Monterings- och bruksanvisning för Outback Kamado 13

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Monterings- och bruksanvisning för Outback Kamado 13"

Transkript

1 Monterings- och bruksanvisning för Outback Kamado 13 Foton är inte skalenliga. Vi förbehåller oss rätten till att specifikationer kan ändras utan föregående anmälan. AU-13 VARNING! Endast för utomhusbruk. Inte för kommersiellt bruk. Läs anvisningar föra användning av utrustningen. Fel att följa anvisningar kunde resultera i död, allvarlig kroppslig skada och/eller egendom. Avlägsna försiktigt emballage före användning, men spara säkerhetsanvisningarna. Varning: åtkomliga delar kan vara mycket varma. Håll små barn och husdjur på ett säkert avstånd. VARNING: Använd inte alkohol eller bensin för antändning eller återantändning! Använd endast braständare som uppfyller villkoren för standarden EN1860-3! Flytta inte utrustningen under användning. Vilken som helst ändring av anordningen, missbruk eller underlåtenhet att följa anvisningarna kan vara farlig och gör garantin ogiltig. Detta påverkar inte dina lagstadgade rättigheter. Spara dessa instruktioner för senare bruk. För att förhindra uppflammande eld se - stycket för ANVÄNDNING i denna bruksanvisning.

2 1. Reservdelslista Reservdelarnas antal varierar efter inköpt modell. Vi förbehåller oss rätten till ändringar utan föregående anmälan. För ytterligare detaljer om hårdvaran, se bild i stycke 3 "Utrustningsskiss". KOD DEL. MÄNGD Outback Kamado 13 A1 Kamados lock (Förinstallerad på ramen) 1 LOCK A2 Toppventil 1 A3 Handtag 1 A4 Värmeindikator 1 B1 Kamado grillens ram 1 B2 Grillgaller 1 RAM B3 Kolgaller 1 B4 Askinsamlingskärl 1 B5 Panel till justerbar vädringslucka 1 STATIV C1 Stativens ben 3 C2 Stativens ringar 2 FÄSTANORDNINGAR D1 Skruv 24 D2 Kappmutter 24 Förinstallerad del Antal varierar efter modell. Utseende, storlek och konstruktion kan variera efter modell. 2

3 2. Bild på delar Antalet delar varierar efter modell. Vi förbehåller oss rätten till ändringar utan föregående anmälan. För ytterligare detaljer om fästanordningarna, se bild stycke 3 Sprängskiss av delar. A2 A1 A4 B1 B5 A3 B2 B4 B3 C1 C2 3

4 3. Sprängskiss av delar Vi förbehåller oss rätten till ändringar utan föregående anmälan. KOD DEL BILD MÄNGD D1 Skruv 24 D2 Kappmutter 24 Allmänt om din Kamado grill Arkeologer har hittat stora lerkärl som är till och med 4000 år gamla, som använts för matlagning. De var urgamla föregångare till Kamado grillen. Efter det har de utvecklats på många sätt: löstagbart lock, reglerbart ventilationslucka för att reglera värmen och bränslet har bytts ut mot träkol. I Japan var Mushikamadon en rund lerkruka med ett löstagbart kupolformigt lock som användes för att ånga ris. Namnet 'Kamado' är i själva verket det japanska ordet för ugn eller spis. Detta namn togs i bruk av amerikanerna, och det har nu blivit en generisk benämning för keramiska spisar utformade på detta sätt. Kamado spisarna är extremt mångsidiga. De används inte endast till att grilla eller röka, utan också till att baka pizza, bröd, pajer och kakor utan besvär. Tack vare deras värmebeständighet kan höga temperaturer uppnås, som kan underhållas och noga kontrolleras av genom luftventiler på övre- och undersidan. Den höga temperaturer är idealisk för att tillaga hamburgare och grilla korv, vid lägre temperaturer tillagas stora stekar under lång tid. För att ge smak åt köttet bifoga träflis på grillkolen. Testa nya smaker genom att kombinera olika sorters träflis. 4

5 4. Montering VIKTIGT! NÖDVÄNDIGA VERKTYG VID MONTERING Stjärnskruvmejsel (bifogad) Skiftnyckel (bifogad) Innan montering, läs bruksanvisningarna noggrant. Kontrollera att alla delar i förteckningen finns med. Montering bör ske på en mjuk yta för att undvika repor, skrapmärken på målarfärgen. Vänligen spara denna information för senare bruk. Avlägsna eventuella delar eller förpackningsmaterial inifrån Kamadons ram. Före montering, försäkra dig om att locket är stängt. Det krävs 2 personer för att montera Kamado grillen. Dra först åt skruvarna endast lite och dra åt dem fullt först när monteringen är klar. Trots att tillverkningen av denna produkt skett med omsorg, måste försiktighet även iakttagas vid montering, då det finns risk för vassa kanter. VARNING - DRA INTEåt skruvarna för mycket; dra åt med lagom tryck för att undvika skada skruvar eller delar av Kamado grillen. Läs stycket "Viktig information" noggrant före montering och bruk av grillen. 1 C1 C2 D1 C1 D2 C1 C2 Förbind ett av stativens ben (C1) med två av stativens ringar (C2). Fäst med 8 skruvar (D1) och 8 kappmuttrar (D2), enligt nedan. Fortsätt att fästa de två andra benen på samma sätt tills utrustningen är monterad. 5

6 2 B2 B3 B4 Sätt in asklådan (B4), kolspisgallret (B3) och grillgallret (B2) inuti Kamado grillen, enligt ordning visad till vänster. B1 3 A1 A3 För att fästa handtaget (A3) till grillocket (A1) börja med att justera hålen på handtaget till hålen på locket i linje med varandra. Fäst handtaget med de förmonterade kappmuttrarna. 6

7 4 Placera Kamado-grillen försiktigt på ställningen med bottenventilen vänd mot stativets front så, att vädringsluckan kan öppna och stängas utan hinder. När grillen är monterad säkerställ att grillgallret ligger jämnt i våg. GRILLEN ÄR NU MONTERAD. LÄS BRUKSANVISNINGEN VÄL FÖRE GRILLENS ANVÄNDNING. PÅ NÄSTA SIDA FINNS GRILLENS BRUKSANVISNING OCH INSTRUKTIONER FÖR UNDERHÅLL. 7

8 5. Viktig information Läs denna information noggrant före montering och bruk av Kamado grillen. Spara dessa instruktioner för senare bruk. Denna Kamado är endast avsedd för utomhusbruk. Använd inte inomhus. Håll alltid barn och husdjur på ett säkert avstånd från denna produkt, även när grillen inte används. Lämnar aldrig glödande kol utan bevakning. Risk för koloxidförgiftning - Tänd aldrig grillen eller låt den inte pyra eller svalna av i ett slutet utrymme. Använd inte denna produkt i ett tält, en husvagn, en bil, en källare, ett loft eller en båt. Använd inte grillen i en glasveranda, parasoll eller lusthus. Risk för brand - Glödande kol utstrålar hetta. VARNING! Använd inte alkohol, sprit, bensin, butangas för tändare, alkohol eller dylika kemikalier för tändning eller återantändning! Använd endast tändvätska som uppfyller de Europeiska villkoren för standarden EN1860-3! Fyll inte på med tändvätska på kol som redan antänts. Producenten rekommenderar användning av grillbriketter. De brinner under längre tid och producerar mindre aska som kan begränsa luftflödet. Använd inte stenkol i denna produkt. OBS: När grillen är mycket varm, glänta endast lite på locket så, att luft tillåts strömma in sakta och säkert. Därmed förhindras baksug eller uppflammande lågor som kan orsaka skada. Följ alltid tillagningsanvisningarna i stycke 9. Använd inte Kamadon på en övertäckt yta eller annan brännbar yta som torrt gräs, trä, träflisor, löv eller dekorativ bark. Försäkra dig om att Kamadon placeras minst 2 meter iväg från brännbara objekt. Använd inte denna Kamado som en eldstad. OBS!: Denna produkt blir mycket het. Flytta INTE denna under bruk. Använd alltid värmetåliga handskar vid hantering av keramiska delar eller tillagningsytorna. Låt enheten först svalna fullständigt innan flytt eller lagring. Kontrollera alltid enheten före användning för uttröttade delar eller skada, och byt alltid ut delar vid behov. Ta bort plastförpackningen från alla delar före antändning. Öppna Kamados lock före antändning. När Kamadon är antänd, flytta inte den förr än efter användning och avkylning. Denna produkt får inte lämnas utan övervakning efter antändning. Huvens handtag kan bli mycket varmt. Fatta endast tag i handtagets mitt. Använd alltid ugnshandskar (ex. grillvantar av silikon) vid tillagning eller då några justeringar på Kamadon utförs. Använd grillverktyg avsedda för ändamålet med långa värmetåliga handtag. Öppna huven med försiktighet, då het ånga kan strömma ut via öppningen. Några av grillens delar kan bli mycket varma - särskild försiktighet bör iakttagas speciellt då barn, åldringar och djur befinner sig i närheten. Täck aldrig över Kamadon innan den svalnat av helt. Placera grillen på en slät och plan yta. Lagra inte brännbara material i närheten av denna produkt. Använd inte aerosolvaror i närheten av denna produkt. Om denna bruksanvisning inte åtföljs kan det resultera i allvarlig personskada eller skada. Ändring av Kamadon kan vara farligt, är inte tillåtet och det annullerar eventuella garantier. Använd inte i vid stark blåst. Glödande kol kan flyga ut ur Kamadon och orsaka personskada eller allvarlig skada. Placera alltid kolen på kolspisgallret, inte i askuppsamlingskärlet. Se till askuppsamlingskärlet, kolspisgallret och över ringen är korrekt placerade före bruk - Se monteringsanvisningar fas 5 på sidan 7. Flytta inte grillgallret, övre ringen, kolspisgallret eller askuppsamlingskärlet, innan grillen helt svalnat av. Om du har några undringar angående dessa anvisningar, kontakta din lokala återförsäljare. 6. Placering av grillen 6.1. Val av lämplig plats Denna produktär endast avsedd för utomhus bruk.den ska alltid placeras på en väl ventilerad plats och på en trygg och plan yta. Placera aldrig Kamadon på en fördjupning under markytan. Försäkra dig om att det inte finns något lättantändligt material ovanför gillen. 8

