RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET OCH RÅDET
|
|
- Camilla Dahlberg
- för 7 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den COM(2015) 131 final RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET OCH RÅDET Årlig rapport om genomförandet av del IV i associeringsavtalet mellan EU och Centralamerika SV SV
2 RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET OCH RÅDET Årlig rapport om genomförandet av del IV i associeringsavtalet mellan EU och Centralamerika 2
3 1. Inledning EU undertecknade associeringsavtalet (nedan kallat avtalet) med Centralamerika den 29 juni Del IV i avtalet (handelsfrågor) har tillämpats provisoriskt från och med den 1 augusti 2013 med Nicaragua, Honduras och Panama, den 1 oktober 2013 med El Salvador och Costa Rica och sedan den 1 december 2013 med Guatemala 1. Kommissionen informerar och uppdaterar regelbundet parlamentet och rådet när det gäller genomförandet av avtalet. Dessutom ska kommissionen, i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 20/2013 av den 15 januari 2013 om tillämpning av den bilaterala skyddsklausulen och stabiliseringsmekanismen för bananer i avtalet 2 (nedan kallad förordningen), lägga fram en årlig rapport för Europaparlamentet och rådet. Denna rapport är en följd av det kravet. Rapporten ska i enlighet med artikel 13 i förordningen innehålla följande tre delar: En sammanfattning av statistiken och en övergripande bedömning av handelsströmmarna (del 2). Information om verksamheten i de olika organ som genomför avtalet (del 3), däribland uppfyllandet av åtagandena i avdelningen om handel och hållbar utveckling (del 4). Information om den övervakningsverksamhet som avses i förordningen (del 5). 2. ÖVERGRIPANDE BEDÖMNING: UTVECKLINGEN AV HANDELN 2.1 Metod Den begränsade tillgången till data som kan användas för denna första årliga rapport gör att det inte går att dra några bestämda slutsatser om effekterna av avtalet. Förändringar i handelsströmmarna kan inte enbart tillskrivas genomförandet av avtalet, utan många andra faktorer påverkar också dessa siffror, som exempelvis fluktuationer i efterfrågan eller världsmarknadspriserna. Det bör också erinras om att eftersom skillnaden i ekonomiernas utveckling återspeglas i deras respektive tulltaxor är perioden för avveckling av tullar längre för Centralamerika än för EU. Därför var avvecklingen av tullar under det första tillämpningsåret mer omfattande för EU:s import från Centralamerika än för den centralamerikanska importen från EU. Det bör noteras att de centralamerikanska länderna före genomförandet av avtalet hade förmånstillträde till EU:s marknad genom det allmänna preferenssystemet, som innebar tullmedgivanden för utvecklingsländer. Genom detta system gynnades vissa viktiga centralamerikanska produkter (t.ex. kaffe och frukt) redan av tullfrihet. De tullmedgivanden som beviljas enligt avtalet avser emellertid fler produkter än inom ramen för allmänna preferenssystemet, och gör dessa medgivanden permanenta. Avtalet förväntas bidra till att öka diversifieringen av den centralamerikanska exporten, men det kommer att ta tid att få effekt. 1 2 Avtalet tillämpas provisoriskt i EU till dess att alla medlemsstater har ratificerat det. Status för ratificeringen visas på rådets webbplats: Se: 3
4 Följande analys av de bilaterala handelsströmmarna bygger på en jämförelse av uppgifter för en period på 12 månader (oktober 2013 september 2014) som sedan jämförts med samma period föregående år (oktober 2012 september 2013). Hädanefter kommer det första årets genomförande att avse 12-månadersperioden mellan den 1 oktober 2013 och den 30 september Om inte annat anges bygger denna rapport på uppgifter från Eurostat. Det bör noteras att statistiken från Eurostat skiljer sig betydligt från den centralamerikanska när det gäller Panama (+255 %) och Costa Rica (+46 %). Dessa skillnader har diskuterats i underkommittén för marknadstillträde och man har kommit överens om att göra en gemensam analys för att hitta orsakerna till detta. 2.2 Utveckling av den totala handeln med Centralamerika (varor) Nya uppgifter från FN:s ekonomiska kommission för Latinamerika och Karibien visar att de utländska direktinvesteringarna i Centralamerika förblev relativt stabila under första halvåret 2014 jämfört med Icke desto mindre minskade handeln 3 mellan centralamerikanska länder samt mellan den regionen och resten av världen med 1 2 %. EU:s globala handelsströmmar minskade också, med 3 %. Trots denna generella minskning av handelsströmmarna, och även om det är alltför tidigt att dra några slutgiltiga slutsatser, har handelsströmmarna tenderat att öka för vissa länder och vissa varor. Handelsströmmarna mellan EU och regionen förblev stabila eller ökade till och med, utom när det gäller Panama där handeln gick tillbaka avsevärt jämfört med 2012 (- 11,9 %). Detta kan emellertid vara förknippat med den generella minskningen av EU:s export till Sydamerika, där Panamas frihandelszon spelar en viktig roll som regionalt nav. På grund av osäkerheten angående dagen för provisorisk tillämpning under 2013 kan aktörerna ha haft svårigheter att integrera avtalets fördelar i sina beslut. Trots detta finns det indikatorer som tyder på att företag inom specifika sektorer använder sig alltmer av avtalet. Värdet av EU:s import av varor från Centralamerika ökade med 3,4 % (6 629 miljoner euro), medan EU:s export till Centralamerika minskade med 6,3 % (5 106 miljoner euro). Under 2014 uppvisade EU:s handelsbalans därför ett underskott på miljoner euro (året före uppgick underskottet till 962 miljoner euro). Export Import Handelsströmmar totalt Costa Rica 812 1,5 % ,7 % ,4 % El Salvador ,9 % 191-6,0 % 766 8,1 % Guatemala 829 7,7 % 619 4,0 % ,1 % Honduras ,3 % 791 3,1 % ,0 % Nicaragua 165 0,0 % ,7 % ,9 % 3 Uppgifter från IMF. 4
5 Panama ,0 % ,7 % ,9 % Totalt ,3 % ,4 % ,1 % Handelsströmmarna mellan EU och Centralamerika och dess årliga utveckling (i miljoner euro perioden 1 oktober september 2014) EU:s export till Centralamerika gick framför allt till Panama (46 %) följt av Guatemala och Costa Rica (16 % vardera). De viktigaste exportvarorna enligt CTCI-kategorierna var maskiner och transportutrustning (32,7 %) och kemikalier (17,5 %). EU:s export är mycket varierande, och de 15 produkter som exporteras mest (i värde) omfattar 28 % av den totala exporten. Totalt exporterades olika produkter till Centralamerika under det första årets genomförande (+0,5 % jämfört med föregående år). EU:s export till Centralamerika minskade med 6,3 %. Denna minskning, som i huvudsak avsåg Panama (-19 %), skulle kunna vara förknippad med den övergripande negativa trenden när det gäller den sydamerikanska regionen. EU:s export till Centralamerika är mycket varierande (både positivt och negativt) när det gäller produkter som tunga maskiner, järnväg, flygplan och fartyg som står för en stor del av den totala exporten och för vilka handelsströmmarna är förknippade med industriella investeringar eller kapitalinvesteringar. Att ta sig in på en ny marknad kan ta tid och är inte enbart beroende av att det finns ett frihandelsavtal, men det bör noteras att bland det som exporterades från EU till Centralamerika och som ökade mest i relativa termer gynnades 9 av de 15 produkterna av förmånlig tullbehandling enligt avtalet, exempelvis följande: Flygplansdelar ökade från 2,5 miljoner euro till 39,5 miljoner euro under det första genomförandeåret ( %). Bilder och trycksaker ökade