Amersham Eraser. Bruksanvisning. Översatt från engelska
|
|
- Björn Lundström
- för 7 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 Amersham Eraser Bruksanvisning Översatt från engelska
2 Innehållsförteckning Innehållsförteckning 1 Inledning Viktig användarinformation Gällande bestämmelser... 2 Säkerhetsinstruktioner Säkerhetsföreskrifter Etiketter Förfarande i nödsituationer Återvinning... 3 Produktbeskrivning... 4 Installation Krav på lokalen Transport Packa upp Anslutningar Placering... 5 Drift Radera en fosforskärm Riktlinjer för raderingstid... 6 Underhåll... 7 Felsökning... 8 Referensinformation... Index Amersham Eraser Bruksanvisning AA
3 1 Inledning 1 Inledning Manualens syfte Bruksanvisningen tillhandahåller det du behöver veta för att kunna installera, använda och underhålla Amersham Eraser på ett säkert sätt. Om detta kapitel Det här kapitlet innehåller viktig användarinformation och en allmän beskrivning av Amersham Eraser och dess avsedda användning. 1.1 Viktig användarinformation Läs detta innan du använder produkten Alla användare måste läsa hela Amersham Eraser bruksanvisningen innan installation, användning eller underhåll av Amersham Eraser. Ha alltid Amersham Eraser -bruksanvisningen tillgänglig vid användning av Amersham Eraser. Använd inte produkten på andra sätt än vad som beskrivs i användardokumentationen. Om du gör det riskerar du att utsättas för fara som kan leda till personskada eller skada på instrumentet. Avsedd användning Amersham Eraser används för att radera fosforskärmar. Amersham Eraser är endast avsett för forskningsändamål och ska inte användas i kliniska behandlingar eller för diagnostiska ändamål. Amersham Eraser Bruksanvisning AA 3
4 1 Inledning 1.1 Viktig användarinformation Förutsättningar För att det ska gå att använda Amersham Eraser på avsett sätt måste följande förutsättningar vara uppfyllda: Läs och förstå säkerhetsinstruktionerna i denna handbok. Installera instrumentet i enlighet med anvisningarna i denna handbok. Säkerhetsanvisningar Denna användardokumentation innehåller säkerhetsanvisningar (, HET och OBSERVERA) avseende säker användning av produkten. Se definitionerna nedan. indikerar en potentiellt farlig situation som om den inte undviks kan leda till allvarliga personskador eller dödsfall. Det är viktigt att inte fortsätta förrän samtliga nämnda förhållanden är uppfyllda och förstådda. indikerar en farlig situation som, om den inte undviks, kan leda till lätta eller medelsvåra personskador. Det är viktigt att inte fortsätta förrän samtliga nämnda förhållanden är uppfyllda och förstådda. OBSERVERA OBSERVERA indikerar instruktioner som måste följas för att undvika skada på produkten eller på annan utrustning. Anmärkningar och tips Anm: Tips: En anmärkning används för information som är viktig för problemfri och optimal användning av produkten. Ett tips innehåller användbar information som kan förbättra eller optimera dina rutiner. 4 Amersham Eraser Bruksanvisning AA
5 1 Inledning 1.2 Gällande bestämmelser 1.2 Gällande bestämmelser Inledning I det här avsnittet beskrivs de direktiv och normer som uppfylls av Amersham Eraser. Tillverkningsinformation Tabellen nedan sammanfattar den erfordrade tillverkarinformationen. Krav Tillverkarens namn och adress Information GE Healthcare Bio-Sciences AB, Björkgatan 30, SE Uppsala, Sweden Överensstämmelse med EU-direktiv Denna produkt följer de europeiska direktiven som anges i tabellen, genom att motsvarande harmoniserade normer är uppfyllda. En kopia av EU-försäkran om överensstämmelse finns att få på begäran. Direktiv 2006/42/EC 2014/30/EU 2014/35/EU Titel Maskindirektivet (MD) Elektromagnetiskt kompatibilitetsdirektiv (EMC) Lågspänningsdirektivet (LVD) Amersham Eraser Bruksanvisning AA 5
6 1 Inledning 1.2 Gällande bestämmelser CE-märkning CE-märkning och motsvarande EU-försäkran om överensstämmelse är giltig för instrumentet i följande fall: används som en fristående enhet, eller är anslutet till andra produkter som rekommenderas eller beskrivs i användardokumentationen och används i samma tillstånd som det levererades i från GE, förutom ändringar som framgår av användardokumentationen. Internationella normer Harmoniserade standardkrav som denna produkt uppfyller sammanfattas i tabellen nedan. Standard EN , IEC , UL , CAN/CSA-C22.2 nr EN , IEC FCC del 15 B klass A ICES- 003 klass A EN ISO EN60529 Beskrivning Säkerhetskraven för elektrisk utrustning för mätning, kontroll och laboratorieanvändning. Elektrisk utrustning för mätning, kontroll och laboratorieanvändning - EMC-krav Maskinens säkerhet Allmänna konstruktionsprinciper. Riskbedömning och riskeliminering. Höljenas skyddsgrad. Anmärkningar SS-EN-standard är harmoniserad med EU-direktivet 2014/35/EG EN-standarden är harmoniserad med 2014/30/EG Anpassade till 2006/42/EC SS-EN-standard är harmoniserad med EU-direktivet 2014/35/EG 6 Amersham Eraser Bruksanvisning AA
7 1 Inledning 1.2 Gällande bestämmelser FCC-utlåtande Denna utrustning efterlever kraven i avsnitt 15 i FCC:s regelverk. För användning gäller följande två villkor: (1) Denna utrustning får inte ge upphov till skadliga störningar och (2) Denna utrustning måste kunna ta emot alla inkommande störningar, inklusive sådana som kan orsaka funktionsstörningar. Anm: Användaren uppmärksammas härmed på att ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen har godkänts av GE kan upphäva användarens rätt att använda utrustningen. Denna utrustning har testats och befunnits efterleva gränserna för digital enhet av klass A, i enlighet med avsnitt 15 i FCC:s regelverk. Dessa gränser är avsedda att ge rimligt skydd mot skadliga störningar när utrustningen används i kommersiell miljö. Denna utrustning genererar, använder och kan utstråla radiofrekvensenergi och kan, om den inte installeras och används i enlighet med instruktionsboken, ge skadliga störningar på radiokommunikation. Användning av denna utrustning inom ett bostadsområde ger sannolikt upphov till skadliga störningar som användaren kommer att vara skyldig att åtgärda på egen bekostnad. Miljööverensstämmelse Den här produkten uppfyller följande miljökrav. Krav 2011/65/EU 2012/19/EU ACPEIP Förordning (EG) nr. 1907/2006 Titel Direktiv om begränsning av farliga ämnen (RoHS) Direktiv om avfall från elektrisk eller elektronisk utrustning (WEEE) Administration av kontroll av föroreningar orsakade av elektroniska informationsprodukter, kinesisk begränsning av farliga ämnen (RoHS) REACH (Registration, Evaluation, Authorization and restriction of Chemicals) Amersham Eraser Bruksanvisning AA 7
