DAMMSUGARE FRÅN VOLTA I slott och koja sedan 1915.

Transkript

1 DAMMSUGARE FRÅN VOLTA 2006 I slott och koja sedan 1915.

2 Flugor kommer flugor går. Volta består I dagens konsumtionssamhälle blir vi fullkomligt överösta med produkter och erbjudanden. Då kan det vara skönt att luta sig mot gamla trygga favoriter. På Volta vet vi vad vi vill, och vad vi har att erbjuda. Och det har vi gjort sen 1915, hela tiden med ett och samma mål: Att leverera trygga och funktionella dammsugare till svenska hem. 2

3 Nya Quickstop är en lyckad kombination av rejäl sugkraft och tilltalande design. Helt enkelt en både pålitlig och teknisk produkt ur Volta-familjen. 3

4 å å ç é è êë å Hög sugeffekt, parkeringsfunktion, hög filtrering och s-bag gör Quickstop till en av marknadens mest genomtänkta maskiner. çé Med den bekväma parkeringsfunktionen stängs Quickstop av så snart munstycket är på plats. Perfekt då du till exempel får ett telefonsamtal, eller snabbt behöver få lugn och ro. è Med foten eller handen justerar du enkelt det rejäla skjutreglaget. ê Med Quickstop har du aldrig tillbehören långt borta. 4

5 Design och effektivitet med nya Quickstop Volta har alltid haft ett rykte om sig att ha små, och väldigt starka motorer. Så uttryckte sig en svensk handlare i vår senaste marknadsundersökning. Men nya Volta Quickstop är inte bara försedd med en stark motor och en riktigt rejäl sugeffekt. Utseende och design är så klart också omsorgsfullt genomarbetat. Mjuka former och skimrande metallicfärger är standard. Volta Quickstop är även försedd med en rad andra praktiska funktioner. Det tvättbara HEPA12 filtret som ger dig renare utblåsluft är ett exempel, den bekväma parkeringsfunktionen är ytterligare ett annat. Och med en sladd på hela nio meter slipper du onödiga avbrott i städningen. För att ytterligare underlätta är Quickstop utrustad med s-bag, som är en standardpåse du kan hitta i alla affärer. Volta Quickstop finns i två utföranden: U4446 (Cranberry Shine) och U4460 (Titanium Bleu) se närmare specifikationer på sida 18. 5

6 Maximalt luftfl öde med hjälp av AirBasket AirMAX är försedd med AirBasket, en korg som dammsugarpåsen ligger i. AirBasket optimerar den genomgående luften, och det är därför som sugeffekten alltid är på topp. Prova själv. 6

7 7

8 Full effekt hela tiden med AirMAX När en dammsugarpåse fylls försämras vanligtvis sugeffekten drastiskt. Detta för att luftfl ödet kring påsen försämras vilket ger sämre sugeffekt. AirMAX är utrustad med AirBasket, en korg som dammsugarpåsen vilar i. Tack vare AirBasket påverkas inte sugeffekten av hur påsen fylls, istället bibehålls en konstant hög sugeffekt tills det är dags att byta påse. Vilket med andra ord betyder maximerad sugeffekt. Dessutom har det blivit enklare än någonsin att byta dammsugarpåse. Lyft bara ur AirBasket och slipp krångligt bökande på golvet enkelt och hygieniskt. Givetvis är AirMAX utrustad med s-bag, en standardpåse du hittar i alla affärer och effektivt HEPA12-fi lter. Volta AirMAX finns i tre utföranden: U6420 (Midnight Blue Haze), U6430 (Liquorice Haze) och U6410 (Ice White) se närmare specifikationer på sida 18. 8

9 å ç é è å Nya AirMAX är smidig och enkel att flytta. Och med teleskopröret anpassar du smidigt rörlängden så det passar dig. ç Den smarta korgen AirBasket ser till så att sugeffekten alltid är maximerad. é Med tillbehören fiffigt upphängda på teleskopröret slipper du leta då du till exempel ska byta munstycke. è Nya AirMAX är en kombination av innovativ teknik och klassisk funktionalitet. Perfekt för det moderna rena hemmet. 9

