Kommissionen för språklig service PROTOKOLL 2/2015

Transkript

1 Kommissionen för språklig service PROTOKOLL 2/ Öppnande av mötet 13 Konstaterande av laglighet och beslutförhet 14 Protokolljusterare 15 Godkännande av arbetsordningen 16 Landskapsdirektören presenterar sig och anför sin uppfattning om språkliga frågor i landskapet 17 Språklig service hos kommunerna i vårt landskap 18 Kommissionens för språklig service övriga verksamhet under höst-vinterperiod Tillkännagivanden 20 Övriga ärenden 21 Nästa möte 22 Avslutande av mötet

2 Kommissionen för språklig service PROTOKOLL 2/2015

3 Kommissionen för språklig service PROTOKOLL 2/2015 MÖTESTID kl MÖTESPLATS Landskapshuset, motesrummet Granit PARAGRAFER Sidorna 1-6 NÄRVARANDE.Lindholm Linda, viceordf. Andersson Mikael Nurmela Risto FÖREDRAGANDE SEKRETERARE ÖVRIGA NÄRVARANDE INNKALLADE SAKKUNNIGA LAGLIGHET OCH BESLUTFÖRHET PROTOKOLLETS JUSTERINGSSÄTT Heinonen Sami Häkämies Kari Skärgårds- och landsbygdsombudsman landskapsdirektör UNDERSKRIFTER PROTOKOLLETS JUSTERING Linda Lindholm mötesordförande Sami Heinonen sekreterare Protokollet har granskats och funnits överensstämmande med mötets gång. Protokollets behandlingsblad har med detsamma försetts med våra initialer. Mikael Andersson protokolljusterare Risto Nurmela protokolljusterare

4 Kommissionen för språklig service Sida 4

5 Kommissionen för språklig service Sida 5 Protokolljusterare

6 Kommissionen för språklig service Sida 6 12 ÖPPNANDE AV MÖTET Ordföranden öppnar mötet. Vice ordförande Linda Lindholm öppnade mötet kl KONSTATERANDE AV LAGLIGHET OCH BESLUTFÖRHET Antecknas de närvarande och konstateras mötets laglighet och beslutförhet. Man konstaterade att mötet är lagligt sammankallat men inte beslutfört (underskott på 1 person), Man beslutade att eventuella beslut ska underställas följande möte. 14 PROTOKOLLJUSTERARE Ärende Protokollet 1/2015 från Kommissionens för språklig service möte den levereras som bilaga. Man godkänner prokollet från det föregående mötet. Man gick igenom prokollet från föregående mötet. Risto Nurmela och Mikael Andersson valdes till protokolljusterare. På nästa möte ska man diskutera en övergång till att justera protokollen alltid i samband av följande möte. 15 GODKÄNNANDE AV ARBETSORDNINGEN Föredragningslistan godkänds till mötets arbetsordning. Enligt förslaget. 16 LANDSKAPSDIREKTÖREN PRESENTERAR SIG OCH ANFÖR SIN UPPFATTNING OM SPRÅKLIGA FRÅGOR I LANDSKAPET Ärende Beredare Landskapsdirektören Kari Häkämies presenterar sig och anför sina uppfattningar angående språkliga omständigheter i Egentliga Finland med tanke på Kommissionens för språklig service arbete. Lagstiftningen har ändrats sedan den nuvarande kommissionen för språklig service utnämndes; den nya lagen om regional utveckling förutsätter inte att landskapens förbund skulle grunda organ med anknytning till språklig jämnställdhet. SH/kk Kommissionen hör landskapsdirektörens anförande och diskuterar ärendet på basen av det hörda. Protokolljusterare

