August Strindberg vid skrifbordet. Efter senast tagna fotografi af G. Sandels.

Transkript

1 N:R 3 (1306) 25:TE ARG VANLIGA UPPLAGAN LOSNUMMERPRIS: 12 ORE SONDAGEN DEN 21 JANUARI 1912 HUFVUDRED AKTOR OCH ANS V UTGIFVARE: JOHAN NORD LING BITR REDAKTOR: ERNST HÖGMAN REDSEKRETER ARE : ELIN WAGNER A Sb b E G S

2 ' j O V pp c c b c p å å Ep K bb b å K c Jp c å b å å y VAR JUBILEQMSARTIKEL DENNA c b S K F V å p K F U M: b p c bc b ET VAR SENT EN KVÄLL I S Fbå c H åc c på cw b c V j på b Bwy å p å D E b b c på 3 4 cw c U på å b E c å å c å å pp D y åå b b O c V å O I yp c b V bå b b c å J y K Sb T "M " K p bc å: "D O å pp c på å y O c Vå jp b c y D å jp å y ' Py å c å j '" D 8 j 1853 Py å y j b U T c F S Jp H c b "A Jp" y påy c å c på å å å å å G I bj b H c K H yc Jp på c S på bj [ P p : V pp: H H K L: K»»» 850 B Ppp : H K L0: K J8! : ÖSTERN RÖR P Å SIG y y Ep 5 å b Jp pp 5 å M på j c by c Oc y jp å p Ä 1873 c Jp bc å bj c b Iyc å å b H yp Jp O j b Jp V c på å å b på c T c y c b på y p c b jp c å b j O å Jp b y Ry c Jp b c c å 5 j å 6 13 å 12 % b M ppå c 14 % E c b p b åp S å på y å K: "K y c D c å åb K c y å å åj I å p b c å c y å b J j Exp J$yå 0 B : B 1616 A x 9803 K 104 B N j B A 402 «M S c b Jp å by Ä y D c b å å M b b b p b b c c K å p j E Ä K F U M b c " O Jp b c Py p å K b ppp D Jp D j c Tjj b "K pp" j c j x c pp å R j bxbb på j 1898 c j å H å " " bx 1900 yc å b åp y b cå S 1905 x K Jp c b T x pp V p å å b å å p c å c å å pc F 14 å 30 j K N 700 c bb å å c by Ä å å p N å 3500 c c x j F 12 å b * K "p" N P 10 c c R 1909 y Då p å P å by P c A p : 4 5 E x p : B 1646 A 6147 K 9 8 A : B 1648 A 6147 K 9 6 V 11 1 B A P p: 26 S x ' 30 O 5 x! 20»/ OOj! b p U b 60 O 20 ' j b p

3 c c 10 å p c y å y å c c j D påå b å K å å å p b A O b p c y c p! å c å påy c å by y K på å M p c yc på 4 å E å p å p E Ny Tj åj K p % Sj j S p 10 p 11 p på x p b å c påb p M y b T c b b p c pp K b b 3 å 520 j M å b c D b c by p P å å py pp c på p p y D c å bb yp å I K Ö bby j D å K B y å b j p I y K p c pp L j y bc H p b : "N på p I å H c WjjWj c I å I cå : Rb M T A Sb VINTERN GNISTRAR NU KRING p å c j D å å c å j Sj y y j c b b Få y å bx ; j å c G å å p c p Så j på j H b! H c! U p b bp c A : å y å y å N c å Få cå j p! V b åc å c å j 1 c c å å y" P å p M K å å å V c å å å j H c j yc 1000 b 1907 K F U M: by S : M K 100 å Ky å: "E å å N å å p j y K" H cå p b C T W K Sb Kp å Oc K b å c å b R Sb b å y p c G c b "O på y y " J å O å på c M K c Jp K 25 å b å V F 5Û c b D jå I å å c c Då O b på Fpp pp y p b y å A på S j y å p b på Mc c I j H b y å? J by å å å K å på c p b b c ppå b V H by b å bj på b å? D b å på å p Då O på på ERNST HÖGMAN KARL FRIES å ; K b b b N j p å y K c p y K 5 Öy K TF AB Gb D j N E y p ; c S p c é > WKLIPPAN KOSTYMER 39 M Fpppb F c P S> Kp': Twycppp* K I xppp Kpp :

