Din manual VIEWSONIC PJ1172

Transkript

1 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer, säkerhetsanvisningar, tillbehör etc). Detaljerade användarinstruktioner finns i bruksanvisningen Instruktionsbok Manual Bruksanvisning Användarguide Bruksanvisningar

2 Utdrag ur manual: Reorient or relocate the receiving antenna. Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren. Anslut utrustningen till en kontakt på en annan krets än den som mottagaren är ansluten till. Rådfråga återförsäljaren eller en kunnig radio/tv tekniker. FCC Varning För att säkerställa fortsatt FCC godkännande måste användaren nyttja en jordad strömkabel och även den medföljande skyddade video interfac kabeln med surrade ferritmittledningar. Om en BNC kabel ska användas bör endast en skyddad BNC(5) kabel nyttjas Läs dessa föreskrifter. Behåll dessa föreskrifter. Följ alla varningar. Följ alla föreskrifter. Använd inte produkten i närhet till vatten. Rengör endast med torr trasa. Täck inte över några öppningar. Installera enligt tillverkarens föreskrifter. Installera inte i närhet av värmekällor som inte syfter med polariserad eller grundad grundad kontakt har två flata stift samt ett tredje grundande stift. Det bredare stiftet (på polariserad kontakt), eller det tredje stiftet (på grundad kontakt) har ett säkerhetssyfte. Om den medföljande kontakten inte passar i uttaget bör du kontakta en elektriker och få uttaget utbytt. 10. Skydda elsladden från att bli trampad på eller klämd, speciellt intill kontakten, inbyggda eluttag, eller ingången på produkten. Försäkra dig om att eluttaget är placerat i närheten av produkten så att det är lättåtkomligt. 11. Använd endast tillsatser/tillbehör rekommenderade av tillverkaren. 12. Använd endast tillsammans med vagn, ställ, stativ, hållare eller bord rekommenderat av tillverkaren eller sålt tillsammans med enheten. Vid användning av vagn, var försiktig när du flyttar vagnen/produkten för att undvika skada från fall. 13. Dra ur kontakten om produkten lämnas oanvänd för längre tid. 14. Överlåt allt underhåll till kvalificread personal. Underhåll behövs när produkten skadats, t.ex. vid skada på elsladden eller kontakten, om vätska spillts eller föremål fallit på produkten, om den har utsatts för regn eller fuktighet, om den inte fungerar som den skall, eller om den tappats. ViewSonic PJ1172 ii Copyright ViewSonic Corporation, Alla rättigheter förbehållna. Apple, Mac och ADB är registrerade varumärken tillhörande Apple Computer, Inc. Microsoft, Windows, Windows NT och Windows-logotypen är registrerade varumärken tillhörande Microsoft Corporation i USA och andra länder. ViewSonic, logotypen med de tre fåglarna och OnView är registrerade varumärken tillhörande ViewSonic Corporation. VESA och SVGA är registrerade varumärken tillhörande Video Electronics Standards Association. DPMS och DDC är registrerade varumärken tillhörande VESA. PS/2, VGA och XGA är registrerade varumärken tillhörande International Business Machines Corporation. Friskrivning: ViewSonic Corporation kan inte hållas ansvarig för tekniska eller redigeringsmässiga fel eller utelämnanden i detta dokument; inte heller för fel orsakade av användandet av denna produkt. För att fortsätta produktutvecklingen reserverar ViewSonic sig rättigheten att ändra produktens specifikationer utan förvarning. Informationen i detta dokument kan komma att ändras utan förvarning. Ingen del i detta dokument får kopieras, reproduceras eller överföras på något sätt utan skriftligt medgivande från ViewSonic Corporation. Elektronisk Garantiregistrering För att få vidare produktinformation så snart den finns tillgänglig, registrera din garanti via Internet på: Att spara Produktnamn: Modellnummer: Dokumentnummer: Serienummer: Inköpsdatum: PJ1172 ViewSonic LCD Projector VS10582 PJ1172-1_UG_SWD Rev.1A ViewSonic PJ1172 iii Innehållsförteckning Föreskriftsinformation för USA.... i Viktiga säkerhetsföreskrifter... ii Att spara. iii Projektorns funktioner Förberedelser.. 1 Delarnas namn Projektorn Kontrollknappar...

3 .. 3 Fjärrkontrollen... 3 Installation.. 4 Arrangemang Höjdinställning av projektorn Koppla samman dina enheter Nätanslutning Fjärrkontrollen Om laserpekaren Byte av batterier Användning av fjärrkontrollen Att använda funktionen Remote ID Att Använda Kontrollfunktionerna För Mus/Tangentbord Att starta och stänga av Starta apparaten..

4 Stänga av apparaten Att använda projektorn Välja en insignalskälla Att välja höjdbreddförhållande Att använda den automatiska inställningsfunktionen Justering av bildposition Bildjustering Justera volymen Stänga av ljudet (Mute) Att tillfälligt göra skärmen svart Frysa bilden.. 18 Förstoringsfunktionen Bild-i-bild funktionen Att välja ljudsignal...

5 19 Multifunktionsinställningar. 20 Att använda menyfunktionerna Huvudmenyn (MAIN) Meny PICTURE Meny PICTURE INPUT Menu AUTO-Menyn SCREEN-menyn OPTION-menyn Nätverksmenyn.. 33 Nätverksinställningar 34 Lamp.. 35 Byte av lampan...

6 Luftfilter.. 37 Att ta hand om sitt luftfilter Övrig vård och rengöring Att rengöra insidan av projektorn Rengöring av linsen Rengöring av apparaten och fjärrkontrollen Felsökning Meddelanden Indikatorlampor Fenomen som lätt kan tas för maskinfel 42 Specifikationer Kundtjänst Begränsad Granti...

7 .. 46 ViewSonic PJ1172 iv Projektorns funktioner Denna multimediaprojektor kan användas för att visa datorsignaler och NTSC/PAL/SECAM videosignaler till en projektionsduk. Projektorn tar liten plats och det är enkelt att snabbt visa stora bilder visas på skärmen. Ultrahög ljusstyrka Skarpa, ultra-ljusa presentationer fås genom att använda en UHB-lampa (ultra high brightness) och ett högeffektivt optiskt system. Utrustad med tyst läge Ett speciellt tyst läge finns tillgängligt för att reducera projektorns ljudnivå. Personligt Inställningsminne Denna projektor kan spara fyra olika inställningar i minnet med MY MEMORY-funktionen.

