MUSIKCAFÉ PÅ KINGS CAFÉ

Transkript

1 Kvalitetsdistribuerad av Posten Årgång 57 Postens Gruppförsändelse VILHELMINA-aktuellt Nr 27 ENTRÉ - En Selma (20 kr) Medverkande: Vilhelmina Kyrkokör Vilhelmina Amatörteater Barn och ungdomar Glada amatörer och lite annat löst folk Musiker: Lars Olofsson, piano Jerry Eriksson, bas Manus och regi Lena Dahlman Musik: Lars Olofsson Ide: Suzanne Sellin TORSDAG 7JULI kl FREDAG 8 JULI KL LÖRDAG 9 JULI KL Vilhelmina Kyrkstad utescenen (Se skyltning från Magasin Mix) MUSIKCAFÉ PÅ KINGS CAFÉ FREDAG 8 JULI Visor Jazzstandards Örhängen Jerry Eriksson, Bas och sång Lasse Olofsson, Piano och trombon Kaffeservering! Välkomna! Arr: Riksteatern Vilhelmina i samarbete med Vilhelmina Församling och ABF Mitt i Lappland Fri entré!

2 VILHELMINA FÖRSAMLING VILHELMINA KYRKA Måndag 4 juli fredag 8 juli kl Klockspelskonsert. Måndag 4 juli lördag 9 juli Kyrkan öppen, fikaservering, guidning. Söndag 10 juli kl Hembygdsgudstjänst i folkton, dop under gudstjänsten, Spelmanslaget medverkar, Sandberg Olofsson. Söndag 10 juli kl Musik i sommarkväll Låt mig få höra din musik gruppen SAMMANI. CAFÉ SKOGSBLOMMAN, SKOG Torsdag 14 juli kl Musik i sommarkväll En hymn går opp av fröjd och hopp Johan Wennerstrand och Janet French. LATIKBERGS KYRKA Torsdagar kl Vägkyrka. SVANNÄS GÅRDSKYRKA Onsdag 6 juli kl Musik i sommarkväll Blå dagar och osynliga nätter Joel Karlsson. FJÄLLDISTRIKTET FATMOMAKKE KYRKA Onsdag 6 juli kl Musik i sommarkväll "Å fûgla sjong i högan sky" Duo Vox - Ida Persson och Åsa Jönsson. Söndag 10 juli kl Söndagsmässa, Maria Berg. Onsdag 13 juli kl Musik i sommarkväll En hymn går opp av fröjd och hopp Johan Wennerstrand och Janet French. Hemsida: Facebook: Församlingsexpeditionen i Vilhelmina besökstid: måndag, onsdag & fredag kl Telefontid: måndag-fredag kl Telefon:

3 6 juli Lördag 9/7 kl Torgsång vid Tallen. Onsdag 13/7 kl Tallbacka. pingst Postgatan vilhelmina.pingst.se 3-10/7 LAPPIS i Husbondliden, se Sön: Se Vilhelmina fria församling. Missionskyrkan önskar alla Missionskyrkan en välsignad sommar! Sö 10/7 kl Gemensam gudstjänst, Strandskolan. Sö 17/7 kl Gemensam gudstjänst, Pingstkyrkan. On 20/7 kl Sommarkväll på Sommargården, grillkväll, ta med vad du vill grilla. Sö 24/7 kl Gemensam gudstjänst, Missionskyrkan, Moa Nilsson Forsén, Karin Kopparmalms. Ett stort tack till alla släkt och vänner, som gjorde min 80-årsdag till ett oförglömligt minne! Björn Åslund Till er alla som förgyllde min 70-års fest: Hjärtinnerligt TACK! Susanne TACK! Det var underbart kul att fylla 40! Stort tack till alla nära & kära! Tack alla vänner & bekanta! Tack alla ni som hjälpte till att fira före, under & efter födelsedagen! Vi kör en repris Haglund 40 år