4 L K P R:S 9:E CENTRALSTYRELSEMÖTE I K F U K:S SAMLINGSSAL I STOCKHOLM A BLOMBERG FOTO I V S B 2 O A Wc 3 F A T 4 F G Hb 5 D G P 6 F F Cb 7 F Jy W F Mj Sb 9 F A M H 10 A Wbc 11 Dc H 5 12 F C BcBc ÄR CENTRALSTYRELSEMED L K P R åy Sc å c j 1911 å D å c å å; å å? D c å pp å j c c å y c S B pp c pp å å D c å b c b cå M å j å cy å å på c p b pp y c J c L y c å A Wc 9: c 10: j bb M pp j å c å Oc y å å y å på b M å b B c å y å å pp å c å c E c å c ppy c c å b p å I L K P R: c c pp p c j R på é c y p y c ppy D c b p pp L K P R: 40 p c M b j c D pp å bpp c by Oc c b c å b b D by b bb bb å b pp L 217 c cy j by c y å S å c b! D b b c å yc b på bb å b å på på b F! L K P Ä R M A R H CREME SIMON P R c å ppy V cy ppyb å på å å å c åp å c å bb p c cå by D c BOb å p c é G S c N å b b D PGybå bj Jp b å ppy c j V på b å c! E L å å c å M cy c c b å M å å b b på å å c p c å ybj xp c by j å y å c y pp M by p å c y y på c j å bb PARIS E y c c I I D U N 1911 c å å j p : I pp y c 1: 60 I c bb 50 I H j p 60 K å b I * x p "c b p 40

5 Oc å yc c N R M y cå å å S B å yb F Cb yc b p c " å " p c b Ab å p y c ppyc pp på å c å b på A å c j 11 c å å bj j M j c b å på R x y y : E Bc A Wc L c E H N j A Wc é å j cy Jp 2 å å å c b j 10 H å å yc j å c på c E å å å j å c på M c å ppy b b b c b c c å ppå M y bj b jj c y pp M jp pp åp b pcp c yc å jj å c å b V pp j på 80 yc å p å y c å Oc b c b Vå c p c j pp c b j H b å c å c bj? V å på c y? F å y? M b c å ppå å D b å y å å ppå c å j å Må c yc 9: cy V c y på åå å b M y L K P R c b c b cå c å p å b ELIN WAGNER M A HUGO ÖBERG NDTLIGEN UTE UR NOVEMb c cb å! D å j yå c b G y på b j pp p å å p c p å p j å c pp å c y b D bc å b j å pp å cb c på S å å å c å c pp å å c j å c å b c j å! Vj å! D j på å p y! O! Upp Lé byp c "O x " c "F x c" U c y D j å yp bc c b H å H c * M å j j på å! E b y b T c K j å c åpp b P å p å c pc jå xb pj c b pjyp å b Nå T by c å b yp å K på c å p M b å S å å b yp y y b å M c å j b E å yc j c y å p c å c å yc A å Håå! M å å y å c p c j! # J å j c å y å yp I j å D b j på j å P å y j : L K P R:S LÄS! NYVALDA ORDFÖRANDE FRÖKEN ANNA Nå åå by p c bj j b x c y M bpp Exp I Sc å S p: WH1TLOCK 1 SITT I 1892 I 1893 (: 1 ) I 1904 ( j) I 1908 ( j) I 1909 ( j) I 1910 ( j) I j A c 1 T DJURSHOLMSHEM 2: 2: 3: 4: 5: 6: 0: I I I I I I I j j j j j j j : 0: 0: 0: 0: 0: 1: LÏS!

