BRUKSAN- VISNING FÖR TORRDRÄKT

Transkript

1 BRUKSAN- VISNING FÖR TORRDRÄKT

2

3 innehåll BRUKSANVISNING TILL VIKING TORRDRÄKT - inledning... 6 eg-typgodkännande... 7 Torrdräkter i vulkaniserat gummi... 7 Varmvattendräkt... 7 PU-dräkter... 7 Trelaminatdräkter... 8 Yträddningsdräkter... 8 beskrivning av märkning i dräkten... 9 begränsad garanti för viking-torrdräkt...10 Förklaring av viktiga signalord som används i bruksanvisningen...12 säkerhetsanvisningar...13 beskrivning av en torrdräkt...16 Välja och prova ut en torrdräkt...17 Storlekstabeller för Viking-torrdräkter...17 Välja och prova ut underställ till torrdräkt...18 Torrdräktens delar...19 Pro HD X-treme...21 VTS/VSN öppning fram...22 VTS/VSN öppning bak...23 Förklaring av torrdräktens delar...24 Hals- och handledstätning...24 Vattentät dragkedja...24 Stövlar...24 Torrdräktsventiler...24 Hängslen...25 delar som medföljer dräkten...25 TILLBEHÖR TILL TORRDRÄKTER...26 Halsringsystem med snabbkoppling...26 Huvor...26 Hanskar och handsksystem...26 Pausblixtlås...27 Fickor...27 förberedelser inför första dyket med torrdräkt...28 Justera latexhalstätningar...28 Justera latexhandledstätningar...30 Ansluta lågtrycksslangen till regulatorn...31 Inspektion före dyk...32 Dragkedja...32 Latextätningar...32 Inflator- och dumpventiler...33 Ta på sig understället till torrdräkten...34 Ta på sig torrdräkten med öppning bak...35 Ta på sig halstätningen...36 Att stänga dragkedjan

4 Innehåll ta på sig torrdräkten med öppning fram, självpåklädning...40 Stänga dragkedjan och justera grenbältet...40 ta på sig torrdräkten sista förberedelserna...43 Lufta ur torrdräkten före dyk...43 Ansluta och koppla ur torrdräktens inflatorslang...43 dyka med din torrdräkt...45 Gå i vattnet med torrdräkten på...45 Kontrollera flytförmågan...45 I början av dyket...48 Nedstigning...48 Simma på ytan med din torrdräkt...49 Flytreglering...50 Nå neutral flytkraft på djup...50 Jämviktsläge Uppstigning Simma på ytan med din torrdräkt...53 anvisningar för nödsituationer...54 Vända sig från upp och nedvänt läge...54 Inflatorventilen fast i öppet läge...55 Inflatorventilen fast i stängt läge...56 Vattenläckage genom dumpventilen...56 Dumpventilen fast i öppet läge...56 Dumpventilen fast i stängt läge...56 Långsamt luftläckage genom inflatorventilen...57 Dränkt torrdräkt...57 Så gör du om du tappat eller förlorat viktbältet...58 hålla sig bekväm mellan dyk...59 ta av sig viking-torrdräkten med öppning bak...60 Ta av halstätningen...60 Ta av handledstätningarna...61 Ta av dräkten från kroppen...61 ta av sig viking-torrdräkten med öppning fram, självpåklädning...61 så löser du problem med din torrdräkt...62 I. Dragkedjan läcker...62 II. Tätningar läcker...62 III. Ventiler läcker...62 IV. Dräktens tyg läcker...63 rengöring...64 mer om skötsel av dragkedjan...65 vika ihop och förvara torrdräkten...66 kassera torrdräkten...67 limning, allmänna regler...68 Lim...68 Förberedelser för limning...69 Blanda till Viking 2-komponentslim...69 Limning

