Sweabladet. Hongkong Årets Fest! SWEA HONG KONG 25 ÅR! Världsmötet i Bologna! SnabbGuide för nyinflyttade!

Transkript

1 Sweabladet Hongkong 2013 SWEA HONG KONG 25 ÅR! Vad har hänt i Hongkong på 25 år? Vad gör tidigare SWEA Hong Kongs ordföranden idag? Så här ordentligt firades 25-åringen Årets Fest! Missa inte mingelbilderna... Världsmötet i Bologna! SnabbGuide för nyinflyttade! Läs Mer: Året i bilder, Svenska Skolan och Svenska Kyrkan

2 I KORTHET Ordförande har ordet! SWEA är ett globalt nätverk med ungefär 7500 svensktalande kvinnor i 74 avdelningar i 33 länder. Vi är den största Sverigefrämjande organisationen utanför Sverige och vårt syfte är att främja det svenska språket samt att sprida svensk kultur och tradition. SWEA är en icke vinstdrivande ideell organisation. För senaste nytt se: Och gå med i vår grupp på Facebook! Sök på: SWEA Hong Kong Äntligen är Sweabladet här! Ett temanummer tillägnat SWEA Hong Kong 25 år! Den 27 april firade vi vår kära 25-åring, SWEA Hong Kong, med buller och bång. Det blev en oförglömlig kväll på anrika Helena May. Andreas Lundstedt såg till att vi dansade och sjöng hela kvällen lång. Festen fortsatte på ToTT s bar in på småtimmarna. Vad kul vi hade! Missa inte bilderna från festen! Vårt temanummer bjuder på mycket. Inte bara om själva festen. Läs också Jörgen Halldins intressanta artikel om hur staden förändrats under 25 år. Och om Lindqvistarnas upplevelser i Kina och Hongkong på 60- och 70-talet. Läs också om Svenska Skolan och Svenska Kyrkan, som varit här i 25 år. Missa inte heller artiklarna om oss, våra ordföranden och bilderna från årets aktiviteter; allt från kafferep till stadsvandringar Innehåll Året som gått Se ett axplock från de aktiviteter SWEA Hong Kong har haft under Kina/Hongkong ur Lindqvistarnas ögon Hör författarparet Birgitta och Herman Lindqvist berätta deras historier om Hongkong och Kina. Världsmötet i Bologna Ordförande Ingela Aldrin berättar om SWEAs världsmöte. 4 6 Delar av SWEA Hong Kongs styrelse 2013 fr. v: Elisabeth Helander, Bianca Böhme- Ericsson, Katarina Berglund, Kristina Persson, Ingela Aldrin, Linda McCluskey, Ida Mattsson, Anne Larsen och Cecilia Carlsson. SWEAS STYRELSE 2013 Ordförande Ingela Aldrin Vice ordförande Kristina Persson Sekreterare Linda McCluskey Kassör Katarina Berglund Medlemsansvarig Bianca Böhme-Ericsson Programgruppen Karin Ward Anne Larsén Catharina Axell Eva Bjärkeback Lenita Kristensson Publikationsgruppen Ida Mattsson Madeleine Persson Elisabet Helander Suppleant Cecilia Carlsson Lotta Bartosch REDAKTIONEN Ansvarig utgivare Ingela Aldrin Redaktör Ida Mattsson Layout Ida Mattsson Skribenter Ida Mattsson Ingela Aldrin Jörgen Halldin Karin Gibson Kristina Persson Lis Hamark Louise Sjögren Madeleine Persson Tryckeri Crystal Printing and Design Ltd Omslagsbild Ricky Ngan STORT TACK TILL VÅRA SPONSORER: Ericsson Handelsbanken SEB Sverigeshoppen Tips om Hongkong får du också. Som ny i HK känns det förvirrande ibland. Med små tips kan tillvaron bli lite enklare. Om du är ny i HK så häng med på våra aktiviteter! Vi har en fantastisk Programgrupp, som med energi och glädje ordnar intressanta, roliga och lärorika aktiviteter för oss. Den 11 februari har vi årsmöte med efterföljande tjejmiddag. Kom med då! Vid mötet väljs styrelsen. Vi söker nu dig som är intresserad av att vara med i styrelsen eller programgruppen. Det är kul och intressant. Hör av dig till oss om du är intresserad (sweahongkong@yahoo.com) I skrivande stund har jag precis kommit tillbaks från Världsmötet i Bologna. En oförglömlig upplevelse tack vare alla härliga Sweor jag mött. Temat för världsmötet var SWEAs framtid. Vi hade många inspirerande möten och diskussioner, och dessutom mycket trevligt! I mars är det regionmöte i Melbourne, vår nyaste avdelning i Asien. Du hänger väl med? Det är kul att vidga sitt nätverk och träffa nya, intressanta tjejer. Kolla in det fina programmet. SWEA är ju toppen på många sätt, bl.a. är det världens bästa resebyrå. SWEA-resorna är fantastiska. Glöm inte heller att du kan delta på andra avdelningars aktiviteter, så kolla in lokala SWEA-programmet nästa gång du reser i Asien, eller ta kontakt med en Swea på plats. Så får man de