Städhjälp blir allt vanligare

Transkript

1 SIDAN SIDAN Ser fram emot match på fredag Det största var att träffa vårt fadderbarn, Alex. Boxaren Adrian Granat är laddad Onsdag december 00 Vecka 0 Årgång Städhjälp blir allt vanligare ÅRET SOM GICK Rutavdraget utnyttjas Ska du sälja din bostad? RING 00-, VI ORDNAR RESTEN! Allt fler Malmöbor utnyttjar rutavdraget och anlitar städhjälp. Familjer som har barn, är medelinkomsttagare och bor i villa eller radhus är de flitigaste användarna. SIDAN Husen behöver rustas upp. SIDAN Kompisar hoppas på istid ISHOCKEY. -åringarna Victor Mångs och Sebastian Dyk har följts åt i Malmö Redhawks sedan tre års ålder. Nu spelar de i Allsvenskan, hoppas på A-kontrakt, och väntar på sommarens draft. SIDAN Limhamn i backspegeln MINNESVÄRT. I Bengt Roslunds film Här är mitt liv Limhamnsminnen skildras såväl Jan Troell som flygplansbyggare och treåriga fiskare. SIDAN SAMMANFATTNING. 00 börjar närma sig sitt slut och det är dags för en summering. Under året som gått har Lokaltidningen Malmö bland annat skrivit om anställda vid bemanningsföretag som inte får a-kassa, hundskall som stör boende vid Pildammsparken, lärarstudenter som vill ha fler föreläsningar och om promenader som går snabbare än bilfärder. FOTO: PER INGRIDZ & COLURBOX Bengt Roslund. A-kassa, hundskall och promenader SIDAN FOTO: PER INGRIDZ HOVJUVELERARE Från oss alla till oss alla Det är alldeles för lätt att bli ensam och utanför i Sverige. Därför behövs du. Så att Röda Korset kan fortsätta sprida den gemenskap som präglar julen till många fler året runt. Ge lite av din tid som en av våra tusentals frivilliga vardagshjältar. Eller köp vårt gåvobevis i julklapp på redcross.se/gavobevis AB IPS T S P LAP JULK Elgitarrpaket J&D inkl. förstärkare, fodral, axelband och sladd..:- Tack! Bg ELMELID & HALMÉN MALMÖ Baltzarsgatan 0, Ö. Rönneholmsvägen (vid Triangeln), Malmö Tel 00-0

2 AKTUELLT REDIGERING: LOTTA DAHLSJÖ Tio sidor av året som gått ÅRET SOM GÅTT. För Malmös del var 00 året då det fastslogs att promenaden går snabbare än bilfärden, hantverkare är de som folk klagar mest på och att den gråa skånska vintern gör Malmöborna deppigare än resten av befolkningen. Det finns tecken på överetablering redan nu HANDEL Malmö HANDEL. M l ö står tå iinför fö en överetablering av köpcentrum och riskerar att snart ha såväl en stadskärna utan småbutiker som en stor del övergivna lokaler i galleriorna. Det menade Lundaforskaren Johan Anselmsson i Lokaltidningen den september. Om Malmöborna kommer att göra en stor affär av det nya köpcentrumet Emporia återstår dock att se. Jag ska torteras med knivar MAT Att M MAT. Malmö l öh har billi billiga luncher visste vi sedan tidigare. Att falafel är det nyttigaste alternativet bland riktigt billiga luncher slog dock dietisten Charlotta Svalander fast i Lokaltidningen den februari. Ett besked som nog gjorde att många kikärtsbollsälskande Malmöbor drog en lättnadens suck. TRAFIK. Under hösten gick det snabbare att promenera än att köra bil på delar av Nobelvägen, skrev Lokaltidningen den 0 november. Anledningen var vägarbeten. Att gå var dock också förenat med livsfara, då flera otåliga bilister valde att köra på trottoaren för att slippa köa. I provrummet satt de som en smäck LJUD. Mikael Johansson bor alldeles intill Pildammsparken och har tröttnat på skallen från hundarna på rastgården vid Tallriken. När 0 hundar står och skäller ikapp blir det en kakofoni det är inte särskilt roligt, sa han till Lokaltidningen den juni. Hundåren är inte över än med andra ord. POLITIKERHOT K POLITIKERHOT. Kristdemoi td krater i Malmö utsätts för hot, förtal och våld. Jag har fått höra att jag och min familj ska skickas till helvetet och att jag ska torteras med knivar, berättade Ardavan Khoshnood för Lokaltidningen den oktober. NEDSTÄMDHET. Det gråmulna vädret i Malmö gör att vi oftare bli höstdeprimerade här än i norra Sverige. Det sa Baba Pendse, överläkare på allmänpsykiatriska kliniken i Malmö, till Lokaltidningen den oktober. Den skånska vinterns belackare fick därmed ännu mer vatten på sin kvarn. Eftersom vattnet är öppet häromkring märks det om någon är på dojan BÅTLIV. Nu har den nya sjöfyllerilagen trätt i kraft. Polisen i Malmö kommer dock att få problem att se till att den efterlevs man har nämligen ingen båt, skrev Lokaltidningen den juni. Läge att tala om en urvattnad lag? KLAGOMÅL. Hantverkare toppar listan över vad Konsument Malmö får in mest klagomål om. Ofta handlar det om arbete som inte utförs eller att tidsplanen inte följs, sa Karin Hård, avdelningschef på kommunala Konsument