6 H å å j å y på b! H å y c bå Oc c y yc c å å pp Mc Cc Tx R L p S p y j j på på Oc j y y: T b jb Lpy c c y C c c p p c ycp J j j bå b y b D c på c å M å å j Nå pp j y c å å E å å å på b ' M å A c å å på cp c C c ybc F på j c pbc å på å Så b p pp b å å y c bå c j pp A yj L p y å på y j j bå j c p F M ë p c b yc j c c! F j j c y p på K b å? Oc j jc b på Bå c p? H åb Ab bc j! F c c pp M b c å c j V på y p F å pj c p Oc p c å yc b åj j! R p b! S å å c c j! S å V! Uppå! H! Få c y j j  j yp jå p L c p! D c c y c G p c pp på c Sy å I å på c: EPHEMERA SLÄNDA FOR EN DAG OPERA I TRE AKTER MORGON MIDDAG OCH KVÄLL MED STOR BALETT H p å c! L bê! Ac c! D b p c S j bå I b j j p c c pp yc j c p b by Ij Tj c b p b på c! J S y å c c pp c åb b å på å c Ocå! j å på j D å j c b y p pc c é Oc j på c Ny! F b Nå b å å j pp å j C 1 y å H å p z! b y  j! H A by y by Lb? J N c p j j jbb M 1 1 b å på å j M c y y Gb y D b D Mcy j å b å å j å b p p y Kbp b! D c å pp b c j på å b y på M b : p b Sp j J b c N c p Oc cå S p H A p c j j j j å b b yc c c b p på å å E! H j j! p j å? Dc å j I å j Ty å y b b c Bbb Bbb b c på y! Dy c ; 42 F j å j å j b M cå Ob j x på y L y c N å byåc M' å pp b på K c j å p c T yp! Nå å H b på j å jc j! D py c å p b j j på c B å y c c b yc j c j O y å j å M j å y M bj på å å å p H b S p p c y å p påå H j cå å bj c å påå c Ob yc å y b på å å Nå å j b cp cy Ty på y J b å c c é H b: Gpc q c GI 1 b p Ccp c S S bp Oc C p pp c å p å D j bå å by jå H å j c pp S c c c på j p V jc c å c y på A p å b på pp y b by D å K j j j y b p pbå å Så j j ybc C 11 c bp? D j å j y b å c på N y bå å pp yp

7 j H! H c! M å å cå bb C p c pp P å y b y S p x S c D 1 p 1 å H å b b c pp b D p å p S p x 1 j å å y på G b j D å S p x p c j å py S J y pp b Lxb j j b J j b M b pp! Y b y j på pp å J å å å å på yp H b på c S Djå Rj H å j! D y P p 1 M c P A p L pp V A å å y på å y p p c bå jj! I c J j å b c py jj S å å j å pp p yp å! D j c c p Ocå b b c y' j j c M å c å Lå by B b 1 p å L bb c M c p pb Rb å b! M j F c p yy c j V p y' px pp j å b å yc p! S p å b å Cpcbb p å pp pp p på c c å å å j pp by j yc b J å Oc j på y å å j å yp på å! A J'Lc' NYTT FOLKSKOLEPALATS I EN y b c D K y b K yå D c y å c c på y 1000 b S å b S V Då b c b b b c c E p p pp xp c y Sj y c å EN AF KORRIDORERNA å D å å c j c å I p c y y by p p c y T y p å c å A b byé b å H b y M c j B ) F A D Sc Kb! ETT KLASSRUM Sby ÄR DETTA LÄSES STÅ VI ÀLL A Sb 64: c b y I Sc y å å p 22 j b Sb S x Sc pp yc Sb b: D E XIV S G V I J L T L c D F Hb c F ' Kb Ab y Sb b cå å å N B Upp Rå D Sb b K Bj Nybp U B 43 y pp cå H b b C L E D c K G O N E p T A å "M O" p Hb "Lycp " Sb c å b j b på å Sb I påå c c å b å Sc b Sc V Sb c c c b å å y p

8 p K b y M b jå c å å yc på å j å jp p c b y på p J Té b pp c pp H b pp Lpp c pp j b j pp p DEN OVAN y b J Té b H j c å j b b b M å b jé b yp V M c j pp på b c c å D c pp Té å c b b

9 ET VAR I HOSTAS A T b H c j by j p bå Öj c Ö å b å b C 'A p åbc c c Så 15 à 20 å x pp D på by å c c p j å å å c jp å j å Y b y å I å A T H p b å y b S c b jp pp c å p j c å ; c c y å H p å å K c byc D Så å c j c y på by M T c å å yc Z å c å b å å E p B Bx c O c å å H jp y b M M å å : b j p åå pp å p på Rby c c jp c å j bb p S p A T å I p Sb b y T j p b j å py E by jp på c å y p b p S Rbb Gb L å b A T å D b på pb å E H N 1 Sjp 2 M å Vp 3 K B 4 P p S Rbb A Bb

