Ek e näs gym nas ium i K ina

Transkript

1

2 Ek näs gym ns um K n När m n vr n v ck Kn k n m n sk rv n bok. H r m n vss där n m ånd k n m n påsn h öjd sk rv n rk. M n h r m n vss där år k n m n n sk rv någonng s. D k änd c v n gm m dp om Kn h r n vss r vns ock så för Ek näs gym nsum s d. Vår rfr nh r v Kn är b gränsd, båd vd gä r d p s, m n v v ändå d g vår nryck. D vr år 2002 Ek näs gym nsum n dd s sm rb m d Th H gh Sch ooaff d o R nm n Unv rsy of Ch n (R DFZ ) B jng. Sm rb k om sånd ck vr proj k Från Sd nväg n Dg sg n. S dn d ss h r Kn of vr påp n Ek näs. Tr grupp r v sud rnd ärr h r b sök Kn vå k n ssk grupp r h r vss Ek näs und r d fyr år proj k v rk. Som n sors d vs unng åk h 25 sud rnd r ärr ok ob r 2006 för d n dryg våv ck or ång k urs R DFZ ordnd. Av d m og sg o sud rnd vå ärr Kn m d åg g nom Sbr n. Därm d vsd s fk sk vr ond sud rnd vd Ek näs gym nsum B jng ok ob r 2006! M d d nn pub k on h opps v Ek näs gym nsum k unn förm d någo v vd v få upp v B jng. V h r s Kn snbb förvnd ng. O m h v år är d dgs för m r-o S B jng. Dåk om m r Kn vr fok us för om vär d ns nr ss på drg dgr sk åd sä. Förb r d s rn är fu gång Kn k om m r gör för ordn n drosf s sk nr m osyck. Proj k Från Sd nväg n Dg sg n vs us h ärm d. M n v är g d so öv r k unn b rä k onk rn m n Ek näs gym nsum R DFZ, för övrg d h ögs rnk d gym ns B jng, k om m r forsä. E vom fors sm rb und r år n und r ck nd s B jng ok ob r. Därm d k om m r Ek näs sud rnd n ock så frm d s få ch ns n upp v Kn. Sur Lndh o m proj k dr

3 Från Sd nväg n dg s g n Sm rb s uby sproj k "Från Sd nväg n dg sg n" srd s v Fo k r pub k n Kns und rvsnngsm ns rum Ub dnngssyr s n Fn nd år Sju fn ändsk gym ns r m d rfr nh v n rnon k onk r usågs d proj k, k oordn rd s v gym ns R ssun uk o H sngfors. Ek näs gym nsum vr d n nd sv nsk språk g sk o n fck d. Bk grund n proj k är väsvär d n h r r g r ångsm på Kns ök d n rnon yngd nom k u ur, k onom po k. Därm d h r proj k, sk pr Fnsk -Kn ssk näv rk för sm rb nom gym ns ub dnng n, sor b yd s. Proj k h r b.. fö jnd m å : - ök k unsk p n om Fn nd fn ändsk k u ur Kn k unsk p n om Kn k n ssk k u ur Fn nd uppm unr båd sud rnd ärr b k n sg m d k n ssk k u ur sm u r d m sk ff sg n nsk d k n ssk språk, k u ur n om förh å nd n Kn - för frm sud r, nk ny r UNESCO :s Vär dsrv, fn ändsk gym ns r - g nom n fnsk -k n ssk d og uv ck färdgh r n ys r vär d fnd h um när prob m förvännngr, sp c h å br uv ck ng Vrsågod vår nryck från K n 2006 D n h är dnng n nn h å r d s u nsk udrg ur d grns dgböck r från r sn Kn d s udrg ur d k or rb n om Kn d grn färdgsä sm bnd m d k urs n. D f s v d 25 k ursd grn h r bdrg m d x rn, dock pub c rs nonym. Ef r dgbok sudrg n h ärsm m r från m ång sk rb n r är s n of vä dg p rson g frm sä nng n k n vr r gnsk k rfg. V h opps v på d b gränsd urym m k n förm d någo v vår p rson g upp v s r und r proj k r sns gång. A k ursd gr d og sud h h n Ö ss nsud r Ek näs gym nsum d h r d ssuom rb m d sörr proj k rb n k rng Kn, k om m r fnns gäng g på Ek näs gym nsum s h m sd h p:// g. k ns.f.

4 P ock ur Ek näs gym nsum s h änd sk nd r proj k "Från Sd nväg n d g sg n" Förb r dnd proj k m ö för Sno-Fnnsh Co-op ron nd Exch ng n Upp r S condry Educon R ssun uk o. R k or Mrgr h W o ff r pr s n rd Ek näs gym nsum. - H ös n 2002 h ö s n äm n sn gr rd proj k k urs Känn Kn Ek näs gym nsum d og r k or W o ff proj k dnng ns r s Kn b sök b.. Ek näs gym nsum s prn rsk o Th H gh Sch oo Aff d o R nm n Unv rsy of Ch n B jng Nybörjrk urs k n ssk språk k u ur n sm rb m d Ek näs MBI und r vår rm n n - Läsår Ek näs gym nsum vr m år om Kn, nk ud rnd b.. n äm n sn gr rd proj k k urs om Kn, q gong fr dgs f rm ddgr und r dnng v ärr n Joh n L w s n nybörjrk urs k n ssk språk k u ur n sm rb m d Ek näs MBI b sök n d gon b så nd v ärrn Lsb Tuom n n Ås R uno sm o v sud rnd Th H gh Sch oo Aff d o R nm n Unv rsy of Ch n B jng för äs Krsoff r Lndq vs från R nv nsu und r m f rm ddg k rng k u urk rock r d og sud rnd n Ln M säm äk, H d H u, Nn Fg rh o m, Em Rosq vs ärr n Sur Lndh o m proj k sk o orns vs m nrum Vsk vuor n uk o, Vnd I jnur frd s d k n ssk nyår m d n f s, öpp n för sk o ns sud rnd d rs förä drr. Ynsong W n b räd om nyårsrdon r h orosk op Kn b sök n d gon från R DFZ und r dnng v r k or Lu P ngz h 13 dnd ärr Ek näs h ö s n pn dsk usson om m änsk g rägh r Kn m d Tuno O v H uor från R nv nsu vd H U An K s-vn n från Am n sy In rnon. - Vår n 2004 forsänngsk urs k n ssk språk k u ur n sm rb m d Ek näs MBI. - Qgong fr dgs f rm ddgr und r h vår rm n n. - T m äsår vs ud s 28.5 m d sud rnd byggd drk r und r dnng v k onsnär O of Kngs b sök n d gon från Ek näs b så nd v ub dnngsch f Bob Kr sson, r k or Mrnn Pärnän n, ärr Sur Lndh o m sju sud rnd B jng R DFZ Kn ssk nyårsf s för sk o ns Proj k s m nrum Ek näs dg sg n b sök n d gon från Lu Yong Ek näs gym nsum. - Arrng rd s k urs n Känn Kn 2006 sud rnd d rs förä drr. för d d gnd fn ändsk sk o orn proj k Från Sd nväg n R DFZ b så nd v f m sud rnd ärrn W ng Xoyu Ek näs gym nsum m d dryg 30 d gr rrng rd s n Kn-fon Ek näs gym nsum m d n dnng v d k n ssk nyår. För drg v Ph.D. P Po s från Sv nsk h nd sh ögsk o n k rng k n ssk k u ur. - O k ob r: 25 sud rnd r ärr d og n dryg vå v ck or ång k urs R DFZ B jng. To sud rnd vå ärr åk d m d åg g nom Sbr n h ö s vs und proj k s m nrum B jng. R k or Mrnn Pärnän n h ö nförnd om förändrngrn d fn ändsk ärop n rn.

5 Torsd g 5.10 FST f m d när v s g på åg, förs ss gång n jg ng g n upp v r d. Sp c k äns grcös försök änr åg m d 65L rnk, k om m r b nr ssn s r su. M osk våg är h ok j, rängr k upé r än vd jg h d förvän m g, m n d är ju br n n. M n vr ock så gnsk dyr yck jg, fck k äns v rk ffärsm än vä j r åg sä för f yg M osk v. Vss, m n sov r säk r bär på åg än f yg. Udrg ur ågr s när rs så ångr ffär n Kn om dgb öck r: nu b gh sgrd n h å r sg Ef r h sov ovn g go d n vr för någr år s dn. s g jg upp pck d färdg väsk n. M AT, oooro g m yck m h r jg g m d m g då jg öv rh uvudg n v vd ubud är på järnväg n. Nud r, snbbrs, om sås, ch sås, und r g sås m ss ndr sås r pu v r form. Snbbgrö m d o k sm k r, m ys vä -p k k s, påsr, nö r osv. T räck g så! Väsk n vägd m yck m n öv rk om g då jg y r gr sk o n för n p sk ss m d k äd r h äm s dr k B jng. Än g n så bär d väg! Ef r fund rngr, pck nngs sor förm nnd ord så sod åg på ågson n vänd Jä k v k om sd h jdå. Tyd g n vr d n br vår fm j änk så, p rrong n vr fy d v s äk ngr vänn r. I H sngfors b v d någr m m rs vänn. P.g.. oro g ung svår m növr rd rnk b säm d v oss för h å oss när ågson n på sn h öjd k öp fruk m dn någon nnn vk d väsk orn. Köp v n för 1.50, k om m r

6 Fr d g 6.10 V n änd M osk v c När v sk u gå ås n vår bgg ågson n br dvd d n v n än fck v h ör d h n bom b v yvärr n k n gå n! H jä p! Tågson n vr fä g vsängd! Br börjn, änk m n! V äm nd v bgg på n bgg förvrngsp s gck u för uforsk M osk v. V og m ron R öd org srövd s dn om k rng där. T vår our vr L nnm uso säng, k h R öd org. L nnm uso vr öpp ndr dgr föruom fr dgr, vår ur v vr där på n fr dg. Vrför R öd org vr säng vss v n. Där m o k om v n Kr m - för 22 p r p rson för n m m m d gud. V gck om k rng där fod n m ss, nn k dr rn fck m n dock n b d r. D nd n gv vr v n fck s rusnngs-k m m r n v v rk g n v s, h d äs ppp r n om n m ss und rbr sk r d h d där. Vä u g n k öp jg n h odog m d vär d ns gods k orv. A vr sm åh ungrg så v gck för ä. V gck pz z sä m n d f s å br s d f r s dsbord h d d m s. A b m d d us n ppr m n h d rub gck n k br, k ssörsk n bd f r m ndr p ngr. H ur sk m n nånsn få m ndr p ngr om m n vr n bff m d om ägg unpå, sm p rsk ok räm "svm psås burk ". M oscow by ngh vr sup rfn. Säm nng n när m n såg på R öd org fn m por f od n vr nog någo sp c. Kom m r nog n g öm m d på äng. Trnssbrsk åg äm nd n M osk v förrän s n på k vä n, så v h ö m ndr äg r på ågson n. Sk ön V gck bk R öd org för närm r på när åg k om v vr på väg Vs j-k dr n. D n vr så så där på rk g. E M osk vg n R yss ndvck r m d sn ök k upo r nryck ng nryck k om m r h å o k färg r m öns r. sg är k vnnor h r vss h ög k ck r V åk m ro g n sy äd rsöv r. m sä sk u vr ypsk rysk. D vr r nd r frm för vånngr m n fck p k på R yss vr n posv d m rä r m n v h. V M osk v v s... M n b d h r sm k d på n m ss o k upp! D vr sk r n sk k n m n br ändrs o säg: NAM! D vr und rbr nn än jg förvän m g! go. Jg å. x. någonng såg u n om, ng n v spräck ns usng?! D vr und r g s vr d f ög fåg r nn r surng n.