8 2 Säkerhetsinstruktioner 2 Säkerhetsinstruktioner Om detta kapitel Detta kapitel beskriver säkerhetsföreskrifter, etiketter och symboler som är fästa på instrumentet. Som tillägg beskriver kapitlet nödsituationer, återställningsförfaranden och ger information om återvinning. Viktigt Före installation, drift och underhåll av produkten måste alla användare ha läst och se till att de har förstått hela detta kapitel så att de är medvetna om de risker som föreligger. Inledning Amersham Eraser drivs av nätspänning. Före installation, drift eller underhåll av systemet måste du känna till de risker som beskrivs i denna manual. Följ de medföljande anvisningarna för att undvika personskada eller skador på utrustningen. 2.1 Säkerhetsföreskrifter Allmänna försiktighetsåtgärder Använd inte Amersham Eraser-produkten på annat sätt än det som beskrivs i Amersham Eraser användardokumentation. 8 Amersham Eraser Bruksanvisning AA
9 2 Säkerhetsinstruktioner 2.1 Säkerhetsföreskrifter Använd inte Amersham Eraser om den inte fungerar korrekt, eller om den har utsatts för skada, som till exempel: skada på elsladden eller kontakten skada orsakad av att apparaten har tappats skada orsakad av att vätska spillts ut på apparaten Modifiera inte detta instrument. Icke-auktoriserad modifiering kan orsaka brand eller elektriska stötar. Installation och underhåll Nätsladd. Använd endast nätsladdar med godkända kontakter som levereras av eller är godkända av GE. Åtkomst till strömbrytare och elsladd med kontakt. Blockera inte åtkomsten till strömbrytaren och nätsladden. Strömbrytaren måste alltid vara lättåtkomlig. Elsladden med kontakt måste alltid vara lätta att koppla ur. Koppla bort strömmen. Koppla alltid bort strömmen från instrumentet innan något underhållsarbete utförs. Koppla från nätsladden från instrumentet innan rengöring. Amersham Eraser Bruksanvisning AA 9
10 2 Säkerhetsinstruktioner 2.1 Säkerhetsföreskrifter Rengör instrumentet med en lätt fuktad trasa. För mycket fukt medför risk för brand och elektriska stötar. Rengör aldrig Amersham Eraser invändigt med en fuktad trasa. Ställ aldrig behållare med vatten eller metallföremål på instrumentet. Om vätska eller metallföremål tränger in i instrumentet finns det risk för brand och elstötar. Se till att instrumentet nått rumstemperatur innan strömförsörjningen slås till om det tidigare varit placerat i ett kallt rum. Växelströmsuttaget måste vara jordat. Nätsladden till Amersham Eraser måste anslutas till ett tvåstifts växelströmsuttag av typ E för att undvika personskada, externt brus och för att se till att utrustningen fungerar problemfritt. Vägguttaget måste vara jordat enligt tillämpliga elinstallationsnormer. Installera Amersham Eraser på en plats där den inte kommer att komma i kontakt med vatten eller kemikalier. Håll inte i brickan när instrumentet flyttas, den kan öppnas och orsaka personskada. 10 Amersham Eraser Bruksanvisning AA
11 2 Säkerhetsinstruktioner 2.1 Säkerhetsföreskrifter Systemdrift Om vätska spills på instrumentet, måste nätsladden genast dras ur. Instrumentet måste vara helt torrt på in- och utsida innan den ansluts till elnätet igen med nätsladden. Om ett metallföremål, vatten, vätska eller främmande material kommer in i instrumentet, stäng av instrumentet, dra ur ACnätsladden och kontakta GE representanten. Om nätsladden inte dras ur under de här omständigheterna kan det leda till brand eller elstötar. Använd inte instrumentet om det förekommer rök, underliga ljud eller underliga dofter, eller om utrustningen blir ovanligt varm. Det kan leda till brand eller elektriska stötar. Sluta använda utrustningen omedelbart, slå av strömbrytaren och koppla från utrustningen genom att dra ut elsladden ur vägguttaget. Kontakta din GE-representant för att beställa reparationer. Placera inte tunga föremål på utrustningen. De kan falla av och vålla personskador. När den brickan öppnas eller stängs måste du se till att inga föremål eller kroppsdelar kommer i kläm när luckan stängs. Tryck inte med händerna eller lägg inga tunga föremål på instrumentet. Ytan kan gå sönder och orsaka personskada. Amersham Eraser Bruksanvisning AA 11
12 2 Säkerhetsinstruktioner 2.1 Säkerhetsföreskrifter Iaktta försiktighet vid lyft och förflyttning för att inte tappa instrumentet. Det kan orsaka personskada. Titta inte direkt in i en Amersham Eraser-ljuskälla eftersom det kan orsaka ögonskada. Luta dig inte mot brickan, den orsaka att instrumentet går sönder eller välter och vålla skada. För inte in händerna i Amersham Eraser då brickan är öppen. 2.2 Etiketter Etiketter på baksidan På baksidan av Amersham Eraser sitter två etiketter med beskrivning av utrustningens specifikationer samt nödvändiga försiktighetsåtgärder för säker användning av Amersham Eraser. 1 2 Del 1 2 Funktion Systemetikett FCC och ICES etiketter 12 Amersham Eraser Bruksanvisning AA
13 2 Säkerhetsinstruktioner 2.2 Etiketter Systemetikett Illustrationen nedan är ett exempel på en systemetikett. Etikettext Model Serial number Manufacturing Year and Month Frequency Supply Voltage Max power Protection class Beskrivning Instrumentmodell Instrumentets serienummer Tillverkningsår och -månad Matarspänningsfrekvens Förbrukningsspänning Maximal strömförbrukning Skyddsklass. Kapslingsklass enligt SS-EN Varning! Läs användardokumentationen innan systemet används. Öppna inga skydd och byt inte några delar om det inte är specifikt uttryckt i användardokumentationen. Systemen uppfyller alla tillämpliga europeiska direktiv. Denna symbol indikerar att avfall från elektrisk eller elektronisk utrustning inte får kastas som osorterat kommunalt avfall utan måste sorteras separat. Kontakta en av tillverkaren auktoriserad representant för information angående bortskaffandet av utrustning. Systemet uppfyller kraven för elektromagnetisk utrustning (EMC) i Australien och i Nya Zeeland. Amersham Eraser Bruksanvisning AA 13
14 2 Säkerhetsinstruktioner 2.2 Etiketter Etikettext Beskrivning Denna symbol indikerar att produkten innehåller farligt material som överskrider de gränser som fastställts av kinesisk standard SJ/T "Requirements for Concentration Limits for Certain Hazardous Substances in Electronics". Instrumentet följer UL-standard. FCC och ICES etiketter Bilden nedan visar ett exempel på FCC- och ICES-etikett fästa på instrumentets baksida. Etikett Text på etiketten Denna utrustning efterlever kraven i avsnitt 15 i FCC:s regelverk. För användning gäller följande två villkor: 1 Utrustningen får inte ge upphov till skadliga störningar. 2 utrustningen måste kunna ta emot alla inkommande störningar, inklusive sådana som kan orsaka funktionsstörningar. CAN ICES-3(A)/NMB-3(A) indikerar att denna produkt uppfyller kanadensisk standard ICES-003 avseende tekniska krav för radiostörningar orsakade av ITutrustning. 14 Amersham Eraser Bruksanvisning AA
