Amina teckenspråksgestaltning av Undo

Transkript

1 Amina teckenspråksgestaltning av Undo

2 Dövas kultur och historia

3 Kommunikationens betydelse Bygger relationer Grund för samspel Identitetsutveckling Barn lär kommunikation med omvärlden Delaktighet i samhället Småprat berättar sen

4 Teckenspråk Visuellt och gestuellt språk - uppfattas med synen och produceras med händerna och även axel-, huvud-, mun- och ögonrörelser. Egen grammatik och uppbyggnad Regler för turtagning och återkoppling är inte samma som i talade språk. Varje land har sitt teckenspråk

5 Vad ska man tro? Mmm, mmm säger vi ju med framskjutna läppar i teckenspråk. Då vill vi visa att vi håller med samtalspartnern. Det kan ibland missförstås. Under mitt jobb som teckenspråkslärare blev det riktigt pinsamt en gång. En manlig vuxen teckenspråksstudent trodde att jag flörtade hejdlöst nr jag gång på gång plutade med läpparna mot honom.

6 Vem är döv? Medicinskt perspektiv Avsaknad av ett sinne hörseln En funktionsnedsättning Målsättning att övervinna funktionshinder och leva normala liv i det hörande samhället.

7 Vem är döv? Sociokulturellt och språkligt perspektiv En kulturell, social och språklig identitet. Använder teckenspråk för kommunikation Målsättning tillgång till kommunikation, språkutveckling, teckenspråk och visuell teknologi,

8 Hur många? I Sverige finns ungefär barndomsdöva och ca teckenspråksanvändare. Av Sveriges befolkning är ca 0,1% (1 promille) barndomsdöva. Det föds ungefär 70 döva barn varje år. Antalet är konstant år från år.

9 Dövas historia Teckenspråkets guldålder Oralismen Erkännande och tvåspråkighet Språklagen och FN-konventionen

10 Oralismen har påverkat dövas liv Talträning prioriterades före annan undervisning Begåvning mättes efter kunskaper i svenska Bristfällig utbildning Relationen till familj Osäkerhet inför sitt språk Självkänsla, självförtroende och identitetskris Psykisk ohälsa dubbelt så vanligt

11 Ljuset i sprickan Mindy

12 Dövkultur Levnadssätt, synsätt, erfarenheter, kunskaper och normer som genomlevs och sprids och som tillsammans med teckenspråket blir gemensamma för dövgruppen. Förstärker medvetenhet och identitet hos döva och bidrar till stimulans och personlig utveckling.

13 Likheter som andra minoritetsgrupper Biologiskt lika - Visuella Språk - Teckenspråk Stark känsla av gemenskap Värderingar och normer Sedvänjor Konstnärliga uttryck (utifrån teckenspråk)

14 Kultur och mötesplatser Sång, poesi, teater Film- och teaterfestivaler Litteratur och serier Dövföreningar Dövas dag Idrottstävlingar nationellt och internationellt

15 En vanlig fråga.

16 Att förstå en annan kultur Det finns ett enda sätt att förstå annan kultur, och det är att leva med den, flytta in i den, lära sig språket och sederna. Förståelsen kommer senare och den har inga ord, för i samma ögonblick man begriper hur det fungerar försvinner behovet till förklaringar. Björn Holm, Duvan i Provence.

17 Okunskap drabbar döva Döv patient: Det var en hemsk upplevelse att inte få tolkhjälp när jag som bäst behövde det. - Jag hade svår dödsångest men ingen att prata med. Överläkaren: Jag förstår hennes frustration, men det är första gången på 25 år som jag haft en döv patient som behöver tolk

18

19 Kulturellt bekräftande arbetssätt Öka kunskapen och vad medveten om att det inte alltid går att utgå från egna erfarenheter, normer och värderingar Svårt bedöma det man inte har kunskap om ta hjälp av döva och andra personer som har rätt kompetens Tillgång till teckenspråkig kommunikation

20 Vad kämpar dövrörelsen för? Rätt att lära oss och använda teckenspråk Tillgång till kultur och rätten till vårt kulturarv Ökad delaktighet och tillgänglighet Ökad kunskap

21 Våra händer liknar fjärilarnas vingar. När jag tänker på teckenspråket, känner jag genast en otrolig stolthet, som inte går att beskriva i ord. Ibland är det lättare att beskriva känslan genom bild. Det är genom våra händer vi kan uttrycka våra känslor, tankar och så mycket mer. Teckenspråket är vår grundstomme. Vi bär den med stolthet. Våra händer liknar fjärilarnas vingar. Fjärilens ljus är som en solstråle, som snabbt rör sig. Det är så färgstarkt, och likt en symbol för det vackra i livet. Jag skulle helt klart inte ha varit den jag nu är om jag inte var döv. Om jag inte var det, hade jag aldrig träffat min man, aldrig haft världens bästa jobb och aldrig haft många fina vänner som betyder allt för mig. Dövheten har format mig till en positiv människa. Av: Jenny Karlsson (Citat från Dövas tidning)