Vingåker för dig. Läs om NR 4 (4) Avfallsplanen. Rakel - mer än i kris. Fyra rum, fyra teman. Näringslivsinformation. Bildkavalkad från banketten

Transkript

1 Vingåker för dig NR 4 (4) 2013 Samhällsinformation från Vingåkers kommun till dig som är bosatt i Vingåker och till dig som är företagare i Vingåker. Även intressant information för dig som är här på besök. Läs om Avfallsplanen Rakel - mer än i kris Fyra rum, fyra teman Näringslivsinformation Bildkavalkad från banketten...och mycket mer!

2 Ett löfte som stärker dig som individ Nu är vi redo att ta oss an en årstid som kan vara mörk och slaskig, men också hur underbar som helst. Tänk att vakna upp en ledig dag och sitta där vid frukostbordet, med solen som strålar på gnistrande träd, klädda av vinterns vita guld. Det är nog med dessa tankar som vi skall möta den årstid som nu ligger framför oss. Och så var det här med julen och denna julklappshandel som alltid för min del kommer som en överraskning. Varje år tänker jag likadant. Detta år ska jag vara ute i god tid, jag ska inte stå där och trängas i sista minuten med långa köer som aldrig verkar ta slut. När man väl kommit fram och betalat sin vara - ja, då är det dags för nästa kö. Men jag vet nog hur det blir. Än så länge så har jag inte gjort någon ansträngning för att pakethögen där under granen ska bli verklighet. Det lilla resonemang jag för med mig själv om att jag tar det där nästa helg, det är nog inte riktigt rätt taktik. Så ni som är ute i affärerna sista dagarna innan julafton, visa lite hänsyn till en man som irrar runt i jakten på den perfekta julklappen. För denna man lovar att nästa år, DÅ ska han vara ute i god tid med sina inköp. Och sen, när julskinkan, köttbullarna, Jansson och all annan julmat har åkt fram och tillbaka ur kylen under en veckas tid, ja då är det dags för nästa händelse - nyårslöftet! Ibland ges det under högtidliga former med skriftliga dokument men även bara som ett tyst löfte, inom dig. Hur som helst, det finns där och det skall hållas. Löften är ju trots allt något som skall hållas, och gör man inte det då känns det som ett misslyckande som man tar med sig under en längre tid framöver. Så mitt tips till er om eventuella löften inför det nya året. Avge sådana som du vet att du klarar av, för då stärker de dig och du mår bra av det. Mitt nyårslöfte, det skall inte vara någon hemlighet. Det skall vara ett löfte som kommer att göra att jag växer som människa: Jag lovar härmed att jag skall vara en god ambassadör för vårt underbara Vingåker och det löftet kommer att få mig att växa. En God Jul och ett Gott Nytt År önskar jag er alla! Jörgen Larsson Kommunstyrelsens ordförande (S) Så enkelt att vara tacksam vid Vätterns strand. Min andra son, Daniel 25 år, befinner sig på Filippinerna och har varit med om tidernas största tyfon som utplånat det mesta med marken. Båda kommer hem till jul och jag ser fram emot våra samtal under helgerna. Det blir inte prylar och mat som är det viktigaste, utan glädjen till mötet med varandra och tacksamhet till livet! Egentligen krävs så litet för att skapa ett lyckligt liv! Jag hoppas att du kan njuta av de kommande helgerna och känna tacksamhet till att du finns och får bo i Sverige, i Vingåker med omnejd. Mitt första intryck av Vingåker håller än. Jag tycker det är en bra kommun att bo och jobba i, en liten kommun nära till allt! Sedan är den vacker också. Jag är STOLT att bo och verka i Vingåker! Ett år har gått sedan jag började som kommunchef. Det har varit ett intressant och omväxlande år som gått fort. Men vad betyder det här konkret? Till exempel att förtäta verksamheten. Att från två kommunhus, flytta ihop medarbetare till ett hus. Det andra huset är sålt och görs om till lägenheter. För att få plats med alla så behövde vissa ändringar göras i det större kommunhuset samtidigt som en mer säker och tillgänglig reception och hiss installerats. Nu ska det vara klart till första advent. välkommen Vill du veta mer om vad jag och mina medarbetare gör under dagarna i kommunhuset tillsammans med de folkvalda politikerna? Då är du hjärtligt välkommen och titta in till oss när vi har Öppet hus i kommunhuset den 1 december. Tack för mitt första år i kommunen! Jag vill önska Dig en God Jul av tacksamhet och ett spännande utmanande Gott Nytt år! Visst har vi det bra i Sverige och Vingåker! Efter de senaste nyheterna från Filippinerna kan vi väl inte säga annat men förstår jag/vi hur bra vi har det, egentligen? Nej, jag tror inte det. Mina tankar går till mina två grabbar som utifrån var de finns i geografin ger mig följande reflektion på livet och dess skörhet: Jonatan 22 år, studerar vid Högskola i Jönköping, en kommun som mår bra med byggkranar och kontors- och lägenhetshus som växer upp Vad gör en kommunchef då? Jo, arbetar i demokratibranschen! Det innebär att jag har det övergripande ansvaret att leda och vidareutveckla kommunen i nära samarbete med den politiska ledningen. Att ha ansvar för förvaltningschefer och kommunledningsförvaltningen, att leda kommunen utifrån de beslut som kommunfullmäktige och kommunstyrelsen tagit samt se till att budget, resultat och verksamhetsuppföljning sker enligt fastlagda policys och riktlinjer. Livet är nu Ingen stund hur värdefull den än tycks vara kommer någonsin tillbaka Lev lev nu! Marita Skog Kommunchef» 2

3 INNEHÅLL Länstrafiken informerar Skolbloggare Hösthälsning från Österåker 700 lärplattor delades ut Är du beredd på ett långvarigt elavbrott? Rakel - mer än bara kris Ombyggnation och reservkraft Företagsskylt riksväg 52 Facebook - ett komplement Näringslivsinformation Vingåkersbanketten Energi- och klimatrådgivning Samverkan runt Tisnaren Polisen och kommunen Öppet kommunhus Information om God man Årets demenssjuksköterska Hawa - flyktingstödjare Flytt till Ekgården Fyra rum, fyra teman, fyra möjligheter Kultuskolan ger julkonsert Biblioteket informerar Julmarknad på Säfstaholms slott Viadidakt - hur är din studiemiljö Blandad kommuninformation Evenemangskalender ADVENTSKALENDER! Följ kommunens adventskalender på Ny lucka att öppna varje dag med en julig film bakom, producerad av bland annat våra lokala artister, föreningar, verksamheter och skolor. OM VINGÅKER FÖR DIG ANsvArig utgivare: Marita Skog, kommunchef Vingåkers kommun kommunikationschef Davidsson Viadidakt, samt Maria Pestrea, IT/ grafisk form: Maria Pestrea, IT/kommunikationschef Vingåkers komun ANNoNsbokNiNg: tryck: Linderoths Tryckeri redaktion: Vingåkers kommuns Informationsgrupp; Maria Redfors barn- och 19 september, 21 november utgivningsdatum 2014: 28 februari, 30 maj, utbildningsförvaltningen, Marita Andersson omslagsbild: Vintervy över Hacksta gärde, socialförvaltningen, Sara Josefsson kommunledningsförvaltningen, Emma Blomberg ges ut Av Vingåkers kommun i samarbete foto: Maria Pestrea kultur- och fritidsförvaltningen, Robert med Linderoths Tryckeri. tillgänglighet: Finns som ljud-cd att hämta på biblioteket samt på spridning: Ges ut till samtliga hushåll i Vingåker som samhällsinformation samt till kommunens företagare. Majnumret delas även ut till samtliga sommarstugegäster. Tidningen finns att hämta på bland annat biblioteket, badhuset, Servicekontoret och andra välbesökta platser i kommunen upplaga: ex, maj-numret ex» 3