9 Ett säkerhetsavstånd från Kamado grillen till brännbara material ( ex. träd, staket) bör ALDRIG understiga 2 meter. I närheten av grillen får inte finnas något lättantändligt material (cigaretter, öppen eld, gnistor osv.). Håll denna Kamado på ett säkert avstånd från brännbara material! 6.2. Försiktighetsåtgärder Blockera inte några vädringsventiler eller den lägre luftventilen i Kamadon. 7. Grillens användning 7.1 Varningar Före fortsatt montering, försäkra dig om att du förstått stycke 5 VIKTIG INFORMATION i denna handbok. Denna Kamado är endast avsedd för bruk av träkol. Använd inte stenkol i denna produkt! Tillverkaren rekommenderar bruk grillbriketter av träkol. Det brinner under längre tid och producerar mindre aska, som kan begränsa luftflödet Första användning av Kamado-grillen För att tända grillen, lägg hoprullat tidningspapper med några tändbitar på grillkolsgallret på botten av Kamadon. Fyll på med 1 eller 2 nävar grillbriketter på högen av tidningspapper. ANVÄND INTE bensin, sprit, tändvätska, alkohol eller andra liknande kemikalier för antändning eller för återantänding. Öppna bottenventilen och tänd tidningspappret med en braständare eller tändstickor. Lasta INTE för mycket bränsle på enheten - om elden är för intensiv kan detta skada Kamadon. Låt all kol brinna ut och elden släckas. Om elden brinner för högt, kan det skada filttätningarna, innan de satt sig ordentligt. Efter första användningen, kontrollera att alla fästanordningar är ordentligt spända. Metallringen som förbinder locket till grillens ram utvidgas på grund av värmen och släppa. Kontrollera att den är spänd, och vid behov dra åt den med en skiftnyckel. Nu är Kamado-grillen färdig att användas Förberedelser före tillagning Förhindra maten att klibba fast på grillgallret använd matolja. Smörj grillgallret med ett tunt lager med vegetabilisk olja före varje grillning med en grillpensel med långt skaft. (Obs! Vid första användningen, kan ytan lätt färgas i olika färger. Detta är normalt.) 7.4. Hetta upp träkolen Se till att Kamadon är placerad på en fast, slät, värmebeständig icke-brännbar yta bort från brännbara objekt. Se till att Kamadon har ett minimum av 2 meter fri yta ovanför och på ett avstånd på minst 2 meter från omgivande objekt. För att tända grillen, placera hoprullat tidningspapper med några tändbitar på grillkolsgallret på botten av Kamadon. Placera sen 1 eller 2 nävar grillbriketter över högen av tidningspapper. ANVÄND INTE bensin, ren sprit, tändvätska, alkohol eller andra liknande kemikalier för antändning eller återantändning. Öppna den nedre luftventilen och tänd tidningspappren med braständare eller tändstickor. När elden fått fyr, lämna bottenventilen och locket öppna i ca 10 minuter för att bilda en bädd av het glöd. Låt kolet värmas upp och håll dem glödheta för minst 30 minuter innan tillagning på Kamadon inleds. PLACERA INTE mat på gallret innan glöden täcks av ett lager aska. Fyll inte på med mer bränsle eller rör om glöden, när den väl börjat brinna. Därmed brinner kolen jämnare och mer effektivt. När elden väl är tänd, använd ENDAST värmebeständiga handskar vid hantering av heta keramiska delar eller tillagningsytorna. Försök inte tillaga mat när grillkolen har flammande lågor. Se nedan för tillagningsanvisningar beroende på temperatur och varaktighet Justering av värme De justerbara vädringsventilerna på huven och vid basen kan användas för att kontrollera kolets förbränning. Med vädringsventilerna öppna, kan mer luft cirkulera och kolet brinner snabbare än med vädringsventilerna stängda. Varning - anordningen kan bli mycket het. Ugnshandskar bör alltid användas, när att vädringsventilerna justeras. Stäng inte igen huven när kolen ännu brinner. Vänta tills den täcks av aska. 7.6 Grillning Maten på grillen tillagas av värmen som produceras av det heta kolet under gallret. Från maten frigörs vätska som rinner ner på den heta glöden och förångas. Den rök som bildas stiger upp och ger maten den unika smaken av grillad mat Stekning med lock Grillar som utrustas med ett lock kan användas 9