4 VILLA I GRANBERGET UTHYRES Trevlig villa med värmepump. Tel L.HORNELL@telia.com Din lokala bilhandlare folkesbil.se Öppet mån-fre Tel Mobil Öppettider fr o m Bussgods Vilhelmina. Måndag-fredag: För mer information AUKTION I LAXBÄCKEN efter Sune Söderström. Räknas som liten jordbruksfastighet. Auktionen äger rum den 30 juli kl Där kommer att auktioneras diverse jordbruksgrejer, hästvagnar, rissla och andra jordbruksföremål samt husgeråd, sängar, köksbord, rumsbord, stolar, mattor, bokhyllor, fåtöljer, soffor, piano, lampor, prydnadssaker, böcker, cd-skivor, grammofonskivor, LP-skivor och mycket mer. Visning från kl Kontant betalning eller swish. Kaffe- och korvförsäljning. Facebook: Auktion i Laxbäcken MÄSTARMÖTE ICA Tallen Fredag 8/7 kl Kom och snacka hockey med SM-GULDmästarcoachen Fredrik Glader, Luleå Hockey. Se & känn på SM-pokalen!

5 NÖJESKVÄLLAR Vilhelmina Hembygdsdagar 8-9 juli Ett samarbete mellan: Lilla Hotellet, Folkets Hus, VIK Hockey Se även uppslag på nästa sida Kolgårdens restaurang är nu öppen! Köket öppet Stängt söndag-måndag. Ring för bokning. Välkommen! Semestertider på ABF V öppet mån-fre kl V stängt. Välkommen åter 22 augusti! Tommy, Susanna och Annelie Vi tar semester 11-22/7 & hoppas på sol & värme. Öppnar åter igen 25/7 med ordinarie öppettider 9-17 (lunch 12-13) och med fortsatta drop in-onsdagar. Glad sommar önskar Mitt i Lappland Hemvändarfesten SAGAHALLEN, VILHELMINA 8 juli VARMT VÄLKOMNA! Fr 25 år. Middag fr FULLBOKAD! Efterinsläpp fr Nostalgikvällen startar kl Mer info, se Facebook.

6

7

8

9 Asele M D ARKNA AXELS NÖJESFÄLT FESTPLATSEN HEMBYGDSOMRÅDET KVÄLLSTID LÖRDAGKVÄLL FREDAGKVÄLL LÖRDAGKVÄLL FREDAGKVÄLL

10 OMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA K VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR Se mer på: Vilhelmina Kommun Räddningstjänsten Vi söker 3 deltidsbrandmän till räddningstjänsten med placering i Dikanäs. Vi ser gärna kvinnliga sökande. I tjänsten ingår övning och beredskapstjänstgöring. För tjänsterna gäller följande: - Tjänstbarhetsintyg skall lämnas. Prövas vid tjänstbarhet läkarundersökning. - Godkänd fysisk status. Provas på brandstation i Vilhelmina. - Du skall vara mantalsskriven i Dikanäsområdet. - Medgivande från arbetsgivaren att lämna ordinarie arbete vid larm. - Körkortsbehörighet B C. (BE, C behörighet är meriterande). - Du skall ha möjlighet att genomföra 1 veckas introduktionsutbildning lokalt i Vilhelmina. - Du får utbildning i anställning och skall vara beredd att utbildas på MSB skolor. Upplysningar lämnas av: Räddningschef Ingemar Samuelsson, tel: Facklig representant: Johan Ekbäck, tel: Välkommen med din ansökan. Senast Tillträde av tjänster efter överenskommelse. Referensnummer Ansökan Gör ansökan via:

11 VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR V Socialförvaltningen informerar Under veckorna 28, 29, 30 och 31 (11/7 5/8) kommer bemanningen i Handläggarenheten a vara begränsad. Handläggare i tjänst nås under telefon d måndagar ll onsdagar, kl , via kommunens växel Ärenden rörande bistånd ll äldre och ll funk onsnedsa a kommer a hanteras i enlighet med gällande riktlinjer och u från gällande dskrav, men möjligheterna ll direktkontakt med handläggarna kommer a vara inskränkt under den angivna dsperioden. Vill du kontakta Handläggarenheten via e-post använder du dig av myndighetsbrevlådan; handlaggarenheten@vilhelmina.se Socialförvaltningen Juridiska kurser vid Lärcentrum Affärsjuridik Tisdagar v37-50, tisdagar 2 timmar dag/kväll. Kursen Affärsjuridik vänder sig till dig som är intresserad av att skaffa dig grundläggande kunskaper i affärsjuridik, antingen för att du har tänkt starta eget företag eller av allmänt intresse inom området Privatjuridik Onsdagar v37-50, onsdagar 2 timmar dag/kväll. För deltagare som är intresserad av juridik är kursen privatjuridik en bra introduktionskurs. Du får läsa om det svenska rättssystemet och får en förståelse för hur gällande lagar omgärdar oss civilrättsligt Sista ansökningsdag 31 augusti Mer info och anmälan Vi förbehåller oss rätten att besluta om kurstid dag/kväll utifrån ansökningsläget. ILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR Kanslist Siri Nilsson SYV Annmari Jonsson FÄRGPATRONER & TONERS VARI-tryck AB Tel: E-post: post@varitryck.se