Malmö, till Lokaltidningen den april. Snickarna fick sig en sågning, helt enkelt. UT UTBILDNING. Under vinjetten Vägen till läraryrket följer Lokaltidningen några lärarstudenter på Malmö högskola. Kvaliteten har höjts och Jag skulle vilja ha fler föreläsningar var två av omdömena som fälldes när Lokaltidningen höll elevråd. A ARBETE. Bemanningsförettagen vinner allt mer terräng iinom hotell och restaurangsektorn i Skåne. De som jobbar för dem har dock inte rätt till att stämpla de dagar som de inte erbjuds sysselsättning. Det är och förblir ett hårt jobb att vara arbetslös. Jag tycker att det är konstigt att man inte har rätt till a-kassa när man jobbar för bemanningsföretag PER INGRIDZ per.ingridz@lokaltidningen.se VI VISAR FRAMFÖTTERNA. Både engagemang och vilja ger tillsammans med erfarenhet och kompetens, ditt självklara hälsoval. primarvardenskane.se Primärvården Skåne den offentliga primärvården med bl. a. vårdcentraler, barnavårdscentraler, distriktssköterskemottagningar, ungdomsmottagningar, psykosocial verksamhet och rehabilitering. primarvardenskane.se Adress Celsiusgatan, Malmö Redaktion 00-0, redaktion.malmo@lokaltidningen.se Annons 00-, annons.malmo@lokaltidningen.se Fax 00- E-post fornamn.efternamn@lokaltidningen.se Ansvarig utgivare Michael Falk 00-0 Mediacenterchef Klaus Voss 00-0 Nyhetschef Fredrik Magnusson Lokalredaktörer Per Ingridz och Markus Celander Lokaltidningen är en del av Politikens Lokalaviser, över 0 svenska och danska lokaltidningar. Utgivning onsdag udda v t o m, 0 Tryck Bold/Sydsvenskan Tryck AB Distrubition Posten Vid utebliven tidning ring 00- Total upplaga ex Malmö Centrum 0 ex Malmö Väster ex Malmö Söder ex Malmö Hyllie ex Malmö Öster ex Limhamn Bunkeflo ex

3 Malmö Kronprinsen Lomma Triangeln Värnhemstorget V0. Priserna gäller mån / sön / 00 med reservation för slutförsäljning och tryckfel. 0% värdeökning efter nyår! Nu är det jul igen Ge bort eller köp till dig själv Synsams julcheck ökar 0% i värde efter nyår och finns i valörerna 00 kr, 000 kr samt 000 kr. Julchecken kan köpas hos oss mellan / / 00. God jul önskar Synsam! Det högre värdet gäller för valfri tjänst och/eller produkt beställd januari 0. Julcheckar till ett inköpsvärde av max 000 kr får utnyttjas per köptillfälle. Kan ej lösas in mot kontanter. För att kunna utnyttja värdeökningen måste hela checken användas vid ett köp. För check som löses in efter januari 0 gäller ursprungligt inköpsvärde och är giltig år från angivet datum. Checken är endast giltig med butikens stämpel. Kan inte kombineras med andra erbjudanden. N Kokt Julskinka / kg Garant Sverige Färsk Rimmad Julskinka N / kg Köttcentralen Sverige Kaffe ZOEGAS för D HELSINGBORG KULLAGATAN 0-0/00 RÅÅVÄGEN 0-0 SÖDERGATAN 0-0 LUND LILLA FISKAREGATAN 0 0- MALMÖ KRONPRINSEN 00-0 DJÄKNEG SÖDRA FÖRSTADSGATAN HANSACOMPAGNIET 00-0 SKANÖR MELLANGATAN 00- TRELLEBORG CB FRIISGATAN 00-0 Malet Flera rostningar och sorter, gäller ej Estanzia, Hazienda 00 g Jfr-pris.00/kg Max köp/hushåll N Apelsiner / kg Grekland Klass Med Kundkort Bregott Sill I SMÅGLAS för D D / st Arla Flera sorter, gäller ej ekologisk, havssalt 00 g Jfr-pris./kg Max köp/hushåll Garant Flera sorter 0 g, 0/0 g Jfr-pris.-./kg P timmes fri parkering när du handlar för 00 kr! Kronprinsen, Triangeln, Värnhem

4 REDIGERING: LOTTA DAHLSJÖ Nya ägare i Seved BOSTAD. Det norska kapitalförvaltningsbolaget Acta säljer sina fastigheter i Seved. Köpare är Första AP-fonden. Husen är i stort behov av renovering och det är sammanlagt sju fastigheter som ska byta ägare. Stadsdelschefen Anders Malmquist är positiv. Det är mycket positivt att Actas fastigheter i Seved får en ny ägare. Husen är eftersatta och behöver rustas upp. För det krävs det en seriös fastighetsägare som är beredd att göra de nödvändiga investeringarna och införa en seriös fastighetsförvaltning. Indien i bilder FOTO. Med projektbidrag från Malmö Kulturförvaltning och Svenska FN Förbundet har Caroline Bach från Malmö fått möjligheten att organisera en utställning i Kulturhuset Mazetti. Den december är det dags för vernissage. Utställningen går under namnet Indiens barn och deras verklighet. Budboys får miljöpris GRÖN. Årets miljöpris på kronor gick till Budboys för att de som cykelbudsaktörer förser hela Malmö med ett miljövänligt budalternativ och på detta sätt bidrar till att minska både buller och mängden koldioxidutsläpp. Malmö stads lilla miljöpris 00 på kronor går till Gunilla Berggren, inköpsansvarig på Malmö skolrestauranger i Malmö stad. Hennes arbete har bidragit till att andelen ekologisk skolmat i Malmö har ökat., miljoner