HELA DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN MOBIL P910 TESTAD. Med Projektplatsen.se sparar våra konsulter tid och våra kunder blir nöjdare.

Transkript

1 HELA DENNA TEMATIDNING ÄR EN FRÅN MOBIL GRATISSNACK MED SKYPE Så blir det billigare med IP-telefoni NYA TREO SNART HÄR ALLT OM MOBIL KOMMUNIKATION NOVEMBER 2004 Bilaga i Dagens Industri NYA PALMONE TREO 650 ÄR HET S700i, 7610, S65 OCH GX30 BÄSTA MEGAPIXEL MOBILEN Supertest av kameramobiler överlägsen vinnare P910 TESTAD 9500 TESTAD HOTMAIL I MOBILEN Enklare än du tror SUPERMOBILEN P910 testad! Sony Ericsson har uppgraderat sin superlur med fler knappar. Efterlängtad! Nokia 9500 har w-lan, e-post, tangentbord och massor av möjligheter. TESTAD NEONODE N1 Sveriges mest hypade mobil någonsin BUGG KAN SLÅ UT BLACKBERRY Lösning på väg Med Projektplatsen.se sparar våra konsulter tid och våra kunder blir nöjdare. MEDFÖLJER SOM OBEROENDE TEMATIDNING I DAGENS INDUSTRI, NOVEMBER 2004

2 2 HELA DENNA TEMATIDNING ÄR EN FRÅN MOBIL ALLVARLIGT NÖJE VI PÅ MOBIL tycker att mobiltelefoner är det roligaste som finns. Men vi tar det även på fullaste allvar. Vi är ärliga, skriver vad vi tycker och drar oss inte för att kritisera. Det är en kombination vi är ensamma om, hävdar jag! Varje månad testar vi de senaste produkterna, letar reda på och analyserar heta nyheter, redovisar kommande produkter, skriver om och guidar dig igenom program och tjänster och kommenterar rykten. Du hittar ett smakprov av ovanstående i den här bilagan. Hoppas att vi gör dig nyfiken på att prenumerera på vår tidning. Du hittar ett specialprenumerationserbjudande på sidan 15.» «Obs! I nummer 12 kommer vi att presentera resultatet av vårt täckningstest. I år har vi kört landet runt och mätt 3G-täckningen. Den 7 december är datumet att lägga på minnet. Glöm inte att vi finns på webben också. Du hittar oss på Där hittar du de senaste nyheterna, nyttiga och kul länkar, bra program, resultatet av vårt årliga täckningstest och ett intressant nyhetsbrev. Och som prenumerant på papperstidningen får du tillgång till en massa spännande exklusivt extramaterial på webben, som extra bilder, minutgamla tester, forum och möjlighet att kommentera nyheter. Bland annat. Prenumerationserbjudande PÅ SIDAN 15! PRENUMERATIONSSERVICE Webb E-post mkf@pressdata.se»prenumerationssevice Mobil«, c/o Pressdata, Box 3263, Stockholm, Tel , fax Märk faxet»mobil«. Kundtjänsten öppen mån fre , Prenumerationspris: 6 nr 269 kr, 12 nr 494 kr, 24 nr 888 kr. För priser utanför Sverige kontakta kundtjänst. Gamla nummer Marianné Larsson , marianne.larsson@mkf.se REDAKTION Postadress: Box 1054, Stockholm Bud/besök: Barnhusgatan 20 Fax E-post redaktion@mobil.se Hemsida wap.mobil.se Chefredaktör Dennis Jönsson , dennis.jonsson@mobil.se Redaktör denna tematidning Frida Andersson , frida.andersson@mobil.se AD denna tematidning Johan Blomgren , johan.blomgren@mkf.se Journalist Henrik Thoresson , henrik@mobil.se Journalist Linus Brohult , linus.brohult@mobil.se Medverkande Mikael Kristiansen, Henrik Lundqvist, Erik Mörner, Daniel Pettersson och Irina Rönnholm Annonschef tidningen Mobil Jonas Ekstrand jonas.ekstrand@mobil.se Mobil (ISSN ) ges ut av MKF Modern Kommunikation Förlag AB. Vi ansvarar endast för beställt material. Eftertryck förbjudes utan utgivarens tillstånd. MKF ger även ut Allt om DVD och Allt om Digital foto, Allt om Handdatorer och smartphones samt tidningen Mobil Danmark. Vd Patrik Mellin patrik.c.mellin@mkf.se För denna tidning har ett samarbete ägt rum mellan Mediaplanet AB och MKF Med dagstidningens räckvidd och facktidningens fokus Mediaplanet producerar, finansierar och utvecklar kund- och tematidningar för utgivning i dags- och kvällspress. Projektledare Mediaplanet Caroline Nordström, caroline.nordstrom@mediaplanet.se Repro Ordbild, Tryck Svenska Tryckcentralen DENNIS JÖNSSON CHEFREDAKTÖR System med handdatorer sparar tid och pengar Personalstyrkans gemensamma kalender som bringar ordning i den dagliga verksamheten. Så beskriver man bäst RemoteX system som automatiserar administrationen av ärenden, tid, förbrukningsmaterial och faktureringsunderlag för företag med rörlig personal, exempelvis inom fastighetsbranschen. RemoteX Technologies affärsidé är att hjälpa företag med rörlig personal att minska de administrativa kostnaderna, öka kvaliteten och underlätta för dem att få betalt för de tjänster som utförs. För växande företag heter lösningen Remote Compact och är ett Internetbaserat system med kontakt mellan en huvuddator på kontoret och den övriga personalens handdatorer. Servicetekniker som utrustats med handdator Pontus Marin är arbetsledare på Energibevakning AB teknisk förvaltare åt ett hundratal fastigheter i Stockholmsområdet. På företaget arbetar nio servicetekniker som utrustats med handdatorer av märket Qtec När jag får in en felanmälan från till exempel en hyresfastighet matar jag in uppgifterna i min dator. Sedan synkroniseras det med serviceteknikernas handdatorer och ärendet, med alla nödvändiga uppgifter, läggs på rätt person. Tidigare hade vi en stor kalender på väggen där vi skrev för hand. Med tjugo, trettio bokade jobb om dagen blev det rätt rörigt, berättar han. Vi slipper svinnet, eftersom det inte går att glömma att sätta upp det vid återrapporteringen PONTUS MARIN, ARBETSLEDARE ENERGIBEVAKNING AB Tjänar i tid och pengar Systemet spar tid åt de anställda på Energibevakning. Och de ekonomiska vinsterna är lätta att se. Förut var det vanligt att vi tappade tid att fakturera. Serviceteknikerna kanske hade skrivit upp jobbet på en post-it-lapp som sedan försvunnit, och då kunde man inte lika lätt redovisa vad som hade gjorts och när. Samma med material. Vi slipper svinnet, eftersom det inte går att glömma att sätta upp det vid återrapporteringen, säger Pontus Marin. Mer information om ärendena går också att få ut via systemet. Fastighetsägarna kan ringa och få raka besked, vilket upplevs som en kvalitetshöjning. Det är också möjligt att få statistik på enskilda fastigheter; hur många som ringt och i vilket ärende. På detta sätt kan Energibevakning ge sina kunder underlag för att fatta beslut om framtida investeringar. TEXT: CAROLINE EDGREN

3 Expert presenterar megapixeltelefon från Sony Ericsson 1.495:- * Högupplöst Kamera med 1,3 milj pixlar färgskärm Telia Mobil 25, 24 mån. Videoinspelning Bluetooth * Erbjudandet gäller vid tecknande av Telia Mobil 25, 24 mån. Sony Ericsson S700i Megapixeltelefon! Högupplöst färgskärm färger. Megapixelkamera 1,3 milj. pixlar. MP3- spelare, expanderbart minne. 40-stämmiga polyfona ringsignaler. Bluetooth-IR. Ny tuff design. Taltid 7 tim. Standbytid 300 tim.