4 Nya tidtabeller den 15 december Karta Den 15 december får länet justerade och nya tidtabeller. Några av justeringarna och nyheterna som genomförs, och som berör Vingåkers kommun, är: Linje 403 (Vingåker Läppe Odensbacken) försöket där Linje 403 förlängdes till Odensbacken kommer inte att förlängas. Därmed kommer inte Linje 403 att trafikera över länsgränsen utan endast köras mellan Vingåker Läppe. Linjen får också färre turer. Orsaken är mycket begränsat resande. Linje 722 kommer att finnas kvar med samma utbud som idag. Bofasta inom det rödmarkerade området har möjlighet Linje att nyttja 700 beställningstra ken till och från Vingåker. som kommer att trafikera sträckan Vingåker Hälsolinjen en helt ny linje Eskilstuna via Katrineholm, Flen och Malmköping och knyta ihop Mälarsjukhuset med Kullbergska sjukhuset. Linje 700 kommer också att ersätta en del av Linje 730. Linje 730 (Vingåker-Katrineholm) Fler avgångar via Duveholmsskolan på eftermiddagen. Några turer kommer också att förlängas vidare till/från Vannalaplan. Linje 670 (Högsjö-Vingåker) Linjen upphör och integreras i Linje 402. Tidtabellerna finns att ladda ner på hemsidan från och med den 15 november: Länstrafiken Sörmland Beställa buss från Österåker, Marmorbyn med flera Länstrafiken i Sörmland erbjuder de som bor långt ifrån närmsta busshållplats vissa taxiturer istället. Taxin går på bestämda tider enligt tidtabell och avgiften är densamma som för motsvarande resa med linjebuss. Din resa beställs i förväg och samordnas med andra resenärer. Om inga beställningar gjorts ställs turen in. Beställning ska göras senast kl vardagen före resdagen på telefon I Vingåkers kommun går det att beställa resor från bygden kring Österåker, Marmorbyn, Gäringe, Svarvaretorp med flera. kontakt Har du några frågor är du välkommen att kontakta Länstrafiken på tfn: eller e-post: lt.sormland@lanstrafiken.se Bofasta inom rödmarkerat område har möjlighet att beställa taxi. VMC VINGÅKERS MARKCONSULT Yngve Vestin, konsult y_vestin@msn.com , Bondegatan 6, Vingåker Utför allt inom Mark, skog och trädgårds anläggning Varmt välkommen till HELHETEN - Din ekobutik i Katrineholm Ge dig själv eller någon annan du bryr dig om en kärleksfull julklapp från Helheten i Katrineholm. På Helheten finns presentkort på skön oljemassage/yogapass eller så plockar du ut ekologiska varor som vi gör ett fint paket av. Drottninggatan 5, Katrineholm Tel

5 Vi sätter människan i centrum och är en viktig del av Vingåkers kommun. Vi erbjuder dig hälso- och sjukvård med hög kvalitet, god kontinuitet med erfaren personal och generösa öppettider. Ett tryggt och förtroendefullt Hälsoval på en välfungerande vårdcentral.! Patientens upplevelser av primärvården mäts årligen i den s.k. Nationella enkäten. Resultaten för Vingåker visar sedan den första mätningen 2009 en mycket stark positiv utveckling. Därmed inte sagt vi är världsmästare, ännu. Men vi arbetar med en ständig förbättring av kvalitén i verksamhetens alla delar.! Vingåkers Vårdcentralen har avtal med landstinget och ingår sedan 2010 i vårdval Sörmland. Det betyder att patientavgifter är desamma som den landstingsdrivna vården och högkostnadsskydd gäller.! Välkommen till Vingåkers Vårdcentral! Mer information på eller mejla oss på info@vingakersvc.se Bokning av besökstid Sjukvårdsrådgivning 1177 Nödsituation 112» 5

6 Skolbloggare Marmorbyns skola startade upp klassbloggar höstterminerna Till att börja med fotade och skrev lärarna på klassernas ipads, men eleverna har blivit väldigt intresserade och engagerade och vill gärna visa upp vad de gör under skoldagen på bloggen. Några elever tar egna initiativ och ber att få fota och skriva. Bloggen bidrar till att föräldrarna blir mer delaktiga och kan prata med sina barn om det de gör i skolan. I skolan kan vi också använda bloggen för att gå tillbaka och utvärdera det vi gjort. Vår skolblogg är lösenordsskyddad så endast våra elever och deras familjer kan ta del av den. Text och foto: Malin Jahnsdotter Hösthälsningar från Lindgårdens förskola i Österåker Vi har skördat grönsaker som vi odlat, av det så hjälptes vi åt att göra en god soppa. Vi bakade bröd och med äpplen från vårt äppelträd gjorde vi en paj. Vi gjorde också fina dukar med äppeltryck. Hela hösten har vi haft Mulleverksamhet, genom friluftsfrämjandet. Vi packar vår egen ryggsäck och går ut i skogen, upplever och lär oss om växter och djur, vi leker och samarbetar. Vi har också gjort en vattenvägg ute, där vi kan leka och experimentera med vatten. Text och foto: Gunnel Avenstedt-Pettersson Bild som publicerats i skolbloggen: - Skolan får sin efterlängtade längdhoppsgrop bilder till höger: 1. Vi gjorde fina dukar med äppeltryck 2. Här har självaste Mulle kommit på besök 3. Det är roligt med vattenlek Östlunds Begravningsbyrå Katrineholm Flen Vingåker Bygdens egen begravningsbyrå Jourtel dygnet runt Katrineholm Djulögatan 54 Tel månd fred 8:00 17:00 Flen S. Järnvägsgatan 5 Tel månd torsd 9:00 13:00 Vingåker Storgatan 27 Tel månd fred 9:30 13:30 Vi skickar vidare en del av vinsten till fördel för oss alla här i Sörmland! Annonsplats Med omsorg och ansvar tar vi hand om er: Karin Bergstedt, Barbro Andersson, Lars Andersson, 020-SPARBANKEN / sormlandssparbank.se Flen Katrineholm Malmköping Nyköping Oxelösund Vingåker För allt om oss och begravningar: 6

7 700 lärplattor delades ut - i syfte att förändra och utvecka lärmiljön i Vingåkers kommunala grundskolor Under en längre tid har det arbetats flitigt med att få till projektet Tidsenligt lärande. Förutom de politiska besluten som fattats så har det även inneburit mycket efterforskningar, skrivande, studiebesök, diskussioner och slutligen upphandlingsförfarande. Så det var inte undra på att det låg feststämning i luften här i början av november. Det var äntligen dags att på riktigt få sjösätta projektet. Eleverna på Vidåkersskolan var förväntansfulla och tog emot sina plattor både med vördnad och breda leenden. Dagarna efter var det dags för övriga kommunala skolor att få sina plattor. Lärarna i Vingåkers skolor hade redan tjuvstartat lite. De fick sina lärplattor strax innan höstlovet och under lovet gick de på utbildningsdagar om just lärplattan som pedagogiskt verktyg. resultatet Av satsning är: samtliga elever i årskurs 4-9 i Vingåkers kommunala skolor får en personlig lärplatta, ca 600 elever. samtliga lärare årskurs 1-9 i Vingåkers kommun får en personlig lärplatta, ca 100 lärare. samtliga lärare påbörjar en flerårig utbildning i hur de ska arbeta med lärplattorna som verktyg i klassrummet. samtliga elever i årskurs 4-9 i Vingåkers kommunala skolor får samma förutsättningar att följa med i den digitala utvecklingen. skolornas IT-infrastruktur har byggts ut och förstärkts. Äntligen är det igång, säger Jonas Karlsson, som varit ansvarig för projektet Tidsenligt lärande. Bakom sig har han hundratals timmar med planeringar, diskussioner, informationsmöten, skrivelser och upphandling. För att inte nämna alla frågor om när plattorna kommer, ler Jonas. Eleverna har väntat och lärarna likaså. Det känns toppen och alla känns både taggade och nyfikna på det här. Det känns historiskt det vi ser idag när de första lärplattorna delas ut till eleverna. Det här är ett helt nytt avstamp, ett steg vidare i den pedagogiska utvecklingen som banar väg för att Vingåkers barn och ungdomar följer med i utvecklingen. Att man får ett komplement till befintliga läroböcker. Tänk dig att du bara på några minuter kan kontrollera om det du läst i en lärobok fortfarande är aktuellt, eller om ny fakta tillkommit sedan boken trycktes. Allra först ut av eleverna att få sina lärplattor var Andreas Aronsson och Rasmus Eriksson i klass 7A. i visionen i projektet står: Barn- och utbildningsnämndens verksamheter i Vingåker vill ge kommunens barn och ungdomar förutsättningar för att ta steget från att vara passiva konsumenter till att bli aktiva och kreativa producenter med framtidstro och entreprenörsanda. Vi vill göra detta genom att erbjuda kompetent vägledning i en modern och stimulerande lärmiljö. Genom att våga satsa på en skola där eleverna rustas med verktyg för framtiden kan Vingåkers barn och ungdomar få de bästa möjliga förutsättningarna att nå framgång och uppnå sina mål och drömmar i livet. Text och foto: Maria Pestrea Vi saluför sortiment från lokala leverantörer: Björkviks Ägg Båsbo Ägg (kravmärkta) Dalsjöfors Kött Sveas Bageri, Kumla Margretelund Potatis Jürss Mejeri Julita Rapsolja Lida Trädgård (grönsakslev. sommartid) Mälarchark Annonsplats Välkommen in och se sortimentet Öppettider: Måndag Söndag 8-21 Bondegatan 9 Tel

