GESTRA. GESTRA Steam Systems NRS 2-4. Svenska. Installationsanvisningar Nivåvakt NRS 2-4

Transkript

1 GESTRA GESTRA Steam Systems NRS 2-4 SV Svenska Installationsanvisningar Nivåvakt NRS 2-4

2 Innehåll Viktiga anvisningar Sidan Säkerhetsanvisningar...4 Varning...4 Förklaringar Leveransomfång...5 Systembeskrivning...5 Funktion...5 Utförande...5 Tekniska data NRS Mått...7 Översiktsritningar NRS Teckenförklaringar...8 Installation Utförande c / d...9 Verktyg...9 Elanslutning Utförande c / d...10 Kopplingsschema...10 Teckenförklaringar...11 Se upp

3 Innehåll fortsättning Idrifttagning Sidan Varning...12 Anmärkning...12 Kontroll av elanslutning...12 Slå på nätspänningen...12 Kontrollera omkopplingsfunktionen...12 Kontroll av spänning...12 Tabell 1 mätspänningar...12 Störningar Varning...13 Felsökningstabell...13 Bilaga Försäkran om överensstämmelse...14

4 Viktiga anvisningar Säkerhetsanvisningar Använd endast nivåvakt NRS 2-4 i kombination med GESTRA nivåelektrod typ NRG 211. Utrustningen får endast installeras av fackpersonal. Kvalificerad fackpersonal är personer som förfogar över en erkänd kompetensnivå som krävs för installation och idrifttagning av apparaten, vilken uppnåtts genom kvalificerad utbildning i elteknik, utbildning eller undervisning i användning och tillämpning av säkerhetsutrustning i enlighet med föreskrifter som berör elsäkerhetssystem, första hjälp och förebyggande av olycksfall. Varning Kopplingsplinten hos NRS 2-4 är spänningsförande under drift. Detta kan orsaka allvarlig elstöt. Stäng av strömtillförseln innan du sätter in eller drar ut 19" insticksenhet och innan du påbörjar några installations- eller underhållsarbeten. 4

5 Förklaringar Leveransomfång NRS 2-4, utförande c 1 nivåvakt NRS styrskenor 1 32-poligt kontaktdon, skruvat utförande 1 installationsanvisningar NRS 2-4, utförande d 1 nivåvakt NRS installationsanvisningar Systembeskrivning Nivåvakten NRS 2-4 är en analog elektronisk förstärkare för den kapacitiva elektrodtypen NRG 211. I kombination med denna nivåelektrod kan den upptäcka hög vattennivå. Dessutom utvärderar nivåvakten möjliga felsignaler som kommer från elektroden och övervakar elektrodens matarkabel och kan därför användas som en del av ett kontrollerat dräneringssystem i kraftverk. Funktion Mätspänningen som elektroden lämnar avkodas som en funktion av dess styrka och indikeras med lysdioder om ett fel skulle uppstå i elektrodens matarkabel eller i elektroden och när elektroden är frilagd eller dränkt (hög nivå). I händelse av ett fel, aktiveras en störning på utgångsreläet. När elektroden är dränkt (hög nivå) aktiveras ett alarm på utgångsreläet. Optokopplare är anslutna parallellt och allokerade till utgångsreläerna. De aktiveras om ett fel skulle uppstå eller ett alarm utlösas. Utförande Utförande c 19" insatsenhet med styrskenor och 32-poligt kontaktdon av skruvtyp för installation i 19" magasin enligt DIN del 5. Utförande d reserv 19" insatsenhet 5

6 Tekniska data NRS 2-4 Matningsspänning 24 VDC Strömförbrukning 2 VA Utgång Mätkrets 12 VDC (matningsspänning till nivåelektroden) 30 ma Ingång Mätkrets 1-10 VDC (mätspänning som kommer från nivåelektroden) Utgång Reglerkrets 2 potentialfria reläkontakter Max. brytström vid brytning av spänningar på 24 / 115 / 230 VAC: 4 A resistiv, 0,75 A induktiv med cos j 0,5. Max. brytström vid brytning av spänningar 24 VDC: 4 A Reläets livslängd: 30 x 10 6 växlingscykler 2 optokopplare (npn), kortslutningsskyddade på grund av strömbegränsning Max. ström: 70 V, 10 ma Indikeringslampor och manöverelement 1 grön LED DRIFT, 1 röd LED HÖG NIVÅ, 1 gul LED DEFEKT elektrod, 1 gul LED STÖRNING I KABEL Kapslingsklass IP 10 enligt DIN Max. tillåten omgivningstemperatur 0 C till +70 C Hölje 19" insticksenhet med frontpanel enligt DIN del 5 och bakre 32-poligt kontaktdon för europakort enligt DIN för installation i 19" magasin Frontpanel: aluminium Vikt ca 0,6 kg 6

7 Tekniska data fortsättning Mått 128,5 Fig ,72 (9TE) (TE = måttenhet) 1 TE = 5,08 mm) 7

8 Översiktsritningar NRS 2-4 A E D C B F Fig. 2 Teckenförklaringar A 32-poligt kontaktdon för europakort B LED DRIFT C LED STÖRNING KABEL D LED DEFEKT elektrod E LED HÖG NIVÅ F Fästskruvar 8