till forskning FORSKNING. Vetenskapsrådet ger närmare, miljoner kronor till forskningsprojektet Vuxnas matematik: I arbetet och för skolan. Huvud sökande är professor Tine Wedege på lärarutbildningen som tillsammans med andra forsk are i och utanför Sverige ska undersöka vuxnas matematiska kunnande på arbetsplatsen och deras inställning till matematik sett i relation till skolans kursplaner på gymnasieskolans yrkesprogram. Enligt en undersökning gjord av Almega tidigare i år är den typiska kunden V: Det gynnar rika EKONOMI. Rut-avdraget gynnar bara de redan rika och kostar för mycket i förhållande till hur många jobb det ger. Det menar Martina Nilsson, kommunalråd för vänsterpartiet i Malmö med ansvar för jämställdhetsfrågor. Vilka är vänsterpartiets främsta argument mot Rutavdraget? En anledning är att de som använder Rut-avdraget hade betalat för de här tjänsterna i alla fall. Det är fel att införa skattesubventioner som gynnar rika personer. Dessutom leder det ofta till att kvinnor arbetar under dåliga anställningsformer. Grundproblemet att människor inte hinner med hemarbetet kan man lösa på andra sätt. Sex timmars arbetsdag med bibehållen lön är ett exempel. Den så kallade pigdebatten har nästan dött ut på senare år, varför är det så tror du? Jag tycker inte att den har dött ut. Det pågår fortfarande en diskussion om att skattepengar kan användas på bättre sätt. KRÖNIKA. Den hittills i särklass vidrigaste städningen i mitt liv var när jag skulle hjälpa min farsa att flyttstäda huset som jag vuxit upp i, utanför Norrköping. Det började med att jag tog tåget från Borlänge i arla morgonstund utan att ha sovit en endaste blund på natten. Jag kom fram till Norrköping på förmiddagen och gav ARBETE. Rut-avdraget har gett fler arbetstillfällen och mindre svartjobb. Det menar Anja Sonesson, moderaternas oppositionskommunalråd i Malmö. Vilka är moderaternas främsta argument för Rutavdraget? Det finns flera olika skäl. Till att börja med så har det gett stimulans till en ny servicebransch. Det har också gett jobb till många som har varit långtidsarbetslösa inte minst människor mig genast i kast med att tömma och städa den kvadratmeter stora villan med tillhörande garage. Efter en dag av bärande, skurande, putsande, fixande och fejande borde jag förstås ha gått och lagt mig direkt efter Aktuellt. Så blev det dock inte istället gick jag vidare ut på krogen. Där var det så förbaskat trevligt att jag inte kom hem förrän klockan blivit fyra på morgonen. Tre timmar senare var det dags att stiga upp igen för att slutföra flyttstädningen. Det var med mycken möda och stort besvär som jag på ren vilja lyckades göra rent i lådor, toaletter, skåp och under badkar den dagen. Efter en sådan pärs skulle man som utnyttjar rut-avdraget en familj som har barn, är medelinkomsttagare och bor i villa eller radhus. När det gäller åldergrupper så är 0-åringar de som är flitigast utnyttjar hushållsnära tjänster. Undersökningen visade också att grupperna singelhushåll, boende i hyresrätt, yngre beställare och låginkomsttagare blir allt mer benägna att anlita hjälp med städning. Städning är definitivt den tjänst som efterfrågas mest, säger Johan Huldt, branschanalytiker på Almega. med utländsk bakgrund. Det har också gjort att vanliga människor har fått råd att utnyttja den här typen av tjänster. Dessutom har svartarbetet försvunnit vilket innebär en stor trygghet för dem som jobbar, i form av försäkringar och pension. Den så kallade pigdebatten har nästan dött ut på senare år, varför är det så tror du? Därför att den inte föll i AKTUELLT Fler vill slippa städa Rutavdraget blir allt populärare bland Malmöbor HUSHÅLLSNÄRA. Städviljan bland Malmös medborgare sjunker. Antalet personer som utnyttjat rutavdraget har nämligen ökat med procent mellan maj och november i år. Den typiska kunden är en barnfamilj som bor i hus. PER INGRIDZ per.ingridz@lokaltidningen.se RUT Rut är en förkortning av rengöring, underhåll och tvätt. Begreppet rut-avdrag används för att beskriva möjligheten till skatteavdrag för husarbete. Exempel på tjänster är städning, barnpassning och trädgårdsarbete. Avdrag ges enbart för arbetskostnad. Skattereduktionen är hälften av arbetskostnaden inklusive moms, men aldrig mer än kronor per år och person. Källa: Skatteverket RUT-avdraget & Städhjälp Fotnot: Almega är Sveriges största arbetsgivar- och branschorganisation för tjänsteföretag. M: Vanligt folk som använder tjänsterna god jord. Det är vanligt folk som använder de här tjänsterna och de känner inte igen sig i beskrivningen att det handlar om pigor och