5 innehåll Neutralisering...69 Härdning...69 Verktyg för reparationer...71 Trycktest...72 Lappning...73 Byte av latexärmar Förberedelser för limning Limning Service...76 dykning i förorenat vatten...77 Förord...77 Rekommenderade dykningssystem...78 Viking HDS 1000, HD 1500 eller Pro HD Viking HDS 1500 eller Pro HD med tillhörande hjälmbygel och ventiler.78 Viking HDS 1500, HD 1500 eller Pro HD med tillhörande hjälmbygel Handskar...78 EN med HZ-märkning (Hazmat) som tillval...79 Testresultat för Viking HDS...80 Testresultat för Viking HD 1500 och Pro HD...80 Testresultat för Viking Protech/combat be navy Sanering rekommendationer och alternativ...82 Inspektion...82 viking varmvattendräkt...85 Design, komponenter och tillbehör...85 Storlekar...86 Delar som medföljer dräkten...86 Välja och prova ut en varmvattendräkt...86 På- och avtagning...86 Förvaring...86 Inspektion...87 Rengöring...87 Kassering...87 VIKING-TORRDRÄKTER I TRELAMINAT & PU...89 Dräktens material...89 Storlekar...90 Komponenter och tillbehör...90 Användningsinstruktioner...90 VIKING YTRÄDDNINGSDRÄKTER...93 Dräktens material...93 Storlekar...93 Design, komponenter och tillbehör...95 Inspektion...95 Ta på en Viking-yträddningsdräkt...95 Skötsel och underhåll...95 bilaga: kundinformation som ska uppges vid försäljningsstället

6 inledning BRUKSANVISNING TILL VIKING TORRDRÄKT - inledning Tack för att du köpt denna Viking-torrdräkt. Ansell Protective Solutions AB (Ansell) har tillverkat torrdräkter av hög kvalitet ända sedan 1910, och företaget är välkänt som leverantör av torrdräkter i vulkaniserat gummi till professionella användare som arbetar i farliga förhållanden över hela världen. Ansell har även tagit fram en serie mer lättviktiga trelaminatdräkter, som innehåller unika stretchmaterial. Utöver detta har Ansell utvecklat en metod för att vulkanisera innersömmarna på Viking-dräkterna, vilket förebygger risken för att lim och tejp flyttar sig och ger problem med läckage. En varmvattendräkt och en serie yträddningsdräkter kompletterar Vikingsortimentet. Denna manual gäller för alla typer av Viking dyk- och räddningsdräkter från Ansell Protective Solutions AB, även om inte alla delar finns i alla dräkttyper. Manualen medföljer alla dräkter, men om du tappat bort ditt exemplar kan du ladda ner den från webbsidan eller kontakta kundservice för Viking: Ansell Protective Solutions AB, Johan Kocksgatan 10, Trelleborg, Tel: , Fax: , E-post: orderprotective@eu.ansell.com. Alla Viking-torrdräkter tillverkas i Ansells fabrik: Ansell Protective Solutions Lithuania, UAB, Pramones 5K, LT Taurage, Litauen, Tel: , Fax: Viking-torrdräkter tillverkas enligt kvalitetshanteringssystemet BS EN ISO

7 inledning eg-typgodkännande Viking-dräkterna är CE-märkta i enlighet med EU-direktivet om personlig skyddsutrustning 89/686/EEC med tillägg. Dräkten uppfyller tillämpliga harmoniserade standarder enligt listan nedan. Torrdräkter i vulkaniserat gummi Dräkt Standard Certifikat Pro 1000 EN : ZNS01 Pro Am EN : ZNS02 Pro Hd EN :2005, inklusive ytterligare krav för kemikalieskydd 29323DLS02rev1 Combat/ProTech EN : HMS01 Combat/ProTech BE Navy HD 1500 HDS 1000 HDS 1500 EN :2005, inklusive ytterligare krav för kemikalieskydd EN :2005, inklusive ytterligare krav för kemikalieskydd EN :2005, inklusive ytterligare krav för kemikalieskydd EN :2005, inklusive ytterligare krav för kemikalieskydd 29325HMS DLS01rev LAS LAS01 Varmvattendräkt Dräkt Standard Certifikat HWS EN :2005 XXXXXXXXXX PU-dräkter Dräkt Standard Certifikat Viking X-treme PPE-direktiv 89/686/EEC 20042S01, -02 7

8 inledning Trelaminatdräkter Dräkt Standard Certifikat VTS EN : VTS01 VSN EN : TRS01 Yträddningsdräkter Dräkt Standard Certifikat Yträddningsdräkt PPE-direktiv 89/686/EEC, med tillämpliga 11092SRS01 delar av EN Alla dräkter har testats och godkänts av följande institut: Finska Arbetshälsoinstitutet, Topeliuksenkatu 41a A, FIN Helsingfors, Finland, anmält organ nr