15 2 Säkerhetsinstruktioner 2.3 Förfarande i nödsituationer 2.3 Förfarande i nödsituationer Försiktighetsåtgärder Åtkomst till strömbrytare och elsladd med kontakt. Blockera inte åtkomsten till strömbrytaren och nätsladden. Strömbrytaren måste alltid vara lättåtkomlig. Elsladden med kontakt måste alltid vara lätta att koppla ur. Nödavstängning Följ instruktionerna nedan i en nödsituation: 1 2 Steg 1 2 Åtgärd Stäng av strömbrytaren. Dra ut nätsladden ur eluttaget. 2.4 Återvinning Sanering Produkten måste saneras innan den kasseras. Alla lokala bestämmelser måste följas vad avser kassering av utrustningen. Amersham Eraser Bruksanvisning AA 15
16 2 Säkerhetsinstruktioner 2.4 Återvinning Kassering av produkten När produkten tas ur bruk ska de olika materialen separeras och återvinnas enligt nationella och lokala miljöföreskrifter. Kassering av elektrisk utrustning Avfall från elektrisk och elektronisk utrustning får inte deponeras som osorterat, kommunalt avfall, utan måste omhändertas separat. Kontakta en av tillverkaren auktoriserad representant för information angående omhändertagande och kassering av utrustning. 16 Amersham Eraser Bruksanvisning AA
17 2 Säkerhetsinstruktioner 3 Produktbeskrivning Om detta kapitel Det här kapitlet innehåller viktig användarinformation och en allmän beskrivning av Amersham Eraser och dess avsedda användning. Amersham Eraser sedd framifrån 1 2 Del 1 2 Funktion Bricka Display med LED-indikatorer Amersham Eraser bricka öppen Amersham Eraser Bruksanvisning AA 17
18 3 Produktbeskrivning Amersham Eraser bakifrån Del 1 Funktion Strömbrytare Omkopplare: 1: Ström PÅ 2: Ström AV Strömkabelanslutning Systemetikett Etikett Ventilationshål 18 Amersham Eraser Bruksanvisning AA
19 3 Produktbeskrivning Amersham Eraser panel Starta och ställ in raderingstid på panelen till Amersham Eraser. Tabellen nedan visar symbolerna på displayen och deras innebörd. Symbol Indikator/knapp Vitt Beskrivning Stand-by (ström på). Blått Kör (raderar). Total körtid En Två Tre Fyra 10 min 20 min 40 min 60 min Röd Vitt Fel. RUN-knapp. Används för att ställa in raderingstid och RUN. Kan även användas för att ändra raderingstid under körning eller för att ställa Amersham Eraser i stand-by-läge. Amersham Eraser Bruksanvisning AA 19
20 3 Produktbeskrivning Tillbehör Följande föremål ingår vid leverans av Amersham Eraser. Del Beskrivning Amersham Eraser Bruksanvisning AC-nätsladd för Nordamerika AC-nätsladd för Europa 20 Amersham Eraser Bruksanvisning AA
21 4 Installation 4 Installation Om detta kapitel Det här kapitlet innehåller information om installationen av Amersham Eraser. Försiktighetsåtgärder Se till att instrumentet nått rumstemperatur innan strömförsörjningen slås till om det tidigare varit placerat i ett kallt rum. Installera Amersham Eraser på en plats där den inte kommer att komma i kontakt med vatten eller kemikalier. Håll inte i brickan när instrumentet flyttas, den kan öppnas och orsaka personskada. 4.1 Krav på lokalen Parameter Fritt utrymme som krävs runt Amersham Eraser Krav Instrumentets framsida (sidan med manöverpanelen): 700 mm Höger: 0 mm Vänster: 0 mm Baksida: 100 mm Överdel: 100 mm Amersham Eraser Bruksanvisning AA 21
22 4 Installation 4.1 Krav på lokalen Parameter Strömförsörjningskrav Krav Nätspänning: V AC ±10% Effekt: 100 W Frekvens: 50/60 Hz Lufttemperatur Placering Luftfuktighet 18 C till 28 C (med en temperaturfluktuation under 10 ºC per timme eller mindre) Stabil laboratoriebänk 20% till 70% RH (ingen daggkondens) 4.2 Transport Amersham Eraser väger ungefär 10 kg. Följ instruktionerna innan instrumentet flyttas: 1 Stäng av instrumentet. 2 Dra ut nätsladden. 4.3 Packa upp 4.4 Anslutningar Kontrollera utrustningen med avseende på eventuella skador före installationen. Om Amersham Eraser är skadad, dokumentera eventuella skador omsorgsfullt och kontakta din GE-representant. Anslut Amersham Eraser-nätsladden till ett jordat uttag. 22 Amersham Eraser Bruksanvisning AA
23 4 Installation 4.5 Placering 4.5 Placering Ställ inte instrumentet på instabila bord eller på lutande ytor eftersom utrustningen kan tippa över eller falla ner, vilket kan orsaka personskada eller skada på instrumentet. Blockera inte ventilationshålen och se till att alla ventiler är fria från damm och smuts. Blockering av ventiler kan resultera i överhettning av och fel på utrustningen. Fyra gummifötter är fästa på undersidan. Ställ in Amersham Eraser så att alla fyra gummifötter står på den stabila laboratoriebänken. Amersham Eraser Bruksanvisning AA 23
24 5 Drift 5 Drift Om detta kapitel Detta kapitel innehåller anvisningar om hur man raderar en fosforskärm för förvaring och riktlinjer för raderingstid. Försiktighetsåtgärder Om vätska spills på instrumentet, måste nätsladden genast dras ur. Instrumentet måste vara helt torrt på in- och utsida innan den ansluts till elnätet igen med nätsladden. Om ett metallföremål, vatten, vätska eller främmande material kommer in i instrumentet, stäng av instrumentet, dra ur ACnätsladden och kontakta GE representanten. Om nätsladden inte dras ur under de här omständigheterna kan det leda till brand eller elstötar. Använd inte instrumentet om det förekommer rök, underliga ljud eller underliga dofter, eller om utrustningen blir ovanligt varm. Det kan leda till brand eller elektriska stötar. Sluta använda utrustningen omedelbart, slå av strömbrytaren och koppla från utrustningen genom att dra ut elsladden ur vägguttaget. Kontakta din GE-representant för att beställa reparationer. Placera inte tunga föremål på utrustningen. De kan falla av och vålla personskador. 24 Amersham Eraser Bruksanvisning AA
25 5 Drift Tryck inte med händerna eller lägg inga tunga föremål på instrumentet. Ytan kan gå sönder och orsaka personskada. För inte in händerna i Amersham Eraser då brickan är öppen. Iaktta försiktighet vid lyft och förflyttning för att inte tappa instrumentet. Det kan orsaka personskada. Titta inte direkt in i en Amersham Eraser-ljuskälla eftersom det kan orsaka ögonskada. När den brickan öppnas eller stängs måste du se till att inga föremål eller kroppsdelar kommer i kläm när luckan stängs. Luta dig inte mot brickan, den orsaka att instrumentet går sönder eller välter och vålla skada. Amersham Eraser Bruksanvisning AA 25
26 5 Drift 5.1 Radera en fosforskärm 5.1 Radera en fosforskärm Starta Amersham Eraser Steg 1 Åtgärd Slå på strömbrytaren. 2 Indikatorlampan lyser och Amersham Eraser ställs i standby-läge. Radera en fosforskärm Följ anvisningarna nedan för att radera en fosforskärm. Steg 1 Åtgärd För in fingrarna i spåret under instrumentet. 26 Amersham Eraser Bruksanvisning AA
27 5 Drift 5.1 Radera en fosforskärm Steg 2 Åtgärd Dra ut brickan. 3 Passa in fosforskärmen på brickan. 4 Kontrollera att exponeringsytan är riktad uppåt på fosforskärmen. 5 Tryck tillbaka brickan till ursprungspositionen. Amersham Eraser Bruksanvisning AA 27
