CECE 410. Installatörsmanual. Cetronic ver 3.72 / 410inst

Transkript

1 CECE 410 Installatörsmanual 1

2 Innehåll Installationen Innehållsförteckning Säkerhetsföreskrifter Centralapparaten Ingångar Utgångar Montering och anslutning Batteri och nätspänning Teleanslutning Lysdioder Mikrofonenheten... 4 Inkoppling 3.9 Plintar Mikrofonenheten... 5 Föregående larm... 7 Gemensamma inställningar... 8 Provlarm... 8 Programmering av N.O eller N.C på ingång 1 och Fördröjning av nödknappen... 9 Alternativa funktioner på Ut Paus efter sökning till personsökare... 9 Larmtelefonnummer Larmkoder Systeminställningar Ta emot larm Kvittera larm Talkommunikation Ringa och tala med hissen Starta första gången Starta första gången... 6 Användning Att ringa till centralapparaten... 7 Aktuell information... 7 Tack... Logger Lagring av alla händelser Flera hisstelefoner på samma linje Felsökning Kundtjänst Tekniska data för att du valt CeCe 410. Den representerar det senaste i teknikväg när det gäller professionella hisslarmsystem. Vi är övertygade om att du skall finna hisslarmet vara precis allt som du hoppats på. Enkel att programmera och använda och ändå tekniskt mycket avancerad. Läs noga igenom denna handbok innan du påbörjar installationen av centralenheten.. Talsyntes används både för att 'prata med' hisslarmet och vid larm om en människa svarar vid larmuppringning. Syntesen är av mycket hög kvalitet och ordförrådet är omfattande för att förståelsegraden skall vara så hög som möjligt. SOS Alarmering, Securitas, Partena Security (ABAB) och de allra flesta andra larmcentraler har mottagningsutrustning som kan ta emot larm från CeCe 410. Larmen överförs då inte med tal utan med speciella s.k. dataprotokoll. Att ansluta sitt larm till larmcentral kostar en mindre summa per månad men ger i gengäld en garanterad åtgärd när larmet går. Dessutom har vi ett eget mottagningssystem baserat på en vanlig PC med ett speciellt instickskort och programvara. CeCe 410 är utvecklad och tillverkas i sin helhet i Sverige. Och i dessa dagar när allt som liknar elektronik tillverkas i Asien är detta lika unikt som hisslarmet själv. Och slutligen, tack för ditt förtroende. Vi är säkra på att vi och våra produkter kommer att motsvara alla dina förväntningar. 2

3 Säkerhetsföreskrifter. Hisstelefonen är galvaniskt kopplad till telenätet. All ansluten utrustning ska uppfylla isolationskrav motsvarande TNV-3 enligt EN En lätt åtkomlig frånskiljningsanordning ska finnas i matande nät till hisstelefonen. Maximal yttre säkring = Max 10 A säkring i matande nät. Endast nättransformator Tufvassons typ PVS40, levererad av Cetronic AB, får användas. Ingen annan utrustning får matas från samma transformator. Ansluten utrustning, nödknapp, siren, nödbelysning etc. måste uppfylla kraven i EN punkt 6.4 avseende isolations-prov. Ingen ovidkommande utrustning får anslutas till hisstelefonen. Om osäkerhet råder beträffande isolationssäkerhet ska in och utgångar anslutas via ett isolerande mellanrelä. För inkoppling av mikrofonenhet (högtalarenhet) gäller följande: Flerledarkablarna mellan centralenhet och mikrofonenhet(er) ska ha minst 0,5 mm 2 area. Om skärmad kabel används ska skärmen jordas vid centralenheten och lämnas oansluten vid mikrofonenheten. Det är EJ tillåtet att utnyttja lediga par i någon befintlig styr-eller kraftkabel för anslutning av telelinje, anslutning av mikrofonenhet eller annan utrustning som hör till hisstelefonen 3