4 4 HELA DENNA TEMATIDNING ÄR EN FRÅN MOBIL NYHETER Här hittar du alltid senaste nytt om stora och små händelser i mobilvärlden. Läs om kommande produkter, nya mobil-abonnemang och spännande projekt. Tomtom Mobile har börjat säljas Nu finns Tomtoms gps-lösning för avancerade mobiler att köpa. Programvaran i Tomtoms nya navigationslösning för mobiltelefoner är anpassad för telefoner med Symbian Series 60 eller Microsoft Smartphone som operativsystem. Storleken på telefonens minne spelar ingen roll eftersom programmet levereras förinstallerat på ett mmc-kort. Ingenting behöver alltså installeras i telefonen. Det följer också med en gps-modul som kopplas ihop med telefonen via bluetooth. Det rekommenderade priset för Tomtom Mobile är kronor. Nya minneskort från Sandisk HENRIK THORESSON Sandisk släpper flera minneskort med kapacitet på över 1 gigabyte. Bland Sandisks nya minnen finns även ett 1 gigabyte stort Memorystick Pro Duo, som kan användas i Sony Ericssons smartphones. Sony lanserade nyligen ett 2 gigabyteminneskort i formatet Memorystick Pro. Från Sandisk kom nu svaret som ett brev på posten: ett Memorystick Pro med 4 gigabyte lagringskapacitet. Till Sony Ericssons nya smartphone P910 krävs det något mindre formatet Memorystick Pro Duo, och där kommer Sandisk nu med ett sådant kort med 1 gigabyte lagringsutrymme. I såväl handdatorer som smartphones används också SD-kort, och där släpper Sandisk ett kort med 2 gigabyte minne. Alla de nya korten börjar säljas i november. Till en början kommer de dock att vara riktigt dyra i stort sett dubbelt så dyra som minneskort med hälften så mycket utrymme. Det dyraste av korten, Memorystick Pro med 4 gigabyte, kommer till exempel att kosta omkring kronor. LINUS BROHULT År 2007 får mobilen 5 gigabyte minne 1 gigabyte till P910. [CTIA Wireless, San Francisco] Intel arbetar med att öka kraften i morgondagens mobiler och handdatorer. Under år 2007 räknar man med att både processor och lagringskapacitet ökat ordentligt. Sean Maloney på Intel berättade under ett föredrag på mässan CTIA Wireless i San Francisco att man inom ett par år kommer att kunna göra avancerade saker med både handdatorer och smartphones. År 2007 räknar man på Intel med att mobiltelefoner har processorer på 500 megahertz och lagringsutrymme kring 5 gigabyte. Det innebär att telefonen om ett par år har lika mycket datorkapacitet som en pc hade bara för ett par år sedan. ERIK MÖRNER VI HAR PROVAT NYA PALMONE TREO 650 Treo 650 är betydligt skarpare än föregångaren. Den största nyheten är den förbättrade skärmen. UNDER CTIA-MÄSSAN i San Francisco fick jag tillfälle att känna på nya Treo 650. När jag klickade mig fram i menyerna märkte jag att Treo 650 liknar andra Palmone-modeller. Man har bland annat lagt in Versamail även i Treo och ikoner och funktioner är mer likt det användningssätt som man utnyttjar i Palmones övriga modeller än vad det var i Treo 600. I Treo 600 såg bilden man just tagit ofta hemsk ut i enhetens display. När man sen förde över bilden till en vanlig pc så såg bilden betydligt bättre ut. Med Treo 650 är upplevelsen helt tvärt om. Bilden ser väldigt bra ut på skärmen, men när man för över den till en dator märker man genast bristerna i kvalitet. Trots det är kameran ändå bättre i 650 än hos föregångaren. I stället för megapixelkamera har Palmone satsat på en kamera som ska klara dåliga ljusförhållanden. Det hade enligt företaget inte varit möjligt att satsa på båda funktionerna. Knapparna på Treo 650 känns aningen större än på föregångaren. De är även mer gummiaktiga vilket gör det lättare att få grepp om enskilda tangenter. PTS ger med sig På baksidan har Treo 650 liksom många andra mobiler ett utbytbart batteri vilket är en fördel om man är ute på en längre resa. Under mässan i San Francisco kritiserades Treo 650 för att minneskapaciteten är begränsad till 23 megabyte. Men Palmones styrelseordförande Ed Colligan påpekade att det går att utöka minnekapaciteten med hjälp av ett minneskort. Vi tvingas alltid göra kompromisser när vi tillverkar produkter och vår övertygelse är att minneskapaciteten i Treo 650 räcker långt, sa han. Äldre Palm OS På samma sätt får den som vill ha w-lan i sin Treo använda ett tillbehörskort. Det w-lankort som Palmone lanserat tidigare under hösten kommer att fungera med Treo 650, men inte förrän Palmone lyckats utveckla drivrutiner. Det är man inte klara med ännu. Eftersom Treo 650 bygger på många olika tillägg till Palm OS 5 hade Palmone varit tvungna att utveckla mycket från grunden för att få det att fungera med nya operativsystemet Palm OS 6 Cobalt. Därför är det alltså det äldre Palm OS 5 som används. 3G-OPERATÖRERNA FÅR SÄNKA SIGNALSTYRKAN STATLIGA POST- OCH TELESTYRELSEN föreslår att operatörerna ska få sänka signalstyrkan i 3G-näten. Operatörerna får alltså sin vilja igenom. Det nya förslaget gäller landsbygden. När det gäller tätorter med fler än invånare står dock PTS fast vid sina tidigare krav på signalstyrkan. Motiveringen till att PTS går med på en sänkning av signalstyrkan är att den goda kvaliteten på 3G-tjänster och 3G-telefoni kan uppnås med en lägre signalstyrka utanför tätorterna. Pilotsignalsstyrka är ett mått på kvaliteten man kan få på samtalen. ERIK MÖRNER Palmone Treo 650 Beroende på att det ser annorlunda ut på landsbygden kommer man fortfarande att kunna erbjuda samma kvalitet på tjänsterna. Utanför tätorter är husen ofta byggda av trä, dämpningen blir annorlunda, säger Marianne Treschow som är tillförordnad generaldirektör på PTS. Det viktiga för oss är ju bara att de som bor utanför tätorterna också ska kunna använda 3G-tjänster. Vodafone positiva Post- och telestyrelsen håller ändå fast vid vissa krav på operatörernas signalstyrka. Pilotsignalens styrka är ett mått på kvaliteten man kan få på samtalen och tjänsterna. Nya Treo 650. Mått/Vikt: 113 x 59 x 23 mm/178 g Typ: Fyrband (850/900/1800/1900 Mhz) Operativsystem: Palm OS 5.4 Skärm: TFT med färger och 320 x 320 pixlar Anslutning: Bluetooth, ir, usb Övrigt: Real player, Java, VGA-kamera, tangentbord, dokumentredigering, webbläsare med mera Pris: Ingen uppgift I butik: I Sverige under februari 2005 Johan Holmgren på Vodafone tycker PTS beslut är positivt. Vodafones Johan Holmgren välkomnar PTS-förslaget, även om PTS inte går operatörerna till mötes hela vägen. Vi är positiva. Det är helt klart i riktning mot vad vi har yrkat. Tjänsterna kommer att fungera också med en svagare pilotsignal och nu får vi resurser att lägga på andra saker, menar Johan Holmgren. Ibland vill man ju inte elda för kråkorna, och därför är det enda rätta att ha en pilotsignal som är lagom för tjänsterna, fortsätter han. Operatörerna har också ansökt om förlängd tid för utbyggnaden av 3G, och en sänkning av den så kallade ytsannolikheten. Det är frågor som jag hoppas vi kan ha beslutsförslag till i november, säger Marianne Treschow på PTS. LINUS BROHULT

5 Why should work be grey, square and claustrophobic? Why should you have to put up with office politics, annoying distractions and dead time? It doesn t have to be this way, you know. Get out of your chair and enter a new era of unlimited freedom. Now thanks to the GC79 s unique combination of tri-band, GPRS and WiFi technology you can connect anywhere. Escape the stuffy office and breathe the fresh air of flexibility. The GC79 PC card. Plug into freedom with GPRS and Wi-Fi