8 Är du beredd för ett långvarigt elavbrott? I dagens samhälle är vi mycket beroende av el för att kunna leva så bekvämt som vi gör. Det kan kännas svårt att leva utan el i en eller flera dagar, men du måste vara förberedd på att kunna hantera ett elavbrott som är minst 24 timmar. Hur man hanterar situationen är upp till var och en men det är bra att tänka igenom vilka behov och förutsättningar du själv har innan strömmen går. NågrA tips på vad du kan tänka på! Har du ljus hemma? Det kan vara ficklampor, stearinljus eller någonting annat som inte kräver el. Har du mat som du kan äta? Om du inte har en öppen eldstad kan det vara klokt att köpa ett friluftskök så du kan laga lite mat. Det är alltid klokt att ha torrvaror och konserver för tre dygn hemma. Hur ska du värma dig? Om du bor i en villa kanske du har en eldstad och ved hemma. I en lägenhet kanske du kan tälta. Vad ska du dricka? Se till att ha tomma flaskor eller dunkar att fylla med vatten. Känner du dina grannar? Du kanske behöver hjälp med något eller din granne kanske behöver din hjälp. Läs mer på Text: Sara Josefsson Rakel användbar i mer än kris Utan Rakelmobilen kan det bli många samtal för att förmedla en och samma information till samtliga. Under oktober månad har säkerhetsstrateg Johan Harter i Vingåkers kommun försett och utbildat kommunens krisledning med så kallade Rakelmobil. Detta som ett led i att förstärka Vingåkers kommuns krisledningsförmåga. Mobilen fungerar bland annat både som en walkie-talkie - person till person - men även i gruppsamtal på förinställda grupper. Det är samma system som den så kallade blåljusmyndigheten (Polisen, Räddningstjänst och ambulans) använder sig av och anses vara fördelaktigt bland annat utifrån att den är mer robust i fråga om täckningsgrad på mobila enheter. En Rakelmobil är värdefull när man behöver kunna föra ett gruppsamtal mellan en större eller mindre grupp eller skicka textmeddelanden till samtliga. Värdet ligger i att få ut samma information vid ett och samma tillfälle till samtliga, men även att snabbt få en lägesbild från många enheter samtidigt. Den underlättar även inför en händelse som kan innebära konsekvenser för samhället. Ett färskt exempel var att vid den annalkande höststormen i slutet av oktober då tog samtliga i krisledningen med sig sina Rakelmobil hem i förebyggande syfte. Med Rakelmobilen innebär det att med ett samtal får en stor grupp samma information. Rakel används även av Vingåkers kommuns bygg- och miljöinspektörer. Arbetsmiljöverket gjorde tillsyn 2012 och bedömde att inspektörerna behövde bättre personskydd i form av hotlarm. Kombinerat med att det finns vita fläckar på mobilnätets täckning ute på Vingåkers landsbygd beslutades att även inspektörerna skulle förses med Rakelmobiler då mycket av deras jobb sker där. Inom en snar framtid kommer även delar av individ- och familjeomsorgen förses med rakelmobiler till sina handläggare. Text, foto och illustration: Maria Pestrea Språk/handarbetscafé Hawa bjuder in både svenska och invandrarkvinnor till Språk/handarbetskafé varje onsdag kl på Mötesplatsen. Här kan du träffas, handarbeta och öva/ hjälpa till att lära ut svenska språket. Arrangör för detta är ABF. Läs mer om Hawa på sidan 19.» 8

9 Ombyggnation av kommunhuset Just nu pågår det sista med att färdigställa ombyggnationen av kommunhuset i Vingåker. Arbetet med att bygga om började redan i början av Det första steget var att tömma det så kallade Apotekshuset på Parkvägen 10 där dåvarande utvecklingsenheten hade sina kontor. Målet var att en stor del av kommunens administrativa personal skulle samlas i ett och samma kommunhus. Resultatet är att idag finns runt 40-talet tjänstemän samt tre företroendevalda i kommunhuset; hela kommunledningsförvaltningen samt delar av administrationen för socialsamt barn- och utbildningsförvaltningen. Den första etappen av ombyggnation var klar i våras och samtlig personal flyttades in i kommunhuset. Efter sommaren började etapp två. Den innebär att receptionen byggs om, att ett tak sätts över entrén utomhus, tillgänglighetsanpassningar så att man kan åka hiss mellan samtliga tre våningsplan samt en större parkeringsplats. Nytt i och med den senaste ombyggnationen är att man som besökare behöver anmäla sig i receptionen och att där får vänta på att bli hämtad till sitt möte. Detta för att skapa en tryggare och säkrare miljö för de som arbetar i huset enligt både Arbetsmiljöverkets och MSBs (Myndigheten för Samhällsskydd och beredskap) rekommendationer. Den sistnämnda har även beviljat ekonomiskt bidrag för ombyggnationen av bland annat receptionen men även för förstärkning av kommunens krisledningslokal samt reservkraft för el. I samband med utflyttning från Apotekshuset frigjordes lokaler för ombyggnation av nya centralt belägna lägenheter. Text: Maria Pestrea Företagsskylt vid riksväg 52 Det har länge diskuterats kring uppförande av en företagsskylt utmed riksväg 52, en skylt där företagare ska kunna marknadsföra sig. Det är viktigt att redan vid riksvägen visa på ett levande centrum inne i Vingåker, säger näringslivsansvarig Suzan Östman Bäckman. Detta är ett sätt att locka in fler till Vingåker, att man kanske väljer att svänga av för att tanka eller äta en bit mat. Placering av skylten blir vid rondellen intill Brene företagsby, på tomten intill Vingåker factory outlets lager. Försäljning och produktion av skyltar sköts av Linderoths Tryckeri, kontakta Jonas Wangenfors för mer information. - Under novemberdecember kommer vi att ta emot beställningar och göra utformningen på dessa för att kunna montera och färdigställa skylten i början av 2014, berättar Jonas. Det kommer finnas åtta platser med format på respektive skylt 300 x100cm. De kommer att synas åt båda håll med belysning kvällstid. Tryck i fullfärg som standard men även specialfärger är möjligt. Text: Maria Pestrea Kommunen på Facebook - ett viktigt komplement Kommunen har använt Facebook sedan några år tillbaka. Denna kanal är ett bra komplement till kommunens informationsspridning, det som finns på Facebook finns oftast även på hemsidan. Dessutom är detta ett bra forum för stort och smått; till exempel att kunna ställa frågor, skicka med ris eller ros, lämna synpunkter och meddela om något är trasigt. Det är den interaktiva biten som är den största skillnaden mellan hemsidan och Facebook, att man har möjlighet att kommunicera med varandra. Men även möjligheten, för den som valt att gilla kommunens Facebook-sida, att fortlöpande få upp kommunen Facebook-inlägg på sin egna Facebook-vägg. En hemsida kräver att man själv gör ett aktivt val att söka upp sidan för att kunna läsa informationen som finns där. Facebook har visat sig ovärderligt för att snabbt nå ut med viktig information. Mycket tack vare att människor delar information som de tycker är intressant. Eller genom att de bara kommenterar eller klickar gilla på inlägget så visas detta på sin vägg så att även andra vänner kan se inlägget. Det som är ännu mer intressant är att det är svårt att förutse vilka inlägg som kommer att få flest gilla-klick, eller kommenteras mest eller delas. Nedan ser du ett utklipp ur statistiken för de inlägg på kommunens Facebook-sida som fått bäst räckvidd. Du behöver inte ha ett Facebook-konto för att kunna läsa på kommunens Facebook-sida, däremot om du vill kommentera så måste du vara inloggad. Text: Maria Pestrea 11 november personer gillar Vingåkers kommun på Facebook.» 9