12 PRISERNA GÄLLER T O M SÖNDAG 10/7 VILHELMINA, ALLA DAGAR Handla andra varor för 300:- så får du köpa 2 kg VETEMJÖL för 5:- ETT PARTI 9)*K 5k S KVISTTOMATER Sverige. Gäller så långt lagret räcker. 29)* K VETEMJÖL Kungsörnen. 2 kg. GOUDAOST Klöver. 28%. 39)* K 300 KR RABATT P ETT HELT K P NG FLÄSKKARRÉ Johns Selection, Nederländerna. Benfri. Kvittovinnare Pia Staaf 300:-. GRATTIS! Använd dina poäng i Poängshoppen på coop.se, i Coop-appen eller i Medlemspunkten i butik.

13 I MANUELLA AVDELNINGEN: FÄRSK FISK ALLA DAGAR VARM MAT SERVERAS I MANUELLA DISKEN MÅN- FRE Olika rätter! FRÅN VÅR DELIKATESSDISK BASTURÖKT BOG Ugglarps 13)* H Nedre plan MJUKGLASS SVARTRÖKT DELIKATESS- SKINKA Ugglarpsg 10:- FRÅN VÅR DELIKATESSDISK 17)* "Om kvalitet och service ska råda, välj Coop Konsum som står för båda." "Om kvalitet och service ska råda, välj Coop Konsum som står för båda." "Om kvalitet och service ska råda, välj Coop Konsum som står för båda.""om kvalitet och service ska råda, välj Coop Konsum som står för båda." H FRÅN VÅR DELIKATESSDISK GRILLAT JÄGARFLÄSK 7)* H RÖKT LAX COOP 200 gr 19)* KLIPPVARA S Trädgårdsartiklar HALVA PRISET "Om kvalitet och service ska råda, välj Coop Konsum som står för båda." "Om kvalitet och service ska råda, välj Coop Konsum som står för båda."

14 VÄLKOMMEN TILL BILBOLAGET Inlandets fullserviceanläggning för alla bilmärken. 7FSLTUBE t #JMEFMBS Vi önskar er Se arrangemang och kurser: alla en skön och Telefon , härlig sommar! Vi samarbetar med både enskilda & föreningar. Er framgång - vårt mål! ,

15 LOPPIS i SAXNÄS på Insjöbacken, Satsfjällsvägen 9. Bord, stolar, madrasser, porslin mm. 8/7-10/7 kl Övriga tider ring Ulla Semesterstängt 8/7 & v28, 29, 30 & 32 ÖPPET lördag 9/7 och v Trevlig sommar! Kulturdag - Urfolkens dag på Mobackagården i Björkvattsdalen 7 augusti 2016 Tal * Föreläsning med b.la. Marie Persson * Utställning Buerie båeteme! Välkommen! Arr: VSS SOMMARMUSIK I VILHELMINABYGDEN Vilhelmina kyrka, söndag den 10/7 kl Låt mej få höra din musik Folkmusik från Sverige och Syrien med gruppen SAMMANI från Umeå, Sunniva Abelli, nyckelharpa, Elin Granström, fiol Ghiath Al Bitar, gitarr och slagverk, Johan Lingegård, fiol Marcel Mukdad, oud Café Skogsblomman i Skog, torsdag 14/7 kl En hymn går opp av fröjd och hopp Visor, psalmer, sommarmusik, berättelser och en stunds gemenskap i den mysiga cafémiljön i Skog! Janet French och Johan Wennerstrand med instrumenten gitarr, sång, piano och tramporgel. Varmt välkomna! Vilhelmina församling, SENSUS