10 som 'ugn' för stekning eller bakning av ex stekar, delar eller hela kycklingar etc. En jämnare stekning av maten uppnås då locket är på hela tiden. Stäng locket då indirekt stekning önskas. Undvik att lyfta locket i onödan, eftersom värme alltid försvinner då locket öppnas. Om locket öppnas under tillagning, lägg till motsvarande tid för tillagningen så, att Kamadon återfår dess ursprungliga temperatur och avslutar stekningen. Använd temperaturmätare (om bifogat) för att mäta värmen i Kamadon. LÅT INTE KAMADON BLI ÖVERHETTAD Iaktta försiktighet när locket öppnas då het ånga kan frigöras vid öppning Kontroll av grillbränder *** Mycket viktig anmärkning!*** Uppflammande lågor uppstår då kött grillas och fett samt vätskor faller på det heta kolet. Röken ger maten dess grillsmak, men uppblossande av lågor bör undvikas för att förhindra att maten bränns. Det är ABSOLUT NÖDVÄNDIGT att trimma bort överskottsfett från kött och fågel före grillning. Avänd grillsåser och marinader sparsamt och köp med fördel kött av bra kvalitet. Billigare alternativ har ofta ett högt innehåll av fett och vatten. Uppflammande lågor, kan ofta släckas med soda eller salt som tillförs direkt på kolet. Skydda alltid händerna då åtgärder utförs i närheten av eller på tillagningsytan och se till skydda dig från lågorna. Om en fettbrand uppstår, se anvisningarna nedan Fettbränder Töm och rengöring asklådan på matrester efter varje grillning. Om Kamadon ska användas vid större sammankomster, krävs extra omsorg för att se till överdriven uppbyggnad av fett inte uppstår. Rengöringarna kan behöva utföras med tätare avstånd om väldigt fet eller billiga köttprodukter tillagas. Om detta inte utförs finns risk för fettbrand, som kan orsaka personskada och kan allvarligt skada Kamadon. I händelsen av fettbrand Håll alla på ett säkert avstånd från Kamadon och vänta tills branden brunnit ut. Stäng inte Kamadons lock. SLÄCK ALDRIG GRILLEN MED VATTEN. OM EN BRANDSLÄCKARE ANVÄNDS, BÖR EN PULVERSLÄCKARE ANVÄNDAS. Om branden inte verkar minska eller situationen förvärras, ring SOS på nummer 112 för hjälp Påfyllning av kol Om kol måste fyllas på under användning, ta bort maten från grillgallret. Skydda händerna och ta bort grillgallret. När kolen fyllts på, sätt försiktigt tillbaka grillgallret och fortsätt att grilla Efter grillningen För att släcka grillen - upphör med att tillfoga bränsle, och stäng alla vädringsventiler och sätt på locket för att låta elden naturligt falna. Använd INTE vatten för att släcka kolen, eftersom vatten kan skada keramiska delar. Aska kan skakas bort från kolspisgallret ner i asklådan. Asklådan får inte tömmas innan det är säkerställt att askan svalnat helt. 8. Instruktion för tillagning FÖRSÖK INTE att grilla förr än kolen täckts med aska eller när grillkolen har flammande lågor Instruktion för grillning vid låga temperaturer Tänd grillbriketterna enligt anvisningarna i avsnitt 7.4.Flytta eller rör INTE om kolen efter antändning. Öppna bottenventilen helt och lämna locket öppet för ca 10 min för att bilda en bädd av het glöd. Övervaka Kamadon, tills den har uppnått önskad temperatur. Se sidan 14 för temperaturanvisningar vid grillning. Stäng bottenventilen helt för att upprätthålla temperaturen. Nu är Kamadon färdig att användas. VIKTIGT: När locket öppnas vid höga temperaturer är det av yttersta vikt, att endast lätt glänta på locket så, att luft tillåts sakta och säkert strömma ut och förhindra baksug eller uppflammande lågor som kan orsaka skada. Följ ALLTID ANVISNINGARNA FÖR TILLAGNING på sidan 14 i denna bruksanvisning. Använd ALLTID värmebeständiga handskar vid hantering av keramiska delar eller stekytorna Anvisning för rökning Följ anvisningarna ovan då långsam tillagning påbörjas. Övervaka Kamadon, tills den har uppnått önskad temperatur. Se sidan 14 för en temperaturguide.. 10

11 Lämna bottenventilen lite öppen. Stäng toppventilen och fortsätt kontrollera temperaturen för några minuter till. Använd värmebeständiga handskar och sprid träflisorna i en cirkel över det heta kolet. Nu är Kamadon färdig att användas för rökning. TIPS Blötlägg träflisorna eller stekplankorna i vatten för 15 minuter för att förlänga rökningsprocessen. VIKTIGT: När locket öppnas vid höga temperaturer är det av yttersta vikt att endast lätt glänta på huven så, att luft tillåts sakta och säkert strömma in och förhindra baksug eller uppflammande lågor som kan orsaka skada. Följ ALLTID GRILLNINGSANVISNINGARNA på sidan 14 i denna bruksanvisning. Använd ALLTID värmebeständiga handskar vid hantering av keramiska delar eller stekytorna Instruktion för grillning vid höga temperaturer Tänd grillbriketterna enligt anvisningarna i avsnitt 7.4. Stäng locket och öppna topp- och bottenventilen helt. Övervaka Kamadon, tills den uppnått önskad temperatur. Se sidan 14 för en temperaturanvisning för tillagning. Stäng toppventilen till hälften och fortsätt följa temperaturen några minuter till. Nu är Kamadon färdig att användas för stekning. VIKTIGT: När locket öppnas vid höga temperaturer är det av yttersta vikt att endast lätt glänta på huven så, att luft tillåts sakta och säkert strömma ut och förhindra baksug eller uppflammande lågor som kan orsaka skada. Följ ALLTID INSTRUKTIONER FÖR TILLAGNING på sidan 14 i denna bruksanvisning. Använd ALLTID värmebeständiga handskar vid hantering av keramiska delar eller stekytorna. 11

12 9. Anvisning om matlagning FÖRSÖK INTE att grilla förr än kolen täckts med aska. Läs och följ denna anvisning när mat lagas på Kamadon. Tvätta alltid händerna före och efter hantering av rått kött och före intag av måltid. Håll alltid rått kött undan tillagat kött eller andra matvaror. Före matlagning se till att grillens yta och redskap är rena och fria från rester. ANVÄND INTE samma redskap för att hantera tillagad och rå mat. Se till att allt kött är genomstekt innan måltid. VARNING - att äta rått eller dåligt tillagat kött kan orsaka matförgiftning (t ex. av bakterier som e- koli. ). För att minska risken för dåligt tillagat kött mat, snitta upp köttet för att säkerställa att köttet är genomstekt. VARNING - om köttet har tillagats tillräckligt bör köttsaften vara klar. Producenter rekommenderar att större bitar kött tillagas i förväg, innan maten sen tillagas på grillen. Efter tillagning rengör alltid grillens stekytor och tillbehör noggrant Påfyllning av kol Med vädringsventilerna stängda, håller Kamadon en hög temperatur under flera timmar. Om en mycket längre tillagningstid krävs (ex då en stek grillas eller vid långsam rökning) kan det vara nödvändigt att tillfoga mer kol. Tillfoga extra kol och fortsätta som ovan. 9.2.Temperaturanvisning för tillagning Långsam tillagning / Rökning (110 C-135 C) Toppventil Bottenventil Oxbringa Pulled Pork Hel kyckling Revbensspjäll Stekar 1 t per 1 kg. 2 t per 1 kg 3-4 timmar. 3-5 timmar 9+ timmar. Grillning/stekning (160 C-180 C) Toppventil Bottenventil Fisk min. Fläskfilé min. Kycklingbitar min. Hel kyckling 1-1,5 t. Lammlägg 3-4 timmar. Kalkon 2-4 timmar. Skinka 2-5 timmar. Bryning (260 C-370 C) Toppventil Bottenventil Stek 5-8 min. Fläskkotletter 6-10 min. Hamburgare 6-10 min. Korvar 6-10 min. Öppen Stängd 12

13 10. Grillens underhåll Rengör regelbundet Kamado grillen mellan användning och speciellt efter långa lagringsperioder. Se till att Kamadon, och dess delar är tillräckligt svala före rengöring. Lämna inte Kamadon utomhus utsatt för väder och vind eller lagring i fuktiga, fuktiga områden. Hantera aldrig heta delar med bara händer. Häll aldrig vatten på grillen när dess yta är het. För att förlänga livslängden på och för att underhålla Kamadon, rekommenderar tillverkaren starkt att enheten hålls övertäckt när den förvaras utomhus för en längre eller kortare tid, särskilt under vintermånaderna. Kraftiga grillöverdrag och andra tillbehör finns att tillgå hos lokala återförsäljare. Även om din Kamado är övertäckt, måste den kontrolleras regelbundet eftersom fukt och kondens kan bildas under övertäckningen och resultera i skada av grillen. Det kan ibland vara nödvändigt att torka av Kamadon och lockets insida. Mögel kan växa på matrester som lämnats kvar i Kamadon. Mögel på släta ytor kan avlägsnas med varmt tvättvatten. Om rost anträffas, och det inte kommer i kontakt med mat, bör den behandlas med rostborttagningsmedel, och målas med värmebeständig färg Rengöring av insidan Kamadon är självrengörande. Värm upp den till 260º C för 30 minuter och den bränner bort alla matrester och skräp. Använd INTE vatten eller andra typer av rengöringsprodukter för att rengöra grillens insida. Väggarna är porösa och absorberar vätskor som används, detta kan leda till att Kamadon spricker. Om sot ansamlas, använd en stålborste eller redskap för sotborttagning (inte bifogat) för att skrapa av matrester före nästa användning Stekytor Först när enheten svalnat helt kan grillen och gallren rengöras med ett rengöringsmedel utan slipmedel. väl och torka grundligt Asklådan Efter varje användning, töm och rengöring asklådan från eventuellt fett eller matrester, genom att använda en skrapa av plast eller trä om nödvändigt. Om enheten inte hålls ren, och det anlagras mycket fett, kan det resultera i en fettbrand. Detta kan vara farligt och allvarligt skada Kamadon.En fettbrand är inte ett fel på anordningen och täcks därför inte av garantin Kamadons lock & Stativ För att torka av ytan, vänta tills Kamadon svalnat och använd en mjuk duk som fuktats med en mild lösning av rengöringsmedel. Använd inte stålull eller skurpulver eftersom de permanent kan skada ytan. Skölj väl och torka grundligt Fästanordningar Dra åt fälgarna och olja gångjärnen två gånger per år eller oftare vid behov. Kontrollera och dra åt alla skruvar och muttrar etc. regelbundet Lagring Se till att Kamadon svalnar av ordentligt före övertäckning och lagring. Förvara Kamadon på en sval och torr plats. När Kamadon används efter en längre tids lagring, följ åtgärderna för rengöring. Lås hjulen så att grillen inte kan förflyttas under lagring. Tillverkaren rekommenderar att för ett komplett skydd ska Kamadon vintertid lagras under tak i ett garage eller skjul. Vi förbehåller oss rätten till ändringar utan föregående anmälan. Den krombelagda matlagningsgrillen kan INTE diskas i maskin; använd varmt vatten med ett milt tvättmedel. Använd inte skurkuddar eller skurpulver eftersom de permanent kan skada ytan. Skölja 13