28 5 Drift 5.1 Radera en fosforskärm Steg Åtgärd 6 Tryck på (RUN)-knappen för att ställa in raderingstiden och starta radering. Se Amersham Eraser panel, på sidan 19. Resultat: Radering startar. 28 Amersham Eraser Bruksanvisning AA
29 5 Drift 5.1 Radera en fosforskärm Radering är klar När raderingstiden löper på, släcks de blå indikatorlamporna en och en från höger till vänster. Om brickan dras ut under radering, avbryts raderingen. Steg 1 Åtgärd Dra ut brickan. 2 Ta bort fosforskärmen genom att sätta in din hand i mitten av den främre öppningen, såsom visas nedan. Amersham Eraser Bruksanvisning AA 29
30 5 Drift 5.1 Radera en fosforskärm Steg 3 Åtgärd Brickan är tom. 4 Ställ tillbaka brickan i ursprungspositionen. 5.2 Riktlinjer för raderingstid Raderingstid Uppställningen nedan ger en översikt över olika raderingstider på basis av hur fosforskärmen tidigare exponerades. Tillstånd Normal Överexponerad Okänd Raderingstid 10 minuter eller mer 40 minuter eller mer 40 minuter eller mer Tips: Utför en provläsning av forforskärmen om du är osäker på om forsforskärmen är helt raderad. Radera fosforskärmen precis innan exponering. Även om fosforskärmen raderats helt en gång, kommer bakgrundsljud öka efter en tid. 30 Amersham Eraser Bruksanvisning AA
31 6 Underhåll 6 Underhåll Om detta kapitel Det här kapitlet innehåller instruktioner för rutinmässigt underhåll av Amersham Eraser. Försiktighetsåtgärder Koppla bort strömmen. Koppla alltid bort strömmen från instrumentet innan något underhållsarbete utförs. Koppla från nätsladden från instrumentet innan rengöring. Rengör instrumentet med en lätt fuktad trasa. För mycket fukt medför risk för brand och elektriska stötar. Rengör aldrig Amersham Eraser invändigt med en fuktad trasa. Ställ aldrig behållare med vatten eller metallföremål på instrumentet. Om vätska eller metallföremål tränger in i instrumentet finns det risk för brand och elstötar. Rengöring av Amersham Eraser Rengör med en mjuk trasa som doppats i vatten och sedan vridits torr. För att avlägsna tyngre föroreningar, kan ett neutralt rengörinsmedel utspätt med vatten användas. Torka efteråt med en torr mjuk duk för att avlägsna rester av rengöringsmedel. Amersham Eraser Bruksanvisning AA 31
32 7 Felsökning 7 Felsökning Om detta kapitel Detta kapitel beskriver möjliga orsaker och korrigerande åtgärder för olika problem med instrumentet. Felsökningsguide Problem Ljud kommer från Amersham Eraser. Otypiska lukter avges från Amersham Eraser. Rök avges från Amersham Eraser. Den röda indikatorn tänds. Amersham Eraser får inte ström även efter att strömsladden är korrekt inkopplad. Åtgärd Slå av strömbrytaren omedelbart och koppla från utrustningen genom att dra ut elsladden ur vägguttaget. Kontakta din GE-representant. Slå av strömbrytaren omedelbart och koppla från utrustningen genom att dra ut elsladden ur vägguttaget. Kontakta din GE-representant. Slå av strömbrytaren omedelbart och koppla från utrustningen genom att dra ut elsladden ur vägguttaget. Kontakta din GE-representant. Slå av strömbrytaren omedelbart och koppla från utrustningen genom att dra ut elsladden ur vägguttaget. Kontakta din GE-representant. Slå av strömbrytaren omedelbart och koppla från utrustningen genom att dra ut elsladden ur vägguttaget. Kontakta din GE-representant. 32 Amersham Eraser Bruksanvisning AA
33 8 Referensinformation 8 Referensinformation Om detta kapitel Det här kapitlet innehåller teknisk data, föreskrifter och annan information. Allmänna specifikationer Parameter Instrumentnamn Mått (h x b x d) (mm) Vikt Placering Värde Amersham Eraser 78 x 550 x kg En stabil laboratoriebänk med en lastkapacitet på 588 N (60 kg) eller mer Planhetstolerans: 2 grader Tekniska specifikationer Parameter Strömförsörjningskrav Transient överspänning Värde Nätspänning: Effekt: Frekvens: Överspänningskategori II V AC ±10% 100 W 50/60 Hz Amersham Eraser Bruksanvisning AA 33
34 8 Referensinformation Miljögränser Parameter Lufttemperatur Tolerans relativ luftfuktighet Höjd över havet Inträngningsskydd Akustisk ljudnivå Föroreningsgrad Krav på installationsplatsen Transport/förvaringsförhållanden Värde 18 C till 28 C 20 % till 70 % RH ingen daggkondensation Ej över m Endast inomhusbruk IP 21 < 60 db A 2 Temperatur: -20 C till 70 C Luftfuktighet: 5 % till 95 % RH (ingen daggkondensation) 34 Amersham Eraser Bruksanvisning AA
35 Index Index A Allmänna specifikationer, 33 Amersham Eraser allmänna specifikationer, 33 -anslutningar, 22 avsedd användning, 3 bakifrån, 18 bricka, 17 miljöspecifikationer, 34 panel, 19 placering, 23 rengöring, 31 tekniska specifikationer, 33 transport, 22 uppackning, 22 Anmärkningar och tips, 4 C CE efterlevnad, 5 CE-märkning, 6 E Elsladd, 20 Etiketter FCC och ICES etikett, 14 systemetikett, 13 F FCC-utlåtande, 7 Felindikator, 19 Felsökning, 32 I Indikatorpanel, 19 Information om bestämmelser, 5 Information om återvinning dekontaminering, 15 omhändertagandeav uttjänta elektriska komponenter, 16 Internationella standarder, 6 K Krav på lokalen, 21 M Manualens syfte, 3 Miljöspecifikationer, 34 N Nödavstängning, 15 P Placering av etikett, 12 R Radera start, 26 Radering kör, 26 stoppad, 29 Rengöring, 31 Riktlinjer för raderingstid, 30 S Säkerhetanvisningar, 4 Säkerhetsföreskrifter, 8 T Tekniska specifikationer, 33 Tillverkarinformation, 5 Transport, 22 U UL-överensstämmelse, 14 Underhåll, 31 Uppackning, 22 Amersham Eraser Bruksanvisning AA 35
36 För kontaktinformation till lokala kontor, besök GE Healthcare UK Ltd Amersham Place, Little Chalfont, Buckinghamshire, HP7 9NA, Storbritannien Storbritannien GE, GE monogram och Amersham är varumärken tillhörande General Electric Company General Electric Company. Först publicerad Jun Samtliga produkter och tjänster säljs enligt de försäljningsvillkor som gäller för det företag inom GE Healthcare som står för försäljningen. En kopia av dessa villkor kan beställas. Kontakta din lokala GE Healthcare-representant för den mest aktuella informationen. GE Healthcare Bio-Sciences AB Björkgatan 30, Uppsala, Sweden GE Healthcare Europe GmbH Munzinger Strasse 5, D Freiburg, Germany GE Healthcare Bio-Sciences Corp. 100 Results Way, Marlborough, MA 01752, USA GE Healthcare Dharmacon, Inc Crescent Dr., Lafayette, CO 80026, USA HyClone Laboratories, Inc. 925 W 1800 S, Logan, UT 84321, USA GE Healthcare Japan Corporation Sanken Bldg , Hyakunincho Shinjuku-ku, Tokyo , Japan AA 06/2016 a90
FLA Image Eraser. Bruksanvisning. Översatt från engelska
FLA Image Eraser Bruksanvisning Översatt från engelska Denna sida har avsiktligt lämnats tom Innehållsförteckning Innehållsförteckning 1 Inledning... 1.1 Viktig användarinformation... 1.2 Gällande bestämmelser...