10 & & NÄRINGSLIVSINFORMATION Morgonsoffan fredag 6 december Boka in följande datum för Morgonsoffor 2014: 7/2 vingåker 7/3 flen 4/4 katrineholm Har du inte varit med tidigare, gör dig själv en tjänst och boka in nästa tillfälle med Morgonsoffan - fredagen 6 december. Plats Lokstallarna Katrineholm. Håll utkik för kommunens elektroniska nyhetsbrev på epost och efter annons i Katrineholmskuriren. Varenda gång har det varit fullbokat och det är fullt förståeligt varför. Ett mycket efterlängtat tillfälle att nätverka. Morgonsoffan och bussen är kostnadsfri. du bokar din plats hos KFV Marknadsföring på epost info@kfvmarknadsforing.se eller telefon Kom ihåg att också anmäla dig samtidigt till bussen som avgår från Vingåker. Mentor för nya företagare? Är du intresserad av att vara mentor för nya företagare? Vingåkers kommun samarbetar med flera aktörer gällande nyföretagande och behovet av mentorer ökar ständigt. Vi har just nu förfrågningar från Nyföretagarcentrum gällande mentorskap för två entreprenörer som behöver lite mentorskap inom konst och hälsa. Hör av dig till näringslivsansvarig om du är intresserad. Starta eget-rådgivning med NyföretagarCentrum i Vingåker Går du i tankar att starta eget. Besök NyföretagarCentrum på Åbrogården i Vingåker - drop in rådgivning varje månad. Följande datum träffar du Anne Hofstedt som är rådgivare på NyföretagarCentrum Västra Sörmland: 3 december 14 januari 11 februari 11 mars 8 April 13 maj Rådgivningen sker på Åbrogården, Storgatan 55, Vingåker. Drop In mellan kl ! Du kan också själv boka tid via länken till Nyföretagarcentrums webbplats eller ringa rådgivaren direkt på Rådgivningen är gratis och i samarbete med Vingåkers kommun. KONTAK T Suzan Östman Bäckman, näringslivsansvarig Telefon Mobil/SMS E-post: suzan.backman@vingaker.se Klipp ut och sätt upp! InnoV Innovativa Servicelösningar för Högsjö Vingåkers kommun har ansökt och fått beviljat projektmedel från Länsstyrelsen Södermanlands län till insatser för att stärka samt utveckla service på landsbygden Arbetet börjar med orten Högsjö där arbete redan pågår för att rusta Folkets hus, renovera skolan, flytta förskola och förbättra placering av biblioteksfilialen i skolan samt ett starkt engagemang finns för att rädda matbutiken. Ambitionen är att utveckla en modell för att tillgodose landsbygden, dess invånare och företagens servicebehov. InnoV är ett projekt i samarbete med Folkets hus, Högsjö skola med bibliotek, Coop Nära, Coop föreningen, mackgruppen, fiberföreningen samt Vingåkers kommun. Den 13 oktober arrangerades ett första stormöte med filmvisning och diskussioner om Högsjös framtid. Ett stormöte för näringsliv, föreningsliv och ortsbor i Högsjö som blev välbesökt. Deltagarna jobbade i arbetsgrupper för att ta fram och prioritera vad som behövs i Högsjö. Detta ger ett underlag för arbetet i projektet. Härnäst skrivs en projektplan, styrgrupp och referensgrupper bildas med representanter från Högsjö och de har sina första möten. Arbetet fortsätter sedan med konkreta aktiviteter för att stärka samt utveckla service i Högsjö. är du också intresserad av att ta del av information och delge dina tankar för Högsjös utveckling, kontakta: Projektledare RoseMarie Hellén, e-post rosemarie. hellen@vingaker.se, telefon eller näringslivsansvarig Suzan Östman Bäckman. 3 miljoner kronor i bidrag till bredbandsutbyggnad i Vingåker Post- och telestyrelsen beviljar Vingåkers kommun ( kr) i medfinansiering för projekt Bredband i hela Vingåker. Länsstyrelsen Sörmland går in med lika mycket. I början av 2013 togs en projektbeskrivning fram kring Vingåkers kommuns IT-infrastruktur. Vingåkers kommun har i flerårsbudgeten avsatt 3.5 miljoner för perioden för medfinansiering av bredbandsutbyggnad i kommunen. - Vi stöter på behovet av bättre uppkoppling överallt i vårt samhälle, säger Jörgen Larsson, kommunstyrelsens ordförande. Det var till exempel ett tydligt önskemål och medskick från våra företagare då vi träffade dem under den Stora besöksdagen, bättre uppkoppling för att de både ska kunna behålla och utveckla sin verksamhet. Men likväl vår kommuninvånare och våra egna verksamheter i kommunen har uttryckt en önskan om bredbandsutbyggnad. Nu närmast kommer en projektplan tas fram följt av upphandling. Texter: Suzan Östman Bäckman» 10 Vingåkersbank NicklAs eriksson, bslk mats WANgeNfors margareta och rune isaksson jörgen och ANette ytterdahl svensson bengt WAhlberg Bildspel från banketten På kommunens youtube-sida kan du titta på bild+film från Vingåkersbanketten. vingakerskommun

11 etten med Julia! Lördagen den 26 oktober arrangerades Banketten med Julia Rosenqvist från Morgonsoffan som konferencier. Det vare en kväll på Båsenberga hotell med fantastisk mat, där Julia också underhöll tillsammans med Thomas Widén. Banketten är en fest för alla - näringslivh, medborgare och föreningsliv. Ett viktigt tillfälle att lyfta fram och uppmärksamma kommunens olika utmärkelser som Årets Företagare, Årets Nyföretagare, Årets Tillgänglighetspris, Årets Friskvårdspris samt att utmärkelserna Årets Eldsjäl och Årets Stöttepelare delades ut. Nytt för i år var samarbetet med Katrineholmskuriren och Sörmlands sparbank i årets bankett. Samarbetet resulterade bland annat i att årets eldsjäl och årets stöttepelare fick en prissumma på kr vardera. årets stöttepelare i Vingåker kommun delades i år ut till Bengt Valberg, ägare till Ica Cityhallen i Vingåker. Bengt fick utmärkelsen för ett långvarigt och ärligt engagemang inom Vingåkers handel och med ett stort hjärta för sin forna hembygd. Tomteparaden är ett exempel på uppskattat initiativ som både Vingåkersbor och besökare tar del av. Genom sina insatser har han starkt bidragit till att utveckla Vingåker som både handels- och bostadsort. Utmärkelsen som årets eldsjäl gick till Lars- Gunnar Eriksson från Bromma, Marmorbyn, för hans stora engagemang för de bulgariska bärplockarna. När debatten rasade i Sverige om hur markägare runt om i vårt land ville bli av med bärplockarna visade Lars-Gunnar Eriksson upp en helt annan sida i ett reportage i Katrineholmskuriren och visade sitt stora hjärta för människor som har det svårt. Lars-Gunnar Erikssons insats uppmärksammades därefter i reportage i både radio och tv. Han har därmed satt Vingåkers kommun på kartan genom sitt fina och godhjärtade initiativ. Ett annat pris var årets NyföretAgAre i Vingåkers kommun som delades ut av Nyföretagarcentrum KFV. I år gick detta pris till företagare Jörgen och Anette Ytterdahl-Svensson som driver företaget Hjortriket. Motiveringen var En sann entreprenör ser möjligheter till business i sin omgivning. Att se närheten till naturen och djuren som sin affärsidé är en av våra äldsta affärsidéer. Det är kul att just detta är Annette och Jörgen Ytterdahl Svenssons affärsidé i sitt företag Hjortriket. årets företagare delades ut av Mats Wangenfors i egenskap som representant för Företagarna KFV till Vingåkersföretagaren Lennart Karlsson med företaget Katrineholms maskin. Motiveringen för Årets företagare lyder Lennart är delägare i en unik konstruktion som saknar motstycke i konkurrenshänseende samt driver det egna företaget effektivt och lönsamt. årets tillgänglighetspris tilldelades Paret Margareta och Rune Isaksson som under många år ställt upp för de boende på Humlegården och Nordangård. De har i ur och skur varje söndag kört rullstolar från Nordangård till Humlegårdens söndagskafé. Tack vare deras insats har de gjort söndagskaféet på Humlegården tillgängligt för de boende på Nordangård. Dessutom sjunger de varje vecka för de gamla och ordnar med Bingo. årets friskvårdspris fick Båsenberga slalomklubb för att under exakt 30 år har klubben möjliggjort friskvårdande aktiviteter i backen för främst kommunens barn och ungdomar. Priset delades ut av Vingåkers vårdcentral. Text: Suzan Östman Bäckman Foto: Maria Pestrea lars-gunnar eriksson» 11

12 Julgranar säljes fr.o.m 28/11 Kungsgranar och formklippta julgranar Allt till småfåglar Solrosfrö Viltfågelblandning Fågelautomater i många varianter Snöskyfflar Tösalt Över 6000 artiklar på en Varmfodrad stövel med lågt skaft P. Original håller sig mjuk och smidig även när det är riktigt kallt, ner till -40. butiksyta av 800 m 2 Svensktillverkad. Storl Finns även med 899:- högt skaft. Öppettider: Vard. 8-18, Lörd Sävstaholmsvägen VINGÅKER Tfn Fax D A G S A T T L Ä R A S I G N Å G O T N Y T T? KURSER Sista anmälningsdagen: 24/ Ge bort en kurs i julklapp!