10 10

11 Prisvärd kompetens med Volta Modelys Modelys är en smidig liten dammsugare med bra sugeffekt, teleskoprör och textil- och fogmunstycke som förvaras i maskinen alltid till hands. Modelys är naturligtvis även utrustade med s-bag så du lätt hittar ny påse. En liten modernt designad maskin till rätt pris. å Tillbehören är aldrig långt borta med Volta Modelys. ç Volta Modelys finns i två utföranden: U6220 (Champagne) och U6200 (Klarröd) se närmare specifikationer på sidan

12 Kraftfull minsting i Volta-familjen Volta U3210 är minstingen som för den skull inte behöver skämmas för sig. Med en motoreffekt på 1400 W är den förvånansvärt kraftfull. Att den samtidigt är smidig att hantera maskinen väger faktiskt bara 3,8 kg gör den till en perfekt dammsugare för det lilla hushållet, studentlyan eller sommar stugan. å ç å Med sin kompakthet är det alltid lätt att komma fram med U3210. Att den dessutom är snygg gör ju inte saken sämre. ç Enkla, tydliga reglage i kombination med bra filtrering (sköljbart mikrofilter) gör snabbt U3210 till en favorit. 12

13 13

14 Volta Centraldammsugare Mindre sus och brus, och samtidigt ett högre värde på ditt hus Fördelarna med Volta Centraldammsugare är flera: Du har bara en lätt sugslang med dig när du städar, några strategiskt placerade sugdosor är allt som behövs och städningen blir tystare när det enda som hörs är suset från munstycket. Att utblåsluften hamnar utanför huset är ytterligare en fördel bra för allergiker. Dessutom höjer centraldammsugaren värdet på huset! Installationen gör du enkelt själv. Idag finns både limfria och limmade system. De ger lite olika möjligheter, gemensamt är det goda städresultatet. Besök närmaste butik för mer information eller läs mer på 14

15 å ç é è ê ë å Anpassa centraldammsugaren med smarta lösningar. Här en sockelsugdosa som extra tillbehör. Sopa bara in smulor och grus från kök och hall. Enkelt och bekvämt. ç Med en sugdosa i garaget blir det lätt att hålla rent bilen eller snygga upp efter hemmasnickrandet. é Till centraldammsugaren kan du välja mellan olika städpaket, beroende på dina behov. Varje städpaket innehåller slang, rörsystem, munstycke och kombinerat fog och kombimunstycke. èrörsystemet i miljövänlig polypropen är förberett för enkel montering. Grundsatsen innehåller 18 m rör, 2 sugdosor och kopplingsdetaljer. ê Den långa sugslangen gör det lätt att komma åt överallt. Till och med köksskåpen, som annars brukar vara riktiga dammfällor, blir möjliga att komma åt. ë Ingenstans samlas så mycket damm som i vardagsrummet. Då är det skönt med en Volta Centraldammsugare som avlägsnar de minsta dammpartiklarna. Volta Centraldammsugare finns i två utföranden: U3560 och U3550. Enda skillnaden är hur dammet samlas upp (i hink eller påse) se närmare specifikationer på sidan

16 Hitta dammsugarpåse både lätt och rätt Trött på att behöva komma ihåg krångliga påsnummer och modellbeteckningar? Ta det lugnt vårt unika S-bag-system har en påse som passar de allra flesta modeller. S-bag är mycket mer än en dammsugarpåse som är lättillgänglig och enkel att hitta i butik. Den är konstruerad för att stänga in även de finaste dammpartiklar och filtrera bort pollen, allergener och andra mikroskopiska partiklar. Dessutom försluts påsen automatiskt när du tar ur den, vilket motverkar spill och gör att pås bytet blir snabbt, enkelt och hygieniskt. Förutom den klassiska s-bag-påsen finns även två andra varianter, special konstruerade för användare med husdjur och allergiker, eller sådana som vill ha en dammsugarpåse som räcker längre och maximerar sugeffekten. Välj den som passar för dina behov. S-bag Long Performance Om du fortsätter att dammsuga med en dammsugarpåse som är mer än halvfull kommer städprestandan snart att reduceras. Så är dock inte fallet med vår nya generation syntetiska dammsugarpåsar. Påsarna är specialkonstruerade för att ge lång städprestanda, ända tills dammsugarpåsen är full och färdig att slängas. Hemligheten? Ett nytt syntetiskt högfiltrerande material i tre lager som ger goda rengörings resultat och stänger inne upp till 99 % av hushålls dammet. Med andra ord, varje påse har en användningstid som motsvarar två vanliga dammsugarpåsar av papper. S-bag Anti-Odour Om du har husdjur kommer du att uppskatta den här påsen som motverkar dålig lukt. Förutom att den tar bort 99 % av allt damm, pollen, allergener och övriga partiklar, innehåller den även ett aktivt kolfilter som reducerar obehagliga lukter i damm sugaren. S-bag Classic Vår s-bag Classic är lätt att hitta och lätt att komma ihåg. Dessutom filtrerar den bort mer än 95 % av allt damm och alla partiklar, vilket gör den effektivare än de vanliga dammsugarpåsarna du hittar i affärerna. Och den samverkar med våra HEPA-filter. S-bag lätta att hitta, lätta att komma ihåg. s-bag Long Performance. s-bag Anti-Odour. s-bag Classic. HEPA 12-filter 16