10 Tå y I MEDDELA I DAG PORTRÄTT AF å y å F A C N cb 1911 c b å N å c på j H b I å 1907 Ä O å c A T b F T c O E c R 1897 H b j c S å O F K P R Fy å c på p å å N p c j p y by å c b c T å p j 20 D å b å å c M c c p å R å cå bb y b S b Då c å x c å jb b D j K på å j å c å y å D å 10 Då b å 1760 å å j ppb b M å D å å b T p cå y c E på M V B I å TERES KAUDERN (F ) AN STAR INNE VID VÄGGEN c på å c å å E å D b j b y på å H j y J å y F å pp å c å pp M å c y y å b på D b å y bå c J ppp å b b på å å M å yc på å c å T på p å! Nj å å Ab c bå b H å å c b I j å yc å yc x på M c b b E b 15 å c D c c b å å c TRE SMÅ INFÖDINGAR I H VARDAGSKOSTYM H xp N c c D å pp å D på å pc bj c å å å I å M bå J S : b j c y å å Sp på pp c y å på j på D å c c jbb å yc c på å y b c D! pc å b K å på y j pp pp å p å b p c M y 46 c b å å å på H x j å c b c p M å cå å yc y c c H å 30 å F pp pj x H I å c c å å å å H c å M å b p S Pj O pp y Ké på c by H c J p åb Då b j Ké b bc M b Ib bå på c c på b c j H py b å b c b c c c Ib å M b å H på c bj x L b å å b x H yc by x c å b D b j D på å A å å! y pp I Mj x j å p på 7 c j å y å jb på b Sz H My 38 B Mjb 24 by T c D å på c 25 c b F å c å å b b KOTOKÉLI

11 R Vå å b "Lp å" y p b c bå c bå p c p y b "Ty L c O S" b "Eb å Öb" I OM ÖEKANT HAR DET p E j Ax T pp j b N yp 1 Våp 2 TyJjU O S 3 E ';' b ET VAR EN SANN GLAD)E ATT å H Ib b åp "S p" D b yc å c c å å b c b åp på y c å pb b p P å j by p S b å på S c å b H ppb Bc c b p p å pp c c cc M y b j c på c b F F 1 å L H ypp p å c å j 1 c K b H T H R pp bby j c S 1 S b c yp Bc J j j R b ppby Kb c S F p yc yc å på p j å c cc xpé c å L å pyc cå O W "M W NwY" Syc j b c å c c c p yc c Sp j c M H byp G 11b c S å V "Lj P bp" j yc b å M pb å Oc p å b pb D pp "C" b Sw c p "Hj" å c bb p by c Oc S å c Sw b bbå M y p D bå c F c R 11 c U å H FRÄN SCENEN Q OCH E S T R A D E N cå F B z c p c å j p KAMMARMUSIKFORENINGENS KONSERTER Sc c V j b J B p A å å y jp c b H b c cz! E på c b Ej y å c j j j å D å p c påp K R b c p j c Så b K j R c P 11 D c c cp yc D B å E p 3 b p å yc pb b c å B j b å H N S å bå å c D å c j c på b! å M c S Kc b j cpj E p å Lpz G H p K F U M: c b N å Lpz c p på å c M c p H b c på y p b å p y S p pp M j S b c på y D b w E c B W p j c å c D bå y c på å c y H y j c b å Dc c p å S ypp p på å É W "Dcwb" å j y p y c p c p y D bå y y b "F" c c c b pb p b ARIEL E W 47

12 B å Cp S T (F) ET VAR CAPRIS UNDER Lb bb å G z T pp D j c p å pp pp cå j å pp j D " " T å I c å jp b J Lb T c p b Oc csb j b å b jp M Tb! T y c å Då y c på by å å b b p p å b Vb å c c yc H F J B b D å j y j j p b b T j y j b å å j p jp b ååå j E b å J B b b S T å å å å j å b på V Tb c å S T j å B S å b c F c p å H y bc å p pp c y R bå y pp S T b c yc c J å J B b S T D p b c bb x c pp pp S pp å p å pp å c b b p c å M å p å NILS WILHELM LUNDH T c p på y S c å pp I pp y b bb y M F c c bc b jpiazza DEL VILLAGGIO å Jb p T c åy p c å å S jp å j j pc D å b å c T c c å b jå å å b c j Oc p pp p c b "I!" p c cyc å å "D J B b! S å S å p c b å å!" p K pp "H T å å Jb b p b å å p y j p b?" pb pc "A b på p!" b på p pj å S p c c p j b pj b T b y pp på c p å p c S å å c å på bp p p å c P pp c j p på A bc p å bå y p c J B b å b D b å Ic b M S pp p c V yc å b c M P c c b c p c på å å! c b p å å b c å b pp c Cp S T yp D å p"t!" c pp M D Lb p "T å Sy N b! c j D c c å pp å Lb " b å b å å J T y D j Lb c Lb D c å p pp b y b b på A c Sb D y pp å å c b Iå Jb c H y bc p T c b pb j Np å "Så c j!" ppb j å p å c pp b j b b å jp cå å "I å å b S T j b på V TS Lb å b b b å å b c b på Cp H p c å å b P S Lc H på S T! Oc å j Np Cp pp c c H H S T y pp c j y c å Hå y å å å c Lb c c " D b y å å b p c b å T p c c å å C M p F å y å (F) b D c bc 48