13 Komplett bygghandel, bra sortiment! Isolering och skivor, bra sortiment! Takplåt Fullständigt sortiment, även andrasortering. Tryckimpregnerat virke, trall och konstruktionsvirke. Bra priser Perssons Byggvaror AB Bengt Persson Engelbrektsgatan 18, Vingåker (Mitt emot värmeverket) Öppet: Tel Vardagar , Lördagar Engelbrektsgatan Öppet: Vardagar 18, Vingåker 7-18 (Mitt emot Lördagar värmeverket) 9-13 Tel ,

14 2 Bränsleförbr bl körn 6,3-10,5 l/100 km. CO2-utsläpp g/km. Miljöklass * AutoIndex ** Eller vid 1500, 3000 och 4500 mil. FORESTER BÄST I TEST mot BMW X1 och Audi Q5. AMS Nr 24, Nov 2009 Sköt om er i höstrusket! Kommunstyrelsens ordförande Minst fel hos Bilprovningen. 21,5 cm markfrigång och automatisk nivåreglering. Subaru Forester från :- Standardutrustning: VDC (antispinn, antisladd och Klimatanläggning traction control) Farthållare Dragvikt B-kort kg Aluminiumsportfälgar Dragvikt E-kort kg Automatisk nivåreglering 6 airbags och whiplashskydd Boxermotorer: CD-radio med AUX-ingång 2.0, 150 hk (196 Nm) Läderklädd ratt och växelspaksknopp 2.5 turbo, 230 hk (320 Nm) Eluppvärmda ytterbackspeglar 2.0 Boxerdiesel, 147 hk (350 Nm) och framruta i nederkant ** Anette J&S I Grafisk form, foto och text: Informationsgruppen, Vingåkers kommun I Tryck: Linderoths 2 Värmepumpskollen frånluftsvärmepump I frånluftsventilationssystemet är en fläkt ständigt igång och den skapar ett undertryck i huset. Undertrycket säkerställer att luften tar rätt väg in och ut genom huset. Tilluften kommer in genom uteluftsventiler som kan sitta på fönsterkarmar eller i väggen. För att Många av våra städprodukter innehåller skadliga kemikalier. Framför allt antibakteriella produkter innehåller ämnen som verkar hormonstörande, såsom silversalter och triclosan. Många antibakteriella medel, kemiska fläckborttagningsprodukter med flera är oftast helt onödiga i ett vanligt hem och bör användas med försiktighet. Du kan luften ska kunna cirkulera inne i huset måste den kunna passera under eller över dörrarna i huset. Det är möjligt att koppla en värmepump till frånluftsfläkten och på så sätt återvinna värmen i ventilationsluften. Bilden är från Energimyndighetens hemsida. Julstäda utan kemikalier istället använda vinäger för att minska bakterietillväxt, ättika för att ta bort dålig lukt eller kalkavlagringar eller bikarbonat för att behandla svåra spisfläckar! Vill du veta mer om kemikalier och miljögifter i vår vardag så kan du läsa boken Den flamsäkra katten: om kemisamhället, hälsan och miljön tänk på: Frånluftsvärmepumpen är kopplat till ett vattenburet radiatorsystem. En frånluftsvärmepump kan ge en besparing på upp till 50 % av energin för uppvärmning av huset. För resten av värmebehovet behöver du en annan värmekälla. Köksfläkten ska ha en annan kanal med ett eget utsug. Byt filter en gång per år men kolla det en gång per månad, speciellt om du har husdjur eller bor nära en stor väg. Du kan montera en tilluftsmodul till din frånluftvärmepump. Varmt vatten från värmepumpen förvärmer då tilluften vilket ger en högre komfort. Det är dock viktigt med frostskydd på tilluftmodulen. Mer information hittar du på Energimyndighetens hemsida eller genom att kontakta din energi- och klimatrådgivare. läs mer på skriven av Anna Fros- ter. Den finns att låna på Vingåkers bibliotek. Text: Sara Josefsson Julens blommor hittar du hos oss! Vill du också annonsera i Vingåker för dig Vingåker för dig Information från Vingåkers kommun till dig som är bosatt i Vingåker och till dig som är här på besök Läs bland annat om: NATURVETENSKAP I SKOLAN Nr 4 (4) 2010 >> Camilla har ordet: Tänk vad tiden går fort! Jag tycker inte det var länge sedan jag skrev om att sommaren låg framför oss och att vårvindarna börjat bli varmare. Och nu kan jag konstatera att vi fått avnjuta den första snön. Det där med att ha avnjutit snön får man väl tolka som man vill. Den 2 oktober hade jag förmånen att tillsammans med Jörgen Larsson, ordförande i näringslivsnämnden, inviga en nyetablering i form av Q-star s nya mack. I dessa tider då landsbygdskommuner går ihop och lyfter dilemmat med att drivmedelsstationer läggs ner, så kändes det extra bra. Representanterna för företaget berättade att det ingår i deras affärsidé att etablera sig i just landsbygdskommuner. Det jag definitivt har avnjutit, till motsats från den tidigare nämnda snön, är Vingåkersbanketten som gick av stapeln den 23 oktober, i år på Vingåkers Hotell. En närapå magisk kväll fick vi uppleva tillsammans. Detta av flera orsaker. Givetvis för den goda maten, det trevliga sällskapet men framför allt för anledningen till att vi var där. Det är för andra året i rad som denna bankett hålls och det näringslivsnämnden och kultur- och fritidsnämnden som står som arrangörer. Under banketten delas stipendier och utmärkelser ut men jag vill återkomma till den främsta anledningen till att jag tyckte kvällen var så magisk. Känslan, som nästan gick att ta på, den känslan av det ambassadörskap som så många bär för Vingåkers //... och den landade i en väldig stolthet över att vara kommuninvånare i just Vingåkers kommun. Vingåkersbanketten, 23 oktober 2010 att njuta... SVERIGES MEST NÖJDA BILÄGARE * Ett 70-tal gäster kom till Hotell Vingåker för att delta på kommunens andra bankett Årets eldsjälar, Sonjas sånggrupp, bjöd på underhållning Invigning av ny drivmedelsstation den 2 oktober kommun. Jag satt och bara lät känslan av detta infinna sig under kvällen och den landade i en väldig stolthet över att vara kommuninvånare i just Vingåkers kommun. Visst finns det mycket som vi kan kalla för utvecklingsområden, och visst kan en del dagar kännas lite tyngre än andra men vi har ju själva valt att leva och verka i Vingåkers kommun, och det ska vi vara stolta över! Camilla Anglemark Innehåll: sid 2 Camilla Anglemark har ordet sid 4-5 Med fokus på bra mat sid 7 Succé för naturvetenskap i skolan Sid 8 Källstugan Sol och Regn sid 10 NPÖ - delad journalinformation sid I alla fall sid 12 Kvalitetsregister inom äldreomsorgen sid 13 Snörik vinter? sid Utvecklingsenheten sid 17 Jul på Säfstaholms slott sid 18 God jul från Serios sid 20 Vill du bli god man? sid 21 Kommunal serviceplan/ på gång! sid 22 Barnkryss Många utmärkelser delades ut under kvällen. Här är det Berne Brånn, Årets stöttepelare som mottar diplom och blommor sid 23 Vuxenkryss Tack alla företagare för ert stöd genom annonsering i denna tidning! JUL PÅ SLOTTET UTVECKLINGSENHETEN VILL DU BLI GOD MAN? KÖR SVERIGES MEST SLITSTARKA SUV. Permanent 4-hjulsdrift. Bränslesnåla Boxermotorer. sid 24 Barn i väntan/ Barn i start sid 25 Ålands förskola I ALLA FALL EVENEMANG I VINGÅKER Se mer bilder på I Ansvarig utgivare: Helena Viklund I sid Evenemangskalender Utgivningsdatum 2011: 14 februari, 30 maj, 12 september, 21 november Annonsplats Strandviks, Baggetorp Storgatan 19, Vingåker Kontakta Linderoths Tryckeri Måndag torsdag 9 18, fredag 9 17, lördag Distribueras till alla hushåll i Vingåkers kommun Hela tidningen finns även utlagd på kommunens hemsida Tryckeri I Annonsbokning: I Ges ut av Vingåkers kommun i samarbete med Linderoths tryckeri I Kommuninformation som delas ut till samtliga hushåll i Vingåker I Nyttja rotbidraget! Anlita ditt lokala byggföretag GLOBUS ÅSAS RESEBYRÅ Nybyggnad Reparationer Service Kakel/klinkersättning Asbestsanering Tel ksbygg.com Mail: globusrb@telia.com Hemsida: Oddergatan 3 (i Speceritjänst) Katrineholm Jag tar inga bokningsavgifter Öppettider i butiken: Mån & Tor Tis & Ons 9-15» 14