bästa restipsen. Gå med i Facebookgruppen för Asien eller för Världen så blir det lättare att få kontakt! Nu är det dags att luta sig tillbaka och njuta av god läsning och härliga bilder! Ingela Aldrin Ordförande SWEA Hong Kong Hongkong från 1988 till idag Hongkong är en stad under ständig utveckling. Hur såg den ut för 25 år sedan? Tidigare ordföranden: Vad gör de idag? SWEA Hong Kong har hunnit med några ordföranden under åren. Vad gör de idag? Så här fixades årets SWEAFEST! SWEA Hong Kong fyllde 25 år och firades ordentligt. Läs hur förberedelserna gick till. SWEA Hong Kongs Vårfest Mingelbilder och glamour! Svenska Kyrkan i Hongkong Läs hur Svenska kyrkans närvaro har påverkat livet för personer i Hongkong och Kina. Svenska Skolan i Hongkong Svenska skolan har funnits i Hongkong sedan 1984, troligtvis tidigare. Nyinflyttad? Få tips och trix för hur du som nyinflyttad enklast hittar hur saker och ting fungerar i Hongkong. SWEA får ny hemsida! Efter många års prat har det äntligen blivit plattformsbyte för SWEAs hemsidor SWEAbladet SWEAbladet 3

3 2013: året som gått 2013: året som gått SWEA Hong Kong 2013 Som vanligt hände det massa roligt under året med SWEA Hong Kong. Här kommer ett litet axplock av aktiviteter från året som gått. Vilken aktivitet blev din favorit? JULMIDDAG 2012 Förra årets traditionella julmiddag hölls i slutet av november på Pacific Club i Tsim Sha Tsui med fantastisk utsikt över skyline på Hongkong-ön. Svenskar som vi är trotsade vi det ovanligt kalla och trista vädret med att sitta ute och fira med snaps, glögg och julskinka. Foto: Ida Mattsson KAFFEREP Det hölls ett mycket uppskattat Kafferep i mars, med betydligt fler än sju sorters kakor till kaffet. Gott, glatt och skratt blev det. Foto: Ingela Aldrin HISTORISK PROMENAD: FANLING I vår serie upptäck Hongkong gick färden i april till New Territories där Catharina Axell guidade oss runt på Lung Yeuk Tau Trail bland intressanta Walled Cities. Vi avslutade rundturen med lunch vid templet Ying Sin Koon i Fanling. Foto: Ingela Aldrin UTFLYKT TILL CHEUNG CHAU Ön Cheung Chau, som är känd för sina pirater och den årliga Bullfestivalen. I april blev vi guidade runt av Swean Mia Wong, som bott på ön i många år och som visade familjens Anscestor Hall. God lunch åt vi på en trevlig dim sum-restaurang. Efter en rundtur på ön bjöds vi på kaffe och god kaka hemma hos Mia. Foto: Ingela Aldrin SILLALUNCH Som vanligt i juni innan sommaruppehållet hölls den alltid populära sillunchen. Foto: Karin Warén BOWLING SWEA anordnade en bowlinglunch i oktober. Perfekt syssla i Hongkongs oktobervärme. Foto: Ulrika Mollberg ÄRTAN I mars åt vi ärtsoppa med varm punsch. Till efterrätt blev det pannkakor med sylt och grädde, allt hemlagat. En tradition som återkommer varje år. Foto: Anne Larsen CHINA CLUB I februari ordnades en rundvandring och dim sum lunch på anrika China Club. Vilken fantastisk upplevelse! Foto: Ida Mattsson och Jeanette Olsen-Lindoff VALBORGSFIRANDE Traditionsenligt firades Valborg den 30 april på stranden i Repulse Bay även i år, även om det länge såg ut att regna bort. Foto: Håkan Aldrin MAHJONG Varje måndag spelar vi Mahjong hemma hos en Swea. Så här trevligt har vi! Foto: Karin Warén DRAGON BOAT I oktober provade vi på Dragon Boat, något som var mycket uppskattat hos alla som var med! Vi får hoppas på en favorit i repris. Foto: Anne Larsen 4 SWEAbladet SWEAbladet 5

4 Kina och Hongkong ur Lindqvistarnas ögon MARKETING MATERIAL av Ida Mattsson Vi hade den stora äran att få besök av Herman och Birgitta Lindqvist, i maj 2013, anordnat av Svenska Kyrkan i Hongkong och Kina. Det var under ett par magiska timmar som vi fick sitta och lyssna på deras spännande upplevelser i Kina, Hongkong och världen. Birgitta Lindqvist berättade enkelt om hennes liv i Beijing på 1960-talet, mitt under den kinesiska kulturrevolutionen, då hon var en av de 200 privilegierade utlänningar som bodde i Kina. Hon vet allt om vad det är att inte ha något att göra. När du lyssnat klart på de tio tillåtna operorna för 118e gången finns det inte så mycket kvar att göra. Så Birgitta bestämde sig för att lära sig kinesiska. Hon fick en lärarinna, en färgstark dam med röd scarf. Sådant