13 jc c å p å p å å K p G à H b ( 6 p ) 1 p å Iy 1 ( 1 5 ) 2 (40 ) 1 2 p 2 p T : 2 (40 ) 2 (20 ) 4 jc B : G j j é c y b j åb b Fé b c å p F é c å 1 p p å b å b ppp c b p c E åp j p å å c é pp y pp c b å c K b jc c b j D 20 c Ö å D p p p å å p p pp 2 å Ö c å G cpj c cpjå c p p KFPPOR SHEUÜF MOCEcHR KFFFFFRER 1 RIKET HGy Ä j p å IDUN y å A å p j å A p ( 6 p ) S c 2 p 150 c j 1 cy 2 cy 3 jc 5 b 3 T : 1 p yj b B : Xp c c b A p p c c c å c Ä b S c b c j c b p c å G å ( S ) å j j 7 0 p jc c 4 jc R p K y c p j 1 c (5 ) ELISABETH ÖSTMAN T j : y ( 1 0 å y c cy I Eb H G j pp ) B : Ä c E b c Sc b c pp 3 j c b b G p å j p FÖRSLAG TILL MATORDNING I p c å å 1 G S på y p V E C K A N J A N 1912 c y c D E c bc j j c å P å p p b å å p SÖNDAG F : S b : c b p Våj î ô c c å å p å å å p å b å c b j x 2 3 N ; j ; j E x M : J y ; å p E p å " à H b ; b y p p j p p å å p c ; p å p p p c j py c b ppå Vå j p MÅNDAG F : Såb ; x p å bö p y j; S å j j Upp p å p ; M 6 p) 1 1 j å p p p p å c : S ( p c V» ( 8 ) y y p b é c y / 2 TISDAG F : (Såb ppp bc ; j ; ( 4 0 ) V2 j V c p *( 6 1 j M : Pp) Iyj (30 ) 4 B : D cpé ; j j (40 ) 2 2 b c b j 7 0 c 3 5 c p ONSDAG F : Såb; bb Spc c c 4 å p ; ; b T : 2 c 2 j; M : S p p p c c å p; pp 1 å H pc B : S c j j b j 2 c j p på c p T O R S D A G F : S å b y c b c c c c yc D å ( å å å c S å pp p p ) ; j ; M by j c å Ä j jp : B y å p p c b y c p å j j p c ; å y > Dw*& F R E D A G F : Såb ; på c c å M / å c c pb y j; b p ; M T 1 0 : H 1 U p p j p c : K c ( S y ) ; å p p å S å jå c p LÖRDAG F : Såb ; c b * jb p ; j ; A by p c p L x p y ( M : L x p c p j S b 6 p ) 3y x 1 é c y y; pp p j 2 y (2 ) y A O L SWAHTZ F ( 6 p ) j 3 (6 0 ) ( j ( 1 0 ) R E C E P T : HÖGSTA HVETEMJOLSTYP ) 2 c ( 1 0 ) % 2 1 c y ppp L î ppp T : y ( 1 0 ' ô 1 Ö ( 6 p ) 1 2 c B : S ) 3 p 1 1 ppb : L x j j c p 4 ( 8 0 ) Ap Lj M M ' : 1 p j c å j 3 p p c c p p p j 5 0 ^ y» c p p p K p p p p p c V ppp B : L b R y j å å b c p p å j c 2 c j c D c å å j j c å p b c y j ; p " j å D p p på bå c yc b D by ; y 6 8 p å j p p ppp x p å T b y y c y S y py : K c p p p c p å b å M X1 E P å j j b F E b î 'ô b c b b p b B 24 S A T S 8 32 p å j : pj j 1 p pp bc ' c c 1 S ppp S c G b b c x pp G V x b c b å VECKANS PRISTÄFLING b c b V ( Nj) "F" jpp pp F På p 2 KÔKSALMANACK PRISTÄFLING N:R 3 MOSAIKBORDET W W " * * xiätwl RADHP ÖRLBRO KTENFRBR K b j Oå E b F»! 3 B F 2 (GROFMATEN) (F1NMALEN) "^SNÖFLINGAN" "SVANEN" = JGS MORRKOM» JGS MORRKOPNS y F Tb Få på p Bbyå Fx X Y G E L N D L ; A GbKcb T DHOLMSJ ^NT31M&BLE\ I c À S S ''111 Hyc: D: G H j O R A U! Dy B V MED VÄTE5UPERDXID T : 11 & 929 B p T B T K H Fj : Bb 27 S T O C K H O L M Å p å G c R b y j Hj yb b (S j b b) Sj /IQ y^rr Jp OSCJYR SAC(S//V GÖTEBORG ' M F b â [ b å ^B p b pp c å M F M Dp