från 0,4 miljoner euro till 3,4 miljoner euro (+644 %). Dricksglas ökade från 0,3 miljoner euro till 1,6 miljoner euro (+432 %). EU:s import från Centralamerika utgjordes framför allt av utrustning och maskiner (42 %) följt av livsmedel och levande djur (39,4 %). EU:s största import från Centralamerika sker från Costa Rica (62 %) följt av Honduras och Panama (11 % vardera). Utrustning och maskiner som importeras från Centralamerika kommer främst från Costa Rica (86 % av den totala importen av maskiner och utrustning från Centralamerika). Totalt importerades olika produkter från Centralamerika under det första årets genomförande (+3 % jämfört med föregående år). Trots denna positiva utveckling är mångfalden bland de produkter som importeras från Centralamerika begränsad de fyra mest importerade produkterna står för runt 60 % av EU:s totala import från Centralamerika (sammansatta elektroniska komponenter till datorer [moderkort] 32 %, kaffe 10 %, bananer 10 % och ananas 7 %). Totalt sett ökade EU:s import från Centralamerika med 3,4 % under det första årets genomförande, trots att importen av de två mest handlade produkterna minskade 5
6 (sammansatta komponenter till datorer och kaffe sjönk med 7,2 % respektive 17 %). Dessa minskningar beror sannolikt på yttre faktorer. Den minskade importen av datorer kan vara ett tidigt tecken på den pågående omorganiseringen av denna bransch som en följd av tillkännagivandet nyligen av den största tillverkaren i Centralamerika att flytta sin anläggning från Costa Rica till Sydostasien. Den minskade kaffeimporten är förknippad med den svåra torkan och den bladrostepidemi ( roya på spanska) som drabbat odlingen av kaffe. Betydande positiva variationer av nyligen avreglerad centralamerikansk export har konstaterats för bl.a. följande produkter: Sockerrörsmelass ökade med 394 % (från 8 miljoner euro till 41 miljoner euro). Importen av frusna räkor ökade med 63 % (från 0,1 miljoner euro till 0,16 miljoner euro). Importen av rom på flaska ökade med 205 % (från 5,6 miljoner euro till 17 miljoner euro). Importen av maniok ökade med 39 % (från 10 miljoner euro till 14 miljoner euro). 2.5 Tullkvoter I avtalet föreskrivs flera tullkvoter som består i att bevilja den andra parten förmånlig tullbehandling upp till kvotens kvantitativa tröskelvärde. Ovanför denna tröskel gäller MGNtull. En preliminär analys av användningen av kvoter tyder på att operatörerna i stor utsträckning har utnyttjat tullkvoter för produkter som redan var föremål för handel innan den provisoriska tillämpningen av avtalet, medan någon ny handel av betydelse inte har utvecklats med produkter som inte handlades före genomförandet av avtalet. EU har samtyckt till att ge åtta tullkvoter till förmån för Centralamerika för produkter som inte hade något förmånstillträde till EU:s marknad före genomförandet av avtalet. Dessa tullkvoter utnyttjades inte av de centralamerikanska ekonomiska aktörerna under 2013, med undantag för tullkvoterna för socker som användes till 95 %. Under 2014 utnyttjades tullkvoter endast för två kategorier (rörsocker och rom). Av tilldelade ton för rörsocker utnyttjades ton (86 %). Värdet av EU:s import av de produkter som omfattas av tullkvoten för socker ökade från 47,5 miljoner euro till 84,7 miljoner euro (+78 %). Ursprung Produkter Enhet Tullkvotens volym EU:s import Utnyttjandegrad 6
7 Vitlök % Ris % Centralamerika Maniok % Nötkött Ton % Svamp % Sockermajs % Centralamerika Socker % utom Panama Rom i behållare > 2 l Liter % ren Rom i behållare > 2 l alkohol % Panama Socker % Ton Nicaragua Nötkött % Tullkvoter som EU beviljat Centralamerika utnyttjande till och med den 26 november 2014 Utöver tullkvoter har EU också beviljat Centralamerika undantag från ursprungsreglerna enligt särskilda kvoter för 118 tullpositioner. I huvudsak består dessa undantag i att ge Centralamerika viss flexibilitet när det gäller ursprunget för väl identifierade produkter upp till en kvots kvantitativa tröskelvärde. Över dessa tröskelvärden gäller striktare ursprungsregler. Dessa bestämmelser avser huvudsakligen textilprodukter. Utnyttjandet av dessa undantag är dock nästan obetydligt, och de kvantiteter som importeras inom dessa kvoter är mycket begränsade och berör endast en liten del av den handel som kan komma i fråga för förmånsbehandling. Det sistnämnda bekräftar en allmän tendens som konstaterats för nyligen genomförda avtal, nämligen att det tar tid för aktörer att anpassa sina handelskanaler till de nya förutsättningarna. Centralamerika beviljade EU tullkvoter för fyra specifika produkter. EU:s totala export som omfattas av dessa tullkvoter ökade enligt följande: Saltad, torkad eller rökt skinka: EU:s export ökade från 1,2 miljoner euro till 1,5 miljoner euro (+22 %). Mjölkpulver: EU:s export ökade från 2,9 miljoner euro till 5,7 miljoner euro (+96 %). Ost: EU:s export ökade från 7,1 miljoner euro till 9,3 miljoner euro (+32 %). Vassle: EU:s export ökade från 0,5 miljoner euro till 0,6 miljoner euro (+17 %). 7
8 Berett griskött: EU:s export ökade från 9,1 miljoner euro till 10,6 miljoner euro (+16 %). Sammantaget medförde dessa tullkvoter ett uppsving för produkter som det redan handlades med före genomförandet av avtalet, även om det fortfarande finns ett visst utrymme för ökning eftersom exporten fortfarande ligger under tröskelvärdena. 2.6 Tjänster Uppgifter om handeln med tjänster har betydande eftersläpning i tiden och presenteras i sammanställd form, vilket gör det orealistiskt att i detta skede göra en analys som är jämförbar med den för handeln med varor. Denna aspekt kommer därför att tas upp i den årliga genomföranderapporten när tillräckliga uppgifter finns tillgängliga. 3. GENOMFÖRANDEORGANENS VERKSAMHET De genomförandeorgan som inrättas genom avtalet består av ett associeringsråd som sammanträder regelbundet på ministernivå, en associeringskommitté och sex underkommittéer som sammanträder årligen. Dessa organs första möten ägde rum i Honduras i maj/juni 2014, med undantag för rådet för handel och hållbar utveckling som sammanträdde i Nicaragua den november. 3.1 Underkommittén för tekniska handelshinder Under mötet den 13 maj 2014 gjorde Centralamerika och EU en översyn av följande: Genomförandet av 4 tekniska föreskrifter som genomförts av Centralamerika (märkning av alkoholhaltiga drycker, grädde, märkning av skodon). Två costaricanska tekniska föreskrifter (däck och elektriska installationer). De åtaganden som den centralamerikanska regionen gjort för att främja sin ekonomiska integration genom att anta tekniska regionala föreskrifter. EU erinrade om Centralamerikas åtagande att lämna skriftliga svar på EU:s skriftliga synpunkter som lämnats inom ramen för anmälningsförfarandet under WTO:s avtal om tekniska handelshinder. Centralamerika noterade begäran och åtog sig att svara. Som en del av sina åtaganden i samband med genomförandet av tekniska föreskrifter för att främja regional ekonomisk integration hade Centralamerika gått med på att införa en enda regional registrering för produkter. Denna föreskrift hade ännu inte genomförts, men Centralamerika informerade om att denna nya lagstiftning skulle träda i kraft. 3.2 Råd för handel och hållbar utveckling EU och Centralamerika inledde dialogen om handel och hållbar utveckling och utbytte erfarenheter om nationella mekanismer för att främja deltagande av det civila samhället och grupper som åtagit sig att genomföra avtalets bestämmelser om handel och hållbar utveckling (se avsnitt 4 nedan). 8
