HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SVENSKA MEDIA DOCU AB. MEDFÖLJER SOM BILAGA I DAGENS INDUSTRI NR Årg 5

Transkript

1 HELA DENNA BILAGA ÄR EN FRÅN SVENSKA MEDIA DOCU AB Lamporna blir de där smyckena som vi gärna vill ha i rummet SIDAN 10 En förträfflig chans att få göra ett klipp och skaffa poolposition vid nästa bostadsköp SIDAN 3 MEDFÖLJER SOM BILAGA I DAGENS INDUSTRI NR Årg 5 Glaskonst i badrummet Kosta Boda Art Hotel är fyllt av glaskonst. Nu kan du få lika fint hemma i ditt eget badrum. SIDAN 6 Svarta och vita fasader Det går att skönja trender när det gäller fasadmåleri, men det svänger inte lika snabbt där som inomhus. SIDAN 8 Poolen är höjdpunkten Personliga trädgårdar Tillsammans med köksträdgården och den ekologiska trädgården växer sig den vildvuxna rabatten allt större. SIDAN 14 POOL. Många drömmer om en egen pool att ta morgondoppet i, en oas att koppla av vid och en plats för umgänge. Utbudet av pooler och spabad ökar ständigt och det finns något för alla smaker och tomter. Vi ser att allt fler väljer friformade pooler, till exempel kidney eller lagun, i stället för den rektangulära, säger Ola Viklund, vd på Miamipool. Oavsett om man har en bergstomt, skogsträdgård eller klassisk funkistomt finns det mycket att ta hänsyn till innan en pool installeras. Det är viktigt att tänka på var i trädgården man placerar sin pool, vilken tid på dygnet man vill kunna vistas där och att den är skyddad mot vind och insyn, säger Helena Åhlund, trädgårdsdesigner. Att investera i en pool är ett stort projekt som kräver planering. SIDAN 4 Spabad Kampanj! Se kampanjen på Spaweekend hemma! Dimension One Spas 16 Hot Tubs 6 modeller Nordic Hot Tubs 12 modeller Mountain Spring Spas 3 modeller Välkommen till Sveriges största leverantör av Spabad. Hitta din egen favorit bland marknadens bredaste sortiment. Beställ spakatalog på

2 Foto: Daniel Wester Lars Wallin and Carpe Diem Beds have through a unique cooperation in bed- and bedroom textile design created an extravagant collection of beds and bedtime accessories. The two strong brands are intimately associated with innovative design and are constantly stretching the boundaries. Now we would like to share this sophisticated dream-like luxury with you. Find your nearest retailer on INFO@CARPEDIEMBEDS.COM BODEN Mio, BORÅS Sängjätten, BREDARYD Bredaryds Möbelaffär, FALKENBERG Säng Comfort, GÖTEBORG Sova (Bäckebol, City, Mölndal, Partille), HALMSTAD Sova, Säng Comfort, HELSINGBORG Night & Day Miljö, Sova Väla, HUDIKSVALL Mio, JÖNKÖPING Sova, KALMAR Sova, KATRINEHOLM Sänghuset, KRISTIANSTAD Sova, KUNGSHAMN Wedels Möbler, LEKSAND Z bo, LINKÖPING Sova, LULEÅ Casa Wikström, LUND Sova, LYSEKIL Vackra Hem, MALMÖ Sova, NORRKÖPING Sova, NYKÖPING Carmans, SKÖVDE Sova, STOCKHOLM Atlantis (Arninge, Birger Jarlsgatan, Heron City, Länna, Sickla, Sveavägen, Täby) Sova (Arninge, Barkaby, Kungens kurva, Sveavägen) Stalands (Kungens kurva, Rotebro, Täby, Vällingby, Åsögatan) Stockholms Sovrum, SUNDSVALL Sova, SÖDERTÄLJE DrömButiken, TANDSBYN Sovrumsgalleriet, TIDAHOLM Möbelköp, UDDEVALLA Mio, UPPSALA God Natt Sängkompaniet, Sova, VARBERG Sova, VISBY EM Sängvaruhuset Skarphäll, VÄSTERÅS Sova, VÄXJÖ Sova, YSTAD Sova, ÄNGELHOLM Hanssons Möbler, ÖJEBYN Mio, ÖREBRO Jakobssons Möbler, Sova.