14 Skriv ner serienummer för vidare referens och korrespondens. (Se etikett på sidan av Kamados ram.) Serienummer Detta nummer kan behövas vid beställning av reservdelar eller tillbehör. Ett eventuellt delnummer kan också krävas. Publicerat November

BORDSKLOTGRILL BG380

BORDSKLOTGRILL BG380 BORDSKLOTGRILL BG380 HN 3569 BRUKSANVISNING Läs bruksanvisningen, säkerhetsföreskrifterna och varningarna noggrant innan grillen används. Grillen får endast användas utomhus! SÄKERHETSFÖRESKRIFTER OCH

Läs mer

Monteringsanvisning kulgrill artikel nr. 0432

Monteringsanvisning kulgrill artikel nr. 0432 0432 SWE 04/04bt 1 Monteringsanvisning kulgrill artikel nr. 0432 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna

Läs mer

MANUAL BEEfHIVE

MANUAL BEEfHIVE Gratulerar till ditt köp av Beefhive Kamado. Denna manual är viktig att du läser från början till slut för att till fullo förstå montage och skötsel av din Kamado grill. Grillen är mycket enkel att montera

Läs mer

MONTEREY. ! Innan du börjar montera denna grill: Monterings- och bruksanvisning för MONTEREY CO ENDAST FÖR UTOMHUSANVÄNDNING!

MONTEREY. ! Innan du börjar montera denna grill: Monterings- och bruksanvisning för MONTEREY CO ENDAST FÖR UTOMHUSANVÄNDNING! MONTEREY Monterings- och bruksanvisning för MONTEREY CO201640! Innan du börjar montera denna grill: GÖR DIG VÄL BEKANT MED SÄKERHETSANVISNINGARNA! OCH VARNINGARNA INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA GRILLEN. SVENSK!

Läs mer

KINGSTON. ! Innan du börjar montera denna grill. Monterings- och bruksanvisning för KINGSTON NS ENDAST FÖR UTOMHUSANVÄNDNING!

KINGSTON. ! Innan du börjar montera denna grill. Monterings- och bruksanvisning för KINGSTON NS ENDAST FÖR UTOMHUSANVÄNDNING! KINGSTON Monterings- och bruksanvisning för KINGSTON NS120504! Innan du börjar montera denna grill GÖR DIG VÄL BEKANT MED SÄKERHETSANVISNINGARNA! OCH VARNINGARNA INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA GRILLEN. SVENSK!

Läs mer

BIBIONE. Bibione kolgrill MONTERINGSANVISNINGAR - OCH ANVÄNDARHANDBOK

BIBIONE. Bibione kolgrill MONTERINGSANVISNINGAR - OCH ANVÄNDARHANDBOK BIBIONE Bibione kolgrill MONTERINGSANVISNINGAR - OCH ANVÄNDARHANDBOK INNAN DU BÖRJAR MONTERA GRILLEN SKA DU NOGGRANT LÄSA GENOM SÄKERHETSFÖRESKRIFTERNA OCH VARNINGARNA SÄKERHETSINFORMATION! Använda aldrig

Läs mer

ADDISON. ! Innan du börjar montera denna grill: Monterings- och bruksanvisning för ADDISON CO201620/1 ENDAST FÖR UTOMHUSANVÄNDNING!

ADDISON. ! Innan du börjar montera denna grill: Monterings- och bruksanvisning för ADDISON CO201620/1 ENDAST FÖR UTOMHUSANVÄNDNING! ADDISON Monterings- och bruksanvisning för ADDISON CO060/! Innan du börjar montera denna grill: GÖR DIG VÄL BEKANT MED SÄKERHETSANVISNINGARNA! OCH VARNINGARNA INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA GRILLEN. SVENSK! ENDAST

Läs mer

GRANDE. GRANDE elgrill MONTERINGS - OCH BRUKSANVISNING

GRANDE. GRANDE elgrill MONTERINGS - OCH BRUKSANVISNING GRANDE GRANDE elgrill MONTERINGS - OCH BRUKSANVISNING LÄS ALLA ANVISNINGAR NOGGRANT, ÄVEN OM DU TROR ATT DU ÄR BEKANT MED DEN ELEKTRISKA GRILLEN OCH HUR DU SKA ANVÄNDA DEN. SÄKERHETSINFORMATION! VIKTIGA

Läs mer

LAKESIDE. Lakeside picknickgrill MONTERINGS - OCH BRUKSANVISNING GRILLA ENDAST UTOMHUS! KG201445

LAKESIDE. Lakeside picknickgrill MONTERINGS - OCH BRUKSANVISNING GRILLA ENDAST UTOMHUS! KG201445 SE KG201445 LAKESIDE Lakeside picknickgrill MONTERINGS - OCH BRUKSANVISNING!! GRILLA ENDAST UTOMHUS! INNAN DU BÖRJAR MONTERA GRILLEN SKA DU NOGGRANT LÄSA GENOM SÄKERHETSFÖRESKRIFTERNA OCH VARNINGARNA SÄKERHETSINFORMATION!!

Läs mer

MEMPHIS MEMPHIS - KG INSTRUKTION FÖR MONTERING OCH ANVÄNDNING ENDAST FÖR ANVÄNDNING UTOMHUS!

MEMPHIS MEMPHIS - KG INSTRUKTION FÖR MONTERING OCH ANVÄNDNING ENDAST FÖR ANVÄNDNING UTOMHUS! MEMPHIS MEMPHIS - KG201781 INSTRUKTION FÖR MONTERING OCH ANVÄNDNING INNAN MONTERlNG AV GRILLEN: LES ALLE SÄKERHETSANVISNINGAR OCH VARNINGAR INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA GRILLEN. SVENSK ENDAST FÖR ANVÄNDNING

Läs mer

11081 SWE 12/04 JA Bruksanvisning till grill-lok Art.-Nr. 11081 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna

Läs mer

Installation instructions and use and care guide

Installation instructions and use and care guide Installation instructions and use and care guide M8/M6/L6 grill montering Om grillen monteras i grillkåta, lusthus eller dylikt, måste den få tillräckligt med tilläggsluft. För M8/M6 rekommenderas 3-4

Läs mer

FONTANA KG Fontana klotgrill MONTERINGSANVISNINGAR - OCH ANVÄNDARHANDBOK GRILLA ENDAST UTOMHUS!

FONTANA KG Fontana klotgrill MONTERINGSANVISNINGAR - OCH ANVÄNDARHANDBOK GRILLA ENDAST UTOMHUS! SE KG201470 FONTANA Fontana klotgrill MONTERINGSANVISNINGAR - OCH ANVÄNDARHANDBOK!! GRILLA ENDAST UTOMHUS! INNAN DU BÖRJAR MONTERA GRILLEN SKA DU NOGGRANT LÄSA GENOM SÄKERHETSFÖRESKRIFTERNA OCH VARNINGARNA

Läs mer

COLORADO PREMIUM. ! Innan du börjar montera denna grill. Monterings- och bruksanvisning för COLORADO PREMIUM KG SE ENDAST FÖR UTOMHUSANVÄNDNING!