16 FÄRSKVARUBUTIKEN F FÄRSK EN N I CENTRUM UM MA AV V IN INLA INLANDET L ND LA N ET r a m m o s d En gla börjar hos ICA-Tallen KASSLER KASSL Dansk I vår manuella disk MINUTBIFF Av svensk ytterlår Svensk Marineurtaikd! i vår b I vår manuella disk ENTRECôTE K KG NORRLANDSSKINKA 90 Rökt Svensk 15 Scan,, Högsta kvalité KG ROSTBIFF R Svensk Grillad i HG I vår manuella disk isk HG MUNSÖVURST Solberg KG KG I vår manuella disk FLÄSKFILÉ 5990 vår butik! HG G I vår manuella disk TUNNA SPJÄLL Svensk Nygrillabduetiki! 90 vår 49KG I vår manuella disk BEARNAISESÅS & POTATISSALLAD Tallens 890 HG VARM LUNCH även under sommaren!

17 FÄRSKVARUBUTIKEN I CENTRUM AV INLANDET Vår frukt & grönt avd V KAFFE & RÄKMACKA Fruktkorgar VINDRUVOR PERSIKOR NEKTARINER ST 1000 GRILLCHAMPINJONER DOUBLE WIENERCHOKO 2 för 2000 Nyhet! 25:- ST 150 gr ST Nyhet! 1500 SALLADSÄRTER 2500 Frozen Yoghurt ST 500 gr 7900 MüSLILIMPA PA 1500 PL PLOMMONTOMATER TO Caféterian ST 5% tisdagar till alla pensionärer som fyllt 65 år i år eller äldre. På alla varor utom tobak, tidningar & spel. Laddas direkt på ditt ICA-KORT M Mjukglass g lass 25:- Topping & strössel ingår Varmkorv 10:Förra veckans kvittovinnare: Vivianne Lindström 297:- Hos oss är ALLA avdelningar öppna under våra öppettider OBS! Annonsen gäller t o m söndag eller så långt lagret räcker Bank Bankomat för alla ban bankkort! NYA agar Alla d Tel RESEVALUTA

18 TORpets dag TORsdag 7 juli Kl på torpen/koloniområdet. Försäljning av plantor, fika. Välkommen! Mitt i Lappland ANBUD För dödsbos räkning utbjudes följande fastigheter: Fastigheten Åsele Alen 5 Fastigheten består av bostadshus om 2 lägenheter med vardera 4 rok, källare samt garage. Tomt kvm. Fastigheten är belägen i centrala Åsele. Villkor för anbud och köpeskilling samt information i övrigt, se nedan. Visning sker den 14 juli 2016 kl Fastigheten Åsele Ytterrissjö 3:1 Fastigheten är taxerad som lantbruksenhet om 10 ha med bostadshus och ladugård. Bostadshuset består av 4 rok samt källare. Villkor för anbud och köpeskilling samt information i övrigt, se nedan. Visning sker den 14 juli 2016 kl Fastigheten Åsele Ytterrissjö 2:20 Fastigheten består av endast tomtmark om kvm avsedd för fritidsändamål. Villkor för anbud och köpeskilling samt information i övrigt, se nedan. Visning sker den 14 juli 2016 kl Anbud skall vara undertecknad tillhanda senast den 1 augusti Fri prövningsrätt förbehålles. Vid godtaget anbud skall handpenning om 10% erläggas inom 10 dgr från antagande av anbudet. Resterande köpeskilling skall erläggas inom 30 dagar. Närmare upplysning om fastigheten kan erhållas av: Advokat Monica Hedman, Torget 3, Lycksele. Telefon: info@advokathedman.se

19 Personligt: Man 60+ söker man år. Svar till: "Norrlänning", VARI-tryck, Volgsjövägen 94 C, Vilhelmina. Boka frakt n... Stort t och smått för både företag och privatpersoner För mer information SOMMARTIDER! Vi finns på kliniken till och med vecka 28. Tillbaka igen tisdag 2 augusti. Boka online på eller ring Trevlig sommar från oss! Hörselskadades Förening i Vilhelmina erbjuder sina medlemmar och övriga en KULTURDAG i LYCKSELE onsdagen den 17/8. Buss avgår från Dikanäs kl och ansluter vid kommunparkeringen i Vilhelmina kl Resa, fika, guidad tur Skogsmuseum samt Hembygdsområdet, lunch Hotell Lappland samt kaffe i Björngrottan. Kostnad medlem 300:-, icke medlem 500:- (bli medlem). Anmälan senast 6/8 till Ann-Marie tel Alla hälsas välkomna till en trevlig resa! Styrelsen Mitt i Lappland