3 HELA DENNA BILAGA ÄR EN FRÅN SVENSKA MEDIA DOCU AB 3 alltombostad.se är producerad av Svenska Media Docu AB. Distribueras med Dagens Industri Tryck: Hansaprint OY Kontakt: Mikael Sagström, VD, Tel: Redaktör: Mumlan Nyhlin, Tel: post@svenskamedia.se Annonser: Johan Olsson, Tel: , Mobil: , johan@annonskraft.se Inglasat och vildvuxet Den svartvita lösningen Varje kvartal kommer Mäklarsamfundet ut med rapporten Mäklarinsikt, där fastighetsmäklare fått möjligheten att ge sin lokala ögonblicksbild av bostadsmarknaden. STATISTIK. Enligt senaste undersök ningen, där mäklare valt att svara, framkom att trädgårdstrenden 2010 består av en lättskött tomt med stenbeläggningar. Även om det är själva huset man fastnar för som köpare har den yttre miljön stor betydelse. Tre punkter hamnade i topp när fastighetsmäklarna fick rangordna påverkansfaktorer; den stora tomten med påkostad trädgård, den lilla men påkostade trädgården och den stora tomten med möjlighet att stycka av. I botten hamnade den lilla tomten utan gräsmatta. I vissa regioner och områden är det mer populärt med en naturtomt än i andra. Att naturtomten ger mer betalt än en iordninggjord tomt till exempel på Gotland är inte förvånande. Tomten måste passa in i regionen och området i övrigt. Att naturtomt och en liten tomt utan gräsmatta är populärast på Gotland kan ha sin förklaring i att många är säsongsboende. Den avstyckningsbara tomten bedöms påverka priset mest i Jämtland, Halland och på Gotland. Andra trend er som mäklarna säger sig ha fångat upp är ett ökat trädgårdsintresse, att det blivit vanligare att anlita trädgårdsarkitek ter samt att många vill ha fruktträd och buskar i trädgården. Bland bostadsrättsinnehavare är det populärt och viktigt med balkong. Balkong ökar generellt sett värdet på en lägenhet, allra mest de i söder läge. Kvällssol och stora möblerbara balkonger är eftertraktade i hela landet. I landets norra län står också de inglasade balkongerna högt i kurs, enligt undersökningen. KRÖNIKA. Tycka vad man vill om att allmännyttan säljs ut, men när huset vi bor i stod på tur var de negativa aspekterna som bortblåsta. En förträfflig chans att få göra ett klipp och skaffa poolposition vid nästa bostadsköp. Valet att köpa var alltså enkelt, men det är också det enda. Med möjligheterna kommer de oänd liga valen. Ska vi ha skitdyr och skogsgrön eller billig och kolsvart el? Vitt eller Stockholmsvitt i köket? Romantiskt rosa eller galet gult i hallen? Livet i hyresrätt har varit trivsamt. Kvalfritt och lagom. Konstant på något vis. När allmänn yttans tydliga, och väldigt långsiktiga, renoveringsbehovslista går i graven är vi ivriga att få sätta tänderna i det stora renoverings äpplet. Men, ska vi lägga grå Trelleborg Industrimatta eller lite ljusare laminat på golvet? Kanske att det där begränsade utbudet av plastmattor i fyra nyan ser av kommunalbeige inte var så tokigt ändå... När alla papper är påskrivna och nyckeln slutat fungera i allmännyttans bostadsbolagets grovsoprum ska den efterlängtade AJ-lampan få flytta in. Turkos eller blå? Turkost är hett, 2010 års färg, men är inte blått lite trivsammare i längden ändå? Jag och min generation är bortskämda med oändliga, valmöjligheter bortom det svart/vita. Det är vi tacksamma för. Och stressade över. Men enligt min goda vän J är det precis så enkel lösningen trots allt är. Vit inredning och svarta kläder. As simple as that! Vi ses i bloggen! Mumlan Nyhlin, redaktör mumlan.nyhlin@alltombostad.se Nyckelfärdig VillaTrendig från kr Björklidenhus var länge känt som en liten uppstickare i husbranschen. Nu, efter att ha ökat vår försäljning med över 40 procent på ett år, är det dags att stryka liten. Allt fler upptäcker Björklidenhus och inser att inte alla pengar behöver gå till boende. I ett Björklidenhus har du råd att både leva och bo. Håll utkik på vår hemsida då vi inom kort kommer att släppa en ny huskatalog. Huvudkontor Telefon : * Huset på Bilden kan innehålla tillval.

4 4 HELA DENNA BILAGA ÄR EN FRÅN SVENSKA MEDIA DOCU AB Inspiration Trädgård Spabad från Folkpool. Retreat från Folkpool. POOLEN - trädgårdens höjdpunkt Våren och sommaren närmar sig med stormsteg och för många är det dags att göra i ordning poolen, eller investera i en ny. Oavsett om man ska bygga en klassisk markpool för lek och motion, ett spabad för njutning och avkoppling eller en swimmingpool med solterrass finns det mycket att tänka på. Text: Mumlan Nyhlin Foto: Folkpool Illustration: Helena Åhlund POOL. Pool- och badsäsongen närmar sig och många villaägare drömmer om den perfekta poolmiljön i sin trädgård. Folkpool har tillverkat swimming pool er i över 40 år och har ett flertal olika modeller för skiftande ändamål och behov. För att på ett ännu bättre sätt kunna hjälpa sina kunder att uppnå sina pooldrömmar har företaget valt att erbjuda sina kunder hjälp av trädgårds de sign ern Helena Åhlund. Hon ger sina bästa tips och råd för att skapa en harmonisk, säker och vacker poolmiljö i trädgården. Vid bygge av pool finns det mycket man bör tänka på och ta hänsyn till för att få det ultimata poolområdet. En pool är så mycket mer än bara en badplats, det är även ett område där man vill kunna njuta, motionera, leka, sola och slappna av. Viktigt att tänka på Oavsett om man har en bergstomt, skogsträdgård eller klassisk funkistomt så finns det mycket att ta hänsyn till innan en pool installeras. Det är viktigt att tänka på var i trädgården man placerar sin pool, vilken tid på dygnet man vill kunna vistas där och att den är skyddad mot vind och insyn, fortsätter Helena Åhlund. Att ta hjälp av en trädgårdsdesigner kan vara en god idé vid ett så pass stort ingrepp Gör badet roligare med kändisar från badbutiken.se. som ett poolbygge är. Helena Åhlund berättar att hon alltid besöker tomten, självklart för att bilda sig en uppfattning om ljus och väderstreck, men också för att få en känsla av ljud och andra energier. Finns en trädgårdsdesigner med redan under plane ringsstadiet är risken till exempel mindre att gräsmattan behöver grävas upp en gång extra för montering av belysning. Poolområdet är också en yta man kan dekorera med ganska enkla medel i form av växter och blommor och på så sätt skapa en vacker plats i trädgården, säger hon. Låt tomten tala! Bergstomten Med en bergig tomt kan det vara svårt att gräva en pool utan att spränga. Då kan en ovanjordspool vara ett alternativ. Framhäv istället berget genom att skala av och tvätta rent det. Täck med trädäck runt om, för skärgårdskänsla. Plantera högt prydnads gräs som ser ut som vass och låt befintliga tallar stå kvar. Ett segeltak över uteplatsen med trädgårdsmöbler med marinblå dynor och några mässingslyktor ger en snygg touche till miljön. Funkistomten En rektangulär pool med effektfull kvällsbelysning och stenläggning utanför funkisvillan blir trädgårdens medelpunkt. Här används gärna ett sobert stenmaterial i enhetlig färg. En modern känsla får man genom att välja möbler i aluminium och trä eller konstrotting och många kuddar i olika färger. Enkla växter med distinkta former och varierande bladformer och bladfärger gör poolområdet levande på ett raffinerat sätt, utan att bli för präktigt. Familjens trädgård Utrymmet runt poolen behöver vara stort, öppet och lättskött. Det ska tåla lek och flygande bollar, hoppande barn och kaskader av stänkande vatten. Ett trädäck är varmt och mjukt att springa på, det blir inga skrapade knän om man trillar och springorna dränerar bort överflödigt vatten direkt. Plantera inga växter intill poolen, men anlägg gärna en mysig viloplats med liggstolar, så att hela familjen kan samlas. Med stora korgar eller ett helt poolhus till förvaring av leksaker blir det ordning i trädgården. Skogsträdgården Formpoolens vackra organiska former smälter lätt in i naturen och kan anpassas till trädgårdens egen topografi. Istället för att göra om trädgården så att den passar poolen byggs poolen efter naturens former. Var rädd om intilliggande mark så att den inte skadas, förstärk karaktären genom att tillföra naturliga element som stenar, stockar och vilda växter. Satsa på ytor med rundslipat dekorgrus, tussar av planterade växter i gruset och några skuggande träd.