7 Lörd g 7.10 Idg k n jg k ons r sängrn är h ård 50 cm br d. V ssn är und rdm nson rd nng n äck g. Sm ovr n m d d H ETA vn är ock så n h sor för sg. Vr jus Krov, nvånr, sk u n v j bo där v d jg såg. H d n k ör v förb sm å f färdg byr vrs h us h r sm m jusb å färg, på vägrn sk um pr Ld-b rn. Känns und r g s m ännsk or bor så. Ib nd undrr m n om 1) p ngr gck r sur r M osk v, 2) d s v Sovj unon n h r f. R yss nd är sor nd Tåg är n s så ugn rofy jg h d för sä m g, d sånk r, sönr vng r för g v. I vår vgn fnns vå k upé r m d so dgossr, Sur fck någo b k ym r b ck n när h n såg b gn b u". Dg ns m b sod v nud r. När d vr dgs för dsk h d v snn g n, P rm. Där vr försä jnng n nnor und. Gum m orn så d m /bröd sm gubbrn m d fsk rängd s k rng ngång n. D br rugd på n sk r. Såk r om ns nk om s vr fs d så... Sönd g 8.10 Idg vk nd jg vn g ss. H n n vk nd jg v m n fon p p nng n för d n n h d op rör r för d n h d h n. Jg rodd ock så Vck y åg sm ck d h n n m n d vsd sg vr n v nf sk åg k uck d. M orgongrö vn g nud r m. O m jg ä r såh är r s n v v ck n k om m r vrm k opp n-soppor vr k vr. m n br h r n fug ngångsk m r m d sg. R usk n är h fnssk, räd är h gu. Dg ns fynd vr bubb ch ok on jg k öp v n bbush k på p rrong n (30 rub ). Po s rn k om för 3dj gång n grnnk upén. Goss n bor där v rk r vr g n, f ck n bodd sm m k upé fck h yd g nog f yd. Vr v jg n. Läk r n vr m d und rsök m nn n, nsåg dock m Ef r m orgonm å räk nd v d n vr någr prob m d h n k om m d å g. m frågd h jä p v Bo när ösnngrn n rk g S nr på k vä n snnd v v b fc:-) Novosbrsk där v h oppd u! Vd m dgs gck n d V sod å dnsd å sjöng k j nk n när åg p ös g r surngvgn n, m dn någr v gr ps v v oss snnd k upp n å börjd ru pnk. 10 sk räck s gn brudr påsps. Ef r d n ob fn g f yg r m o å g s dörr r k u nrsk upp v s n försök jg äs h ss, sg n på m ndr än n s k und. När v sår nn åg m ärk r prov är vr m orgon... v d s u ru unför så r Sur Bo V snnd h h ög m d ndr Brbrsk n m ännsk or sk rr å oss! m ärk d n M n h d br s n n sbrsk uf n fk sk är v d n vgn ryck h d gjor så någr c n k r sor n. åg ru frm å!! H oh h o!! Lndsk p n är så vck r d näsn h rm r

8 Trnssb rsk järnväg ns h sor M ånd g 9.10 D k n vr rång n fyrbäddsk upé: "Jg Trnssbrsk järnväg ns m n k åpr s og k nä h sor går bk 1800 fu vägg n när j då Sbr ns nur- sk u sä n r m g. S n rk dom r börjd k om m frm sk u jg böj m g jus. D vr närvron v s om d b v Kn Jpn ös r, d n b åm ärk s og sr gsk vk g V dvosok h uvud sängk n n." nur gångrn gjord järnväg n på vr börjd öv rvägs Tsd g d s d frm förs g r v dg sr n dock nsåg vr för dyr. Igår for näm g n vk n Tros ng b s u h d sov, v sk u dg dg för s gs om när byggnd sk u Bjk sjön. V v ss n rk g börj så h d sr A xnd r III s sjön, så v r dn 1887 börj b fordr när v sk u bönd r k osck r f y h ängd k orrdor n säk r 45 ös ru Sbr n h d m nu r vänd på d n dock nv ck d vändnngr förbnnd sjön. S n när sjön g n b h gd vs sg gs d n förs sym bo sk än v r d n ju nog rk g fn - m n sk ok ärrn m d jord öm d s bord h snn Irk usk V dvosok v Nk o j II. pr dgr för b k n sg D fnns ju r dn rb s äg r närm r m d d n. Nå, d får m d bros ngr Sbr n så m n vä näs gång... I ndssv nsk rb sk rf vr ng prob m. Irk usk s g vå fn ck or d n ns m m m på Arb s ägr n R yss nd vr f ök änd för sn om änsk g åg (d bodd k upén sk ön förh å nd n. R dn r sn d br dvd vår), d vr h sk ördd m ång off r d n h ör nå nn än rysk v rk g vs sbrsk k y n gjord n sk n k or nsk. Jg b när jg h örd f ck orn bär. sk u r s As n Nordm rk c 6 m ånd r. Mång väs r ännngr vr nyfk n på järnväg n d n snnd åg på fnns yxåg för d m. På k vä k öp Sndrdåg yxåg vr någon son g ss. D v r m nus grd r där åg från h o k vär dr; sndrdåg s pno nvänd s nds dsk förvrngsp s d fnns br bdrum på h åg, m dn yxåg vr urus m d m juk m or, o k upén bdrum m h d m n m rm orgo v pors nsbdk r. u v sod påp rrong n sk joror k äk d g ss. V m ås nog h v rk m r än br ös fund. O nsd g På n n h d v nf rn sk vrm vår k upé v åg vr d oss pr m m r s v k om på dr upp ru grdn n m yck ff k v so r vår k upé. På m orgon n när v vk nd m ärk v h d så sk r m rub r k vr, så v syrd k osn m o r surngvgn n försök s ös p ngr sm dg fr vår ss dg påd n rysk sdn. Lndsk p h d ändrs und r n n, nu såg m n br säpp sä för b rg Bjk. Vd gräns n Z bk sk snnd åg h 6 m m r p.g.. m n m ås ändr spårvdd n k n ssk m å. I

9 Trnssb rsk järnväg ns h sor fors. Z bk sk no rd v n vodk f sk k osd k m yck n brn-m sburk, 40 rub. Undr s n på dom h r prob m m d k oh o s r R yss nd. Jg för m n d h dup o-ch ok o, h r n h d nånsns Fn nd k öp nu 6 fnns k vr på h y n. D gck k or på gorn å sopor. Jg b v förvånd öv r d! V försök h cfé un yck s så v drog oss bk ågson n. U k und m n ju n vr, d vr k snöd! på s bröd. Ing n b v förvånd f r h on någon dg dgr h d s sg på T sos m ndrn r, "S r du på m n m ndrn r?" "Nää... n v jg vd jg s r på" säg r h on drr frm n p spås m d m ndrn r. Järnväg n öppnd s för m änh n m n ng gck rk g d sk u. A m än vr åg spård u, m ännsk or om k om vgnr ok försörd s. Som x m p dog 2200 m ännsk or ågrfk n Tdb n vr ock så prob m, V dvosok Mosk v og 28 dgr om ng gck p rf k, m n ng n k und grn r d sk u m ndr än 6 v ck or. Und r Sovj unon ns d vr sbrsk järnväg n vk g obj k, på börjd n k om p rng byggs. En xpor d från Tsjk n h m n n vd Am urs u opp sk u vh jä p d n gm h år När v f r 6h fck h opp på rfk rd bnn, m n ng n åg g n k änd s br. V h d räk n m d d sk u åk n h v m m så k rävs 25 m jrd r do r för än g n k om v Kn. Där d n k und s bruk k öp v dr k m för 5 yun Ing n h d h r räk n m d (50 c n). A s r snnd rnssbrsk järnväg n d på h ur v h n r und r S ns d sk u v S n vr d br ch på pnnrn. V b säm d oss för v så m ång v srffångrn, bk åg. Sr son n m d m ssor v gå ng n v xk n, m n s r vrv nd sk rd å Bo h nn h opp på m n s n d fnns sffror på 15 m jon r oss när v f sh d m d vår for åg väg. "H j då, h d off r. g Nordk or." Så v fon r, k m ror m p3 r v ndr gck bk sp r. R yck Tros om änsk g uppgo v vr k så h on s sg son n för ä. Tåg offrngr k nsk prob m sod s på d n k n ssk b v Sbr n n ovärd r g k ä sdn c 4h! v nur gångr för R yss nd fo k m ängd n där h d ök 10,7 m jon r r dn vd O k ob rr vo uon n Idg r s r båd ryssr urs r m d åg öv r d sbrsk vdd rn.