8 Delförstoringsfunktionen Intressanta delar av en bild kan förstoras för närmare granskning. Fokuseringskorrigering med keystone Snabb elektronisk korrigering av suddiga bilder. Förberedelser Gå igenom dokumentet "Paketets innehåll" i "Användarmanualen - snabbguide" för att se att allt är med. Skulle något saknas kontakta din lokala handlare. OBS: Behåll originalförpackningen om du skulle behöva skicka tillbaka produkten.om du behöver flytta projektorn se till att använda originalförpackningen. Var extra försiktig vid handhavande av projektorns lins och dess delar. ViewSonic PJ Delarnas namn Projektorn Höjdinställningsknapp Höjdinställningsfötter Fjärrkontrollsensor Linsskydd Lins Bilden projiceras härifrån Luftfilterlucka Det finns ett luftfilter på insidan. Projektor (Framsida/Höger) Projektor (Baksida/Vänster) RGB-port M1-D-port BNC-port AUDIO IN 1-port AUDIO IN 2-port Kontrollport Nätverksport Ljud IN R/L-port VIDEO IN-port S-VIDEO-port Komponent-port RGB UT-port Audio UT-port Fjärrkontroll-port DC UT-port Strömintag Ström AV/PÅ Fjärrkontroll-sensor Kontrollknappar Se följande sida ViewSonic PJ Kontrollknappar Standby/på-knapp och Standby/på-indikator Temp-indikator Lamp-indikator LENS SHIFT-knapp Input-skiva Sök-knapp M1-D-indikator RGB-indikator BNC-indikator KOMPONENT-indikator S-VIDEO-indikator VIDEO-på fötterna för hand. Höjdinställningsfötter Höjdinställningsk nappar ViewSonic PJ Koppla samman dina enheter VARNING Vid anslutning av externa enheter till projektorn vänligen läs "QUICK START GUIDE", denna manual och manualen för de enheter som ansluts. Felaktig anslutning kan resultera i brand eller elektriska stötar. OBS Stäng av alla enheter innan de ansluts till projektorn. Försök att ansluta en enhet till projektorn utan att den stängs av kan medföra extremt höga ljud och/eller andra fel som kan resultera i att projektorn och/eller den anslutande enheten kan skadas och/ eller sluta fungera. ATTENTION Säkerställ att du anslutit externa enheter till korrekt anslutningsport. Felaktig anslutning kan resultera i att enheten ej fungerar korrekt och/ellegör inga förändringar på nätsladden. Försök aldrig att koppla in en jordad sladd i ett ojordat uttag. Se till att sladden sitter ordentligt i både projektorn och vägguttaget. 1 Anslut nätsladden till uttaget på projektorn. 2 Anslut nätsladden till vägguttaget. Uttag På Projektorn Nätsladd Väggkontakt kontakt ViewSonic PJ Fjärrkontrollen Om laserpekaren Laserpekaren på fjärrkontrollen används istället för en utdragbar pekare. Titta aldrig direkt in i laserstrålen och peka aldrig strålen direkt mot andra människor. Laserstrålen kan orsaka synproblem. VARNING OBS Felaktigt användande, felaktiga inställningar eller inställningar ej utförda enligt detta dokument kan medföra att användaren och/eller andra i närheten kan utsättas för farlig strålning. Denna fjärrkontroll har en laserpekare istället för en utdragbar pekare. Laserstrålen är aktiv och LASER-indikatorn lyser när LASER-knappen trycks ned. Byte av batterier Om batterierna Förvara batterierna så barn och djur inte kommer åt dem Använd endast batterier av typen: AA Blanda inte gamla och nya batterier Kontrollera att plus- och minuspolerna är korrekt placerade när du sätter I de nya batterierna (se insidan av fjärrkontrollen). När du slänger använda batterier bör du följa lagarna för det område du befinner dig i. 1 Öppna batterilocket. 2 Sätt in batterierna. 3 Stäng locket OBS Skjut bakåt och lyft bort locket enligt bilden. Lägg in de två AAbatterierna som visas på bilden, med plus- och minuspolerna åt rätt håll (se insidan av fjärrkontrollen). Sätt tillbaka locket och skjut in det i pilens riktning tills det hamnar på plats med ett klickljud. ViewSonic PJ Användning av fjärrkontrollen OBS Montera aldrig isär fjärrkontrollen. Placera inte fjärrkontrollen nära projektorns lins, fläkt eller ventilationsutsläpp. Tappa inte fjärrkontrollen och utsätt den inte för annan yttre påverkan. Blöt inte ner den och placera den inte på blöta objekt. Detta kan resultera i att den slutar fungera. Tag ur batterierna om du inte kommer att använda fjärrkontrollen under en längre tid. OBS Byt ut batterierna om fjärrkontrollen slutar att fungera. Vid mycket starkt ljus, t.ex. direkt solljus eller ett lysrör som är monterat nära projektorns sensor, kan fjärrkontrollen sluta fungera. För att undvika detta, placera projektorn så att den infraröda sensorn inte utsätts för starkt ljus. Fjärrkontrollen fungerar med projektorns IR-sensor. Den främre sensorn fungerar på ett avstånd upp till 3 meter och ett i spann på 60 grader (30 grader åt vänster respektive höger från sensorn). Cirka 3 meter Cirka 3 meter Den bakre sensorn fungerar på ett avstånd upp till 3 meter och ett i spann på 40 grader (20 grader åt vänster respektive höger från sensorn). En signal kan även reflekteras i duken eller liknande. Om det är svårt att få kontakt med sensorn direkt så kan detta vara en lösning. Eftersom fjärrkontrollen använder infrarött ljus för att sända signalerna till projektorn (Klass 1 LED) bör man se till att det inte finns några hinder mellan fjärrkontrollen och projektorns sensor. memo Du kan använda fjärrkontrollen med sladd genom att ansluta den till REMOTE CONTROL-porten på huvudenheten med en audiokabel (3,5 diameter Stereo minikabel med kontakter) Att använda funktionen Remote ID Denna funktion används när du använder två eller flera projektorer av samma typ samtidigt. 1 Ge varje projektor ett ID-nummer innan du börjar, se "IR REMOTE ID" i sektionen "Option-meny". memo När alternativet "ALL" är valt som "IR REMOTE ID" i option-menyn är projektorn kontrollerad av fjärrkontrollen oavsett vilken position ID CHANGE står i.