stack ut i Kina på den tiden. Men ack vad Birgitta såg fram emot den stunden på dagen när hon fick lära sig något nytt. Det blev många sessioner tillsammans och Birgitta, som har rätt lätt för att lära sig språk, pratar idag bland annat både mandarin och japanska. När Birgitta kom tillbaka till Kina efter en sommar i Sverige såg hon fram emot sina undervisningssessioner igen, men den här gången kom en annan lärare, inte alls med samma glöd. Birgitta frågade efter hennes tidigare lärare, men det var knäpptyst, ingen visste något, eller sa att de inte visste något. Och inte såg hon henne igen. Som så många andra i Kina på den tiden så försvann hon HONGKONG PÅ 1970-TALET Herman Lindqvist berättar om sin tid i Hongkong. Det var tidigt 1970-tal och Hongkong var under Brittiskt styre med drottningens porträtt på sedlar och frimärken, och den gamla flygplatsen Kai Tak användes fortfarande. Det var i sluttampen av den stora kulturrevolutionen i Kina, så emellanåt försökte 6 SWEAbladet flyktingar ta sig över gränsen från Kina till Hongkong, men den engelska gränsen hårdbevakades av gurkhasoldater från Nepal, världens tuffaste soldater. Herman och Birgitta Lindqvist i Hongkong i maj Foto: Lennart Hamark Första tiden i Hongkong hyrde Herman rum hos Suzie Wong, en riktig mama-san som var chef över flickorna på en bar i Wan Chais bardistrikt. Rummet låg högt upp i ett hus på Middle Road, nära hamnen i Kowloon. Det lät som grannarna var hemma hela tiden. TV-apparater skrålade med hög volym, det rasslades med mahjong-brickor och spelades kantonesisk operamusik dag som natt. Det var aldrig tyst. Men eftersom Herman reste så mycket och rummet var tillfälligt medan han letade efter en riktig lägenhet till hans familj så gick allt bra. Herman, som då jobbade för Expressen, hyrde ett skrivbord i ett kontor på Hennessy Road i Wan Chai på Hongkong-ön. Varje morgon tog han en av färjorna som ständigt korsar sundet mellan Kowloon och Hongkong-ön. Väl framme hoppade han på tramen, vilket väl kännetecknar Hongkong-ön, och tog honom till Wan Chai. Efter några månader i Hongkong fick Herman tag i en lägenhet på Kennedy Road, Mid-levels, där hela familjen fick plats. Då hade de magnifik utsikt över Hongkongs hamn som ständigt sjöd av liv och rörelse. Den utsikten idag är skymd av enorma skyskrapor. TYFONEN ROSE Några dagar innan familjen landade blev Hongkong träffad av tyfonen Rose. Det är sällan Hongkong blir direkt drabbad av en tyfon, men den här gången var ett undantag. Det var en tyfon på nivå 10, den högsta faran på skalan. Herman, som var mitt i stormen, hörde hur vinden dånade utanför hans fönster. Tyfonen krossade glas, torkställningar slets loss och flög genom luften, trafikskyltar böjdes och delar av neonskyltar ven som granatsplitter. Mer än hundra personer dödades och mer än blev bostadslösa. Det blev en av de dödligaste tyfoner som någonsin träffat Hongkong. Efter två år i Hongkong flyttade Herman och hans familj vidare till Bangkok. Dock har både Birgitta och Herman varit tillbaka i Hongkong flera gånger sedan dess, och planerar att besöka oss snart igen. Det ser vi redan fram emot. o Är ni intresserad av fler historier rekommenderar jag varmt Herman Lindqvists bok Mitt i Allt. Your Nordic Bank in Greater China Handelsbanken has been operating in Greater China for more than 30 years. Today we are the Nordic bank with the largest presence in the region. As your banking partner we are here to help your business succeed. Banking with us you benefit from local knowledge and experience as well as a high level of flexibility and personal service. handelsbanken.cn Johan Andrén Deputy Head of Greater China and General Manager Hong Kong branch Contact us to find out more about how we can help your business. Shanghai - Mikael Westerback or Camilla Sjöberg Hong Kong - Johan Andrén , Jimmy Bjennmyr Taipei - Amy Chen Beijing - Jason Wang , Joakim Hedhill Mikael Westerback Head of Greater China and General Manager Shanghai branch Our offering includes full-service corporate banking, from all types of financing to a wide range of cash management services. As an experienced member of the local clearing system, our payment services are second to none.