10 ä orrfod r dg, v vr r surngvgn n å k n ssk m. V vår bord h d prob m m d pnnrn (vrför k n dom n br nvänd gff k nv v?) bordsduk n såg u där f r. Nu är d 10 m m r k vr s v är B jng. Fr d g K INA O ffc nm n: Fo k r pub k n Kn Ss s k ck : Fo k r pub k, nk m m rfo k r pr s non H uvuds d: B jng O ffc s pråk : M ndrnk n s s k Ar : k m ² V u: yun Tds zon: + 8h från Gr nw ch Invånrn : (ju 2006) B fo k nngs äh : 129,9 nv./k m ² Förvänd vs ängd: 69,9 år Brndöd gh (brn 5år > ): 43,3 Spädb rns död gh (brn 1år > ): ~ 32 Läs k unngh : 80,9 % R gon: O ffc s s k, m n s om rdon r gon r fnns. x. os m, k onfucns m buddh s m. D fnns ock s åk rs n m us m r s om m nor r. B fo k nng: 9 2 % h nk n s r, 8 % ndr (. x. b n r, k or n r m m ) Närngs gr n: jordbruk 74 %, ndus r 14 %, s rvc 14 % BNP/nvånr : 620 US $ K m : O m väx nd, s ubrops k s ydos, m p r rd ös, k orr påtb ns k h ögs ä n, orr ök norr k nordos H ögs b rg: M oun Ev r s 8848 m Längs f od: Yngz (Ch ng Jng) 6380 k m Ef r n k or nsöm n väck s v v vår nyck pg k nck d h år jud g på s dörrr k rävd v sk u för vår k n n k upé ängr bor. D gck ju n sov ängr, så v k upé rn II IV börjd dg n m d väck nr III Torsd g sjöng j m å h on v å Th su fy d år dg. S n Ss dg n på åg s v br vänd på dg. L synd, d B jng. A h d m g h r vr jä ro g, dr frm n k m r d n h r gå så (f m k m r vn g) snbb d är h k om m r förjän n oro g. V h nog sm ärsm ångsm död. D vr jä br br pssr sg n dr sh ck, sk u nog n h frm k m ror h v f m på k unn vr någo m orgon n o fo/f m bär. Jg h r äs m ännsk or n ork r gnsk m yck ( försvr sg m d sprng nn än m f undn, d ssuom h d nån undrr...) und r nyck pgn suck väg m d d n h är d n v äck så m n k und n r sn. Jg b v göm m sg und r d h r. sg k r m d m n R yss ndsbok h r äs näsn h K n änd v W h T h, får son n B jng jg n pp bor d n, k und k ons r rnk n bbbn rn sk u b v någr k on är när gör n fgnsnsk jg b v v m d m n (jg y röj v m j. Nu änk s äng påsm n m n bord m n s n börj Ank räddd d n förd d n pck n rnk n nyck pgn sä ). V g n, jg h r för s g u fuk g, vrm m yck m k vr, d vgsg B jng börjd b r nog s äng d sök oss m o h o. b r öv r. D ssuom h r jg n m ss sf v n k vr, säk r fyr r. D k om m r n uppså någo prob m m d väsk brs f. D b v n v

11 Lörd g Ur n f ygr s närs dgb ok : V vr frm m B jng d n. D vr k ok h sv g på f ygfä. V vr vungn k ö d og jä äng s v s pp u därfrån. V b v vsd buss n sk u k ör oss förs ågr s när rns h o s dn sk o n. Gud n Tom Tom vr n ro g n. H n uppr pd h n s m ns vå gång r f r vrj m nng n by, m n på go v! sd h n ok y, ok y. D är k rång g ung Bussr sn g nom B jng vr s på h uk, m n d går. n k u urk rock vä dg fscn rnd jg En k und forfrnd n förså v v rk g n vr där. M förs nryck v B jng vr: M ssor m d und b r, då g uf oro g m yck m ännsk or d p k d h öpp på oss. D gjord d n på fu sä, m n d vr n så sor sk nd jäm för m d h ur d är Fn nd. Ur n ågr s närs dgb ok : Lg Nord Lg Syd är sm m ns g. D k om öv r 8 på m orgon n 15 z om b k g vr s r sådn h r d vr h dg n. Körd sk o n, vr sörr än jg ro m n sm dg fu r än på b d r. O ch n k n m n jäm för d m d Ek näs gym nsum, d h r sm bssäng, obs rvorum, png-pong h, nnsh m öj g nn. Frågn är br om fk sk d där b h övs på sk o om råd? R um m n är rk g fn! Någr h ård sängr, n r f r v:n, k ädsk åp, dusch o. Idg fck jg nnrs för förs gång n m v prov n o nds h r h å m rk n. A så d är nog Vd 12-d n å jg m n förs rk g k n ssk unch. V s run run bord m d n g ssk v snurrr. Luch n h d fjoron rä r. Där fnns prncp ror jg, p k ngnk, k n ssk fsk (jo, h uvud sjär n vr m d), grs n m ss nn. D vr h ok j, fsän d vr srk, sö, sur, m, om vrnn. I vrj f sm k d d n på Knr surng n där h m m. Ing n k rd v gå u från r surng n h r jg på k änn, jg k örd f d n ä ru nd s n. S dn gck v Crr four, där jg k öp n h ndduk f r jg n h d g någon m d d n fnns någon rum m. D v k und gå bk m dn d övrg gck bok h nd n. Pgg jg vr gck jg m d bok h nd n vr h m g. D så d böck r 5 8 vånng n. Fck v dom n h r någon vånng 4 r 14 f r sffrn fyr u s på sm m sä död n. Köp n bok m d vsr, dom sod på ng sk m n br dvd vr sm m på k n ssk. M dn v gck bk sk o n fråg v n m ss v vår k n ssk ärr. V fck. x. v för n x sk vr rk g så m ås d n h B börjn v r gs r-num m rn väs r ändsk bok säv r / sffror är är s på ång h å så därför h r d sån. Inför und r O S sk m n h o k k s rm ärk n sä på b rn. D h r n vss num m r får. x. br k ör på m åndgr, onsdgr fr dgr.

12 Sönd g V vk nd 7.30, sängrn vr s nh ård m n jg sov n sock. V sm d s k för ä ypsk k n ssk m orgonm å. Så v gck någr m r ängs gn h m nd på M c Don ds (!), jg å pnnk k or m d önnsrp. Pnnk k orn sm k d ng nng m n jg b v f m ä. S n og v buss n B jng Unv rsy. D r g n g n n m o urs r, så v d d upp oss grupp r på f m gck n sm m ns m d v r gå R DFZ. Sk o om råd vr vä dg vck r, d fnns n prk h ör d n k js r g rädgård n. V gck br om k rng på om råd snbb n sk o ns cf r, n s sk o h us n. EN K INESISK M ÅLTID D fnns us n s rä r sm k r o k b ro nd på vr Kn m n b fnn r sg b ro nd på v m k ock n är. A s r sm m ns ä r v d g m nsm b sä d rä rn run bord m d n snurrnd sk v på. På så sä b r vrj m å d vr rnd m d k ö grönsk r gd på m ång o k sä. Må d rn h r n vä dg c nr ro d k n ssk sm h ä. D är run m bord ffär r görs upp säd rn, d är vd m ddgsbord m n um gås sm s f r n dgs rb, d är på r surng r m n för h op vänn r m n v sk räffs d är m å d n är m åsock n på h ur yck. x brö op är. D fnns m ång osk rvn r g O m råd vr n n sd, på f r sä n fnns d försä jr så d unv rs s pry r. Jg k öp n -sk jor för 15 yun (1,50 uro). E v rn gudd oss run vr jä r v g! om m å d r. En h å punk är m n b sä r n m ns så m ång rä r m n är p rson r vd bord. Vd gä bordsk ck h yg n vd m bord är d vä ssådär. A p ock r m d sn m pnnr från rä rn m n k or på m bord är vä dg vn g, åm nson för sån är ovn m d ä m d pnnr... En vn g m å d b sår v o k grönsk r är k ok, fr rd r på någo nn vs gd, grsk ö på o k vs, nök ö fsk. M n Kn är ock så rä så srk m n ändå jä god. T n m å d h ör ofs ock så n sopp v någo s g, b nd nån form v sö sopp. Soppn bruk r s s vs und v m å d n. T är ock så någo m n d h r m n. En orsk d är k n s rn ns r m n sk drck vrm när m n ä r, för d är då g för k ropp n b nd k vrm m d vrndr. S u g n m ås d sägs k n ssk m är någo m ås prov på! D n är så oro g god xc pon. Mn sk n å sg sk räm m s om m n s r nnor und u, för f r h sm k på p k ng-nk, fr rd fsk jä go k ö Kn, så k n m n n nn än äng f r m r uv d.

13 Th H gh Sch ooaff d o h R nm n Unv rs y of Ch n Vår sm rb ssk o grundd s är b äg n Z h ongguncuns v nsk p g k nsk z on H dn dsrk B jng. Sk o ns nm n k n förk ors R DFZ. Sk o ns ogo är n crk m d sk o ns nm n båd på ng sk k n ssk. D nn bär sk o n är n öpp n n rnon sk o. Sk o ns k vnn g r k or h r Lu P ngz h. H on h r ock så n dnd ro ndr sm m nh ng räk ns x m p n v "B jngs 10 b undrnsvärd k vnnor". Sk o ns m oo är k rf, ärdom, k r v prgm sm. Sk o ns f osof är r sp k r ndvd ns g nr, unyj r surs r sm sk p n god m jö för d n snbb uv ck ng n v d sud rnd v nd. Sk o ns unform är n ov r -sk jor v rö. Unform n m ås v rn h på sg dgr d får n k om bn r byxorn m d n nnn sk jor. På m orgnrn h r vss nog n xr y rrock unpå v k för sg är h ok j. En nnn r g sk fö js sk o n är f ck orn m ås h h år fs d får n nvänd sm nk. Tros d yd r n : vss h r x h år fs br und r k onsd m dn ndr h r d d ös. Sk o n h r c v r m ång ärr. B nd d m är 23 sp c ärr m r än 170 är gym ns ärr, vrv 14 räk ns d n non nvåns sö p r 17 "sö p r på k om m un nvå B jng. I sk o n rb r äv n 20 u ändsk ärr från b.. USA Sorbrnn n. Sk o ns vck r cm pus-om råd är 10 h k r sor ugör n s sm b h g g n ärnngsm jö. Sk o n h r m ång sp c k ssrum v h ög sndrd, för k m -, fysk - bo og- boror r sm för grfsk d sgn. Vrj k ssrum h r m u m d-urusnng. Inn på cm pu råd fnns äv n n fobo sp n, n 400 m rs öpbn, n sm h, n dnss, n k örssm p n r för vo y bsk bo. D ssuom fnns k rok -rum, k örsm u orrum sm obs rvorum. På cm pu råd k n m n uöv k w ondo övrg k m pspor r, dns, foogrf rng, bord nns, po s k ons, m å nng s r ck nng, sronom, k grf osv. Sk o n h r ock så sn g n v-k n, rdok n, sk o dnng k om m unspr s ungdom sdnng. Sk o n h r m r än 120 v br k urs r bjud u, vrv 16 k urs r und rvss v u ändsk ärr. Ex m p på d ss k urs r är m m sk k r v, sronom sk obs rvon, sjä vsändg xp rm n nom k m fysk sm 9 v br k urs r främ m nd språk ng sk, jpnsk, frnsk, ysk, rysk, spnsk, rbsk, nsk k or nsk. D sud rnd k n sjä v vä j sn k urs r ugå nd från nr ss n k unsk p. Tros d sud rnd k n vä j sn k urs r sjä v så h r d åm nson d ob gorsk k urs rn m d sn g n k ss. D n h r m n und r h sn sk o gång. E v rn h r sn gn k ssrum, m dn ärrn by r rum vrj k on. En k on är 9 0 m nu r ång fö js v n 10 m nu rs rs. fors. näs s d