9 2 Flytta knappen till den position som överensstämmer med den projektor du vill styra. ID-väljare ViewSonic PJ Att Använda Kontrollfunktionerna För Mus/Tangentbord OBS Innan du ansluter läs manualen för den enhet du vill ansluta. Felaktigt användande av mus och/eller tangentbord kan skada utrustningen. Anslut enbart till PC. Drag inte ut kontakterna när datorn är igång. Om du använder USB kan du använda fjärrkontrollen som en förenklad mus eller tangentbord till datorn. Anslut projektorns USB-port till en dator med USB-kabeln. Funktionerna nedan kommer då att bli tillgängliga.. USB-kontrollen kan användas tillsammans med Windows 95 OSR2.1 eller senare. Det är inte säkert att fjärrkontrollen fungerar, detta beror på datorns inställningar och musens drivrutiner memo Funktionen kan enbart användas för de funktioner som visas här intill. memo Projektorn bör anslutas som en mus och ett tangentbord tillhörande en HID (Human Interface Device) enhet till datorn efter att kablarna har anslutits memo Vänster musknapp Muspekare Tangentbordets piltangenter Höger musknapp Tangentbordets knapp - (Framsida) (Baksida) ViewSonic PJ Att starta och stänga av VARNING När strömmen är påslagen lyser projektorn mycket starkt. Titta inte direkt in i detta ljus. OBS Slå på och av strömmen i rätt ordning. Starta projektorn före andra tillkopplade enheter. Stäng av projektorn efter andra tillkopplade enheter. Starta apparaten 1 Tag bort linsskyddet före användning. 2 Sätt strömbrytaren till [ ] (ON). Standby/ON-knapp/indikator Strömindikatorn lyser med ett fast orange sken. 3 Tryck in STANDBY/ON-knappen Projektorns lampa börjar lysa och STANDBY/ONindikatorn börjar blinka grönt. När strömmen är helt på slutar indikatorn blinka och lyser grönt. 4 Välj en insignalskälla enligt instruktionerna i "Välj insignalskälla" i följande avsnitt. Standby/ONknapp Strömbrytare (Läge på) Stänga av apparaten 1 Tryck in STANDBY/ON-knappen. Meddelandet "Power off?" kommer att synas på skärmen i ca 5 sekunder. 2 Tryck in STANDBY/ON-knappen igen när meddelandet visas för att stänga av. Projektorns lampa kommer att slockna och STANDBY/ON-indikatorn kommer att börja blinka med ett orange sken 3 Ställ strömbrytaren i läge [O] (OFF) Strömindikatorn slocknar. 4 Sätt tillbaka linsskyddet. Standby/ON-knapp/indikator Standby/ONknapp Strömbrytare (Läge av) ViewSonic PJ Att använda projektorn Välja en insignalskälla 1 Välj en insignalskälla. Genom att använda INPUT-skivan Vrid på projektorns INPUT-skiva. När du vrider på skivan går du igenom alla portar i sekvens enligt nedan. Välj den signal som du vill projicera. sökknapp INPUT-skiva Genom att använda SEARCH-knappen Tryck ned SEARCH-knappen på projektorn eller på fjärrkontrollen. Genom att trycka ned SERCH-knappen söker projektorn automatiskt genom portarna efter insignaler och projicerar en signal när den hittas. memo Om ingen insignal hittas kommer projektorn automatiskt att återgå till det läge som den var i innan sökningen påbörjades. Videoknapp RGB-knapp Genom att använda RGB-knappen Tryck ned RGB-knappen på fjärrkontrollen. Genom att trycka ned RGB-knappen byter du insignalskälla mellan befintliga RGB-portar, se nedan för schema. Välj den källa du vill projicera. SEARCH button Genom att använda VIDEO-knappen Tryck ned VIDEO-knappen på fjärrkontrollen. Genom att trycka ned denna knapp byter du insignalskälla mellan de befintliga VIDEO portarna, se schema nedan. Välj den källa du vill projicera. Zoomknap- Fokusknappar par 2 Använd ZOOM-knappen för att förändra skärmbildens storlek. 3 Använd FOCUS-knappen för att justera skärpan. ViewSonic PJ Att välja höjdbreddförhållande 1 Tryck ned ASPECT-knappen för att byta mellan tillgängliga lägen. Om en M1-D-signal används Aspectknapp NORMAL förändrar inte insignalens höjdbreddförhållande. Om en RGB-signal används (inte M1-D) memo Om en VIDEO-signal används memo Om HDTV, 1125i eller 750p, används kan enbart 16:9 läge väljas. Att använda den automatiska inställningsfunktionen memo Den automatiska inställningen tar ca 10 sekunder att utföra. Dessutom så fungerar den inte med alla insignalskällor. 1 Tryck ned AUTO-knappen. Med RGB-signal Den vertikala positionen (V POSITION), den horisontella positionen (H POSITION), klockfrekvensen (H PHASE) och den horisontella storleken (H SIZE) justeras automatiskt. memo Se till att skärmens storlek är satt till maximum när denna funktion används. Mörka bilder kan visas felaktigt så använd en så ljus skärm som möjligt vid justering. AUTOknapp Med videosignal Det signaltypsläge som passar bäst för respektive insignal väljs automatiskt. memo Denna funktion är enbart tillgänglig när AUTO är valt som VIDEO-källa på INPUT-menyn. Om det är en komponentvideosignal kommer den att kännas igen och väljas automatiskt oavsett val i denna funktion. ViewSonic PJ Justering av bildposition memo Denna funktion är enbart tillgänglig för RGB-signaler. 1 Tryck in POSITION-knappen. Som bilden till höger visar kommer en dialogruta att visas för att hjälpa dig vid justeringen av bildpositionen. 2 Använd piltangenterna /// Piltangenter POSITIONknappar RESETknapp för att justera positionen. memo För att återställa bildens position till fabriksinställningen trycker du på RESET-knappen när du är i justeringsläge. 3 Tryck ned POSITION-knappen igen för att stänga dialogrutan och avsluta inställningen. Dialogrutan försvinner automatiskt efter några sekunders inaktivitet. memo Bildjustering 1 Tryck på KEYSTONE-knappen. Som bilden till höger visar kommer en dialogruta att visas på skärmen för att hjälpa till vid inställningen. 2 Använd piltangenterna / för att justera Piltangenter bilden ( eller ). / för att justera bilden. KEYSTONEknapp 3 Använd knapparna 4 Tryck på KEYSTONE-knappen igen för att stänga dialogrutan och avsluta operationen.