5 HELA DENNA BILAGA ÄR EN FRÅN SVENSKA MEDIA DOCU AB 5 Inspiration Trädgård Helena Åhlunds bästa tips Läget Bestäm vad poolen ska användas till. För hopp och lek behövs stora öppna ytor runt om poolen. För en mer avkopplande poolmiljö kan en ombonad yta för relaxmöbler vara viktigare. Se till att pool och sittytor hamnar i det sol- eller skuggläge du önskar. Ska poolen avnjutas mestadels kvällstid är det trevligt om vattenytan syns både inifrån huset och uteplatsen. Placering Placeringen av poolen styrs av markför hållanden och husets byggnadstyp. Vanligast är att man bygger poolen i an slutning till huset, lätt att hämta saker och hålla uppsikt och kontakt med dem som badar. Tak Ett tak bestående av ett parasoll eller segel duk ger förutom skugga även skydd mot lätt regn och kräver inget bygglov. Större byggnationer som poolhus kan kräva bygglov. Bygger du närmre grannen än 4,5 meter behöver du deras tillstånd. Skönt utan insyn En viktig detalj i poolmiljön är insynsskyddet och vindskyddet. Insynsskyddet skyddar mot nyfikna blickar, men även grannarna slipper störas. Insynsskyddet, i form av till exempel en spaljé med gröna växter eller hög häck, hjälper till att skapa rumsatmosfär och skyddar mot vind. Golvet Runt poolen lägger man vanligtvis trätrall eller stengolv. Trätrall är mjukare att gå på och ger en maritim känsla, men kräver årligt underhåll. Sten är hårdare i materialet och till utseendet, men mer lättskött. Det är inte ovanligt att blanda de båda materialen. Gräsmatta som golv runt poolen bör undvikas för att inte få ner onödig smuts i vattnet. Ett extra uterum Tänk på poolområdet som ett extra rum, som inne fast ute. Avgränsa mot övriga delar av trädgården och inred med enhetliga möbler och passande växter. Helena Åhlund. Säkerhet Ett poolöverdrag eller skjutbart pooltak ger god säkerhet. Har poolen oregelbunden form, eller om du vill kunna ta spontandopp, kan en inhägnad vara ett bra alternativ. Sätt inhägnaden en bit ifrån poolen och gör fint med gröna växter för en mindre in stängd känsla. Praktiskt Undvik stora träd precis i närheten av pool en. Rötterna kan skadas vid poolbygget och göra trädet svagt för stormar. Stora rötter kan ge problem när de växer in mot poolstommen, dessutom hör inte löv och barr hemma i en pool. Skaffa ett Brandsäkert hem 17 hem brinner varje dag. Låt det inte bli ditt. Med rätt kunskap och utrustning ökar dina chanser att klara av olyckan om den händer. Läs mer på Brandskyddsföreningen är en medlemsorganisation som arbetar för ett brandsäkrare Sverige. Genom information och utbildning hjälper vi människor, företag och organisationer att ta eget ansvar för sitt brandskydd