6 6 HELA DENNA TEMATIDNING ÄR EN FRÅN MOBIL Rekordstort sim-kort snart verklighet Snart kan ett sim-kort med 256 megabyte lagringskapacitet vara verklighet. Företaget M-systems arbetar med att ta fram sim-kortet som skulle kunna användas för att lagra mp3-filer och videoklipp. Att lagringskapaciteten på den nya typen av sim-kort är så hög som 256 megabyte betyder att de i många fall kommer att kunna ersätta minneskort. För operatörer och tillverkare erbjuder den nya sortens sim-kort också större möjligheter att kontrollera att endast material som inte är piratkopierat laddas ner och lagras. M-system uppger att det nya sim-kortet ska finnas på marknaden under andra halvåret HENRIK THORESSON MER SPORT HOS VODAFONE OCH TRE TRE LÅTER VODAFONE visa Allsvenskan och Elitserien. Samtidigt släpper Vodafone sin ensamrätt på Premier League till Tre. Redan i dag kan man titta på videoklipp med anknytning till Allsvenskan i fotboll hos Vodafone. Men då är det material som är relaterat till matcherna, till exempel spelarintervjuer. I och med uppgörelsen med Tre ska Vodafones kunder nu även kunna se matchbilder från Allsvenskan. Först hockey Men de fotbollsintresserade får ge sig till tåls till den allsvenska premiären nästa år. De som vill titta på hockey behöver inte vänta lika länge. Enligt Anders Jensen, chef för innehållstjänster på Vodafone, kommer videoklippen från hockeyrinkarna att bli tillgängliga så fort man löst de sista tekniska problemen. Då kommer det att vara en gratistjänst fram till att operatörerna lanserar sin nya paketering av innehållstjänsterna. När det blir vill Anders Jensen inte avslöja. Det kommer att vara i god tid inför julhandeln, är det enda han vill säga. Det kommer att ske samtidigt som Vodafone börjar sälja de nya 3G-telefonerna som man gjort reklam för under hösten. I vilken form och till vilka priser man därefter kommer att erbjuda sitt sportutbud vill Jensen inte svara på. Samtidigt som Tre släpper ensamrätten på Allsvenskan och Elitserien får man tillåtelse att visa fotboll från Premier League, som tidigare Vodafone haft ensamrätt på. Varken Vodafone eller Tre kommer att sluta visa det material man gett upp ensamrätten till. HENRIK THORESSON Tre och Vodafone satsar på sport. Skype får videotelefoni Nästa år kommer IP-telefoniprogrammet Skype att få en funktion för videotelefoni. Dessutom ska Skype släppas i versioner för olika typer av smartphones. Det uppger nyhetssajten Vnunet.com I april släpptes Skype för Pocket PC. För tillfället utvärderas olika operativsystem som kan bli aktuella, bland annat Palm OS, Symbian, Linux och Windows Mobile. Skype ska lätt kunna lägga till nya tjänster som videotelefoni. Skype räknar med att kunna leverera under nästa år. HENRIK THORESSON MÖTESFÖRFRÅGNINGAR KAN SLÅ UT BLACKBERRY Bugg i 7230 kan göra att den startar om sig. RESEARCH IN MOTION betonar gärna den höga säkerheten i sitt Blackberry-system. Men nu har det visat sig att en viss typ av mötesförfrågningar kan slå ut Reasearch in Motion har själva bekräftat att det finns en brist i den version av operativsystemet som sitter i de exemplar av 7230 som har sålts av Vodafone i Sverige. Bristen gör att enheterna inte kan hantera mötesförfrågningar som innehåller stora mängder data. Om man skickar en förfrågan som är större än 128 kilobyte kan enheten inte hantera detta utan startar i stället om av sig själv. Om någon skickar ett stort antal sådana här förfrågningar till en enhet kommer den att slås ut och bli obrukbar eftersom den hela tiden kommer att göra upprepade omstarter. Johan Holmgren, pressansvarig på Vodafone, säger att det ännu inte finns någon uppdatering som kan åtgärda problemet, men att man kommer att erbjuda sina kunder det så fort en sådan har tagits fram. HENRIK THORESSON Många samtal och telefonmöten CSS-25 ökar din flexibilitet Sony Ericsson har den senaste tiden satsat stort på att lansera flera smarta och nyttiga tillbehör till sina mobiltelefoner. Senast ut på marknaden är CSS- 25. Ett litet och lätt bordsställ med högtalare som hanterar alla dina ingående och utgående samtal. CSS-25 är ett perfekt komplement till det mobila och trådlösa kontoret. En professionell och flexibel produkt som i princip gör så att du kan byta ut den fasta telefonen, berättar Mikael Ytterström, produktchef på Sony Ericsson. CSS-25 har en inbyggd mikrofon och en högtalare som gör att den som ringer hörs klart och tydligt. Något som gör det möjligt att hantera mindre telefonmöten i ett normalstort konferensrum. Den som pratar kan befinna sig upp till tre meter från mikrofonen och den som lyssnar kan sitta cirka fem meter ifrån. Med telefonmodellerna K700 och S700, som har mp3-stöd, går det dessutom att spela musik i högtalaren. CSS-25 har två olika typer av kontakter för den som vill ansluta ett headset. Givetvis fungerar Sony Ericssons egna headset, bland annat HPB-20, HPS-20 och den med stereo som följer med K700 och S700. Man kan också koppla in ett headset som har 2,5 millimeters stickpropp, berättar Mikael Ytterström. Bordsstället kan drivas av telefonens batteri och med tillgång till elström fungerar CSS-25 som en batteriladdare för telefonen. Det går även att koppla CSS- 25 till en dator, vilket gör det möjligt att synkronisera och att även skicka bilder mellan dator och telefon. På så sätt kan du hela tiden hålla adressboken och kalendern i din telefon och i din dator uppdaterade, under tiden som du sysslar med andra saker. Det går nämligen att till exempel hantera samtal medan telefonen laddar eller synkroniserar, säger Mikael Ytterström. Det finns även möjlighet att ringa upp och svara genom datorn, men då behövs en mjukvara som går att köpa separat. Cirkapriset i butik för en CSS-25 ligger på 550 kronor. CSS-25 är ett perfekt arbetsredskap för alla moderna människor, som behöver vara mobila och flexibla.