15 Kommunens avfallsplan - styrande för avfallshanteringen i Vingåkers kommun Varje kommun har en skyldighet att ha en avfallsplan. Planen innehåller mål för avfallshantering i kommunen och är ett styrande dokument. En väl planerad avfallshantering är en förutsättning för en hållbar stadsutveckling. Under hösten 2012 beslutade kommunfullmäktige att anta en ny avfallsplan för perioden Flens, Katrineholms och Vingåkers kommuner bildade under hösten 2008 en gemensam VA- och renhållningsorganisation för att klara framtidens ökade krav på ekonomi, kompetens och långsiktig hållbarhet. Sörmland Vatten och Avfall AB har tillsammans med Flens, Katrineholms och Vingåkers kommuner arbetat med att ta fram nya avfallsplaner. Det är samma avfallsplaner som är beslutade i respektive kommun. Sörmland Vatten och Avfall AB s roll är att driva avfallsplanearbetet framåt. Avfallsplanen omfattar 26 åtgärder som ska genomföras Av avfallsplanen framgår vilka åtgärder som kommunen har ansvar för. Sörmland Vatten och Avfall AB har ansvar för en del av de 26 åtgärderna. Även för de åtgärder som Sörmland Vatten och Avfall AB har ansvar för krävs att tjänstemän från kommunerna är delaktiga i arbetet. Under 2013 har arbetet påbörjats med nedanstående åtgärder: Säkerställ att kommunen beaktar avfallshantering inkl. källsortering i samhällsplaneringen (ansvar kommun). Kartlägga och mäta svinnet av matavfall i kommunal offentlig verksamhet och sedan minska det (ansvar kommun). Ta fram regler och riktlinjer för hantering av fosforfällor inkl. tömning och behandling (ansvar Sörmland Vatten). Samordning av regler och rutiner rörande dumpning av avfall (ansvar kommun). Utred metod och fastställ genomförandeplan för utsortering och insamling av matavfall (ansvar Sörmland Vatten). Ta fram plan för riskklassning av nedlagda deponier. Genomföra provtagning av mark och grundvatten om så behövs (ansvar kommun). Trots att avfallshanteringen idag är mer resurseffektiv än för tio år sedan är ändå faktum att avfallsmängderna fortfarande ökar. Fokus i avfallsplanen ligger på att förebygga uppkomsten av avfall samt att se till att det avfall som ändå uppstår sorteras och behandlas på bästa sätt. Text: Matilde Törnqvist, Miljöstrateg/Projektledare på Sörmland Vatten och Avfall AB EU har beslutat om en så kallad avfallshierarki, eller avfallstrappa, som styr hur avfallet ska tas omhand i Sverige. (Bild: Sörmland Vatten och Avfall AB) Jordens klimat blir allt varmare......och det är människans påverkan som är huvudorsaken. I september släppte FNs vetenskapliga klimatpanel (IPCC) första delen av den femte rapporten om hur den förstärkta växthuseffekten påverkar vår planet. IPCC arbetar inte med egen forskning utan analyserar forskningsresultat och sammanfattar dessa för beslutsfattare. Över 800 forskare från 85 länder ha bidragit till den femte rapporten. NAturvårdsverket har sammanfattat rapporten och här kan du läsa några av slutsatserna: Vart och ett av de tre senaste årtiondena på jordytan har varit varmare än samtliga tidigare årtionden sedan På norra halvklotet har perioden sannolikt varit den varmaste 30-årsperioden under de senaste åren. Koncentrationen av växthusgaser i atmosfären har stigit till nivåer utan motsvarighet under åtminstone de senaste åren. Koncentrationen av koldioxid har ökat med 40 procent sedan förindustriell tid, i första hand till följd av förbränning av fossila bränslen och i andra hand på grund av förändrad markanvändning. Fortsatta utsläpp kommer av växthusgaser kommer att orsaka ytterligare uppvärmning och förändringar i alla klimatsystemets komponenter. Att begränsa klimatets förändring kommer att kräva betydande och varaktiga minskningar av utsläppen av växthusgaser. läs mer på Text: Sara Josefsson Ny miljösamordnare/ energi- och klimatrådgivare för Vingåkers kommun Sara Josefsson har nu avslutat sin tjänst som miljösamordnare/ energi- och klimatrådgivare och börjar nytt uppdrag på Västra Götalands Regionen. Vi välkomnar Therese Allard som ny miljösamordnare/energi- och klimatrådgivare! Therese har tidigare jobbat med bygglovsfrågor och översiktsplanering på andra kommuner i regionen, senast på Enköpings kommun. Therese är van att driva olika projekt och har på fritiden exempelvis varit engagerad i olika hembygdsföreningar samt hållit utbildningar inom bland annat miljöoch kvinnovetenkap. Numera bor Therese i Vingåker och ser fram emot att få utforska kommunen. KONTAK T Therese Allard Energi- och klimatrådgivning Telefon energiradgivning@vingaker.se» 15

16 Samverkan runt Tisnaren - mellan Vingåkers, Katrineholms och Finspångs kommuner Kommunchefer och kommunstyrelseordföranden från de tre kommunerna samlades i Vingåker i oktober för att ta fram avsiktsförklaringen Många människor lever i dag i en vardag där kommun- och länsgränser suddas ut. Man bor i en kommun, arbetar i en annan och har sin fritid i en tredje. Detta är något de kommunala organisationerna behöver anpassa sig efter. En privatperson bekymrar sig sällan över vilken kommun den köper sina matvaror i eller får annan service från, men tyvärr är inte alltid de administrativa och offentliga gränserna lika flytande över läns- och kommungränserna. Styrning och beslutsfattning från Länsstyrelser och Regionförbund, men även från andra kommuner, kan ibland komplicera en enkel handläggning vid kommunen för den enskilde individen. Runt sjön Tisnaren möts tre kommuner, Vingåkers, Katrineholms och Finspångs kommuner. Här, liksom i övriga landet, vill människor att vardagen ska fungera utan att administrativa gränser skapar hinder. Därför har de tre kommunerna inlett arbetet med att öka samverkan mellan kommunerna. Just nu pågår arbetet med en så kallad avsiktsförklaring där målet är att ta fram en utvecklingsplan. Denna ska godkännas i respektive kommunstyrelsen under slutet av Därefter ska själva utvecklingsplanen tas fram och beslutas om i samtliga tre kommuners kommunfullmäktige, hösten Det finns många områden att samverka kring och för att nämna några så nämns barnomsorg, skola, kollektivtrafik, hemtjänst, färdtjänst och teknisk service (exempelvis sophantering och vatten- och avloppsfrågor). På flera av områdena är inte enbart kommunerna inblandade utan externa aktörer behöver involveras, till exempel länstrafikbolag, landsting, räddningstjänster och länsstyrelser. Text: Maria Pestrea Information om val fyra val vid två tillfällen 2014 kommer det att genomföras fyra val vid två tillfällen. Europaparlamentsval den 25 maj och val till riksdag, landsting och kommun den 14 september. Inför de båda valdagarna 2014 behövs ett antal röstmottagare i varje valdistrikt. Du som är intresserad att arbeta som röstmottagare i vallokal är välkommen att anmäla ditt intresse till Valnämnden. Detta kan göras via e-post: kommun@vingaker.se eller skriv till Vingåkers kommun, Valnämnden, Vingåker. Uppgift om namn, adress, telefonnummer, personnummer och ev e-postadress ska uppges. Vid frågor kontakta valnämndens kansli, tel Text: Brittmarie Lindström Vingåkers Kommun går mot rökfri arbetstid. En majoritet av landets kommuner har numera infört rökfri arbetstid för de anställda. Nu står Vingåkers kommun på tur att införa rökfri arbetstid för samtlig personal och förtroendevalda. Kommunledningsförvaltningen har gett personalenheten i uppdrag att i augusti starta upp förankringsprocessen för införandet av rökfri arbetstid från och med Förvaltningen ska även till kommunfullmäktige i november arbeta fram förslag till reviderad Tobakspolicy. I samband med den nya policyns genomförande kommer de rökare som vill, att erbjudas tobaksavvänjning genom kommunens personalenhet en service som funnits sedan Text: Jenny Nilsson 20 december - kan innebära begränsade öppettider I år har kommunledningen beslutat att istället för att varje enhet eller förvaltning ordnar egna julavslutningar, hålls en gemensam för samtliga förvaltningar. För att samtlig berörd personal ska ha möjlighet att gå så kommer det att innebära tre sittningar under dagen. Detta sker den 20 december. För att kunna genomföra detta kommer det kunna förekomma begränsade öppettider under dagen på en del enheter. Bland annat kommer kommunens växel att hållas stängd mellan denna dag. Text: Maria Pestrea Hallå där... Jonas Rönn, kommunens landskapsingenjör I fjol klädde ni in träden på Bondegatan med ljus, vad händer i år? Hur ser det ut med ljussättningen i Vingåker? I år kommer vi att försöka komplettera fjolårets belysning på Bondegatan med belysning på Köpmangatan. Våra entreprenörer inom det» 16 elektriska jobbar för högtryck för att både säkerställa att fjolårets belysning fungerar och för att hitta något fint att belysa Köpmangatan med. Vi håller tummarna för att det går vägen. Dessutom är vi just nu ute och letar julgranar som kommer att stå på Långtorget, på torget vid Konsum, vid slottet samt vid Konsum i Högsjö. Samtlig belysning kommer att tändas dagarna innan första advent.