drängar. Debatten visade också på ett förakt mot arbete från det då största partiet i landet, som ter sig lite märkligt. PER INGRIDZ per.ingridz@lokaltidningen.se Huset är rent men är samvetet smutsigt? KRÖNIKA Martina Nilsson. Anja Sonesson % ökning april maj juni juli aug sept okt nov PER INGRIDZ per.ingridz@lokaltidningen.se KÄLLA: SKATTEVERKET ju kunna tro att jag somnade som en sten redan innan Rapport när kvällen kom. Men icke antagligen var jag övertrött för jag fick inget besök av John Blund denna natt heller. På tågresan tillbaka till Borlänge nästa dag var jag så trött att jag fick synhallucinationer och slumrade nog även till någon timme. Om någon hade frågat mitt då -åriga jag om jag i framtiden skulle komma att anlita städhjälp så hade svaret garanterat blivit ett rungande nej. Mitt -åriga jag hade sagt att det var själva definitionen av småborgerlighet och att man ska ta hand om sin egen skit. Han hade antagligen också nämnt något om att skatteavdrag för hushållsnära tjänster ökar klasskillnaderna. Hans tolv år äldre jag orkar verkligen inte vara på krogen till klockan fyra och gå upp efter tre timmar. Han är heller inte så tvärsäker på hur det ligger till med saker och ting när det gäller samhälle och klass han har inte så mycket tid att tänka på sådant. Det var med andra ord tur att -åringen inte var med härom veckan, när den tolv år äldre versionen av honom själv en morgon öppnade dörren för några polska städare som skulle göra rent i hans nyköpta villa. GRAFIK: PETER BENGTSSON PER INGRIDZ per.ingridz@lokaltidningen.se

5 VÅR BUTIK I CAROLI UPPHÖR Mängder av nya cyklar och tillbehör! TOTAL UTFÖRSÄLJNING -0% RABATT PÅ ALLT MALMÖ, CAROLI CITY Tel. ÖPPET: Mån fre 0, Lör 0, Sön

6 REDIGERING: URSULA HEINE AKTUELLT Mötet med Alex övertygade henne Kicki Vikingsson tror mycket på fadderverksamhet GLOBALT. Det började med en kväll framför faddergalan på tv. Nu, över tio år senare, har Kicki Vikingson själv fått se vad hjälpen till fadderbarnet betyder. Nu är jag fullkomligt övertygad om vilken nytta det gör. Jag har aldrig varit skeptisk, men man hör så ofta från andra att de ifrågasätter var pengarna hamnar, säger Kicki Vikingson. Hon och maken Lars har under många år varit faddrar hos Plan International. Nu i höstas fick de chansen att besöka sitt fadderbarn och även se andra delar av organisationens verksamhet i Peru. Det största på resan var givetvis att träffa vårt fadderbarn, Alex, och hans familj, men det var också en massa MÖTE. För både Lars och Kicki Vikingson och sexårige Alex och hans familj var det en stor dag när de alla möttes. Dagen till ära hade Alex pappa sytt nya kläder åt pojken. FOTO: PRIVAT andra fantastiska upplevelser, säger Kicki Vikingson, och berättar om några av de många olika projekt de besökt. En dag åkte de upp i Anderna, till den lilla by på 00 meters höjd, där den sexårige Alex bor. Pengarna går inte direkt till honom, utan till projekt som byn har bett om hjälp till, men vi har brevkontakt med honom och när vi var där hade vi givetvis presenter med till honom, hans familj och byn, berättar Kicki Vikingson. Det var en ganska chockad HJÄLP DU MED! Plan International Har verksamhet i länder. ActionAid www. actionaid.se: Fokuserar på kvinnor och flickor. SOS Barnbyar www. sos-barnbyar.se: Skapar byar för övergivna och föräldralösa barn. Rädda Barnen www. rb.se: En folkrörelse som återfinns i åtta internationella regioner. Röda Korset www. redcross.se: Är världens största humanitära nätverk och finns i länder. och avvaktande pojke som mötte dem, men efter en stunds fotbollsspel gick det bättre. Det är en så avlägsen by. Jag kunde ana att man kanske inte sett en digitalkamera, men snart upptäckte vi också att barnen inte kände igen sig själva på bilderna. De hade aldrig sett någon bild på sig själv eller sin egen spegelbild, berättar Kicki Vikingson. Upplevelserna i Peru har gjort starkt intryck på henne och nu gör hon allt hon kan för att få fler att bli faddrar eller månadsgivare. Det är ju inte alla som vill ha kontakt med ett barn och skriva brev, då kan man skänka pengar utan att ha fadderbarn, säger hon och fortsätter Hjälpbehovet är obegränsat. De behöver så mycket. BRITTA ABOTSI britta.abotsi@lokaltidningen.se Din bostadsdröm blir verklighet. Gå in på ncc.se/boende och låt dig inspireras. HITTA DIN NYA BOSTAD PÅ ncc.se/boende