7 HELA DENNA TEMATIDNING ÄR EN FRÅN MOBIL 7 Nokia fortfarande störst men LG NU STÖRRE ÄN SONY ERICSSON Enligt nya siffror har LG gått om Sony Ericsson på listan över världens största mobiltillverkare. Sony Ericsson har petats ner till femteplatsen. PÅ FJÄRDEPLATSEN återfinns i stället LG Electronics, en tillverkare som satsat hårt bland annat på 3G-telefoner. Vi är absolut störst på 3G i Sverige, men också i andra länder står ju WCDMA för en stor del av våra framgångar, säger Kristian Norder på LG. LG har ökat sin försäljning av gsm- och 3G-telefoner med hela 353 procent jämfört med tredje kvartalet året innan, alltså mer än en tredubblad försäljning. Dessa siffror gäller antalet sålda telefoner. Störst försäljningsframgång har LG haft i Nordamerika och Europa. På hemmamarknaden i Korea har företaget däremot minskat försäljningen. LG ökar rejält När det gäller den totala försäljningen av mobiltelefoner i världen har LG ökat denna med 55 procent jämfört med förra årets tredje kvartal. LG sålde under tredje kvartalet 11,8 miljoner mobiltelefoner. Sony Ericsson sålde 10,7 miljoner telefoner under samma kvartal och får alltså se sig förbisprunget av koreanska LG. Det kommer att vara många och starka attacker mot toppositionerna bland världens mobiltillverkare. LG och Samsung är två av de intressantaste tillverkarna som vi också följer, säger Peter Bodor på Sony Ericsson. 3G nästa år Peter Bodor förnekar dock att Sony Ericsson skulle uppleva några problem med försäljningen runtom i världen. För oss går det överlag ganska bra på alla marknader. I Europa är det många som ersätter sina telefoner med nya som har mer avancerade funktioner, och det märker vi av väldigt positivt. Samma sak är det i delar av Kina, säger Peter Bodor. I Latinamerika är det också väldigt många som nu byter ut sina gamla analoga mobiltelefoner till digitala gsm-telefoner. Men hur ser ni på att LG säljer så mycket telefoner med sitt fokus på 3G? Vi tycker det är viktigt att få ut 3G-modeller först när tekniken är mogen. Gsm eller 3G är inte det viktigaste. Det som är viktigt är själva funktionerna i telefonerna med kamera och annat, menar Peter Bodor. Han tror inte heller att tiden är riktigt mogen för någon verkligt stor försäljning av 3G-telefoner. Kristian Norder på LG har anledning att se glad ut. De riktiga massvolymerna på 3G kommer kanske inte förrän i slutet av nästa år. På LG Electronics fortsätter man dock sin stora satsning på 3G. Och Kristian Norder på LG menar att modellerna U8110 och U8120 blivit en succé. De modellerna har den absoluta merparten av försäljningen av 3G-telefoner i Sverige i dag. Och responsen från kunderna har varit positiv. Mindre än 1 procent av telefonerna har lämnats in för fel, och det är ju helt otroliga siffror för mig som kommer från Nokia, säger Kristian Norder. Världens 5 största mobiltillverkare 1. Nokia 2. Motorola 3. Samsung 4. LG Electronics 5. Sony Ericsson LINUS BROHULT Sms-röstning planeras i Londons allmänna val I London utreds förutsättningarna för att hålla allmänna val via internet och sms. Det är de allmänna valen till Londonregionens politiska församling, Greater London Authority (GLA), som kan bli först med elektronisk röstning. Siktet är inställt på valet Detta enligt brittiska Zdnet. Nu ska teknologiföretag bjudas in för att diskutera vilka elektroniska röstningssystem som skulle kunna bli aktuella, uppger Londons borgmästare. Tanken är att det inte bara ska finnas en enda kanal för att rösta. Sms, internet och telefonsamtal till talsvar är några av kanalerna som övervägs. Snabba minneskort från Panasonic LINUS BROHULT Panasonic lanserar en serie med minneskort med hög överföringshastighet. Den Serien kallas Pro High Speed och består av två kort på 512 megabyte respektive 1 gigabyte. Överföringshastigheten är 20 megabyte per sekund. Johan Ericsson, produktchef på Panasonic tror att användare i framtiden kommer att vilja spela in tv-program på SD-kort. Eftersom bilddata kräver extremt stora filstorlekar ökar även här behovet av höghastighetsöverföring av data. Pro High Speed-serien har utvecklats för att möta behoven, säger han i ett pressmeddelande. HENRIK THORESSON ekommun på riktigt Mobila tjänster som förenklar vardagen för de som besöker, arbetar och bor i Karlskrona är det som Karlskrona kommun tillsammans med företagen i TelecomCity arbetar intensivt med. Vi kallar det emunicipality. För att visa på att vi faktiskt menar det vi säger presenteras här några av de produkter som idag används av oss i Karlskrona. Sist men inte minst finns här spel också - för vad vore livet om vi inte hade lite roligt också? MOSES - Mobile Service System- För företag och organisationer som med hjälp av den mobila tekniken vill effektivisera verksamheten. En av tjänsterna i Moses heter Remind Me och används av Folktandvården i Karlskrona för att påminna patienter om deras bokade tider. Läs mer på mwork - Ledande system för mobil ärendehantering. mwork knyter samman ärende -hatering, planering och uppföljning i ett system för att underlätta kvalitetssäkring och spårbarhet. Karlskronas kommunala energibolag Affärsverken använder mwork för hantering av mätaravläsning och driftjobb. Läs mer på Metria Care - ett system för kvalitetssäkring och uppföljning av hemvård i mobiltelefonen. Tillgång till journaler och vårdplaner i realtid hemma hos vårdtagaren. Systemet erbjuder även planering, hantering av trygghetslarm och personallarm. Metria Care testas idag av omsorgsförvaltningen i Karlskrona kommun i ett EU projekt tillsammans med BTH. Läs på SWWWING3000 en Java och XML-baserad applikationsplattform för intranät och webb-publicering väl lämpad för stora organisationer. Färdiga behörighetsstyrda applikationer fi nns bland annat för bokning, kalendrar, mail, arkiv, forum, tidsregistrering, receptionslistor, SMS med fl era. Läs mer på GEOSECMA tekniskt geografi skt informationssystem för planering, förvaltning och dokumentation av kommunal infrastruktur. Med karta, fastigheter, befolkning och vägdata som grund i en GIS/Webb lösning hanteras den tekniska infrastrukturen gator/trafi k, ledningar, kablar, parker, grönytor och lekplatser. Samarbetspartners bl.a. inom områden ärendehantering, debitering och räddning har kopplats in. I Karlskrona kommun är GEOSECMA det geografi ska informationssystemet. Läs mer på Mobilis - förenar data- och telekommunikation. Tjänsterna som används av Karlskrona kommun är utvecklade på Mobilis. Kommunalråden får mailen till sina mobiltelefoner, skolorna skickar ut SMS till föräldrar via PC, en guide för turister i mobiltelefonen och ett spel som kombinerar lärande, rörelse med hjälp av mobil teknik. Läs mer på GlobalFun - är Sveriges ledande leverantör av nedladdningsbara spel till mobiltelefoner. Bl a har man fått uppdraget att producera och publicera ett spel av den välkända tecknade seriefi guren Atomic Betty, som visas på TV-kanalen Cartoon Network över stora delar av världen. Läs mer på Vill du veta mer, gå in och titta på företagens hemsidor eller kontakta oss på TelecomCity så skall vi berätta vad vi gör och hur det fungerar! Vi ser fram emot att höra från Dig! Tel: Epost: info@telecomcity.org - där människor och företag växer