Läs merDUALSHOCK 3-laddningsstation Bruksanvisning
SV DUALSHOCK 3-laddningsstation Bruksanvisning CECH-ZDC1E Säkerhetsåtgärder Läs den här bruksanvisningen noga innan du använder produkten och behåll den för framtida bruk. Läs även anvisningarna till PlayStation
Läs merAnvändarsäkerhet. Elektrisk säkerhet. Phaser 5500 Laserskrivare
Användarsäkerhet Skrivaren och de rekommenderade förbrukningsartiklarna har utformats och testats för att uppfylla strikta säkerhetskrav. Genom att uppmärksamma följande instruktioner ser du till att skrivaren
Läs merLITIUMDUBBELLADDARE 1941-P-1368 LITIUMMINILADDARE 1941-P-1341
LITIUMDUBBELLADDARE 1941-P-1368 LITIUMMINILADDARE 1941-P-1341 LÄS OCH FÖLJ DESSA INSTRUKTIONER NOGA Keelers litiumladdare och handtag Läs detta instruktionsavsnitt noga innan du använder din Keelerprodukt.
Läs merAnvändarsäkerhet. Elektrisk säkerhet. Phaser 4500 laserskrivare
Användarsäkerhet Skrivaren och de rekommenderade förbrukningsartiklarna har utformats och testats för att uppfylla strikta säkerhetskrav. Genom att uppmärksamma följande instruktioner ser du till att skrivaren
Läs mer1964-P P-2000
1964-P-2001 1964-P-2000 LÄS DESSA ANVISNINGAR OCH FÖLJ DEM NOGA Instruktioner för Keelers väggenhet Läs instruktionerna noga innan du använder din Keelerprodukt. För såväl din egen som dina kunders säkerhets
Läs merAnvändarsäkerhet. Elektrisk säkerhet. Phaser 7750 färglaserskrivare
Användarsäkerhet Skrivaren och de rekommenderade förbrukningsartiklarna har utformats och testats för att uppfylla strikta säkerhetskrav. Genom att uppmärksamma följande instruktioner ser du till att skrivaren
Läs merNACK & SKULDROR MASSAGE UTRUSTNING
NACK & SKULDROR MASSAGE UTRUSTNING MSS-303B Användarmanual Tack för ert köp av Nack & Skuldror massage utrustning Förvara bruksanvisningen på en lättåtkomlig plats så du kan läsa den senare Vänligen, läs
Läs merBruksanvisning KERAMISK VÄRMEFLÄKT. PTC 04
Bruksanvisning KERAMISK VÄRMEFLÄKT PTC 04 www.gelia.se 1 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 1. Läs igenom bruksanvisningen noga innan fläkten används. 2. Kontrollera att nätspänningen har samma värde som anges på typskylten
Läs merBruksanvisning. Vattenkokare. Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens.
Bruksanvisning Vattenkokare Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens. 1. Viktiga instruktioner Vänligen läs dessa instruktioner noggrant innan du använder apparaten första
Läs merELEKTRISK TERRASSVÄRMARE
ELEKTRISK TERRASSVÄRMARE HN 12362 Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. Packa upp terrassvärmaren och kontrollera att alla
Läs merHANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll
10-110 Driven vändskiva 180º HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll Doc. nr. 521 14 35 Edition1 2010/02 Om handboken I den här handboken hittar du all information som behövs för att
Läs merHANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll
10-109 Driven vändskiva 900 HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll Doc. nr. 521 11 80 Edition1 2010/02 Om handboken I den här handboken hittar du all information som behövs för att
Läs merInstallationsguide för Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 Vac 500 VA 100 Vac Torn Viktiga säkerhetsmeddelanden
Installationsguide för Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 Vac 500 VA 100 Vac Torn Viktiga säkerhetsmeddelanden SPARA DESSA INSTRUKTIONER - De här manualerna innehåller viktiga instruktioner som
Läs merCITRUS JUICER CJ 7280
SV CITRUS JUICER CJ 7280 H A G B F E C D 3 SÄKERHET OCH INSTÄLLNINGAR Läs den här bruksanvisningen noggrant innan du använder enheten! Följ alla säkerhetsanvisningar för att undvika skador på grund av
Läs merRegistrera din produkt och få support på SBA3210/00. Användarhandbok
Registrera din produkt och få support på www.philips.com/welcome SBA3210/00 Användarhandbok 1 Viktigt! Säkerhet Viktiga säkerhetsinstruktioner Läs och ta till dig varningstexten. Följ samtliga instruktioner.
Läs merFH FH
BA H AG N O. : 2 4 6 3 3 8 8 6 BA H AG N O. : 2 4 6 2 9 6 7 2 ( C H ) FH-106145.3 FH-106145.4 Swedish Tack för att du har valt en av våra produkter. Läs igenom instruktionerna noga innan du använder produkten,
Läs merBeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3
BeoLab 12 BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 Med förbehåll för ändringar av tekniska specifikationer, funktioner och deras användning. 3511045 Version 1.0 1201 Daglig användning 3 När du är färdig med installationen
Läs merUSER S MANUAL LUFTKONDITIONERING. Modell: AC-110 ANVÄNDARHANDBOK
USER S MANUAL LUFTKONDITIONERING Modell: AC-110 ANVÄNDARHANDBOK Tack för att du har valt denna luftkonditionering av högsta kvalitet. Läs denna användarhandbok noga innan du använder apparaten. Vid eventuella
Läs merRegister your product and get support at SBA3010/00. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome SBA3010/00 Användarhandbok 1 Viktigt! Säkerhet Viktiga säkerhetsinstruktioner Läs och ta till dig varningstexten. Följ samtliga instruktioner.
Läs merRegistrera din produkt och få support på TCP320/00. Användarhandbok
Registrera din produkt och få support på www.philips.com/welcome TCP320/00 Användarhandbok 1 Viktigt! Säkerhet Viktiga säkerhetsinstruktioner Läs de här instruktionerna. Följ samtliga instruktioner. Använd
Läs merAVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning
AVFUKTARE DH10M Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning Innehåll Lägg vänligen tid på läsa denna manual noggrant och spara den för senare användning. Sida Specifikationer
Läs merPORTABEL LUFTKONDITIONERING BRUKSANVISNING
PORTABEL LUFTKONDITIONERING BRUKSANVISNING Modell: AC-210 / AC-310 Vänligen läs noggrant igenom bruksanvisningen för att säkerställa korrekt användning, underhåll och installation. Spara manualen för framtida
Läs merHårddiskenhet (med monteringskonsol) Bruksanvisning
Hårddiskenhet (med monteringskonsol) Bruksanvisning CECH-ZHD1 7020228 Kompatibel maskinvara PlayStation 3-system (CECH-400x-serien) Försiktighetsåtgärder Säkerställ att produkten används på ett säkert
Läs merAnvändarhandbok Nokia trådlös laddare DT-601
Användarhandbok Nokia trådlös laddare DT-601 Utgåva 1.1 SV Delar Den trådlösa laddarens olika delar. 1 USB-kabel 2 Indikatorlampa 3 Laddningsområde Produktens yta är fri från nickel. Vissa tillbehör som
Läs merAnvändarhandbok AirQlean High ett takmonterat luftfiltreringssystem
Användarhandbok AirQlean High ett takmonterat luftfiltreringssystem Copyright 2014 QleanAir Scandinavia 2 KAPITEL 1 Säkerhetsinformation 1.1. Inledning Detta kapitel innehåller säkerhetsinformation. AirQlean
Läs merManual för myntsorterare modell SEK-16
Manual för myntsorterare modell SEK-16 SÄKERHETSINFORMATION 2 SPECIFIKATION 2 MASKINENS OLIKA DELAR 3 ANVÄNDNING AV MYNTRÄKNAREN 4 UNDERHÅLL 5 FELKODER 6 Myntrör.se 2017-1- Säkerhetsinformation För din
Läs merWUB5511 Elektrisk Värmefilt
WUB5511 Elektrisk Värmefilt Svensk Bruksanvisning Läs alltid först igenom bruksanvisningen och spara den för framtida hänvisningar Sid 2 VIKTIGA anvisningar! Spara för framtida bruk! VARNING: EJ avsedd
Läs merBliss LED spegel. Anvisning för montering, drift och skötsel 1(6) Tekniska data. Ljuskälla: Kapslingsklass: Färgtemperatur:
Bliss LED spegel Anvisning för montering, drift och skötsel Tekniska data Utförande: Ljuskälla: Kapslingsklass: Ström: Storlek: Färgtemperatur: Effekt: Storlek: Färgtemperatur: Effekt: LED spegel LED IP44
Läs merVANTAGE TRÅDLÖST INDIREKT OFTALMOSKOP ANVISNINGAR
VANTAGE TRÅDLÖST INDIREKT OFTALMOSKOP ANVISNINGAR LÄS IGENOM OCH FÖLJ DESSA ANVISNINGAR NOGA INNEHÅLL 1. Symboler 2. Varningar och försiktighetsåtgärder 3. Miljö 4. Beskrivning av produkten 5. Isättning/byte
Läs merVATTENKOKARE WK-2015SC
VATTENKOKARE WK-2015SC ANVÄNDARMANUAL 1 Läs denna användarmanual noggrant innan vattenkokaren tas i bruk. Manualen innehåller viktig information för vattenkokarens användning och underhåll. SYMBOLER I
Läs merRegistrera din produkt och få support på SBA3110/00. Användarhandbok
Registrera din produkt och få support på www.philips.com/welcome SBA3110/00 Användarhandbok 1 Viktigt! Säkerhet Viktiga säkerhetsinstruktioner Läs och ta till dig varningstexten. Följ samtliga instruktioner.