17 POLISEN och kommunen Tillfället gör tjuven! Så här inför julhandeln vill polisen göra allmänheten uppmärksam på hur man förebygger att bli bestulen på väska och plånbok. En äldre kvinna går in i en matvarubutik i Vingåker för att handla. Hon lägger handväskan i kundvagnen. I handväskan ligger plånboken innehållandes en summa pengar. Innan kvinnan lämnade butiken hade hon blivit bestulen på plånboken innehållandes pengar, legitimation, uttagskort med mera. I samtal med kvinnan framkom att hon lagt väskan i kundvagnen när hon gick runt i butiken för att handla. När hon tänkte tillbaka så mindes hon att hon vid något tillfälle lämnat vagnen för att hämta en vara på en annan plats. Hon lämnade alltså handväskan utom synhåll under något ögonblick. För att ett brott ska ske brukar vi säga att tre faktorer ska vara uppfyllda: En motiverad gärningsman. Ett offer/ett objekt. Ett tillfälle/ingen beskyddare. Med vetskap om att de flesta brott är så kallade tillfällighetsbrott kan stölden ha gått till på följande sätt: Gärningsmannen besöker troligen affären för att handla. I butiken får denne syn på kvinnan med väskan i kundvagnen. Gärningsmannen följde efter kvinnan för att vänta på rätt tillfälle. Så länge hon befann sig vid handväskan uppstod inget sådant. Plötsligt lämnade kvinnan vagnen och handväskan varvid tillfälle att stjäla ur väskan uppstod. Samtliga tre faktorer var nu uppfyllda för gärningsmannen varpå plånboken stals. Då kvinnan kommer fram till kassan för att betala upptäcker hon att plånboken är borta. Gärningsmannen hade då troligen redan lämnat butiken. Om vi har tur finns det övervakningskameror i affären så tillgreppet kan vara filmat. Denna typ av bevakning finns inte i alla butiker. Det som beskrivs ovan är taget ur verkligheten och tyvärr ett ganska vanligt brott. Kan det förhindras och i så fall på vilket sätt? Om vi tittar på de tre faktorerna som behöver vara uppfyllda vid ett fullbordat brott; en motiverad gärningsman, ett offer och ett tillfälle. OM inte kvinnan lagt väskan i vagnen så fanns inte tillfället för gärningsmannen att bli motiverad att stjäla den. Hon hade inte setts som ett tilltänkt offer. Om hon ändå placerat väskan i kundvagnen hade hon kunnat förhindra tillfället för gärningsmannen att stjäla väskan genom att hela tiden ha den under uppsikt. Varför skriva om detta som är helt logiskt undrar kanske en del av er? Tyvärr är det så att de flesta brott uppstår på samma sätt. Det är tillfället som gör tjuven. Vi andra är tilltänkta offer. ställ din fråga Vår förhoppning är att kunna ge er information om vår verksamhet via kommuntidningen framöver. För att informationen skall bli så bra och intressant som möjligt ser vi fram mot en del frågor/funderingar från er. Ställ dem till kommuntidningens redaktion som ser till att vi får dem och att svaren hinner komma i tryck till nästa utgåva av tidningen, e-post: maria.pestrea@vingaker.se Text: Peter Johansson, Polisområdeschef Öppet kommunhus 1 advent Välkommen till kommunhuset 1 december, mellan Vi slår upp portarna och visar både de ombyggnationer som gjorts under året och passar samtidigt på att presentera personal och verksamhet i huset samt övriga kommunala verksamheter. Vi berättar gärna om vår arbetsplats och bjuder samtidigt på tipspromenad, glögg, pepparkakor och lite till... Varmt välkomna! Läs även kommunchefens inbjudan på sidan 2 Vi finns när du behöver oss Annonsplats Med personligt engagemang, präglat av omtanke och valfrihet, hjälper vi dig med allt som rör en stilfull och värdig begravning. Du får även hjälp att fylla i Vita Arkivet, teckna begravningsförsäkring och välja gravsten. Varmt välkommen! Åsa Peter Maj Lena Drottninggatan 13, Katrineholm. Tel Köpmangatan 10, Vingåker. Tel Jour dygnet runt Hembesök 17

18 Informationskväll - om att vara god man eller särskilt förordnad vårdnadshavare till ensamkommande barn Vingåkers kommun söker fler gode män och särskilt förordnade vårdnadshavare till ensamkommande barn. De ensamkommande barn som kommunen tar emot är främst mellan 16 och 18 år. Uppdragen innebär att stötta barnet under asylprocessen samt under dess första tid i Sverige fram till att barnet blir myndigt, att vara medmänniska men också att tillvarata barnets rättsliga intressen. Gode män och särskilt förordnade vårdnadshavare får ett arvode för sina uppdrag. Kommunen bjuder in alla som är nyfikna på uppdragen till en informationskväll den 5 december, kl i Ekbackskyrkan. Du är också välkommen att direkt ta kontakt med kommunens överförmyndare Inger Malmqvist om uppdraget som god man eller socialsekreterare David Carlsson om uppdraget som särskilt förordnad vårdnadshavare. Båda nås på telefon om du kan tänka dig att ta emot ensamkommande barn eller andra barn i ditt hem som familjehem så är du välkommen att kontakta du någon av familjehemssekreterarna Agneta Nordin eller Marita Andersson, via kommunens växel på telefon Text: Marita Andersson informationskväll Torsdag 5 december kl i Ekbackskyrkan. ANmälAN till kommunens växel på telefon eller till e-post dag.wallstromer@vingaker.se, senast den 3 december. Det ger otroligt mycket man blir kompis med ungdomarna Det ger otroligt mycket man blir kompis med ungdomarna säger Misa Holopainen som är god man. Hon har haft uppdraget som god man under 2-3 år och är god man för ungdomar som söker asyl i kommunen. Uppdraget pågår till ungdomarna fyller 18 år och blir myndiga eller till dess att de får asyl och får en särskild förordnad vårdnadshavare. Misas uppdrag är att vara juridiskt ombud. Hon hjälper ungdomarna att söka dagpenning och klädbidrag. Hon hjälper till vid kontakter med Migrationsverket, personligen eller brevledes. Hon hjälper till att boka tider på vårdcentral och tandläkare och följer med dem dit vid behov. Hon tycker att det är intressant att lära sig om olika kulturer. Hon får också lära sig hur det svenska samhället fungerar inom exempelvis socialförvaltningen och Migrationsverket. Misa har varit god man åt flera ungdomar från olika länder, såsom Afghanistan, Syrien, Somalia, Marocko och Albanien Gemensamt för alla ungdomar från olika länder, är att de är mycket ivriga att vilja börja skolan. Helst vill de börja skolan dagen efter att de kommit, säger hon. Skola och fotboll är vad de flesta efterfrågar först. Misa bedömer att hon lägger arbetar med ett uppdrag under timmar per månad i början av uppdraget, när ungdomarna just kommit. När de väl kommit på plats i skolan och allt är klart med Migrationsverket, minskar tiden. Misa trivs bra med sitt uppdrag och kan verkligen rekommendera fler vingåkersbor att bli god man. Misa Holopainen är god man Text och foto: Marita Andersson Årets demenssjuksköterska Caroline Henricson har utsetts till årets demenssjuksköterska av Alzheimerföreningen. I september månad mottog Caroline Kunskapsäpplet vid en ceremoni i Göteborgs konserthus. Hon arbetar som sjuksköterska i Vingåkers kommun och har varit med och startat demenshemtjänsten Minnas. Särskilt utbildad personal arbetar i hemtjänsten med personer som har demensliknande symptom, men som ändå kan bo kvar i sitt eget hem med hjälp av omvårdnads- och serviceinsatser. Personalen har genomgått ett särskilt utbildningsprogram med inriktning mot personen och inte mot själva uppgiften/ insatsen. Caroline har arbetat i Vingåkers kommun i ungefär två år. Hon anser att kontinuitet är mycket viktigt för personer med demenssjukdom. Personalen måste känna till brukarnas individuella behov. Det är en glad och stolt sjuksköterska som är mottagare av den fina utmärkelsen och hon hoppas att kunskapen om hur Vingåkers kommun arbetar med personer med demenssjukdom ska få spridning i landet. Foto: Sara Ohlsson Text: Marita Andersson» 18