5 Lidbeck från Svenska Institutet. Även Svenskar i Världen var representerade genom Anna-Lena Lööf. De berömda arkaderna i Bologna. Foto: Ingela Aldrin 8 SWEAbladet Världsmötet i Bologna av Ingela Aldrin Sweor från hela världen på guidad visning av Bologna. Foto: Ingela Aldrin Jag har precis kommit tillbaka från Bologna och mitt första världsmöte, med 400 Sweor, från 74 avdelningar runt om i världen! Från Hongkong kom även Lisbeth Claesson och vi var 15 totalt från regionen Asien. Vår förra ordförande, Mita Lindgren, som numera bor i Lissabon, var också där. Det är alltid lika kul att möta gamla bekanta, men också trevligt att vidga sitt nätverk. Vilka härliga tjejer jag har mött och så kul vi har haft. Intressanta dagar, späckade med inspirerande möten, föreläsare och workshops. Ett varmt tack till SWEA Rimini, med Elizabeth Cederholm och Desirée Forni i spetsen! Fredagen ägnades åt de sju regionernas möten. Vi i SWEA Asien diskuterade bl.a. framtidsfrågor. SWEAs ordförande Margaret Sickens Ahlgren satt med under delar av våra diskussioner, vilket kändes bra. Vi fick också besök av Vicki Almstrum, SWEAs IT-expert, som höll en kort genomgång av Webbprojektet och snart kommer SWEAs hemsida ha ett nytt ansikte. Hos oss jobbar Ida Styrelsen för Region Asien. Foto: Ingela Aldrin Mattsson och Madeleine Persson hårt just nu för att få hemsidan klar till lanseringen. Bra jobbat tjejer! SWEAs jurist, Gita Paterson, berättade också om reglerna kring donationer och gav lite tips om vad vi ska tänka på inför en donationsansökan. Efter en riklig buffélunch på italiensk vis, höll alla Regionerna sina årsmöten. Det var en mycket givande dag, som avslutades med middag på en trevlig jazzklubb i Bolognas äldre kvarter. Lördagen började med en föreläsning om SWEA i dåtid, nutid och framtid. Det var kul att få höra Agneta Nilsson berätta om hur det hela startade i hennes garage i Los Angeles på 70-talet. Hon hade ordnat en svensk julmarknad, vilket blev en succé, och hon hade plötsligt en hel låda full med namn och adresser till svenskor som alla var ivriga att hålla kontakt med varandra grundades den första SWEA-avdelningen. Agneta Nilsson kunde då inte ana att det skulle utvecklas till att bli en sådan världsomspännande organisation, med över medlemmar i 33 länder! Och nästa år fyller alltså SWEA 35 år! Vi fick också lyssna till flera andra intressanta talare, bl.a. Ruth Jacoby, Sveriges ambassadör i Rom och Agnes Gudmunson Efter föreläsningarna följde workshops med tre huvudteman, Barn utomlands och Svenska språket, SWEA i framtiden, SWEAs information och kommunikation. Vi satt i mindre grupper för att kunna fördjupa oss och diskuterade livligt framtidsfrågor, styrkor och svagheter, möjligheter och hot. Många intressanta förslag kom upp. Framtidskommittén sammanställer det hela i en rapport i höst. Jag känner stor tillförsikt inför framtiden och är övertygad om att SWEA fortsätter att utvecklas och bli den organisation som vi vill att den ska vara. Det är ju vi som är SWEA och det är vi som bestämmer hur framtidens SWEA ska se ut. Lisbeth Claesson, Hongkong. Foto: Ingela Aldrin Kvällen avslutades med härlig festmiddag på hotell Centergross. Det bjöds på trevlig underhållning och vi fick njuta av både vissång och opera, samtidigt som vi serverades fantastisk italiensk middag, som bjöd på det bästa från Italien. Efteråt dansade alla friskt till ABBA-låtar och andra härliga godingar. Det blev en riktigt trevlig avslutning på Världsmötet. Jag ser redan fram emot Regionmötet i Melbourne i mars nästa år och hoppas att många av oss har möjlighet att åka dit. Det bjuds på ett fint program! Nästa Världsmöte kommer att hållas i oktober 2015, i Arizona. o SWEAbladet 9