Läs mer1 Suunto Cadence POD Om Suunto Cadence POD INTRODUKTION ANVISNINGAR UNDERHÅLL TEKNISKA SPECIFIKATIONER...
Användarguide sv 1 Suunto Cadence POD................................................... 3 2 Om Suunto Cadence POD............................................... 5 2.1 INTRODUKTION...............................................
Läs merMYJACK AUX IN TRÅDLÖS OMVANDLARE BRUKSANVISNING
Alla varumärken uppmärksammas som egendom tillhörande respektive ägare. Om inte annat anges har inte användaren några intresserättigheter i KitSound eller produkterna häri. Din produkt och batterier måste
Läs merOLJEFYLLT MINI-ELEMENT
OLJEFYLLT MINI-ELEMENT HN NR. 3552 INSTRUKTIONER VIKTIGT! Läs noga igenom instruktionerna före användning och spara dem för framtida referens. Fig. 1 Förberedelse för användning Fig. 2 Sätt i kontakten
Läs merMSS 5572 Elektrisk Knivslip
MSS 5572 Elektrisk Knivslip Svensk Bruksanvisning Läs alltid först igenom bruksanvisningen och spara den för framtida hänvisningar 2 Bruksanvisning Tack för att du valt en av våra produkter! Hoppas du
Läs merminipocket Bruksanvisning Hearing Systems
minipocket Bruksanvisning Hearing Systems Innehåll Din fjärrkontroll 4 Komponenter 5 Knapplås 6 Parkoppla hörapparater 7 Funktionsöversikt 11 Övrig information 13 Rengöring 13 Byta ut batteriet 14 Felsökning
Läs merDin Cool Control. Symbolbeskrivning Varningar: OBSERVERA Följ alltid de anvisningar som är
Din Cool Control Cool Control Symbolbeskrivning...41 Viktig information 43 Användning för avsett ändamål...43 För din säkerhet...43 1 Förberedelse och idrifttagning 44 Leverans...44 Uppställning och anslutning...44
Läs merMILK FROTHER MF 5260 SVENSKA
MILK FROTHER MF 5260 SVENSKA SV A B C D E F G H 3 SÄKERHET OCH INSTALLATION Läs den här bruksanvisningen noggrant innan du använder enheten! Följ alla säkerhetsanvisningar för att undvika skador på grund
Läs merKYL- OCH FRYSBOX MODELL: DC-25P DC-35P DC-62P DC-82P INSTRUKTIONS MANUAL
KYL- OCH FRYSBOX MODELL: DC-25P DC-35P DC-62P DC-82P INSTRUKTIONS MANUAL Art: 22-1670 DC-62P Art: 22-1680 DC-82P Gratulerar till köpet av denna kvalitets kyl- och frysbox. Vi som tillverkare och leverantör
Läs merInnehållsförteckning. Instruktioner för matberedaren. English
Instruktioner för matberedaren Innehållsförteckning Säker användning av matberedaren Viktiga säkerhetsföreskrifter 6 Krav på elektrisk utrustning 8 Avfallshantering av elektrisk utrustning 8 DELAR OCH
Läs merMYSON STANDARD. SE Monterings- och bruksanvisning
SE Monterings- och bruksanvisning Myson Standard är en modern, robust elradiator fylld med miljövänlig olja. Klass I - 230V / 400V - 50 Hz www.myson.se MYSON STANDARD SÄKERHETSINFORMATION Följande informationstexter
Läs merMATTRANSPORTVAGN METOS TERMIA 1000, 1500 H, HL, I
MATTRANSPORTVAGN METOS TERMIA 1000, 1500 H, HL, I Installations- och bruksanvisningar 31.05.2013 3755281 3755280 3755279 3755278 3755277 1. Allmänt...3 1.1. I anvisningarna använda symbolers betydelse...3
Läs merBruksanvisning. Mjölkskummare
Bruksanvisning Mjölkskummare 423008 SV Bruksanvisning och säkerhetsföreskrifter. Läs igenom den här bruksanvisningen noggrant. Endast för hushållsbruk. g SVENSKA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs den här handboken
Läs merBruksanvisning Elevate Art. nr
Bruksanvisning Elevate Art. nr. 15 001 Efter installation ska bruksanvisning och installationsanvisning lämnas kvar hos användaren Elevate utrustad med armstöd (extra tillval) Produktbeskrivning Elevate
Läs merInstallationsguide Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 100/120/230 Vac Rackmonterad 2U
Installationsguide Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 100/120/230 Vac Rackmonterad 2U Säkerhetsmeddelanden SPARA DESSA INSTRUKTIONER - Dessa manualer innehåller viktiga instruktioner som ska följas under
Läs mer4P S. Adapter för anslutning till trådlöst LAN <BRP069A42> Installationshandbok
4P359542-2S Adapter för anslutning till trådlöst LAN Installationshandbok Adapter för anslutning till trådlöst LAN Tillbehör Kontrollera att följande tillbehör finns i din förpackning.