9 inledning beskrivning av märkning i dräkten Fält 1: Varumärke och ursprungsland Fält 2: Dräktmodell Fält 3: ce-märkning, se kapitel EG-typgodkännande är numret för det anmälda organ som ansvarar för produktionsövervakning är SP, Sverige. Fält 4: Storlek Fält 5: piktogram med mått i centimeter, se kapitlet Välja och prova ut en torrdräkt Fält 6: Läs alltid instruktionerna i denna bruksanvisning innan dräkten används Fält 7: Rengöringsanvisningar, se Rengöring i denna manual Fält 8: Dräktens artikelnummer Fält 9: Dräktens individuella satsnummer Fält 10: Tillverkningsdatum Fält 11: Dräktens tillverkare Fält 12: Dräkttillverkarens adress Fält 13: Varningstext 9

10 begränsad garanti för viking-torrdräkt begränsad garanti för viking-torrdräkt Ansell Protective Solutions AB (Ansell) garanterar att din Viking-torrdräkt är fri från material- och tillverkningsfel under ett (1) år räknat från köp från slutförsäljaren. Ansell garanterar att Viking-torrdräktens latexdelar, exempelvis huvor, halstätningar och ärmar, är fria från material- och tillverkningsfel under trettio (30) dagar räknat från inköpsdatum. Om en Viking-torrdräkt (eller komponent) anses vara defekt efter normal användning och skötsel under en gällande garantiperiod åtar sig Ansell att efter egen bedömning reparera, ersätta eller återbetala inköpspriset för Vikingtorrdräkten kostnadsfritt. Det är uteslutande denna ersättning Ansell ger inom ramen för denna garanti. För att ansöka om garantiservice kan du antingen kontakta din närmaste auktoriserade återförsäljare, besöka eller kontakta Ansells kundservice på telefonnummer Om en reparation utförts kostnadsfritt inom ramen för denna garanti är inköpsdatumet från slutförsäljaren alltjämt startdatum för garantins giltighet. En ny garantiperiod påbörjas inte när service utförs. Beslutet om att reparera, ersätta eller återbetala inköpspriset för Vikingtorrdräkten tas efter mottagande av dräkten, godtagbart kvitto, dokumentation där den hävdade defekten anges, önskad åtgärd och annan relevant information. Dräkter som lämnas in utan en kopia på inköpskvittot omfattas inte av denna garanti. Viking-torrdräkter måste alltid bäras och skötas i enlighet med Ansells användnings- och skötselinstruktioner som finns i den gällande bruksanvisningen som medföljer varje Viking-torrdräkt. Ovannämnda garantier UPPHÖR ATT GÄLLA om en Viking-torrdräkt utsatts för felanvändning, skadegörelse, otillåtna ändringar, inkorrekt eller felaktigt utfört underhåll, solblekning eller obehörig reparation eller service. Detta är en begränsad garanti. Ovannämnda garantier är de ensamt gällande garantierna som Ansell lämnar för Viking-torrdräkterna. Garantin eller ansvaret 10

11 begränsad garanti för viking-torrdräkt för produkten kan inte förlängas av någon formulering i bruksanvisningen. Ansell lämnar inga andra garantier, varken uttryckliga, implicita eller lagstadgade. Inte heller gäller implicita garantier för produktens lämplighet för ett särskilt ändamål. Ansell ansvarar aldrig för lagpåföljder, skadeståndskrav eller följdskador, uteblivna eller förlorade intäkter, oförutsedda utgifter, förlorad tid eller andra indirekta förluster eller utgifter som på något sätt uppstår på grund av torrdräkterna. Detta gäller oavsett hur sådant uppstått, om det varit genom otillåtna handlingar (eller försumlighet), avtal, otvetydigt ansvar eller annat, och oavsett om företaget informerats om risken för sådana följdskador eller inte. Oberoende av föreskrifter om motsatsen kan Ansells sammanlagda ansvar (tillsammans med dess tjänstemäns, chefers, anställdas och agenters ansvar) aldrig överstiga det faktiska inköpspris som betalats för dräkten som åberopandet gäller. Friskrivningsklausulerna ovan omfattas av alla tillämpliga lagar som reglerar produktgarantier. För att ansöka om garantiservice kan du kontakta din närmaste auktoriserade återförsäljare, besöka eller ringa Ansell Protective Solutions ABs kundservice på