6 6 HELA DENNA BILAGA ÄR EN FRÅN SVENSKA MEDIA DOCU AB Inspiration Nyheter Grillsäsongen är här Svensken grillar allt oftare gärna mitt i veckan dess utom. Den spontana vardagsgrillningen har säkert att göra med det ökade utbudet av färdiga marinader, färdigmarinerat kött och en ökad användning av gasolgrillen som gör att det går snabbare att grilla. Text: Jenny Marcuson Foto: Caj P GRILLNING. Karrén är bland det popu läraste köttet vi lägger på grillen. Därför är en av säsongens grillnyheter från Scan en grillkarré. Den har en ny avlång form och är kryddad med en rubb ing med smak av rökig chili och ros marin. Vi ser en dragning mot det traditionella där karrén har ett starkt fäste, kanske med lite nya smaker. Dessutom går trend en mot mer ovanliga och ädla köttdetaljer. Man vågar prova nya produkter och vill variera sig, säger Martin Pardell, produktchef på Scan. Ju mer vi grillar desto större smakvariation vill vi ha. Caj P satsar på fyra nya smaker för ett mer varierat grillresultat: en marinad smakanpassad till fläsk, en rub till fet fisk, en fettfri sprayglaze med vitlökssmak och en BBQ-sås med honung. I en webbenkät som Caj P genomfört uppger 61 procent att de grillar mer i dag än för tre år sedan. Jag tror att sprayglaze blir sommarens stora kryddtrend vid grillen. Allt fler kommer att upptäcka hur lätt det är att lyckas få god smak med glaze när man bara tar ett tunt, tunt lager men sprayar på flera gånger under grillningen, säger Anders Tegnér, kock och matkreatör på Caj P. Några vanliga misstag med kryddningen som han har märkt är att man penslar på för tjockt lager glaze, tar för mycket rub till tunna köttbitar och att man använder BBQ-sås som glaze i för hög värme. Anders Tegnér, kock och matkreatör på Caj P. Glaskonst i badrummet Kosta Boda Art Hotel är fyllt av glaskonst från Kosta Bodas formgivare. Nu kan du få lika fint hemma i ditt eget badrum när DuoBad släpper sin nya badrumskollektion i samarbete med Kosta Boda. Text & Foto: Jenny Marcuson Kjell Engman har designat handfatet Lagoon. BAD. Det är designern Kjell Engman på Kosta Boda som ligger bakom hand fatet och tvålkoppen som har fått stor uppmärksamhet på Kosta Boda Art Hotel. De har samma form som hotellets pool, även den formgiven av Kjell Engman. Till och med poolens trappor återfinns i handfatet och blir till en annorlunda detalj. Handfatet finns med eller utan fisk. Den färgglada glasfisken är ett hantverk i sig skapad på fri hand i Kosta glashytta. När man tvättar sig i handfatet ser det ut som att fisken rör sig, säger Kjell Engman. Han vill gärna skapa annorlunda saker och tycker att konsten absolut ska ha sin plats i badrummet ett rum som vi vistas allt mer tillsammans i. Badrummet har blivit en samlingsplats på morgo nen där hela familj en umgås. Dessutom är det trevligt att mötas av något vackert det första man ser på morgonen. Tänk dig en harmonisk miljö med behagligt ljus och porlande vatten som enda ljud. Vi behöver en sådan plats i vår stres siga vardag, säger Kjell Engman. Kosta Boda och DuoBad blev en lyckad Åsa Ljungnelius hårlock. kombination. Vi behövde bredda vårt produktområde och valde att satsa på handfatet och tvålkoppen Lagoon, ett dekorkakel samt konstkakel där våra sju formgivare har fått skapa sina egna kakelplattor. När vi tittade efter en distributör föll vi för DuoBad. De fanns lokalt här i Småland och förknippas med kvalitet och starka varumärken, säger Torsten Jansson, tillförordnad vd på Kosta Boda. Vi vill gärna slå ett slag för hållbara mate rial även i inredningen när det gäller badrum. Ofta lägger man ner stora pengar på renove ring av badrummet, men kanske väljer en billigare inredning som inte håller i längden, säger Niklas Hult på Duo Bad. Kjell Engman har en fisk i sitt konstkakel. Fiskens hopp är fångat i ögonblicket och med hjälp av glasets unika egenskaper anas vattnets dröjande droppar. Åsa Jungnelius har tagit fasta på badrummets aktiviteter. Hennes tidigare design har mycket med smink att göra. Kakelplattan har fått en svepande hårlock med färgerna svart eller guld. Uppstickaren från Norr När Du har bestämt Dig för att investera i hus byggnation, vilket är en stor investering så får du inte glömma grunden som allt skall vila på. Spara inte till den dagen du skall gjuta, agera NU! Vi tillverkar och levererar isolering till mark, väggar och tak. Kantelement till platta på mark som förenklar Ditt grundarbete. Eftersom vi är Norrlänningar så har vi lärt oss vikten av leveranser i tid. Så det vi lovar det håller vi. Äkta timmerhus Det unika trähuset Se vår nya hemsida Kolla med oss var Din närmaste återförsäljare eller entreprenör finns. AC Cellplast AB, Östra Polarvägen 2A, Dorotea Tel , Fax Tel anebytimber@aneby.com

7 Hemlarm anslutet till SOS Alarm! Just nu! Extra rörelse- detektor på köpet! (värde 1175 kr) I vårt Trygghetsabonnemang ingår alltid: fri installation, livstids materialgaranti, fria utryckningar och fri service utan bindningstid eller årsavgifter. Våra larm kan inte köpas av dörrknackare och rekommenderas för åttonde året i rad av Villaägarnas Riksförbund. Trygga Hem har dessutom de nöjdaste larmkunderna i Sverige enligt Demoskop. Köp Hemlarm Plus anslutet till SOS Alarm och spara 2175 kr. Som medlem i Villaägarna betalar Du endast 975 kr i startavgift och 225 kr/mån (ord.pris icke medlem 3150 kr kr/mån). Besök vår hemsida eller ring för mer information. Gäller t o m 31 maj Välkommen att larma klokt med Trygga Hem! Ps. Vi hjälper dig med ett medlemskap (380 kr) om du inte redan är medlem. Ring eller besök Trygga Hem Skandinavien AB (publ) Box Sollentuna Trygga Hem är ett publikt bolag noterat på marknadsplatsen Nasdaq OMX First North.