7 AKTUELLT REDIGERING: PER EEG-OLOFSSON RESPONS. Från hela Sverige har bidrag skänkts till Malin Cammerös insamling till Cancerfonden. På bilden, från vänster: Belinda Andersson, som startade bloggen IAAN Ingen kan göra allt, men alla kan göra något som bidrar till Malin insamling, Daniel Jönsson, Malins pojkvän, Sofie Cammerö och Malin Cammerö. FOTO: MARKUS CELANDER 000 mot cancer första dygnet Malins insamling är en av Cancerfondens mest inkomstgivande INSAMLING. Den november startade Malin Cammerö en insamling till Cancerfonden. Målet var att komma upp i kronor fram till jul. Efter timmar var insamlingen uppe i 000 kronor. Efter en månad drygt kronor! Den oktober fick Malin Cammerö, år, beskedet att hon hade en elakartad hjärntumör. Fyra dagar senare drog hon i gång vad som skulle visa sig bli en av de mest inbringande insamlingarna för Cancerfonden. KAMP. år. Vältränad. Hela livet framför sig. Då får Malin Cammerö beskedet att hon har en elakartad hjärntumör. Först släppte jag allt jag ska ändå dö, tänkte jag. Men nu känner jag att jag aldrig ska ge upp. I sex veckor led Malin Cammerö av svår huvudvärk. Spänningshuvudvärk, menade läkaren på hemortens lasarett. Jag var inte orolig. Resten av kroppen, som balanssinnet, fungerade ju utmärkt. Jag lade upp länken till insamlingen på min Facebook, och sedan gjorde mina vänner samma sak, säger hon som en förklaring till det snabba pengatillflödet. Läser bloggen Responsen har varit stor från hela Sverige. De uppmuntrande kommentarerna är många, såväl på hennes Facebook som blogg. Jag började blogga långt innan jag fick veta om hjärntumören, och har fortsatt med det eftersom jag känt ett behov av att förklara vad som hänt mig, för att undvika missförstånd. Därför uteslöt man hjärntumör, och röntgade mig aldrig, förklarar hon. Men till slut blev smärtan outhärdlig. Malin Cammerö fördes tillbaka till lasarettet i ambulans, och nu röntgades hon. Hjärntumör. Läkaren sa att den var godartad, så jag var faktiskt inte särskilt orolig ens då en jämngammal kompis till mig hade haft samma sak några år tidigare, och hon blev bra igen. Tolv dagar senare insåg läkare i Lund att tumören Malin Cammerö bär ett halsband med olika berlocker på. Ett av dem är gjort av femtonåriga Belinda Andersson. Jag visste vem Malin är från handbollen, jag spelar i IFK Trelleborg, och det har Malin också gjort. Jag brukar läsa hennes blogg, och när jag läste om vad som hänt tänkte jag att jag kunde göra mer än att sätta in pengar, berättar hon. Vill göra något Belinda Andersson började tillverka berlocker, som hon säljer via sin blogg, IAAN, som står för Ingen kan var elakartad. Först rasade allt. Jag ville bara iväg från sjukhuset, och göra något bra min sista tid jag släppte allt, jag ska ändå dö, tänkte jag. göra Allt, men Alla kan göra Något. Halva intäkten går till Malin Cammerös insamling till Cancerfonden. När de såg att jag inte grät själv tog de sig samman. Hästar i huvudet Tvillingsystern Sofie grät inte när hon fick beskedet. Chock. Det var som att jag stod utanför min kropp och betraktade det som hände. Som att jag inte riktigt förstod. Men snart hann ju allt ifatt mig, säger hon. Malin Cammerö strålas nästan dag ligen, i en toppmodern maskin som det bara finns ett fåtal av i Europa Tomo. När jag ligger inne i den hörs det som att hästar galopperar i mitt huvud jag föreställer mig att de trampar på tumören. SÅ HJÄLPER DU MALIN Här kan du skänka pengar, följa utvecklingen av insamlingen och lämna meddelande till Malin Cammerö: Insamlingar/?collection= Om du vill lämna ett bidrag via betalkort/internetbank klicka på den orange ikonen på Cancerfondens webbsida. Du kan också SMS:a BESEGRA till för att skänka 0 kronor till insamlingen. Om du skriver in ditt namn efter insamlingens idnummer kommer det att synas på gåvan. Annars blir din gåva presenterad som anonym. Exempel: BESEGRA Johan Ek. På hittar du en direktlänk till Malins blogg och till hennes insamling på Cancerfondens hemsida Gåva från okänd Jag startade bloggen en vecka efter att Malin startade insamlingen. Första dygnet hade jag över 0 beställare nu får jag beställningar varje dag. En annan av Malins Cammerös berlocker föreställer en liten hästsko, som en kvinna skickat till henne. Jag vet inte vem hon är. Hon skrev att berlocken hade hjälpt henne i svåra stunder, som när hennes dotter låg på sjukhus en längre tid nu tyckte hon att jag skulle ha den. I början grät de flesta av Malin Cammerös vänner när de träffade henne. Men när de såg att jag inte grät själv tog de sig samman. Ska vara som vanligt Jag tycker inte synd om mig själv jag vill att alla ska vara som vanligt. Jag mår bra nu, mina värden ser bra ut. Malin Cammerö har dock problem med knäna, de har hållit henne vaken många nätter. Jag tar cortison för att dämpa svullnaden runt MARKUS CELANDER markus.celander@lokaltidningen.se Cancersjuka Malin tycker inte synd om sig själv tumören, men cortisonet har ju bieffekter som jag dras med, bland annat att ansiktet svullnar och får plidor. För tre veckor sedan gjorde tvillingsystrarna slag i saken och gjorde något som de hade funderat på länge de tatuerade sig. Mellan deras skulderblad stå nu: Think of a wonderful thought. Det är från Peter Pan. Malin och jag älskar Disneyfilmer. De slutar alltid lyckligt, säger Sofie Cammerö. MARKUS CELANDER markus.celander@lokaltidningen.se