12 förklaringar Förklaring av viktiga signalord som används i bruksanvisningen Genom hela denna bruksanvisning används följande signalord för att uppmärksamma dig på förhållanden, metoder eller tekniker som kan påverka din säkerhet direkt:!!! FARA!!! Markerar en akut farlig situation som, om den inte undviks, leder till dödsfall eller allvarlig skada.!! VARNING!! Markerar en eventuellt farlig situation som, om den inte undviks, kan leda till dödsfall eller allvarlig skada.! VAR FÖRSIKTIG! Markerar en eventuellt farlig situation som, om den inte undviks, kan leda till skador på material eller utrustning. 12

13 Säkerhetsriktlinjer säkerhetsanvisningar Alla procedurer som beskrivs i denna manual kräver tillräckliga färdigheter och kännedom om användning av torrdräkter, genom utbildning av en kvalificerad och certifierad instruktör. Dessa riktlinjer rekommenderas av Ansell. Följ dem för bästa säkerhet, och inför dem i dina rutiner som obligatorisk checklista före varje dyk. Om din utrustning inte fungerar som tänkt: Använd den inte. Låt en kvalificerad dykbutik eller återförsäljare åtgärda felen. 1. Gå en kurs i dykning med torrdräkt, som leds av en certifierad instruktör, och håll kunskaperna aktuella genom att dyka regelbundet. 2. Använd en dykväst för att flyta bättre på ytan och öka din säkerhet. 3. lär känna din utrustning och metoder att använda i nödsituationer. Läs bruksanvisningarna för all din utrustning. 4. Träna på att dyka med torrdräkt under kontrollerade förhållanden tills kunskaperna sitter i ryggmärgen. 5. Dyk aldrig ensam. Dyk tillsammans med en vän som förstår till fullo hur ditt torrdräktsystem fungerar. Se till att det alltid finns människor på land eller i en båt som kan hjälpa dig i nödfall. 6. Använd rätt mängd isolering för de vattenförhållanden du dyker i och beroende på hur mycket du övat. 7. Dina vikter bör möjliggöra dekompression på 3 meter när du är färdig med ditt dyk, med en tank som innehåller 500 psi/30 bar luft eller mindre. Avgör vilken vikt som är lämplig för att flytkraften ska bli neutral genom att dyka i exempelvis en simbassäng. Väg dig vid neutral flytkraft med tom tank. Vid ökad salthalt i vattnet krävs större vikt. 8. Kontrollera ventiler, slang, dragkedja och tätningar före varje dyk. 9. Utför förebyggande underhåll och reparationer på dräkten regelbundet. Låt en kvalificerad servicebutik utföra service på dräkten, ventilerna och slangen en gång om året, eller oftare om dräkten används särskilt ofta eller i tuffa förhållanden. 10. Var medveten om dina begränsningar och försök inte överskrida dem. 13

14 Säkerhetsriktlinjer!!! FARA!!! Risk för skador på grund av nedsatta kroppsfunktioner vid dyk i kallt vatten. Dyk i kallt vatten avser temperaturer i vatten eller luft på under 21 C. Vid vatten- eller lufttemperatur under 5 C räknas det som isdykning. Isdykning är farligt och kräver särskild utrustning, utbildning, förberedelser och metoder.!! VARNING!! Att dyka med torrdräkt kan vara mycket farligt. Försök inte använda denna torrdräkt utan att först gå en kurs och ta certifikat genom en kvalificerad och certifierad instruktör. Använd alltid all nödvändig och lämplig utrustning.!! VARNING!! Risk för hudirritation och allergiska reaktioner. Dräktens material kan orsaka hudirritation och allergiska reaktioner för personer som är känsliga för sådana material. Rådfråga läkare i tveksamma fall. 14