9 Installation Utförande c / d 1. Installera styrskenor och kontaktdon av skruvtyp i 19" magasinet. 2. Skjut in 19" insticksenhet i styrskenorna tills den berör stoppet. 3. Dra åt fästskruvarna F. Verktyg n Skruvmejsel för spårskruvar, storlek 5 mm, helisolerad enligt VDE

10 Elanslutning Utförande c / d Elanslutning genom 32-poligt kontaktdon av skruvtyp. Använd en skärmad 3-ledarkabel, area 0,8 mm 2, max. längd 500 m för matning av elektroden. Kopplingsschema 24V DC C28 A28 A30 C30 DC DC A22 C22 A20 C A24 C24 NRS 2-4 C 8 A 10 C 12 MAX 5 12V DC M A 2 C 4 A 6 6 C16 C18 A NRG V DC M NRS V DC NRS 2-4 M 7 7 C16 C18 A18 C16 C18 A18 1 Fig NRG

11 Elanslutning fortsättning Teckenförklaringar 1 NRG 211 med Harting kontaktdon 2 Testslinga 3 Alarm 4 Störning 5 Alarm 6 Störning 7 2 NRS 2-4 anslutna parallellt (redundans) Se upp n Skydda reglerkretsen med en T 2,5 A säkring. n Anslut skärmen endast till därför avsedd anslutning på NRS 2-4. n Skärmen får inte ha elektrisk kontakt med någon annan del. n När induktiv last slås av uppstår spänningstoppar som kan inverka på regler- och mätsystemens funktion. Induktiv last ska därför förses med ett i handeln förekommande RC-filter, t.ex. 0,1 μf/100 Ω. 11

12 Idrifttagning Varning Kopplingsplinten hos NRS 2-4 är spänningsförande under drift. Detta kan orsaka allvarlig elstöt. Stäng av strömtillförseln innan du tar bort eller sätter in 19" insticksenhet och innan du påbörjar några installations- eller underhållsarbeten. Anmärkning Nivåvakt NRS 2-4 kan endast användas och kontrolleras i kombination med nivåelektrod NRG Kontroll av elanslutning 1. Kontrollera att 19" insticksenhet har monterats korrekt i magasinet. 2. Kontrollera att matningsspänningen motsvarar den anslutning som gjorts på utrustningen. Slå på nätspänningen 1. Slå på nätspänningen och kontrollera om apparaten matas med nätspänning. LED B möjliggör en visuell kontroll. Kontrollera omkopplingsfunktionen 1. Kontrollera omkopplingsfunktionen HÖG NIVÅ. För att kunna utföra denna kontroll måste vattennivån i tanken höjas över fastlagd högsta nivå. LED E placerad i NRS 2-4 måste tändas och motsvarande funktion i sekundärkretsen måste utlösas. 2. Sänk vattennivån. Nivåvakt NRS 2-4 måste växla tillbaka till normal drift. Kontroll av spänning 1. Kontrollera matnings- och mätspänningen hos nivåelektroden. Spänningarna kan mätas vid sonden eller nivåvakten. Fig. 3. Matningsspänning: 12 VDC Mätspänning: se tabell 1 mätspänning på sidan 12. Tabell 1 mätspänningar Mätspänning U M Avkodning 0 V 1 V Störning i elektrodens matningsledning (kortslutning eller avbrott) 1 V 4 V Elektrod frilagd eller vätsketemperatur 395 C 4 V 7 V Elektrod dränkt, HÖG NIVÅ 7 V Störning i elektrod (defekt isolator, läckande packbox) 12

13 Störningar Varning Kopplingsplinten hos NRS 2-4 är spänningsförande under drift. Detta kan orsaka allvarlig elstöt. Stäng av strömtillförseln innan du sätter in eller drar ut 19" insticksenhet och innan du påbörjar några installations- eller underhållsarbeten. Felsökningstabell Efter att nätspänningen slagits på lyser inte LED B Fel: Åtgärd: Nätspänning ligger inte an i hela apparaten. Slå på nätspänningen Kontrollera installationen av 19" insatsenhet 13

14 Bilaga Försäkran om överensstämmelse Härmed förklarar vi att apparaten NRS 2-4 motsvarar följande EU-direktiv: n Lågspänningsdirektivet 73/23/EEG version 93/68/EEG n EMC-direktivet 89/336/EEG version 93/68/EEG som är baserade på följande harmoniserade standarder: n Lågspänningsstandard EN : 1991 n EMC-standard EN , EN Denna försäkran upphör att gälla om utrustningen förändras utan att detta i förväg har avtalats med oss. Bremen den 28 april 1997 GESTRA AG Dr Anno Krautwald Dr Christian Politt 14

15 För dina noteringar 15

16 GESTRA Gestras återförsäljare världen över finns förtecknade på: Alnab Armatur AB PARTILLE SVERIGE Tel Fax GESTRA AG P. O. Box , D Bremen Münchener Str. 77, D Bremen Telephone 0049 (0) 421 / Fax 0049 (0) 421 / gestra.ag@flowserve.com Internet /1208csa 1998 GESTRA AG Bremen Printed in Germany 16