10 Dialogrutan försvinner automatiskt efter några sekunders inaktivitet. memo ViewSonic PJ Justera volymen 1 Tryck på VOLUME-knappen. Som bilden till höger visar kommer en dialogruta att visas för att hjälp till med inställningen. 2 Använd piltangenterna / för att justera Piltangenter volymen. 3 Tryck in VOLUME-knappen igen för att stänga dialogrutan och avsluta operationen. Dialogrutan försvinner automatiskt efter några sekunders inaktivitet. memo VOLYMknapp Stänga av ljudet (Mute) 1 Tryck på MUTE-knappen. Som bilden till höger visar kommer en ikon att visas på skärmen för att indikera att du stängt av ljudet. 2 Tryck ned MUTE- eller VOLUME-knappen igen för att återfå ljudet. Dialogrutan försvinner automatiskt efter några sekunders inaktivitet. memo MUTEknappen Att tillfälligt göra skärmen svart 1 Tryck på BLANK-knappen. Bilden från insignalen blockeras och en svart bild visas. memo Du kan välja att visa den svarta bilden från menyn (välj BLANK i SCREEN-menyn). BLANKknappen 2 Tryck på BLANK-knappen igen för ta bort den svarta bilden och återgå till föregående läge. ViewSonic PJ Frysa bilden 1 Tryck på FREEZE-knappen En dialogruta visas på skärmen och skärmen fryses på aktuell bild. 2 Tryck på FREEZE-knappen för att återfå normalt läge. FREEZE Ikonen " " kommer att bytas mot " ". Efter några sekunder försvinner dialogrutan och skärmbilden återgår till normalt läge. FREEZEknappen Frysningsfunktionen kommer automatiskt att avslutas om ett annat skärmvisningsläge väljs, (t. ex. blank bild, att visa en dialogruta eller en meny, justering av bilden eller byte av insignalskälla) eller om en knapp på projektorn trycks ned. memo OBS Om projektorn är satt att projicera samma bild under en längre tid (om du t.ex. har glömt att avsluta FREEZE-läget) kan bilden finnas kvar som en så kallad efterbild. Använd därför inte FREEZE-läget under längre perioder. Förstoringsfunktionen 1 Tryck på MAGNIFY -knappen. Som bilden till höger visar visas en dialogruta för att hjälpa till när du skall förstora bilden. använd sen piltangenterna / / / för att välja område att förstora. 2 Tryck på POSITION-knappen, Piltangenter POSITIONknapp MAGNIFYknappar 3 Tryck på POSITION-knappen igen för att bekräfta ditt val. 4 Använd piltangenterna 5 Tryck ned MAGNIFY memo / för att justera förstoringsnivå. -knappen för att avsluta funktionen och återgå till normal skärmbild. Förstoringsfunktionen avslutas automatiskt om du AUTO-justerar, om breddhöjdförhållandet förändras, om annan insignaltyp väljs eller om insignalkällans status förändras. ViewSonic PJ Bild-i-bild funktionen memo Funktion "PinP (Picture in Picture)" är enbart tillgänglig då en RGB-signal är vald som insignalskälla. 1 Tryck på PinP-knappen. Ett mindre underfönster öppnas och bilden från en videosignal syns. 2 Tryck på PinP-knappen igen för att förändra storleken på underfönstret eller för att stänga det. Litet underfönster Stort underfönster PinP-knapp Inget underfönster memo Du kan välja insignalskälla för underfönstret och flytta det till den position på skärmen som du tycker passar. Se "P.INP. INPUT" och "P.INP. POSIT." i tabellen som finns i "INPUT Menu"-sektionen. Att välja ljudsignal memo Denna funktion är enbart tillgänglig då ett underfönster är aktivt. 1 När underfönstret är aktivt, tryck ned VOLYM-knappen. Som bilden till höger visar kommer en dialogruta att visas på skärmen. 2 Använd piltangenterna / för att välja en Piltangenter ljudsignal. RGB (Audiosignal för huvudfönstret) VOLYMknapp Video (Audiosignal för underfönstret) Du kan även justera volymen genom att använda piltangenterna /. Se sektionen "Justera volymen". memo 3 Tryck på VOLUME-knappen igen för att stänga dialogfönstret och avsluta funktionen. memo Dialogrutan försvinner automatiskt efter några sekunders inaktivitet. ViewSonic PJ Multifunktionsinställningar Att använda menyfunktionerna Denna projektor har följande menyer: MAIN, PICTURE-1, PICTURE-2, INPUT, AUTO, SCREEN, OPTION och NETWORK. Var och en av dessa menyer används på samma sätt. Basfunktionerna för dessa menyer är följande. 1 Tryck på MENU- knappen. Menyn visas på projektionsduken. 2 Använd knapparna / för att välja en meny, tryck sedan eller ENTERknappen. Vald meny visas nu på duken 3 Använd knapparna / för att göra ditt val, tryck sedan på (eller ENTERknappen). Vald funktionsmeny visas på duken. ex. Stänga av den inbyggda högtalaren 1) Tryck på MENU-knappen. Piltangenter MENUknapp RESET -knapp ESCknapp 2) Välj "OPTION" med knappen sedan på knappen., tryck 3) Välj "SPEAKER" med knappen sedan på knappen. / ENTER -knapp, tryck 4 Använd piltangenterna / för att förändra vald funktion. memo Om du vill återställa den förändring du gjort tryck på RESET-knappen. Observera att de funktioner (t.ex. LANGUAGE, WHISPER, H PHASE m.fl. ) som pågår simultant med de aktuella inställningarna inte påverkas av RESETknappen memo När du vill återgå till föregående meny, tryck på ( ) eller ESCknappen. 5) Tryck på MENU-knappen en gång till. 5 Tryck på MENU-knappen för att avsluta. memo Dialogrutan kommer att försvinna automatiskt efter några sekunder av inaktivitet. 4) Använd piltangenten för att välja alternativet "TURN OFF", (stäng av). ViewSonic PJ Huvudmenyn (MAIN) I huvudmenyn kan funktionerna som visas i tabellen nedan väljas. Använd funktionerna enligt instruktionerna nedan. Val BRIGHT CONTRAST ASPECT Beskrivning Justera ljusstyrkan med knapparna Ljusare Mörkare Justera kontrasten med knapparna /: / : Starkare Svagare Förändra höjd-breddförhållandet med knapparna / : Vid en M1-D insignal NORMAL 4:3 16:9 Alternativet NORMAL använder det förhållande som insignalen ger.

11 Vid en RGB insignal (inte M1-D): 4:3 16:9 Vid en videosignal 4:3 16:9 SMALL memo För HDTV-signaler (125i eller 750p) kan endast läge 16:9 väljas Välj NORMAL eller WHISPER (tyst läge) med knapparna / : NORMAL WHISPER När tyst läge är valt är akustiskt ljud och skärmens ljusstyrka reducerade. WHISPER MIRROR Välj status med knapparna / : NORMAL H:INVERT V:INVERT H&V:INVERT ex. LANGUAGE Välj menyspråk med knapparna /: RESET För att återställa huvudmenyn till ursprungliga inställningar välj EXECUTE.: EXECUTE CANCEL Funktionerna i huvudmenyn är återställda till sina ursprungliga inställningar. Observera att WHISPER och LANGUAGEinställningarna inte påverkas. ViewSonic PJ Meny PICTURE-1 I menyn Picture-1 kan funktionerna enligt tabellen nedan väljas. Använd funktionerna enligt instruktionerna nedan. Val GAMMA Beskrivning Välj ett gammaläge med piltangenterna / : NORMAL CINEMA DYNAMIC CUSTOM Om du väljer CUSTOM-läge och trycker på eller ENTER-knappen kommer du till CUSTOM-menyn. CUSTOM-meny Välj en av följande med piltangenterna / och tryck på eller på ENTER-knappen för att utföra vald funktion. GAMMA COLOR TEMP R G B memo R, G, och B-funktionerna kan enbart väljas om USER är vald under COLOR TEMP. GAMMA FärginställningsLäge R G B Justera gamma med piltangenterna Select a color temperature using the / HIGH MIDDLE LOW USER / : Upp Ned buttons.: Förändra styrkan på Rött i USER-läge med piltangenterna / knappar. : Starkare Svagare Förändra styrkan på Grönt i USER-läge med piltangenterna / knappar. : Starkare Svagare Förändra styrkan på Blått i USER-läge med piltangenterna / knappar. : Starkare Svagare / : / : COLOR BAL R COLOR BAL G COLOR BAL B SHARPNESS Justera den röda färgbalansen med piltangenterna Starkare Svagare Justera den gröna färgbalansen med piltangenterna Starkare Svagare Justera den blå färgbalansen med piltangenterna Starkare Svagare /: Ställ in skärpan med piltangenterna / : Skarpare Mjukare memo Denna funktion fungerar enbart med video-insignaler. Förändra den totala färgbilden med piltangenterna / : Starkare Svagare memo Denna funktion fungerar enbart med video-insignaler. COLOR TINT Justera färgtonen med piltangenterna / : Green Red memo Denna funktion fungerar enbart med video-insignaler. (Tabellen fortsatter pa nasta sida.) ViewSonic PJ PICTURE-1 Menu (fortsättning) Val MY MEMORY Beskrivning Välj en av följande med piltangenterna /, och tryck sedan på eller på ENTER-knappen för att utföra vald funktion.: Denna projektor har fyra minnesplatser för egna inställningar. För att spara väljer man SAVE1, SAVE2, SAVE3, SAVE4 och inställningarna sparas i respektive minnesplats. För att ladda väljer man LOAD1, LOAD2, LOAD3, LOAD4 och inställningarna som sparats i respektive minnesplats laddas. RESET Välj EXECUTE genom att trycka på för att återställa menyalternativet i menyn PICTURE-1. EXECUTE CANCEL Funktionerna i menyn PICTURE-1 återställs till sina ursprungliga inställningar. Observera att inställningarna för MY MEMORY och GAMMA på CUSTOM-menyn under GAMMA inte påverkas. ViewSonic PJ Meny PICTURE-2 I menyn Picture-2 kan funktionerna enligt tabellen nedan väljas. Använd funktionerna enligt instruktionerna nedan. memo Denna meny är inte tillgänglig då M1-D-signal används. Val V POSITION Beskrivning Förändrar vertikal position med piltangenterna / : Upp Ned memo Denna funktion fungerar enbart med RGB-insignaler. Förändrar horisontell position med piltangenterna /.: Vänster Höger memo Denna funktion fungerar enbart med RGB-insignaler. Förändrar den horisontella frekvensen (för att undvika flimmer) med piltangenterna /. : Höger Vänster memo Denna funktion kan bara väljas vid RGB- eller KOMPONENT VIDEO-insignal förutom för KOMPONENT-port 525i/625i/SCART RGB. Förändra storleken (sidled) med piltangenterna /. : Större Mindre memo Denna funktion fungerar enbart med RGB-insignaler. memo Om denna förändring överdrivs kan bilden i vissa fall inte visas korrekt. I dessa fall tryck in RESET-knappen när valet H SIZE har gjorts för att återställa inställningarna. Förändra overscan-förhållandet med piltangenterna /.: Större Mindre memo Denna funktion fungerar bara med video-insignaler. memo Om denna förändring överdrivs kan en viss försämring av bilden framstå, justera då tillbaka förhållandet något. Välj EXECUTE genom att trycka på för att återställa alternativen på menyn PICTURE-2: EXECUTE CANCEL Funktionerna i menyn PICTURE-2 återställs till sina ursprungliga inställningar. Observera att inställningar gjorda för H-PHASE inte påverkas. H POSITION H PHASE H SIZE OVER SCAN RESET ViewSonic PJ INPUT Menu I INPUT-menyn kan funktionerna enligt tabellen nedan väljas. Använd funktionerna enligt instruktionerna nedan. Val COLOR SPACE Beskrivning Välj färgspektra med piltangenterna /.: AUTO RGB SMPTE240 REC709 REC601 Om du väljer AUTO väljs automatiskt det bästa läget. memo Denna funktion kan bara väljas vid RGB- eller KOMPONENT VIDEO-insignal förutom för KOMPONENT-port 525i/625i/SCART RGB. memo AUTO-inställningen fungerar inte med vissa insignaler, välj då SMPTE240 eller REC709 för HDTV signaler. Välj en funktion för KOMPONENTkontakten med piltangenterna /.: KOMPONENT SCART RGB Om SCART RGB väljs så kommer KOMPONENT-kontakten att fungera som en port för RGBinsignaler från en SCART kontakt. Se sektionen "Anslut dina enheter" för mer information. Välj signaltyp med piltangenterna /. : AUTO NTSC PAL SECAM NTSC4.43 M-PAL N-PAL COMPONENT VIDEO Om du väljer AUTO väljs automatiskt det bästa läget. memo Denna funktion utförs enbart med VIDEO eller S-VIDEO-insignal. Med en KOMPONENT VIDEO-insignal identifieras signaltypen automatiskt även om AUTO-läge inte är valt. memo AUTO-inställningen fungerar dock inte alltid med alla signaler. Om bilden blir instabil (t.ex. hoppande bild, färglöshet) vänligen välj ett annat läge för insignalen.