15 viktiga säkerhetsupplysningar!! VARNING!! Felaktigt underhåll, felanvändning eller missbruk av denna dräkt kan medföra dödsfall eller allvarliga skador. Följ gängse säkerhetsregler för dykning. Ägna dig inte åt sådan dykning som överstiger din förmåga och utbildning. Använd inte denna dräkt innan du bekantat dig med dykutrustning och genomgått en kvalificerad kurs. Använd inte dräkten innan du övat och skaffat dig praktiska kunskaper om torrdräkter, inklusive färdigheter i nödsituationer, i kontrollerade förhållanden under överinseende av en dykinstruktör som certifierats av en nationellt erkänd utbildningsorganisation och har djupgående kunskaper om användning av torrdräkter. Använd inte dräkten utan att värdera förhållandena före varje dyk och försäkra dig om att du har tillräcklig förmåga för dem. Se till att service och underhåll utförs regelbundet på dräkten och dess delar! Kontrollera utrustningen före och under varje dyk. Felaktigt underhåll, felanvändning eller missbruk av denna torrdräkt kan leda till förlorad flytkontroll och temperaturrisker, som okontrollerad snabb uppstigning, överhettning eller nedkylning av kroppen, som leder till drunkning, dykarsjuka, luftemboli, stroke eller hjärtattack. Använd inte torrdräkten innan du läst, förstått och följt alla instruktioner och säkerhetsanvisningar i bruksanvisningen. Dyk aldrig om du inte accepterar ditt eget ansvar för säkerheten vid varje dyk. Om du inte har tillgång till bruksanvisningen eller har tappat bort den kan du få ett nytt exemplar genom att skriva till tillverkaren eller ladda ner den på 15

16 beskrivning av en torrdräkt avsedd användning och funktion för en torrdräkt En torrdräkt skyddar användaren genom att stänga ute vatten och föroreningar under vattenytan. På dräkten finns latextätningar vid halsen och handlederna som hindrar vatten från att tränga in när man är under ytan. Olika sorters underställ kan bäras under dräkten beroende på vattentemperatur, djup och typ av dykning. Att behålla kroppsvärme med hjälp av isolering är extremt viktigt i kallt och djupt vatten för att dykning ska kunna ske säkert och effektivt, oavsett om du är amatör eller professionell. I kapitlen nedan beskrivs i detalj hur du använder, underhåller och utför enklare reparationer på din torrdräkt.!!! FARA!!! Risk för skador på grund av nedsatta kroppsfunktioner vid dyk i kallt vatten. Dyk i kallt vatten avser temperaturer i vatten eller luft på under 21 C. Vid vatten- eller lufttemperatur under 5 C räknas det som isdykning. Isdykning är farligt och kräver särskild utrustning, utbildning, förberedelser och metoder.!! VARNING!! Använd inte andra gaser än luft för att fylla dräkten. Om du använder gas med tillsatt syre finns risk för brand och explosion. Om du använder argon finns risk för att gasen kommer in i heltäckande ansiktsmasker och andningssystem genom huvan. Detta måste undvikas eftersom inandning av argon har en mer bedövande verkan än kväve när deltrycket ökar.!! VARNING!! Torrdräkten i sig har ingen gräns beträffande djupet, men all dykning på större djup kan vara farlig och kräver särskild utbildning, färdigheter och kunskaper. 16

17 Välja och prova ut en torrdräkt välja och prova ut torrdräkt och underställ Viking har flera olika storlekar på torrdräkter, som passar de allra flesta dykare. Eftersom en torrdräkt inte behöver sitta tätt passar varje dräktstorlek en rad olika kroppsformer och -storlekar. Även om en torrdräkt inte behöver passa lika exakt som en våtdräkt måste dock dräkten sitta ordentligt på plats. Om du inte enkelt kan huka dig eller gå ner på knä i torrdräkten när du har ett isolerande underplagg på dig är dräkten för kort. En torrdräkt som är för lång för kroppen kan också ge problem. Om grenen på dräkten hänger mer än 10 cm under grenen på dig är dräkten förmodligen för lång. Om dräkten är för lång kan luft komma in vid fötterna, så att stövlarna och fenorna faller av när du dyker. Detta innebär stor fara. När du provar en torrdräkt för att bestämma rätt storlek måste du först ta på dig det tjockaste isoleringsplagg du tänker använda med dräkten. När du tagit på dig dräkten måste du kontrollera att du bekvämt når både inflator- och dumpventilen när du har all utrustning på dig. Storlekstabeller för Viking-torrdräkter Storlekstabeller för alla sorters Viking-dräkter finns på webbsidan protective.ansell.com. Viking-storlekar är gemensamma för herrar och damer. 17