14 M ånd g yd g n svärd. Jg rodd n d sk u vr så ung, m n m n fck nog vrm Idg fck v m orgonm å v ock så sv g. ru år, os m d os, sk nk m n b Tj ränr ns b ns, r sy, äpp, m ndrn m m. k oordnon 8.30 h d v vår förs k on, k n ssk. V ärd oss räk n k onc nron, m n ock så fysk. ärr. H on o någr nyg V h d n dm v r rk g br. V vs ud vn g frs r. D vr n d k on n m d vs ppnng nk s, m n ro g! dns. S dn h d v Tj u på n bo p n. I jn h r m n ock så Förr s n R DFZ fors. för Tjn h d Ms n, gg r m n sk o ns sm h bb o k, rym m r p rson r r vånngr. I m s n k n m n vä j m n m ång o k rä r m n k ör för o k k ö r. Kök sp rson n sä r upp d n m m n p k r på s dn b r m n m d s k or, är dd m d p ngr. Mn får så m n på n m brck Mång v r vä j r bo på m d gropr soppn n sk å. Und r n m å d sk o ns n rn f r d m r o k h r n ång väg h m. In rn k n m n ä f b sår v o k byggnd r. m rä r fsän poron rn är d f s F ck or pojk r sov r sk d gnsk sor. T vånngr. Rum m n vr rr rä rn får m n rs r. T m n drck r b ro nd på v k n byggnd nud v rn äsk. Mn k n ock så d är. I n rn för d on n rnon sud rnd n, k öp färdgsk ur n m gg r nvd fobo sp n n, övrg fruk r grönsk r m ndrn, bnn d r 3 r 4 på rum. I om. Sk o n s rv rr vss f är d vå rum (6, unch m ddg p rs.) sm ss om n dusch. m orgonm å D är så s pr rd från vrndr m d n dörr. O m m n v vä k äd rn för m n d m vrj vånngs vånngsför såndr. Mo n n b nng får m n k äd rn bk när d är orr. I rum m h r m n äv n sk rvbord n r f r TV-ppr r. I d ndr n rn, gg r n k orgbo s-p n rn, d r 12 p rs på rum. Där h r sn sk r n ås sm å sk åp. K äd rn h äng r på ork u k orrdor n, där fnns d ock så pu p r för d m v äs. Där fnns sång xr urym m rum m n för någon TV r någo bord. Vrj m orgon k. 10 är d n h v m m ång m orgonsm ng, då sår upprdd rk d på fobo sp n n. Då k n r k orn r nnn ärr h å nform ons s dn gym nss rr m n. Vrj m åndg h å s n c r m on, då Kns f gg h sss opp. sk o n m orgonsm ng u på spor-p n n. V sod upp på äk r n såg u öv r h v v k n s v r. Th r s h ö k or, m n br. T unch fck v dum p ngs = d gk ny n, h ön, b f, grönsk r, fruk d vr rk g go. T m n drck r v d äsk, sä n v n m jö k. m s n. Ef r d är förä drrn b r sk o m n så vä j r m ång v r ä på. x. McDon d's. Mn k n ock så h nd sk o ns k osk m d k or. Där sä j r d från g ss gods nud r ch ps. R DFZ sägs vr B jngs bäs h ögs rnk d sk o d m ärk s nog. Sk o n d r o k äv ngr på båd non n rnon nvå m d sor frm gång. T. x. h r n v sk o ns k rngförr sk rv på k onrk m d McLr n h r sor m öj gh b Kns ny opp F1 förr.

15 Tj - rör s r för h rm on V du k änn dg rk g pgg vspänd f r ränngspss? Då sk du prov Tj. Tj (T Ch ) är n k v k roppsm don där m n övr ndnng, b ns, k oordnon, syrk sm rör gh. Sr ss. Läxor, ränngr, jobb, k om psr, fm j. Som ung är d n d ä v upp förvännngr h nn m d. G nom j ök r m n sn n rg är sg syr s g n rgf öd. Tj är d ssuom um ärk sä ndr sr ss spännngr. Tjn h r sm m grund rdon k n ssk or q gong - m d för sä nng n om d våm opo rn yn yng, n rgbnor k ropp n nr orgns funk on. Tj är ursprung g n n k m p spor. En s gs ångsm sk uggboxnng m d m dv ns g. R ör s rn k nr d rör s r du nvänd r. x. k r. D n sor sk nd n är j uför du d m ångsm. D m n förs främ s sk änk på när m n h å r på m d j är ndnng n. D är ä m n fok us rr sg så m yck på rör s rn m n h å ndn. Tjq un är d g n g nm n på d nn ös r ändsk ränngsform, d b yd r "D n sor nr k rf ns näv ". D n h r uv ck s från n k m p k nk n m oonsform för båd k ropp sjä. Tjq un b sår v 24 rör s r m n k n uför nng n nsm h m m sm m ns m d n grupp. E vn g pss bruk r pågå ung fär 60 m nu r. Då värm r m n förs upp crk 20 m nu r m d q gong, är n nnn form v k roppsm don där m n är m r s så nd. När m n vss Kn är d ä h än m n k n s n m n k osym på gn h å r på m d någon sors j und r unch pus n ä dr m ännsk or prk n und r förm ddg n. Jg yck r d är Und r vår vs s Kn fck v juv g m ännsk or äv n pröv j! V h d vå 1½ vår sr ssg sm h ä r sg m m s pss und r d vå d n gå u sr ss n r v ck orn, und r d m ärd v g nom ångsm m rör s r oss n rör s s r v k n m n m don. D h är m ännsk orn nvänd sg v svärd. D vr m år bär ängd n! ä k onc nr r sg på d m n gjord f r rör s rn vr så ångsm m, m n ros d ångsm m rör s rn rnn nog sv n s u v pss! Vår ärr vr und rbr. H on såg u nju v vrj rör s h on og. O ch h on vr vä dg vk g m d rä oss om v gjord f, v k jg uppsk d m ssor.

16 Tsd g Dg n börjd m d k on Sm p Ch n s. D n h är gång n ärd v oss ängr m nngr. x "jg k om m r från Fn nd", W o sh fén án rén. S dn h d v n äv ng bänk rd rn sns m n om v m k om h åg vss n k n ssk sffror så br m öj g. D vr k u. Fö jnd progrm vr Kung Fu. D h är h d jg vän på vrg. D vr jä ro g ärr n vr sup rbr. O ch fs h on br d k n ssk försod m n ändå vd h on m nd.v ärd oss vss k nk r d rs nm n, v k s nm n jg h r h g öm bor, m n rör s rn s r ännu r v br h uvud. Fö jnd k on k n ssk k u ur h nd d om djur ns vk gh c r m on b yd s Kns k u ur, v k vr nr ssn. Vår för äsr sö dock på k nsk prob m, m n d gck br m o s u fsän d f s vr vä dg söm ng und r fä. Kung Fu h r gå g nom m yck und r sn d v uv ck ng. Från popu r näsn förh ndrs från b popu är g n -v k d n är än dg. En g gm b rä s r vr Kn Ch W u, n dns m d yx sk ö d, Ch, n s gs bronng vr popu är b nd so d r, dg form r v Kung Fu Kns sm h ä. Und r Mng Ch ng dyns rn h d Kung Fu spr sg o k sk o or m ång ny s r m d om väx nd övnngr m d r un vp n h d uppså r su v k nsk uv ck ng. uv ck d n d h ärsk nd k ss rn v b h å sn r g r sn m k, påsod m n Kung Fu vr sfd v Buddh sk pd m p n k osr n. D dd d ss uv ck ng b v vr g h ndrd d gm Kn. K ung Fu Kung Fu är n k n ssk k m pspor sägs vr öv r 4000 år gm m. Kung Fu b yd r ordgrn srdsk ons, m n m n k n ock så öv rsä d så d b r ung fär r su g nom srävn. Ing n v xk v m h r sk p Kung Fu när d sk dd, m n d sägs d n är sk pd uv ck d v d rb nd fo k är n sm m nfnng v d rs k ok h, vs rfr nh r k m p g nom årh undrd n n någon fnssk p s någon br h på. D vr vä n ång proc ss ss og sg form d nn spor. Kung Fu h nd r m yck om o k k rf r m n h r nom sg. Såk r m ås m n rän upp sg, d är n någonng m n br gör. Ef r m ång yck d n v rk d v g på d sä fo k h d Kuom nng h drd Kung Fu n non k ons uppförd sp c nsu för spor n. M n förs f r grundnd v ny Kn k om Kung Fu s rä jg. Mos Kn prss form Kung Fu n v fo k spor rn gjord m yck för spor n sk u k unn forsä. Idg är Kung Fu n popu är spor m ång h r börj ägn sg å.

17 O nsd g S n gck v öv r org d n förbjudn sd n, vår gud Ef r m orgonm å åk v väg vr så sr ssd v näsn m d buss n m o Tn nm n sprng g nom d n. Synd, m n M om uso é. Kön d m ås k om m på g n h nd rörd på sg rä så snbb, så någon nnn gång n g påsk r ng. v b h övd vän br c n ord n h vm m. Inn m uso é sk u m n vr ys Ef r d n förbjudn sd n å unch på någo fn h o vördndsfu, d vr svår v s n å k v m d buss n m o när M o såg u n H m ns m p. V gck ännu vxdock. snbbr g nom m p än d n förbjudn sd n, v m ås sk ynd oss så v sk u h nn sh opp. Jg k öp b g pär or n fn m orgonrock. På väg n h m fsnd v rfk n s 1,5 m m r buss n. Tn nm n I c nrum v B jng fnns n v d popu ärs ursrk on rn Kn, näm g n H m m sk frd ns org, Tn nm n. Und r M ng Qng dyns rn vr Tn nm n förbjud om råd om gvs v n m ur på sdorn. M n f r r vo uon n 19 11, dd v Sun Y-s n, öppnd s org för m änh n. För r vo uon n vr d ss y br n fjärd d v d n nuvrnd yn. M n bruk r säg Tn nm n är B jngs h jär, k nsk äv n h Kns h jär. A h änd s r usp s där h r form Fo k r pub k n Kns h sor. E x m p är då M o Z dong h är uropd Fo k r pub k n Kn d n förs ok ob r H m m sk frd ns org m d sn 44 h är n br Kns un h vär d ns sörs org. I norr fnns por n d r d n k js r g sd n, d n H m m sk frd ns por, m d d sor porrä v M o. O vnför porrä fnns Kns non sym bo, d f m sjärnorn på rö bo n. M på org r s r sg d n 35 m r h ög m nn ss n n öv r fo k s h jä r, b v uppförd Ö s r om H m m sk frd ns por fnns Tm o från I d förnäm förfd rs m p förvrd s d n k js r g fm j ns s äk v or. På org s väsr sd fnns fo k s sor s, m osvrr vår rk sdgsh us. O ch söd r fnns d n gn por n Z h ngyngm n r s s v k jsr Yong börjn v H m m sk frd ns por är byggd n g k n ssk rdon rk k ur. D n k onsru rd s på d ss orgn nm n är Ch ngnm n, H m m sk frm gång ns por. År 1651 byggd s por n om fck nm n Tn nm n. I m n v org gg r ordförnd M os m nn sh. M uso färdgsä d s på m ndr än år f r M os död pryds b nd nn v 44 p r. D nvgd s s u g n pr cs år f r M o dö d n nond s p m b r