9 3.3 Underkommittén för immateriella rättigheter Det första mötet i underkommittén för immateriella rättigheter den maj 2014 hade följande syften: Att komma överens med Centralamerika om innehållet i beslutet med skyddade geografiska beteckningar. Att utbyta information om läget avseende pågående förfaranden för skydd av EU:s och Centralamerikas geografiska beteckningar, särskilt när det gäller pågående invändningsförfaranden rörande vissa av EU:s viktiga geografiska beteckningar. Att inleda en dialog om hur förfarandena för registrering av geografiska beteckningar i Centralamerika kan förenklas. Resultatet av denna underkommitté var positivt eftersom parterna enades om en förteckning över skyddade geografiska beteckningar och om att det finns utrymme för förenkling av registreringsförfarandena i Centralamerika, i syfte att främja ett harmoniserat tillvägagångssätt på regional nivå. 3.4 Underkommittén för sanitära och fytosanitära frågor Vid underkommitténs första sammanträde den juni diskuterades bland annat importkrav, kontroller, åtgärder som avser djurhälsa och växtskydd, likvärdighet och tekniskt bistånd. Huvudsyftena var följande: Att ytterligare kartlägga eventuella problem med genomförandet av avtalet, och att undersöka lösningar. Att ta itu med hinder för marknadstillträde och nya ansökningar om importtillstånd, och försöka underlätta eller öppna handeln. Att få bekräftelse från samtliga centralamerikanska länder om tolkningen och genomförandet av artiklarna om godkännande av förteckningen över anläggningar och om kontroller, och om att Centralamerika kommer att bära kostnaderna för inspektioner som utförs i Europa genom centralamerikanska behöriga myndigheter. Att diskutera integrationen i Centralamerika och pågående diskussioner i detta avseende inom regionen. Resultatet av underkommittén var generellt sett positivt, och Centralamerika visade att man vill uppnå målen i avtalet. 3.5 Underkommittén för tullar, handelslättnader och ursprungsregler Vid underkommitténs första möte den april diskuterade parterna följande: Centralamerikas uppfyllande av sina regionala åtaganden om integration. 9
10 Två förklarande anmärkningar när det gäller ursprungsregler och hur man ska lösa mindre praktiska problem som operatörerna stöter på under de första månaderna med förmånshandel som omfattas av avtalet. EU uttryckte också oro över en tendens i centralamerikanska länder att införa scanningutrustning vid sina gränser och att ta ut värdebaserade avgifter som EU anser skulle kunna strida mot avtalet. 3.6 Underkommittén för marknadstillträde för varor Punkterna på dagordningen för denna underkommittés första sammanträde den 19 juni syftade till en översyn av följande: Costa Ricas lagstiftning som införde ett lägsta exportpris för bananer. Den avgift som Nicaragua ska ta ut för scanning av varor vid varje gränskontrollställe. Den administrativa kontroll som EU införde för vissa centralamerikanska produkter som omfattas av tullkvoter. När det gäller lagstiftningen om ett lägsta exportpris för bananer bekräftade Costa Rica att avtalet inte innehåller någon bestämmelse som uttryckligen skulle göra det möjligt för Costa Rica att använda denna lagstiftning. Med tanke på det rådande marknadspriset för bananer ansåg Costa Rica emellertid att det lägsta exportpriset inte utgör ett handelshinder. EU noterade att man kommer att fortsätta att studera denna fråga. Beträffande den scanningavgift som tillämpas av Nicaragua erinrade EU om att till följd av avtalet får avgifter som tas ut inte överstiga kostnaden för de tjänster som tillhandahålls. Nicaragua försäkrade EU att lagstiftningen skulle respektera de internationella åtagandena. Parterna utbytte också information om möjliga framtida arbetsområden och enades om att samarbeta för insamling av gemensam tillförlitlig statistik. 3.7 Associeringskommitté Den 25 juni granskade associeringskommittén det arbete som utförts i de olika underkommittéerna och diskuterade även andra handelsrelaterade frågor. Särskild tonvikt lades på frågorna om regional ekonomisk integration och behovet av att undvika att centralamerikanska åtgärder begränsar det fria flödet av varor inom regionen, då det faktiskt är Centralamerika som gynnas mest av smidigare handelsströmmar. Parterna diskuterade Centralamerikas begäran om kompensation för Kroatiens anslutning till EU, erkände de skillnader i synsätt som finns och enades om att fortsätta dialogen om denna fråga i syfte att nå en överenskommelse så snart som möjligt. EU framförde också betänkligheter angående Panamas lag om kompletterande sjöfartstjänster som är diskriminerande mot utländska operatörer. EU och Panama diskuterade huruvida lagen begränsar marknadstillträdet, och Panama uppgav att den nya regeringen skulle ge ett svar till EU. 10
11 3.8 Associeringsråd Associeringsrådet studerade den 27 juni associeringskommitténs arbete och godkände resultaten. Associeringsrådet antog fem beslut inklusive arbetsordningen för associeringsrådet och dess olika strukturer, förteckningen över skyddade geografiska beteckningar och arbetsordningen för mekanismen för tvistelösning. Centralamerikanska deltagare upprepade dessutom avtalets betydelse för handel, regional integration och förbättrade relationer, vilket de förväntar sig kommer att påverka den ekonomiska och sociala utvecklingen i Centralamerika positivt. Dessutom uttryckte centralamerikanska deltagare sin önskan om att EU:s övriga 19 medlemsstater snabbt ratificerar avtalet så att också den politiska pelaren och samarbetspelaren kan träda i kraft. EU redogjorde för läget i ratificeringsprocessen i Europa. EU hänvisade också till ikraftträdandet 2014 av avtalet om politisk dialog och samarbete. 4 HUR SKYLDIGHETERNA BETRÄFFANDE HANDEL OCH HÅLLBAR UTVECKLING UPPFYLLTS Verksamheten har under det första året för avtalets genomförande varit inriktad på att inrätta de institutionella strukturer som avses i avdelning VIII om handel och hållbar utveckling. 4.1 Institutionella aspekter Det första mellanstatliga mötet i rådet för handel och hållbar utveckling hölls i Managua (Nicaragua) den 18 och 19 november Ett möte i forumet för dialog med det civila samhället hölls parallellt, och följdes av ett gemensamt möte för styrelsen och forumet. Vid styrelsemötet deltog den centralamerikanska sidan med företrädare för ministerierna för handel, arbetsmarknad respektive miljö. Forumet för dialog med det civila samhället anordnades av Nicaraguas rådgivande grupp för det civila samhället, och ett antal presentationer hölls i frågor som t.ex. arbetsrätt, klimatförändringar, rättvis handel och företagens sociala ansvar. Över 100 personer deltog. EU:s rådgivande grupp består av företrädare för Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och organisationer i det civila samhället som visat intresse för att delta i denna grupp efter en inbjudan att anmäla intresse som lanserades via GD Handels databas för det civila samhället. Sekretariatet finns hos EESK. 4.2 Genomförande av Internationella arbetsorganisationens (ILO) konventioner Under styrelsemötet rapporterade parterna om genomförandet av ILO-konventioner, i synnerhet ILO:s grundläggande konventioner. Beträffande det senare låg tyngdpunkten på åtgärder för att ta itu med barnarbete och att stärka den sociala dialogen. Parterna diskuterade vikten av social dialog och effektiva och avskräckande sanktioner mot diskriminering på grund av fackligt engagemang och mot våld, inbegripet våld mot fackföreningsledare, samt behovet av att sådana sanktioner också verkställs. 11