4 Installationen 3.1 Centralapparaten i plåtkapsling med plats för blyackumulator. Öppna centralapparaten genom att lossa lite på de fyra skruvar som sitter på långsidorna. Du behöver inte ta bort skruvarna. Drag locket uppåt utåt. Till vänster och i botten sitter kretskorten med de skruvplintar där man ansluter olika typer av givare, sirener och andra yttre apparater. Till höger finns plats för en blyackumulator. Markera hålen på väggen med ett spetsigt föremål. Borra lämpliga hål, plugga om väggen är av sten eller gips, och skruva fast centralapparaten ordentligt. Anslut nu teleproppen eller, om du vill göra en fast installation, dra telekabel till ett telefonjack. Det är en fördel om du kan ansluta centralapparaten till det inkommande, eller första, jacket i fastigheten. Vi väntar med att ansluta nättransformator och batteri till allra sist, efter att alla givare monterats och kopplats in. 3.2 Ingångar. Till centralapparaten kan anslutas alla typer av larmsignaler som representeras av en slutande eller brytande kontakt. Hisslarmet kan klara två eller fyra ingångar beroende på om talväxlingsenhet finns. Varje ingång kan individuellt programmeras med avseende på ingångstyp dvs. N.O. eller N.C. och fördröjning. Se i övrigt sidan Utgångar. Hisslarmet har två utgångar, den ena avsedd för indikering med lysdiod, den ger 5 V ut i standardutförande men kan modifieras till 12 V om man vill att hisslarmet skall styra både nödbelysning och siren. Den andra utgången ger 12 V och kan användas för siren, ringklocka eller nödbelysning. Dessutom finns en stabil, avbrottsfri 12 V utgång. I uppringande system är sirenens ljudnivå mindre viktig, centralapparaten meddelar omvärlden om händelsen genom uppringning. 3.4 Montering och anslutning. Börja med att välja plats för montering. Om sirenen skall installeras bör den monteras på ett sådant ställe att den hörs bra inom avsett område. Dra en tvåledare från centralapparatens plintar till sirenen där du kopplar ihop dessa med sirenen. 3.5 Batteri och nätspänning. När allt är monterat och installerat är det dags att ansluta centralapparaten till nät- och batterispänning. Börja med batteriet om sådant skall användas. Anslut den icke anslutna kabeln till batteriets + pol. Den röda lysdioden på kretskortet skall blinka två gånger vilket indikerar att centralen startat normalt. Därefter ansluter du nättransformator Tufvassons typ PVS40. Maxlängd 3 meter dubbelledare area 0,50 mm 2 får kopplas in mellan nättransformator och centralenhet. Vid större area kan längden på kabeln ökas i motsvarande grad, t.ex 6,0 meter vid 1,0 mm 2. Centralapparaten är nu klar att ta i drift och programmera vilket beskrivs i nästa avsnitt 'Igångsättning'. Drifttid på batteriet är normalt mellan 12 till 36 timmar och strömavbrottslarmet går normalt 6 timmar efter det att nätspänningen försvinner. 3.6 Teleanslutning Anslut medföljande telesladd och telepropp till en analog telefonlinje. I det fall sladdens längd inte är tillräcklig kan du beställa valfri längd från Cetronic. Du kan inte ansluta sladdar som köpts på telebutiken på grund av en annorlunda anslutning. I det fall du önskar överföra larm via biltelefon har vi utrustning även för det. Om du vill montera telelinjen med fast anslutning är de två högra stiften i modularjacket linje in medan de två vänstra är linje ut, allt sett framifrån. Se även sid 13. CeCe 410 kan även fås med plint för anslutning av telelinje. 3.7 Lysdioder Hisslarmet har två olika lysdioder. Den gröna, märkt "Tele" tänds varje gång den ringer i samband med larm eller när någon ringer till den och skall normalt vara släckt. Den röda lysdioden, märkt "Info", är normalt tänd men blinkar om ett larm utlöses och tänds igen så snart någon kvitterar larmet. 3.8 Utanpåliggande eller infälld mikrofonenhet (högtalarenhet). Mikrofonenenheten fälls oftast in i hisskorgen. Det är en fördel ur både sabotage- och akustisk synpunkt. Ibland har man dock behov av att montera mikrofonenheten utanpåliggande. Som tillbehör finns det därför ett bakstycke i polerat rostfritt stål. Mått vid håltagning:

5 3.9 Plintarna. CeCe 410 innehåller ett kretskort med plintar avsedda för inkoppling av talväxlingsenhet, nödknapp, sirener och liknande. Ingång 3 och 4 används inte om hisslarmet är utrustat med s.k. talväxlingsenhet. Inkoppling Ut In 1 Nödknapp In 2 Återst. In 3 Anv. inte In 4 Anv. inte Ut 2 12 V Ut AC Matning larm Anslutningar på undre kretskortet. Anslutning av mikrofonenhet Ingångar och utgångar Plinten märkt "AC" är för matningen till hisslarmet, som skall vara 17 V AC från vår transformator (Tufvassons typ PVS40) Plinten märkt "12V" ger VDC och används lämpligen för matning av externa givare och liknande då den ger avbrottsfri kraft, dvs. spänning finns även vid strömavbrott. Utgången är kortslutningsskyddad 300 ma. Plinten märkt "Ut 2" ger VDC, kan belastas upp till 1000 ma och är kortslutningsskyddad genom ett inbyggt PTC-motstånd. 4.0 Mikrofonenhet (Högtalarenhet). Innan mikrofonenheten ansluts till centralapparaten har man givetvis bestämt sig för vad som monteras vart. Man kan säga att det finns två huvudprinciper; Antingen centralenheten i maskinrummet och mikrofonenheten i hisskorgen, eller både centralenhet och mikrofonenhet i hisskorgen. Att installera centralenheten i maskinrummet och mikrofonenheten på hisskorgen har fördelen av ett enkelt montage. Å andra sidan måste en sex- eller åttaledare finnas tillgänglig. Här krävs en separat rundkabel. Det är inte tillåtet att utnyttja lediga par i befintligt kablage.. Med Centralenheten och mikrofonenheten monterad på hisskorgen behövs inte så många ledare i hängkabeln. Det är inte tillåtet att dra telelinjen i samma kablage som högspänningen utan det krävs en separat hängkabel. Anslutning. Alla ingångar är, vid leverans, potentialfria, avsedda för N.O. funktion och med larmtyp enlighet ovan. Om spänningsingång önskas i stället för potentialfri kan Ni kontakta Kundtjänst för särskilda instruktioner. För varje ingång kan programmeras N.C. istället för N.O. och med valfri fördröjning. Mellan mikrofonenhet och centralenhet dras en åttaalternativt en sexledare. Sexledaren räcker nämligen om nödknappen ansluts till centralenheten istället för mikrofonenheten. Flerledarkablarna ska ha minst 0,5 mm 2 area. Om skärmad kabel används ska skärmen jordas vid centralenheten och lämnas oansluten vid mikrofonenheten. Vid anslutning av 6-ledare använd plint 1,3-7 alltså inte 2 och 8.Anslut etc. Var noga med att inkopplingen blir rätt, centralenheten kan annars bli skadad. Centralenhet Mikrofonenhet Centralenhet Mikrofonenhet 5

6 Starta första gången Starta första gången. Först ett begrepp som du kan behöva känna till när du installerar och programmerar centralapparaten. All programmering utförs med s.k. DTMF. Det är samma sak som tonsignalering eller de toner som en vanlig tontelefon lämnar ifrån sig. Blanda inte ihop tontelefoner med AXE. AXE är inget krav för att använda tontelefoner eller våra utrustningar även om tiden det tar att koppla upp ett samtal genom en AXEstation är mycket kortare. Börja med att ringa till centralapparaten från en annan telefon eller använd vår programmeringsenhet. Den kommer att svara på den andra ringsignalen med att säga; Tryck nu # på din tonvalstelefon är koden som skall anges första gången man ringer för att prata med sin centralapparat. Denna kod bör givetvis bytas mot en kod som är mer personlig och kan bytas hur ofta som helst. # avslutar alltid en inmatning eller en programmering. Centralen kommer nu att fråga efter eget telefonnummer, datum och tid samt, larmtelefonnumren. Du måste ange eget telefonnummer och datum och tid på grund av att annars kan inga larm utlösas. Dessa grundinställningar begärs bara den allra första gången man ringer till centralen. Centralapparaten säger; Ange ditt eget telefonnummer Svara med att knappa in det telefonnummer som centralenheten är ansluten till med riktnummer och avsluta med #. Ex # # Avsluta alla svar med #. # är en bekräftelse på att du är klar med dina inmatningar eller att du är nöjd med tidigare inställning. * # använder du för att gå tillbaka till "ange funktion" eller om centralen sagt "ange funktion" så kopplar du ner linjen genom att trycka * #. Om du inte kopplar ner linjen på detta sätt så sköter centralapparaten detta själv efter ca 30 sekunder. * * # trycker du om du vill höra det senaste meddelandet igen. * * * # trycker du om du vill ta bort en inställning utan att ersätta den med en ny. Ange datum och tid Svara med att knappa in dagens datum och aktuell tid, ex kl.12: Från och med programversion 3.59 ändrar CeCe410 automatiskt vid sommar/vintertidsskifte enligt EU-standard. Ange larmtelefonnummer 1 Svara med att knappa in det första telefonnumret kunden vill ska ringas vid larm ex # "Ange typ" Svara med; '0 #' om larmet skall överföras med talsyntes, d.v.s om en människa skall ta emot larmet. (uppstartsvärde) '1 #' om larmet skall skickas med Cetronicprotokollet.(Bara för Cetronics mott. utr.) '2 #' om larmet skall skickas till larmcentral med P protokollet. '3 #' om larmet skall skickas till larmcentral med CPC-protokollet. Kallas även Antenna- eller Telelarm-protokollet. '4 #' om larmet skall skickas till Minicall. Nu är det bara koden som du fått av larmcentralen kvar att programmera. Det gör du med hjälp av en speciell funktion, se sidan 9. Fortsätt med nästa telefonnummer kunden vill att centralapparaten skall ringa till, osv. När du inte har fler telefonnummer svarar du bara med * # så är du färdig med grundinställningarna. 6