12 3D-YCS Välj TURN ON eller TURN OFF med piltangenterna /.: TURN ON TURN OFF När TURN ON är valt kommer 3D-YCS läget att fungera för en stillbild, eller bilder med liten rörelse. memo Denna funktion fungerar bara med en NTSC3.58 video signal. memo När denna funktion är aktiv är inställningarna för "VIDEO NR" på INPUT-menyn inte aktiva. VIDEO NR Välj en brusreduceringsnivå med piltangenterna /. : HÖG MEDEL LÅG Bildbruset reduceras enligt det valda alternativet. memo Denna funktion fungerar bara med VIDEO- eller Svideoinsignaler. Om VIDEO-insignalen är av typen NTSC 3.58 fungerar bara denna funktion om 3D-YCS är avstängt (TURN OFF). memo Om denna förändring överdrivs kan en viss försämring av bilden uppstå. (Tabellen fortsatter pa nasta sida. ) ViewSonic PJ INPUT Menu (fortsättning) Val P.IN P. INPUT Beskrivning Välj en insignalskälla för underfönstret med piltangenterna /. : VIDEO S- VIDEO memo För mer information om underfönstret se sektionen "Visa underfönstret". Välj visningsposition för underfönstret med piltangenterna /. : P.IN P. POSIT. memo För mer information om underfönstret se sektionen "Visa underfönstret". POWERUP INPUT Välj en insignalsport som skall visas när projektorn startas med piltangenterna /. : SENASTE M1-D RGB BNC KOMPONENT S-VIDEO VIDEO Om Senaste (LAST INPUT) väljs så kommer senast valda insignalskälla att väljas. Ett tryck på eller ENTER-knappen visar menyn INPUT INFORMATIONS. Menyn INPUT INFORMATIONS visar information om nuvarande insignalskälla enligt bilden nedan. INFORMATION memo Om du ser meddelandet "FRAME LOCK" på skärmen betyder det att den funktionen är Denna funktion fungerar bara med en Denna funktion fungerar inte med alla insignaler. Om bilden blir instabil minuter) Minska (Tabellen fortsatter pa nasta sida. ) ViewSonic PJ AUTO Menu (fortsättning) Val SEARCH Beskrivning Välj På (TURN ON) eller Av (TURN OFF) med piltangenterna en insignal hittas avslutas sökningen och bilden är det fabriksinställda är det fabriksinställda originalalternativet. Om du väljer alternativet TURN OFF kommer en blå skärmbild att användas. memo För att undvika så kallade efterbilder kommer alternativen MyScreen och ORIGINAL att byta till att visa en BLANK skärmbild efter några minuter. Om även den bilden visar ORIGINAL eller MyScreen kommer en svart skärmbild visas. memo För mer information om alternativet MyScreen se sektionen "MyScreen" i denna tabell. För mer information om alternativen BLUE, BLACK och BLANK se sektionen " BLANK" i denna tabell. Tryck ned (eller ENTER) knappen för att starta valet MyScreen. Se flödesschema på nästa sida för mer information. Välj storlek för MyScreen med knapparna x1 FULL /.: /.: MyScreen MyScreen SIZE MyScreen LOCK Välj På (TURN ON) eller Av (TURN OFF) med knapparna TURN ON TURN OFF TURN ON inaktiverar funktionen "MyScreen" i menyn. ///. : Upp Vänster + Ned memo MENU POSITION Justera menyns placering med knapparna Höger För att avsluta tryck på ESC-knappen, inte knappen. (Tabellen fortsatter pa nasta sida.) ViewSonic PJ AUTO-menyn (fortsättning) Val MESSAGE Beskrivning Välj På (TURN ON) eller Av (TURN OFF) med knapparna /. : TURN ON TURN OFF När TURN ON är valt är följande meddelandefunktioner aktiverade. Meddelandet "AUTO IN PROGRESS" (automatisk inställning används) vid automatisk inställning. Meddelandet "NO INPUT IS DETECTED" (ingen signal finns) Meddelandet "SYNC IS OUT OF RANGE" (synkning utom räckvidd) Meddelandet "Searching..." (letar) Meddelandet "Detecting..." (finner) Indikatorn för vald insignal vid byte av insignalskälla Indikatorn för valt höjd-breddförhållande vid byte av höjdbreddförhållande Indikatorn för fokusinställning då skärpan justeras RESET Välj EXECUTE genom att trycka på knappen för att återställa SCREENmenyns alternativ Att välja bild till MyScreen MyScreen är valt i SCREEN-menyn. Tryck på knappen MyScreen-menyn visas. Vill du ha bilden som visas just nu? Om ESC/RESET-knappen tryckts in Nej: Tryck på ESC/RESET-knappen Ja: Tryck på ENTER-knappen Bilden fryser och rutan för bildfångning visas. Flytta ramen till den del av bilden som du vill använda med knapparna / / /, tryck ned ENTER för att registrera ditt val. Registrerar Det tar ca 1 minut att registrera När registreringen är avslutad kommer registreringssidan att visa meddelandet i bilden till vänster under några sekunder. Om registreringen inte fungerade kommer meddelandet till vänster att visas. ViewSonic PJ OPTION-menyn I OPTION-menyn kan funktionerna enligt tabellen nedan väljas. Använd funktionerna enligt instruktionerna nedan. Val VOLUME SPEAKER IR REMOTE Beskrivning Justera volymen med knapparna Högre Lägre /: /.: Välj På (TURN ON) eller Av (TURN OFF) med knapparna TURN ON TURN OFF När TURN ON är valt är de inbyggda högtalarna aktiva. Välj fjärrkontrollsensor med knapparna / (1), byt sedan genom att tryck ned ENTER-knappen (2). : (1) FRONT TOP REAR (2) (Off) (On) memo En kontroll måste alltid vara vald, om de två andra alternativen inte är valda kan man inte stänga av det tredje alternativet. IR REMOTE ID Välj ett nummer att representera fjärrkontrollen med knapparna / : ALL Projektorn styrs av den kontroll som har sin ID CHANGE-väljare placerad i det läge som överensstämmer med det nummer som väljs här. Om alternativet ALL är valt kontrolleras projektorn av fjärrkontrollen oavsett placeringen i ID CHANGE-väljaren. memo Se sektionen "Att använda Fjärrkontrollens ID-funktion" för mer information. Tryck ned RESET-knappen i ca 3 sekunder för att visa menyn LAMP TIME. Välj RESET med knappen för att nollställa timern. : RESET CANCEL RESET nollställer klockan som håller reda på hur länge projektorns lampa har använts. memo Gör detta endast då du har bytt lampa. Lampans timerfunktion används för att hålla reda på hur länge sedan det var lampan byttes ut och används för att visa meddelanden när det är dags att byta lampa.