COLORADO PREMIUM. ! Innan du börjar montera denna grill. Monterings- och bruksanvisning för COLORADO PREMIUM KG SE ENDAST FÖR UTOMHUSANVÄNDNING! COLORADO PREMIUM Monterings- och bruksanvisning för COLORADO PREMIUM KG201615-SE! Innan du börjar montera denna grill GÖR DIG VÄL BEKANT MED SÄKERHETSANVISNINGARNA! OCH VARNINGARNA INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA

Läs mer

Studsmatta 512x305 cm

Studsmatta 512x305 cm SÄKERHETSANVISNINGAR OCH MONTERINGSANVISNINGAR Art. 9053595 Studsmatta 512x305 cm Studsmatta, fyrkantig - Art. 9053595 Beskrivning: Fyrkantig studsmatta med nät, matta och stege. Innehåll Inledning...

Läs mer

12502 SWE - 2007 JA Monteringsanvisning el-grill 12502 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna är funktionsstörningar

Läs mer

NEW YORK. ! Innan du börjar montera denna grill. NEW YORK KG Montering och användning ENDAST FÖR UTOMHUSANVÄNDNING! SVENSK

NEW YORK. ! Innan du börjar montera denna grill. NEW YORK KG Montering och användning ENDAST FÖR UTOMHUSANVÄNDNING! SVENSK NEW YORK NEW YORK KG201793 Montering och användning! Innan du börjar montera denna grill GÖR DIG VÄL BEKANT MED SÄKERHETSANVISNINGARNA! OCH VARNINGARNA INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA GRILLEN. SVENSK! ENDAST FÖR

Läs mer

12276 SWE 09/04 JA Monterings- och bruksanvisning för gasolgrill 12276 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna

Läs mer

Grillskola på Årsta Slott - del 2

Grillskola på Årsta Slott - del 2 13 aug 2016 Grillskola på Årsta Slott - del 2 Skribent: Monika Österheim Bli en grillmästare och lär alla tips & tricks av ett riktigt proffs! Jag åkte till Årsta Slott och träffade Christer Söderberg

Läs mer

MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING

MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING CHILI GASOLGRILL - 69003 DENNA GASOLGRILL ÄR ENBART AVSEDD FÖR UTOMHUSBRUK LÄS IGENOM BRUKSANVISNINGEN NOGA INNAN DU ANVÄNDER GRILLEN 1 VIKTIGT: LÄS IGENOM BRUKSANVISNINGEN

Läs mer

Bruksanvisning Gasolspis

Bruksanvisning Gasolspis Bruksanvisning Gasolspis 860089 Läs igenom manualen innan användning! Kära kund, Vi önskar att du får ut det mesta av våra produkter som tillverkas i moderna faciliteter med noggrann kvalitetskontroll.

Läs mer

Bruks- och monteringsanvisning för Wecamp gasolgrill. Art.nr. G06-87A

Bruks- och monteringsanvisning för Wecamp gasolgrill. Art.nr. G06-87A Bruks- och monteringsanvisning för Wecamp gasolgrill Art.nr. G06-87A ÅTERFÖRSÄLJARE Lämna dessa anvisningar till kunden. FARA KUND Spara dessa anvisningar för framtida bruk. Av säkerhetsskäl innehåller

Läs mer

Badtunna Instruktionsmanual

Badtunna Instruktionsmanual Badtunna Instruktionsmanual Monterings- och bruksanvisning Bästa kund! Tack för att du har valt en badtunna från DenForm. Denna monterings- och bruksanvisning är utformad för att du ska få största möjliga

Läs mer

Cerafit Fusion-pannor, set med 7 delar

Cerafit Fusion-pannor, set med 7 delar Cerafit Fusion-pannor, set med 7 delar Cerafit Fusion_MNL_R0_SV_140828.indd 1 Kära kund! Du har precis köpt en enastående kvalitetsprodukt, Cerafit Fusion-setet från Emerald Green Edition. Aluminium och

Läs mer

KLOTGRILL BG570 HN 3225 BRUKSANVISNING

KLOTGRILL BG570 HN 3225 BRUKSANVISNING KLOTGRILL BG570 HN 3225 BRUKSANVISNING Läs bruksanvisningen och säkerhetsföreskrifterna noggrant innan klotgrillen används och förvara den för framtida bruk. LEVERANSOMFATTNING Delar Underdel A Långt ben

Läs mer

LANGFORD. LANGFORD - KG Montering och användning ENDAST FÖR ANVÄNDNING UTOMHUS! Innan du börjar montera denna grill SVENSK

LANGFORD. LANGFORD - KG Montering och användning ENDAST FÖR ANVÄNDNING UTOMHUS! Innan du börjar montera denna grill SVENSK LNGFORD LNGFORD - KG80047 Montering och användning! GÖR DIG VÄL BEKNT MED SÄKERHETSNVISNINGRN OCH VRNINGRN INNN DU BÖRJR NVÄND GRILLEN.!! SVENSK Innan du börjar montera denna grill ENDST FÖR NVÄNDNING

Läs mer

Sänk aldrig grillen eller delar av den i vatten eller annan vätska medan den är ansluten.

Sänk aldrig grillen eller delar av den i vatten eller annan vätska medan den är ansluten. STANLEY DELUXE IPX4 Stanley deluxe elektrisk grill EG201501-02 MONTERING - OG BRUKSANVISNING! VARNING: Undvik elstötar. Sänk aldrig grillen eller delar av den i vatten eller annan vätska medan den är ansluten.

Läs mer

Big Landmann. Sid 7 Värdefulla tips. Sid 4 Kom igång. Sid 5 Cave man style. Sid 8 Så riggas grillen

Big Landmann. Sid 7 Värdefulla tips. Sid 4 Kom igång. Sid 5 Cave man style. Sid 8 Så riggas grillen Big Landmann Sid 4 Kom igång Sid 5 Cave man style Sid 7 Värdefulla tips Sid 8 Så riggas grillen Världens bästa grill? King-size keramisk grill för oändlig variation av matlagning BIG LANDMANN är möjligheternas

Läs mer

Din manual DELONGHI EO 1837

Din manual DELONGHI EO 1837 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för DELONGHI EO 1837. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,

Läs mer

BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE

BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Wecamp Portabel Gasolgrill BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Modell: G-600 PORTABEL GASOLGRILL BRUKSANVISNING MODELL: G-600 Felaktig montering eller justering, modifieringar och negligerat underhåll

Läs mer

Monterings- och bruksanvisning för gasolgrill 12219

Monterings- och bruksanvisning för gasolgrill 12219 12219 SWE 09/08 TC Monterings- och bruksanvisning för gasolgrill 12219 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna

Läs mer

CORONA. Corona kolgrill MONTERINGSANVISNINGAR - OCH ANVÄNDARHANDBOK GRILLA ENDAST UTOMHUS! KG H

CORONA. Corona kolgrill MONTERINGSANVISNINGAR - OCH ANVÄNDARHANDBOK GRILLA ENDAST UTOMHUS! KG H CORONA SE KG215014-H Corona kolgrill MONTERINGSANVISNINGAR - OCH ANVÄNDARHANDBOK GRILLA ENDAST UTOMHUS! INNAN DU BÖRJAR MONTERA GRILLEN SKA DU NOGGRANT LÄSA GENOM SÄKERHETSFÖRESKRIFTERNA OCH VARNINGARNA

Läs mer

Gasolgrill Silverline XL med 5+1 brännare

Gasolgrill Silverline XL med 5+1 brännare B R U K S A N V I S N I N G Gasolgrill Silverline XL med 5+1 brännare Artikelnummer 6235-1217 Läs noggrant genom bruksanvisningen och se till att grillen monteras, installeras, används och underhålls på

Läs mer

Monteringsanvisning trädgårdsgrill art.nr 0652 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN- kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna är funktionsstörningar

Läs mer

TRÄKOLSUGN METOS INKA P300, P600, P900

TRÄKOLSUGN METOS INKA P300, P600, P900 TRÄKOLSUGN METOS INKA P300, P600, P900 Installations- och bruksanvisningar (Rev. November 2012) 4149933, 4149936, 4149939 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. Allmänt...3 2. Ugnens uppbyggnad...3 2.1. Konstruktion...4

Läs mer

12237 SWE 12/03bt Monterings- och bruksanvisning för gasolgrill 12237 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna

Läs mer

SPARA DESSA INSTRUKTIONER

SPARA DESSA INSTRUKTIONER bruksanvisning för keramikskål Innehållsförteckning Säkerhetsföreskrifter för keramikskål Viktiga säkerhetsföreskrifter...5 Använda keramikskålen Sätta fast keramikskålen...6 Ta loss keramikskålen...7

Läs mer

Rutschbana MINI Monteringsinstruktioner

Rutschbana MINI Monteringsinstruktioner Rutschbana MINI Monteringsinstruktioner Teknisk information: Storlek efter montering, ca: Vikt (netto), ca: 1880 (L) 1020 (B) 1105 (H) mm 8 kg Denna produkt är certifierad mot standarden EN 71 enligt avsnittet

Läs mer

SMÖGEN. ! Innan du börjar montera denna grill. Monterings- och bruksanvisning för SMÖGEN KG ENDAST FÖR UTOMHUSANVÄNDNING!

