten [2], mellan terminal C och de numrerade utgångarna. 6. Jordanslutning [3] av ventilerna är nödvändig när utgångsspänningen är 48 V. 7. Anslut ALDRIG nollanslutningen eller ventilutgången till jord [3]. 8. Noll-ledningarna är sammankopplade på kretskortet. 9. Utgångarna är av statisk typ, med nollgenomgångsaktivering, för att förhindra elektriska störningar. 10. Kontrollera att ventilanslutningarna är riktiga och isolerade förhållande till jordning, genom att mäta isoleringen mellan jord [3] och nollan med utgångsterminalen. 11. Sätt tillbaka terminalhöljet [20] och dra åt skruvarna. 6. Filterkopplingar Det är mycket viktigt att damm och vätska inte får komma in i dessa slangkopplingar, eftersom detta kommer att skada instrumentet. All dammanhopning i slangkopplingarna kan även leda till indikationsfel, så skydd med ett filterelement rekommenderas. För dokumentation om dessa DP-filter, vänligen se dokumentationen om DP filter. Simatek A/S Main Tel.: Hotline Ver _SE after-sales@simatek.dk 5
6 7. Inställningar 7.1 Spänningsval KONTROLLERA: 1. Att Simatek GFCD 32 does är ansluten till el (strömbrytaren [1] på 0 och att terminalerna [4] är frånkopplade. 2. Att matningsspänningen, som på den gula dekalen [22] anges som IN, motsvarar den tillgängliga matningsspänningen (spänning och frekvens). 3. Att matningsspänningen till ventilerna, som på den gula dekalen [22] anges som OUT, motsvarar den spänning och frekvens som anges på spolarna. Om dessa tre villkor är uppfyllda, gå till avsnitt 7.2. Annars, följ noga följande tillvägagångssätt! A. Val av matningsspänning 1. Lossa de två skruvarna [21] (tillval) och öppna det transparenta höljet till Simatek GFCD Avlägsna de fyra skruvarna tillden främre panelen. Lyft den främre panelen (ta inte bort den eftersom den är fast i höljets botten.) 3. Kontrollera att matningsspänningen, valbar med byglar [5], motsvarar den som är tillgänglig från matningsspänningen (t.ex. att båda är instälda på 230 V). 4. Skulle de båda spänningarna vara olika, flytta byglarna [5] för att välja samma matningsspänning. 5. Gå till punkt 7.1B. B. Val av strömförsörjning till ventilerna 1. Kontrollera att matningsspänningen till ventilerna, som är valbara med byglar [6] och [6A] motsvarar den matningsspänning som anges på ventilernas spolar (t.ex. att båda är inställda på 24 V). 2. Skulle de båda spänningarna vara olika, flytta byglarna [6] och [6A] för att välja samma matningsspänning som anges på spolarna. VARNING! Båda byglarna [6] och [6A] måste svara mot samma spänning! 3. Gå till punktt 7.1C. C. Val av strömförsörjningsfrekvens till ventilerna (AC/DC) 1. Se till att utgångsfrekvensen till ventilerna, som är valbar med byglar [8] motsvarar det värde som anges på spolarna (t.ex. att båda är inställda på AC). 2. Skulle de båda frekvenserna vara olika, flytta byglarna [8] för att välja samma frekvens som är angiven på spolarna. 3. Sätt tillbaka den främre panelen och fäst de fyra skruvarna. 4. Stäng det transparenta höljet med hjälp av de två skruvarna [21] (tillval). Välj aldrig 115 eller 230 V DC till utgång! _SE Ver Hotline Main Tel.: Simatek A/S 6 after-sales@simatek.dk
7 7.2 Val av parametrar Kontrollera att alla elektriska anslutningar har gjorts så som beskrivs avsnitt 5. Strömbrytaren [1] på 1. I teckenfönstret [7] visas under några sekunder identifikationskoden för GFCD 32. Omedelbart efteråt syns i teckenfönstret värdet på filter ΔP. Om LED OK [18] och paus [12] tänds och LED Manual [30] blinkar är GFCD 32 i läge Manual. Om enbart LED OK [18] tänds så är Simatek GFCD 32 i läge Automatic. Välj mellan lägena Manual och Automatic med knappen Automatic [16]. I läge Manual [30] blinkar LED Manual [30]; i läge Automatic är den avstängd. OBSERVERA! När fläkten stannar måste teckenfönstret [7] indikera ett värde för filter ΔP på 0 kpa. Använd annars reglaget [15] för att åter nollställa. 1) Tryck på SELECT MENU [9]: Siffran 1 blinkar i teckenfönstret [7]: Väl pulstid (0,01-9,99 sec) genom att använda knapparna +/ [10]. 2) Tryck på SELECT MENU [9]: Siffran 2 blinkar i teckenfönstret [7]: Välj manuell paustid (Manual Pause Time) (1-999 sek.) genom att använda knapparna +/ [10]. 3) Tryck på SELECT MENU [9]: Siffran 3 blinkar i teckenfönstret[7]: Välj Set Delta-P (0,01-9,99 kpa) genom att använda knapparna +/ [10]. Rengöringen börjar varje gång som värdet på filter ΔP överskrider Set Delta-P (+0.05 kpa). Rengöringen avslutas varje gång som värdet på filter ΔP sjunker under Set Delta-P 4) Tryck på SELECT MENU [9]: Siffran 4 blinkar i teckenfönstret [7]: Välj automatisk paustid ( Automatic Pause Time) (1-999 sek.) genom att använda knapparna +/ buttons [10]. 5) Tryck på SELECT MENU [9]: Siffran 5 blinkar i teckenfönstret [7]: Välj paus i avstängningsrengöringscykeln (1-99 sek.) genom att använda knapparna +/ [10] - Avstängningsrengöringen startar automatiskt när värdet på filter ΔP sjunker under 0,10 kpa. 6) Tryck på SELECT MENU [9]: Siffran 6 blinkar i teckenfönstret [7]: Välj antalet cykler för avstängningsrengöring (0-99 gånger) genom att använda knapparna +/ [10]. (Välj 0 för att utesluta efterrengöringscykeln) Efterrengöringscykeln startar automatiskt när värdet på filter ΔP sjunker under 0,10 kpa. 7) Tryck på SELECT MENU [9]: Siffran 7 blinkar i teckenfönstret [7]: Välj Set Delta-P Alarm (0,01-9,99 kpa) genom att använda knapparna +/ [10]. När värdet på filter ΔP överstiger Set Delta-P Alarm, är man nära larmet. When the filter ΔP exceeds the Set Delta-P Alarm, you are in the presence of alarm. 8) Tryck på SELECT MENU [9]: I teckenfönstret [7] visas P000: cykeln börjar. OBSERVERA! Ventilerna aktiveras från utgång nr 1. LED PULSE [11] indikerar att en ventil är aktiverad. LED PAUSE [12] indikerar att Simatek GFCD 32 väntar på att aktivera nästa ventil. Simatek GFCD 32 hoppar automatiskt över alla utgångar som inte är anslutna. Motsvarande nummer löper, i snabb följd, på teckenfönstret [7]. Om inga ventiler är anslutna kommer teckenfönstret att visa numren på alla utgångar. Kontrollera att inga anslutna ventiler blir överhoppade under den första rengöringscykeln. Vi föreslår att man ställer in arbetsparametrarna för GFCD 32 på att rengöra filtret vid lägsta möjliga frekvens, så att man därigenom reducerar det lilla utsläppet av damm som uppstår under pulsstrålningen, uppnår längre livslängd för filterpåsarna/patronerna och minskar förbrukningen av tryckluft. Paustid bör medge en effektiv filterrengöring under värsta förhållanden, men bör aldrig vara kortare än den tid som behövs för att återställa trycket i tryckluftsbehållaren. Tryck på knappen för Delta-P/ventiler [14] för att återgå i tur från varje steg av Select menu. För att förändra Simatek A/S Main Tel.: Hotline Ver _SE after-sales@simatek.dk 7