8 8 HELA DENNA BILAGA ÄR EN FRÅN SVENSKA MEDIA DOCU AB Inspiration Bostad Tre steg till effektiv system målning av träfasader Steg 1 Grundolja Trä suger åt sig vatten i fibrernas läng d riktning. Där sker 80 procent av vattenupptagningen, därför är det viktigt att försegla ändträ, spikhål och skador på virket innan du målar. Det gör du med grundolja. Välj en grundolja som har aktivt bekämpningsmedel mot röta och mögel. Foto: Alcro, Åke E:son Lindman. Foto: Alcro, Åke E:son Lindman. Svart eller vitt - när det är utsidan som räknas Vitt, svart och grått är de färger som gäller på en trendig fasad. Naturliga kulörer som smälter in i sin omgivning har länge eftersträvats av arkitekter och har nu fått ett brett genomslag. Men låt också husets ålder och omgivning få komma till tals. Foto: Mumlan Nyhlin. Foto: Willa Nordic. Steg 2 Grundfärg Nästa steg är grundfärgen som är framtagen för att tränga in i träets ytved. När du har lagt till grundfärgen utför den tre uppgifter: Din fasad får ett bestående fuktskydd. Den hindrar ämnen i träet att missfärga din fasad. Slutligen skapar den en bra vidhäftning till täckfärgen. Steg 3 Täckfärg Täckfärgen ger träfasaden sin karaktär blank, halvmatt eller matt. Samtidigt lägger du till det avgörande skyddet mot väder, vind, fukt, solens påverkan och nedsmutsning. Kom ihåg att applicera den i två lager. Källa: Alcro Saker att tänka på vid färgsättning av en fasad När färgen kommer upp på fasaden förändras intrycket. Kulören upplevs som ljusare och starkare när den hamnar på en större yta. Välj en smutsig färg. Måla upp en provburk på en träskiva som du sedan kan flytta runt. Då kan du se hur färgen förändras i olika ljus. Blank och matt färg upplevs olika. Alla kulörer passar inte på alla hus. Utgå från din smak, husets ålder, arkitektur och det område som huset står i när du väljer färg. Fundera på vad arkitekten som byggde huset tänkte, funkishus från 30- och 40-talet är exempelvis oftast vita. Ett hus som målas i en ljus nyans kommer att upplevas som större än ett hus som målas i mörka färger. Tänk på att två färger bredvid varandra kan påverka hur respektive färger upplevs. Till exempel kan en gul färg upplevas som rödaktig tillsammans med en grön kulör. Fönstren är tacksamma att arbeta med som förstärkare av husets karaktär. De behöver också underhållas oftare. Se det som ett tillfälle att skapa ett nytt utseende på huset i väntan på att hela utsidan ska målas om. Källa: Beckers Text: Mumlan Nyhlin FASAD. Det går att skönja trender när det gäller fasadmåleri, men det är inte lika snabba svängningar där som i färgsättningen inomhus. Arkitekturen spelar en stor roll i valet av färgsättning och trendcyklerna är långa. Idag är intresset för fasa der i neutrala färger, som svart, mörkbrunt, grått och vitt stort. Arkitekten eftersträvar hus som sticker ut, men som ändå smälter in, förklarar Mattias Hjälmeby, försäljningschef på Willa Nordic. Det som bör styra valet av fasadfärg är husets ålder, byggnadsstil och inte minst omgivningarna. För att helt byta kulör kan ett bygglov behövas. Grundregeln säger att husets karaktärsdrag inte väsentligt får förändras, utan tillstånd. Ett helt områdes karaktär kan bli annorlunda till följd av att ett hus byter färg. Att ta hjälp av en professionell färgsättare eller en arkitekt minskar risken för överraskningar. En diskussion med grannarna rekommenderas alltid. Svart har länge varit en favorit bland arkitekter och kulören har nu fått genomslag hos en bredare allmänhet. De flesta accentfärger passar ihop med svart och färgen smälter bra in i svensk natur. Man brukar ju säga att allt inte är svart eller vitt, men just när det gäller färgsättning av de hus vi bygger idag är det faktiskt vanligt att arkitekten föreslår och kunden väljer en fasad som är antingen svart eller vit, säger Mattias Hjälmeby. Välj en smutsig kulör Det kan vara svårt att med hjälp av små färgkartor avgöra hur nyansen blir på ett helt hus. Dagsljuset utomhus gör oftast att färgen upplevs som något mer blå än vad den gör i ljuset av en glödlampa. Finns möjligheten kan det vara en god idé att måla en större provskiva. Flytta runt den och se hur den ter sig i olika ljus och mot olika omgivningar. Att bara byta färg på detaljer som snickerierna eller en dörr kan ge stor effekt. Många är rädda för att måla med nya kulörer för de har sett när de blivit fel. De tror att samma sak ska hända dem om de byter kulör på fasaden. Ett tips är att tänka på att färgen alltid blir ljusare och starkare när den kommer upp på väggen. Man ska därför välja en färg som upplevs som något murrig och smutsig på färgprovet, säger Kristina Enberg arkitekt SAR/MSA När det kommer till uthus och bodar har de i Sverige traditionellt målats i mörkare kulör än bostadshuset. Inte sällan i en avvikande färg. Samma princip gäller för staket och plank. En mörkare dovare färg smälter lättare in i naturen medan ett vitt staket lätt hamnar i blickfånget.

9 HELA DENNA BILAGA ÄR EN FRÅN SVENSKA MEDIA DOCU AB 9 Sveriges högsta sparränta Förtur till lägenheter Spara max Inga avgifter 5% Akelius Spar AB är registrerat hos Finansinspektionen enligt Lagen om inlåningsverk samhet (2004:299). Insatta medel används för finansiering av Akelius Fastigheters verksamhet. Insatta medel omfattas inte av Lagen (1995:1571) om insättningsgaranti och kan förloras i händelse av företagets obestånd. Råd nummer 4: välj en port som är rädd om dina kära. Fråga efter en port med täckta skenor så att fingrar inte kan komma i kläm, skyddade fjädrar och portautomatik som stannar om ett föremål eller en människa kommer i vägen. Du hittar ett av marknadens bredaste sortiment av garageportar hos Crawford Center och utvalda byggvaruhandlare. Där finns också broschyren Några saker att tänka på innan du väljer garageport. Du kan även hämta den på GARAGEPORTAR Du hittar Crawford garageportar hos Crawford Center och utvalda byggvaruhandlare. Glöm sprickor och färgflagning -en gång för alla! sockelskiva Väder- och fuktbeständig Robust och slagtålig Lång livslängd Enkel montering Över villaägare har redan valt steni terra! steni sverige ab Box Göteborg Tel: info@steni.se På hittar du närmaste byggmaterialhandlare och allt du behöver veta om steni terra sockelskiva. Wasa lån upp till utan säkerhet Nu kan du ansöka om lån upp till kronor till förmånlig ränta hos Wasa Kredit - utan säkerhet och utan konstiga eller närgångna frågor. Efter godkänd kreditprövning har du pengarna i handen inom några dagar. Räntan är individuell och f n från 5,75%-13,50%. Du väljer återbetalningstid mellan 2-10 år. Exempel på månadskostnaden ser du i tabellen. Välkommen att ansöka på: Internet: ansokan.wasakredit.se/alltombostad Telefon: eller 0771-wasalån Fax: Snabbt Enkelt Personligt För att ansöka om lån ska du; ha fyllt 20 år; vara fast anställd sedan 6 månader; inte ha några betalningsanmärkningar; varit skriven i Sverige i minst 3 år; ha fast inkomst av tjänst eller pension. Lånebelopp 2 år 4 år 6 år 8 år 10 år :- 498:- 361:- 293:- 253: :- 1244:- 901:- 732:- 633:- KOD :- 1989:- 1441:- 1170:- 1012: :- 2487:- 1801:- 1463:- 1265: :- 3730:- 2701:- 2194:- 1897:- Effektiv ränta enligt Konsument verkets riktlinjer är 10,41% vid låne belopp :- och återbetalningstid på 5 år. Ovan exempel är baserat på årsräntan 8,95%. Uppläggnings avgift 395:-. Aviseringsavgift 40:- per månad. KOD 1216