13 Felaktigt nollställande av timern medför att meddelandefunktionen inte fungerar korrekt. memo Se sektionen "Projektorns lampa" för mer information. RESET med knappen för att nollställa timern. för en standard lins (Typ NL-500 m. fl.) 2: för en fast lins för kort avstånd (Typ FL-501 m.fl.) 3: för en lins för kort avstånd (Typ SL-502 m.fl.) 4: för en lins för långt avstånd(typ LL-503 m.fl.) 5: för en lins för mycket långt avstånd (Typ LL-504 m.fl.) memo Denna inställning förändrar keystoneinställningarna mm. memo Fråga din lokala handlare om linser. LENS LOCK Välj ENABLE eller DISABLE med knapparna / : ENABLE DISABLE Väljer du ENABLE låses linsens fokus och zoom vid de aktuella inställningarna. RESET Välj EXECUTE genom att trycka på för att återställa OPTIONmenyns alternativ.: EXECUTE CANCEL Funktionerna i OPTION-menyn återställs till sina ursprungliga inställningar. Observera att val för "VOLUME", "LAMP TIME" och "FILTER TIME" inte påverkas. ViewSonic PJ Nätverksmenyn Denna projektor är utrustad med en nätverksfunktion. Vill du använda denna funktion måste du ställa in projektorn till den nätverksmiljö du vill använda den i. memo Om du använder DHCP i ditt nätverk är följande normalt inte nödvändigt eftersom DHCP-funktionen på denna projektor är aktiv från början. Se sektionen "Nätverksinställningar". Val SETUP Beskrivning Tryck på (eller ENTER) knappen för att IP ADDRESS-menyn skall visas. memo Denna meny kommer enbart att visas då DHCP är inaktiverat i nätverksmenyn (NETWORK). IP-adressen är det identifikationsnummer som projektorn får i nätverket. 1. Välj IP-adress med knapparna /. memo IP-adressen måste vara unik för detta nätverk. Tryck på (eller ENTER) knappen i IP ADDRESS-menyn för att se SUBNET MASK-menyn. SUBNET MASK är en basadress för detta nätverk. 2. Välj den basadress nätverket använder/ skall använda. Tryck på (eller ENTER) knappen i SUBNET MASK-menyn för att menyn DEFAULT GATEWAY skall visas. DEFAULT GATEWAY är den huvudenhet som du kommer att ansluta till för att nå utanför ditt privata nätverk. 3. Välj enhetens adress som gateway till ett externt nätverk. Välj På (TURN ON) eller Av (TURN OFF) med knapparna /: TURN ON TURN OFF Om ditt nätverk inte stödjer/använder DHCP välj TURN OFF. Tryck på (eller ENTER) knappen för att visa INFORMATION-menyn. Menyn visar information om aktuella nätverksinställningar, se bilden till höger. Välj EXECUTE genom att trycka på knappen för att återställa NETWORK-menyns alternativ: EXECUTE CANCEL Funktionerna i NETWORK-menyn återställs till sina ursprungliga inställningar. DHCP INFORMATION RESET ViewSonic PJ Nätverksinställningar Denna projektor har en nätverksfunktion. När du vill börja använda denna funktion kontakta din lokala handlare för mer information. För att börja, anslut en gateway-enhet till NETWORK-porten på projektorn med en CAT-5kabel. Gör sedan de instä Om ditt nätverk har DHCP-funktionalitet Om du sätter DHCP-funktionen till På (TURN ON) i NETWORK-menyn kommer den att skötas automatiskt. Se sektionen "Nätverksmenyn" för mer information. Om ditt nätverk inte stödjer DHCP eller om du använder en statisk adress även om ditt nätverk kan använda DHCP. Ställ in IP-adressen, subnet masken, default gateway och DHCP-användandet i NETWORK-menyn. Sätt först DHCP till "TURN OFF". Du kan göra detta genom en webbläsare (Internet Explorer 4.0 eller nyare) från en dator som finns på nätverket. Mata in samma IP-adress som projektorn har i webbläsarens adressruta. ex. Projektorns IP-adress = ) Skriv " 11". 2) Tryck på "ENTER". 3) Skriv in informationen som efterfrågas. 4) Kontrollera det du skrivit och klicka sen på "Write". memo Dessa inställningar aktiveras efter omstart. Dessa inställningar används då DHCP är inaktivt (OFF). 5) Klicka på "Return to top page". 6) Klicka på "REBOOT" för att slutföra. ViewSonic PJ Lamp VARNING HÖG SPÄNNING HÖG TEMPERATUR HÖGT TRYCK Denna projektor använder en glaskvicksilverlampa med högtryck. Lampan kan explodera med en ljudlig smäll, eller brinna ut, om den blir skadad, om glaset är rispat, om den man hanterar den medan den är varm eller utsliten efter lång tids användning. Observera att alla lampor inte har samma livslängd och vissa kan gå sönder eller brinna ut efter ganska kort tid. När en lampa går sönder kan det också hända att glasbitar flyger in i reflektorn och kvicksilvergas kan läcka ut genom projektorns ventilationshål. Hantering av använda lampor Denna projektor använder en kvicksilverlampa; släng den inte med vanligt avfall. Hantera den i enlighet med de lagar och förordningar som gäller i det land där du befinner dig. För återvinning av lampor se: lamprecycle.org (i USA) För återvinning av produkter, kontakta din lokala återvinningsstation eller (i USA) eller (i Kanada). För ytterligare information kontakta din lokala handlare. Om lampan skulle explodera (vilket sker med en ljudlig smäll), dra ut nätsladden ur väggen och kontakta din lokala handlare för att få en utbyteslampa. Observera att skärvor av glas kan skada projektorns inre delar, eller orsaka personskador, försök därför inte rengöra projektorn eller byta lampa på egen hand. Om lampan skulle gå sönder (vilket sker med en ljudlig smäll), öppna dörr och/eller fönster för att vädra ut den gas som ev. läcker ut från projektorn, andas inte in gasen och undvik att få den i ögon och mun. Innan lampan byts ut, slå av strömmen på strömbrytaren och dra ur nätsladden ur vägguttaget, låt sedan projektorn stå i 45 minuter för att låta lampan kallna ordentligt. Att hantera lampan medan den är varm kan orsaka brännskador och ha sönder lampan.