8 ett parametervärde och omedelbart återgå till körning: a) gå in på Select Menu till den önskade parameterns steg; b) ändra dess värde; c) tryck på Select Menu;d) tryck på Delta-P/Valves. Medan man väljer parametrar (på Select menu) återgår Simatek GFCD till normal drift om inga knappar trycks in under en följd av fem minuter. 7.3 Drift i lägena Manual och automatik OBSERVERA! Välj den kortaste möjliga pulstiden mellan alla som är kompatibla med maximalt uppnåeligt partikelseparation. Detta gäller både i läge Manual och läge Automatik. Ideal tid för påsfilter : mellan 100 ms och 400 ms. Ideal tid för filter av typen standardpatron : mellan 500 ms och 1 sekund. Ideal tid för filter roterande munstyckspatron : mellan 1 sekund och 4 sekunder Läge för manuell drift I läget Manual styr Simatek GFCD 32 ventilerna med fast paustid. Rengöringen är inte beroende av nivån på avlagringen i filterpåsarna. Läge Manual ska användas endast under startfasen. När Simatek GFCD är i läge Manual blinkar LED Manual [30]. I läge Manual beror paustiden på den valda tiden för Manual Pause Läge för automatisk drift I läget Automatik, anpassas rengöringen automatiskt till nivån på avlagringar i filterpåsarna. Rengöringen börjar när värdet på filter ΔP överstiger värdet på det valda Set Delta-P (se 7.2). Det Set Delta-P man kan välja beror på de strukturella omständigheterna och hur slitet filtret är samt på processtypen. När Simatek GFCD 32 är i läge Automatik är LED Manual [30] avstängd. I läge Automatik beror paustiden på den valda automatiska paustiden Fjärromställning Det är möjligt att gå från läget Automatik till läget Manual (och vice versa) genom att stänga en fjärrkontakt. Se nedan: 1. Lossa och ta bord terminalhöljet [20]. 2. Anslut en extern strömlös och normalt öppen (NO) kontakt till terminalerna A.M. och Ground [26]. 3. Återställ terminalhöljet [20] och dra åt skruvarna. 4. När Simatek GFCS 32 är i läge Automatik och man vill överföra den till läge Manual, stäng fjärrkontakten på terminalerna A.M och Ground [26]. 5. För att återgå till läge Automatik, öppna fjärrkontakten på terminalerna A.M och Ground [26]. 8. Avstängningsrengöring Efter varje användning är det praktiskt att utföra en eller flera cykler av avstängningsrengöring för att befria filterelementen från dammrester. Avstängningsrengöringen startar när värdet på ΔP sjunker under 0,10 kpa. VARNING: Avstängningsrengöringen startar endast om Simatek GFCD 32 är i läge Automatik. För att aktivera avstängningsrengöring: 1. Kontrollera att enheten är i läge Automatik. 2. Välj antalet cykler i avstängningsrengöring (se 7.2). (Välj 0 för att utesluta avstängningsrengöringen.) 3. Ställ in paustid på paus i avstängningsrengöringscykeln (se 7.2). 4. Avstängningsrengöringen startar när värdet på ΔP sjunker under 0,10 kpa. I teckenfönstret [7] blinkar bokstaven P. Avstängningsrengöringen startar inte från ventil nr 1 utan fullbordar den aktuella cykeln och räknar den som den första cykeln i avstängningsrengöringen. Under avstängningsrengöring stannar rengöringen om filtrets värde på ΔP överstiger 0,15 kpa. 5. När avstängningsrengöringen slutar visas ordet End i teckenfönstret _SE Ver Hotline Main Tel.: Simatek A/S 8 after-sales@simatek.dk
9 9. Koder och larm 9.1 LED 1) LED MANUAL [30]: Blinkar om Simatek GFCD 32 är i läge Manual. Den är avstängd om Simatek GFCD 32 är i läge Automatik, 2) LED PULSE [11]: Lyser när en ventil aktivaras. 3) LED PAUSE [12]: Lyser mellan aktiveringen av två ventilers. 4) LED L. PRESS. [15]: Blinkar när Simatek GFCD 32 befinner sig i lågtryck. 9.2 LED OK Tillfälliga skador på mikroprocessorn visas genom att LED OK [18] slås av. Det här problemet kan inte lösas av kunden: Lämna över problemet direkt till Simatek A/S. För att få fjärrsignalen LED OK ansluter man reläterminarena WD på kontakterna C.N.O. 9.3 Koden P--- i teckenfönstret I teckenfönstret [7] visas P om filtrets ΔP sjunker under 0,14 kpa. Om detta är fallet: Kontrollera att de filterförsedda tryckrören är anslutna till skruvkopplingarna [13]. Se kapitel 6. Om problemet består: Koppla loss förbindelserören mellan de filterförsedda tryckkranarna och trycknipplarna [13] Använd reglaget trim2 på processor (cpu) för att återställa indikationen på 0 kpa. Återanslut [13] förbindelserören mellan de tryckrören och skruvkopplingarna [13] 9.4 LED alarm Omkopplingen LED Alarm [17] på om ΔP inuti filtret överstiger det valda ΔP Alarm eller om det finns en kortslutning på en eller flera utgångar Om LED Alarm [17] är på, tryck + [10]: a) om koden PPP1 visas i teckenfönstret [7], har filtrets ΔP överskridit det valda ΔP Alarm. Handla på följande sätt: 1. Stabilisera filtrets ΔP. 2. Tryck på - för att återgå till körningen. 3. Tryck på Reset [19): larmet bryts. b) om bokstaven A, följd av ett nummer, visas i teckenfönstret [7] är den ventil som är markerad med det numret kortsluten Handla på följande sätt: 1. Fortsätt att trycka på knappen + [10], för att i teckenfönstret avläsa numret på den utgång som är ur funktion. Se upp: larmingreppen utesluter den defekta ventilen. 2. Reparera skadorna. 3. Tryck på för att återgå till körningen. 4. Tryck på Reset [19]: larmet avbryts. Kommandot för defekta ventiler startar om. För att få fjärrsignalen LED Alarm ska man ansluta reläterminalerna ALL på kontakterna C.N.C. 10. Tryckknappen ΔP/Valves I teckenfönstret [7] visar Simatek GFCD filtrets ΔP. Tryck på Delta-P/Valves [14] för att gå från indikation på filtrets ΔP till indikation på aktiv ventil (och tvärtom). När man sätter igång Simatek GFCD 32 visas automatiskt filtrets ΔP. Simatek A/S Main Tel.: Hotline Ver _SE after-sales@simatek.dk 9