19 Inflyttning till Ekgården - stort tack till boende, anhöriga, personalen, flyttfirman med flera Under vecka 41 flyttade alla 27 boende från Nordangård till Ekgården påbörjades Humlegårdens och Ekgårdens ombyggnation för att anpassas till gällande byggnormer. Rummen och toalettutrymmena blev större. Alla lägenheter utrustades också med trinett (kylskåp, rinnande vatten och möjlighet att koka vatten). För att kunna klara denna ombyggnation, flyttade boende från Humlegården till Nordangård. Humlegården byggdes om och avdelningarna på Humlegården fick nya namn. Tidigare hade avdelningarna bara bokstavsbeteckningar, men nu fick de namnen Vävaren, Skäret, Pressaren, för att anknyta till den textilindustri som tidigare fanns i Vingåker. Arken, Gläntan, Heden och Ängen fanns sedan tidigare och kompletterades med avdelningarna Eken och Björken. Katrineholms kommun behövde också bygga om sitt äldreboende på Lövåsen och för att klara detta, inkvarterades deras korttidsboende till nybyggda Ekgården under en ombyggnadstid om cirka två år. Nu har emellertid Katrineholms kommun flyttat tillbaka till Lövåsen och Ekgårdens fyra avdelningar fanns tillgängliga för vår egen kommun igen. Boende på Liljan, Lunden och Syrenen har nu flyttat in på Ekgården. Den fjärde avdelningen på Ekgården inrymmer korttidsboendet. Flytten hade förberetts under en längre tid för att få allt att klaffa. Själva flyttningen var koncentrerad till tre dagar under veckan och allt flöt enligt planerna. kommit på plats, känns allt bra. Personalen har gjort ett jättebra arbete för att hjälpa de boende tillrätta. Anna Gustafsson, en av de boende här, tycker att hon fått det väldigt bra. Jag trivdes bäst på Nordangård, för dit hade jag själv valt att flytta, men det blir nog bra här också, säger hon. Personalen är jättefin, man blir väl omhändertagen, men jag är inte så förtjust i maten, Enhetschefen Kristina Wiklund och äldreomsorgschefen Karina Mattsson vill passa på att tacka alla som hjälpt till för att få flytten att gå så smidigt som den gjort, boende, anhöriga, personalen, flyttfirman, med flera. Linnéa berättar för Kristina att hon installerat sig bra i sin nya lägenhet. Enhetschefen Kristina Wiklund tycker att flytten gått mycket bra. Hon märkte en viss oro hos de boende före flyttningen, men när alla väl Text och foto: Marita Andersson Anna Gustafsson, en av de boende här, tycker att hon fått det väldigt bra. Hallå där... Hawa Hashim, flyktingstödjare i Vingåkers kommun Hawa Hashim arbetar som flyktingstödjare sedan september och kommer att arbeta med ett projekt under ett år framåt. Hon arbetar med introduktion av nyanlända invandrare och agerar länk till det svenska samhället och den kultur som finns här; till exempel hur vården fungerar, vad kan man göra på biblioteket och badhuset. En viktig samarbetspartner i hennes jobb är Familjecentralen. Tillsammans med representanter från Röda Korset, Svenska Kyrkan och Viadidakt träffas hon i huvudsak på Mötesplatsen på Köpmangatan. Mötesplatsen har planerade träffar för alla, på tisdagar klockan , på onsdags- och söndagskvällar spelas schack och backgammon. Hawa vänder sig särskilt till kvinnor och erbjuder gemensamma promenader, handarbetsträffar, språkkafé med mera. Till sin hjälp har hon också dramapedagog Tiina Rokka för att lära ut svenska språket. Hawa har bott i Vingåker i tio år tillsammans med sin familj. Hon trivs mycket bra här och tänker inte flytta till annan ort, vilket många nyanlända gör. Jag har ett roligt och stimulerande arbete, säger Hawa. Det finns en stor efterfrågan bland nyanlända över hur allt fungerar i Sverige. Många upplever stora kulturkrockar. - Jag försöker lära ut att det är viktigt här i Sverige att passa tider, säger Hawa. Text och foto: Marita Andersson» 19

20 Fyra rum, fyra teman, fyra möjligheter! Detta är en möjligheternas pedagogik som har sin grund i förskolans läroplan. - Vi utnyttjar lokaler och personalresurser på bästa möjliga sätt och bygger en lärmiljö utifrån barnens behov och upptäckarglädje, berättar Sara Pedersen, förskollärare i Vingåkers kommun. Under hösten har pedagogerna på Kärnhusets förskola utvecklat ett nytt sätt att arbeta på - Kärnhusmodellen. Syftet med den nya modellen är att skapa mindre barngrupper och mer medvetet läroplansarbete. Fyra rum har gjorts i ordning på förskolan och dessa rum är inredda efter fyra teman; Mattematik, Skapande, Språk och Rörelse. Från måndag till torsdag delas barnen in i fyra grupper och samma pedagog ansvarar för sin grupp under dessa dagar. I varje grupp är det max åtta barn. Under en timme arbetar de temainriktat innan det är dags för utgång. De barn som är mellan 1-2 år har sin egen grupp och arbetar efter dessa teman fast på ett sätt som är anpassat för de allra minsta barnen. Ett exempel för en grupp under en vecka kan se ut så här; måndag: I mattekvadraten spelar vi mattespel, arbetar med form och färg, experimenterar i teknik och naturvetenskap, pratar kroppen och kroppsuppfattning, bygger och konstruerar, sjunger mattesånger med mera. tisdag: I språkkammaren jobbar vi bland annat med språkljud och munmotorik, ordpussel och stavelser, rim och ramsor, läsning i form av leksagor, flanosaga och högläsning i bok, språkmemory, språkpåsar. I detta rum arbetar vi även efter Bornholmsmodellen. onsdag: I rörelserummet övar vi kroppsuppfattning med exempel rörelsesånger, balansgång, följa John med mera. Vi masserar varandra och har avslappningsövningar. Vi rör oss till olika sorters musik och prövar på att ta oss fram med olika gångstilar. Här inne kan vi även öva på teater som vi sedan visar upp för de andra barnen. torsdag: Ateljén bjuder på mycket skapande och bara fantasin sätter gränser för vad som skapas härinne. Vi målar, limmar och skapar i naturmaterial, gips, play doe. Vi tittar oss i spegeln och målar av oss själva. Vi går på promenad och skaffar de naturmaterial vi behöver och skapar därefter fina konstverk. Text och foto: Sarah Pedersen, SKOLMATEN I DIN MOBIL VIA APPEN SKOLMATEN Matsedeln finns även på kommunens hemsida Där finns även möjlighet att skriva ut den på papper» 20