7 Användning Att ringa till centralapparaten. En av de mera användbara funktioner som finns i centralapparaten är möjligheten att ringa till den. Inte nog med att du kan ändra på inställningar, larmtelefonnummer och lyssna på vad som händer eller har hänt. Vår kundtjänst utnyttjar också den möjligheten för att analysera eller programmera. När du ringer upp din centralapparat och den har svarat med sitt telefonnummer så trycker du in din kod (vid leverans 1234) följt av #. Du har nu tillgång till menyn. Ring upp. Centralapparaten svarar efter inställt antal ringsignaler med sitt telefonnummer; Tryck din kod följt av #. ex. F 1234# 4. Centralapparaten säger Ange funktion 5. Ange en funktion i kundmenyn genom att trycka siffran för önskad funktion följt av #. AKTUELL INFORMATION 1 # Om du vill lyssna på vad som händer just nu så trycker du in; F 1 # " Aktuell information " " Telefonlarm till " " Hisslarm " "Hisslarm" sägs endast om larmet är aktivt, dvs knappen är intryckt. I annat fall sägs ingenting. FÖREGÅENDE LARM 2 # I centralapparaten lagras de fem senast inträffade larmen tillsammans med information om när det hände och vem som tog emot och kvitterade larmet. Om larmet är äldre än en vecka så presenteras hela datumet medan i annat fall sägs veckodagen. När centralapparaten sagt; "Ange funktion" F 2 #. "Föregående larm, Tisdag klockan 2 20 å 25 Hisslarm kvitterat av larmtelefonnummer klockan 1 14 å 4 Hisslarm kvitterat av larmtelefonnummer 1" Mellan varje meddelande är det en kort paus. Om du vill avbryta pausen trycker du bara # för att lyssna på nästa. När du ringer till hisslarmet kan du, förutsatt att du kan koden, kontrollera vad som händer just nu, vad som hänt tidigare och programmera om larmet. Från menyn, som kännetecknas av att centralenheten säger "Ange funktion", finns en rad funktioner att tillgå. 7

8 Användning GEMENSAMMA INSTÄLLNINGAR 4 # Det finns en rad inställningar i den centralapparat som du, vid uppstart eller vid andra tillfällen, har glädje av att kunna. Under denna rubrik finns en rad sådana. Tilldela centralenheten sitt eget telefonnummer, programmera antal ringsignaler innan den svarar, programmera datum och tid för att nämna några. "Ange funktion" F 4 #. "Eget telefonnummer är , ange nytt eget telefonnummer" Tryck in det telefonnummer som centralenheten är ansluten till och avsluta som vanligt med #. Detta är det telefonnummer som centralen säger när den ringer och larmar. Exempelvis; # "Eget telefonnummer " " Antal ringsignaler är 2, ange nytt antal" Svara med det antal ringsignaler som du vill skall gå fram innan centralenheten svarar. Om centralenheten är installerad på en delad linje vill någon förmodligen hinna svara först, om de är hemma, och då kan du programmera lite fler signaler, dvs st. Om du däremot har centralenheten på en egen linje kan du med fördel välja ett mindre antal, dvs Uppstartsvärdet är 2 ringsignaler. Exempelvis; F 6 # "Antal ringsignaler är 6" " Datum är klockan 16, 25 å 4, Ange nytt datum och tid" Svara med dagens datum och aktuell tid. Detta bör du göra två gånger per år nämligen vid sommar- respektive vintertidsskifte. Exempelvis; # "Nytt datum klockan 16, 10 å 7" " Kodnummer , ange nytt kodnummer" Programmera din egen personliga kod som du använder när du ringer till centralenheten eller för att programmera den. Koden är givetvis hemlig och skall så förbli, lämna bara ut den till ett fåtal personer och sådana som du kan lita på. Om du glömmer koden finns det inget sätt att ta reda på den utan centralenheten måste startas om av en auktoriserad installatör. Koden kan vara 2-6 siffror lång. Exempelvis; #.' "Nytt kodnummer 96514" Programmering av telefonnummer och tid för provlarm. F 45 # "Ingen programmering av larmtelefonnummer, ange telefonnummer" I hisslarmet kan ett provlarm skickas med jämna mellanrum till ett speciellt telefonnummer. Tryck in det telefonnummer som larmet skall ringa vid provlarm och avsluta med #. Exempelvis; # "Typ är 1, ange ny typ" Svara med; '0 #' om larmet skall överföras med talsyntes (uppstartsvärde) '1 #' om larmet skall skickas med Cetronic -protokollet. '2 #' om larmet skall skickas med P100 -protokollet. '3 #' om larmet skall skickas med CPC -protokollet. '4 #' om larmet skall skickas till Minicall. "Kod är , ange ny kod" Kod är den 8-siffriga kod du fått av SOSAB eller annan larmcentral. Notera att ingen kod behöver programmeras om provlarmet går med Cetronic s protokoll till Cetronics mottagare. I så fall svarar man bara med #. Exempelvis; # Ange tid Programmera tidpunkten för när provlarmet skall överföras enligt principen <Dagnr><Timme><Minut>. Varje dag 0 Onsdag 3 Lördag 6 Måndag 1 Torsdag 4 Söndag 7 Tisdag 2 Fredag 5 Vardagar 8 Helgdagar 9 Varje tisdag klockan 0205 blir alltså #. 8