6 SWEA Hong Kong har en barngrupp som träffas varje fredag och är till för barn mellan 0-3 år. Gruppansvarige Annelie Wallace berättar mer. Hur många år har SWEAs Barngrupp funnits? Jag vet inte hur länge dessa träffar har hållit på eller vem som startade dem, bara att de har ägt rum ett antal år nu. På mitt första möte över 2 år sedan hörde jag att de är på 10+ år men jag vet inte om det stämmer. SWEAs Barngrupp Hur ofta träffas ni? Vi träffas varje Fredags morgon. Vem bestämmer var ni träffas? De som har anmält sig villiga att vara värdinna under terminen är med på ett rullande schema. Den som är ansvarig for barngruppen lägger sedan ut detta på vår Facebook-sida och veckans värdinna skickar ut en påminnelse med adress och annan info i början/mitten på veckan. Hur länge brukar ni träffas? Runt 1,5 till 2 timmar. Hur många brukar delta? Det varierar ganska rejält, hittills sedan sommaren har vi varit mellan 5 till 7 mammor med varsitt barn/vecka. Vad brukar ni göra? Det beror på åldern. Vi börjar med frukost eller fika och sedan lek med sång. Det är massor med nytt blod nu efter sommaren och hittills är medelåldern på deltagarna ca 5 månader så det är inte särskilt mycket spring just nu :-) Är det olika barngrupper beroende på ålder på barnen? Den lilla barngruppen är för barn upp till 3 år. Det fanns en för äldre barn men den är för tillfället nedlagd pga bristande intresse. Ska jag tänka på att ha med mig något när jag kommer? Man behöver inte ta med något till barngruppen. o Intresserad? Hör av dig till Annelie Wallace på anneliew@ gmail.com så lägger hon till dig till Facebook-gruppen. Då får du alla uppdateringar och kontakt med alla medlemmar. SWEAs Hikinggrupp When it s time to do business, we re exceptionally open. Jon Hicks/Corbis/Scanpix Eva Bjärkeback var med i SWEA Hong Kongs Hikinggrupp i många år innan hon i somras återvände till Sverige. Hon svarade hjärtligt och ärligt på frågor om gruppen. Hur startade hikinggruppen? Lotta Josefsson grundade hikinggruppen för 6-7 år sedan av eget intresse, hon älskar hiking och ville helt enkelt inte vandra själv. Hur ofta hikar ni? Vi hikar en gång i veckan under årets svalare månader när vädret tillåter. Vill man gå under den varma perioden blir vandringarna inte så ansträngande. Vem bestämmer var ni går? Det har varit så att hikingledaren bestämt var man går. Jag ville dock att vi skulle dela mer på planeringen av hikerna, vilket inte alltid fungerade så bra. Testa er fram, gruppen ändras ju hela tiden. Hur lång tid brukar hiken ta? Det är ju olika beroende var man går, men ca 3 timmar är nog vanligast. Vi har då ätit lunch tillsammans efter hiken, när vi vandrat längre tid har vi haft matsäck med oss. Hur många brukar delta? Det är väldigt olika från 4-5 upp till 15 st, det beror på vilka som bor i Hongkong. Någon gång per termin har vi haft familjehike och då har vi varit fler. 10 SWEAbladet Måste jag vara i bra form för att orka hänga på? Hikerna är ett riktigt träningspass och det ska det vara. Vi har oftast gått efter serious hikers boken, etapper på långtrailerna. Oftast är de riktigt utmanande, speciellt som vi brukar ha bra fart på gången. Ibland har det kommit upp till diskussion att man ska ha en lugnare grupp, men det har stupat på att ingen vill ta hand om det, men rätt som det är kanske det finns intresse. Alltså en hyfsad kondis behövs. Vad ska jag tänka på att ha med mig till hiken? Som Hikingledare måste du ha en hikingkarta och helst lite information om hiken. Man ska inte behöva känna till hiken innan, lite spänning måste ni ha. Alla får hjälpas åt att hitta, det är inte alltid så lätt men man går aldrig vilse bara lite längre än tänkt. Alla måste ha med mycket vatten, någon snacks ex frukt, sport bar, och även lite pengar... Vad rekommenderar du att ha på sig? Träningskläder, jag brukar alltid ha lite extrakläder i väskan så man kan bada eller byta om när vi äter lunch. Vilken är din favorithike i Hongkong? Sun Set Peak på Lantau, Otroligt vacker och man får sig ett riktigt träningspass. Vackra är även Tai Long Wan och Long Kee Beach i Sai Kung Country Park, där får man även ett härligt dopp på någon av de öde beacherna, dessa hiker är inte så fysiskt jobbiga men de är långa. Jag har gått med aktiva barn