8 REDIGERING: LOTTA DAHLSJÖ SPORT Roligt att gå match igen BOXNING. Senast var i början av november. Nu är det dags för supertungviktaren Adrian Granat att ge sig in i ringen igen. På fredag smäller det när -åringen möter trelleborgaren Mustafa El Molla på BK Fox Julgala. Winningboxaren och förre svenske mästaren Adrian Granat har revansch att utkräva mot Molla. Senast de möttes var på just Fox Julgala för två år sedan. Granat förlorade på poäng. Jag var spänd och det blev fel. Jag letade hela tiden efter ett knockoutslag, jag ville knocka honom så fort som möjligt. På lördag tänker jag verkligen boxas, och inte bara ladda för ett knockoutslag. Två år har gått sedan den matchen. Två år under vilka Adrian Granat känner att han mognat på alla plan psykiskt, tekniskt och styrkemässigt. Jag har tränat hårt. Jag tog studenten i juni, och då bestämde jag mig för att ge boxningen ett år och satsa för fullt. LADDAD. Adrian Granat ser fram emot fredagens möte med Trelleborgsboxaren Mustafa EL Molla. FOTO: MARKUS CELANDER Senast han gick match var i Angered Box Cup, i början av november. Först tog han en meriterande seger mot Clarke Frazier, det engelska OShoppet i supertungvikt. Sedan blev det poängförlust mot Modo Sallah samme Sallah som knep SM-titeln från Granat i våras. Han är rutinerad och har bra tajming. Han slår inte hårt och han rör sig inte mycket, men han är bra på att skydda sig och plocka poäng, konstaterar Adrian. Det har gått ett tag sedan du gick en match hur laddad är du inför Fox Julgala? Riktigt laddad. Det ska bli roligt att gå match igen. MARKUS CELANDER markus.celander@lokaltidningen.se Följeslagare på isen Sebastian och Victor började som treåringar ISHOCKEY. De har följts åt sedan de möttes som treåringar i skridskoskolan. Nu gäller det Allsvenskan för Malmö Redhawks juniorer, Sebastian Dyk och Victor Mångs. Sebastian Dyk har hunnit med åtskilliga framträdanden i Allsvenskan. Han succé debuterade redan förra säsongen, år gammal. Victor Mångs har inte hunnit upp i lika många A-lagsmatcher med moderklubben som sin jämnårige kompis. I stället har han tidigare i år främst spelat med Redhawks samarbetsklubb IK Pantern i division, för att få känna på A-lagsspel. Men steget mellan Pantern och Allsvenskan är stort när det gäller tempo, storlek och styrka, säger han. Växt upp i klubben Victor fick nyligen chansen igen i Redhawks A-trupp, men då sköt Jesper Mattsson sönder ett ben i foten på honom under träning. Trist, när man äntligen skulle få vara med och spela. Men nu är han med och fajtas om en plats igen, efter ett par veckors vila. FÖLJESLAGARE. Sebastian Dyk och Victor Mångs har spelat ishockey ihop sedan de var tre år. FOTO: MARKUS CELANDER Denna säsong har Sebastian Dyk varit med i A-laget sedan slutet av september. Det var precis efter att jag fyllde år som jag började spela i Allsvenskan igen, så det var en fin present. Båda har juniorkontrakt året ut. Om de ska få A-lagskontrakt vet de inte än. Föreningen snackar ju om att de vill satsa på sina juniorer, det har ju gått bra för oss. Jag har växt upp i klubben och trivs bra här, och det betyder mycket att man får förtroendet att spela, säger Sebastian Dyk. Mångs och Dyk har följts åt i hockeyn sedan tre års ålder. Kanske slår de följe över Atlanten också. Båda har kontaktats av Los Angeles och Columbus Blue Jackets. Det hade varit jättekul att bli draftad i sommar. Men det är inget man kan gå och tänka för mycket på, det gäller att vara här och nu och ge 00 procent varje match, menar Dyk. Svalt intresse Den allsvenska säsongen har hittills inte gått så bra för Redhawks som det var tänkt, medger -åringarna. En annan negativ grej är det svala hockeyintresset i stan, tycker de. Klubben hoppades snitta på runt 00 åskådare, men vi ligger bara kring 00, säger Victor Mångs. Man vet ju hur det är när arenan är fullsatt med 000 på läktaren, då kokar det verkligen och publiken blir en extra spelare. En stor eloge till dem som alltid är där och stöttar oss, säger Sebastian Dyk. MARKUS CELANDER