9 Användning Programmering av N.O eller N.C. på ingång 1 och 2. Alternativa funktioner på Ut 2. F 46 #. Med denna funktion kan man programmera om någon av ingångarna skall vara N.O. respektive N.C. "Ange nummer" Välj och svara med 1 eller 2, beroende på vilken av de två ingångarna du vill arbeta med. Exempelvis; 1 # "Ingång nummer 1 har nivå 0, Ange nytt värde". 0 betyder N.O., alltså normalt öppen medan 1 betyder N.C., alltså normalt sluten. Exempelvis; 1# Fördröjning av nödknappen. F 47 # Det kan ofta vara önskvärt att fördröja nödknappen, dvs kräva att knappen skall hållas intryckt en viss tid innan larmet går. "Ingång nummer 1 har tid 10, ange ny tid" Man kan fördröja en ingång mellan 0 och 60 sekunder. Uppstartsvärdet är 10 sekunder dvs. man måste hålla nödknappen i hisskorgen intryckt i minst 10 sekunder innan larmet startar. F 48 #. Utgången märkt "Ut 2" kan ha andra funktioner som väljs med denna funktion. "Tid är 0, ange ny tid" Svar; 0 # fungerar utgången som styrning av nödbelysning, dvs utgången ger 12 VDC så snart matningsspänningen försvinner. 1 # är utgången aktiverad, dvs ger 12 VDC ända till larmet kvitterats exempelvis av larmcentral och kan alltså användas till en konternuerlig siren. 2 # utgången är aktiverad så länge nödknappen hålls intryckt # är utgången aktiverad lika många sekunder efter det att larmet gått och kan därför användas för en siren som skall tystna efter en viss tid. Paus efter sökning till personsökare. F 49 #. Om larmet går till en personsökare vill man givetvis ha möjlighet att ta sig till en telefon och ringa upp hisskorgen, kvittera larmet och tala med den eller de som befinner sig i hissen. Med denna funktion kan man ställa in hur lång tid man får på sig att motringa innan larmet sänds vidare till nästa telefonnummer. "Tid är 300, ange nytt värde" Svara med en tid i sekunder mellan 0 och 1800, dvs maximalt 30 minuter. Uppstartvärde är 300 s. 9

10 Användning LARMTELEFONNUMMER 5 # Hisslarmet kan ringa 6 olika telefonnummer vid larm. Dessa kan gå till vanliga telefoner, personsökare, biltelefoner och till och med utomlands. Den kan också ringa ut genom de flesta växlar. Om ingen svarar på det första numret ringer den nästa osv. tills någon svarar och kvitterar larmet. Knappa som vanligt in din kod följt av #; "Ange funktion" F 5 # "Larmtelefonnummer 1, xxx-xxx xx ange nytt larmtelefonnummer 1" Tryck in ett valfritt telefonnummer och avsluta med #. Exempelvis; # Istället för att ange nytt telefonnummer ange * * * # för att radera. "Typ är 2, ange ny typ" LARMKODER 6 #. Till varje larmtyp kan du koppla en larmkod. Det är normalt en 8-siffrig kod som du får av larmcentralen dit larmet skall skickas. "Ange typ" Här svarar du med den larmtyp som skall kopplas ihop med en viss kod. Normalt är det typ 7, hisslarm, som skall överföras men även andra typer som strömavbrottslarm eller olika typer av driftslarm kan vara aktuella. 1 B-larm 2 A-larm 3 Låg temperatur 4 Hög temperatur 5 C-larm 6 Låg nivå 7 Hisslarm 8 Hög nivå 9 Systemlarm "Ange kod" Ange den åttasiffriga kod du fått av din larmcentral och avsluta med #. Svara med; '0 #' om larmet skall överföras med talsyntes uppstartsvärde '1 #' om larmet skall skickas med Cetronic-protokollet '2 #' om larmet skall skickas med P100 - protokollet. '3 #' om larmet skall skickas med CPC-protokollet. '4 #' om larmet skall skickas till Minicall. Fortsätt att programmera in dina larmtelefonnummer lika som ovan. Du kan programmera sex telefonnummer men inget hindrar dig att lägga in färre nummer om så önskas. Kom ihåg att du inte kan programmera samma telefonnummer på flera ställen i listan. Larmet säger då "Fel inmatning". Att ringa genom växel; se " systeminställning 48 " Direktval Du kan givetvis nå vart och ett av telefonnumren direkt utan att gå igenom hela listan. Tryck 5 1 # för larmtelefonnummer # för larmtelefonnummer 2 osv. 10