10 11. Lågtrycksfunktion (eller Stand-by) Det är möjligt att ställa Simatek GFCD i lågtrycksläge (eller Stand-by) med fjärrkontroll. När Simatek GFCD 32 är I Stand-by är alla dess funktioner blockerade. För att aktivera funktionen: 1. Skruva loss och ta av terminalhöljet [20]. 2. Ta ut den löstagbara kopplingsplinten [27]. 3. Koppla en extern potentialfri och normalt öppen (NO) kontakt till terminalerna S.B. och Grund [27]. 4. Sätt tillbaka den löstagbara kopplingsplinten [27]. 5. Sätt tillbaka terminalhöljet [20] och dra åt skruvarna 6. Stäng kontakten på terminalerna S.B och Grund [27] för att sätta Simatek GFCD 32 i Stand-by. LED Lågtryck [15] blinkar. 7. Öppna kontakten på terminalerna S.B och Grund terminals [27] för att starta om cykeln Lågtryck [15] stängs av. 12. Playback av ΔP value (tillval) Med kopplingstavlan är det möjligt att på avstånd sända det ΔP värde som visas i teckenfönstret på Simatek GFCD 32 [7] till en annan enhet. Anslut till terminalerna 4-20 ma POS e 4-20 ma NEG. Se sidan ma anslutning OBSERVERA! Utgången 4-20 ma är passiv: anslut den till en extern strömkälla! 1. Lossa och öppna terminalhöljet Ta ut de löstagbara kopplingsplintarna från terminalerna 1 och Anslut fjärrenhetens positiva pol (+) till 4-20 ma POS Anslut en stabiliserad strömkällas (5-30 V DC) negativa pol (-) till 4-20 ma NEG 2 terminalen. 5. Sätt in ett motstånd på förbindelsen mellan fjärrenhetens negativa pol (-) och den stabiliserade strömkällans positiva pol (+). Om strömtillförseln är lägre än 15 V DC, sätt inte in något motstånd. Om strömtillförseln är mellan 15 och 24 V DC, sätt in ett motstånd på 470 Ω ½ W (*). Om strömtillförseln är högre än 24 V DC, sätt in ett motstånd på 1000 Ω 1 W (*). (*) Indikativa värden! Gör praktiska tester för att anpassa den till den aktuella situationen! 6. Använd en skärmad kabel till anslutningarna. 7. Stäng och skruva på terminalhöljet 3. Teckenfönster på FJÄRRKONTROLL Nedre högra hörnet av Simatek GFCD 32 SKÄRMAD KABEL STRÖMFÖRSÖRJNING 5 30 V DC _SE Ver Hotline Main Tel.: Simatek A/S 10 after-sales@simatek.dk
11 ma kretskort Kontrollera att Simatek GFCD 32 inte är strömansluten: strömbrytare on/off 5 på 0 och terminalerna 6 frånkopplade. Lossa de två skruvarna 7, och öppna det transparent höljet till Simatek GFCD 32. Lossa de fyra skruvarna 8 och lyft den främre panelen (ta inte bort den!). FRAMSIDA BAKSIDA Övre högra hörnet av Simatek GFCD 32 STIFT UTTAG 12.3 Inställning av fullskalig 4-20 ma 1. Sätt igång Simatek GFCD 32 (strömbrytaren on/off 5 på 1) genom att hålla knappen Reset nedtryckt tills koden PSSS visar sig i teckenfönstret. Släpp Reset-knappen: i teckenfönstret visar sig koden A0. 2. Tryck in tills nummer A879 syns i teckenfönstret. 3. Tryck på Select menu: i teckenfönstret visas bokstaven C och antalet utgångar på Simatek GFCD 32:32. (Exempel: i fallet med Simatek GFCD 3:32 syns C 32 I teckenfönstret). 4. Tryck på Select menu: i teckenfönstret visas P Lämna P 0 oförändrat om ett fullskaligt värde önskas på 99.9 kpa. 6. Med + välj P 1 om ett fullskaligt värde önskas på 1.00 kpa. 7. With + select P 2 om ett fullskaligt värde önskas på 2.00 kpa. 8. With + select P 3 om ett fullskaligt värde önskas på 3.00 kpa. 9. With + select P 4 om ett fullskaligt värde önskas på 4.00 kpa. 10. With + select P 5 om ett fullskaligt värde önskas på 5.00 kpa. 11. Tryck på Select menu: i teckenfönstret visas ΔP in i filtret. 12. Tryck på Select menu och cykeln startar om. Simatek A/S Main Tel.: Hotline Ver _SE after-sales@simatek.dk 11
12 13. Problemsökning Problem Trolig orsak Lösning Teckenfönstret är tomt och alla LED är släckta. Strömförsörjningen är riktig, men teckenfönstret är tomt och alla LED är släckta. Yttre kontakter för stand-by och auto/man fungerar inte. I teckenfönstret visas numren på alla utgångar i snabb föjd. Några ventiler är överhoppade Teckenfönstret visar pulssekvensen men ventilerna fungerar inte. Ingen strömförsörjning. Säkringen [32] är trasig. Säkringen [31] är trasig. Inga utgångar är anslutna. Det är fel på anslutningen mellan Simatek GFCD 32 och solenoidventilerna. Solenoid-ventilerna är inte anslutna. Transformatorns sekundärlindning är avbruten Kontrollera att terminalen [4] sitter fast och valet av matningsspänning [5]. Kontrollera huvudsäkringen [23]. Byt säkringen (se säkringstabellen). Byt säkringen (se säkringstabellen). Kontrollera anslutningarna [2] och [3]. Kontrollera anslutningarna [2] och [3]. Kontrollera solenoidventilernas kontinuitet. Kontakta Simatek. Fel på moderkortet. Kontakta Simatek. Strömförsörjningen till ventilerna skiljer sig från den spänning som anges på spolarna. Flytta de två byglarna [6] så att spänning blir den samma som anges på spolarna. LED OK [18] är frånslagen Fel på mikroprocessorn. Kontakta Simatek. LED ALARM [17] är på. Om man trycker på knappen + [10] och PPP1 visas i teckenfönstret, har filtrets ΔP överskridit ΔP-ALARM Handla som i kapitel 9.4, punkt a). I teckenfönstret visas indikationen P---. Om man trycker på knappen + [10], visas A och numret på en ventil i teckenfönstret den ventilen är kortsluten. Filtrets ΔP har sjunkit under -0,14 kpa. Handla som i kapitel 9.4, punkt a). Handla som i kapitel 9.3. VIKTIGT: Om man använder Simatek GFCD 32 med en strömförsörjning på 24 V DC, kontrollera att den inte är lägre än 24 V och att strömmen är lämplig vid den anslutna belastningen. 14. Säkringar Storlek Värde Typ Nr på ritningen Beskrivning 5 x 20 1A T [23] Huvudsäkring med 115/230 V försörjning 5 x 20 2A T [23] Huvudsäkring med 24/48 V försörjning 5 x ma T [31] Försörjning via extern kontakt External contacts supply 5 x ma T [32] Internal +5 V supply (Micro, display) I händelse av byte måste ovanstående värden respekteras _SE Ver Hotline Main Tel.: Simatek A/S 12 after-sales@simatek.dk