7 Kommissionen för språklig service Sida 7 Ytterligare information Landskapsdirektören presenterade sig och anförde om sin egen bakgrund samt om sina uppfattningar om vårt tvåspråkiga landskap. Han konstaterade bl.a. att det är skäl att fortsätta med kommissionens för språklig service arbete vid Egentliga Finlands förbund fast den nya lagstiftningen inte förutsätter detta. Han konstaterade också att svenska språkets ställning på Egentliga Finlands förbund borde stärkas t.ex. med att fästa uppmärksamhet på språkliga kunskaper vid personalrekryteringen i större grad än tidigare. Skärgårds- och landsbygdsombudsman Sami Heinonen, tel , förnamn.efternamn@ varsinais-suomi.fi 17 SPRÅKLIG SERVICE HOS KOMMUNERNA I VÅRT LANDSKAP Ärende Beredare Ytterligare information Kommissionen för språklig service diskuterade på sitt föregående möte huruvida det skulle vara på sin plats att utföra en mindre enkät om hur språklig service har beaktats i några utvalda kommuner. Man har som målsättning att ta med i denna enkät kommuner där antingen finska eller svenska har en minoritetsställning. Eventuellt kommer även Åbo att tas med eftersom där utgör den svenska befolkningen en liten prosentuell andel medan dess omfattning angett som en absolut siffra är relativt stor. Målsättningen med denna undersökning är att bl.a. hjälpa kommissionen för språklig service med att skärpa och konkretisera sin verksamhet. SH/kk Kommissionen diskuterar den planerade enkäten, de kommuner som ska inkluderas i den och innehållet i frågeställningen. Man beslutade att förverkliga en enkät om språklig service efter mönster av Nylands förbund. Skärgårds- och landsbygdsombudsmannen kontaktar Nylands förbund och tar reda på hurdana frågor som ställdes i samband av enkäten i Nyland. Man beslutade att i Egentliga Finland ta med i enkäten Pargas, Kimitoön, Åbo, Salo, Nådendal, Lundo, Reso och St Karins. Skärgårds- och landsbygdsombudsman Sami Heinonen, tel , förnamn.efternamn@ varsinais-suomi.fi 18 KOMMISSIONENS FÖR SPRÅKLIG SERVICE ÖVRIGA VERKSAMHET UNDER HÖST- VINTERPERIOD Ärende Beredare Kommissionen för språklig service diskuterade på sitt föregående möte bl.a. ordnandet av ett seminarium om de väsentligaste frågorna kring språklig service i vårt landskap. Professor Markku Suksi skulle bjudas in som föreläsare. Kommissionens arbete borde även övrigt konkretiseras och göras mera målinriktat. SH/kk Kommissionen diskuterar ärendet och tar väsentliga beslut angående den fortsatta verksamheten. Man beslutade att ordna ett seminarium på basen av de resultat som fås av kommunenkäten hösten Tidpunkten för seminariet är vårperioden 2016 enligt beslutet. Ytterligare Skärgårds- och landsbygdsombudsman Sami Heinonen, tel , förnamn.efternamn@ information varsinais-suomi.fi Protokolljusterare

8 Kommissionen för språklig service Sida 8 19 TILLKÄNNAGIVANDEN Man behandlar eventuella tillkännagivanden. Inga tillkännagivanden. 20 ÖVRIGA ÄRENDEN Man behandlar eventuella övriga ärenden. Vice ordföranden Linda Lindholm lyfte fram kommissionens för språklig service uppgift att följa upp hur Egentliga Finlands förbunds språkprogram förverkligas. Man beslutade att återkomma till saken på nästa möte. Lindholm konstarerade därtill att det är nämnvärt i rekryteringsprocessen av Egentliga Finlands förbunds nya intressebevakningsdirektör att kunskaper i inhemska språk betonats (goda kunskaper i tal och skrift i bägge inhemska språken är som krav). 21 NÄSTA MÖTE Man beslutar om datumet för nästa möte. Nästa möte ska hållas i oktober-november Skärgårds- och landsbygdsombudsmannen återkommer till saken per epost för att bestämma en noggrannare tidpunkt. 22 AVSLUTANDE AV MÖTET Ordföranden avslutar mötet. Mötesordföranden Linda Lindholm avslutade mötet kl Protokolljusterare