i ålder 8 år och äldre. o Intresserad? Kontakta Linda McCluskey på: sweahongkong@yahoo.com så lägger hon till dig på hikinglistan. Every business has a different story and a different goal. We understand that. Over many years in this market of unique opportunities, we ve developed the local knowledge, resources and connections needed to turn ambitions into reality. That s why we re one of the most well-established northern European banks in the region. For corporates, financial institutions and private banking clients, we re ready to listen and cater to your needs in Beijing, Shanghai, Hong Kong, Singapore and New Delhi. Discover more at

7 swea hong kong 25 år swea hong kong 25 år Hongkong från 1988 till idag av Jörgen Halldin På 25 år hinner en stad förändras en hel del. Jag satte min fot i Hongkong först 1993, så jag är kanske inte rätt person att berätta hur Hongkong förändrats just från 1988, när SWEA Hong Kong grundades, till idag. Men det går ju att göra research! Nu hade jag sådan tur så att precis när denna artikel skulle författas så hörde en tidigare UD-kollega, Catharina Kipp, av sig och ville besöka generalkonsulatet. Hon och hennes familj bodde nämligen här och skulle nu besöka Hongkong för första gången på 25 år. Min kollega här på konsulatet, Gunilla Rödström, kom till Hongkong just 1988, så det var kul att kunna sammanföra Catharina och Gunilla för ett litet samtal om då och nu. När Catharina och hennes man Magnus väl klev in genom konsulatets dörr häromdagen berättade de att de blev helt chockade när de kommit till Central för första gången på 25 år och sett hur den delen av stan förtätats och förvandlats sedan de senast var här. De kände helt enkelt inte igen sig! i Victoria Harbour har gjort att Star Ferry lägger till kanske 200 meter längre ut än vad den gjorde Vad har hänt mer under de här åren? Det största är förstås Hongkongs återgång till Kina Enligt vad mina kollegor berättade så dominerade detta annalkande faktum samhällsdebatten även 1988 det stora samtalsämnet bland Hongkongborna var då hur man skulle skaffa sig dubbla pass, så att en flytt till ett annat land var möjlig inför Några brittiska medborgarskap på bred front blev det som bekant inte, men hundratusentals Hongkongbor flyttade till Kanada från mitten av 1980-talet och framåt. Idag har många av dem återvänt, och det lär finnas omkring personer med kanadensiskt medborgarskap i Hongkong. Den diskussion om allmänna val som fortfarande pågår, hade också påbörjats redan i slutet av 1980-talet. Den dåvarande regeringen skrev faktiskt ett green paper 1987 som föreslog införande av allmänna val till LegCo (parlamentet) redan Så blev det inte, utan istället nöjde man sig med att knappt en tredjedel av platserna utsågs i direkta val Därefter Från vänster: Gunilla Rödström, som flyttade till Hongkong 1988, och Catharina Kipp och Magnus Hempel, som lämnade Hongkong samma år. vidtog en dragkamp om valsystemets utformning som pågår än idag. Hur var det med oss svenskar i Hongkong på den tiden då? Jo, enligt Catharina Kipp var svenskkolonin nog en personer, så den var ganska ansenlig, även om vi idag är åtminstone dubbelt så många. Det var djonkturer som gällde på helgerna redan då, och Lan Kwai Fong var populärt för den som ville ut och ta en öl. Chansen var stor att man i så fall blev serverad av en britt som passat på att skaffa sitt första jobb i Hongkong, eftersom britter per automatik hade arbetstillstånd här då. Och vad hette den populäraste baren? 1997 förstås! o Hongkong Skyline 1980-talet och idag. Foto: HK Man. Och det kanske inte är att undra på; om jag har räknat rätt så är bara fem av Hongkongs 120 högsta byggnader byggda före Nu behöver man ju bara bege sig norr om gränsen - till Shenzhen - för att hitta en stad som under samma tidsrymd förstås haft en ännu mer spektakulär tillväxt, men ur ett svenskt perspektiv är Hongkongs förtätning och nybyggnation under de här decennierna bokstavligt talat hisnande. Och all land reclamation Hongkong på tidigt 1900-tal. Foto: Hong Kong Tourism Board. 12 SWEAbladet SWEAbladet 13