10 10 HELA DENNA BILAGA ÄR EN FRÅN SVENSKA MEDIA DOCU AB Inspiration Inredning Konfetti, en lampa från Bsweden. Varde ljus! Belysning en trendig stämningshöjare Trendexperten Stefan Nilsson. Belysningstips Välj riktade ljuskällor, som fönsterlampor och spotlights, istället för en ensam taklampa. Tänk på ändamålet med ljuskällan, läslampa eller städbelysning? Flyttbar armatur är flexibel och gör det enklare att anpassa efter olika situationer. Tänk på vilken stämning som ska förmedlas, hoppa över bländande alternativ. Belysningen är en del av inredningen, anpassa armaturen till rummets övriga stil. Belysning är betydligt mer än teknik. Använt på rätt sätt är ljuset ett effektivt verktyg att skapa rum och väcka känslor med. Rätt belysning ger en stämningsfull tillvaro, miljö och belysning hänger tätt ihop. Text: Mumlan Nyhlin Foto: Leverantörerna Belysning. Belysning är en viktig del i inredningen. Med tiden har belysningen blivit bättre och ljuset har blivit mer anpassat för rummets aktivi teter och behov. Trendexperten Stefan Nilsson tycker vi blivit skickligare på att tänka efter när vi ljussätter våra hem. Vi har länge inrett våra rum efter enmeters-principen. All belysning i rummet har existerat på samma höjd, oavsett om det varit en golvlampa eller bordslampa. Nu vågar vi experimentera mer med ljuset. Modet att testa och experimentera har lett till en allt mer lekfull design på våra ljuskällor. Vi ser att lampor blir dyrare och konsti gare. Lamporna blir de där smyckena som vi gärna vill ha i rummet. En annan trend som syns inom belysningsområdet, liksom inom övrig heminredning, är designsamarbeten med mode företag. Det välkända jeansföretaget Diesel har i samarbete med Italienska designföretaget Foscarini tagit fram lamp skärmar. Svenska modemärket Acne har även de nosat på belysning. I samarbete med studenten Karl-Johan Hjerling togs en provkollektion med heminredning fram. I Sverige är vi duktiga på att ta fram rolig och annorlunda belysning, se på designföretag som Wästberg som gör avancerad, avantgarde inom belysning. Där hittar man coola referenser till exempelvis 80-talet, säger Stefan Nilsson. Miljövänligt med LED Utfasningen av glödlampan är i full gång. Det är många glödlampor som kommer bytas ut mot energi snålare alternativ de närmaste åren. Lågenergi lamporma blir allt mindre och med allt varmare färg. Dimning och snabbtändning är inte heller några problem. LED-lamporna kommer nu på bred front, framförallt i de lägre effekterna för dekorationsbelysning. Många uppfattar det blå och något kalla LED-ljuset som mindre tilltalande. Vi kommer inte ha lika mycket gult eller rött ljus omkring oss som vi haft tidi gare. Det är egentligen inte dåligt, bara en vanesak, menar Stefan Nilsson. Lightnest. Design: Jarl Fernaeus. Wood Lamp från Muuto. LED LED (Light Emitting Diod), lysdioden är den första ljuskällan som lyckats förena de av många belysningsplanerare och arkitekter önskade fyra egenskaper: att den ska vara så liten som möjligt, avge ljus på ett mycket effektivt sätt, ha en lång livslängd och steglös ljusreglering. Montage Lysdioder (LED) alstrar ljus utan värme i ljusriktningen. Däremot kräver själva led-kretsen (chipet) kylning så som all elektronik. Kyl behov et hos armaturen skiftar beroende på om lysdioderna ska användas för signal/visuelleffekt (lågeffekts) eller för belysnings ändamål (högeffekts). Om kylningen av armaturen inte är tillräcklig kan ljusflödet från dioderna upp till halveras och diodernas livslängd reduceras. Kontrollera kylbehov med datablad och leverantören. Inkoppling LED drivs med likspänning varvid alla led be höver ett driftdon (även benämnt driver, konverter, transformer eller power supply) för att fungera. Detta driftdon kan vara in byggt i armaturen eller monteras externt och kan då driva en eller flera arma turer. Framtiden LED öppnar en rad nya möjligheter men kräver också ett helt nytt tänkande. De olika komponenttillverkarna har de senaste åren presenterat en mängd genombrott. Detta har medfört att LED inom en snar framtid tar över som ljus källa i många sammanhang. Att LED även kommer att ersätta vanliga lysrör i framtiden är inte orealistiskt. De öppnar framför allt för nya använd ningsområden. Fördelar med LED Den mycket långa livslängden på upp till timmar innebär låga underhållskostnader. Den höga effektiviteten innebär en mycket låg energianvändning. Färgat ljus kan skapas direkt utan filter. Färgmättnaden är mycket hög. Vita LED finns i olika färgtemperaturer. Armaturer som erbjuder möjligheter att växla mellan olika färgtemperaturer skapar nya möjligheter. LED avger varken UV- eller IR-strålning. Det lilla formatet möjliggör ytterst kompakta armaturer. LED har en hög funktionssäkerhet. LED går att ljusreglera inom hela skalan från 0 till 100 procent. LED är stöt- och vibrationståliga Livslängden påverkas inte negativt av tändningar och släckningar. LED drivs med låg spänning. I många applikationer bidrar den låga energianvändningen till minskat energibehov. Den långa livslängden betyder också att ett färre antal ljuskällor behöver tas om hand för återvinning, vilket är bra för miljön. Källa: Belysningsbranschen Bordslampan PXL från Zero.