17 Filter HEPA 12-filter är vanlig i våra maskiner. Det renar luften upp till 99,95 %. Filtret är tillverkat av veckat mikrofibermaterial för en utökad filtreringsyta. Filtret finns både som sköljbart och icke sköljbart. Filtrering Hepa 12 högeffektivt utblåsfilter, tillverkat av veckat mikrofibermaterial för en utökad filtreringsyta. Mikrofilter tillverkat av ett mikrofibermaterial som fångar mikroskopiska dammpartiklar. Motorfilter specialkonstruerat för att skydda motorn. 17

18 Tekniska specifi kationer Alla Voltas dammsugare har reglerbar sugeffekt och teleskoprör för individuell inställning av rörets längd. Dessutom har de naturligtvis indikator för full påse samt parkeringsläge för smidigare städning. Quickstop AirMAX Modell U4460 (Fackhandel) U4446 U6430 (Fackhandel) Färg Titanium Blue Cranberry Shine Liquorice Haze Sugeffekt, Watt Motoreffekt, Watt Påstyp s-bag Long Performance s-bag s-bag Filter utblåsluft HEPA 12 Sköljbart HEPA 12 Sköljbart HEPA 12 Sköljbart Räckvidd, meter Munstycke Vario 5500 Vario 5500 Vario 600 Litet kombimunstycke Ja Ja Fogmunstycke Ja Ja Ja Möbelmunstycke Ja Extra tillbehör Parkettmunstycke Ljudnivå db(a) Mått: b x d x h cm 31x24x43 31x24x43 47x33x24 Vikt, kg, endast maskin 5,4 5,4 5,7 Hjul Mjuka Mjuka Standard Volta Centraldammsugare Modell U3560 U3550 Färg Röd Röd Mått: d x h cm 28x84 28x66 Vikt, kg, endast maskin 12 9 Motoreffekt, Watt Sugeffekt, Watt Ljudnivå db(a) Påsvolym, Liter 22 Dammbehållare 15 Filter Självrensande Motorfi lter Alla Voltas Centraldammsugare har isolationsklass IP 10, 10 amp/trög säkring och överhettningsskydd. Volta förbehåller sig rätten till ändringar. Vi reserverar oss för eventuella felaktigheter. 18

19 Modelys U6420 U6410 U6620 U6200 U3210 Midnight Blue Haze Ice White Champagne Klarröd Silver Metallic s-bag s-bag s-bag s-bag E66n HEPA 12 Microfi lter Micro Sköljbart Micro Sköljbart Micro Sköljbart ,5 Vario 600 Vario 600 Vario 500 Vario 500 Vario 500 Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Parkettmunstycke x33x24 47x33x24 32x45x23 32x45x23 33x26x24 5,7 5,7 5,5 5,5 3,8 Standard Standard Mjuka Standard Standard s-bag Filter Modell s-bag Long Performance s-bag Anti-Odour s-bag Classic Innebär Syntetmaterial som bevarar sugkraften, filtrerar effektivt och är betydligt slitstarkare än papper. Räcker upp till dubbelt så länge som papperspåsar. Påsen är av syntetmaterial som innehåller aktivt kol som reducerar obehagliga dofter. Bra för den som har husdjur. Klassisk papperspåse med hög filtrering. Filter Innebär HEPA 12 Filtreringsnivå mg/m³. 0,002 HEPA 12 sköljbart Filtreringsnivå mg/m³. 0,002 Micro Filtreringsnivå mg/m³. 0,04 HEPA 12 19

20 E D E N V I K PNC: Volta 2006 / I slott och koja sedan Kundkontakt +46 (0)