11 Systeminställningar För att ta sig in i systeminställningar, och därmed kunna utföra en del mer kvalificerade programmeringar, måste man först ringa upp hisstelefonen, ange koden och därmed hamna i läget; "Ange funktion". Tryck och avsluta med #. "Systeminställning, ange funktion" I detta läge knappar du in önskad systeminställning. För att återgå till "Ange funktion" trycker du * #. Här beskrivs de systeminställningar du har tillgång till: Systeminställning 0 #. Uppstartsvärde är 1 (normal funktion) Om värde 2 anges fås nedanstående funktion. Här kan CeCe 410 fås att "lyfta på luren" och koppla upp talväxling med hisskorgen direkt, utan att ringa något telefonnummer. Inget talsyntesmeddelande ges och ingen kvittering behövs i detta läge, larmet kopplar ner och kvitteras efter en inställbar tid (systeminställning 25#). Tiden kan när som helst startas om genom att trycka på vilken siffra som helst. Tryck # för nerkoppling. För att detta skall fungera måste ett "telefonnummer" (ex ) läggas in i larmlistan, se larmtelefonnummer # 5 sid 9. Systeminställning 1 #. Möjlighet att stänga av högtalaren när CeCe410 ringer ut. Högtalaren kopplas automatiskt på igen efter kvittering. Uppstartsvärde är 1. 1 # Högtalare på 2 # Högtalare av Systeminställning 24 #. Här kan du ändra kvitteringssätt vid mottagning av larm. Möjliga inmatningar är 0 till 9, 12, 17. Uppstartsvärde är # - 9 # Enknappskvittering med vald siffra # Kvittering med vilken siffra som helst 17 # Kvittering sker genom inmatning av larm telefonnummer. OBS! Viktigt vid enknappskvittering. Om du valt kvittering med en siffra skall du, vid kvittering, ej trycka in # efter siffran. Om # trycks in säger centralen " avbrott " och kopplar ned linjen. Systeminställning 33 #. Om utgången märkt "Ut 1" är modifierad att ge 12 V istället för 5 V kan man med denna systeminställning få hisslarmet att styra hissens nödsiren. " Systeminställning, nummer 33 har värde 0, ange nytt värde " Här matar du in 1 # om du vill att larmet skall fungera enligt ovan. Uppstartsvärdet är 0, möjliga inmatningar är 0 och 1. OBS! när denna systeminställning har värde 1 tappar den röda lysdioden sin tidigare funktion (lyser vid tillslaget larm - släckt vid frånslaget larm - blinkar vid utlöst larm) och "följer" systeminställning 33, d.v.s så länge In 1 påverkas och sirenen tjuter så lyser röd diod. Systeminställning 35 #. Tryck 3 5 #. Rösten säger: "Ange värde" Tryck in den siffra som motsvarar hisslarmets koppling i kedjan om flera hisstelefoner finns anslutna till samma telefonlinje. Möjliga inmatningar är 1 till 9. Se sid 11. Systeminställning 48 #. Här programmerar du hur centralen skall ringa ut om den är underordnad en telefonväxel. Denna inställning är gemensam för alla larmtelefonnummer. " Telefonfunktion är 0, ange nytt värde " Svara med; 0 för ingen växel (Uppstartsvärde) 1 för växel som genererar en normal kopplingston. 2-5 för växel med onormal kopplingston. Centralens kopplingstonsdetektering byts ut mot en paus mellan 2 till 5 sekunder. Om värde 1 eller 2-5 har valts frågar centralen följande: " Nummer är 0, ange nytt värde " Här programmerar du den eller de siffror centralapparaten skall slå innan den kommer ut på linjen. Normalt är detta en 0:a. Systeminställning 25 #. Timeout för talväxling, se systeminställning 0 #. Möjliga inmatningar sekunder. Uppstartsvärde är