13 15. Fabriksinställningar/Programmeny 15.1 Pulstid Simatek rekommenderar en pulstid på 0,2 sekunder. Rekommenderade paustider förr SimPact 4T/4T- R filter 15.2 Paustid kontinuerlig Vid fortlöpande rengöring är paustiden beräknad utifrån en total rengöringstid för filtret på 180 sekunder. Se rekommenderad paustid vid fortlöpande rengöring för den aktuella filtertypen 15.3 ΔP Start/stopp Varje gång differentialtrycket i filtret överstiger det inställda värdet startar påsrengöringen. Påsrengöringen stoppar när ΔP sjunker under det inställda värdet. ΔP Start/stop är inställt i Kilopascal (1 kpa = 100 mm WG) Paustid ΔP-rengöring Vid ΔP-rengöring bör paustiden sättas på ett mycket lågt värde, eftersom styrenheten själv reglerar hur ofta filtret rengörs. Paustiden måste emellertid motsvara kompressorkapaciteten för att garantera att tryckluften håller fullt tryck under hela rengöringsförloppet. Se Simateks filtermanual angående tryckluftsförbrukning Paustid avstängningsrengöring Paustiden under avstängningsrengöring kan ställas in som krävs i enlighet med egenskaperna hos det aktuella dammet; emellertid måste paustiden motsvara kompressorns kapacitet Avstängningscykler Påsrengöring fortsätter under det angivna antalet cykler (från första ventil till sista ventil) efter att filtrets ΔP har sjunkit under 0,10 kpa (fläkten är avstängd). All utrustning för bortskaffning av det avskilda dammet bör vara igång under avstängningsrengöringen. Simatek rekommenderar 2-3 cykler, eftersom den aktuella cykeln behandlas som den första avstängningscykeln. Därför kommer den första cykeln inte nödvändigtvis att vara en fullständig cykel. Avstängningsrengöring fungerar bara under ΔP-rengöring. Om ΔP i filtret överstiger 0,10 kpa under avstängningsrengöringen så avbryts funktionen och den ordinarie påsrengöringen startar ΔP Alarm Varje gång differentialtrycket i filtret överstiger det inställda värdet kommer ett larm. Om det behövs kan signalen ledas exempelvis till kontrollrummet. ΔP Alarm är angivet i kpa. Simatek A/S Main Tel.: Hotline Ver _SE after-sales@simatek.dk 13
14 16. Förklaringar [1] Brytare på/av [2] Löstagbara kopplingsplintar (utgångar och nollanslutningar) [3] Jordanslutning för utgångar [4] Strömmatningsplintar [5] Bygel för val av intag matningsspänning [6] Bygel för val av spänning till ventiler [7] Teckenfönster [8] Bygel för val av frekvens till ventiler (AC/DC) [9] Tryckknapp för Select menu [10] -/+ tryckknappar [11] LED Puls [12] LED Paus [13] Munstycke för intagstryck Inlet pressure nozzle [14] Tryckknapp för Select ΔP/Ventiler [15] LED LP (lågtryck) [16] Tryckknapp för läge Automatik/Manual (ΔP-Cleaning) [17] LED Alarm [18] LED OK [19] Tryckknapp för återställning av alarm [20] Terminalhölje [21] Fästskruvar för transparent hölje (tillval) [22] Gul dekal som indikerar IN/OUT spänning/frekvens [23] Huvudsäkring [24] Relä ALL och relä WD terminaler [25] Produktkod och registreringsnummer [26] Terminaler för byte av läge med fjärrkontroll [27] Lågtrycks- eller Stand-by-terminaler [28] 4-20 ma positiv terminal [29] 4-20 ma negativ terminal [30] LED kontinuerlig [31] Säkring för matning externa kontakter [32] Säkring intern matning +5 V (mikro, teckenfönster) _SE Ver Hotline Main Tel.: Simatek A/S 14 after-sales@simatek.dk
15 17. Översiktsbild av Simatek GFCD Simatek A/S Main Tel.: Hotline Ver _SE
16 Elförsörjning Ventilerna 1 till 10 Filterstyrning Uttagsplint med terminaler för 10 ventiler En signal om internt fel kan tas från WD: C och NO eller NC kontakt. En larmsignal delta P eller kortslutning kan tas från ALL: C och NO eller NC kontakt. Terminaldiagram for Simatek filterstyrning GFCD 32 Diagram for 20 ventiler Akt: A Ritning: PLL Ventilerna 11 till 20 Uttagsplint med terminaler för 10 ventiler Olika tryck kan tas mellan och 4-20-, filterstyrningen är passiv så det ska finnas en extern strömförsörjning. Se manualen om slingresistans. En anslutning mellan A, M och tvingar filterstyrningen till läge manual och använda tidinställningarna. En anslutning mellan S, B (lågtryck eller stand-by) och stoppar rengöringen. Skala 1:1 Tryckskala: 1000 Datum/Tis: :57 Tryckdatum: Sid 1 av 1 Filter Technology 18. Kopplingsschema för Simatek GFCD 32: 20 ventiler _SE Ver Hotline Main Tel.: Simatek A/S 16 after-sales@simatek.dk
17 19. Överensstämmelseförklaring Simatek A/S Main Tel.: Hotline Ver _SE
Manual Simatek Filterstyrning GFC 32
Manual Översättning av originalinstruktioner 1400004_SE Ver. 2014.01.09 Index 1. Huvuddrag 3 2. Tekniska egenskaper 3 3. Installationsvägledning 4 4. Kontrollera före användning 5 5. Elektriska anslutningar
Läs merManual Simatek Filterstyrning GFC 16
Manual Översättning av bruksanvisning i original 1400003_SE Ver. 2014.01.09 Index 1. Huvuddrag 3 2. Tekniska egenskaper 3 3. Installationsvägledning 4 4. Kontroller före användning 5 5. Elektriska anslutningar
Läs merManual Simatek Filterstyrning GFCD 16
Manual Översättning av originalbruksanvisning 1400002_SE Ver. 2014.01.09 Index 1. Huvuddrag 3 2. Tekniska egenskaper 3 3. Installationsvägledning 4 4. Kontrollera före användning 5 5. Elektriska anslutningar
Läs mermecair ELEKTRONISK SEKVENSERARE Modell MT Bruksanvisning
mecair ELEKTRONISK SEKVENSERARE Modell MT Bruksanvisning MTeng_rev. 3 september 04 MECAIR S.r.l. Membranventiler och elektroniska kontroller för dammavskiljande filter Via per Cinisello 97-20054 Nova Milanese
Läs merMikroprosessor Economist MCS Elektronick sekvensator Bruksanvisning
Mikroprosessor Economist MCS Elektronick sekvensator Bruksanvisning Mikroprocessor Economist modell MCS Economist serien är de av Mecair utvecklade elektroniska sekvensatorer med integrerad delta-p sensor.
Läs merSwing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate
Swing-Gate ECO B/S Installation av Swing Gate Generellt Nedanstående manual berör installation av motorer som omfattas av SKANDIMATIK`S produktprogram. Kontrollpanelen innehåller följande EU standarder:
Läs merLabkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46 8 555 36108 Internet: www.labkotec.se GA-1
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tel: +358 29 006 260 Fax: +358 29 006 1260 Internet: www.labkotec.fi Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46
Läs merInstallationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ-2-48-2 GOLD/COMPACT
Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ-2-48-2 GOLD/COMPACT 1. Allmänt Apparatlådan för rökfunktion med spjällmotionering består av en kontrollenhet för rök,en logikenhet
Läs merBruksanvisning Varmkanalstyrning KT300S
1. Alarm (Röd LED) 2. Är-värde Temp 3. Bör-värde Temp, Ut % eller Amper 4. Värme till (röd LED) 5. Tryck och håll in knappen för tillgång till parameter inställningar 6. Tryck in knappen för att se utgång
Läs merTack för att du valde denna produkt. Vänligen läs noga igenom instruktionerna för korrekt och säker användning.
Tvåkanalig fjärrkontroll Innehåll Tack för att du valde denna produkt. Vänligen läs noga igenom instruktionerna för korrekt och säker användning. VARNING! DRA UT AC- ELLER DC-STRÖMMEN UNDER INSTALLATION!