18 välja och prova ut torrdräkt och underställ Välja och prova ut underställ till torrdräkt Underställ till torrdräkter är särskilt framtagna för dykning. Vanliga långa underställ eller träningsoveraller är inte avsedda för dykning, men kan ske tillräcklig isolering vid mindre krävande dykningsförhållanden. Olika personer behöver bära olika tjock isolering. Mängden isolering du behöver avgörs av följande faktorer: Din kroppsstorlek och vikt Ditt kön Vattentemperaturen när du dyker Hur aktiv du är under dykningen Tänk alltid på att olika personer uppfattar olika temperaturer som behagliga. Det som din instruktör tycker är behagligt kanske inte är det för dig eller din dykpartner. Med för lite isolering i kallt vatten riskerar du att frysa, medan för mycket isolering i varmt vatten också kan leda till obehag. När vädret är varmt ovan ytan är det mycket viktigt att du tar av torrdräkten mellan dyk, så att din kropp får kylas ner. Ett ordentligt underställ måste täcka armarna, benen och bålen. Du måste bära separata strumpor eller dykkängor så att du håller fötterna varma och bekväma.!! VARNING!! Det är mycket viktigt att anpassa din isolering efter förhållandena du dyker i. Överhettning är extremt farligt. Det kan leda till utmattning, medvetslöshet, och i sällsynta fall dödsfall.!! VARNING!! Typen och mängden av underkläder som används under torrdräkten påverkar din vikt. I de flesta fall gäller att ju mer isolering du bär, desto större vikt behöver du för att dyka. 18

19 torrdräktens delar Torrdräktens delar Nedan visas vanliga grundkomponenter i varje typ av Viking-torrdräkt. Pro

20 torrdräktens delar HD

21 torrdräktens delar X-treme 21

22 torrdräktens delar VTS/VSN öppning fram 22

23 torrdräktens delar VTS/VSN öppning bak 23

24 torrdräktens delar Förklaring av torrdräktens delar Hals- och handledstätning Hals- och handledstätningar sitter på dräkten för att hålla tätt mot vatten. Latex-tätningar är vanligast, men neoprentätningar kan sättas på om så önskas. Latex-tätningar kan justeras för bästa passform och komfort, medan handleds- och halstätningar i neopren oftast finns i en rad storlekar. Vattentät dragkedja Dragkedjor håller tätt mot vatten och gas. De kan ha hög eller medelhög slitstyrka beroende på typ av dräkt. Dragkedjan är en dyr komponent, och måste regelbundet inspekteras och underhållas. Skötselinstruktioner finns och ska följas. Stövlar Dräkter i vulkaniserat gummi har stövlar som är en förlängning av benen, och ingen separat del. Säkerhets- eller neoprenstövlar kan sättas på om så önskas. Trelaminatdräkter har neoprenstövlar som standard, som ger ett vattentätt skydd för fötterna. Alternativ med säkerhetsstövlar och latexstrumpor kan väljas. Torrdräktsventiler Torrdräkter har i allmänhet en låg vridbar påfyllningsventil som sitter på bröstet på dräkten, och en låg justerbar avtappning som vanligen sitter på överarmen. Intagsventilen är kopplad till din lufttillförsel med en lågtrycksslang med UNF 3/8"-koppling, så att du kan tillföra luft i dräkten för att undvika att klämmas på större djup, eller tillföra luft på ytan för att flyta bättre. Utloppsventilen används för att släppa ut onödig luft från dräkten antingen automatiskt eller manuellt. Se separata avsnitt under Dyka med din torrdräkt och Flytreglering. 24

25 torrdräktens delar Hängslen Elastiska, justerbara hängslen sätts på de flesta dräkter, så att dräkten kan bäras under pauser med överdelen sittande runt midjan. De ger även bättre komfort för ett antal storlekar genom att benen justeras upp eller ner. På dräkter med justerbar torso och öppning fram är hängslena en del av teleskopsystemet. delar som medföljer dräkten Varje Viking-torrdräkt levereras med: Bärväska Hängslen Inflatorslang Bruksanvisning Enkel reparationssats 25