8 swea hong kong 25 år swea hong kong 25 år Tidigare ordföranden: PIA JORDAN Vad gör de idag? Hong Kong var en underbar tid för både min man och mig (1989/90-96). Vi träffade många trevliga människor och upplevde så mycket intressant både i HK och på resor till länderna omkring. Vår dotter har vänner för livet från HK som kom till hennes bröllop. Tyvärr har vi aldrig lyckats komma tillbaka - men en dag! Grattis till 25-års jubileet! Aloha, som vi säger här på Hawai i. När var du ordförande i SWEA Hong Kong? Jag var ordförande men SWEA Hong Kong hade inte ett kalenderår när jag började. Var bor du idag? Jag bor idag på Hawaii där jag bott sedan år Vad är du mest stolt över att ha åstadkommit under din ordförandetid i SWEA Hong Kong? Vad jag är mest stolt över är den svenskakurs för kineser som startades på Hong Kong University Intresset för lilla Sverige och svenska språket var stort och flera studenter reste till och med dit för vidare förkovran i språk och kultur. SWEA prize, ett stipendium för duktiga studenter vid universitetet instiftades också. Bästa SWEA-minnet?Det roligaste minnet var nog när alla vi svenskar lade till vid en ö med våra djonkar på Svenska Nationaldagen. Det var säkert ett tiotal djonkar med svenska flaggan hissad. Svenska konsuln höll tal och vi skålade i champagne. Den svenska kören, som jag var med i, sjöng. Det var inte bara SWEA utan alla svenskar som gjort ett jättejobb av Madeleine Persson I samband med att SWEA Hong Kong fyller 25 år tyckte vi det skulle vara kul att höra från tidigare ordföranden. Det visade sig vara lättare sagt än gjort. Av de 15-tal ordföranden vi haft under åren fick vi endast tag på tre Vad gör de idag? med att ordna allt. Vi hade mindre båtar som tog oss i land tillsammans med all mat och dryck. Det var en fantastisk dag! Det finns så många roliga minnen. Luciafesten som SWEA ordnade och där kören också sjöng var ett roligt minne liksom julbazarerna på dåvarande Hilton. Det känns bra och viktigt att hålla de svenska traditionerna vid liv när man bor utomlands. Det är någonting som förenar oss svenskar. Speciellt viktigt för barnen tycker jag. KARIN GIBSON När var du ordförande i SWEA Hong Kong? Jag tog över från Lotta Josefsson 2009 när hon flyttade hem till Göteborg och lämnade över till Mita Lindgren i 2011 då jag tog över Regionordförandeskapet för SWEA Asien. Var bor du idag? Jag bor kvar här i Hongkong i Repulse Bay. Vad är du mest stolt över att ha åstadkommit under din ordförandetid i SWEA Hong Kong? Som en enskild händelse måste det ju vara Regionmötet vi arrangerade här i Hongkong Då fick vi tillfälle att visa upp vår stad för inresande Sweor från hela världen och ta med dem på en efterresa till Guilin och Yangshue i Kina. Men jag känner att arbetet som AO, framför allt var som att hålla i stafettpinnen ett tag, under en del av ett långt lopp där målsättningen förblir densamma och det är nog det jag känner mig mest stolt över egentligen. Att ha kunnat bidra med mitt engagemang under en period, för att tillsammans med ett härligt gäng, föra vidare de traditioner och aktiviteter som SWEA Hong Kong under 25 år har erbjudit och fortsätter att erbjuda Sweorna i Hongkong. Bästa SWEA-minnet? Oj, det är så många genom åren. Men Swearesorna är nog de som jag minns tydligast. Resor till Vietnam, Kambodja, Malaysia, USA med fler och många fler resor lär det bli framöver med SWEA, världens bästa resebyrå. MITA LINDGREN När var du ordförande i SWEA Hong Kong? Jag var ordförande i SWEA Hong Kong Dessförinnan var jag vice ordförande och medlemsansvarig från Var bor du idag? Jag och min Michael har flyttat till Lissabon. Här har vi ett härligt klimat, tillgång till kultur och nära hem till Stockholm. Och så finns ju SWEA här! Jag är nu vice ordförande i SWEA Lissabon. Vad är du mest stolt över att ha åstadkommit under din ordförandetid i SWEA Hong Kong? Vi passerade 100 