20 Erbjudanden gäller t o m 31 augusti. För fasadfärg avses 10 liters förp, Nyhet! HELMATT TÄCKFÄRG BRYTBAR KAMPANJRABATT 20% FASADFÄRG & FÖNSTERFÄRG Låt fasaden må bra! Skall ditt hus må bra måste fasaden skyddas mot vädrets makter för att inte fukt och röta skall tränga in. Låt vår fasadexpert hjälpa dig. Det är en billig framtids- försäkring. Välkommen in i butiken och prata fasad med oss. Störst på färg, tapet, golv och kakel

21 Badpool Från 299:- ÖPPET: Mån- Fre 9-18 Lör 9-14 Sön Till & från Stockholm, flera turer i veckan. Ring , AUKTION I ERIKSBERG Lördag 16 juli från Möbler, kuriosa och braåhagrejjer. Skyltat från Stalon. Fikaförsäljning. Vattengevär Från 49:- HALVA PRISET på kvarvarande AMPLAR: Lobelia, Surfinia m m... Akutvårdsavdelningen på Vilhelmina sjukstuga......är sommarstängd 18 juli-15 augusti. Kvällar, helger och nätter under dessa veckor finns ingen personal på sjukstugan. Åsele sjukstuga har jour för Vilhelmina under den tiden. Läkarmottagning, provtagning, paramedicin, distriktsmottagning och familjecentralen mfl är öppna som vanligt måndag till fredag, dock med neddragen verksamhet. Vissa avvikelser kan förekomma. OBS! Tänk på att förnya era recept i god tid innan era läkemedel tar slut. Du kan alltid ringa 1177 Vårdguiden eller för sjukvårdsrådgivning, dygnet runt. Vid misstanke om livshotande sjukdom eller stroke ring 112!

22 VÄLKOMMEN TILL BILBOLAGET Norrlands största urval av begagnade bilar! Bilhallen Gilla Hot Stuff på Hot Stuff Ingång till salongen på baksidan Volgsjövägen 72 Tel Dans i Ulvobergs FH Fredag 8 juli kl Musik: Karl-Erik. Inträde 100:- inkl fika. Välkomna! LEDIGT HOS MALGOVIK FASTIGHETER AB Lägenheter 2:a, 3:a och 5:a. Altan/balkong, kabel-tv, tvätt, torktumlare, diskmaskin, bredband. Ring Andreas eller Lisa , för visning. TÄLTMÖTEN på Nybyggarland NYTT LIV - NY GLÄDJE - MED JESUS 9-14/8 Tis kl 19, Ons-Lör kl 14 & 19, Sön kl km s. om Storuman E45 Med bl.a. Birger Skoglund, Nils Bueng m. team fr. Kenya, Johnny Hansson, Björn & Anita Eriksson m. själavårdsteam, Margot & Sture Ögren, Sånggruppen Segertonen, Lovsångsteam från Storuman m.fl. Arr: Nybyggarland Välkommen!

23 Ledigt inom kort - 2 st stora tvåor, 1 trp lugnt område. Tel Välkommen till Minns du Sången i Nordanås 14-17/7, 10 km väster om Slussfors E12:an Torsdag-Lördag kl Söndag kl Flera sångare och musiker medverkar. Servering efter varje möte. Slussfors Fria församling På begäran! Matchsponsor: NYA Alla dagar som bjuder på FRI ENTRÉ! HEMVÄNDARE 2016 vs VILHELMINA IK Fotboll LOTTERI OBS! Kontanter nter eller ler swish. Herr/Junior Vilhelminas fotbollsproffs i Norge spelar Joakim Kvist, Førde IL VIK Fotboll säljer fika. 30-års jubileum Lördag 9/7 HEMVÄNDAR- kl FOTBOLL STRAFF- TÄVLING Tjärnvallens naturgräsplan Ett kulturarrangemang i samarbete med Medborgarskolan, Circle K, Plåt AB Hellqvist, Svensson Bygghandel, Sportringen