26 tillbehör till torrdräkter TILLBEHÖR TILL TORRDRÄKTER Ett komplett utbud av tillbehör finns, som gör det bekvämare och mer praktiskt att använda din Viking-torrdräkt. Nedan finns ett urval. För mer information, se prislistan för Viking, Viking-katalogen och/eller webbsidan ansell.com. Halsringsystem med snabbkoppling Det finns en rad satser som gör att halstätningen och/eller huvorna enkelt kan tas av och ersättas utan att lim behövs. En plastkrage limmas fast på dräkten och en halstätning i latex sätts sedan fast på kragen med en plastring. En huva i latex eller neopren kan också sättas dit på samma sätt. Huvor Huvor i latex eller neopren kan sättas på dräkten för att ge värme och komfort. Det finns huvor i gummi som kan sättas på dräkter i vulkaniserat gummi, vilket passar perfekt till dykning i förorenat vatten eftersom de är lätta att rengöra. Huvor i latex och magnumhuvor i gummi måste alltid bäras med en fodring som ger värme och skyddar mot spräckta trumhinnor. Det finns även separata halvtorra huvor i neopren. En varm halskrage kan sättas på för ytterligare värmeisolering. Hanskar och handsksystem För att du ska hålla dig torr när du dyker kan du välja gummiringsystemet till Viking, som kan sättas på permanent på dräkten och gör att handledstätningarna kan tas av och bytas ut utan att lim behövs. En annan fördel är att det är lätt att sätta på olika latexhandskar, som också är lätta att byta ut. Detta system är lämpligt särskilt för dykning i förorenat vatten. 26

27 tillbehör till torrdräkter Det finns även ett handskringsystem med bajonettkoppling för enkel påtagning av torra handskar. Huvudringen kan antingen limmas fast i änden av dräktens ärm eller sättas direkt på latexärmen. Pausblixtlås Ett blixtlås för enklare avtagning i pauser kan sättas på, för en skönare känsla när du väntar på nästa dyk. Fickor Fickor i samma material som dräkten kan sättas på, så att du kan bära små föremål. 27

28 förberedelser inför första dyket med torrdräkt förberedelser inför första dyket med torrdräkt Innan du använder torrdräkten första gången måste tätningarna i halsen och vid handlederna justeras så att de passar just dig. Tätningarna på alla Vikingtorrdräkter är tillverkade i latex eller neopren. Justera latexhalstätningar Latex är ett tunt, flexibelt gummimaterial som påminner om det som används till diskhandskar. För att hålla din torrdräkt vattentät används latextätningar vid handlederna och halsen. Tätningarna tillverkas i konform och skärs till den storlek som varje enskild torrdräktsägare behöver. Om du inte vet hur man skär till latextätningar rekommenderar Ansell att du låter återförsäljaren skära till tätningarna på dräkten åt dig. Om du är en erfaren användare av torrdräkter kanske du vill skära till tätningarna på din dräkt själv. Innan du börjar skära till halstätningen ska du mäta omkretsen på din hals i höjd med kragen. Det är i detta område som tätningen sitter direkt mot din hals. Sedan mäter du öppningen på halstätningen på din dräkt. När halstätningen är rätt tillskuren är öppningen vanligtvis ungefär % mindre än omkretsen på din hals. Halstätningen måste sträckas ut lite när du har dräkten på för att den ska fungera korrekt. Om för mycket material tas bort kommer halstätningen att läcka. 28

29 förberedelser inför första dyket med torrdräkt 1. För att skära till en latexhalstätning vänder du den ut och in, så att du kan se de tryckta skärspåren i tätningen. Dessa spår är små upphöjningar som hjälper dig att skära till tätningen jämnt, så att den håller tätt bättre. 2. Låt din dykpartner hålla fast tätningen så att den plattas ut. Fingrarna ska hålla tätningen ungefär 6 13 mm från öppningen på varje sida. Tätningen ska dras ut något. De två kanterna på öppningen ska vara parallella mot varandra. 3. Klipp till tätningen med den största och vassaste sax du har, och försök göra så få klipp som möjligt. Klipp aldrig bort mer än 6 mm av materialet i ett klipp. Försök att undvika att lämna naggade kanter på tätningen eftersom de kan rivas upp. 4. Prova halstätningen när du tror att du börjar närma dig rätt justering. För att göra detta behöver du inte ta på dig hela dräkten. Håll bara ut halstätningen enligt beskrivningen i avsnittet Ta på sig torrdräkten och dra den över huvudet. Justera tätningen så att den ligger platt mot halsen, så långt ner som möjligt. Den ska sitta ordentligt, men inte för hårt. Nya torrdräktsdykare tycker oftast att en åtsittande halstätning är obekväm och inte passar när man är på land. Men när man gått i vattnet märker man att en åtsittande halstätning passar bra och håller tätt ordentligt.!! VARNING!! Om din halstätning sitter för tätt kan den hindra blodflödet till hjärnan, vilket kan orsaka allvarliga skador eller dödsfall. 29