12 Användning/Ta emot larm Ta emot larm CeCe 410 kan, som sagts tidigare, skicka larm till en rad olika telefonnummer. Om inte det första svarar så rings nästa upp osv. Detta pågår, med vissa intervaller, ända till någon svarar och kvitterar larmet. Larmen kan skickas till, och tas emot av, vanliga hemtelefoner, biltelefoner, personsökare, PC-datorer och de flesta larmcentraler. Det är enkelt att ta emot, kvittera och använda talväxlingsfunktionen i CeCe 410. När larmet ringer och du lyfter luren för att svara säger CeCe 410 exempelvis; "Larm från telefonnummer , Hisslarm klockan 22 å 51, kvittera larm". Tryck nu in ditt eget telefonnummer, med eller utan riktnummer, och avsluta med #. CeCe 410 kommer då att säga; "Larm kvitterat". Du kan nu använda talväxlingsfunktionen i CeCe 410. Den fungerar som en vanlig högtalande telefon d.v.s det är bara att tala och lyssna som vanligt. När du vill avsluta eller styra talkommunikationen gör du på samma sätt som i avsnittet " Ringa och tala med hissen ". Om du vill kvittera med bara en siffra; se " systeminställning 24 ". Ringa och tala med hissen. Du kan också ringa till hissen och prata med den som är i korgen. Du kan behöva ringa för att meddela att servicetekniker är på väg men har blivit några minuter försenad eller bara för att prata lugnande med den som sitter fast. Efter att du slagit numret till hisslarmet, och den svarat med sitt telefonnummer, knappar du in koden som vid uppstart är eller någon av larmkoderna samt avslutar med #. När hisslarmet som vanligt sagt "Ange funktion" trycker du; F 9 # och tala sedan som vanligt. Om du av något skäl vill styra talkommunikationen, ex. vis under pågående samtal, kan du trycka; F ˆ för att tala eller F för att lyssna. F för full talkommunikation igen. F # för att avsluta. 12

13 Loggern. Lagring av alla händelser. En mycket användbar funktion hos CeCe 410 är loggern. I den lagras alla händelser i kronologisk ordning för att installatören skall kunna analysera vad som egentligen hänt i en anläggning. Loggern innehåller de senast 80 händelserna. För att man inte skall behöva 'leta' igenom en så stor mängd information finns särskilda 'snabbval'. Loggern ligger under menyn. Med kommando 0 1 # erhåller du fullständig information om händelserna med tidangivelser med sekundnogrannhet och vilken ingång som orsakat händelsen. Exempel; Ring upp hisslarmet. Efter två ringsignaler svarar den med sitt telefonnummer; " " Tryck nu in koden som vid leverans är samt # ; "Ange funktion" Tryck in kommandot för loggern som är 02# F 0 2 # "Ange typ" Svara bara med #. "Klockan å 15, hisslarm ingång 1" "Tisdag klockan å 19, hisslarm ingång 1" " klockan å 44, ingen nätspänning" osv. De 80 senaste händelserna sparas i CeCe 410 s minne och presenteras. Om du vill skynda på mellan meddelandena trycker du bara #. Om du vill avbryta trycker du som vanligt * #. Flera hisstelefoner - en telelinje. Ibland vill man låta flera hisstelefoner dela på en och samma telefonlinje. CeCe 410 medger möjlighet att ansluta upp till 9 hisstelefoner på samma telefonlinje och ändå kunna ringa och programmera eller analysera var och en av dessa. Funktionen förutsätter att hisstelefonerna ansluts till telefonlinjen med vår mellanpropp alternativt kopplas på samma sätt, dvs så att den hisstelefon som tar linjen bryter bort de telefoner som ligger efter i kedjan. Funktionen bygger på att varje hisstelefon tilldelas ett ordningsnummer samt att alla apparater är programmerade att svara efter samma antal ringsignaler. Ex. Installation av 3 hisstelefoner. Ingen av hisstelefonerna är tidigare programmerade. Anslut hisstelefonerna enligt Televerkets standard alltså med fyrtrådskoppling. Programmering av hisstelefon nummer 1. Ring upp hisstelefonen. Alla kommer att svara efter 2 ringsignaler men hisstelefon 1 bryter bort övriga. Slå kodnummer och utför grundläggande programmering. Nu kommer hisstelefonen automatiskt att ändra antal ringsignaler från 2 till 3. Gå in i systeminställningar och programmera systeminställning 35 till värde 1. Det avgör nämligen vilken plats hisstelefonen har i inkopplingskedjan. Koppla sedan ned förbindelsen. Programmering av efterföljande apparater. Gör en ny uppringning. Nu kommer nästa apparat att svara på 2 ringsignaler. Gör om hela proceduren enligt ovan. Viktigt om ringsignaler. Vid den första programmeringen ändras automatiskt antal ringsignaler från 2 till 3. Om man vill att den färdiga installationen skall svara vid fler ringsignaler måste det ändras vid första programmeringstillfället. Om någon av ovan beskrivna metoder är olämplig kan man givetvis koppla in varje hisslarm för sig mot telelinjen eller mot vår programmeringsenhet. Uppringning mot den färdiga installationen. Vid uppringning av en färdig installerad och programmerad installtion med flera hisstelefoner händer följande; - Den hisstelefon som är programmerad som nummer 1 i kedjan svarar först och ger exempelvis följande meddelande " Hiss nummer 1". Därefter följer en paus för att kunna mata in lämplig kod. Om man inte vill komma i kontakt med hiss nummer 1 väntar man bara till den lägger på luren, varefter nummer två svarar; - " , Hiss nummer 2". Om man inte slår koden utan väntar till den lägger på så svarar nummer tre osv. 13