14 Öppna inte lampskyddet om projektorn är monterad i tak eller på vägg. Detta är farligt då skärvor från den trasiga lampan kan falla ut vid öppnandet. Dessutom bör du be din lokala handlare att byta ut lampan även om den inte är synligt trasig. Använd inte projektorn om lampskyddet är borttaget. Vid utbyte av lampa var säker på att skruvarna skruvas i ordentligt efteråt. Lösa skruvar kan resultera i skador på projektorn eller personskador. Använd enbart lampor av rätt typ RLC-006. Om lampan går sönder efter kort tid är det möjligt att det är ett elektriskt fel i apparaten. Om detta inträffar kontakta din lokala handlare eller auktoriserad servicefirma. Hantera lampan försiktigt, att skaka den eller rispa på ytan kan orsaka att lampan exploderar vid användande. Om indikatorn eller ett meddelande uppmanar dig att byta ut lampan (se rubriken "Relaterade meddelanden" och "Indikatorlampor"), byt ut lampan så fort som möjligt. Användande av en lampa under en längre period eller längre än sista användningsdatum kan få lampan att explodera. Använd inte begagnade lampor, detta är en möjlig orsak till att en lampa exploderar. Dra ut sladden ur väggkontakten ViewSonic PJ Byte av lampan Om indikatorn eller ett meddelande uppmanar dig att byta ut lampan gör detta så snart som möjligt. 1 Stäng av projektorn och dra ut nätsladden ut vägguttaget. Låt lampan kallna i minst 45 minuter. 2 Kontakta din lokala handlare för att få en ny lampa. Meddela vilken typ av lampa du behöver. Om projektorn är monterad i taket eller om lampan har gått sönder, be din handlare komma och byta ut lampan. Väljer du att byta lampan på egen hand, 3 När du är säker på att projektorn har Lampskyddsknapp Lampskydd kallnat, skjut knappen som håller lampskyddet åt sidan enligt bilden. Då, när ena sidan av lampskyddet är upplyft, drag upp skyddet helt och tag bort det, se bild. 4 Skruva bort de 3 skruvarna och plocka sakta ut lampan genom att hålla i handtaget. 5 Sätt dit den nya lampan och skruva fast Skruvar den med de tre skruvarna. 6 Skjut tillbaka lampskyddet på sin plats tills det låses i rätt position, se bild. Kontrollera så att lampskyddet inte är löst. 7 Starta projektorn och nollställ lampans Tungor timer. (1) När projektorn är startad, tryck på MENU-knappen för att öppna. (2) Välj "OPTION" i menyn, navigera med knapparna / och tryck sedan ned -knappen eller ENTER-knappen. (3) Välj "LAMP TIME" med knapparna /, tryck sedan ned RESET-knappen i 3 sekunder. (4) Välj RESET med -knappen. memo Felaktig nollställning av lampans timer (nollställning utan byte av lampa, eller om nollställning inte utförs vid lampbyte) kommer att resultera i att meddelande funktionen inte kommer att fungera som den skall. ViewSonic PJ Luftfilter VARNING Läs noggrant igenom "QUICK START GUIDE" Innan luftfiltret byts ut, se till att strömmen är avslagen och nätsladden utdragen ut vägguttaget. Låt projektorn svalna under minst 45 minuter Använd enbart luftfilter som passar till denna apparat. (Säljes separat) Använd inte projektorn utan luftfilter eller då luftfilterskyddet är borttaget. Om apparaten används utan luftfilter kan detta resultera i att apparaten skadas. Om luftfiltret blir fullt med damm eller liknande kan den interna temperaturen öka och apparaten kan sluta fungera. Strömmen slås automatiskt av då temperaturen blir för hög för att undvika att apparaten överhettas. OBS Att ta hand om sitt luftfilter Luftfiltret bör rengöras var 100:e timme. Om indikatorn eller ett meddelande uppmanar dig att rengöra filtret, gör detta så snart som möjligt. Om luftfiltret fylls med damm och liknande kan den interna temperaturen öka vilket kan medföra att projektorn inte fungerar som den skall. memo När du byter lampa bör du även byta luftfilter. 1 Stäng av projektorn och dra ut nätsladden ut vägguttaget. Låt lampan kallna i minst 45 minuter. 2 När projektorn har svalnat under minst 45 Håll in släppknapparna minuter, tag bort filterskyddet och luftfiltret. på luftfilterskyddet och 3 Använd en dammsugare för att rengöra dra det nedåt. filterskyddet samt luftfiltret. Om smutsen inte vill lossna eller om filtret går sönder måste du byta ut det mot ett nytt innan du kan använda projektorn igen. Om du behöver byta ut luftfiltret, kontakta din lokala handlare och förklara vilken typ av filter du behöver. 4 Sätt in ett nytt filter eller rengjort filter och sätt Håll in släppknapparna tillbaka filterskyddet. på luftfilterskyddet och 5 Starta projektorn och nollställ luftfiltrets timer. dra ut det. (1) När projektorn är startad, tryck på MENUknappen för att öppna menyn. (2) Välj "OPTION" i menyn, navigera med knapparna / och tryck sedan ned knappen eller ENTERknappen. (3) Välj "FILTER TIME" med knapparna /, tryck sedan ned RESET-knappen i 3 sekunder. (4) Välj RESET med -knappen. memo Felaktig nollställning av luftfiltrets timer (nollställning utan byte av filter, eller om nollställning inte utförts) kommer att resultera i att meddelandefunktionen inte kommer att fungera som den skall. ViewSonic PJ Övrig vård och rengöring VARNING Läs "Quick Start Guide" noggrant. Innan luftfiltret byts ut se till att strömmen är avslagen och att nätsladden är utdragen ut vägguttaget. Var uppmärksam på höga temperaturer. För att undvika brännskador rör ingenting som är i närheten av lins eller ventilation under användning eller när projektorn nyligen har stängts av. Försök inte rengöra projektorns insida på egen hand då det kan vara farligt. OBS Felaktigt handhavande kan ha ofördelaktiga konsekvenser, t. ex. missfärgning mm. Använd inte andra rengöringsmedel eller kemikalier än de som är listade nedan, detta inkluderar bensen och thinner. Använd inte aerosoler eller sprayer. Torka inte med hårda objekt. Att rengöra insidan av projektorn För att säkerställa ett säkert användande av din projektor, rengör den och få den undersö.