8 8 HELA DENNA TEMATIDNING ÄR EN FRÅN MOBIL TESTER Mobil testar alltid de senaste mobilerna, handdatorerna och decttelefonerna. Det har vi gjort sedan Här hittar du ett urval av de senaste testerna. 53 KNAPPAR OCH EN MOBIL Sony Ericssons avancerade telefon P900 har fått en uppföljare P910i. Med ett riktigt tangentbord under knappsatsen. TEXT: LINUS BROHULT FOTO: MIKAEL KRISTIANSEN Tangentbordet är litet men funkar över förväntan. Sony Ericsson P910 Typ: Trippelband Vikt/mått: 155 g, 115 x 57 x 24 mm Operativsystem: Symbian OS 7 med UIQ 2.1 Minne: 64 Mbyte i telefonen, 32 Mbyte på medföljande minneskort Program: Kalender, adressbok, mediaspelare, Quickword, Quicksheet, Avantgo, Opera, Metro, Worldmate Pro, m m Tal- /standbytid: 13 tim/400 tim Internet och datafunktioner: Webbläsare, e-post, ir, bluetooth, gprs, hscsd Wap: Version 2.0 Anslutning till pc/mac: Till pc via medföljande kabel och program, Till mac via bluetooth och Apple Isync Skärm: Tryckkänslig tft, färger, 208 x 320 pixel Spel: V-rally samt en mängd nedladdningsbara spel Ringsignaler: Flerstämmiga, wav och mp3 Telefonbok: Ja, fullständig adressbok Kamera: 640 x 480 pixel, både för stillbilder och video. Övriga funktioner: Java, mms, e-post med stöd för push, kalender, att-göra-lista, T9, röststyrning, röstmemo Tillbehör:Trådlös handsfree, bilhållare, billaddare, laserpekare, mikroladdare, tv-kontakt Uttag för extern antenn: Ja SAR-värde: 0,88 W/kg Pris: kronor Alternativen Nokia 6600 och Qtek 8080 är två smartphones i ett något mindre format, men de har också mindre skärm och inte lika många funktioner. Siemens SX1 är ett annat alternativ för den som vill ha en smartphone med mp3-spelare samt kamera med videofunktion. DELBETYG Batteri 8 Skärm 10 System & program 8 Internetfunktioner 8 Inmatning 8 Anslutning pc/mac 7 Prestanda 8 Bära med sig 7 Tillbehör 8 Pris 7 Plus Programmen Skärmen Har nästan allt TOTAL BETYG 79 % Nokia 6600 Minus Ingen mega-pixelkamera Lite stor TANGENTBORDET känns stadigt, men knappkänslan är lite dålig. Det saknas djup i knapparna, som dessutom är små och sitter ganska tätt. Men det går ändå betydligt bättre att mata in text så här än genom att klicka med en penna på skärmen, eller knappa på sifferknapparna. Visst är det långt ifrån lika smidigt som ett tangentbord på en dator eller större handdator, men den jämförelsen är inte helt rättvis. Å, ä och ö har inga egna knappar, men det är ändå inte så svårt att få fram dem. Du klickar bara på knapparna för a och o tills rätt varianter av bokstäverna matats fram. Synkar med Isync De vanliga sifferknapparna är lite större och sitter tätare hos P910 än hos föregångaren P900, medan menyer och program är ganska lika. Den bästa nyheten är programmen Quickword och Quicksheet som gör att du äntligen kan öppna och redigera Word- och Exceldokument i P910. En annan nyhet är Avantgo, som laddar ner färska nyheter från olika nyhetstjänster, exempelvis Aftonbladet och Mobil. Du väljer vilka nyhetstjänster du vill prenumerera på genom att öppna ett gratiskonto på my.avantgo.com. En hel del bra program följer med på cdskivan, även om många bara är testversioner. Operas webbläsare är till exempel ett måste för den som vill använda internet på P910. Standardprogrammen är annars i stort sett samma som i P900 och P800: ett bra kalenderprogram, en bra adressbok och en halvdan mp3-spelare. Det går som vanligt att synka adressbok och kalender med Microsoft Outlook i en pc, med hjälp av medföljande sladd/dockningsstation och programvara. Har du mac kan du synka din P910 trådlöst via bluteooth mot Apples synkprogram Isync. En av de bästa nyheterna hos P910 är att minnet utökats från 16 till 64 megabyte. Dessutom följer det med ett minneskort på 32 megabyte. VGA-kamera Det utökade minnesutrymmet är extra välkommet med tanke på telefonens VGA-kamera. Kameran klarar både stillbilder videoinspelning. Bilderna får bra kvalitet för att vara tagna med en mobiltelefon. Videokvaliteten är riktigt dålig med formatet»meddelandevideo«, det format som kan skickas till en annan mobiltelefon. Videosnuttarna blir mer sevärda när jag spelar in med P910 är extremt lik P900. vanlig videoinspelning. Skärmen är riktigt bra och kan numera visa färger. Och visst, när jag lägger P910 bredvid en P900 ser jag att skärmkvaliteten blivit bättre. Men skillnaden är inte så stor. Liknar P900 Ljudet vid samtal är ganska bra, men något luddigt. Och när jag talar i den medföljande handsfreen, som också kan användas för att lyssna på musik, blir ljudet riktigt dåligt för mottagaren. Med trådlös bluetooth-handsfree (medföljer inte) var ljudet dock utmärkt både för mig och den jag talade med. Likheten med P900 är stor. Sony Ericsson har putsat sitt flaggskepp ytterligare helt enkelt. Det kommer säkert att löna sig.