14 LÖSNINGAR TÄNDSTICKSUPPGIFT L å c b : [ 1 ] j ] [ TILL F y å å c b y {X X X X) Hj c y p p c S Db TIDSFÖRDRIVET I N:R 2 C HÄRADEN : Kp LÄNKGATAN : S : c]c LOGOGRYF L : CHAGRAM: A VOKALTJTBYTNINGSGATAN: M y RÄKNEUPPGIFT B Ä S T A UTFÖRANDE! P R I M A KVALITÉ! H V A R J E M E D P A R S T A M P L A D T O F V A H S T Å E U D E FINHAS I ALLA V A R U M Ä R K E VÄLSORTERADE S Y B E H Ö R S M A N U F A K T U R & KORTVARUAFFÄRER c y c p H? = ^ 1 L Ö S N I N G T I L L D E P R I S T Ä F L I N G T R E N : R 5 1 S Y S K O N E N D b : E N c b c y : A c N V på j p å p : F p: F A B Sc A p: F Ly Sb V F J TA P 10 TIDSFORDRIF GÅTA O J : N ' x c ; c Hj bj ; c c H? w ^ L j O O L c ANAGKRAM c R I V & p p 4 b 1912 Å c å p Ab po : 51 D å j bj å Dc å 89 b j p p bj!» K på å j p :» S 1 : p : b c å C å c å b c b c å 2: p : bc p b b c å? bpp 5 Sy K Ab STÄLLNING DEN 3 1 DECEMBER 1911 S: Tå: Kbå Ob F & I R y p Vx K K H b» b K SVAR A å j /* c p JO å b Ic bc å å byå bpp b Ap : R : Dp : P : :33 Dp & Kpx : :90 Sp :39 Upp & A c :31 K : :79 P x : : 11 T b : :41» b : 4 5 Å : : : : :38 K y Bå å c Ic N : 4 V x p N p : bj^\!<' å b* p p å b c E c å j p b à S c b C D c< b p b p ; 1 j Lp j j p j by c bcåc b c 153 E b y 15 X M å c å p ê ï p c ( å c M å y på j b b j _ G c p b (b y 1 c H å N : 1 D p b b å c 1 U c 9 å c b å å»t» b 15? N : 2 S p B å Sc b bå IE b : j b j c å BORTPLOCKNINGS å Scj E å p A å GATA A B c åj j c by by pp N : 5 F c U b å b p b c y b p K F ( åå b P 2 å c b 60 j p å c j ) y bj cå b» T» j ( y j ) å å ; p V K j Sc bå : å c pbbb I å å D å 1 D c å ( y b j ( b Nc A på å c D bå c N p»sy E» b ; jboc Rå A R â j O 119 S c G å b j b p å p j N å yc å p å å c p p p p å U yc y 'b A B L N : 6 P p» K» Ä S c H Oc å " c O 44 j y b D E b X Upp å N : 7 T c < å 14 S c p å ^ b Bx å p I c å p p A å å j I å pp H å å p pp A c p c K p cå p Fj : A B N N : 8 S p N : 3 S B å b y å C p p L K 5 1 S c b c å å Py å b ppy K O y B ' å c D b p Pw c TU c j : EJ ' p E»å» å å å å å b S j p y Ä j ppy D b c å Ic B å b bn* 9 F p j b B b y p b O b y p å p b S å S c y b p å å c bdy c å b y N å å R å å Sby SCHWEIZER SIDEN PAKAGRAM O p ppp N p L p p y S j K p x Mj Cc p Ä Jp O å å b by by å ' cå å b y b p å O S :38 TULLFRITT TILL BOSTADEN! B p p å å y : Dc V S p T Cêp c E Côé M c b å 9 5 S c pyc c b "b c b b y c V j y pp p c b Scwz & C Lz S 4 (Scwz) S y E x p K H F pp " K A T H R E I N E R " S M A K A R S O M BÖNKAFFE M E N "KATHREINER" ÄR ICKE SKADLIGT S O M BÖNKAFFE UTAN "KATHREINER" KV J HÄLSOSAMT VID HYGIENISKA UTSTÄLLNINGEN I WIEN 1906: STATSPRIS OCH HEDERSDIPLOM SAMT GULDMEDALJ KOSTAR ICKE E N S HÄLFTEN S Å M Y C K E T S O M BÖNKAFFE S c Vj j! F A p Ö J S T " D E T ÄR FRÅGA O M E D E R HÄLSA" b y c b 7000 KUNGL O KEJS HOFLEV (Ö) T A p V! A K à K 160 SO