11 ALLT OM BOSTAD

12 12 HELA DENNA BILAGA ÄR EN FRÅN SVENSKA MEDIA DOCU AB vinter. Vårt bidrag till några av Sveriges främsta småhustillverkare. Hantverkstradition. När svenska småhustillverkare vill ha unika och skräddarsydda lösningar inom plåtprofiler, takpannor, takavvattning och bostadsventilation, kontaktar de oss på Plannja Steinwalls i Landsbro. För våra kunder och slutkunden småhusköparen är det nämligen högsta kvalitet från grund till tak som gäller. För dem är varje liten detalj lika viktig som helheten och endast det bästa är gott nog. Skulle du själv nöja dig med mindre? Plannja Steinwalls AB, Fröderydsvägen 17, Landsbro. Tel Fax DEN SVENSKA POOLEN Välj en pool tillverkad i Sverige, för svenska förhållanden. Välj en Miami Pool och fl ytta en del av Florida hem till dig! Läs mer och beställ Poolguiden på miamipool.se.

13 HELA DENNA BILAGA ÄR EN FRÅN SVENSKA MEDIA DOCU AB :- Visst börjar väl framtiden se lite ljusare ut? Har du bra solskydd? Hitta din närmaste återförsäljare på

14 14 HELA DENNA BILAGA ÄR EN FRÅN SVENSKA MEDIA DOCU AB Inspiration Trädgård Foto: Hasselfors Garden. Svenska trender 1. Den vildvuxna trädgården 2. Trädgården som fristad 3. Den stylade trädgården Globala trender 1. Köksträdgården 2. Den ekologiska trädgården 3. Trädgården som fristad 4. Den stylade trädgården 5. Den vildvuxna trädgården 6. Trädgården som vardagsrum 7. Cityträdgården 8. Den prunkande trädgården 9. Krukträdgården 10. Växthusträdgården Källa: Global Garden Report Foto: Hasselfors Garden. Foto: Plantagen. Foto: Weibulls. Foto: Hasselfors Garden. Intresset för trädgården är större än någonsin. Planteringsbord för entusiasten. Svensk sommar samlad i en bukett. Köksträdgården toppar trendlistan. Visa dina gröna fingrar Individualismen flyttar ut i trädgården Att hålla jämna steg med grannens trädgård är inte längre nödvändigt. Nu ska du använda din trädgård för att uttrycka dig själv och din personlighet. Efter de senaste årens likformig het blir nu ledordet individualism. Text: Mumlan Nyhlin Foto: Leverantörerna Trädgård. Tillsammans med analys företaget Kairos Future har Husqvarna och Gardena även i år tagit fram en global trädgårdsrapport, Global Garden Report. Enligt undersökningen är svenskarna de som spenderar mest i världen på sin trädgård, omkring kronor per person och år, utslaget på alla landets invånare. En tydlig trend, som bekräftas av både Global Garden Report och Hasselfors Gardens undersökning, Identifiera dig själv som trädgårdsmästare, är just önsk an om att odla själv. Köksträdgården gör återtåg och allt fler vill odla ekologi skt. Medvetenheten är stor och det är av hälso skäl och med ekonomisk vinning man gärna odlar själv. Samtidigt som det genuina och naturliga lockar är ofta längtan större än tålamodet. Trots de ekologiska influenserna ser vi en ökad efterfrågan på helhetslösningar som snabbt tar trädgården från kal tomt till prunkande köksträdgård. Konsumenterna är beredda att betala för fullvuxna buskar, man har inte tid att vänta, säger Peder Widlund på Hasselfors Garden. Vildvuxet och ekologiskt lockar Rapporten visar att det är främst kvinnorna som bestämmer hur det ska se ut i trädgården och vad som ska göras, medan männen får utföra grovarbetet. Genom gången visar också att svenskarna vanligtvis så moderna värderingar inte alls återspeglas i trädgårds skötseln. Istället före språkas den moderna mormors stilen. Det får gärna saftas och syltas med egenodla de bär, frukter och grön saker. Klas siska rosor, pelargonier och tulpaner står högt i kurs, liksom odling för kökets behov. Tillsammans med köksträdgården och den ekologiska trädgården växer sig den vildvuxna rabatten allt större. Istället för en formklippt och strukturerad trädgård låter man naturen ha sin gång. Åtminstone är det vad man visar, även den vilda trädgården kräver arbete. Just i Sverige är den vildvuxna naturträdgården som allra mest populär. Växthus och orange rier är efterfrågade och viskar om tendens en att inne och ute smälter samman. Att skapa möblerade rumsligheter i trädgården, med växter och ljus, blir vanligare och möjligheten att laga mat utomhus värdesätts högt. Det finns en önskan om att låta trädgården vara en fristad, en plats för avkoppling och återhämtning.

15 Det var så kul, så vi gör det igen! Briljanten. Luftig och ljus interör, tack vare stora glasytor och väl utnyttjat totalutrymme. Fasadens rena ytor samspelar med den uppåtsträvande taklinjen. Stort vardagsrum och kök (både med sluttande innertak) skapar naturliga samlingsplatser :- Priset avser byggsats i standardutförande. Giltigt t.o.m. 30 juni Familjen Stoor. Pappa Matts, mamma Maliin och de två döttrarna Andromeda 5 år och Kosminova 2 år, bor i Borlänge och ska nu bygga sitt andra hus med Fiskarhedenvillan. Läs mer om familjen på hemsidan Kvalitet Flexibilitet Ekonomi. Det finns få saker som är så viktiga som ditt boende. Det har vi tagit fasta på när vi har utformat våra hus. Hos oss designar du ditt personliga drömboende med högkvalitativa material och lösningar. Dessutom till ett ovanligt bra pris. Hör av dig till oss så berättar vi mer. Beställ vår katalog på vår hemsida eller ring