9 HELA DENNA TEMATIDNING ÄR EN FRÅN MOBIL 9 HYPAD MEN BARA HYFSAD Så kom den så till sist, den svenska supermobilen Neonode N1. Den är en besvikelse och långt ifrån vad den borde ha varit. TEXT: DENNIS JÖNSSON FOTO: MIKAEL KRISTIANSEN Navigering sker genom att man drar tummen mot skärmen. NEONODE N1 är kanske den mest hypade mobilen någonsin. Men den är en besvikelse. N1 saknar nämligen bluetooth, ir, mms, gprs, e-post, javastöd, vibrator, videoinspelning, möjligheter att ta sig ut på internet och röststyrning. Lyckligtvis går det att uppdatera N1 allteftersom ny programvara blir tillgänglig på Neonodes hemsida. Och redan nu innehåller N1 en del smarta lösningar, exempelvis Neonodes egen teknik där skärmen känner av rörelse. Du hanterar helt enkelt menyer och val genom att dra tummen mot skärmen. Det fungerar riktigt bra. Att skriva sms med tummen direkt på skärmen går dessutom fantastiskt snabbt. Men det finns en nackdel med systemet: skärmen blir snabbt repig. Skärmen är skarp och klarar starkt solsken. Men uppdateringsfrekvensen är dålig när den används som kamerasökare. De färgerna ska så småningom kunna uppdateras till färger. Kameran tar bilder i vga-upplösning. Men av drygt trettio tagna bilder blev knappt en handfull bra. Då hjälper inte alla inställningar för att justera ljusstyrka, kontrast, färgbalans med mera. Och för kronor borde man väl kunna kräva en megapixelkamera? Kameran kan inte spela in video. Men du kan spela upp film och musik i miniversionen av Windows Media Player som finns i N1. N1 levereras med ett 64 megabyte stort SDminneskort men 16 megabyte upptas av operativsystemet Neno. Förutom SD-kortet finns 32 megabyte internt minne som används av operativsystemet och de program som körs. Trots att Neno bygger på Pocket PC/Windows CE kan du inte installera program som är utvecklade för de operativsystemen. Och frågan är hur många programtillverkare som tänker konvertera till N1-format, hur enkelt Neonode än säger att det är. Batteritiden hade kunnat vara bättre. Men det är bra att N1 kan laddas direkt via datorn med usb-kabeln, samtidigt som du synkar. Som telefon fungerar N1 i stort sett bra. Det enda negativa är att samtalsljudet inte går att ställa speciellt högt. Den som talar i N1 hörs bra, men det är svårt att höra vad som sägs i andra ändan. Ljudet blir bättre med headset, men det hörs bara i en hörlur. När man lyssnar på musik hörs det ur båda lurarna. Märkligt. Kalendern fungerar bra och adressboken är en av de bättre jag använt. Du kan ha upp till tusen kontakter. Och varje kontakt har hela 28 fält med namn, faxnummer, noteringar, med mera. Du kan lägga en bild till varje kontakt. Långt ifrån fantastisk Sammanfattningsvis är N1 bra på de saker den är gjord att klara. Men den är långt ifrån så fantastisk som den verkade när den först visades Superkomponenterna har blivit standard och dessutom är den långt ifrån färdig. Förutom avsaknaden av funktioner märks det att programvaran är ganska buggig. Exempelvis ändras datum och tid lite hipp som happ, och emellanåt förskjuts skärminnehållet några pixelrader åt vänster. Neonode N1 Typ: Dualband Vikt/mått: 86 g/88 x 52 x 21 mm Tal-/standbytid: 3 tim/100 tim Wap: Nej Bluetooth: Nej Ir: Nej Internet och datafunktioner: Nej Mms: Nej E-post: Nej Telefonbok: poster med 28 fält vardera Anslutning till pc/mac: Pc, via medföljande usb-kabel Röststyrning: Nej Ringsignaler: Mp3, wav, wma eller midi, en ringsignal medföljer SAR: Mätning pågår (»prognosen säger att det ska vara okej«) Skärm: Tft, färger (kan uppdateras till färger), 176 x 220 pixel Spel: Tetris Kamera: Vga-upplösning, 640 x 480 pixel Övriga funktioner: Sms, T9, kalender, videouppspelare, mp3-spelare, SD-kortplats (64 megabyte medföljer) Tillbehör: Headset (medföljer), datakabel (medföljer) Uttag för extern antenn: Nej Tillverkarens hemsida: Pris: kronor Alternativen De flesta mobiltelefoner är i dag bättre än N1, och billigare. Välj och vraka. DELBETYG Batteri 4 Skärm 9 Knappsats 10 Användarvänligh. 8 Ljudkvalitet 4 Internetfunktioner 0 Övriga funktioner 1 Bära med sig 9 Tillbehör 5 Prisvärdhet 1 Plus Hanteringen Skärmen TOTAL BETYG 51 % Minus Avsaknaden av funktioner Manualen Nokia 9500 Typ: Trippelband Mått/Vikt: 148 x 57 x 24 mm/230 g Skärm: Yttre: färger, 128 x 128 pixel, Inre: Reflekterande tft, färger, 640 x 200 pixel Operativsystem: Symbian OS 7. 0S med Series 80 Minne: 80 Mbyte inbyggt minne samt plats för mmc-kort Program: Kalender, adressbok, Real Player, musikspelare, dokument, kalkylblad, presentationer, webbläsare (Opera), kalkylator, meddelanden (med e-post). Tal-/standbytid: 4 tim/200 tim Internet och datafunktioner: Webbläsare, e-post, ir, bluetooth, gprs, w-lan, edge Wap: 2.0 Anslutning till pc/mac: Anslutning till pc via medföljande kabel och program Ringsignaler: Flerstämmiga: midi, wav, amr, aac och mp3 Kamera: Inbyggd med upp till 640 x 480 pixel, både för stillbilder och video Övriga funktioner: Java, mms, röstmemo, telefonbok Tillbehör: Trådlös handsfree, bilmonteringssats, billaddare, olika laddare, minneskort, tv-kontakt, bildramar, övervakningskamera Uttag för extern antenn: Ja SAR-värde: Uppgift saknas Pris: kronor Alternativen Qtek 9090 är ett mycket intressant alternativ på en kombinerad mobiltelefon och handdator. Och den är också utrustad med både gprs och w-lan. Sony Ericsson P910 är också ett aktuellt alternativ betydligt mindre klumpig än 9500 men utan inbyggt w-lan. DELBETYG Batteri 7 Skärm 5 System&program 5 Inmatning 9 Anslutning pc/mac 7 Internetfunktioner 9 Prestanda 7 Bära med sig 2 Tillbehör 9 Pris 5 Plus Inbyggt w-lan Inställningarna Tangentbordet TOTAL BETYG 65 % Qtek 9090 Minus Klumpig Ej pekskärm Ej T9 Joysticken Långsamma program BÄTTRE SENT ÄN ALDRIG Efter år av väntan är uppföljaren till Nokias legendariska kommunikator här. Men Linus Brohult är inte nöjd. NOKIA 9500 påminner mycket om den två år gamla kommunikatorn Nokia 9210i, som i sin tur var en uppdaterad version av känns lite gammal både vad gäller funktioner och form. Men den har sina fördelar. Direkt när jag satte på den fick jag ett mms. Oj, tänkte jag, nu hann jag inte lägga in mms-inställningar innan jag fick mms. Men till min förvåning kom bildmeddelandet fram ändå känner av vilken operatör jag använder, och väljer automatiskt rätt inställningar. För internetuppkoppling via gprs måste man dock välja operatör manuellt. När jag skulle skicka ett eget mms blev jag besviken. Visst, 9500 har en kamera. Men det finns märkligt nog inte stöd för den i operativ-systemet Series 80. Fotograferandet måste i stället göras i den lilla skärmen på utsidan. Nokia 9500 har nämligen två operativsystem och två menysystem. I skärmen på utsidan används en förenklad version av Series 40, samma som i Nokias billigare mobiler. Till det systemet finns funktioner för kamera. Däremot kan du inte skicka mms från den yttre skärmen. När du tagit en bild måste du alltså öppna locket och övergå till telefonens inre menysystem (Series 80) en riktig budgetlösning. Att navigera i menyerna med Nokia 9500 är ganska enkelt. Men att klicka sig fram på skärmen går inte. Den är nämligen inte tryck- TEXT: LINUS BROHULT FOTO: MIKAEL KRISTIANSEN känslig. Det gör bland annat dokumenthanteringen krångligare har både gprs och stöd för trådlöst internet via w-lan. Det enda som behövs för att ansluta till internet är att starta webbläsaren och fylla i en webbadress. Då får du välja anslutning w-lan eller någon av de svenska mobiloperatörernas gprs-anslutningar. När jag valde»enkelt WLAN«i webbläsaren sökte telefonen automatiskt efter tillgängliga nätverk, och sedan loggade den in på det jag valde. Båda skärmarna visar färger. Den yttre är liten och ganska dålig, men den större på insidan är godkänd. Office-support Tangentbordet fungerar, men knapparna hade kunnat vara lite djupare. Det är bra att du kan skriva på tangentbordet med tummarna, men det går inte så snabbt som på enheter med mindre tangentbord, som Palm Tungsten C. Tyvärr saknas T9 i kommunikatorn. Du kan använda Word-, Excel- och Powerpoint-dokument med Nokia Du kan föra över dokumenten från din pc när kommunikatorn är ansluten via dockningsstationen har kalender och adressbok som kan synkas med pc. Du växlar lätt mellan olika vyer. Vill du lägga in en post går du med joysticken till rätt klockslag och skriver informationen. Mycket är sig likt sedan gammalt. Och det är en liten besvikelse att Nokia inte uppdaterat sin mest avancerade modell mer. Nokias nya kommunikator känns för gammal.

10 10 HELA DENNA TEMATIDNING ÄR EN FRÅN MOBIL MEGAPIXELMOBILERNA TEST: HENRIK LUNDQVIST FOTO: MIKAEL KRISTIANSEN Kamerorna i mobiltelefonerna har hittills varit ganska dåliga. Men nu har de växt till sig. NU FINNS DET äntligen kameramobiler som ger acceptabla bilder. Och det har inte bara att göra med att upplösningen hos bilderna från de testade mobilerna är över en megapixel, utan också med att tillverkarna lägger ner större möda på bildernas tekniska kvalitet, med bättre färgbalans, kontrast och skärpa. Jag har tittat på Sony Ericsson S700i, Siemens S65, Nokia 7610 och Sharp GX30. Telefoni Sony Ericsson S700i har den mest lättanvända adressboken, något som det föredömliga menysystemet har en stor del i. Nokia 7610 är inte särskilt märkvärdig som telefon, förutom kamerafunktionen, men adressboken är den mest utbyggda i testet. Tyvärr drar menyernas utformning och knappsatsen ner intrycket. GX30 saknar högtalarfunktion och möjlighet att synka kalendern med dator. Kalendern är enkel, och adressboken innehåller bara de nödvändigaste. Siemens-luren har en betydligt bättre adressbok som bland annat rymmer användarnamn för olika direktmeddelandesystem, som Wireless Village och ICQ. Sony Ericsson S700i och Sharp GX30 har snäppet bättre ljud än de andra två. Sämst ljudkvalitet har Nokia-telefonen. Slutsats: Sony Ericsson s700i har de mest lättnavigerade menyerna och det bästa ljudet. Men Nokia 7610 har bäst adressbok. Sharp GX30 Nokia 7610 Sony Ericsson s700i Siemens S65 Testbilder tagna med mobilerna. Skärm Skärmarna hos Sony Ericsson S700i och Sharp GX30 är störst i samlingen. Dessutom kan de visa färger. Nokia- och Siemens-telefonerna nöjer sig med färger. Sämst skärm har Siemens S65. Den är inte dålig, men i jämförelse med framför allt S700i framstår den som gammal. Den är minst i testet och har lägst upplösning. Skärmen i Nokia 7610 har högre upplösning, en något större yta samt bättre skärpa och kontrast. Den är dessutom lättare att använda i starkt ljus. Samtliga skärmar fungerar för övrigt mycket bra i direkt solljus. Slutsats: Sony Ericsson S700i har störst och tydligast skärm, tätt följd av Sharp GX30. Kamera Bäst under svåra ljusförhållanden är Sharp GX30. Testbilderna blev skarpa och fick en behaglig, varm ton. Sony Ericsson S700i klarade på ett enastående sätt att återge den mörka inomhusscenen med en helt neutral färgton. Däremot blev bilderna något gryniga och hade lite mer färgbrus än Sharp-bilderna. Nokia 7610 klarade sig också hyggligt i»dunkeltestet«, men kunde inte återge färger lika bra som GX30 och S700i. Under bättre ljusförhållanden, som dagtid utomhus, är skillnaderna i bildkvaliteten hos de olika telefonerna mindre. Sharp ger en bild med något för hög kontrast, men med rätt ljushet och en bra färgbalans. Nokia-telefonen lyckas mycket bra med såväl kontrasten som färgbalansen och exponeringen, men brister i skärpan. Siemens-bilden blir mörk och murrig, sämst i testet. Bäst bilder ger Sony Ericsson S700i. Skärpan är avsevärt bättre än i Nokia-bilden och kontrasten bättre avvägd. Slutsats: Sony Ericsson S700i är tveklöst nummer ett när det gäller fotografering och bildhantering. Det är den enda telefonen som känns som en kamera i fotoläget. Internet Samtliga telefoner i testet kan användas med gprs, även om Nokia 7610 har en marginellt enklare variant av tekniken. Ingen har stöd för den snabbare tekniken edge. Sharp GX30 ligger lite efter när det gäller internetfunktioner. Den har wap 1.2.1, i stället för 2.0. Men Sharps wapläsare kan ändå visa sidor baserade på xhtml-teknik med färger och mer avancerad grafik. Så i praktiken märker du ingen skillnad. GX30 är också ensam om att sakna e-postklient. Du kan visserligen använda din Vodafone-mejl, men det är inte riktigt samma sak BETYG eftersom du måste vara uppkopplad för att exempelvis se innehållet i din inkorg. Menyerna i GX30 har ett utpräglat Vodafone-utseende, och innehåller direktlänkar till exempelvis operatörens tjänster på nätet, under Vodafone Live-konceptet. Nokia 7610 har utöver wapläsaren också en webbläsare för vanliga html-sidor. Visserligen blir sidor som är utformade för datorskärmar tämligen oöverblickbara, men de flesta sidor går ändå att läsa hyggligt. Alla utom Sharp-mobilen har stöd för Wireless Village, som bland annat ger möjligheter att skicka direktmeddelanden och chatta à la Microsoft Messenger. Tekniken innebär också att du precis som i förebilderna kan se om kontakterna i din lista är tillgängliga alltså inloggade på Wireless Village-servern. Slutsats: Sony Ericsson S700i och Nokia 7610 är i praktiken likvärdiga när det handlar om internet-användning. Nokia 7610 Sharp GX30 Siemens S65 Sony Ericsson s700i Telefonifunktioner Skärm Knappsats Kamera Internet Övrigt Bildkvalitet Hantering Tillbehör Prisvärde TOTALT Megapixelmobilerna i fokus. BÄST