15 Powered by TCPDF ( Rengöring av linsen 1 Stäng av projektorn och dra ut nätsladden ut vägguttaget. 2 Torka lätt linsen med en linsrengöringsduk. Rör inte linsen direkt med handen. Rengöring av apparaten och fjärrkontrollen 1 Stäng av projektorn och dra ut nätsladden ut vägguttaget. 2 Torka lätt med en mjuk trasa. memo Om den är mycket smutsig, blöt trasan i vatten, eventuellt utblandat med en neutral rengöringsvätska, och torka lätt efter att du vridit ur trasan ordentligt. Eftertorka med en torr mjuk trasa. ViewSonic PJ Felsökning Meddelanden När strömmen är påslagen (ON) kan olika felmeddelanden visas, se nedan. När ett sådant meddelande visas gör då enligt nedan. Om samma meddelande återkommer, eller om ett nytt meddelande visas, kontakta din lokala handlare eller auktoriserad servicefirma. Meddelandena försvinner automatiskt efter 3 minuter men kommer att visas igen varje gång apparaten startas. memo Meddelande Beskrivning Meddelandet visas då lampan når 2000 timmars användningstid, men enheten stängs inte av. Meddelandet visas i 30 sekunder när projektorn startas. Det försvinner då någon knapp trycks in. To maximize performance, lamp replacement is recommended. CLEAN THE AIR FILTER Filtertimern har gått i 100 timmar, filtret behöver bytas. POWER OFF FIRST, THEN CLEAN Rengör eller byt ut filtret, se sektionen "Rengöring THE AIR FILTER. AFTER CLEANING av luftfilter". När du rengjort/bytt ut luftfiltret måste THE AIR FILTER, RESET THE filtertimern nollställas. FILTER TIMER. Det finns ingen insignal. Kontrollera kontakterna till insignalkällan samt källans status. Insignalkällans horisontella eller vertikala våglängd är utanför det område som denna enhet klarar av. Kontrollera insignalkällans specifikationer och jämför med enhetens specifikationer. ViewSonic PJ Indikatorlampor Beskrivningar av vad det betyder när POWER-, LAMP- och TEMP-indikatorlamporna lyser med ett fast eller blinkande sken ses i tabellen nedan. Följ instruktionerna nedan. Om samma indikation visas efter åtgärden eller om en annan indikation visas, kontakta din lokala handlare eller auktoriserad servicefirma. OBS När den projektorn överhettas stängs den automatiskt av för att skydda den mot skador. I dessa fall kan även indikatorlamporna sluta fungera. I dessa fall tryck in [O] (OFF) på strömbrytaren och vänta minst 45 minuter för att apparaten skall kylas ned. Efter att enheten har kylts ned, kontrollera att lampa och lampskydd sitter fast ordentligt och starta sedan apparaten igen. STANDBY/ LAMPON-indikator indikator Fast Orange Avstängd sken Blinkar Grönt Lyser Grönt Blinkar Orange Blinkar Rött Avstängd Avstängd Avstängd TEMPindikator Beskrivning Enheten är i viloläge. Avstängd Se rubriken "Starta och stäng av projektorn" i denna manual. Enheten startar. Vänta. Enheten befinner sig i ON-läge. Avstängd Normala funktioner kan utföras. Enheten kyls av. Avstängd Vänta. Enheten kyls av. Ett fel har upptäckts. Vänta tills POWER-indikatorn har slutat blinka och se sedan beskrivningen nedan. Projektorns lampa tändes inte och det finns risk för att projektorn har överhettats. Stäng av enheten och vänta minst 20 minuter. Efter att enheten har kylts ned säkerställ följande och starta sedan enheten igen. Avstängd Är luftfiltret blockerat? Är luftfiltret smutsigt? Överstiger den omgivande temperaturen 35 C? Om samma indikation sker igen, byt ut lampan, se sektionen "Lampa" Avstängd (Tabellen fortsatter pa nasta sida.) Fast Rött sken Fast Rött sken ViewSonic PJ Indikatorlampor (fortsättning) STANDBY/ ON-indikator LAMPindikator TEMPindikator Beskrivning Fast Rött sken Blinkar Rött Fast Rött sken Avstängd Lampan eller skyddet saknas eller har inte fästs ordentligt. Stäng av apparaten och vänta minst 45 minuter. Avstängd När enheten har kylts ned säkerstä Om samma indikation sker igen kontakta din lokala handlare eller auktoriserad service firma. Kylfläkten fungerar inte. Stäng av enheten och vänta minst 20 minuter. Efter att enheten kylts av säkerställ följande, starta Blinkar sedan apparaten. Rött Inga främmande objekt har fastnat i kylfläkten Om samma indikation sker igen kontakta din lokala handlare eller auktoriserad servicefirma. Fast Rött sken Lyser Grönt Lyser Grönt Det är möjligt att den interna temperaturen har nått för hög nivå. Stäng av enheten och vänta minst 20 minuter. Efter att enheten kylts av säkerställ följande, starta sedan apparaten. Fast Rött Blockerar någonting lufttillströmningen till Avstängd sken apparaten? Är luftfiltret smutsigt? Överstiger den omgivande temperaturen 35 C? Om samma indikation sker igen byt ut lampan enligt instruktionerna under rubriken "Utbyte av lampa". Det är möjligt att den interna temperaturen är för låg. Alternerande Se till att apparaten används inom temperaturblinkade i rött spannet (0 C to 35 C). Efter att detta säkerställts, starta apparaten igen. Det är dags att rengöra luftfiltret eller luftfilter saknas. Simultant blinkade rött Stäng omedelbart av enheten och rengör eller byt luftfiltret. Se rubriken "Utbyte av luftfilter" i denna manual. Efter att du har bytt ut filtret kom ihåg att nollställa filtrets tidmätare. Starta sedan apparaten. ViewSonic PJ Fenomen som lätt kan tas för maskinfel VARNING Använd aldrig projektorn om rökutveckling, underlig lukt, överdrivet ljud eller liknande uppstår. Skulle detta ske stäng omedelbart av projektorn och dra ut nätsladden ut vägguttaget. Efter att du har kontrollerat att obehaget har slutat kontakta din lokala handlare eller auktoriserad servicefirma. Innan du begär reparation gör följande kontroller enligt tabellen som följer. Om du inte kan lösa problemet kontakta din lokala handlare eller auktoriserad servicefirma. OBS Ljusare och mörkare fläckar kan uppkomma på panelen, detta är ett karaktäristiskt drag för LCD-skärmar och betyder inte direkt att det är något fel på apparaturen. Fenomen Fenomen som inte involverar maskinfel Nätsladden är inte ansluten.