18 D n förb judn s d n D n Förbjudn Sd n, b sår v d gm K jsrp s om råd run d, h r få jus nm n Förbjudn Sd n f r ng n vn g m ännsk und r k jsrdöm s d vr å n sä sn fo nnnför m urrn om g r om råd. D är ändå m väs r ändsk b gr pp, k n s rn sjä v k r p s för gugong. D vr m n år n K jsrp s uppförd s, f r d n r dj M ngk jsr n Yong f y h uvudsd n B jng. H ärfrån r g rd s dn 25 k jsr und r n dsp rod på 500 år, änd s k jsrdöm s f Förs då öppnd s porrn för m änh n dg är Förbjudn Sd n n vä k änd ursrk on. Pr cs m ång ndr gjord äv n v b sök där und r vår vs s Kn. M ur n om g r d k js r g p s är o m r h ög r m r jock d vs röds m m d, f r rö vr n v d k js r g färg rn. Ing h us sd n fck vr h ögr än d n h är m ur n, om så vr f k pd s båd h us ägr ns h uvud. I fyr h örn v m ur n fnns vk orn d ssuom fnns d n 50 m r br d v grv. Fyr porr d r n p s, vrv n fung rr h uvudngång. D n por n k s H m m sk Frd ns Por d är ock så därfrån m n bör sr s b sök på så sä gå från söd r m o norr g nom om råd för s rä ordnng förså h n äggnng n bär. På d sor, ung bronsporrn fnns d no gång r no sor bronsk noppr b sök r gnd r för få ur. H om råd är k vdrm r sor h är fnns d n sörs sm ng n gm byggnd r fnns Kn. Ing n v dock v m v k g n g n vr rk k r d ggnsk k om p x. D vck r byggnd rn är röd m d gu g s rd k, n färg nds k jsr n fck nvänd. Vn g fo k h d grå k pnnor. D m s är bygg v rä, därför fnns h undr s v nb h å r usprdd öv r om råd för nvänds vd v nu dsvåd. Förbjudn Sd n b sår v n yr, offc d n nr d m d näsn 800 byggnd r fung rd bosdsrum. D är d n södr d n är d n yr sfär n h är m ö k jsr n sn und rsår og grynng n m o såvä m är cv sänd bud. H är är byggnd rn sörr m r m pon rnd än d n nn rs d n där k jsrfm j n vd. I d n södr d n gg r ock så d n m s sp k k u är nsk d byggnd n p s, näm g n Th dn, D n y rs h rm onns s. D är ock så d n nd p s n Kn där d fnns 10 m ysk djur på k. Annrs är d d 3, 4, 7 r h ögs 9 n. H är fnns d n k js r g ron n h är h ö s vk g c r m on r, så k jsr ns föd s dgr k ungörnd n v k jsr ns ord r. Br dvd d nn s h r m n D n fu sändg h rm onns s, där k jsr n övd nför c r m on rn ss ännu D n b vrd h rm onns s där m n ordnd f s r k js r g förh ör. R un d ss r s r, ugör d yr

19 k jsr vd vå års å d r. Tros h n vngd s bdk r bodd h n k vr Förbjudn Sd n B rnrdo B ro uccs f m D n ss k jsr n är nsp d p s sk drr Pu Ys vsöd. D n f m n såg v ock så, v sk u Kn nu und r h ös n. D är n br f m jg sk bso u s d n g n nu när jg vr på p s n fråg. p s, fnns o 12 nn rgårdr, där k onk ubn r, h ovdm r unuck r bodd. D sägs d d n Förbjudn Sd n rb d ous n s unuck r m d o k uppgf r m ännsk or. H är fnns ock så d n D n gy n k n n, prydd m d vck r bror gjord m rm or. Förbjudn Sd n vr und r k jsrd n n p s där rk dom rn vr om å g, nrg rn M rdnpor n, W um n, är m k n nyck fu g b nd k onk ubn r ngång n d r h gs o d n Förbjudn Sd n. D nn unuck r. K jsr n vr för ngång nvänd s br v övrg d n nd m n fck k jsr n. Förbryr vräd s snn k vr Förbjudn Sd n ock så sk uggorn v d nn n d. D n ss k jsr n s vr Pu Y byggnd. Bk om W um n fnns bodd p v n sor nn rgård rym d född s b M os m uso um M o Z dong dog d n nond s p m b r 19 76, o öv r o v på n n B jng, 82 år gm m. M os h ä s h d då försäm rs f r år, h n h d vså från f r off n g upprädnd. M o v n b b sm rd, un k r m rd, h n h d sk rv på förs g om h ögr dr bord b d. Så sk dd n. M n börjd bygg m uso srx f r M os frånfä. En sor c r m on h ö s d n 24 nov m b r m uso b v k r d n 24 m j Byggndsm r k om från d o k k n ssk provns rn, äv n Tw n p rson r v o k non från o k provns r vo onärrb d vd bygg. Und r år n h r någr få försök gjors för sk d M o h ns m uso um. D vå k änds h r uförs v nsk d m än, vrv d n förs h d n h ndgrn do d fck n d n ndr h d n fck fu v dynm. Båd soppd s unför m uso. E försök gjord s ock så v n k vnn g rb s ös x -rb r från Xnyng. H on yck d s sg n m d n m vk, m d v k n h on äm nd s å sönd r M os k s. H on gr ps nnn h on h n uför dåd. Förbjudn Sd n är n p s m n v rk g n sk upp v om m n r s r B jng br h r d b sök d n! M d sn vck r byggnd r, fn rädgårdr spännnd h sor är p s v rk g n ursm å vär b sök ju m r m n v om k jsrdöm s h sor, d so m r nr ssn b r d. Så dg ord n g m d d, gå d på n gudd rundur br nju v färg rn, dof rn k änn f äk rn v h sor ns vngs g! M uso är därför d ång, m n går r v snbb undn. M n k n k öp b om m or n n k osk unför, för ägg n d vd syn v M os är b äg n d förs rum m. Där bk om fnns sjä v k sn m d M o Z dong. M n går vå vå förb g sk vdr n där k sn sår. M uso är vä b vk M uso är n v d ysnd råd r s rn n s värdh r d h ör nng M o. m n b sök r när m n är h y Kn. Kön rng r unför

20 H m m ns T m p H m m ns m p börjd byggs år 1406, und r Mngdynsn sod färdg år M d d n sor prk n m dräk n är om råd c 270 h k r sor så sörr än förbjudn sd n. K jsr n vågd n bo sörr om råd än vd vr ägn h m n, så därför är förbjudn sd n b yd g m ndr än h m m ns m p. H m p om råd är om gärd v sor m urr h r fyr porr, n vrj väd rsr ck. Byggnd rn om råd h r b å k v g sym bo s rr h m n. T h m m ns m p k om k jsr n för offr å h m m n, d n f m ond dg n d n förs m ånd n ( n g d n k n ssk k nd rn und r Mng Qng dynsn). Då og h n h fo k s sk u d på sg bd om b sk ydd god sk ördr. Från d n förbjudn sd n förd s k jsr n m p där h n förs fck fs 3 dgr för r n sg för off rr rn börjd. D d f s k änn r H m m ns m p är g n g n bön h n för god sk örd är h uvudbyggnd n om råd. Byggnd n är 38 m r h ög byggd rä på n p form v m rm or. H ns fyr h uvudp r sym bo s rr d 4 årsd rn. D 12 nr p rn sym bo s rr d o v m m r d rdon k n ssk dygn är nd. H m m ns m p är n vck r v rk g n fräsch p s d m ång B jng bor går för m orgongym nss r m oon r f r d där k n nds n n r nr uf än d n d är vn m d. T m p är bso u m ås för d urs r b sök r B jng. Torsd g Dg n n dd s m d b sök Som m rp s. So n sk n från n k rb å h m m Som m rp s ch rm d oss. Ef r unch n for v B jng H uongs, d.v.s. d ä ds sdsd rn B jng, m sd s b sår v åg s nh us. V åk run k ärror drgn v n cyk rm pd s v jä h urg k n s r. M n s vå vrj vgn. V fck b sök rdon h us vr k öp s u v ärvs nom fm j n. D vr rk g m ysg s på m n jg sk u nog n v j bo så. H är k und gudnng n h vr ängr, för d vr n br gud. Nu v jg vd d o k bjä k rn s r ovnför dörr n är, dom ng r k ss på nvånrn h us. O ch f m är d m s m n k n h. O ck så h ur m ång rppor h ur h ög rösk m n h r sp r ro.

21 H uong rn O rd h uong k om m r ursprung g n från m ongo sk ns ord h oon b yd r v nk ä. Ef r m ännsk or d sm s där d fnns v n b yd r h oon så m d ndr ord n p s där m ännsk or bor. I dg ns B jng b yd r h uong n sm gränd form s v sh yuns, h us är byggd run n nn rgård. I d gm Kn vr d fnon rn på g gränd m yck srk. En väg/g vr 36 m r br d k d s n sor väg/g, n g vr 18 m r br d k d s n n g n g vr nds 9 m r br d k d s h uong. D f s h uong rn B jng är byggd nng n rk nng norr-söd r r väs-ös, d p.g.. f ng sh u-prncp n. Så go h us h uong rn är sh yuns, så bosdsk om p x b sår v fyr h us om rngr n nn rgård. D popu ärs vr h bosdsk om p x vrs h uvudbyggnd vr m o söd r, d f s h uong rn öp r så rk nng n ös-väs. H us m d frm sdn m o söd r ( så d h us åg på norr sdn v nn rgård n) vr d vrm s, så fm j ns ä ds m d m m r bodd där. H us n åg på nn r-gård ns väs össdor b bodd s v övrg fm j m d m m r h us m o söd r (m d frm sdn m o norr) nvänd s förråd r om fm j n vr förm ög n, jänrns bosd. Bosdsk om p x ns us nd vr rr b ro nd på h usägr ns rng sus. Ju rk r vk gr ägr n vr, d so m r d k oron r fnns d på h us n. En d j m n k n s på är bjä k rn ovnför y rdörr n, ju f r bjä k r, d so bär. En nnn sk k und vs öj ägr ns sus vr h öjd n v y rdörr ns rösk. I Kn rodd m n förr på spök n ndr, ob h g g vr s r m n n v h n s h us. Ef r d ovä k om n vr s rn råk d vr sm å k und m n ågärd prob m g nom bygg h ög rösk r. D h ögs rösk rn fnns nur gvs d n förbjudn sd n därfrån sjönk rösk h öjd n k m d sus n, d vn g m ännsk orns rösk r vr n så värs h ög. H uong rn börjd ändr form f r Qng-dynsns f D börjd uppså ny h uong r, vrs h us n vr byggd n g m od n fyr h us run n nn rgård d gm h uong rns us nd börjd sk förf.o.m. d f od sys m s f. Und r r pub k ns d Kn ( ) försäm rd s vndssndrd n h uong rn, där d förr bo n fm j bodd d nu f r run n sm m nn rgård. Ef r Fo k r pub k n Kn urops b v förh å nd n bär, m n und r d s ns år n h r m ång h uong r rvs n r för rsäs v m od rn sk ysk rpor. Nuförd n är h uong rn n ursrk on, n ch ns s h ur d gm B jng såg u. D är popu är h yr n rk sh på så vs åk g nom d n gm sdsd n. En d h usägr h r k om m på gör p ngr på d försvnnnd h uong rn m n k n b sök n sh yun s sg om k rng sm bnd m d n rk sh ur. Turs r k n b sök Som m rp s d n förbjudn sd n för är sg om h ur k jsrn vd d forn Kn, m n h uong rn vsr h ur d vn g k n s rn bodd h ur d rs vrdg såg u.