SMÖGEN. ! Innan du börjar montera denna grill. Monterings- och bruksanvisning för SMÖGEN KG ENDAST FÖR UTOMHUSANVÄNDNING! SMÖGEN Monterings- och bruksanvisning för SMÖGEN KG1504-! Innan du börjar montera denna grill GÖR DIG VÄL BEKANT MED SÄKERHETSANVISNINGARNA! OCH VARNINGARNA INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA GRILLEN. SVENSK! ENDAST

Läs mer

INSTALLATIONS - OCH BRUKSANVISNING TILL KVADRATISK OCH RUND PRYDNADSSPIS

INSTALLATIONS - OCH BRUKSANVISNING TILL KVADRATISK OCH RUND PRYDNADSSPIS INSTALLATIONS - OCH BRUKSANVISNING TILL KVADRATISK OCH RUND PRYDNADSSPIS Läs denna före användning och montering av prydnadsspisen. STOCKHOLM GÖTEBORG 1 Kära kund, TISA Konstruktion vill erbjuda våra kunder

Läs mer

TERRASSVÄRMARE HN Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk.

TERRASSVÄRMARE HN Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. TERRASSVÄRMARE HN 12356 Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. Packa upp terrassvärmaren och kontrollera att alla delar finns

Läs mer

Hekla monteringsinstruktion

Hekla monteringsinstruktion Hekla monteringsinstruktion 135259 Följande detaljer ingår Antal Art nr Pimpstensprodukter 2 900007774 Brännkammarelement 2 900007775 Element helt 2 900007777 Bottenplatta 1 900007781 Element sågat 13cm

Läs mer

Modellerna 1600 och 3100

Modellerna 1600 och 3100 Läs igenom och spara denna bruksanvisning innan Du börjar använda Ditt CookMate spritkök Spritkök Modellerna 1600 och 3100 1 VIKTIGT FÖR SÄKERHETEN KOM IHÅG: ALKOHOLBRAND KAN SLÄCKAS MED VATTEN ELLER BRANDSLÄCKARE

Läs mer

TRYCKKOKARE Bruksanvisning

TRYCKKOKARE Bruksanvisning TRYCKKOKARE Bruksanvisning INNEHÅLLSFÖRTECKNING Fördelar med din nya tryckkokare... 4 Säkerhetsinformation... 5 Beskrivning... 8 Använd tryckkokaren... 9 Rengöring och underhåll... 12 Vanliga frågor...

Läs mer

Utegrill för grillkol Handbok för montering och användning

Utegrill för grillkol Handbok för montering och användning MADE TILLVERKAD IN USA I USA Utegrill för grillkol Handbok för montering och användning SERIE 4100 ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK UTOMHUS. INTE FÖR KOMMERSIELLT BRUK. - ANMÄRKNING - MECO CORPORATION STRÄVAR EFTER

Läs mer

Stekpannor MATERIAL SKÖTSEL

Stekpannor MATERIAL SKÖTSEL Stekpannor MATERIAL SKÖTSEL Välj rätt stekpanna - anpassa valet efter maten du ska laga Stekpannor finns i många olika modeller och material, och de är alla framtagna för sina speciella ändamål. Det finns

Läs mer

Bruksanvisning. Bordsgrill. Stora värmeplattor. Svenska. Räfflat järn som ger fin grillyta Non-stick beläggning 2000W.

Bruksanvisning. Bordsgrill. Stora värmeplattor. Svenska. Räfflat järn som ger fin grillyta Non-stick beläggning 2000W. Bordsgrill Bruksanvisning Stora värmeplattor. Svenska Räfflat järn som ger fin grillyta Non-stick beläggning 2000W Modell: SL300 ALLMÄNNA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs alla instruktioner och spara dem. Följ

Läs mer

Vid reklamation eller frågor om produkten ombeds du kontakta Harald Nyborg A/S på tel. +45 63959508 eller vända dig till en av våra butiker.

Vid reklamation eller frågor om produkten ombeds du kontakta Harald Nyborg A/S på tel. +45 63959508 eller vända dig till en av våra butiker. Utomhuskamin Manual (OBS! Spara den för senare användning) Modell M120 Nödvändigt verktyg (ej inkl.) VARNING FARA! Utomhuskaminen får ENDAST användas utomhus. Elda aldrig i utomhuskaminen, och låt den

Läs mer

UNDERHÅLL OCH RENGÖRING AV APPARATEN

UNDERHÅLL OCH RENGÖRING AV APPARATEN VID FÖRSTA ANVÄNDNING Anslut stickkontakten till eluttaget. På vissa modeller kan en ljudsignal höras, detta betyder att temperaturlarmet har aktiverats: Tryck på knappen som tystar ljudlarmet. Anmärkning:

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 B R U K S A N V I S N I N G Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 1 Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga eller

Läs mer

Gasolvärmare Modell 12015

Gasolvärmare Modell 12015 12015 01/02 Bt 1 Gasolvärmare Modell 12015 Utan bord! Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna är funktionsstörningar

Läs mer

YSTAD. Tucker elgrill MONTERINGS - OCH BRUKSANVISNING

YSTAD. Tucker elgrill MONTERINGS - OCH BRUKSANVISNING YSTAD Tucker elgrill MONTERINGS - OCH BRUKSANVISNING LÄS ALLA ANVISNINGAR NOGGRANT, ÄVEN OM DU TROR ATT DU ÄR BEKANT MED DEN ELEKTRISKA GRILLEN OCH HUR DU SKA ANVÄNDA DEN. SÄKERHETSINFORMATION! VIKTIGA

Läs mer

Manual Fotogenkaminer Corona RX2485, RX3085 Art nr &

Manual Fotogenkaminer Corona RX2485, RX3085 Art nr & Manual Fotogenkaminer Corona RX2485, RX3085 Art nr 860050 & 860051 RX2485 2400W, RX3085 3000W Made in Japan Uppackning och förberedelse: Förbered värmaren för användning genom att utföra följande. Packa

Läs mer

Monterings- och bruksanvisning Terassvärmare art.-nr

Monterings- och bruksanvisning Terassvärmare art.-nr 12018 09/03 JA 1 Monterings- och bruksanvisning Terassvärmare art.-nr. 12018 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-terassvärmare i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna

Läs mer

Användarmanual. Modell: SLIM M602W / M602SS

Användarmanual. Modell: SLIM M602W / M602SS Användarmanual Modell: SLIM M602W / M602SS Användarmanual till HN 8395 och HN 8397 spisfläkt slim M602W / M602SS VIKTIGT Läs denna användarmanual noggrant innan installation och användning av spisfläkten.

Läs mer

BRUKSANVISNING F150K F160K F170K

BRUKSANVISNING F150K F160K F170K BRUKSANVISNING F150K F160K F170K Generella upplysningar Tack för inköpet av vår produkt. Denna köksfläkt är avsedd för att leda bort ånga och os från köket vid matlagning i hushåll. Fläkten kan användas

Läs mer

Fiftyseven. Share the fun of cooking! MONTERING OCH ANVÄNDNING för fcc-c

Fiftyseven. Share the fun of cooking! MONTERING OCH ANVÄNDNING för fcc-c Fiftyseven MONTERING OCH ANVÄNDNING för fcc-c- 11200! ENDAST FÖR UTOMHUSANVÄNDNING! GÖR DIG VÄL BEKANT MED SÄKERHETS- ANVISNINGARNA OCH VARNINGARNA INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA GRILLEN. Share the fun of cooking!