12 När det gäller barnarbete betonades vikten av intensifierade insatser för att bekämpa barnarbete, i synnerhet inom den informella ekonomin, förstärkta yrkesinspektioner, insatser för ökad skolgång samt för bättre socialt skydd med särskilt fokus på skydd av barn. EU riktade uppmärksamheten på konventioner och protokoll som ILO nyligen antagit och läget i fråga om ratificeringen bland EU:s medlemsstater, i synnerhet sjöarbetskonventionen, konvention 189 om hushållsanställdas rättigheter och det nya protokoll som kompletterar konvention 29 om tvångsarbete. När det gäller kapacitetsuppbyggnad avseende dessa frågor betonade EU särskilt ett program som håller på att utvecklas för att stödja agendan för anständigt arbete i Honduras. 4.3 Genomförande av multilaterala miljöavtal Under styrelsemötet rapporterade parterna om genomförandet av multilaterala miljöavtal, med särskilt fokus på klimatförändring, utrotningshotade arter (Cites), farliga kemikalier och avfallstransporter. De centralamerikanska länderna rapporterade att de alla nu hade ratificerat Rotterdamkonventionen (om handel med farliga kemikalier) och Gaborone-ändringen av Cites. EU riktade uppmärksamheten på nyligen ingångna miljöavtal Minamataavtalet om kvicksilver och Nagoyaprotokollet till konventionen om biologisk mångfald och rapporterade om utvecklingen när det gäller genomförandet av dessa avtal inom EU. De centralamerikanska länderna betonade regionens känslighet för klimatförändringar, som direkt påverkar exportgrödor som kaffe, och behovet av att arbeta med anpassning. Ett antal av dem beskrev också ambitiösa planer för att öka andelen förnybar energi i sin energiförsörjning. 4.4 Utveckling av en positiv agenda för handel och hållbar utveckling Under både styrelsemötet och forumet för dialog med det civila samhället presenterades många exempel där produktion och handel hade haft positiva miljömässiga och sociala effekter. Statliga strategier för att främja sådana resultat beskrevs, liksom partnerskap mellan företag, representanter för arbetstagare, miljöorganisationer och samhällen. Gemensamma teman var bland annat företagens sociala ansvar, förnybar energi, hållbar jordbruksproduktion, renare tillverkningsprocesser och hållbar turism. Styrelsen enades om att ytterligare diskussioner ska äga rum för att fastställa prioriteringar på medellång sikt. Samordning med pågående och planerat stöd för utvecklingssamarbete till regionen samt det civila samhällets engagemang på båda sidor av Atlanten kommer att vara viktigt i denna process. 12
13 5 GENOMFÖRANDE AV EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING (EU) NR 20/2013 OM TILLÄMPNING AV DEN BILATERALA SKYDDSKLAUSULEN OCH STABILISERINGSMEKANISMEN FÖR BANANER Genom förordningen inrättas lämpliga förfaranden för att undvika allvarlig skada för EU:s banansektor om, till följd av en sänkning av tullar, bananer importeras i sådana ökade mängder att detta orsakar eller hotar att orsaka allvarlig skada för EU:s industri. Kommissionen har således i enlighet med artiklarna 3 och 13 i förordningen övervakat utvecklingen av importen av bananer från centralamerikanska länder för att bedöma huruvida villkoren i förordningen för inledande av en skyddsundersökning eller införande av åtgärder för förhandsövervakning är uppfyllda. 5.1 Utvecklingen av centralamerikansk bananimport Under det första året för avtalets genomförande varken inledde eller mottog kommissionen någon begäran om inledande av skyddsundersökning eller införande av åtgärder för förhandsövervakning, eftersom villkoren för detta i förordningen aldrig uppfylldes * Import Tröskel Utnyttjande- Utnyttjande- Import Tröskel grad grad Costa Rica % % Panama % % Honduras % % Guatemala % % Nicaragua % % El Salvador % % (*) till och med den 10 december SLUTSATS Import av bananer inom ramen för stabiliseringsmekanismen Det är för tidigt att göra någon slutgiltig bedömning av effekterna av den handelspolitiska delen i avtalet. Trots de negativa globala förutsättningarna, inbegripet den allmänna minskningen av den globala efterfrågan under 2014, förblev handelsströmmarna mellan EU och Centralamerika mycket stabila och ökade kraftigt inom vissa sektorer. Handelsströmmarna ökade mellan EU och de flesta centralamerikanska länder utom Panama. Den relativt låga utnyttjandegraden av tillgängliga tullkvoter pekar på möjligheten att ytterligare öka de bilaterala handelsströmmarna mellan de två regionerna. 13
14 Vad gäller bananer var importen från centralamerikanska länder generellt sett stabil och låg under den fastställda tröskelvolymen för import, och det fanns således ingen anledning att överväga något tillfälligt upphävande av förmånstullar. Man har kommit överens med Centralamerika om att göra en teknisk översyn av statistiska metoder och data avseende handelsströmmar, vilket bör möjliggöra en mer detaljerad analys i framtiden. Kommissionens allmänna slutsats efter det första årets genomförande är att det har gått snabbt att upprätta avtalets institutionella ram och få den att fungera, och att genomförandet överlag är positivt. Den formella processen parterna emellan för genomförandet av avtalet kommer att fortsätta inom ramen för möten i de olika genomförandeorganen, vilka förväntas äga rum i mitten av Fokus kommer även under det andra genomförandeåret att vara ett korrekt genomförande av avtalet så att ekonomiska aktörer från båda regionerna kan dra full nytta av möjligheterna med det. Kommissionen är engagerad i åtgärder för att öka de ekonomiska aktörernas medvetenhet om möjligheterna med avtalet. Dessa åtgärder vidtas både i EU och i Centralamerika, bland annat genom samarbetsprojekt i Centralamerika. 14
U 3/2015 rd. Helsingfors den 11 juni 2015. Näringsminister Olli Rehn. Handelsråd Leena Mannonen
Statsrådets skrivelse till riksdagen om ett förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1829/2003 vad gäller medlemsstaternas möjlighet att begränsa eller förbjuda
Läs merBILAGA. till. förslaget till rådets beslut
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 22.1.2016 COM(2016) 18 final ANNEX 3 PART 1/4 BILAGA till förslaget till rådets beslut om ingående av det ekonomiska partnerskapsavtalet mellan Europeiska unionen och
Läs merRegeringskansliet Faktapromemoria 2015/16:FPM61. Meddelande om EU:s handlingsplan. mot olaglig handel med vilda djur och växter. Dokumentbeteckning
Regeringskansliet Faktapromemoria Meddelande om EU:s handlingsplan mot olaglig handel med vilda djur och växter Miljö- och energidepartementet 2016-04-01 Dokumentbeteckning KOM (2016) 87 Meddelande från
Läs merEUROPAPARLAMENTET. Utskottet för ekonomi och valutafrågor FÖRSLAG TILL YTTRANDE. från utskottet för ekonomi och valutafrågor
EUROPAPARLAMENTET 1999 2004 Utskottet för ekonomi och valutafrågor PRELIMINÄR VERSION 2 oktober 2001 FÖRSLAG TILL YTTRANDE från utskottet för ekonomi och valutafrågor till utskottet för regionalpolitik,
Läs merEUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION. Förslag till RÅDETS BESLUT
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION Bryssel den 10.12.2001 KOM(2001) 759 slutlig 2001/0290 (ACC) Förslag till RÅDETS BESLUT om ingående av ett avtal genom skriftväxling mellan Europeiska gemenskapen och
Läs merRegeringskansliet Faktapromemoria 2013/14:FPM63. olaglig handel med vilda djur och växter. Dokumentbeteckning. Sammanfattning.