medlemmars-strecket som vi länge hade haft som ett nästan ouppnåeligt mål. Det var självklart ett lagarbete men jag tror att min entusiasm och tacksamhet över gemenskapen i SWEA Hong Kong bidrog till att vi alla med glädje marknadsförde SWEA till alla svenskor som vi kom i kontakt med. Jag åkte till Hongkong som medföljande till Michael som var chef för Handelsbanken i Kina. När Michaels uppdrag var slutfört så blev det han som, med bankens stöd, stannade med mig ett halvår extra tack vare mitt uppdrag som SWEAs ordförande. Jag var stolt över att kunna ställa upp för SWEA och stolt över Michaels lojalitet mot mig och bankens uppskattning av SWEA. Bästa SWEA-minnet? Jag har så enormt många härliga SWEA-minnen så det går inte att plocka ut ett enda. Det som är bestående är alla goda vänner jag har fått, för det är ju tillsammans med dem som minnena har uppkommit när vi har hikat, spelat mahjong och upptäckt Hongkong. En stark upplevelse var mitt första Världsmöte 2009 i Washington D.C. Då blev jag varse storheten i den världsvida vänskapen inom SWEA. Nu har jag vänner i alla åldrar över hela världen. Jag kommer heller aldrig att glömma när vi i Hongkong var värdar för Asiens Regionmöte Vi jobbade hårt med planering och förberedelser och det blev superlyckat. En av höjdpunkterna var en kväll på hästkapplöpningen. Alla bar hatt och det blev, mycket därför, enormt roligt och en fantastisk stämning. INGELA ALDRIN, VÅR NUVARANDE ORDFÖRANDE UNDER LUPPEN Hur hamnade du i Hongkong? Det var min mans jobb som gjorde att vi flyttade hit. Han ingick i det team som skulle öppna SEBs kontor här. Vad är du mest stolt över att ha åstadkommit under din ordförandetid i SWEA? Inte har jag åstadkommit något särskilt på egen hand, utan det är alla Sweor som gör SWEA Hong Kong till den fantastiska förening som vi är. Men jag är stolt över att vi kunde fira vårt 25-årsjubileum med pompa och ståt i våras, men det var ju inte min förtjänst utan det var Karin Gibson och Kristina Persson som gjorde ett makalöst jobb och tack vare Cissi Carlsson fick vi ju hit Andreas Lundstedt dessutom. Och det var en hit! Åh vad kul vi hade! Bästa SWEA-minnet? Det är svårt att välja. Vi har gjort så mycket under de år jag har varit här; allt ifrån fina stadsvandringar, hajker, provat på att laga dumplings, te-provning, bowling, AW-drinkar, mahjongspelande m.m. Men något jag aldrig glömmer är ju alla de fantastiska Sweor som man träffar på. Men ska jag nämna något särskilt minne så är det 25-årsjubileumet förstås. Vilken fest det blev och hur uppskattat det var! Men även resan till Xian förra året efter Regionmötet i Beijing är ett oförglömligt minne. Efter en lång resa från Beijing med nattåg i 4-bäddskupé åkte vi direkt med buss mot terrakotta-armén. Vi anlände mycket försenade, eftersom vi stannat vid ett jade-museum på väg dit, och med tanke på att bussen var fylld med svenska tjejer så blev stoppet mycket längre än det var tänkt. Utgrävningsplatserna var fantastiska och vi fotade och fotade och hade fantastiskt roligt. Tidsbrist gjorde att vi fick åka iväg på middag på bästa restaurangen iförda samma kläder som vi hade haft på oss i Beijing dagen innan, sovit i under natten på tåget och hade gått i hela dagen i Xian. Vissa i sällskapet hade t.o.m. nattskjortan på sig. Det är tur man är flexibel. Vad är det bästa med SWEA? Gemenskapen, det stora nätverk man får, alla aktiviteter vi gör tillsammans, alla fantastiska platser vi besöker och alla fantastiska kvinnor man möter. Ålder: 51 år Familj: Gift med Håkan, två barn, en tjej på 19 år som precis har flyttat till Sverige och en kille på 14 år som bor med oss i Hongkong. Yrke: Kanslichef på Svensk Försäkrings Nämnder. Jag jobbpendlar till Sverige just nu, var 14:e dag. Kommer från: Värmlandsskogarna, närmare bestämt Hagfors, som ju också är Monica Zetterlunds hemstad. Bor: Repulse Bay och Täby Har bott: Värmland, Uppsala, Stockholm, Hongkong, Täby, Shanghai och Hongkong igen. 14 SWEAbladet SWEAbladet 15