24 Blomstervandring lördag 9 juli med Lars Lundgren. Samåkning från kommunparkeringen ringen kl Ta med fika. Stövlar, grova skor rekommenderas. Mer info lämnar Lars Arrangerar gör: 16 juli i Skog Boka loppis: Tel: u-stad@hotmail.se OPTIKER Välkommen att beställa tid för synundersökning. Enkelslipade glasögon fr 495:-, progressiva glasögon med bred läszon fr 1 495:-. SOLKAMPANJ! Enkelslipade solglasögon från 495:-. Progressiva solglasögon från 1.495:-. ICS Optics, Leg Optiker Richard Nordenstam, Ny adress: Grubbgatan 5, Lycksele. Tel , Störst i Sverige på ATV C-FORCE 450 EFI Från :- exkl moms :- inkl moms C-FORCE 800 EFI Från :- exkl moms :- inkl moms C-FORCE 550 EFI Från :- exkl moms :- inkl moms Järnvägsgatan 21, Vilhelmina Finns även som traktor

25 SÖKES: Centralt belägen, marknära bostad. Christer INLANDETS SKORSTEN & KAMIN BUTIK INSTALLATION REPARATION GATUPRATARE Gatupratare finns hos oss. 50 x 70 cm i lager, andra storlekar tas hem på beställning. Papper till skylten samt ny frontplast kan du också köpa här. Även ramar för väggmontage. VARI-tryck AB post@varitryck.se Vi finns på Facebook. Mys-Värme-Ekonomi Mikael Ackemo, Allt för din butik! Folktandvården Information om sommarens öppettider hos Folktandvården Våra kliniker kommer att ha delvis semesterstängt. Information om öppettider får du enklast genom att ringa till respektive klinik. Vilhelmina Åsele Dorotea Storuman Tärnaby Jourhavande tandläkare når du lördagar-söndagar mellan kl på tel 112. Trevlig sommar!!!

26 SEMESTERSTÄNGT Nästa vecka kommer sista annonsbladen före semestern. Vi håller tryckeriet stängt 18/7 14/8 Första bladen efter semestern kommer fredag 19/8. Melodikrysset v.27-9 juli VARI-tryck Melodikrysset lördag kl i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, Stockholm Namn:... Adress:... Postadress:... Hur var det nu? Vad sa han? Anteckna här:

27 Sommargården i Badviken öppen 18/7-27/7 kl Sommarkvällar på Sommargården: 20/7 kl 19, GRILLKVÄLL, ta med det du vill grilla. 27/7 kl 19 TRUBADURKVÄLL med Paul Lundblad, 10/8 kl 19 GEMENSKAPSKVÄLL. Varmt Välkomna! Missionsförsamlingen Bl a: 10 Germim 10 Gladiolus 10 Rosor 10 Ringblomma Väl mött! Begonia Endast 98:- Ord fr 250:- 39:- Ord 98:- VSSK FiRAR 5 ÅR Under torsdag, fredag och lördag hittar ni massor med snittblommor till kanonpriser! Lilja 39:- Ord 98:- Vi bjuder på kaffe med dopp!! Väl mött! Arbetsdag lördag 9/7 kl vid skoterbron. Vi bjuder på mat & fika! TÄVLING... Chans att vinna presentkort. Värde 1000:- Öppet Mån-fre Lör 9-14 HAR DU FYLLT PÅ... med kassarullar, babsrullar, toners, färgpatroner, kopieringspapper och annann kontorsmateriel som du kan behöva i sommar? Fredag 15 juli stänger vi för semester.

28 AC Omsorg Vill du bli familjehem? Vi utreder, utbildar & handleder. VI HAR SEMESTERSTÄNGT 11-22/7! Välkommen åter måndag 25/7! Tel Coaching Hälsoprofil Konditionstest Laserbehandling Spa & massage BLOMSTERGÅRDEN AB Nu stänger vi snart för denna säsong i Stensele, vi öppnar igen i mars STORT TACK Lokalodlade plantor i Stensele till alla privatpersoner, föreningar, Storumans Kommun, Södra Lapplands pastorat, Västerbottens läns landsting, Svevia, Storumans Energi, Umluspen Fastigheter, BRF Domtören, BRF Centrum, BRF Cityhuset-Sandin, Hotell Toppen, Yngvessons Maskin, ICA-Tallen m fl. Hoppas vi ses igen nästa säsong. Trevlig sommar önskar Ritva, Gun, Kurt, Britta, Kari, Hanna