30 Justera latexhandledstätningar förberedelser inför första dyket med torrdräkt Om du har tjocka handleder kanske du behöver klippa till handledstätningarna på din torrdräkt också. Handledstätningarna klipps till på ungefär samma sätt som halstätningen. Mät omkretsen på din handled ovanför handloven. Handledstätningen håller tätt från handloven och några centimeter upp längs underarmen. Mät nu öppningen på handledstätningen på din dräkt. När handledstätningen är rätt tillskuren är öppningen vanligtvis ungefär % mindre än omkretsen på din handled. Handledstätningen måste sträckas ut lite när du har dräkten på för att den ska fungera korrekt. Om för mycket material tas bort kommer handledstätningen att läcka. När du klipper till en latextätning låter du din dykpartner hålla fast tätningen så att den plattas ut. Fingrarna ska hålla tätningen ungefär 6 13 mm från öppningen på varje sida. Tätningen ska dras ut något. De två kanterna på öppningen ska vara parallella mot varandra. Klipp till tätningen med den största och vassaste sax du har, och försök göra så få klipp som möjligt. Klipp aldrig bort mer än 6 mm av materialet i ett klipp. Försök att undvika att lämna naggade kanter på tätningen eftersom de kan rivas upp.! var försiktig! Om du skadar halstätningen genom att klippa till den för mycket ersätts den INTE genom Viking-garantin. Prova handledstätningen när du tror att du börjar närma dig rätt justering. För att göra detta behöver du inte ta på dig hela dräkten. För bara in handen i ärmen och skjut den genom handledstätningen enligt beskrivningen i avsnittet Ta på sig torrdräkten. Justera tätningen så att den ligger platt mot handleden. Den ska sitta ordentligt, men inte för hårt. 30

31 förberedelser inför första dyket med torrdräkt!! VARNING!! Om tätningen sitter för tätt begränsas blodflödet till händerna, och händerna kan bli kalla eller stela. Det kan då vara svårt eller omöjligt att sköta utrustningen. Ansluta lågtrycksslangen till regulatorn Du måste ansluta lågtrycksslangen som medföljer dräkten till en lågtrycksport på regulatorns första nivå innan du använder dräkten. Lågtrycksportar är 3/8" UNF (9,5 mm). Det maximala utgångstrycket för en lågtrycksport ska vara 15 bar (225 psi). Slangen måste dras så att den kommer fram under din vänsterarm. Slangen måste därmed anslutas till en port på vänster sida av regulatorn som den sitter när den ansluts till din tank. För att ansluta slangen till första nivån måste du ta bort en av lågtryckspluggarna från första nivån på regulatorn. Porten måste antingen vara märkt LP eller inte ha någon markering. Du får absolut inte använda en port som är märkt HP eller high pressure. Använd en insexnyckel eller passande fast nyckel för att ta bort lågtryckspluggen. Förvara pluggen på ett säkert ställe så att du har den om du behöver byta regulator. När pluggen är borttagen skruvar du fast lågtrycksslangen i öppningen och drar åt med en nyckel tills det sitter tätt. Om du är osäker på hur detta görs kan du låta återförsäljaren av torrdräkten eller regulatorn göra det.!! VARNING!! Anslut inte Viking-lågtrycksslangen till en högtrycksport (HP). Slangen kan spricka och orsaka allvarliga skador.!! VARNING!! Byt aldrig ut någon slang mot slangen som medföljde torrdräkten. Även om du kan koppla en annan slang till lågtrycksinflatorn kanske flödeskapaciteten genom snabburkopplingen inte räcker för att försörja inflatorventilen. Om slangen är för kort, böjd, har snott sig eller begränsats på annat sätt kan det också hända att inflatorventilen på dräkten inte fungerar korrekt. 31