Läs merLabkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46 8 555 36108 Internet: www.labkotec.se GA-2
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tel: +358 29 006 260 Fax: +358 29 006 1260 Internet: www.labkotec.fi Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46
Läs merDIGITALT VECKOKOPPLINGSUR + PROGRAMMERINGSKNAPP
DIGITALT VECKOKOPPLINGSUR + PROGRAMMERINGSKNAPP Tekniska data Produkten levereras med aktuellt datum och klockslag inställt. Automatisk växling vinter-/sommartid. Programmeringsknapp - för förbikoppling
Läs merTERMOMAT. Solvärmeautomatik TM 5 G5 MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING
TERMOMAT Solvärmeautomatik TM 5 G5 2005.09 MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING Termomat 5 är en elektronisk differenstemperaturregulator avsedd för styrning av cirkulationspump i solvärmeanläggningar. Den har
Läs merInstallationsanvisning:
Bruksanvisning SE Installationsanvisning: SE Anvisningar för hur fettfiltret tas ut. SE Avtagbart glas upptill Avtagbart glas nedtill 1) Förfarande för att ta bort glaset upptill: OBS: Gör på samma sätt
Läs merRADIOMOTTAGARE RGBW SOM STYR EN GEMENSAM ANOD FÖR LED-strip
TELECO AUTOMATION SRL - Via dell Artigianato, - 0 Colle Umberto (TV) ITALIEN TELEFON: ++9.0.5 FAX: ++9.0.5 - www.telecoautomation.com Det här dokumentet tillhör Teleco Automation Srl som förbehåller sig
Läs merATU. Användarmanual. Larmöverföringsenhet Firmware 2.9.4. Version 2014.58-003
ATU Larmöverföringsenhet Firmware 2.9.4 Användarmanual Version 2014.58-003 Läs igenom hela användarhandledningen innan produkten används! Viktigt :ATU använder radiosignaler för att kommunicera och är
Läs merANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR 947422-000 -A0
ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR 947422-000 -A0 Innehållsförteckning 1 Introduktion 3 2 Omfattning 3 3 Teknisk specifikation 4 4 Kort beskrivning av systemet 5 4.1 Mottagare 5 4.2 Sändare 5 5 Beskrivning
Läs merDIGITAL MULTIMETER BRUKSANVISNING MODELL DT9201
DIGITAL MULTIMETER BRUKSANVISNING MODELL DT9201 1. INLEDNING Den digitala serie 92-multimetern är ett kompakt, batteridrivet instrument med 3½ LCD-skärm. Fördelar: Stor noggrannhet Stor vridbar LCD (flytande
Läs merAL-C AL-S AUX. AL-C SENSOR. (Complete) (Overload) (Aux.) + IN - IN. Svart. Grön Vit Screen. Röd EXC. + Lastgivare
1 Installation 153 11 3.5 139 AL-C AL-S AUX. MENU SERIE VK 86 27 35 42 41 Röd EXC. + Svart EXC. - SENSOR + IN - IN Malla I Grön Vit Screen AL-C AL-S AL-S (Complete) (Overload) (Aux.) Fullast Tillägg Överlast
Läs merDB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P
Avfuktare Instruktionsmanual WASCO 2000 DB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P Läs och spara dessa instruktioner för senare bruk INNEHÅLLSFÖRTECKNING Läs noga igenom manualen före användning och spara den som referens.
Läs mer2 / 3-axlig joystick med PWM-utgångar
2 / 3-axlig joystick BESKRIVNING JP är en 2 eller 3-axlig joystick, med möjlighet att styra upp till 6st dubbelverkande proportionalmagneter Utgångarna är proportionella mot joystickens rörelser Joystickens
Läs mer1 SÄKERHET FARA VARNING VIKTIGT FUNKTIONER... 4
DIGITAL MULTIMETER MED AC/DC STRÖMTÅNG KEW MATE MODEL2001 Innehållsförteckning 1 SÄKERHET... 3 1.1 FARA... 3 1.2 VARNING... 3 1.3 VIKTIGT... 3 2 FUNKTIONER... 4 3 SPECIFIKATIONER... 4 3.1 AC STRÖM... 4
Läs merRHOSS IDROWALL Fläktluftkylare/värmare Idrowall MPCB och MPCV
RHOSS IDROWALL Fläktluftkylare/värmare Idrowall 22-33-44 MPCB och MPCV 1/8 I.4.3 FJÄRRKONTROLL (KPCM) I.4.3.3 Inställning av luftriktare Inställning kan göras i 5 lägen eller i ett autoläge, där luftriktaren
Läs mer1000TR TEMP. Svensk manual
1000TR TEMP Svensk manual INNEHÅLL 1. INTRODUKTION... 2 1.1 ALLMÄN INTRODUKTION... 2 1.2 DELAR & TILLBEHÖR... 2 2. INSTALLATION... 3 2.1 KAPSLING... 3 2.2 MONTERING... 3 2.3 ELEKTRISK INSTALLATION... 3
Läs merANVÄNDARMANUAL SESAM 800 MOBIL BAKGAVELLYFT 942913-000 -C0
ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 MOBIL BAKGAVELLYFT 942913-000 -C0 2 (16) Innehåll 1 Introduktion 3 2 Omfattning 3 3 Teknisk specifikation 4 4 Kort beskrivning av systemet 5 4.1 Mottagare 5 4.2 Sändare 5 5 Beskrivning
Läs merTovenco Bruksanvisning
Tovenco Bruksanvisning För system TSS Tovenco Support System Tovenco AB Vinnersjövägen 9-11 810 40 Hedesunda Tele 0291-10750 Fax 0291-10940 info@tovenco.se www.tovenco.se Inledning Bäste kund, gratulerar!
Läs merFoma 5500 / 6800. Från 2005
Foma 5500 / 6800 Från 2005 1 Ute enheten 5500 / 6800 1. Funktioner 1.1 kommunikation med inne enhet: mottar signaler från inne enheten som styr kompressorfrekvens. Ute enhetens fläkt och 4-vägs ventil
Läs merLMDT-810. NEXA LMDT-810 Rörelsevakt. Säkerhet. Tekniska data. KOMPATIBILITET Den här sändaren fungerar med alla självlärande Nexa-mottagare.
LMDT-810 NEXA LMDT-810 Rörelsevakt KOMPATIBILITET Den här sändaren fungerar med alla självlärande Nexa-mottagare. FUNKTIONALITET Trådlös rörelsevakt för styrning av en eller flera mottagare. Men inbyggd
Läs merLaddningsregulator 12/24V 10A. Bruksanvisning
Laddningsregulator 12/24V 10A Bruksanvisning 1 Inledning Denna laddningsregulator har statusdisplay och 3-stegs PWM laddningsfunktion. Den har också två USB uttag för laddning av mindre apparater. 2 Anslutningsdiagram
Läs merUDR-Plus Dörrlarm. axema Sida 1. Art. nr / E UDR Plus är ett kompakt dörrlarm, för att övervaka alla typer av dörrar
UDR-Plus Dörrlarm Art. nr. 1-9033-3 / E 5870725 UDR Plus är ett kompakt dörrlarm, för att övervaka alla typer av dörrar Se www.axema.se för senaste manualerna. UDR+ Ver. 3.3 axema Sida 1 Beskrivning av
Läs merHögspänningsregulator Negativa/positiva joner PC2 Bar Mar.11
Negativa/positiva joner PC2 Bar Mar.11 Utmärkande egenskaper Uppfyller kraven på CE godkännanden Avsedd för industriella och professionella anläggningar Inbyggt fellarm LED indikering för larm och status
Läs merPORTABEL LUFTKONDITIONERING SERVICEMANUAL V 03/17
PORTABEL LUFTKONDITIONERING SERVICEMANUAL V 03/17 Innehållsförteckning 1. FELSÖKNINGSDIAGNOSTIK 3 1.1 Kontrollera detta först 1.2.1 Ingen el (aggregatet fungerar inte) 4 1.2.2 Inomhusfläkten fungerar inte
Läs mer2009-11-19. Gäller från tillverkningsvecka 2005.48
ABC-KSUB/KSUB-LIGHT STYR OCH ÖVERVAKNINGSENHET. Gäller från tillverkningsvecka 2005.48 beskrivning: KSUB är en styr och övervakningsenhet avsedd för att styra olika typer av brand/ brandgasspjäll och fläktar
Läs merG Inkopplingsanvisning. 1.4 Spjällställdon. 1.1 Allmänt. 1.5 Rökdetektorer / Brandtermostat. 1.2 Ingångar. 1.3 Utgångar
G5996.8 Sv Installationsanvisning Övervaknings- och motioneringssystem 1 Inkopplingsanvisning 1.1 Allmänt Kontrollenhet innehåller elektroniska komponenter som vid felaktigt handhavande kan skadas. Innan
Läs merInstallationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ GOLD/COMPACT
Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ-2-48-2 GOLD/COMPACT 1. Allmänt Apparatlådan för rökfunktion med spjällmotionering består av en kontrollenhet för rök,en logikenhet
Läs merBruksanvisning Fördelar med Vision II Plus
Bruksanvisning Fördelar med Vision II Plus Dubbla Bevattningsprogram med: - Tre starttider per dag - 1 minut till 9 timmars bevattningstid Batteri backup uppladdningsbart Ni-MH Automatisk pumpstart Säsongs
Läs merLaboratoriekopplingsläge Strömförsörjning Modeller: A, A och A
Laboratoriekopplingsläge Strömförsörjning Modeller: 72-8340A, 72-8345A och 72-8350A 1 VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION Vid användning av elektriska apparater bör alltid grundläggande säkerhetsåtgärder följas
Läs merTovenco Bruksanvisning
Tovenco Bruksanvisning För system TDS + Tovenco Damper System + Tovenco AB Vinnersjövägen 9-11 810 40 Hedesunda Tele 0291-10750 Fax 0291-10940 info@tovenco.se www.tovenco.se Inledning Bäste kund, gratulerar!