11 Förstärk dina känslor Thomson Scenium DLP Du har aldrig varit så nära verkligheten. Bara 18 cm djup. The DLP TM logo is a trademark of Texas Instruments. Photographs Bruno Comtesse (ambiance picture) Thierry Laroche (product picture) Getty Image. Vår 61tums DLP Profile 61DSZ644 hittar ni hos:

12 Nu introducerar vi MX-ONE. En ny serverbaserad kommunikationslösning från Ericsson, som kombinerar det bästa av IP, fast telefoni och mobilitet. Därför är MX-ONE precis vad ditt företag behöver. MX-ONE har en öppen arkitektur. Den är skalbar, kostnadseffektiv och framtidssäker. Upp till personer har möjlighet att samverka i realtid, oavsett om de är på huvudkontoret, något lokalkontor eller ute och reser. Om ni idag har en MD110, kan ni från och med nu börja migrationen till MX-ONE och på det sättet få ut mer av redan gjorda investeringar. Läs mer på:

13 HELA DENNA TEMATIDNING ÄR EN FRÅN MOBIL 13 LÄS HOTMAIL I MOBILEN E-post i mobilen är smart när du behöver mejla eller läsa mejl, men inte är på kontoret. TEXT: DANIEL PETTERSSON MOBILA E-POSTPROGRAM viewer Hotviewer Emobilmail Corsoft Aileron Mail On .togo 2bA Mail Beta (sök efter 2bA Mail) HOTMAIL ÄR EN vanlig e-posttjänst. Men den kan ställa till krångel eftersom den inte bygger på varken Pop3- eller Imap-protokoll för hämtning av e-post från servern. Det finns lyckligtvis flera sätt att komma runt det här. Och du som inte kan, vill eller törs använda wap eller speciella e-postprogram kan faktiskt klara dig med sms. Sms är kanske enklast om du är ovan vid att använda internet med din mobil. Men det är också dyrast. Och det fungerar bara om du har abonnemang hos Djuice, Sense, Tele2Comviq eller Telia Mobile. För att komma åt din brevlåda på Hotmail måste du registrera dig. Det gör du på mobile.msn.com/default.aspx?lc=en-gb. Där loggar du in på ditt Hotmailkonto. Sedan väljer du din teleoperatör, skriver in ditt telefonnummer och följer instruktionerna. Du får också ange hur meddelandena ska hanteras. När registreringen är klar får du ett sms med bekräftelsekod och det telefonnummer du ska använda när du vill läsa e-post. Några exempel på sms-kommandon: Hämta nya e-postmeddelanden: Skriv I (för Inkorg) i ett sms och skicka det till telefonnumret för din Hotmail-tjänst. Då visas en numrerad lista med olästa. Vill du läsa ett helt meddelande svarar du på sms:et med motsvarande siffra. Svara på ett meddelande: Skriv S (för Svara) eller SA (Svara alla), följt av ett mellanslag och därefter texten du vill skicka. Skriva och skicka e-postmeddelanden: Skriv SK (Skriv), mellanslag och e-postadressen till den du vill skicka meddelandet till. Skriv ett mellanslag följt av den text du vill skicka, och skicka iväg sms:et. Prisexempel: med Telia Mobile kostar varje mottaget sms 2 kronor och de sms du skickar kostar lika mycket som ett vanligt sms. Wap som brevbärare Ett betydligt billigare sätt att läsa e-post från Hotmail är att använda wap. Du får hjälp att aktivera waptjänsten på din operatörs eller telefontillverkares hemsida. Klarar webbläsaren i din mobil html kan du gå in på och skriva ditt användarnamn och lösenord. Sedan har du tillgång till din Hotmail, precis som på en vanlig dator, men med anpassat gränssnitt. Många mobiler har inbyggda e-post-program, men de är inte alltid bra utformade. Sannolikt stöder dessa program inte heller Hotmails speciella program. Det finns e-postprogram som är bättre och som klarar både vanliga protokoll och det speciella Hotmail-protokollet som kan laddas ner från internet. Här intill listas en del program varav de flesta är så kallad shareware. Det innebär att du kan testa programmet gratis en tid. Kostnadseffektiva mobila lösningar I takt med att allt fler företag blir mobila i sin dagliga verksamhet, utvecklas ständigt nya produkter och tekniska lösningar som ger de anställda möjlighet att arbeta vart de än befinner sig. IDC genomförde nyligen en undersökning vars syfte var att identifiera behovet av mobila kommunikationslösningar. Man fann bland annat att det redan finns 180 miljoner människor som dagligen arbetar mobilt i Västeuropa och i USA. Samtidigt hade endast 10 procent av dessa företag tillgång till ett stöd som gör att de kan arbeta på ett tillfredsställande sätt. I takt med att det mobila användandet ökar, ökar också de rörliga kostnaderna för ett företag, ofta helt okontrollerat. Det är vanligt att anställda vidarekopplar sin fasta telefon till sin mobil för att bli tillgängliga vart de än är. Men dagens tekniska förutsättningar gör det faktiskt möjligt att redan idag, på ett effektivt sätt kunna arbeta mobilt, var man än befinner sig och samtidigt kunna få bättre kontroll över kostnaderna. I det trådlösa kontoret kan du väldigt enkelt utnyttja mobiltelefonen för att komma åt din e-post antingen med s k push -teknik eller få meddelanden upplästa direkt med hjälp av så kallad text to speech, få tillgång till företagets intranät, använda kortnummerfunktion, utnyttja röststyrning för att ringa osv. Genom att låta din mobiltelefon fungera som en mobil anknytning i företagets växel kan du få bättre kontroll över dina kostnader. Det säger Malin Johansson, Regional Sales Manager på Ericsson Enterprise AB, med ansvar för Västeuropa. Men mobilitet behöver inte alltid betyda att du bara använder en mobiltelefon. Vare sig du jobbar hemifrån, befinner dig på resande fot eller rör dig inom kontoret, ska du kunna utnyttja tjänster och få tillgång till information antingen via en mobil eller fast telefon, eller en laptop/ PDA. Vår styrka är att vi kan leverera alla ingående komponenter och därmed erbjuda en total end-to-end lösning åt företag. De anställda ska kunna kommunicera och utföra sina arbetsuppgifter på ett effektivt sätt. Det sparar både pengar, ger nöjd och effektiv personal och ökad kundservice, säger Malin Johansson. Nyligen lanserade Ericsson en helt ny IP-PBX plattform på marknaden MX-ONE. Det är en server-baserad företagsväxel som är optimerad för att stödja både IP-telefoni och mobiltelefoni. MX- ONE mjukvaran körs på en Linux-baserad standard PC-server ihop med en Ericsson utvecklad media gateway och använder sig bl.a av SIP för kommunikation med andra applikationer. Integrationen av IP-telefoni och mobiltelefoni är den främsta styrkan. En anställd kan använda mobilen som enda företagstelefon utan att förlora några av de viktiga tjänsterna som finns i en företagsväxel, säger Eric Ericsson, produktledningschef på Ericsson Enterprise. MX-ONE är en del-komponent i Ericssons vision om det mobila kontorer där också funktioner som push till mobiltelefonen ingår. MX-ONE levereras nu och siktar på de befintliga MD110-kunderna i ett första skede. Första kvartalet nästa år börjar Ericsson leverera MX-ONE även till andra kunder. De anställda ska kunna kommunicera och utföra sina arbetsuppgifter på ett effektivt sätt, säger Malin Johansson, Regional Sales Manager på Ericsson Enterprise AB,