Regeringskansliet Faktapromemoria Meddelande om EU:s strategi mot olaglig handel med vilda djur och växter Miljödepartementet 2014-03-13 Dokumentbeteckning KOM (2014) 64 slutlig Meddelande från kommissionen
Läs merDetta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet
2001L0018 SV 21.03.2008 003.001 1 Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet B EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV 2001/18/EG av den
Läs merI/A-PUNKTSNOT Kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik (Kusp) Coreper/rådet EU:s prioriteringar inför Förenta nationernas 61:a generalförsamling
EUROPEISKA UNIONENS RÅD Bryssel den 11 juli 2006 (12.7) (OR. en) 11380/06 PESC 665 CONUN 51 ONU 80 I/A-PUNKTSNOT från: Kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik (Kusp) till: Coreper/rådet Ärende: EU:s
Läs mer* FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE
EUROPAPARLAMENTET 2004 ««««««««««««Fiskeriutskottet 2009 PRELIMINÄR VERSION 2004/0268(CNS) 7.4.2005 * FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE om förslaget till rådets beslut om Europeiska gemenskapens ingående av avtalet
Läs merEU:s riktlinjer om dödsstraff reviderad och uppdaterad version
EU:s riktlinjer om dödsstraff reviderad och uppdaterad version I. INLEDNING i) Förenta nationerna har bl.a. i den internationella konventionen om medborgerliga och politiska rättigheter (ICCPR), konventionen
Läs merEUROPEISKA UNIONENS RÅD. Bryssel den 8 mars 2010 (15.3) (OR. en) 17279/3/09 REV 3 ADD 1. Interinstitutionellt ärende: 2008/0192 (COD)
EUROPEISKA UNIONENS RÅD Bryssel den 8 mars 2010 (15.3) (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2008/0192 (COD) 17279/3/09 REV 3 ADD 1 SOC 762 CODEC 1426 RÅDETS MOTIVERING Ärende: Rådets ståndpunkt vid första
Läs merFörslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS BESLUT
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 16.2.2016 COM(2016) 53 final 2016/0031 (COD) Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS BESLUT om inrättandet av en mekanism för informationsutbyte om mellanstatliga
Läs merFÖRSLAG TILL YTTRANDE
EUROPAPARLAMENTET 2014-2019 Utskottet för internationell handel 2014/0086(NLE) 5.9.2014 FÖRSLAG TILL YTTRANDE från utskottet för internationell handel till utskottet för utrikesfrågor över utkastet till
Läs merFÖRSLAG TILL BETÄNKANDE
EUROPAPARLAMENTET 2014-2019 Utskottet för rättsliga frågor 2014/2252(INI) 5.5.2015 FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE om årsrapporterna om subsidiaritet och proportionalitet 2012 2013 (2014/2252(INI)) Utskottet för
Läs merFörslag till RÅDETS FÖRORDNING. om befrielse från tullar för import av vissa tunga oljor och andra liknande produkter
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 2.2.2015 COM(2015) 38 final 2015/0024 (NLE) Förslag till RÅDETS FÖRORDNING om befrielse från tullar för import av vissa tunga oljor och andra liknande produkter SV SV
Läs merDirektivet om tjänster på den inre marknaden 1 - vidare åtgärder Information från EPSU (i enlighet med diskussioner vid NCC-mötet den 18 april 2007)
Direktivet om tjänster på den inre marknaden 1 - vidare åtgärder (i enlighet med diskussioner vid NCC-mötet den 18 april 2007) 1. Introduktion Den 15 november 2006 antog Europaparlamentet direktivet och
Läs merFörslag till RÅDETS BESLUT
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 15.4.2014 COM(2014) 223 final 2014/0125 (NLE) Förslag till RÅDETS BESLUT om fastställande av den ståndpunkt som Europeiska unionen ska inta i Världshandelsorganisationens
Läs merEUROPAPARLAMENTET. Utskottet för sysselsättning och socialfrågor FÖRSLAG TILL YTTRANDE. från utskottet för sysselsättning och socialfrågor
EUROPAPARLAMENTET 1999 2004 Utskottet för sysselsättning och socialfrågor PRELIMINÄRT FÖRSLAG 31 maj 2001 FÖRSLAG TILL YTTRANDE från utskottet för sysselsättning och socialfrågor till utskottet för kvinnors
Läs merFör delegationerna bifogas rådets slutsatser om Arktis, antagna av rådet den 20 juni 2016.
Europeiska unionens råd Bryssel den 20 juni 2016 (OR. en) 10400/16 COEST 166 LÄGESRAPPORT från: Rådets generalsekretariat av den: 20 juni 2016 till: Delegationerna Föreg. dok. nr: 10172/1/16 REV 1 Ärende:
Läs merEUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION. Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION Bryssel den 12.05.2003 KOM(2003) 252 slutlig 2003/0094 (COD) Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning om
Läs merÅtgärderna i samband med tillämpningen av konventionen
60 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 15/Vol 04 382R3626 311282 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 384/ 1 RÅDETS FÖRORDNING ( EEG ) nr 3626/82 av den 3 december 1982 om genomförande
Läs merFÖRSLAG TILL YTTRANDE
EUROPAPARLAMENTET 2009-2014 Utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män 18.11.2010 2010/0210(COD) FÖRSLAG TILL YTTRANDE från utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet
Läs mer30.12.2005 Europeiska unionens officiella tidning L 347/1. (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk)
30.12.2005 Europeiska unionens officiella tidning L 347/1 I (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 2173/2005 av den 20 december 2005 om upprättande av ett system med
Läs merFörslag till RÅDETS BESLUT
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 18.1.2016 COM(2016) 3 final 2016/0008 (NLE) Förslag till RÅDETS BESLUT om den ståndpunkt som ska antas på Europeiska unionens vägnar vid det sjunde mötet i den mellanstatliga
Läs merEuropeiska gemenskapernas officiella tidning
10. 7. 1999 SV Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 175/43 RÅDETS DIREKTIV 1999/70/EG av den 28 juni 1999 om ramavtalet om visstidsarbete undertecknat av EFS, UNICE och CEEP EUROPEISKA UNIONENS
Läs merÄNDRINGSFÖRSLAG 1-33
EUROPAPARLAMENTET 2009-2014 Utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män 11.10.2013 2013/2147(INI) ÄNDRINGSFÖRSLAG 1-33 Barbara Matera (PE519.533v01-00) över Saudiarabien,
Läs merRegeringskansliet Faktapromemoria 2012/13:FPM141. Anpassning av direktiv om tryckbärande anordningar till nya lagstiftningsramverk. Dokumentbeteckning
Regeringskansliet Faktapromemoria Anpassning av direktiv om tryckbärande anordningar till nya lagstiftningsramverk Arbetsmarknadsdepartementet 2013-08-14 Dokumentbeteckning KOM (2013) 471 Förslag till
Läs merKOMMISSIONENS ARBETSDOKUMENT. Framtiden för tullrestitution i ursprungsreglerna i EU:s frihandelsavtal
SV SV SV EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 9.3.2010 KOM(2010)77 slutlig KOMMISSIONENS ARBETSDOKUMENT Framtiden för tullrestitution i ursprungsreglerna i EU:s frihandelsavtal SV SV KOMMISSIONENS ARBETSDOKUMENT
Läs merINTERNATIONELLA AVTAL
Beslut 2014/494/EU, EUT L 261, 2014 1 II (Icke-lagstiftningsakter) INTERNATIONELLA AVTAL RÅDETS BESLUT av den 16 juni 2014 om undertecknande, på Europeiska unionens vägnar, och om provisorisk tillämpning
Läs merKommissionens arbetsdokument
Kommissionens arbetsdokument En kontinuerlig och systematisk dialog med sammanslutningar av regionala och lokala myndigheter i utformningen av politiken. INLEDNING Som svar på den önskan som uttrycktes
Läs merRegeringskansliet Faktapromemoria 2015/16:FPM93. Direktiv om arbete ombord på fiskefartyg. Dokumentbeteckning. Sammanfattning. Näringsdepartementet
Regeringskansliet Faktapromemoria Direktiv om arbete ombord på fiskefartyg Näringsdepartementet 2016-06-01 Dokumentbeteckning KOM (2016) 235 Förslag till rådets direktiv om genomförande av avtalet mellan
Läs merFör delegationerna bifogas de slutsatser som Europeiska rådet antog vid mötet.