Läs merBRUKSANVISNING VÄGGUTTAGSPROVARE 42.4610 (E42 002 18)
BRUKSANVISNING VÄGGUTTAGSPROVARE 42.4610 (E42 002 18) OBSERVERA! Läs igenom hela bruksanvisningen före användandet. 1. INLEDNING a. Allmänt Denna provare är konstruerad i samarbete med ingenjörer, auktoriserade
Läs merAnvändarhandbok för Nokia Video Call Stand PT-8 (för Nokia 6630) 9234164 Upplaga 1
Användarhandbok för Nokia Video Call Stand PT-8 (för Nokia 6630) 9234164 Upplaga 1 KONFORMITETSDEKLARATION Vi, NOKIA CORPORATION, tillkännager under vårt ensamma ansvar att produkten PT-8 uppfyller kraven
Läs merBRUSH HEAD SPEED SETTING SELECTION C ON/OFF BUTTON SPEED SETTING INDICATOR BATTERY LIFE INDICATOR USB ENABLED CHARGER
SE Bruksanvisning A BRUSH HEAD B SPEED SETTING SELECTION C ON/OFF BUTTON D E F G SPEED SETTING INDICATOR BATTERY LIFE INDICATOR USB ENABLED CHARGER AC ADAPTER (NOT SHOWN) Available with some models SVENSKA
Läs merManual - SE Modell: VCB43C16A-A
Manual - SE Modell: VCB43C16A-A Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. Viktiga säkerhetsåtgärder: Läs denna bruksanvisning noggrant innan du
Läs merBRUKSANVISNING Vägguttagsprovare med RCD-test E
BRUKSANVISNING Vägguttagsprovare med RCD-test 42.9060E EAN: 5706445114009 Vägguttagsprovare med RCD-test sid 1 Allmänt Den här bruksanvisningen innehåller både information och varningstext som är nödvändig
Läs mer.dk. www. Hygiea Resa Dusch- och toalettstol. Bruksanvisning. HMN a/s
Hygiea Resa Dusch- och toalettstol Bruksanvisning INNEHÅLLSFÖRTECKNING GENERELT 3 INLEDNING 3 ANVÄNDING 3 FÖRVÄNTAT LIVSLÄNGD 3 GARANTI 3 RESERVDELA, KLAGOMÅL 3 SÄKERHET 4 ANVÄNDING 4 VARNING 4 RISK AV
Läs merPlayStation Camera. Bruksanvisning CUH-ZEY
PlayStation Camera Bruksanvisning CUH-ZEY2 7028418 SV Före användning ˎˎLäs noga igenom den här bruksanvisningen och bruksanvisningarna för kompatibel maskinvara. Spara bruksanvisningen. Den kan behövas
Läs merTERRASSVÄRMARE HN Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk.
TERRASSVÄRMARE HN 12356 Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. Packa upp terrassvärmaren och kontrollera att alla delar finns
Läs merCAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN
BeoLab 9 Handbok CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN VIKTIGT: För att minska risken för elektriska stötar får inte höljet (eller baksidan) avlägsnas. Det finns inga delar inuti som användaren får
Läs merPopcornmaskin. Poppar med smör eller olja. Behållare fungerar som serveringsskål 700W effekt. Instruktionsmanual Engelska. Svenska.
Popcornmaskin Poppar med smör eller olja. Behållare fungerar som serveringsskål 700W effekt Instruktionsmanual Engelska Svenska Modell: PN120 ALLMÄNNA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs alla instruktioner och spara
Läs merStyleView Transfer Cart
Användarhandbok StyleView Transfer Cart Lådorna säljs separat. Denna vagn är kompatibel med lådor SV41, SV42, SV43 och SV44. Den är inte kompatibel med lådor SV31 eller SV32. Komponenter Verktyg som behövs
Läs merBruksanvisning. Dränkbar pump. Art
Bruksanvisning Art. 9027882 Dränkbar pump Dränkbar pump - Art. 9027882 Beskrivning: Dränkbar pump 230 V med plastvinge. Levereras med 10 meter kabel och motor på 1.100 W. Användningsområden: Pumpen är
Läs merBarblandare METOS HBH650 CE MG Bruksanvisning Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta
Barblandare METOS HBH650 CE MG4117106 Bruksanvisning 07.08.2015 Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER VARNING När man använder elektriska apparater bör man
Läs merTDS 20. SV Bruksanvisning Elektriskt varmluftsaggregat
TDS 20 SV Bruksanvisning Elektriskt varmluftsaggregat TRT-BA-TDS 20 -TC-001-SV TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com E-Mail:
Läs merANVÄNDARHANDBOK. Ett sängryggstöd från SÄNGRYGGSTÖD
ANVÄNDARHANDBOK SÄNGRYGGSTÖD Ett sängryggstöd från 010-3037300 info@caretec.se www.caretec.se Art. nr 850037 Ver.1.0 INNEHÅLL INLEDNING 3 Innan sängryggstödet tas i bruk 3 Symboler 3 Avsedd användning
Läs merBRUKSANVISNING. Ett sängbord från
BRUKSANVISNING Ett sängbord från 0585-81350 info@narkesvital.se BRUKSANVISNING AVIOR SIDA 2 BRUKSANVISNING AVIOR INNEHÅLL INLEDNING 4 Innan bordet tas i bruk 4 Symboler 4 Avsedd användning 4 Garanti 4
Läs merBRUKSANVISNING Axialfläkt AX3000
BRUKSANVISNING Axialfläkt AX3000 Corroventa Avfuktning AB 2019.02 1 (8) Innehållsförteckning Bruksanvisning AX3000... 3 Avsedd användning... 3 Tillverkningsdirektiv... 3 Säkerhetsinformation... 4 Leveranskontroll...
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Fotmassage Artikelnummer 7580-1040
B R U K S A N V I S N I N G Fotmassage Artikelnummer 7580-1040 1 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Fotmassage Artikelnummer 7580-1040 Följ nedanstående säkerhetsföreskrifter noggrant när du använder fotmassagen, särskilt
Läs merDin Cool Control. Symbolbeskrivning
de en fr it nl es Cool Control Bedienungsanleitung Instructions for use Mode d emploi Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Modo de empleo Manual de instruções Bruksanvisning Instruksjonsbok Instrukcja
Läs merHANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll
9-003 Arbetsbänk Höj- och sänkbar HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll Doc. nr. 521 11 84 Edition1 2010/02 Om handboken I den här handboken hittar du all information som behövs för
Läs merBRUKSANVISNING SPÄNNINGSPROVARE E4201193, 42.6702
BRUKSANVISNING SPÄNNINGSPROVARE E4201193, 42.6702 Säkerhet Internationella säkerhetssymboler Varning för farlig spänning, läs bruksanvisningen. Varning! Farlig spänning. Risk för elektrisk chock Dubbel
Läs merKONVEKTORELEMENT. INSTRUKTIONSMANUAL Modell No. PH-ET06AF-1500
KONVEKTORELEMENT INSTRUKTIONSMANUAL Modell No. PH-ET06AF-1500 VAR VÄNLIG SPARA DESSA INSTRUKTIONER VARNING: LÄS DENNA ANVÄNDARMANUAL NOGGRANT INNAN ANVÄNDNING. VARNING VARNING: ELEMENTET FÅR INTE ANVÄNDAS
Läs merHAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509
HAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509 SV E F B D C A 3 SVENSKA 17-20 ITALIANO 21-24 PORTUGUÊS 25-28 NEDERLANDS 29-32 MAGYAR 33-36 ČESKY 37-40 SLOVENŠČINA 41-44 LIETUVIŲ K 45-48 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 49-52 БЪЛГАРСКИ 53-56
Läs merAdventus Brukarmanual
Adventus 2018-06 Revision 2 Adventus Innehåll Säkerhet... 4 Allmänna föreskrifter... 4 Ändamål och normal användning... 4 Inte avsedd användning... 4 Symboler... 4 Varningar... 5 Avfallshantering... 6
Läs merSaromica Perkolator, kaffemaskin
Saromica Perkolator, kaffemaskin Modell Saromica 6005 / Saromica 6010 / Saromica 6015 Bruksanvisning 1 1. Allmän information Läs noga igenom bruksanvisningen med viktig information för säker och korrekt
Läs merBX09 BRUKSANVISNING ENERGIKOSTNADSMÄTARE TRT-BA-BX09-TC-002-SV
BX09 SV BRUKSANVISNING ENERGIKOSTNADSMÄTARE TRT-BA-BX09-TC-002-SV Innehållsförteckning om bruksanvisningen... 1 Aktuell bruksanvisning och EU-försäkran om överensstämmelse kan du ladda ner från följande
Läs merINSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA
INSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA Struktur Kära kund, Vänligen läs noga igenom hela denna användarmanual innan du
Läs merModbusInterface. Installationsguide
ModbusInterface Installationsguide 02 Innehållsförteckning Funktion... Säkerhet... Innehåll... Produktdetaljer... Vägginstallation... Tekniska data... Miljö / Överensstämmelse... Symboler och beskrivning...