markus.celander@lokaltidningen.se Känner du också julandan? Kostrådgivning Cambridgekuren - Viktminskningsgrupp start januari - Försäljning Spa-behandling: Ayurvedisk ansiktskur Clinique Primaforma Dipl. Cert. Cambridgekonsulent, Kostrådgivare samt Ayurvedisk ansiktsterapeut BESÖKSADRESS: Holmgatans Friskvård, Holmgatan vån Malmö Vi skänker 000 kr till LÄKARE UTAN GRÄNSER för varje uppdrag* tecknat i december månad! God Jul önskar Peter Dietz Ring *uppdragsavtal tecknade - dec 00 som resulterar i försäljning SPECIALIST- KOMPETENS Nytt kontor för din skull Vi har öppnat Sveriges nyaste och modernaste Fonuskontor! Varmt välkommen! Torpgatan /Spångatan, Malmö. Peter Kellerman Södra Förstadsgatan, Malmö Tel: Jour

9 LUND Nova Lund Måndag Fredag 0 0 Lördag 0 Söndag MALMÖ Stora Bernstorp Måndag Fredag 0 Lördag 0 Söndag

10 0 REDIGERING: LOTTA DAHLSJÖ MINA NÖJESTIPS! Går helst på Babel Namn: Philip Persson. Ålder: år. Gör: Jobbar som säljare. Bästa utestället: Babel. Bästa fiket: Kafferosteriet. Film: Pulp Fiction. Tv-program: The Office. Webbsida: Kingsizemagazine.se. Musik: Medical Storyteller. The Office. Pulp Fiction. FAUNAROCK. Animal Five har ett Lasse Åberg-citat som ledstjärna när det gäller nivån av allvar i bandet och spelar in covers på löpande band i Studion som gud glömde. Kanske blir även dildos en del av showen när de spelar på Debaser i Malmö den december. Ni lägger ut en coverlåt i månaden på er hemsida, hur fick ni den idén? Vi har precis byggt en ny studio som vi kallar Studion som gud glömde. Att spela in covers är ett enkelt sätt att hålla liv i hemsidan. Vi har heller inte skrivit så mycket eget material den senaste tiden, säger sångaren Martin von Inghardt. Dessutom får man nya musikaliska intryck, säger trummisen Peter Alstorp. Ni har gjort en glad poplåt som heter Demon Fire är humorn en viktig del i er musik? Martin: Ja, och jag gillar sådana uttryck som Demon Fire, det låter töntigt coolt. Finns det en risk att inte bli tagen på allvar om man har en skämtsam framtoning som band? Peter: När det gäller det musikaliska så tar vi det på största allvar. Martin: Det finns ett Lasse Åberg-citat som jag tycker fångar vår inställning bra: Some art is so serious it makes you laugh. Band som Kent och Coldplay skulle aldrig kunna döpa en låt till Demon Fire. Ni har tagit ert namn från ett gammalt Mick Jaggercitat. Är rock- och pophistorien viktig för er? Peter: Ja, men samtidigt var det så mycket lättare att skapa myter på den tiden när Stones och Beatles slog igenom. Utbudet var så litet att minsta lilla grej växte till en myt. Martin: Ju äldre man blir desto svårare är det att bli impad. Jag tycker att det skulle vara coolt om vi spelade vår glada pop och körde upp dildos i röven på varandra. Då kanske det skulle bildas myter även om oss, haha. Är det stor skillnad mellan hur ni låter live och på skiva? Martin: Ja, absolut. Det var producenten Marco Maniere som sa det till oss en gång: när man lyssnar på en skiva finns det ingen sprit, inget knark och inga brudar och det är sådana saker som påverkar konsertupplevelser. Eftersom det inte går att återskapa den situationen i studion är det lika bra att försöka göra något helt annat. Vad händer efter spelningarna nu i vinter? Martin: Vi ska rekonstruera bandet och inte spela live förrän vi har helt nytt material. Jag skulle vilja göra ett dubbelalbum där skivorna har helt olika karaktär, men det kan lika gärna bli något helt annat. AKTUELLT Animal Five: Det låter töntigt coolt Malmöbandet låter inte allvaret ta överhanden ÄLDRE Svårare att bli impad. MARTIN VON INGHARDT PER INGRIDZ per.ingridz@lokaltidningen.se ANTINGEN ELLER ETT MED NATUREN. Animal Five spelar på Debaser den december. Därefter tar bandet en paus för att rekonstruera sig själva och skriva nya låtar. FOTO: PRESSBILD Animal Five väljer bland djuriska musikalternativ Black Crowes eller The Byrds? Black Byrds. Teddybears eller Whitesnake? Teddybears. Bob hund eller Cat Stevens? Bob hund. Snook eller Hästpojken? Hästpojken. Steppenwolf eller Snoop Doggy Dog? Steppenwolf. God Jul Gott Nytt År KÖPENHAMNSVÄGEN, MALMÖ Tack alla läsare och annonsörer för 00 Bli en hjälte! Skicka bris0 i ett SMS till 0 och skänk 0 kr till BRIS verksamhet. bris.se PG 0 0 -