Europeiska rådet Bryssel den 26 juni 2015 (OR. en) EUCO 22/15 CO EUR 8 CONCL 3 FÖLJENOT från: Rådets generalsekretariat till: Delegationerna Ärende: Europeiska rådets möte (25 och 26 juni 2015) Slutsatser
Läs merFörslag till RÅDETS BESLUT
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 24.4.2014 COM(2014) 237 final 2014/0130 (NLE) Förslag till RÅDETS BESLUT om den ståndpunkt som Europeiska unionen ska inta i det associeringsråd som inrättats medlemsstater,
Läs merFörslag till RÅDETS BESLUT
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 17.5.2016 COM(2016) 262 final 2016/0136 (NLE) Förslag till RÅDETS BESLUT om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar inom associeringskommittén EU-Centralamerika
Läs merARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSBEDÖMNINGEN. Följedokument till
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 22.11.2012 SWD(2012) 392 final ARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSBEDÖMNINGEN Följedokument till Rapport från kommissionen till
Läs merKommenterad dagordning inför Jordbruks- och fiskerådet den 24 januari 2005. 1. Godkännande av den preliminära dagordningen
SLUTLIG Kommenterad dagordning 2005-01-17 Jordbruksdepartementet EU-nämnden Miljö- och jordbruksutskottet Kopia: UD/EU-enheten Riksdagens Kammarkansli Kommenterad dagordning inför Jordbruks- och fiskerådet
Läs merEUROPAPARLAMENTET 2014-2019. Utskottet för rättsliga frågor ARBETSDOKUMENT
EUROPAPARLAMENTET 2014-2019 Utskottet för rättsliga frågor 6.2.2015 ARBETSDOKUMENT Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om privata enmansbolag med begränsat ansvar Utskottet för rättsliga
Läs merFörslag till RÅDETS BESLUT
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 24.6.2014 COM(2014) 373 final 2014/0189 (NLE) Förslag till RÅDETS BESLUT om undertecknande, på Europeiska unionens vägnar, av ett avtal mellan Europeiska unionen och
Läs mer1 Förslaget 2015/16:FPM50. förslaget som rör finansiering av kommissionens föreslagna egna kontroller utanför EU-budgeten via nationella myndigheter.
Regeringskansliet Faktapromemoria Förordning om typgodkännande för motorfordon Näringsdepartementet 2016-02-24 Dokumentbeteckning KOM (2016) 31 Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om
Läs merFörslag till RÅDETS BESLUT
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 9.1.2015 COM(2014) 750 final 2014/0359 (NLE) Förslag till RÅDETS BESLUT om godtagande av ändringarna av 1998 års protokoll till 1979 års konvention om långväga gränsöverskridande
Läs merRAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET OCH RÅDET
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 28.7.2015 COM(2015) 362 final RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET OCH RÅDET om utövandet av kommissionens befogenhet att anta delegerade akter i enlighet
Läs merEUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION KOMMISSIONENS ARBETSDOKUMENT. Åtföljande dokument till
SV SV SV EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION Bryssel den 24.9.2008 SEK(2008) 2487 KOMMISSIONENS ARBETSDOKUMENT Åtföljande dokument till Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om förenkling
Läs merSociala hänsyn och offentlig upphandling på den inre marknaden
Sociala hänsyn och offentlig upphandling på den inre marknaden Bakgrund och syfte Frågan om hur de ekonomiska mål som den inre marknaden syftar till att förverkliga bör och kan balanseras mot de sociala
Läs merÖppna gränser och frihandel. - Risker och möjligheter för svensk industri i dagens EU Cecilia Wikström Europaparlamentariker
Öppna gränser och frihandel - Risker och möjligheter för svensk industri i dagens EU Cecilia Wikström Europaparlamentariker Hotet mot Schengensamarbetet Konsekvenser för transportsektorn Det europeiska
Läs merARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSBEDÖMNINGEN. Följedokument till
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 25.3.2013 SWD(2013) 78 final ARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSBEDÖMNINGEN Följedokument till Förslag till Europaparlamentets
Läs merHFD 2015 ref 79. Lagrum: 58 1 jaktförordningen (1987:905)
HFD 2015 ref 79 Överklagandeförbudet i 58 1 jaktförordningen står i strid med unionsrätten när det gäller beslut om jakt efter en art som är skyddad av EU:s livsmiljödirektiv. Lagrum: 58 1 jaktförordningen
Läs mer***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE
EUROPAPARLAMENTET 2004 Utskottet för transport och turism 2009 2009/0042(COD) 31.3.2009 ***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning
Läs merFrågor och svar om EU:s nya syn på odling av genetiskt modifierade organismer
MEMO/10/325 Bryssel den 13 juli 2010 Frågor och svar om EU:s nya syn på odling av genetiskt modifierade organismer Varför antar kommissionen det här lagstiftningspaketet idag och vad ingår? I mars 2010
Läs merIII RÄTTSAKTER SOM ANTAGITS I ENLIGHET MED AVDELNING V I FÖRDRAGET OM EUROPEISKA UNIONEN
13.12.2008 Europeiska unionens officiella tidning L 335/99 III (Rättsakter som antagits i enlighet med fördraget om Europeiska unionen) RÄTTSAKTER SOM ANTAGITS I ENLIGHET MED AVDELNING V I FÖRDRAGET OM
Läs merARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSBEDÖMNINGEN. Åtföljande dokument till
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 27.3.2013 SWD(2013) 96 final ARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSBEDÖMNINGEN Åtföljande dokument till Förslag till EUROPAPARLAMENTETS
Läs merFörslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 26.6.2014 COM(2014) 386 final 2014/0197 (COD) Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om ändring av rådets förordning (EG) nr 1215/2009 om införande av
Läs merUTKAST TILL FÖRSLAG TILL RESOLUTION
EUROPAPARLAMENTET 2014-2019 Plenarhandling 29.1.2015 B8-0000/2014 UTKAST TILL FÖRSLAG TILL RESOLUTION till följd av ett uttalande av kommissionen i enlighet med artikel 123.2 i arbetsordningen om 2014
Läs mer18.10.2008 Europeiska unionens officiella tidning L 277/23
18.10.2008 Europeiska unionens officiella tidning L 277/23 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1024/2008 av den 17 oktober 2008 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 2173/2005 om upprättande
Läs mer9206/15 vf/ph/cs 1 DG D 2A
Europeiska unionens råd Bryssel den 29 maj 2015 (OR. en) 9206/15 I/A-PUNKTSNOT från: till: Rådets generalsekretariat EJUSTICE 60 JUSTCIV 128 COPEN 139 JAI 352 Ständiga representanternas kommitté (Coreper
Läs merFÖRSLAG TILL BETÄNKANDE
EUROPAPARLAMENTET 2009 2014 Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet 19.12.2011 2011/2307(INI) FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE om vår livförsäkring, vårt naturkapital en strategi för biologisk mångfald
Läs merEuropeiska unionens officiella tidning. (Lagstiftningsakter) DIREKTIV