Läs mer

Monterings, bruks och underhållsanvisning för Gasolgrill FREEMONT-GG102018 Endast för utomhusbruk

Monterings, bruks och underhållsanvisning för Gasolgrill FREEMONT-GG102018 Endast för utomhusbruk Monterings, bruks och underhållsanvisning för Gasolgrill FREEMONT-GG102018 Endast för utomhusbruk Läs denna manual och gör dig bekant med produkten innan grillen tas i bruk. Spara denna manual för framtida

Läs mer

RENGÖRINGSMANUAL GREENFIRE

RENGÖRINGSMANUAL GREENFIRE RENGÖRING OCH UNDERHÅLL RENGÖRINGSMANUAL GREENFIRE Kaminen kräver inte särskilt mycket rengöring om du använder pellets av god kvalitet. Innan du utför rengöring och/eller underhåll på kaminen ska du kontrollera

Läs mer

Användarmanual och bruksanvisning

Användarmanual och bruksanvisning ElectroGEAR Användarmanual och bruksanvisning VÄRMEFLÄKT LÄS ANVISNINGARNA NOGGRANT: Läs och följ alla instruktioner. Förvara instruktionerna på en säker plats för framtida behov. Låt ingen som inte läst

Läs mer

Crux TM. Canister mounted stove for outdoor use SWE OPTIMUS CLEVER COOKING SINCE 1899

Crux TM. Canister mounted stove for outdoor use SWE OPTIMUS CLEVER COOKING SINCE 1899 Crux TM Canister mounted stove for outdoor use OIMUS CLEVER COOKING SINCE 1899 Figure [1] Figure [2] O-ring Art. No. 8017867 Figure [3] Figure [4] Figure [5] Figure [6] svenska TÄNK PÅ SÄKERHET Det här

Läs mer

Handhavande instruktion för TravelQ bärbar gasolgrill

Handhavande instruktion för TravelQ bärbar gasolgrill Spara denna manual för kommande behov Generalagent i Sverige Scandinavisk Spismiljö AB Ekslingan1, Väla Norra 254 67 Helsingborg Tel 042-12 69 50 Fax 042-12 69 40 www.spismiljo.se Generella säkerhetsinstruktioner

Läs mer

12277 SWE 06/04 JA Monterings- och bruksanvisning för gasolgrill 12277 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna

Läs mer

SLOW COOKER Låghastighetskokare MODELL:SCR220

SLOW COOKER Låghastighetskokare MODELL:SCR220 SLOW COOKER Låghastighetskokare I MODELL:SCR220 Viktiga säkerhetsföreskrifter Läs den här handboken noga, innan du tar apparaten i bruk, då korrekt användning ger bästa resultat. Spara de här anvisningarna

Läs mer

Använd endast rätt typ av gasbehållare (se sidan 2) och sätt i den som bilden uppe till höger i denna illustration visar.

Använd endast rätt typ av gasbehållare (se sidan 2) och sätt i den som bilden uppe till höger i denna illustration visar. BRuKSANVISNING Läs noga bruksanvisningen innan kaminen tas i bruk. Om instruktionerna och säkerhetsföreskrifterna inte följs kan det leda till att människor dör, allvarliga personskador och/eller att saker

Läs mer

Monterings- och bruksanvisning för gasolgrill 12792

Monterings- och bruksanvisning för gasolgrill 12792 12792 SWE 10/08 JA Monterings- och bruksanvisning för gasolgrill 12792 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna

Läs mer

Användarmanual. Great Northern Popcorn - Little Bambino

Användarmanual. Great Northern Popcorn - Little Bambino Användarmanual Great Northern Popcorn - Little Bambino För manual på Danska, Finska, Norska och Engelska vänligen besök vår hemsida. For manual in Danish, Finnish, Norwegian or English, please visit our

Läs mer

ELEKTRISK TERRASSVÄRMARE

ELEKTRISK TERRASSVÄRMARE ELEKTRISK TERRASSVÄRMARE HN 12362 Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. Packa upp terrassvärmaren och kontrollera att alla

Läs mer

HITTA RÄTT STEKPANNA En lit en guide som leder dig rät t bland gjutjär n och kolstål.

HITTA RÄTT STEKPANNA En lit en guide som leder dig rät t bland gjutjär n och kolstål. HITTA RÄTT STEKPANNA En lit en guide som leder dig rät t bland gjutjär n och kolstål. EMALJERAT GJUTJÄRN GJUTJÄRN Ex. Le creuset och Staub Emaljerat gjutjärn är ett slitstarkt material och kan användas

Läs mer

Hem- och konsumentkunskap år 7

Hem- och konsumentkunskap år 7 Hem- och konsumentkunskap år 7 följa ett recept planera och organisera arbetet vid matlagning (bli färdig med måltidens delar i ungefär samma tid) baka med jäst och bakpulver tillaga en måltid (koka och

Läs mer

BRUKSANVISNING RG 2000

BRUKSANVISNING RG 2000 BRUKSANVISNING RG 2000 T E X T I L V Å R D S M A S K I N Obs! Läs igenom bruksanvisningen noga innan du sätter ihop och startar maskinen. VIKTIGA ANMÄRKNINGAR! Kontrollera att nätspänningen överensstämmer

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129 B R U K S A N V I S N I N G Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129 1 Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga

Läs mer

Riskokare 1,5L. Rostfritt stål Varmhållningsfunktion 500W. Instruktionsmanual Engelska Svenska. Modell: RE100

Riskokare 1,5L. Rostfritt stål Varmhållningsfunktion 500W. Instruktionsmanual Engelska Svenska. Modell: RE100 Riskokare 1,5L Rostfritt stål Varmhållningsfunktion 500W Instruktionsmanual Engelska Svenska Modell: RE100 INLEDNING Med din nya riskokare kan du nu koka det perfekta riset, på ett enkelt och problemfritt

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Dammsugare Artikelnummer 9015-1151 (lila), 9015-1152 (grön)

B R U K S A N V I S N I N G. Dammsugare Artikelnummer 9015-1151 (lila), 9015-1152 (grön) B R U K S A N V I S N I N G Dammsugare Artikelnummer 9015-1151 (lila), 9015-1152 (grön) 1 Dammsugare Artikelnummer 9015-1151 (lila), 9015-1152 (grön) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER BRUKSANVISNING Läs bruksanvisningen

Läs mer

RÖKNING. Den goda röksmaken inomhus

RÖKNING. Den goda röksmaken inomhus RÖKNING Den goda röksmaken inomhus Röksetet består av: 1 Stekpanna 28cm 2 Högt lock 28cm 3 Rökplatta 22cm x 2cm 4 Galler till rökning/ångkokning 5 Rökflis, säljs separat. Se punkt 3. 1 2 3 4 5 1. Varför

Läs mer

Skärmaskin E 16 E 21. Svensk bruksanvisning

Skärmaskin E 16 E 21. Svensk bruksanvisning Skärmaskin E 16 E 21 Svensk bruksanvisning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Strömbrytare (temp/kont drift) Stopplatta Matarvagn Tjockleksvred Uppsamlarbricka Typetikett Nätsladd Kabelvinda Påmatare/Resthållare

Läs mer

Manual till Bradley Smoker digitala rökskåp

Manual till Bradley Smoker digitala rökskåp Manual till Bradley Smoker digitala rökskåp Bästa kund, Välkommen till en fantastisk värld av hemmarökning och långsam ugnsstekning. Bradley Smoker är en isolerad ugn som producerar ett jämnt flöde av

Läs mer

- Svea Flame Stockholm - Svea Flame Göteborg -

- Svea Flame Stockholm - Svea Flame Göteborg - Svea Flame Göteborg Svea Flame Stockholm Montage- & Skötselanvisning TISA Konstruktion HB Utgåva 2, 2009 Stockholm, Göteborg INNEHÅLL Kära kund, TISA Konstruktion vill erbjuda våra kunder kvalitativa och

Läs mer

VARNING. Monterings- och användarhandbok för gasgrill modell TREVOR FÖR SÄKERHETS SKULL

VARNING. Monterings- och användarhandbok för gasgrill modell TREVOR FÖR SÄKERHETS SKULL Monterings- och användarhandbok för gasgrill modell TREVOR Bilderna i denna handbok är inte skalenliga. Tekniska data kan ändras utan föregående meddelande. Modell K30-3/GG080 VARNING Endast för utomhusbruk.