Läs merCOFFEE MILL CM 3260 SVENSKA
COFFEE MILL CM 3260 SVENSKA A B C D E 3 SÄKERHET OCH INSTÄLLNINGAR Läs den här bruksanvisningen noggrant innan du använder enheten! Följ alla säkerhetsanvisningar för att undvika skador på grund av olämplig
Läs merBruksanvisning. Huvudenhet micromotor Översättning av bruksanvisning i original
Bruksanvisning Huvudenhet micromotor 1105 Översättning av bruksanvisning i original VIKTIGT: Läs bruksanvisningen noga innan Du börjar använda maskinen, beakta särskilt säkerhetsföreskrifterna. Förvara
Läs merHAIR DRYER CERAMIC HD 3700
HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 SV F E G D B C A 3 SVENSKA 14-16 4 HÅRTORK HD 3700 Säkerhet Observera följande instruktioner vid användning av enheten. 7 Enheten är bara utformad för användning i hemmet. 7
Läs merManual - SE Modell: VCM40A16L
Manual - SE Modell: VCM40A16L Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. Viktiga säkerhetsåtgärder: Läs denna bruksanvisning noggrant innan du
Läs merHAIR DRYER IONIC HD 6862
HAIR DRYER IONIC HD 6862 SV G F E D B C A 3 SVENSKA 17-20 4 SÄKERHET Observera följande instruktioner vid användning av enheten. 7 Enheten är bara utformad för användning i hemmet. 7 Använd aldrig enheten
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128
B R U K S A N V I S N I N G Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 1 Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga eller
Läs merHOT AIR HAIRSTYLER HS 5522 SVENSKA
HOT AIR HAIRSTYLER HS 5522 SVENSKA G F E A B C D 1 2 3 3 SVENSKA 17-20 4 SÄKERHET Säkerhet Observera följande instruktioner vid användning av enheten: 7 Enheten är bara utformad för användning i hemmet.
Läs merSTÆKKUNARBAKKI LEIÐBEININGAR. ΔΟΧΕΙΟ ΤΡΟΦΙΜΩΝ o hγieσ. Svensk VOEDSELBLAD INSTRUCTIES MATEBRETT RUOKASUPPILO KÄYTTOHJEET BAKKE INSTRUKTIONER
VOEDSELBLAD INSTRUCTIES MATEBRETT Bruksanvisning food Tray Instructions PLATEAU POUR ALIMENTS MODE D EMPLOI EINFÜLLTABLETT Bedienungsanleitung VASSOIO PER ALIMENTI ISTRUZIONI PER L USO BANDEJA DE ALIMENTOS
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006
B R U K S A N V I S N I N G Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 1 Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs bruksanvisningen noggrant före första användning och spara
Läs merStraightener. Register your product and get support at HP8297. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8297 SV Användarhandbok a b cd e g f h i Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera
Läs merKonica Minolta industriella instrument. Säkerhetsanvisningar
Konica Minolta industriella instrument Säkerhetsanvisningar Säkerhetssymboler Följande symboler i denna manual är till för att undvika olyckor, som kan inträffa som resultat av felaktig hantering av instrumentet.
Läs merManual och skötselinstruktioner.
Manual och skötselinstruktioner. KitchenFriend Sous Vide Cirkulator SV 1300 VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Vid användning av elektriska apparater skall grundläggande säkerhetsföreskrifterna alltid följas,
Läs merVATTENKOKARE BRUKSANVISNING
VATTENKOKARE BRUKSANVISNING MODELL: BKE1700 Läs bruksanvisningen noggrant innan du börjar använda kokaren och spara den för framtida behov. SÄKERHET! 1. Läs anvisningarna före användning. 2. Kontrollera
Läs merUnderhåll och rengöring
Miljövänlig avfallshantering Underhåll och rengöring Underhåll och rengöring Kundtjänst Lämna förpackningen till återvinningscentralen. Denna enhet är märkt i enlighet med der europeiska direktivet 2012/19/EU
Läs merAnvändarhandbok Nokia Universal Portable USB-laddare DC-18
Användarhandbok Nokia Universal Portable USB-laddare DC-18 Utgåva 1.3 SV Delar Den bärbara laddarens olika delar. 1 Micro-USB-kontakt 2 Kontaktgrepp 3 Indikator för batterinivå 4 Laddarkontakt 5 USB-kabel
Läs merInnehållsförteckning. Viktiga säkerhetsföreskrifter... 5 Krav på elektrisk utrustning... 7 Avfallshantering av elektrisk utrustning... 7. Delar...
BRUKSANVISNING för vattenkokare Innehållsförteckning Säkerhetsföreskrifter för vattenkokare Viktiga säkerhetsföreskrifter... 5 Krav på elektrisk utrustning... 7 Avfallshantering av elektrisk utrustning...
Läs merMonteringskonsol för hårddiskenhet Bruksanvisning
Monteringskonsol för hårddiskenhet Bruksanvisning CECH-ZCD1 7020229 Kompatibel maskinvara PlayStation 3-system (CECH-400x-serien) Försiktighetsåtgärder Säkerställ att produkten används på ett säkert sätt
Läs merAnvändarmanual. SPARK är CE-märkt och uppfyller de europeiska direktiven: Lågspänningsdirektivet 2006/95/EG EMC-direktivet 2004/108/EG
Användarmanual SPARK 1 Översikt 2 Starta och stoppa laddning 3 PIN-kod 4 Säkerhetsföreskrifter 5 Vanliga frågor och svar 7 Återvinning 7 Kontaktinformation 7 SPARK är CE-märkt och uppfyller de europeiska
Läs mer4P G. Adapter för anslutning till trådlöst LAN <BRP069A42> Installationshandbok
4P359542-2G Adapter för anslutning till trådlöst LAN Installationshandbok Adapter för anslutning till trådlöst LAN Tillbehör Kontrollera att följande tillbehör finns i din förpackning.
Läs merRechtlicher Leitfaden (de) Guía legal (es) Guia legal (pt) Guide Juridique (fr) Guida degli aspetti legali (it)
Legal Guide (en) Juridisk information (se) Informacje prawne (pl) Руководство по правовым вопросам (ru) Lakiopas (fi) Rechtlicher Leitfaden (de) Guía legal (es) Guia legal (pt) Guide Juridique (fr) Guida
Läs merArt BAIN MARIES VATTENBAD ANVÄNDARHANDBOK
Art 90011 BAIN MARIES VATTENBAD ANVÄNDARHANDBOK Vi är glada att du har valt vår produkt 90011 BAIN MARIES. Produkten har en modern och smart design och är producerad av stål med hög kvalitet. För att du
Läs merPosthantering Kuverteringsmaskin. Relay. Kuverteringssystem. Snabbguide. Svensk utgåva SV63177-SV Rev. B 1 februari 2016
Posthantering Kuverteringsmaskin Relay 1000 Kuverteringssystem Snabbguide Svensk utgåva SV63177-SV Rev. B 1 februari 2016 FCC-uppfyllande Den här utrustningen har testats och befunnits uppfylla gränsvärdena
Läs mer62 MAX/62 MAX + Infrared Thermometer
62 MAX/62 MAX + Infrared Thermometer Användarhandbok (Swedish) April 2012 Rev. 1, 11/12 2012 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names
Läs merUnderhåll och rengöring
Miljövänlig avfallshantering Underhåll och rengöring Underhåll och rengöring Kundtjänst Lämna förpackningen till återvinningscentralen. Denna enhet är märkt i enlighet med der europeiska direktivet 2012/19/EU
Läs mer