22 Som m rp s Som Knr s när r h ös n 2006 b sök v n h d s värdh r B jng. En v d m vr d b röm d Som m rp s. D vr n orsdg O k ob r v b sök d sä d råk d vr n oro g vrm so g dg. M förs nryck v Som m rp s vr d n k r uf n. Ef r h vss nn B jngs c nrum någr dgr för få sm k prov på d n jock föror nd uf m n nds där, k änd s d sk ön få upp v r nr uf. D n vck r om gvnng n vr n nnn sk g ns fångd m n uppm ärk sm h. förs f r k rg år d n v rk g r sur rng n og fr. D fnssk p s fung rd förr d n m rr sd ns för d n k js r g fm j n då B jngs öv rb fo k d c nrum b v för vrm v. D sök sg då d nn p s, om gv n v D k js r g Som m rp s b rg, v n vck r Yh yun, H rm onns s s s Trädgård, d h r på rädgårdr. Som m rp n för b d för ndr k n ssk, är b äg 12 k m nordväs om B jng. Som m rp s s h sor r sn form r dn und r d n m ongo sk dr n Kub Kh ns d. H n ä bygg k n r dd vn från d väsr B rg n n rfc sjö, d dg är Kunm ng sjön, för förbär B jngs v nförsörjnng. F r årh undrd n s nr, år 1750, ä k jsr Qn ong n ägg rädgårdrn k rng sjön byggd vå m p är v sn m or. b röm d k n ssk rädgårdr Som m rp s B jng bruk r så nm n säg r råd r n nur g d s n r d r; d h är n h rm on m v m ännsk n sk pd k js r g p s n, Long vy A ng är nog b rg Kunm ng sjön. Sjön sk önh. p n r m å ng v äck r r fjärd d r v d n j rn bär o yn på 30 byggnd rn d k vdrk om r. D på sn g n h sor. ursprung g p s bränd s n r und r opum k rg år 1860 D påsås k jsrnnn Cx vd v yx öv rf öd d nd k rd s änd frm brnd n vr m rm orfsd rn. Som m rp h nn s ss ord r v r D vr änk k js rnnn Cx år 1880 påbörjd g öv r m k n å d n ss s å ruppbyggnd v Som m r- k jsr n Puy. Som m rp öppnd s s dn för m änp s s rädgård m n d vr h n år m n nräd sb j rn är sk h vr så dyr d n ock d m ång b sök r. Idg är ösr p spor n, Donggongm n, h uvud nrén. H uvudbyggnd n gg r srx där f r är d n vk gs byggnd n. D är s n för godh ång v, R nsh oudn, där b.. Cx h ö m ognngr. Mång för m å från h nn s d fnns b sprd h är. Bk om R nsh oudn h r m n d r sor k js r g bosäd rn; H n för g ädj ång v, L sh oung, där Cx bodd, Mgno h n, Yu nng, där d n näs ss k jsr n Gungxu bodd bk om d n k js rnnns bosd Yyungun, D n b h g g sorg ns h. I Gungxus bosd h ö Cx h onom fång n någr år f r h ns försök m od rns r nd bk m k n.

23 Andr b röm d s värdh r Som m rp s är D n Lång Gång n, Ch ng ng. D n är 728 m r ång ng g n d n ängs gång n vär d n. Gång n är d k or rd m d f än us n m å nngr m d h sorsk m yo ogsk m ov. Då v prom n rd ängs k orrdor n, d n ock så k s, vr v n nsm m om gör d. Gång n k ry d v fo k, ro gvs k fscn rd. När m n k om m r s u v gång n s r m n d n b röm d m rm orbå n, Qngynfng, u vn. H är k n m n ock så h yr bår g sg u på d n grund sjön för n närm r på d vck r m rm orbrorn Jd bä D sjuon v v ns bro är 150 m r ång. Mn k n äv n vk v från d n ång gång n för b g sg upp på b rg W nsh ou m d n fnssk usk, s dn forsä n då norr nrén. Då k om m r m n sä sk påm nn om n k n förs dd sd. D är n k om bnon v usä nngr, h us souv nrbuk r därför fnns d n särsk d nré. Som m rp s är v Kns popu ärs ursm å B jngborn s r d äv n ypp r g sä h pcnc på. På Kunm ng sjön k n m n äv n ro, sm m, åk bå r vndsurf på vn rn m d åk sk rdsk or. P rson g n yck r jg d bso u vr n v d vck rs nr ssns s värdh rn v b sök B jng.

24 D s s k ns k Ansk är d n yr, frm rädnd so h värdgh m ännsk or h r ndrs ögon. I um gäng s v h ä sr n k n s m d h r du ä? Sr är j, fsän m n n h r ä. D m osvrr ng sk ns H ow r you? När m n räffr n k n s V k n h s h nd ng r r m n h onom /h nn m d suon förh öj r d n h är f rnm n. Om p rson n uppfnng n om so h s dn b r/ å r n värdgh ( vnn nvänd förnm n är d ok j. b yd s fu prs) g r Å d rn är vk g: m n sk förs nsk. A få n pr s n, h ä s på d n h ögs, ä ds b b h nd d m d r sp k s dn på d ndr. D jobb för n b röm d yngr sk vs r sp k m o d orgnson g r nsk. ä dr n ä dr p rson sk Männsk or sm r ock så rbjud n yngr ryggh nsk g nom h srk om sorg. Kn s r dg bugr n gunx d.v.s. näv rk v när d h ä sr på ndr, un n m ännsk or. nck nng räck r. A för or nsk k n b sk rvs m d få någon k änn sg förödm juk d, b rörd, m nd rvärdg r föro äm p någon. En s sk u drg k rs r sn förä drr nför ndr, drg orsk h ns sysk on förä drr sk u pp nsk på grund v h ns b nd. O m n und rordnd grä r m d n öv rordnd, så för orr d nn nsk. O m n sud rnd frågsä r vd ärr n säg r, för orr ärr n nsk. Så när n k n s fnrr k n d b yd h n/h on n v pp nsk. D b h öv r så n b yd någonng k, un h n/h on är b yg, n rvös, b rörd, k änn r sg förödm juk d h r pp nsk. G nom g nsk å m ännsk or du räffr k om m r r förh å nd b bär h å äng, m n å någon för or s nsk k n. x. d n vs ud vänr on. I ffärssm m nh ng h ä sr n rg k n s m d ord n går ffär rn br? svr yd r: någor und. För n k n s är n ffärsr on ock så n m ännsk or on. När m n r m d n k n s är d osnno k h n h å dr k ögonk onk m d n. Isä k n h n säg m m m, h h för vs h n yssnr, m n m n sk n d om h n h å m d r försår. Kn s rn uppsk r s g p rson g r vr v därför h å vss vsånd sn sm sprn r. När n s/k n s svrr j, b yd r d of: j, jg h ör vd du säg r. D b h öv r så n b yd h n h å m d. E ssk j k n b yd n j r k nsk. D nryck du g r å n k n s bs rr sg på h ur cv s rd du är, v k nn bär h ur du prr uppför dg, h ur du k är dg, v k sm säm n n du n d r m m. D är så vk g g br förs nryck. Då är h n/h on v gr. x. h jä p dg m d någonng. Kn s rns m oo är: d n yp v p rson du är, är k vk g - om n ännu vk gr än d är du försök r sräv, uppnå. V väs ännngr k n of uryck vår sk gnsk ä, h ög ju snbb, v k n b yd r så m yck, m n of g r r su. A m d h ög rös, sk rk, svär r pp n rv rn ns s oför å g As n, Kn. D n b r us för d n ndr s sk ppr nsk d n vsr sn sk för orr sn k nng får d n k nsk drg m r bk. Väs r ännngr r of vrndr v rör m ännsk or d yck r om. I As n är m n m yck m r r s rv rd. O m n m n rör vd n k vnn värom ns s d n onur g form v nm. O m n k vnn rör vd n m n uppfs d n k är k snv, m n om n m n går m d rm n om n nnn m n r om k vnnor går h nd h nd är d ng n yf r på ögonbryn. D är så h nur g. H är ror jg sjä v ändå förändrngr h å r på sk. När m n gck u på gn såg m n m än gck m d rm rn om vrndr k vnnor gck h nd h nd, m n m n såg ock så k är k spr öpp så h å om vrndr, gå h nd h nd k ysss.

25 Fr d g Fr dg n v h d vän på m d spännng, nu sk u v h m k n ssk fm j rn upp v d äk Kn. Dg n börjd m d k n ssk k u ur, rodd jg sk u få k pp ppp r, m n n j, sä sk u v är oss syck v k n ssk sk p s b rä s n un på k n ssk s dn vs upp d nför k ss n. En m yck n gv sk jg h r m ärk h är är jus d ng sk vss upp, m n får drg uv ck s b bär sn g n k d sk fon r. Jg ns r m r fvors rng n äv nd m r sys m h är n är fnns m d. Kom m r n för o k d h m m. sk n d Fn nd. yck r jg, m n jg m ås vä rk änn spd sm k d h ok j. V å ock så gurk + dpp, räk dum p ngs, K ock n f m för fyr s ud k ok osbo r m d ägg m m. L k on rn går sor sä k on n. Då br d v h m Fsk n vr ändå gods. D n på sm m vs Fn nd. fm j n. bäs jg h r ä på äng! O m M n h är h r d näsn d m n n ork r ä upp sm m k ssrum, ärrn M n värd bor ung fär på 15 m n h r b sä får m n sprng r från k ss k ss. m nu rs prom ndvsånd, så h m d b r k vr ådor. H är nvänds ock så dor jg h m nd n så ång bor. D pck r n d å dg. und rvsnng n m d När v k om h m h nn vr ---Pow rpon, vck r r dg. h nn s m m m r dn h m m. Nu b fnn r jg m g någonsns D ssuom är d 50 s k ss n H on h ä sd g jg fck B jng n så ång från d n m rk r få r v g nryck v h nn. sk o n. Fm j n är vä dg m unur m ås så upp då d n Jg fck pr gn, ros m ysg. X X's m orm or bor ock så r. off or, f r go v är h är, h on är jä gu g! H on k. D bor gnsk sk rr br å m g när jg M ång v v rn h r någon nybygg h ögh us på f m n försår k n ssk h on s gs drck m d sg. Någo jg vånng n. D h r k ök, säg r jg är vck r!:) H on yck vr ro g vr när n vrdgsrum, bdrum v vs å m g h ur m n gr pojk ängs bk br dvd m g vå sovrum. D h yr äg nh n, någon sors sö posr väns r böjd sg så åg så jg ror m öb rn ngår srpssås?! D vr k u! Jg fck h ns näs vr h öjd m d h ns prs. A är brun v, n rör m g ur f äck n pu p på så vs k und ä m n d s r snygg u. h on prd på för fu.. ror ch ps un ärr n h on försök säg någo om uppäck någo. O ch då h n Vd 6-d n og v buss n h ur m n gör när...försod n n sm ygå åg h n öv r sn d sörs sh oppngc nr så m yck m n jg nck d br pu p sov. D vr n s Kn/ h vär d n?! D h r på h uvud og!! S dn å n sådn ordnng jg h d Go d n R sourc M. Där å v v m ddg... d vr gudom g förvän m g k ss n. på n r surng: fsk, go.. h on vr n fnssk E v rn s n h k näpp h önssopp m d b n- k öbr k ock, d n där m om m on!! ys un prd h d + fö r.. usch! L snusk g h ö på m d sn m ob -