Läs mer

Monteringsanvisning & 12383

Monteringsanvisning & 12383 12383SWE 01/02 Bt 1 Monteringsanvisning 12382 & 12383 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna är funktionsstörningar

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006

B R U K S A N V I S N I N G. Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 B R U K S A N V I S N I N G Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 1 Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs bruksanvisningen noggrant före första användning och spara

Läs mer

ANVÄNDNING AV KYLDELEN OCH DESS FUNKTIONER

ANVÄNDNING AV KYLDELEN OCH DESS FUNKTIONER ANVÄNDNING AV KYLDELEN OCH DESS FUNKTIONER För att sätta på produkten Påslagning av apparaten Sätt in stickkontakten i eluttaget. Belysningen, som är placerad under kontrollpanelen eller inuti apparaten

Läs mer

Gasolgrill med lavastenar

Gasolgrill med lavastenar Modell: 527 99 005 27 Bruksanvisning Gasolgrill med lavastenar Den nya lavastensgrillen (99 005 27) representerar en ny topmodell av grillar som utvecklats under år av erfarenhet med beprövade och testade

Läs mer

STIHL AK 10, 20, 30. Säkerhetsanvisningar

STIHL AK 10, 20, 30. Säkerhetsanvisningar { STIHL AK 10, 20, 30 Säkerhetsanvisningar Innehållsförteckning Översättning av originalbruksanvisningen............................... 1 1.1 Varningssymboler................................... 1 1.2

Läs mer

AVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning

AVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning AVFUKTARE DH10M Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning Innehåll Lägg vänligen tid på läsa denna manual noggrant och spara den för senare användning. Sida Specifikationer

Läs mer

DL VÄRMELAMPA. Installations- och användningsanvisningar

DL VÄRMELAMPA. Installations- och användningsanvisningar DL VÄRMELAMPA Installations- och användningsanvisningar INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. Allmänt... 3 2. Säkerhetsföreskrifter... 3 3. Konstruktion och modeller... 4 4. Installation... 4 4.1 Placering av lampan...4

Läs mer

SÄKERHETSANVISNINGAR CC9632

SÄKERHETSANVISNINGAR CC9632 CC9632 Kära kund, Tack för att du har valt den här valitetsprodukten från ASKO. Vi hoppas att den kommer att motsvara dina förväntningar och uppfylla dina behov under mĺnga år framöver. Skandinavisk design

Läs mer

Modell ZB06-25A LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DAMMSUGAREN. FÅR ENDAST ANVÄNDAS I ENLIGHET MED ANVISNINGARNA.

Modell ZB06-25A LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DAMMSUGAREN. FÅR ENDAST ANVÄNDAS I ENLIGHET MED ANVISNINGARNA. Modell ZB06-25A V I K T I G S Ä K E R H E T S I N F O R M A T I O N LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DAMMSUGAREN. FÅR ENDAST ANVÄNDAS I ENLIGHET MED ANVISNINGARNA. INNEHÅLL VIKTIGA

Läs mer

VATTENKOKARE BRUKSANVISNING

VATTENKOKARE BRUKSANVISNING VATTENKOKARE BRUKSANVISNING MODELL: BKE1700 Läs bruksanvisningen noggrant innan du börjar använda kokaren och spara den för framtida behov. SÄKERHET! 1. Läs anvisningarna före användning. 2. Kontrollera

Läs mer

BADTUNNAN GRAND. Bruksanvisning SVENSKA BADTUNNOR AB

BADTUNNAN GRAND. Bruksanvisning SVENSKA BADTUNNOR AB BADTUNNAN GRAND Bruksanvisning SVENSKA BADTUNNOR AB 026-103028 info@svenskabadtunnor.se Innehållsförteckning Innehållsförteckning...2 Gratulerar till ditt Badtunneköp...2 Efter leverans...3-4 Montering

Läs mer

Handbok. Dammsugare. Drift och underhåll

Handbok. Dammsugare. Drift och underhåll Handbok Dammsugare Drift och underhåll SÄKERHET MINSKA RISKEN FÖR BRAND, ELEKTRISK STÖT OCH SKADA GENOM ATT LÄSA OCH FÖLJA DESSA SÄKERHETSINSTRUKTIONER INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DAMSUGAREN! Den här dammsugaren

Läs mer

CAMP STOVE. Får endast användas i väl ventilerade utrymmen. Model nr: CS-02

CAMP STOVE. Får endast användas i väl ventilerade utrymmen. Model nr: CS-02 08 0511 CAMP STOVE Model nr: CS-02 Viktigt: Läs dessa instruktioner noga innan användandet. Bekanta dig med utrustningen innan den ansluts till gasolflaskan. Spara denna manual för framtida referens. Får

Läs mer

Myndigheten tör samhällsskydd och beredskap. Gasol för hem- och fritidsmiljö

Myndigheten tör samhällsskydd och beredskap. Gasol för hem- och fritidsmiljö --- ---------- --- -----------~----=------,- / ~ : ~ Myndigheten tör samhällsskydd och beredskap Gasol för hem- och fritidsmiljö [..,.. - Risker med gasol Gasolen i sig är inte giftig. Däremot är den mycket

Läs mer

Köksspis Bruzaholm 30

Köksspis Bruzaholm 30 Skötsel- och Monteringsanvisning Köksspis Bruzaholm 30 Läs noggrant igenom hela monteringsanvisningen innan du påbörjar installationen!! Manual 32-8700 Köksspis Bruzaholm Nr 30 rev. 2012-02 Sida 1 (6)

Läs mer

MONTERINGSANVISNING. Lusthus

MONTERINGSANVISNING. Lusthus MONTERINGSANVISNING Lusthus ARCTIC WOOD AB Innan du börjar Verktyg som behövs vid monteringen: Handsåg Skruvdragare Kniv eller takpappskärare Skiftnyckel Skyddsplast till golv Borr Skruv: 5x90(mm) skruvarna

Läs mer

STIHL AK 10, 20, 30. Säkerhetsanvisningar

STIHL AK 10, 20, 30. Säkerhetsanvisningar { STIHL AK 10, 20, 30 Säkerhetsanvisningar svenska Innehållsförteckning Översättning av originalbruksanvisningen 1 Säkerhetsanvisningar............................... 1 1.1 Varningssymboler...................................

Läs mer

Bruksanvisning GASGRILL 2 BRÄNNARE. Montering och skötsel

Bruksanvisning GASGRILL 2 BRÄNNARE. Montering och skötsel Bruksanvisning GASGRILL BRÄNNARE ART.NR. 4090 Montering och skötsel ENDAST FÖR UTOMHUSBRUK GOURMET BRÄNNARE På följande sidor finner du en steg-för-steg instruktion. Vi rekommenderar att du följer denna

Läs mer

STIHL AP 100, 200, 300, 300 S. Säkerhetsanvisningar

STIHL AP 100, 200, 300, 300 S. Säkerhetsanvisningar { STIHL AP 100, 200, 300, 300 S Säkerhetsanvisningar Innehållsförteckning Översättning av originalbruksanvisningen Tryckt på klorfritt blekt papper. Tryckfärger innehåller vegetabiliska oljor, återvinningsbart

Läs mer

ANVISNINGAR FÖR KAFFEPRESSEN INNEHÅLLSFÖRTECKNING

ANVISNINGAR FÖR KAFFEPRESSEN INNEHÅLLSFÖRTECKNING ANVISNINGAR FÖR KAFFEPRESSEN INNEHÅLLSFÖRTECKNING SVENSK DELAR OCH FUNKTIONER...2 Delar och tillbehör...2 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR KAFFEPRESSEN...3 Viktiga säkerhetsföreskrifter...3 ANVÄNDA KAFFEPRESSEN...5

Läs mer

VARNING. Bruksanvisning. Slow Juicer Modell nr: ZZI-802 DRA ALLTID UR KONTAKTEN EFTER ANVÄNDANDET LÅT INTE BARN LEKA MED MASKINEN ADESSO AB

VARNING. Bruksanvisning. Slow Juicer Modell nr: ZZI-802 DRA ALLTID UR KONTAKTEN EFTER ANVÄNDANDET LÅT INTE BARN LEKA MED MASKINEN ADESSO AB VARNING Slow Juicer Modell nr: ZZI-802 DRA ALLTID UR KONTAKTEN EFTER ANVÄNDANDET LÅT INTE BARN LEKA MED MASKINEN Bruksanvisning Endast för hushållsbruk ADESSO AB Denna slowjuicer är endast avsedd för hushållsbruk.

Läs mer