Läs merBruksanvisning Sportstimer
Westerstrand Sport System Page: 1 of 11 Bruksanvisning Sportstimer WESTERSTRAND URFABRIK AB Box 133 Tel +46 506 48 000 Internet: www.westerstrand.se SE-545 23 TÖREBODA Fax +46 506 48 051 E-mail: info@westerstrand.se
Läs merG Gäller även för FCMA-2. 1 Inkopplingsanvisning. 1.1 Allmänt. 1.4 Spjällställdon. 1.2 Ingångar. 1.5 Rökdetektorer / Brandtermostat
G5996.3 Sv Installationsanvisning Övervaknings- och motioneringssystem 1 Inkopplingsanvisning 1.1 Allmänt Kontrollenhet innehåller elektroniska komponenter som vid felaktigt handhavande kan skadas. Innan
Läs merINKOPPLINGSANVISNING. MicroMax180
INKOPPLINGSANVISNING STYRENHET FÖR ROTERANDE VÄRMEVÄXLARE MicroMax180 2003-09-09 Version 1.1 F21018901 Tillverkardeklaration Tillverkarens försäkran om produktens överensstämmelse med kraven i EMC-DIREKTIVET
Läs merMANUAL STYRENHET FÖR ROTERANDE VÄRMEVÄXLARE
MANUAL STYRENHET FÖR ROTERANDE VÄRMEVÄXLARE VariMax45 INNEHÅLLSFÖRTECKNING Funktionsbeskrivning 1 Tekniska data 2 Funktioner 2-4 - DIP-omkopplare - Manuell körning (vid test) - Driftindikeringar - Larm
Läs merInstallations- & Servicemanual D-LUX TIMER. Digital elektronisk timer 11/14
Installations- & Servicemanual D-LUX TIMER Digital elektronisk timer 11/14 ANVÄNDNING D-LUX Timer produceras med SMT (Ytmontering Technology), ger bättre prestanda och konsekvens i vår tillverkningsprocess.
Läs merBruksanvisning. BKX Automatik för brandgasfläktar
Bruksanvisning BKX Automatik för brandgasfläktar Version 004 Februari 2012 Innehållsförteckning INNEHÅLLSFÖRTECKNING... 2 FÖRORD... 3 SYSTEMETS UTFORMNING... 4 FUNKTION HOS BKX... 5 LARM... 6 KONDITIONSKÖRNING...
Läs mer1. Övre lock 1 2. Display/Fönster 2 3. Nedre lock 3 4. Batterilock 4 5. Solenoid 5 6 6. Dränering 7 8 7. Ventilvred 9. 8.
Galcon 6051, 6054 1. Sprängskiss 1. Övre lock 1 2. Display/Fönster 2 3. Nedre lock 3 4. Batterilock 4 5. Solenoid 5 6 6. Dränering 7 8 7. Ventilvred 9 8. Bajonett 10 9. Pil vattenriktning 10. Ventilhus
Läs merGenomsnittliga energibehov Inget flödande grundvatten och poolen är täckt minst 20 timmar/dag
INSTALLATIONSMANUAL FÖR VÄRMEPUMP Genomsnittliga energibehov Inget flödande grundvatten och poolen är täckt minst 20 timmar/dag Säsonger Kort säsong Mediumsäsong Lång säsong Maj September April Oktober
Läs merANVÄNDARHANDBOK. Fjärrkontroll BRC315D7
ANVÄNDARHANDBOK 1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 TACK FÖR ATT DU KÖPT DEN HÄR FJÄRRKONTROLLEN. LÄS HANDBOKEN NOGA INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA UTRUSTNINGEN. SPARA HANDBOKEN
Läs merBAS STRÖMFÖRSÖRJNING Slingövervakningsmodul-EXT/Kretskort
BAS STRÖMFÖRSÖRJNING Slingövervakningsmodul-EXT/Kretskort FUNKTION / PRESTANDA Monteringsalternativ: Slingövervakningsmodulen kan anslutas till alla 24Vdc strömförsörjningsenheter. I vissa modeller av
Läs merRADIOMOTTAGARE FÖR STYRNING AV RGB-LYSDIODLIST GEMENSAM ANOD
TELECO AUTOMATION SRL Via dell Artigianato, - 0 Colle Umberto (TV) ITALIEN TEL: ++9.0. FAX: ++9.0. - www.telecoautomation.com Detta dokument tillhör Teleco Automation Srl som har exklusiv rätt till all
Läs merInstallationsmanual Multiläsare 2000 användare 12V DC Revidering 1.00
ML 1540 Installationsmanual Multiläsare 2000 användare 12V DC Revidering 00 Innehåll Översikt... 3 Produktbeskrivning... 3 Utmärkande egenskaper... 3 Användning... 3 Larmfunktion... 4 Återställning larm...
Läs merProgrammeringsguide för Eletta D serien
Programmeringsguide för Eletta D serien 71B2SE12 1 Information angående äganderätt Den här manualen innehåller konfidentiell teknisk information, inkluderande affärs och äganderätt, som ägs av Eletta AB,
Läs merHCS-DEC/1, 2, 4/F manual
HCS-DEC/1, 2, 4/F manual Vers. 1.1 120320 Innehållsförteckning Anslutningar och mått 3 Funktion 4 Inkoppling 4 Programmering 5-6 Egna anteckningar 7 Teknisk information, beställningsinformation och tillbehör
Läs merOmgivningsavkännande termostat Energibesparande reglerenhet för frostskydd
DIGITRACE RAYSTAT-ECo-10 Omgivningsavkännande termostat Energibesparande reglerenhet för frostskydd Temperaturreglerenheten RAYSTAT-ECO-10 är avsedd för att reglera värmekablar i frostskyddsanläggningar.
Läs merBruksanvisning Kopplingsur 19 164 70
Bruksanvisning Kopplingsur 19 164 70 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 1. Läs igenom hela bruksanvisningen innan installation. 2. Installation skall göras av behörig elektirker. 3. Bryt strömmen innan installation.