26 Lörd g Förs dg n h os fm j n, sk nr fn ändsk m orgonm å. Fck k k or p snjuc, pssr k br m n m g h m burgr på m orgon n. Jg m m m n gck posd vår vyk or, 100 yun för ng, ung fär sm m prs Fn nd. När v pos såg jg på Nrn, f ck n b h övd gör äxor g n. Lunch h os m orm or m orfr, d m ärk vå sk r: gm m ännsk or sörp r v n vsr nonsop propgndf m om "D n ång m rsch n". Gck någo m us um vsd någr järn k nnd för m å, g nom gå nd v rk d b så v vnb h å r. D h r k om m n nyk om ng fm j n, n 11-årg fm j b k ns f ck. H on v rk r vr oro g borsk äm d k n öv rh uvudg ng n ng sk. M ddg h os m orm or m orfr. Trfk sock nng n vr h m sk, h m färd n og 2-3 m m r. Ef r m ddg n vr d g n dgs för f ck n g äxor så jg bänk d m g frm för Nrn äs. D värs m d h nn s äx gnd är m n h ör s r h on g n g n n s v gör d. M n h nn s m m m pr ssr h nn h år. H on sd sjä v h on v sud r USA f r h gh sch oo, d å r n s n ok g dé m n öron. D k n n vr nyg för n 11-årng n 14-årng s h v 11 på k vä n n ördg k vä gör äxor. Sönd g M d d sud rnd h os fm j rn for v ärr sm m ns m d n v d k n ssk ärrn upp b rg n väs rom B jng. Vår m å vr b rgsbyn Ch undx, n g uppgf r är d n nd b rgsbyn k rng B jng är b vrd så d n vr för 100 år s dn. V å r b d rn pr.

27 M ånd g Jg vk nd k vr för 6. Ef r m n värd sg upp gck v g ns u b n, un h ä m orgonm å. U vr d n vn g fnsk m orgon, k m örk. B n srd n. D vr m nng n m n värd sk u vr sk o n k. 7. Ef r m yck rngnd s äk ngr, f r försök sr b n sk uffnd k om m n värds frbror(ror jg). K s v oss h ns b, då vr v r dn n h v v ndr. m m förs nd. Trfk n vr sjä nd k os, v k om frm förs 9.30 f r vå m m r. Dr k f r k ung-fun sjöng v nd, V m k n s g n Ef r unch s v på Kn- Vår (nk usv pub k n) dns punss, d n d n v vd on får bso u n c nsur rs. Vår upprädnd n gck rk g br, m d nk på k or vrs m än yrs. S n ärd d k n ssk v rn oss n k n ssk dns/ k där m n sk u prvs h opp k öv r någo s gs bm buk äppr f r d fck v s d rs dnsnum m r... vr v nnn k b r än vår... På b d n väns r dnsr Mrs Lu, R DFZ, Fn nd forum yssnd på M rnn s M rs Lus, R DFZ 's r k orns. V h d pus k ock n fyr då v d d s n r grupp r; m usk, drm k ung fu, jg for m d k ung fu-grupp n, där v vr 6 fn ändr 7 k n s r. Förs värm d v upp m d d n s r v k n rä så br vd d h är g, m n s n när k n ssk fn ändsk ärr någr gubbr m d dv rs k m ror k om n s n börjd v vf m d svärd. D vr k nsk m ndr yck, ur d vr övnngssvärd, nnrs sk u jg nog h suck h å på m g k n ssk sång. Ef r d sprng v dr k bk k ung-fu s n n n sk rubb där v by om dnsdräk rn. V h oppd u från sk rubb n k j nk k ( svår h å m sk n vd d g ), sä d upp oss på rd r dnsd n prdns v ärd oss h ögsd. T s u ärd v ( g n g n Nxu Jnnc) Jorm Kuppn n, UBS, "pu nss"

28 Tsd g L m ov g b gv v oss k ssrum m där v sk u g sjärnor v unn sugrör. D vr k nsk k om p c r för oss svår då m n n k und få så m yck h jä p. En yck d s jg f g k r på n n h v m m, v k vr m r än vd m ång ndr h nn m d. Nk s, Ann, Vck y Sm on sk u h å på dg ns m orgonsm ng nför 4000 Ch n-fn nd Forum v r. D gck rk g br för ok ob r d og Ek näs gym nsum s d gon dd v r k or d m. M rnn Pärnän n Kn-Fn nd s m nr. M d på s m nr vr r pr s nn r från Kns und rvsnngsm ns rum, fn ändsk Ef r n b v d dgs för Ub dnngssyr s n från gym ns r båd Kn Fn nd. ännu n k on. Jg v n S m nr s m vr ärop nsr form r nom gym ns ub dnng n. rk g vd jg sk k d n. Sm dg fung rd s m nr vs unng på proj k "Från A fck vrs provns puss. sd nväg n dg sg n". L k on n vr n b ndnng m n d n k n ssk -sk p s b rä s n, k roppsd rn provns rn. S n vr d unch. Jg å på ndr vånng n v d ch ck n nugg s, rs någon sors sås. S n h d v Tj, f r d vr så k h d v d sm ngsrum m, d vr så n k und h å på på sm m gång. Från väns r: Fn nds m bs s dörs fru Su Kuos m n n, Vc PrncpW ng RD FZ, Fn nds m bs s dör An Kuos m n n, r k or M rnn Pärnän n

29 O nsd g M UR EN! Idg n v d bso u h öjdpunk rn m ur n. H dg n h r vr br, v fck n ny ung gud prd br ng sk. M ur n vr n b unför sd n d b v br fnr ju ängr v k om. B rg n b v brnr räd n b v rödr. Sjä v m ur n vr m äk gr än vd jg h d ro bso u m yck m r brn. På m ur n k und m n vä j k är m o söd r r m o norr, n gnsk n d v oss v d söd r. När v k är (fk sk k är, n prom n r) n b m ärk v vrför d fnns m ndr fo k på d n h är sdn; m ur n gck näsn rk upp på n d sä n. A m än b sk rvnng k und vr: sv g, on m rdröm sbrn. L d prm rnd när m n nsåg 40+ ärr h r bär k ondon än n sjä v. På väg n bk h d m n sm m ob h g g k äns m g n när m n m ssg h r v n för brn s om bck, m n v m n på någo vs nu s n br m ås sg n r d går n vänd om. V h d n n sund på oss sh opp souv nr r nnn v åk väg m d buss n m o vår unch sä. Vrgh ung r f rå b svk s n b v sor när v k om n h opo-r surng. S ös osäk rh k rng r dnng n. V m vågr ä rå fsk Kn? O ch v m v ä öv rk ok fsk? A fck då sn g n k sru m n sk u r d god rdon k n ssk m. Vd d h är g h d k n ssk m n för or sn ch rm dröm m rn ock up rd s v ps pos.

30 K n s s k m ur n A b sök d n k n ssk m ur n är näs n ob gorsk för Knr s när r. M ur n s ngrr sg öv r ök nr, b rg s ä r c k m. På k n ssk k s m ur n w n ch ng ch ng = d n ous n ång m ur n ( n är c 576 m ). D n sräck r sg från Sh nh gun vd k us n ös r Jyugunpss Gnsuprovns n väs r. H n äggnng n är jord ns ängs byggndsv rk. D n k n ssk m ur n börjd byggs c 400 år f.kr, då Kn b sod v f r sm å rk n m ur n v g s usprdd b fäsnngr. R k n nd s på 200- f.kr. und r k jsr n Qn Sh H ungd h n börjd rb m d n nd m ur. M ur ns främ s uppgf vr då sk ydd m o nf från norr. Und r H ndynsn (206 f.kr 220.Kr) för ängd s m ur n för g k rvn rn ängs Sd nväg n sk ydd. M n ss vsd sg m ur n odug g: på rängd m ongo rn n nd på gjord m nch u rn sm m sk. D n m ur v s r dg h r få s us nd und r M ngdynsn. På s u v försärk s m ur n m n byggd öv r 800 vk orn. Då vr m ur ns vk gs funk on n ängr h å ndr fo k bor un sä fung r k om m unk ons d d sor nd. Från vk orn n k und vk rn ä sgn r vrndr, på dg n m d rök sgn r på n n m d dr. D ssuom vr m ur n ä rd på ängs d gck snbb rnspor r rupp r k rgsm r öv r h nd. Ef r m ur n är byggd så d n fö j r b rg ns h ögs punk r rbjud r d n nuförd n fnssk vy r. M n sor d r v m ur n är or sur rd på f r sä n är d br run r k vr, vss d r h å r ännu på å ruppäck s. r c n m m. Sjä v Bd ng är urusd m d sk yddsräck n, uk k sorn, s rvc n äggnngr för urs r n nbn m d n k pc på 3000 r s när r m m n. Prs är gnsk h ög k ö rn bruk r vr ång, m n m n k n ä sg upp på m ur n fos. D n h är d n D f s urs r r s r v m ur n r nov rd s m ur n från B jng d vn gs m å är Bd ng Vd Bd ng k n m n gå (d å b rg n) k m söd r r norr, d n södr nordväs om B jng. En d n är brnr där är m oorväg, Bd ng Expr ss- därför m ndr rängs w y, h r byggs från B jng fnssk vy r. D n norr h väg n m ur n. R sn d n är ängr, m n n k brn, där fnns d n h ögs punk n. D f s vä j r d n norr sdn d n är d fu m d urs r försä jr. T d n h ögs punk n på 888 m rs h öjd k n du ock så nbnn. Tros m ur n ns s vr vär d ns sörs byggndsv rk, är d ändå n sn d n k n s s från m ån n!