14 Felsökning Tekniska data Larmet fungerar inte som det skall, det hörs också ett kraftigt brum vid uppringning. Larmet svarar ej vid uppringning. Det blir problem när flera larm anslutna till samma telelinje skall programmeras. Kundtjänst Brummet uppstår p.g.a en störning vilken kan komma från anslutet kablage eller om du har strömförsörjt larmet från annat än vårat eget aggregat, vilket inte är tillåtet. Koppla från alla anslutningar en och en tills brummet försvinner, eliminera sedan störkällan. Är telekabeln skarvad? Kontrollera att kablaget stämmer enligt anvisningarna på denna sida. Prova att ansluta en vanlig telefon i telefonjacket, ringer det i den? Larmet är konstruerat för seriemässig inkoppling av telelinje, d.v.s linjen går in genom larmet och sedan vidare till nästa o.s.v. Programmering kan då ske med alla larm anslutna till linjen. Viktigt här är att numreringen av larmen blir rätt, det telemässigt först anslutna larmet måste numreras som 1, det andra 2 osv. Om larmen är telemässigt parallellanslutna måste de programmeras en och en. Om larmen är parallellanslutna hörs detta vid uppringning som ett eko eller flera syntetröster samtidigt. Se även sid 11. En av de bästa, och mest uppskattade, möjligheterna med Cetronics centralenheter är att man kan ringa till dem. Man kan programmera om telefonnummer eller någon annan funktion på distans, eller ringa och kontrollera händelser eller programmeringar. Denna funktion kan även vara till stor nytta vid felsökning, (se" Logger" ). Storlek: 300 x 210 x 50 Vikt: Ca 2,9 kg inkl. batteri Strömförbrukning: Normalt ca 20 ma. Larm ca 50 ma Spänning: Batteri: Säkring: 17 V AC. Nättransformator Tufvasson Typ PVS40. Blyackumulator 12 VDC, 2.0 Ah Miniatyrsäkring TR5 500 ma, trög ELFA art.nr: Glasrörssäkring 5x20 mm. 1,6 A, trög ELFA art.nr: Utgångar: Ut 1 5 VDC max. 5 ma för indikering eller eluttag för fjärrstyrning. Ut 2 12 VDC max ma för siren. 12V 12 VDC, 300 ma för detektormatning. Ingångar: In1 In2 In3 In4 Teleanslutning: Två potentialfria ingångar valbart n.o. eller n.c. Fritt programmerbara vad avser larmtyp. Ingångarna är vid uppstart programmerade som Uppstartsvärde: Hisslarm Uppstartsvärde: Återställning Uppstartsvärde: Används ej Uppstartsvärde: Används ej Centralenheten skall anslutas till en analog telefonlinje. I modularjacket på kretskortet är de två högra framifrån sett inkommande och de två vänstra utgående telefonlinje. Om du vill rapportera något problem eller önskar tekniskt kundstöd så vänder du dig till din försäljare/installatör. Notera apparattyp och programversion på din centralenhet så underlättar detta vid felavhjälpning. Tekniskt kundstöd från Cetronic finns tillgänglig endast för de som köpt produkten direkt från Cetronic. 14