15 F j by å 10 å å j p c 36 å p E j b D yp b pp b y p y c å pp b p p c c y c B j by pp I b B yp S b å B b bb p Sp Hc T y H A N N A B E N G T S S O N MALMÖ R 82 R N I å K S c T à c y y x 3: 25 p 7 bj b c b F c R p + 12 Bû x c y y p p T j E b b å Spc T à p V F à 2 å B H G G å S J b w R E S Gb b å G L G Gy å b! K 20 Ö c GESFRIKLANAS EIINNEUÄFVERL CEFLE [p A p y å H O L B R O O K S C U S T A R D P U L V E R Sj j y c cé K y p Y p G å p j å p cp L S H O L B R O O K S C U S T A R D Sj pc 1: B p b F j Hb C E p y c c j p p 1 b P j S A B L J L N G M c D c j c p p Kyp j j E K K X A œ N : 10 E å å b p G 57 A A å å c S W à Pp p å b j p c L L F å (ÄFVEN B L U S A R BARNKLÄDER M M ) D p å b O c b jp å Hj p y L S S c : S b y 36 4 ( K ) K A M : F 2 3 ( R ) B H å å b K Eé> E Eéw c p på y cå K K c L E D HRLLÄNDAREGATAN 6 T B P p p å b T c é L b p å på b c å I Gb :på (å ( å y b p å Ä å p å 15 J 6 c p y j x c U A B N c b å N : 1 1 F F M N y P K 100 p b j F F H V F G b 1 R 4381 x D p S p å b y å j j å x I c c b p p å S c 4 b c T B x å å N y 4 å b j 20 j F P 10O p ( S c ' G b å S " H j " N y I c B y J b b 34 S L ) å å T j p å N y H å j» G b S A é 2 A R 10624» & H<CT*T» p 1 S j b»» å b Ic H & c * p å 6 c 3 (12 3) O F å c Bb S K * p å c ypp N : 1 2 P p p y p 1P p c p p y p å b K b j 20 j j M y c c 10 Dpå p p p y j D b 1 p p c b D b å jc pp å pp c å D ppy p M p å c N y b j 1 b 1912 U c å b b K /» å b 5 D å pp å j c pp p å ppp K A 12 2 c p p F E F H 81 S c åy Pj å ppph A p å by p b å B S y Sy M N : 13 G å K F K b S p ^ c K y p p p ( 1 ) c jp Ob I R y p y p p c L: F E b b S w é b > å b U p p y c p p S R T : R N 5 04 A b å b E Få : å p Eb Gzb E y Ky E N : 1 4 V F Bb S T (F) P Hå Å å Hå b på "Må " «0 x " A E j " 90 x 50 5 " H b j p " 80x50 5 " D 3 j " 90 x 50 6 " S " 120 x F å j yc E pp å p A "B " B ' > 1 F Ö R B E R E D A N D E SKOLA ppb c b S E p å S»G» S G A b y å S c b K GySp å K G y C ( H 19) M å c T y b j M å 15 j T F ybj by T 16 j L L y Å b E A å c j å T bj jp b å Sp y b j P à S ) T 125 Sy S A W S Gb E A Ic c j «W Eb 1847 TB M P V M S ANTIKA VAKNR P b B p! J 7 S c OBS! B K C Sbb! L S R y på j Jcc' Få y * å By U I T " M E " b y (B b b) by b E 1 35 p å M E K p p b Gy Sy c S p c J cc' På på å c å Acc' p c p p D U j p c K på SKULLE N I VARA I BEHOF A F ETT PILLER TAG D A UTAF c F b* B P V pp j å * FÖRSÄLJAS HOS ALLA APOTEKARE ALLC0CK MANUFACTURING CO B E C Sjb L Mé Sc å py