29 Skogsfastigheter i Västerbotten sökes/köpes av holländare, tyskar och danskar. Extra bra betalt för större skogar. Just nu söker vi även hus/stugor i Kittelfjäll. För bra betalt, ring ett oförpliktande samtal. Svensktalande eller e-post arvid@madsen.dk. LOPPIS i MESELEFORS, Vilhelmina 2/7-23/7 Lokal: Bygdegården (fd Folkets Hus). Öppet kl Försäljning av porslin, möbler, kläder, prydnadssaker, bord, filmer, glas, tavlor, böcker mm. VÄLKOMNA! BYAAUKTION I PAUTRÄSK Lördag 16/7 kl på Logen. Div. saker, gamla byråer, skåp, lampor, 50-tals inredning m.m. Visning från kl Utropare: Erold Westman. Kontant betalning. Fika & korvförsäljning. Pubafton på kvällen. Välkommen! Pauträsk Byamän, IF Berguven ANBUD För dödsbos räkning utbjudes fastigheten Vilhelmina Stalon 4:3 till försäljning. Fastigheten består av bostadshus med boarea om 55 kvm, bestående av 1 sovrum, 1 alkov/sovrum, vardagsrum och kök. Källare med bla pannrum under en del av byggnaden. På fastigheten finns ett förråd samt ett förråd beläget på grannfastighet. Visning av fastigheten sker den 15 juli kl Anbud skall vara oss tillhanda senast den 1 augusti Fri prövningsrätt förbehålles. Vid godtaget anbud skall handpenning om 10 % erläggas inom 10 dgr från antagande av anbudet. Resterande köpeskilling skall erläggas inom 30 dagar. Närmare upplysning om fastigheten kan erhållas av: Advokat Monica Hedman, Torget 3, Lycksele. Telefon: info@advokathedman.se

30 AUKTION & LOPPIS PÅ BERGET MALGOVIK LÖRDAG 16/7 kl 11.00, visning från kl Fikaförsäljning. Mer info, se Evenemang på Facebook. Christer , Mia Studiefrämjandet Södra Lappland stänger våra kontor för sommarsemester från 11 juli tom 15 augusti. Vi önskar alla deltagare, cirkelledare och samarbetspartners en trevlig sommar! SEMESTERSTÄNGT v28, 30, 31, 32 Välkommen åter 15/8! OBS! ÖPPET V29. Trevlig sommar önskar vi på Folkes Bil, Kenneth, Mikael och Andreas KAMIN ETOS :- Vi utför skorstensrenoveringar med böjliga flexrör. Pris från 2000 kr/meter monterat och klart! Vi finns på facebook! KAMIN ETOS :- Fler erbjudanden i butiken! Välkommen in! TÄLJSTENS- KAMIN NATURELL ODEN :- KAMIN ALASKA 4.995:- INLANDETS SKORSTEN & KAMIN BUTIK INSTALLATION REPARATION Storgatan 8 Vilhelmina tel

31 FÄRSKVARUBUTIKEN I CENTRUM AV INLANDET HERRSKJORTOR H O Kort K ärm Fr F SOMMAR! HERRPIKÉ BARNSKO Frozen TYGLOAFER DAMTOPPAR 00 DAMJEANSD StretchS Fr Fr 1 DAMSANDAL Rieker Njut av en bok i sommar HERRJOGGING Bagheera POCKET Bankomat för alla bankkort! NYA Alla dagar RESEVALUTA Tel

32 FÄRSKVARUBUTIKEN I CENTRUM E AV INLANDET SOMMARFISKE нos OSS! METSPÖ 4 m + metrev WOBBLER 3-pack FISKELINAA 2-pack 0,25 mm 0,4 mm SPINNARE 39:90/st 4 FÖR FISKEHÅV 399:- 129: CARDINAL COMBOO SPÖ Vildmark 7 ABU RÖK RÖKSPÅN Bankomat för alla bankkort! NYA 69:-/påse Alla dagar RESEVALUTA Tel