8.10.2015 L 263/1 I (Lagstiftningsakter) DIREKTIV EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV (EU) 2015/1794 av den 6 oktober 2015 om ändring av Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/94/EG, 2009/38/EG
Läs merRAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET OCH RÅDET
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 30.3.2015 COM(2015) 138 final RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET OCH RÅDET om utövande av delegering av befogenheter till kommissionen i enlighet med Europaparlamentets
Läs merEUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 1102/2008. av den 22 oktober 2008
14.11.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning L 304/75 EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 1102/2008 av den 22 oktober 2008 om exportförbud för metalliskt kvicksilver och vissa kvicksilverföreningar
Läs merINTERIMSAVTAL OM HANDEL OCH HANDELSRELATERADE FRÅGOR MELLAN EUROPEISKA GEMENSKAPEN, Å ENA SIDAN, OCH REPUBLIKEN MONTENEGRO, Å ANDRA SIDAN
BILAGA INTERIMSAVTAL OM HANDEL OCH HANDELSRELATERADE FRÅGOR MELLAN EUROPEISKA GEMENSKAPEN, Å ENA SIDAN, OCH REPUBLIKEN MONTENEGRO, Å ANDRA SIDAN SV 1 SV EUROPEISKA GEMENSKAPEN, nedan kallad gemenskapen,
Läs merSlutlig. Kommenterad dagordning inför Jordbruks- och fiskerådet den 13-14 oktober 2014
Slutlig Kommenterad dagordning Landsbygdsdepartementet 20141008 Kommenterad dagordning inför Jordbruks och fiskerådet den 1314 oktober 2014 Icke lagstiftande verksamhet FISKE 4. Förslag till rådets förordning
Läs merNya regler för europeiska företagsråd. En inblick i direktiv 2009/38/EG
Nya regler för europeiska företagsråd En inblick i direktiv 2009/38/EG Vad gör de europeiska företagsråden? Europeiska företagsråd är organ som företräder företagens europeiska arbetstagare. Genom företagsråden
Läs merARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSANALYSEN. Följedokument till
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 10.9.2014 SWD(2014) 274 final ARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSANALYSEN Följedokument till Förslag till Europaparlamentets och
Läs merEUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION. Förslag RÅDETS BESLUT
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION Bryssel den 27.6.2001 KOM(2001) 347 slutlig 2001/0142 (CNS) Förslag RÅDETS BESLUT om tillstånd för Frankrike att förlänga tillämpningsperioden för en nedsatt punktskattesats
Läs merFÖRSLAG TILL RESOLUTION
EUROPAPARLAMENTET 2009-2014 Plenarhandling 7.3.2012 B7-0145/2012 FÖRSLAG TILL RESOLUTION till följd av ett uttalande av rådet och kommissionen i enlighet med artikel 110.2 i arbetsordningen om åtgärder
Läs merRIKTLINJER DEN CENTRALA KONTAKTPUNKTEN FÖR ANMÄLNINGSFÖRFARANDET 98/34 OCH FÖR DE ANMÄLNINGSFÖRFARANDEN SOM FÖRESKRIVS I SÄRSKILD EU-LAGSTIFTNING
24 oktober 2012 RIKTLINJER DEN CENTRALA KONTAKTPUNKTEN FÖR ANMÄLNINGSFÖRFARANDET 98/34 OCH FÖR DE ANMÄLNINGSFÖRFARANDEN SOM FÖRESKRIVS I SÄRSKILD EU-LAGSTIFTNING Innehållsförteckning I. Inledning II. EU-lagstiftning
Läs merKOMMISSIONENS DELEGERADE DIREKTIV.../ /EU. av den 30.1.2015
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 30.1.2015 C(2015) 383 final KOMMISSIONENS DELEGERADE DIREKTIV.../ /EU av den 30.1.2015 om ändring, för anpassning till den tekniska utvecklingen, av bilaga III till
Läs merEuropeiska fonden för justering för globaliseringseffekter: ansökan EGF/2012/003 DK/Vestas
P7_TA(2012)0381 Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter: ansökan EGF/2012/003 DK/Vestas Europaparlamentets resolution av den 23 oktober 2012 om förslaget till Europaparlamentets och
Läs merInformation från kommittémötet för exportbidrag och licenser den 9 mars 2016
1(5) Information från kommittémötet för exportbidrag och licenser den 9 mars 2016 Sammanfattning: Kommissionen fortsatte diskussionen om förenklingar av regelverket för tullkvoter (licenser) där man bland
Läs merRemissyttrande. Europeiska Kommissionens förslag om ny kemikalielagstiftning
Miljödepartementet Ert dnr M2003/3979/Knb 103 33 Stockholm Vårt dnr 327/2003 Stockholm, 2004-03-17 Remissyttrande Europeiska Kommissionens förslag om ny kemikalielagstiftning REACH Föreningen Svenskt Näringsliv
Läs merRapport om Europeiska rådets möte Göteborg
63((&+ 0V0DUJRW:DOOVWU P Miljökommissionär Rapport om Europeiska rådets möte Göteborg Yttrande inför Europaparlamentet på kommissionens vägnar ledamot av kommissionen Strasbourg den 3 juli 2001 +HUUIUXWDOPDQSUHPLlUPLQLVWHUlUDGHOHGDP
Läs merBarnombudsmannen Box 22106 104 22 Stockholm Telefon: 08-692 29 50 info@barnombudsmannen.se www.barnombudsmannen.se
Barnrättskommitténs allmänna kommentar nr 2 (2002) Rollen för oberoende nationella institutioner för mänskliga rättigheter i arbetet med att främja och skydda barnets rättigheter Översättning december
Läs merRÅDETS DIREKTIV 2001/115/EG
L 15/24 RÅDETS DIREKTIV 2001/115/EG av den 20 december 2001 om ändring av direktiv 77/388/EEG i syfte att förenkla, modernisera och harmonisera kraven på fakturering när det gäller mervärdesskatt EUROPEISKA
Läs merFörslag till RÅDETS BESLUT. om bemyndigande för Danmark att införa en särskild åtgärd som avviker från artikel 75 i rådets direktiv 2006/112/EG
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 25.4.2012 COM(2012) 185 final 2012/0093 (NLE) Förslag till RÅDETS BESLUT om bemyndigande för Danmark att införa en särskild åtgärd som avviker från artikel 75 i rådets
Läs merFÖRSLAG TILL ARBETSDOKUMENT
GEMENSAMMA PARLAMENTARISKA AVS EU- FÖRSAMLINGEN Utskottet för politiska frågor 16.10.2014 FÖRSLAG TILL ARBETSDOKUMENT om kulturell mångfald och mänskliga rättigheter i AVS- och EU-länderna Medföredragande:
Läs merARBETSMILJÖ RÄTTSLIG GRUND MÅL RESULTAT
ARBETSMILJÖ Allt sedan 1980-talet har en bättre arbetsmiljö varit en viktig fråga för EU. EU-lagstiftningen har infört normer för minimiskydd för arbetstagare, men den lagstiftningen förbjuder inte EU-länder
Läs merDetta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet
2009R0428 SV 31.12.2014 004.001 1 Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet B RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 428/2009 av den 5 maj 2009 om
Läs merRegeringskansliet Faktapromemoria 2015/16:FPM65. Vägen från Paris. Dokumentbeteckning. Sammanfattning. 1 Förslaget. Miljö- och energidepartementet
Regeringskansliet Faktapromemoria Vägen från Paris Miljö- och energidepartementet 2016-04-06 Dokumentbeteckning KOM (2016) 110 Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet Vägen efter
Läs merBILAGA INTERIMSAVTAL. mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Republiken Albanien, å andra sidan, om handel och handelsrelaterade frågor