16 D H G Sb Ip AB b AKTIEBOLAG ^ 3 N Y B R O G A T A N 3 E b S c 1880 A b/w E AB N Mc Np V/1: A N T R A C I T \ & > 1: A c Hå V STENKOL C B U T V R ALLM TEL D A Kjb B pp! Sc M 70 Sy GyI Cc D: E Bc H F L MB N Sc N B 2 2 A T B T KUNGL j M å c å å å! M b p å j' c y å b S b p b b b b y å (Ab)' HOFLBVERANTÖR PRIMA ANTHRACIT HUSHÅLLSKOL COKES BRIKETTER S p p b S N M S M 30 RIKS J? E på p V T L Ny A p p c b b å F F c S Pp å C S b B 1J3 S Spc Sj Hå D b 95 p b 125 Sc : Sp Sj Båcb Npp B L x p å B å 5 O 3 9 Sc SANITAS MjCc Mpy VARUMÄRKE TOP I bj y å 1 p c påå 1 P p å b L L M Pp G M PETEH å å c b å p y c G A å H D : C S b K K U b y å Sc P p à F å P y M P å p å E c y p c C S A B M Db) O c B å c p c j' b Sç c y å c J L & C: AB BAR ICKE BRÅCKBAND! Dâ N j å I D yc j å S p å c j E p b båc c b " N b p p å p b c c D jp x å K å j b (Sc 2 B F T E R 3 0 ARS E R F A R E N H E T H A R JAG UPPFUNNIT E T T BANDAGE F Ö R MÄN KVINNOR O C H BARN HVILKET OFELBART BOTAR BRÅCK p b c V 3 E S b B 4552 R å å / 3 4 B b ù b j å b Ob! K p y! A j O c B b å å p c y c? c c p p å å D b p b : M T R c N å N G 22 S c M Å R G Å N G TMT LUND B C å Py G Py S M Sc RIKSTEL T å c å pcb B å c P å 1 2 P å p b å xp : : R 7 5 B P å p å b : : 2 P T J U G U F Ö R S T A Gyx N y b j 18 p P p p J T ORDcBILD c jy COKES åx b T * p A b c p B y b A å p å b å å pp P 5 p F M Eq B b 6 8 S c R N A U j Vå å c 15 j j å S c Z z ' E x V T j p c B pb å R p A : V H Kppb T753 å F c py ^ K C E B B O O K S 3 0 H I Z w z ' E D 42 å b båc A G b A ï O N båc å! C è J b E J^j^^S*^ A K Mj: K 15 p 1911 å c c H p å å j U I å É ^ ^ \ y N b b å / Ä K ^ å p \ ^ * b å p p å å ^ V* å D J p å å c ' p å I ^BWWw HL» F I b å c " b c c b A p>x p b j '22 j 1912 P p V2I c pj b p å p K 8 B 1 A U B b Sc y j N j b c c å N å Ä b c b c T N b j N y > bj 15 j G c p O C: L p b P p c ^ F M B Sjj& OCè j j på U p b O S T 6 2 Bb y å p c JW Å 1 / > < U P O j å G y Tå O P B j S y B U ^ F U w I ) L p L p å L A W N B b c y! I I D 63 S c P b E Nb Aü P A Ep Hpbp L Aépéq ( 50 å) b y c P 6 p F Py D 21 Sc Ky (Mj E Vb) b y c p H b å y c y y b c A ypp F py x Mc Hå ' Rc p S Håp S c Y Upp! S p 35 Ö M p ' 40 " p * å p»b«kj *KTA TALL6*BRSOLj* Oc p» c w p F å p \ 25S på SO j S Hå 3 8 W GRATIS REKVISITIONSKUPONG C E B S 37 B B Kwy L W C E J b E p E b c b b bc N A P L Bp E 2 0 V U j I MMBFë L MUÉ I R 1912 å c x D >^ å 20 b 31 j c p c > ( b ) ^ j b å A 25 å ( ) A 'j p c b y å b å 12 b S b y w F B F b Lå R N p p y å EAU DE QUININE å E Pc Vô j b I Rb c I M c Hb