Läs merAJ-serien. Ren sinus. omformare. Instruktionsmanual. Awimex International AB Tel: 0414-160 50. Testgatan 1, Box 11 Fax: 0414-165 55
AJ-serien Ren sinus omformare Instruktionsmanual Awimex International AB Tel: 0414-160 50 Testgatan 1, Box 11 Fax: 0414-165 55 272 21 Simrishamn www.awimex.se Innehåll Sid 3 Sid 6 Sid 7 Sid 8 Sid 9 Sid
Läs merUDR-Plus Dörrlarm. axema Sida 1. Art. nr / E UDR Plus är ett kompakt dörrlarm, för att övervaka alla typer av dörrar
UDR-Plus Dörrlarm Art. nr. 1-9033-3 / E 5870725 UDR Plus är ett kompakt dörrlarm, för att övervaka alla typer av dörrar Se www.axema.se för senaste manualerna. UDR+ Ver. 3.8 axema Sida 1 Beskrivning av
Läs merTeknisk manual Clipper Depth/Ekolod
1 1 Teknisk manual Clipper Depth/Ekolod 2 2 Innehållsförteckning Sammanfattning... 3 Teknisk data... 3 Installation... 4 Display-enhet... 4 Givare... 5 Normalt handhavande... 6 Spänningspåslag... 6 Ändra
Läs merK44 Duo. Installation & User Manual EN SV DE FR DA FI NO
K44 Duo Installation & User Manual EN SV DE FR DA FI NO 1 2 3 8 1 6 3 2 5 4 7 A 5 8 0 6 9 B K44 Duo Installation & User Manual EN SV DE FR DA FI NO 1 2 3 8 1 6 3 2 5 4 7 A 5 8 0 6 9 B K44 Duo Installations-
Läs merMätdator för vatten. Avjoniserat varmvatten passar perfekt för alla anläggningar. Installation Funktion Drift Service
SV Avjoniserat varmvatten passar perfekt för alla anläggningar Mätdator för vatten Installation Funktion Drift Service Motsvarar VDI 2035 SWKI BT 102-01 ELYSATOR mätdator för vatten kontrollerar kontinuerligt
Läs mer2011-03-27. Användar-manual. Styrenhet SM-SS-F
Användar-manual Styrenhet SM-SS-F 1 Innehållsförteckning 1 Teknisk Data... 3 2 Elektriskt kopplingsschema... 4 3 Användande av styrenhet... 5 3.1 Första sidan... 5 3.2 Meny sida... 6 3.2.1 Temp Query (Temperatur
Läs merIso DIN Användarmanual 1 kanals jordfelsövervakning
Sida 1 av 5 2017 03 02 Användarmanual Iso DIN Iso DIN Användarmanual 1 kanals jordfelsövervakning Megacon AB Ranhammarsvägen 20 168 67 Bromma Tel: 08 402 42 50 sales@megacon.se www.megacon.se eee VARNING!
Läs merManual Uppdaterad UDR-plus. Axema Access Control AB Box Stockholm, Sweden
Manual Uppdaterad 2018-07-31 UDR-plus Axema Access Control AB Box 90215 120 23 Stockholm, Sweden 08-722 34 40 info@axema.se www.axema.se UDR-plus Beskrivning 3 Inkoppling och konfiguration 3 In-/utgångar
Läs merPK-01. Kodlås med inbyggd beröringsfri läsare för en dörr. manual och handhavandebeskrivning
PK-01 Kodlås med inbyggd beröringsfri läsare för en dörr manual och handhavandebeskrivning 1 PK-01 SATEL OBS! Läs den här manualen noga innan du installerar produkten. Ändringar, modifieringar och reparationer
Läs merLAN BES 1A/K-R LARMSÄNDARE BES-1A/KR. Beskrivning Vers. 1.1
LAN BES 1A/K-R LARMSÄNDARE BES-1A/KR 1 2 DRIFT LARM 3 4 5 6 7 8 Beskrivning Vers. 1.1 991030 Box 8727, 402 75 Göteborg * Tel. 031-724 24 24 * Fax 031-724 24 31 E-mail: info@bonab.se * WWW: http://www.bonab.se
Läs merTransmitter Drift och Skötsel Afriso Ema AB 040-92 20 50 info@afriso.se
APEX Transmitter Drift och Skötsel Afriso Ema AB 040-92 20 50 info@afriso.se 1. INNEHÅLL 2 2. SÄKERHET 3 SIDA 3. INSTALLATION 4 3.1. DIMENSIONER 4 4. ANSLUTNINGAR 7 5. KONFIGURERING 8 5.1. INSTÄLLNINGAR
Läs merInstruktion handterminal fläktmotorstyrning, TBLZ-1-75 SILVER C
Instruktion handterminal fläktmotorstyrning, TBLZ-1-75 SILVER C 1. Allmänt Handterminal används för att ställa in motorparametrar till SILVER C. 2. Montering Handterminal kan hängas i det medföljande väggbeslaget,
Läs merAVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning
AVFUKTARE DH10M Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning Innehåll Lägg vänligen tid på läsa denna manual noggrant och spara den för senare användning. Sida Specifikationer
Läs merArtikelnummer: BRUKSANVISNING SimplyWorks Energise. funktionsverket
Artikelnummer: 151310 BRUKSANVISNING SimplyWorks Energise funktionsverket SÄKERHETSINSTRUKTIONER Din säkerhet och säkerheten för människor runt omkring dig, är av största vikt. Läs dessa säkerhetsinstruktioner
Läs merInstallations och idriftagnings manual Avskiljarlarm. Separix ll
Installations och idriftagnings manual Avskiljarlarm Separix ll 1. Presentation 2. Installation 3. Inkoppling 4. Kalibrering / Inställningar 5. Funktion 6. Underhåll / Kontroll 7. Tekniska data 8. Certifikat
Läs merAnvändarhan dbok. Areaberäknare INNEHÅLLSFÖRTECKNING TOC. Handbok versionsnr. SV 2-1 Programvara versionsnr. 3.0 Kongskilde
Användarhan dbok Areaberäknare Handbok versionsnr. SV 2-1 Programvara versionsnr. 3.0 Kongskilde INNEHÅLLSÖRTECKNING TOC 1. Översikt av areaberäkningsfunktion Areaberäknaren innehåller både en partiell
Läs merProgrammerbart gränsvärdesrelä för 0(4)-20 ma
El-skåp Mätvärdesomvandlare Gränsvärdesreläer Programmerbart gränsvärdesrelä för 0(4)-20 ma Dubbla reläutgångar Valbara reläfunktioner Valbar uppstart och reaktionstid För 0(4)-20 ma Användningsområde
Läs merMONTAGE- OCH DRIFTINSTRUKTION KONSTANTTRYCKREGULATOR STYZ c-d
MONTAGE- OCH DRIFTINSTRUKTION KONSTANTTRYCKREGULATOR STYZ-01-10-c-d 1 2 3 4 Trafo 1.8VA Relay NC/ S1 S2 S3 S4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Constant Pressure Controller L1 MO-500 N FLÄKT 23~ 0-500 Pa
Läs merEffektvakt FEV. Last som bryts i kw TF Huvudsäkring SPÄRR. Max 5A. N Figur 1. Kopplingsschema FEV01 STEG NÄT
FEV01 Last som bryts i kw TF Huvudsäkring 1 STEG ÄT 6 SPÄRR C S1SS 7 8 9 L1 Max A L L Figur 1. Kopplingsschema FEV01 FEV10 Last som bryts i kw TF Huvudsäkring 1 STEG ÄT 6 SPÄRR C S1SS 7 8 Till EnergiComfort
Läs merInstallations- och bruksanvisning
EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt 1-fas (E-nr 1340191 / 1340193) Installations- och bruksanvisning Allmänt EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt (E-nr 1340191 / 1340193). Värmevakten
Läs merAnvändarmanual. Labbaggregat LW PS-305D
Användarmanual Labbaggregat LW PS-305D 12 1 2 11 Felsökning: Felsymptom: Åtgärd: - Instrumentet startar inte. - Kontrollera att kontakten är ansluten till ett fungerande vägguttag. - Indikeringen för strömbegränsning
Läs merUDR-plus Universellt dörrlarm
Manual Uppdaterad 2018-10-25 UDR-plus Universellt dörrlarm Axema Access Control AB Box 90215 120 23 Stockholm, Sweden 08-722 34 40 info@axema.se www.axema.se UDR-plus Beskrivning 3 Inkoppling och konfiguration
Läs merINSTALLATIONSHANDBOK. Gateway-tillbehörsbox EKLONPG EKBNPG
INSTALLATISHANDBOK INNEHÅLL Sida FUNKTI Tillbehör... Funktion... Komponenternas benämning och funktioner... Välja plats för installationen... Mekanisk installation... Elektriska kopplingar... Försiktighetsåtgärder...