14 GÖR OM DIN MOBILTELEFON T ILL EN GPS NAVIGATOR OCH KÖR ALDRIG MER VILSE Wayfinder EuroNavigator ÄR EN SVENSK VÄRLDSUNIK PRODUKT MED EN TRÅDLÖS GPS-MOTTAGARE OCH EN PROGRAMVARA TILL DIN TELEFON SOM TILLSAMMANS GER DIG RÖSTSTYRD VÄGVISNING MED KARTOR ÖVER SAMTLIGA VÄGAR I HELA VÄSTEUROPA. FUNGERAR LIKA BRA I BILEN SOM TILL FOTS! Wayfinder fungerar med Smart Phones från Sony Ericsson, Nokia, Siemens, Motorola & Sendo. Antalet telefonmodeller ökar kontinuerligt. Vänligen besök eller konsultera din lokala handlare för mer information. Med Wayfinder EuroNavigator får du din position och rutt på en detaljerad karta, du vägleds alltid via den bästa och effektivaste vägen. Wayfinders kontinuerligt uppdaterade kartor ger dig, till skillnad från andra sytem, tillgång till alla ändringar och tillbyggnader av vägnät direkt och utan extra kostnader. Vägledningen till din destination sker med sväng-för-sväng bilder, kartor och du får röstinstruktioner på svenska. Wayfinder ger dig obegränsad navigering i hela Västeuropa och erbjuder navigeringspaket i Nord-Amerika som tillval. Sugen på att testa Wayfinder s produkter? Besök: Finns att köpa i närmaste The Phone House butik eller i andra välsorterade mobiltelefonbutiker För mer information besök

15 HELA DENNA TEMATIDNING ÄR EN FRÅN MOBIL 15 RING GRATIS MED SKYPE Nu går det att ringa gratis med sin handdator eller smartphone. Gratisprogrammet Skype är just nu på allas läppar. TEXT: LINUS BROHULT ATT RINGA LÅNGA UTLANDSSAMTAL med mobiltelefonen kan bli dyrt. Men tack vare internet kan priserna på telefoni nu kapas rejält. Det handlar om ip-telefoni, eller voice over ip (VoIP). På vanlig svenska: telefonsamtal via internet. Skype är en av de enklaste och billigaste lösningarna för ip-telefoni. Dessutom finns programmet Skype för en mängd olika plattformar. Det är egentligen inte så konstigt att Skypes programvara så snabbt har blivit en succé. Skype till Skype Ljudkvaliteten är dock inte alltid den bästa. Eller rättare sagt: den varierar från mycket bra till riktigt dålig. Bäst ljudkvalitet blir det när jag provar att ringa mellan två Skype-utrustade datorer, oavsett om jag använder handdator eller pc är ett headset helt klart bästa sättet att få bra ljudkvalitet. Sämst ljudkvalitet blir det när jag ringer från Skype till en vanlig telefon, till exempel en mobiltelefon eller en telefon i fasta telenätet. Skype kan nämligen också användas för den typen av vanliga samtal. Då är det inte gratis att ringa. Tjänsten kallas Skype Out och fungerar som ett kontantkort på en mobiltelefon; du laddar på Skypes hemsida genom att fylla på ditt konto med valfri summa pengar. Sedan kan du ringa till i stort sett alla världens länder. Till fasta telefoner ringer du till lokaltaxa över i princip hela jordklotet, däremot är det betydligt dyrare att ringa till mobiltelefoner. För att ha verklig glädje av Skype genom gratistelefoni krävs att de man vill ringa till också använder Skype. Vänner eller kollegor behöver alltså också registrera sig. Svensken Niklas Zennstöm är en av Skypes grundare. Alternativ Digisip: Gphone till Palmone Tungsten: SÅ GÖR DU 1. Ladda ner och starta Skype för Pocket PC laddar du först ner från till din pc och sedan installerar du programmet på din handdator. Första gången du startar programmet får du lägga upp ett Skype-konto. 2. Startsidan Här hittar du missade samtal, hur många av dina kontakter som är online och hur mycket pengar du har på ditt Skype Out-konto. Klicka på Tools för att lägga till en ny kontakt. 3. Kontaktlistan Ring genom att markera en kontakt och klicka på grön lur. 4. Samtal Klicka på skärmen under samtal för att få upp en meny där du exempelvis kan skapa konferenssamtal eller trycka på en sekretessknapp. 5. Sifferknappar För samtal till vanliga telefoner plockar du upp sifferknappar och slår numret. FÖRSÄKRA DIG OM ATT ALLTID VARA FÖRST MED DET SENASTE TESTA EN PRENUMERATION PÅ MOBIL! + + = SPARA Som prenumerant får du allt detta, varje månad: tester nyheter analyser rykten telefoner program och extramaterial på webben OCH MISSA INTE RESULTATET AV MOBILS STORA 3G-TÄCKNINGSTEST SOM KOMMER I NÄSTA NUMMER! Ja, tack! Självklart vill jag prova en prenumeration på Mobil. Jag beställer inom 10 dagar och får 3 nummer för bara 98 kronor och sparar därmed 65 kronor jämfört med ordinarie pris. Ev. företag... Namn... Adress... Postadress... E-post... Telefonnr... [MOB135] 65KR c/o Pressdata Svarspost Stockholm Frankeras ej! Vi betalar portot. PRENUMERANTER FÅR ALLTID TIDNINGEN INNAN DEN FINNS ATT KÖPA I BUTIK. ERBJUDANDET GÄLLER ENDAST NYA PRENUMERANTER BOSATTA I SVERIGE. Läs mer på

16 Med nya P910i får du snabbare tid över till annat. Förutom ett utfällbart tangentbord hittar du en mängd andra smarta nyheter. En skarpare touchscreen, utökat internminne, förbättrade funktioner för e-post och mobilsurf för att nämna några. Kort sagt: P910i är ett fulländat kommunikationsverktyg som definitivt sätter stopp för kontorsbundenheten. Nya P910i med