11 KULTUR & NÖJE REDIGERING: LOTTA DAHLSJÖ Nu är Timbuktu inlåst igen RADIO. Jason Timbuktu Diakité, Nour El-Refai och Martina Thun sitter just nu inlåsta i en glasbur på Gustav Adolfs torg i Malmö. Tillsammans sänder de radio och samlar in pengar under projektet Musikhjälpen. Timbuktu är programledare för andra året. FÖRFATTARBESÖK MED BOKSIGNERINGAR Ons dec kl Jan Hedh: sorters kakor, kakor för alla tillfällen RIV INTE UT REMALJERA Fre dec kl Mia Berg: Personlig stil Julklappstips! ttkort 0 t raba r å V Sön dec kl Gunnar Bernstrup: KullerByttaBingBång Lör dec kl Björn Hellberg: Den flerfaldige mördaren Sön dec kl Torbjörn Andersson: Dokument Malmö 000 bilder Södergatan, Var 0-, lör 0-, sön MALMÖKRYSSET LEDER I SKOLAN GÖSTA SANDELS GÅR MAN BARA TILL TILL VISS DEL KÄLLAREN SLITS NER GJORDE MAN VÄL I PROVKÖKET VIRKE NJUTBAR DRYCK TIDIGARE SVÅR BIBLISK TRÄDGÅRD KNÄ VAKARE SATTE LAPP PÅ RUTAN SIGNIFIKATIVT FÅR KLYVFRUKTER MULLRAR OCH BRAKAR SATTE KROKBEN TÅRAR MÖBLERAD FÅR FÖTTER TILL JUL BLIR TUKTAD KOSTADE PÅ SIG Fyll de tomma rutorna så att varje vågrät och lodrät rad innehåller siffrorna -. Varje liten kvadrat ( x rutor) måste också innehålla siffrorna -. Lösning nedan. PLATT APPARAT NUMERA BOSÄTTA SIG I CANADA KONCIPIERAD NARKOSMEDEL FÖRR BRUKAR SATELLITER SUDOKO Så här gör man: SKALL HA ETT HÅL TOG BORT Sudoku 00 CEkonomen MÅNGA I BOKEN CEKONOMEN - 00 CEk MEDELSVÅR SVÅR ARāMEDāOCHāT¼VLA āā.amn ā KRIVāORDETāIāDEāROSAāRUTORNAāOCHāSKICKAāIN IAāPOST ā,okaltidningenā"ruksgā ā ā ā(elsingborg -¼RKāPOSTENāMEDāKRYSSETSāNAMNāOCHāNUMMER ā!dress ā ā IAāV½RāHEMSIDA āwww LOKALTIDNINGEN SEā VARENāVILLāVIāHAāSENASTāTISDAGāIāN¼STAāVECKA ā %VāFR½GORāANGāKRYSSETāRING ā ā ā Lotter lottas ut! SNÄLLA o VÄNLIGA GÅR PÅ FJÄLLET OFTAST MED SUS LÅTER SOM EN TUPP SIMPA I KÄLLAREN LITE BLANDADE FÄRGER BANK MAGERLAGD IRRITERA LITE HAR MÅNGA STARTAT DRAGIT INFÖR RÄTTA DRAR DELIKAT KARPFISK KOMMER FÖRST LITEN NUBBE Sudoku 00 CEkonomen FÅR AGAD EN ENDA RÖRA FÖRRÄTTA BLOT GAV EN SIGNAL DRAR I LOPP BLEV KUSARNA SLÄKTE GETT AKT FORTFARANDE SINGEL HELT UTMATTADE KÖR MAN INTE MOT EN SALIXVÄXT FRISINNADE KRISTNAD URDETALJ VILL MAN SKALL SLÅ IN VIDLYFTIG KNIPIT TILL OMVÅRDNAD ANGER EN FORTSÄTTNING TIDNINGSPLATS FÖR AFFISCH o PENNSKIDINGAR LOPP ÄR EN INLEDNING 0 MEDELSVÅR 0 års erfarenhet Testad av Statens Provningsanstalt års skriftlig garanti Ons dec kl Bo Hagström: Buonissimo, Italienska kök och smultronställen Lör dec kl Ingrid TollgerdtAndersson: Passion. Nyckeln till framgång. Tio framgångsrika personer Remaljeringsbolaget restaurerar badkar, kakel och golvbrunnar med en TYPGODKÄND metod. FREDRIK MAGNUSSON fredrik.magnusson@lokaltidningen.se 00- Originalmetoden Fotnot: Musikhjälpen avslutas den december Remaljering mina låtar med texter om det som pågår i världen. Jag gör det till en viss del och mina texter präglas av viljan av att förstå världen och hur man ska behandla den känslan. Har det alltid varit så med din musik? Nej till en början ville jag bara göra hiphop men engagemang har alltid legat nära till hands. FOTO: MATTIAS AHLM/SVERIGES RADIO det märks när han passionerat och initierat lägger ut texten om orättvisor och välgörenhetsarbete och sina upplevelser från resor världen över. Vi medborgare måste informera oss om hur och varför världen ser ut som den gör. Vi måste försöka sätta oss in i situationer, tänk om det var en bilbomb i Lund eller Malmö? Välgörenhetsarbetet är också en ventil för Timbuktus musikaliska utveckling. Jag kan inte fylla alla S d k 00 MUSIKHJÄLP. Jason Timbuktu Diakité är en av dem som ska sända radio i timmar från Gustav Adolfs torg i Malmö. Förra året tänkte jag va fan har jag gett mig in på dagarna innan men nu var det ingen tvekan, säger Timbuktu. Det är tredje gången som Sveriges radio anordnar Musikhjälpen. Årets tema är Barn är inte till salu. Timbuktu har varit med tidigare år, första året som reporter och sedan som programledare. Som reporter fick han på plats i östra Kongo ta del av fruktansvärda berättelser om plundring, våldtäkter och krig. Vår tolk bröt ihop bara av att höra berättelserna. Det var som ett slag i ansiktet på mig och ett rejält uppvaknande. Timbuktu är engagerad,

12 DN DN,?V IwN NCP ISLB ;^cch avyyvi e Y^ii > `dgi# CL?NQEPGJHCP?B IGLI? IE,MP,?RGJB?Q IMIR?!PMP )?IM@Q JgRRPwIR? )?IM@QB?J )KDNP IP IE ]NNJC &MJBCL BCJGAGMSQ (" (R?JGCL *J?QQ /PGQCPL? EgJJCP G Q?KRJGE? *T?LRSK,?JK@MPEQ@SRGICP /PGQCPL? EgJJCP R M K,CB PCQCPT?RGML DwP QJSRDwPQgJHLGLE /PGQ?TTGICJQCP I?L DwPCIMKK?!GJBCPL? I?L T?P? QWK@MJGQI? IE FE %gpqi +?V Jk.BJ?B -MPEC 'CJ CJJCP F?JT IE CT@CLQQNHgJJ *?PPkQNHgJJ < aazg i^hyåa gy# (" A?L TCLQIR IwRR /PgQRMQR CPLCPQQMLQ +?EP?B IE )SJKSQR -WEiPB? JGRCP )KDNP IP JGRCP DN N?LR,?V IwN NCP ISLB ;^cch avyyvi e Y^ii > `dgi VI SES PÅ, +,b ".+( $(*+ +(,',-,.!(+( f +-# "+$,$-.&$ - f, +,!.& $ IE RING 00-, VI ORDNAR RESTEN! *MRJCRRWRRCP Jk (" A?L!CLDPG TCLQIR IwRR Ska du sälja din bostad? E )KDNP IP IE SR?L QN?B