Läs merDieselvakt DVGSM/DVSIR/DVMOT
Dieselvakt Maxade funktioner i minimalt format! DVGSM/DVSIR/DVMOT Installations och användarmanual V3.2 Larmtillverkning sedan 1976 www.hellmertz.se Innehållförteckning: Innehållförteckning:... 2 Introduktion
Läs merManual för hybrid regulator Till WK-450/WK-750
Manual för hybrid regulator Till WK-450/WK-750 Allmänt. Denna nya hybridregulator (vind/sol) är en vidareutveckling av tidigare modeller och erbjuder senaste teknik inom området. Den är bla utrustad med
Läs merUDR Bakdörrslarm. Ljud och Blixtljus ((utgått)
UDR Bakdörrslarm Ljud Ljud och Blixtljus 1-9033-1 ((utgått) 1-9033-2 UDR är ett bakdörrslarm med eller utan blixtljus, som kan användas till en utrymningsdörr eller för övervakning av en dörr som man vill
Läs merBruksanvisning för mentometer DM-230
Bruksanvisning för mentometer DM-230 Vad är DM-230? DM-230 är en mikroprocessorstyrd mentometer som kan användas för att mäta hur många procent av en grupp människor som röstar ja i en viss fråga. Till
Läs merManual Likriktare SM3000
Manual Likriktare SM3000 Postadress/Postal address Swansons Telemekanik AB Hålstensvägen 4 SE-446 37 Älvängen Telefon nr/telephone no +46(0)303-746 320 Hemsida/Webb www.swtm.se Telefax nr/telefax no +46(0)303-748
Läs merPOROMATIC. Tangentbord: En styrcentral för foder. POROMATIC är försedd med tangentbord och display. Ökar fodrets spridning (Slungmotorns hastighet)
POROMATIC En styrcentral för foder. POROMATIC är försedd med tangentbord och display. Tangentbord: SPREAD - SPREAD + Minskar fodrets spridning (Slungmotorns hastighet) Ökar fodrets spridning (Slungmotorns
Läs merARITERM GSM A2. Inkoppling / Snabbstart
Connecting I/O Kabel Cc05 Px To use the extra I/O s on Controlcard05 in Px22 and Px52 you need the artikel I/O Kabel Cc05 with art no: 2463 förklarande text beroende av vilken förprogrammering man väljer.
Läs merOBS OBS OBS OBS OBS. Tänk på att överbelastning av din inverter kan förstöra komponenter i den vilket får till följd att garantin utgår.
OBS OBS OBS OBS OBS Tänk på att överbelastning av din inverter kan förstöra komponenter i den vilket får till följd att garantin utgår. När man startar en elektrisk apparat som t.ex. en TV, pump, elverktyg
Läs merK 200. Bruksanvisning S... 3 76-504-0940 1
K 200 Bruksanvisning S... 3 76-504-0940 1 S Innehållsförteckning Uppställning och inbyggnad 3 El-anslutning 4 Igångsättning 4 Temperaturinställning 5 Temperaturlarm 5 Strömavbrott 5 Avfrostning 6 Belysning
Läs merETO Manual ETO Innehåll
ETO2 4550 Manual ETO2-4550 Innehåll Förklaringar Inledning Uppstart Huvudmeny Information Inställningar Fabriksinställningar Kopplingsscheman Så här kopplas givarna 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Förklaring Zon
Läs merSTYRCENTRAL FÖR 2-LEDARSMÖRJSYSTEM CC1 Alpha Art.nr. 906674 BRUKSANVISNING
I2843-S-06.04 STYRCENTRAL FÖR 2-LEDARSMÖRJSYSTEM CC1 Alpha Art.nr. 906674 BRUKSANVISNING INNEHÅLL 1. BESKRIVNING sid. 2 2. DATA sid. 2 3. HANDHAVANDE sid. 3 4. ELSCHEMA bilaga. 1 5. CE dokument bilaga.
Läs merRekonditionering. EPIsafe 2 GSM. Art.nr 464238. Programversion x.x.x eller senare. Rev PA1 SE
Instruktion Rekonditionering EPIsafe 2 GSM Art.nr 464238 Programversion x.x.x eller senare Rev PA1 SE Innehållsförteckning 1. Inledning... 2 1.1 Viktig information... 2 2. Rekonditioneringsförfarande...
Läs merInstallationsmanual 501 GPS Tracker
Installationsmanual 501 GPS Tracker 2011-09-14 1. Beskrivning av enhet: Framsida: Baksida: GSM antenn GPS antenn mini USB kontakt Huvudkontakt Funktionsknapp 2. Sätta i SIM kortet: Följ stegen nedan för
Läs merIPX5. Innehållsförteckning
1311 Pure 2900 5200 Installations- och bruksanvisning Läs anvisningen tillsammans med instruktionerna för bastuaggregat resp ånggenerator. Inkoppling skall utföras av behörig el-installatör. SPARA ANVISNINGEN!
Läs merTack för att du valde vårt flexibla jordfelsrelä typ WRU10.
WRU 10 Jordfelsrelä Larm + Pre-alarm Tack för att du valde vårt flexibla jordfelsrelä typ WRU10. M a n u a l Manualen är rikligt bildillustrerad för att du snabbt ska förstå funktioner och handhavande.
Läs merSystemair Designkåpa (EC) Installationsinstruktion
2067951-SE 15-12-2011V.A001 Innehåll 1 Varning... 1 2 Installation... 1 3 Montering... 1 4 Elanslutning... 1 5 Skötsel... 2 6 Tekniska data... 2 7 Kontrollpanel... 3 7.1 Funktioner... 3 7.2 Programmering...
Läs merLaddningsregulator 25A MPPT med display
Laddningsregulator 25A MPPT med display 12V 25A/300W 12V / 24V 25A/600W Anvisning 1 Inledning Dessa två modeller av MPPT laddningsregulatorer med display är gjorda för optimalt utnyttjande av solelektricitet
Läs merZ-LYFTEN PRODUKTION AB MONTERINGSANVISNING
Z-LYFTEN PRODUKTION AB MONTERINGSANVISNING 55508 Radiomanöverdon 2008-03-19 Försäljning/Sales/Verkauf Mossvägen 8, 641 49 KATRINEHOLM,SWEDEN Telephone: +46 150-489550 Telefax: +46 150-489551 E-mail: zepro@zepro.com
Läs merInstallations- & Bruksanvisning Uponor Trådlöst VA-larm
Installations- & Bruksanvisning Uponor Trådlöst V-larm Installationsanvisning Förpackningen innehåller: Utomhusenhet (sändare, bild 1) och inomhusenhet (mottagare med nätadapter bild 2). Enheterna är ihopparade
Läs merSolcellsladdningsregulator med USB-uttag
Solcellsladdningsregulator med USB-uttag Copyright c Solar Lab sweden Contents LS-EUserien 1 Viktig säkerhetsinformation 2 2 Allmän information 2 3 Installationsinstruktioner 2 3.1 Montering...............................................
Läs merBruksanvisning. BKX Automatik för brandgasfläktar
Bruksanvisning BKX Automatik för brandgasfläktar Version 003 April 2005 Innehållsförteckning INNEHÅLLSFÖRTECKNING... 2 FÖRORD... 3 SYSTEMETS UTFORMNING... 4 FUNKTION HOS BKX... 5 LARM... 6 KONDITIONSKÖRNING...
Läs mer444.1 QAF62.1. Frysvakt. Frysvakt med kompletterande funktion för vattentemperaturreglering i luftbehandlingsanläggningar.
AMA 8 UCA Styr- och övervakningssystem 3 Styrfunktionsenheter med sammansatt funktion 444.1 Frysvakt QAF62.1 Frysvakt med kompletterande funktion för vattentemperaturreglering i luftbehandlingsanläggningar
Läs merManual för myntsorterare modell SEK-16
Manual för myntsorterare modell SEK-16 SÄKERHETSINFORMATION 2 SPECIFIKATION 2 MASKINENS OLIKA DELAR 3 ANVÄNDNING AV MYNTRÄKNAREN 4 UNDERHÅLL 5 FELKODER 6 Myntrör.se 2017-1- Säkerhetsinformation För din
Läs mer