31 O n W or d, O n D r m D n 8: ugus 2008 k om m r h vär d ns ögon rk s m o Kn då nvgnng n v m r O S går v sp n B jng. År 2001 usåg d n In rnon O ym psk Kom m én B jng O S-värd för r förs gång n. D är f ng n v k n om k n s rn r s uppdrg på sörs vr. Ends f m m ånd r f r B jng us s O S värd, h d m n sm h op n ff k v h år rb nd O S k om m é dg, m ndr än vå år nnn nvgnng n, h r förb r d s rn k om m ång på väg. D byggs, p n rs, r sur rs m rk ndsförs är v g h jä p. O S b yd s för Kn är någo vä dg sp c. Tänk v k förändrngr nd g nom gå d nu får ch ns n vs d å r s n v om vär d n ock så b yd r säk r ännu m r. D är n m öj gh för d m vs v k frm gångsrk vk g nd Kn är ng n nsrägnng för d yck s vr för sor. Kn, B jng h d k n ssk fo k k äm pr för g oss O S v s n k om m r g öm m. Ar nor An äggnngrn byggs är d sörs O S h sor. A ng k om m r äv n färdgsä s på r k ordd så d s r u nu. 14 syck n äv ngsr nor k om m r byggs sm m ns m d o fä g sm d r dn xs rnd r norn k om m r ung fär 36 r nor så förfognd. D r f s fnns B jng m n få äv n Sh ngh, H ongk ong, Tnjn, Qnh ungdo Qngdo. E sor n v r norn B jng k om m r gg på Th O ym pc Gr n är om råd d n norr d n v sd n. Non Sdum är n r n h å r på byggs jus h är. Där k om m r fobo frdro sm båd öppnngs vs unngsc r m on rn äg rum. Bygg påbörjd s d c m b r 2003 då jg vr Kn, ok ob r 2006, h d d k om m n god b på väg. Ar nn uppr k vdrm r k om m r rym m åsk ådr. Föruom n r nor k om m r h är ock så fnns n o ym psk by m d b nd nn äg nh r för r, ränr ndr rb r m d sp n. När O S s dn är öv r k om m r äg nh rn sä js. Trnspor Då jg b sök B jng vr rfk n d ch ock d m g m s d n h r vr där försår vd jg prr om. För sä r n m ängd urs r, k ovn, sprng run yr h öns b nd rfk n där d nd b rn gör är u k ör. D b r n pr cs bär v d vrj dg k om m r ny fordon cyk s rn cyk r g nngr. Så säg m g: H ur sk O S 2008 k unn b O S un n m ängd rfk o yck or? B jngs O ym psk orgnsonsk om m é är fu fors. näs s d

32 m dv n om suon n försök r h ndsk s m d um nng n på bäs m öj g sä. En v d rs ågärd r är förbär nfrsruk ur n b nd r dn xs rnd rnsporm d. Ex m p vs k om m r B jngs f ygp s uvdgs, så äv n unn bnn m oorvägrn. M n h r m on r upp dg k m ror för h sgh sm änng f r sor k orsnngr. D är dock proj k börj r dn för f r år s dn. D sk b nr ssn s om rfk k v n k n förbärs n r dn för sor sd B jng. O S m ny O S o r Inför O S 2008 sk d ock så frm sä s n m ny nf u rd v d o k k n ssk k ök n. M nyn sk äggs frm v Kns k ök sför nng sm rb m d d n o ym psk förb r d s k om m én m nng n är d på m nyn sk fnns 100 m rä r, m d ypsk k n ssk drg. Där f r sk n xp rpn s öv r närngsvärd vrj m å d nnn d n pr s n rs på n m m äss. T O S försök r m n ock så h nn by u gm D är n br uk nd o r nfrsruk ur n uvdgs v ns ny, m jöv än g Som m r O S 2008 un äv n dss. Vd vrj h o k pc n m ås v nsnå nng sk u d nds gå å uök s. E sor n h o spo 3,8 r v n, n m ärk br k om m r byggs. En sor sk nd frå n d nuvrnd 6 sum m p ngr k om m r äv n rrn. Exp r r h r r dn äggs på m jön. B nd v rn för B jng k om m r nn v m n m nsk drbbs v vr g v nbrs k o förbrännng n, förbär und r O S om m n n börjr dsrbuon n, förändr på vn. produk onssruk ur n sm spr nv s r vf sh n rng. M n p n rr äv n f y sd ns fbrk r ängr u ss på sk ogssp n rng run om nd.

33 Torsd g Ef r vår ss k on h d v 45 m nu r på oss gör oss k r n fnr m ddg, sm m ns m d sk o ns r k or + någr ndr vk g p rson r. V å på B jngs dyrs fns r surng, åg gnsk när sk o n n vck r rädgård. P s n vr från Qngdynsn p rson n vr k ädd und r d n d n. Där fnns fyr o k rum m n k und ä d rym d s c o p rson r run vrj bord, vr duk gu. Vrj rum h d sn g n gr j,. x. k n ssk pno, sch ck m m. V å d nn m ddg ck vr vår sk o R nm n sk r v und r f m års k onrk, v k b yd r sm rb forsä r. Jg yck r d är br f r får ch ns n åk Kn, d nnor und, m n ändå ch rm g nd. V å v å v rodd m n drg sk u s u. D gjord d n n h r. D br n närm r jugo o k rä r bord m n m ås ju sm k på. V fck ock så vn m n Th Gr W, sm o k juc r. D m s sp c sk rn v å vr h jf nssopp grodägg dr! D vr fk sk h ok j, m n d k änd s äck g f rå när d b räd för oss vd v h d ä. H jf nn vr d n dyrs rä n yun (30 uro) p r poron. V h d Susn m d vår bord, så n v ärrn. V h d d jä ro g. Där s v å vå m m r om n m r d n f ög väg. Fr d g Dg n n dd s m d n crvng k on, då gjord sn nm nsäm p r k r. S dn h d v " s sson". D n b sod v n fonnum m r spårnng på k n ssk vs ud s m d b ygud nng. På f rm ddg n b sök v pndorn på B jng Z oo. Så sö m n ck så nsängd.

34 Lörd g srd v m o H ong Qo M rk för sh opp d ss. Jg k öp pär or, yg, p ånböck r, s psr, ångärm d sk joror, + n rock jg g n g n n sk u h. Jg yck d n vr så fn s så br jg m ås k öp d n för 170 yun. L öv rprs, m n jg är ändå so öv r m prund! D f s vr rk g r v g ro g pru m d d ssuom gck d r v snbb nk. Ef r sh oppng n ärd v oss h ur m n gör dum p ngs = d gk ny n. D g n fy nng n h d ärr n gjor på förh nd, m n v fck sjä v g form n på d m fy d m. V fck n d gk um p+ fy nng någr r dsk p. Förs sk u m n g k um p n s ä rund. S dn sk u m n g h å m n g d sörr sörr. Ef r d k öv m n v rng n på någo sä så d b v n k orv. S dn sk u m n ru d n så d n b v ängr rundr. Ef r d sk u m n d ängd n sm å br på sp c, s dn sk u m n ryck u brn k v d m m d n sp c k nk, så d b v unn, rund p. S dn vr d br fy d m, k äm m fs d m k ok d m. Gnsk nk. Ash opp på k n ssk ock så m ärk svror prk opor. O ch d är h är m n sk pru, pru, pru! "Md n Ch n", någo är vn s påvror öv r vär d n. "Md n Ch n" b yd r för m g d är n b g vr, f b g produc rd. M n är d sn Kn är b g v då g k v?jg går sor vruh us. Jg s r Lcos, O n y, Em m.m. Går jg n r på prs rn är d d sm m Fn nd. Vr försvnn m b g Kn? A pru är n k ons sg. R g num m r : prs försä jr n sä r är d för h ög, du sk få vrn för 10-30% v d ursprung g prs. R g num m r vå: k dg, du k n b urd h ur ä h s. O ch r g num m r r : d h är br sk åd sp, b r försä jr n rg på dg är d br b rg bk. När prs s dn är fssä, försä jr n få p ngrn du vrn, är h sk åd sp borb ås. A pru är ro g m n sm dg r d m yck på k rf rn. D b g Kn h r du ndr sor rs vruh us. D ss vruh us är fu proppd m d sm å sånd, sä j r m n h m m jord. H är är d b g, k nsk v då g k v. H är h r du D ss m rk r sk j r sg m yck från vrndr. På nd sä n är m n vän g sk äm r, m dn på ndr sä n k n försä jrn dr dg rm n vr gr ssv sä. Ib nd b r m n rk g rädd så d h å r på. Jg för drr d sä n där försä jrn är vän g sk äm r. Mn får m yck bär k onk m d försä jrn m n b r n k rö v pru. A sh opp Kn är n k ons för sg, m n m n är sg m yck snbb h ur m n sk gå väg. A jg k n säg är Kn fk sk är sh oppngprds. M n väx n för m yck p ngr, du k n h prob m m d b v m d d ss p ngr.

35 Sönd g Tdg väck nng. S äpd sk r buss n börjd u m o f ygp s n. V m ås h n h h ög väsk or nn buss n då d n rym d s d und r. V h d h nk för m yck sk r. H m nd k ö n sund för ch ck n k om m g nom s curyk onro n. M n gck fn fs x m p vs Sur h d 18 k g öv r br d bgg sk u säs bgg urym m. M n d v rk d n vr så rk k. F ygr sn gck förvånnsvär snbb. Å m m r k änd s m x fyr. Såg på n h br f m, k om m r n h åg vd d n h. H m m Fn nd vr d k, m n n så k jg ro d sk u vr. D vr sk ön vr på väg h m m n sm dg så v jg n s h m ännu, sk u br h k unn rnssbrsk järnväg n h m ock så. TACK! V v ck nnonsör rn d n h är dnng n sm fö jnd för g nsuon r för h gjor vår Knproj k m öj g: And sb nk n R s b org Björk b od ås Nord Ek näs Sv nsk k u urfond n Ub d nngssyr s n Fn nd Ek näs gym ns um D gr m d åg g nom Sb r n K n Ann-Ch r o B nd r, Ann-Krn B nd r, Andr Erk sson, Nco n Erk sson, L j Ksk, Mch Lndsröm, Sr O non n, R R äy, Vck y Ö s rb rg, Th r s Ö s r und Lärr : Sur Lndh o m, Bo Sjöh o m D gr m d f yg K n Sm on Ek und, Ann Engb rg, Nk s Grnroh, O sk r H nrk sson, Jnnc H ägg und, J ssc Kunsrn, Ann L j srnd, Mr Lnd, Lss Mäk -H ok k on n, Ann-Sof Nyh o m, Mk Ny und, Am ndn Sp nn r, A xndr Sundb om, Vcor Sundb om, S j W rn r Lärr : Gs B rgroh

36