16 16 HELA DENNA BILAGA ÄR EN FRÅN SVENSKA MEDIA DOCU AB Lågenergihus Vi på Lövsta Trähus vill skapa hus med genuin hemkänsla, med design som sträcker sig från det traditionellt eleganta till det djärvt moderna. Materialet till husen är valda med omsorg och känsla för kvalite. Exempelvis använder vi råspont (massivt trä) i alla inner- och ytterväggar samt i yttertak. Huset blir genuint och rustikt, en investering för flera generationer. Välkommen till oss med dina husplaner! I vår husserie Form erbjuder vi en rad olika typer av boende som alla har en sak gemensamt stor funktion på liten yta. Både smart, smakfullt och genomtänk Vireda, Aneby, tel Friskt vatten. Chansa inte, testa ditt brunnsvatten med Callidus Vattenanalys så får du raka besked om det är friskt eller inte. Installerar du sedan Callidus Vattenrening kan vi lova dig vatten som du med gott samvete kan låta alla dricka av. Hämta analyspaket i din VVS-butik eller kontakta oss redan i dag. Har du problem med kalk? För mycket kalk i vattnet kan förekomma både om du har egen brunn eller kommunalt vatten. Förutom att det blir vita märken på diskbänken så kan också kalkavlagringarna skada dina hushållsmaskiner. Delta är ett litet smidigt vattenfilter, marknadens minsta, som motverkar kalkhaltigt vatten. Driftsnålt och lättplacerat, behöver inte ens elanslutas. Hör av dig så berättar vi mer! Callidus Vattenrening säljs, installeras och servas av återförsäljare över hela landet tillsammans med trygghetspaketet Callidus Vattengaranti. Tel

17 Åtråvärda glasmiljöer Foto: Schüco International KG Produktion: Glasets möjligheter är fantastiska. Det skänker oss ljuset men kan även användas som inredning och för att förlänga sommaren. Vi på Ryds är verkliga mästare inom området. Riktiga glasmästare!

18 Äntligen......enhetlig design på ytterdörrar och garageportar! Ge huset ett elegant och mer exklusivt utseende. Välj bland 100-tals typmodeller av dörrar och portar. Dessa kan dessutom anpassas efter egna önskemål. Titta i vår nya kombinationsfolder eller surfa in på och

19 VAD GÖR Intresserad av att bygga en Karolinergård i Sörmland? ETT GOLV SJÄLFULLT? FURU LUTAD Och ViTOLJAD Vi har precis byggt färdigt åt Charles & Elisabeth Asker på Beckershofs Gård i Södermanland Kontakta oss gärna Ni också Välkommen! Pelle, Hasse och Nisse Bo med hjärtat eller besök NYA HUS sex nya spännande varianter av vårt populära hus Halland 130! LÅGENERGIHUS I mer än 40 år har vi levererat själfulla och noggrant utvalda flerskiktsgolv världen över. Varje tilja som skapas i vårt småländska familjeföretag i Mörkaskog har en egen personlighet. Varje tilja berättar sin egen historia som vi för vidare till dig. Tel Vill du veta mer? Ta kontakt med oss så skickar vi en broschyr! Rappgo AB, Braås. Telefon Telefax info@rappgo.se

20 20 HELA DENNA BILAGA ÄR EN FRÅN SVENSKA MEDIA DOCU AB Inspiration Bygg Naturlig dygnsrytm med Origo 5 rum och kök, total boyta 150 kvadratmeter. Arkitekt SAR/MSA Johan Danielsson Götenehus. Alla vet att en bostad i grunden ska innehålla vissa saker; kök, badrum, sovrum och så vidare. Konsten ligger i att planera var dessa rum ska ligga i förhållande till ljuset, tomten och varandra, förklarar Johan Danielsson, arkitekt (SAR/MSA) och även chefs arkitekt för Götenehus. Ljuset, och i sin tur rummen, ska nämligen hjälpa familjen i vardagen. Johan arbetar mycket med ljus, det handlar inte bara om att släppa in det utan om hur man kan använda dags ljuset i vardagen. Han utformar därför huskroppar och rum som jobbar med dygnsrytmen. Det är ett omsorgsarbete, en omätbar kvalité. Götenehus kallar detta för inbyggd omtanke. Under själva gestaltningsfasen är tomt, väderstreck och utsikt viktiga parametrar. Funktioner i huset ska serva familjen, det ska vara enkelt och smidigt att leva i huset. Det är inget slentrian, jag slänger till exempel inte upp ett fönster bara för att det ska vara ett fönster. Johan planerar huset så att det får en naturlig dygnsrytm, köket i öster där man möts av morgonljuset, vardagsrummet ligger i väster. Han berättar att Origo enplansvilla är ett bra exempel på hur han arbetar. Det är en modernistisk villa med ett hårt och minimalistiskt formspråk, huset är uppdelat i två kuber där det tydligt framgår vilken del som är huvudkropp. Fasaden är av trä med ett skal av stenkaraktär och rummen har en successiv planering där köket är en arbetsplats medan vardagsrummet och sedan tv-soffan är mer avslappnade miljöer. Origo enplanshus är en komplett modern villa i ett plan, där varje kvadratmeter grundligt plane rats för sitt specifika ändamål. Origo enplansvilla finns som visningshus i Göteborg. Exempel på planlösning för huset Origo. Ljusa och öppna sällskapsytor Björklidenhus släpper ny husserie Björklidenhus. Björklidenhus släpper inom kort en ny husserie vid namn Design, framtagen tillsammans med den prisbelönte arkitekten Anders Holmberg. Husserien kommer att ha flera storlekar och planlösningar beroende på kundens behov. Vad som är gemensamt för alla model ler är de ljusa och öppna sällskapsytorna, man har här försökt använda varje kvadrat meter på bästa sätt. Som med Björklidenhus befintliga husserie, Favorit, kommer kunden kunna köpa huset med oisolerad över våning. Den går senare att inreda, till exempel om familjen växer. Med ett spännande utseende, hög standard och en bra prisbild hoppas Björklidenhus att serien kommer attrahera en stor målgrupp, inte minst i storstäder. Välutvecklad infrastruktur Naturnära boendemiljöer Kompetens Kreativt näringsliv Miljökommun Kvalitet Sydkusten Samverkan Europa runt hörnet Tillgänglig industrimark Nytänkande Nils Holgersson Välkommen hit! Så fort du kliver in i din Polar händer något speciellt. Här sover du gott, lever bekvämt och får verkligen njuta av livets guldkant. Helt enkelt bästa tänkbara ställe för såväl vardag och fest som vila och familjeliv. Ord & Co Umeå