BILAGA INTERIMSAVTAL mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Republiken Albanien, å andra sidan, om handel och handelsrelaterade frågor EUROPEISKA GEMENSKAPEN, nedan kallad gemenskapen, å ena sidan,
Läs merInformation inför projektansökan inom nationella program. Bilaga: Statsstöd. Rapport 0002
Information inför projektansökan inom nationella program Bilaga: Statsstöd Rapport 0002 Rev A Information inför projektansökan inom nationella program Bilaga: Statsstöd KOM 0027 Tillväxtverket Stockholm,
Läs merRekommendation till RÅDETS REKOMMENDATION. om Maltas nationella reformprogram 2016
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 18.5.2016 COM(2016) 338 final Rekommendation till RÅDETS REKOMMENDATION om Maltas nationella reformprogram 2016 med avgivande av rådets yttrande om Maltas stabilitetsprogram
Läs merEUROPAPARLAMENTET. Utskottet för industrifrågor, utrikeshandel, forskning och energi FÖRSLAG TILL YTTRANDE
EUROPAPARLAMENTET 1999 2004 Utskottet för industrifrågor, utrikeshandel, forskning och energi PRELIMINÄR VERSION 2003/0262(COD) 10 februari 2004 FÖRSLAG TILL YTTRANDE från utskottet för industrifrågor,
Läs merRAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET OCH RÅDET
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 5.4.2017 COM(2017) 160 final RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET OCH RÅDET Tredje årliga rapporten om genomförandet av del IV i avtalet om upprättande av
Läs merEUROPEISKA UNIONENS RÅD. Bryssel den 20 december 2007 (OR. en) 11488/1/07 REV 1. Interinstitutionellt ärende: 2006/0206 (COD)
EUROPEISKA UNIONENS RÅD Bryssel den 20 december 2007 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2006/0206 (COD) 11488/1/07 REV 1 ENV 379 COMER 117 SAN 145 CODEC 758 RÄTTSAKTER OCH ANDRA INSTRUMENT Ärende: Gemensam
Läs merEUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION. Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS BESLUT
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION Bryssel den 11.10.2007 KOM(2007) 600 slutlig Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS BESLUT om utnyttjande av medel ur Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter
Läs merEUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET OCH EUROPAPARLAMENTET
SV SV SV EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION Bryssel den 8.11.2007 KOM(2007) 686 slutlig MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET OCH EUROPAPARLAMENTET om överlämnande av det europeiska ramavtalet om trakasserier
Läs mer*** FÖRSLAG TILL REKOMMENDATION
Europaparlamentet 2014-2019 Utskottet för internationell handel 2008/0137(NLE) 21.9.2016 *** FÖRSLAG TILL REKOMMENDATION om förslaget till rådets beslut om ingående av det inledande avtalet om ekonomiskt
Läs merEUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION. Förslag till RÅDETS BESLUT
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION Bryssel den 19.5.2005 KOM(2005) 200 slutlig 2005/0095 (CNS) Förslag till RÅDETS BESLUT om ingående av ett avtal mellan Europeiska gemenskapen och Kanada om behandling
Läs mer- - - -CHECK AGAINST DELIVERY - - - - -
Europaudvalget 2008-09 EUU Alm.del Bilag 459 Offentligt - - - -CHECK AGAINST DELIVERY - - - - - Statsministerns presentation av ordförandeskapsprioriteringarna i riksdagen den 23 juni Herr/Fru talman,
Läs merProtokoll SWEPRO:s möte den 8 december 2011 (74:e mötet)
Enheten för internationell handelsutveckling 2011-12-14 Dnr 5.4-2011/00266-15 Malin Gunnarsson Ljungkvist För kännedom SWEPRO:s ledamöter Protokoll SWEPRO:s möte den 8 december 2011 (74:e mötet) Plats:
Läs merEUROPAPARLAMENTET. Utskottet för framställningar MEDDELANDE TILL LEDAMÖTERNA
EUROPAPARLAMENTET 2004 Utskottet för framställningar 2009 5.5.2008 MEDDELANDE TILL LEDAMÖTERNA Angående: Framställning 0080/2006 från José Camacho (portugisisk medborgare), för Federatie van de Portuguese
Läs merIII RÄTTSAKTER SOM ANTAGITS I ENLIGHET MED AVDELNING VI I FÖRDRAGET OM EUROPEISKA UNIONEN
27.4.2007 Europeiska unionens officiella tidning L 110/33 III (Rättsakter som antagits i enlighet med fördraget om Europeiska unionen) RÄTTSAKTER SOM ANTAGITS I ENLIGHET MED AVDELNING VI I FÖRDRAGET OM
Läs merINTERIMSAVTAL. mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Bosnien och Hercegovina, å andra sidan, om handel och handelsrelaterade frågor
L 233/6 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.8.2008 INTERIMSAVTAL mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Bosnien och Hercegovina, å andra sidan, om handel och handelsrelaterade frågor
Läs merEU:s handelspolitik i nytt sammanhang institutionella och rättsliga förändringar genom Lissabonfördraget. Jörgen Hettne, Sieps
EU:s handelspolitik i nytt sammanhang institutionella och rättsliga förändringar genom Lissabonfördraget Jörgen Hettne, Sieps Unionens yttre åtgärder EU-fördraget: Allmänna bestämmelser om unionens yttre
Läs merEUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION Bryssel den 23.12.2002 KOM(2002) 761 slutlig RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET om resultaten av tillämpningen av artikel 12 i rådets direktiv 98/56/EG av den 20
Läs merTRANSPORTER PÅ VÄG: HARMONISERING AV LAGSTIFTNING
TRANSPORTER PÅ VÄG: HARMONISERING AV LAGSTIFTNING Det går inte att skapa en enhetlig europeisk vägtransportmarknad utan att harmonisera lagstiftningen i medlemsstaterna. Europeiska unionen har vidtagit
Läs mer2012-06-27 N2012/2984/MK. Europeiska kommissionen DG Konkurrens
Rapport 2012-06-27 N2012/2984/MK Näringsdepartementet Marknad och konkurrens Stefan Sagebro Telefon 08-405 56 16 Mobil 072-714 17 78 E-post stefan.sagebro@enterprise.ministry.se Europeiska kommissionen
Läs merEUROPEISKA KOMMISSIONEN
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Statligt stöd Finland SA.41559 (2015/N) Stöd för avbytartjänster inom jordbruket på Åland Bryssel den 22.6.2015 C(2015) 4357 final Efter att ha granskat upplysningarna från era
Läs merEuropeiska unionens officiella tidning FÖRFARANDEN FÖR GENOMFÖRANDE AV DEN GEMENSAMMA HANDELSPOLITIKEN KOMMISSIONEN
C 251/21 FÖRFARANDEN FÖR GENOMFÖRANDE AV DEN GEMENSAMMA HANDELSPOLITIKEN KOMMISSIONEN Tillkännagivande om inledande av en översyn vid giltighetstidens utgång av gällande antidumpningsåtgärder på import
Läs merIMPORT OCH EXPORT AV BEARBETADE VAROR AV FRUKT OCH GRÖNSAKER
Jordbruksverkets vägledning IMPORT OCH EXPORT AV BEARBETADE VAROR AV FRUKT OCH GRÖNSAKER Interventionsenheten februari 2007 Innehåll Inledning. Lagstiftning.. 3 3 Produkter inom varuområdet... 4 IMPORT.
Läs merEuropeiska unionens råd Bryssel den 24 maj 2016 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare
Europeiska unionens råd Bryssel den 24 maj 2016 (OR. en) 9391/16 ADD 1 ECOFIN 497 UEM 233 FÖLJENOT från: inkom den: 11 maj 2016 till: Komm. dok. nr: Ärende: Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska
Läs mer