AMTROBOX Profibus DP AMTRONIC Profibus DP

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "AMTROBOX Profibus DP AMTRONIC Profibus DP"

Transkript

1 Användarinstruktioner Ref /3--55 AMTROBOX Profibus DP Universal fältbussbox Användarinstruktioner AMTROBOX Profibus DP kan monteras på alla pneumatiska ställdon i serierna ACTAIR/DYNACTAIR, de hydrauliska ställdonen ACTO/DYNACTO och de manuella reducerenheterna MR. kan monteras på alla pneumatiska ställdon i serierna ACTAIR/DYNACTAIR.

2 AMTROBOX och boxar Sida 3 2

3 Varning Installation och driftstart av elektropneumatiska ställdon måste göras med hänsyn till bästa möjliga säkerhet, i synnerhet: Rörsystemet: Vid start av en ny installation måste rören rensas med luft, så att de är rena när ställdonet ansluts. Detta görs för att avlägsna all smuts som inte kunnat avlägsnas under uppställningen (filspån, flussmedel, pasta, teflon etc.). Elsystemet: spänningen måste kontrolleras innan utrustningen ansluts. Box: Boxens lock måste tillslutas noggrant så att dess komponenter skyddas mot fukt. VARNING! Endast för AMTRONIC-boxar Den pneumatiska anslutningen måste göras i enlighet med utrustningens specifikation. (se IV - 1 Pneumatisk anslutning) Endast för AMTRONIC-boxar Överskrid aldrig värdena som anges i dessa instruktioner! Denna box är en trycksatt elektrisk enhet. Den kan alltså innebära risk för både egendom och personal. Om dessa värden ställs in överdrivet högt kan skador uppstå. Koppla aldrig loss eller demontera boxen eller dess tillbehör när den är trycksatt eller försörjs med ström. Se alltid till att ställdonets kammare är tryckavlastade genom att trycka på knapparna för nödstyrning av piloter före demontering av den pneumatiska spolventilen, dess solenoidventiler eller själva boxen. Se även till att fältbusskablarna är frånkopplade innan demontering utförs. Vid kontroll i verkstad eller på plats ska ventilen som hör till ställdonet och boxen styras från helt öppet till helt stängt läge. Detta moment kan utgöra en stor skaderisk för personalen om inte nödvändiga säkerhetsåtgärder vidtas för att förhindra klämrisk mellan spjäll och säte. 3

4 Innehåll Sida I - Allmänna data 5 II - Konstruktion 6 III - Integrering av Profibus DP protocol i AMTROBOX och AMTRONIC-boxar 8 III - 1 Arbetsdiagram 8 III - 2 AMTROBOX och -boxar, tekniska egenskaper 8 IV - Installation 9 IV - 1 Pneumatisk försörjning - Pneumatisk anslutning (AMTRONIC-box) 9 IV - 2 Justering av ställtid (AMTRONIC-box) 9 IV - 3 Elektrisk anslutning 10 IV - 4 Installation i fältbuss 11 IV - 5 Ingångs-/utgångssignaler 12 IV - 6 Justering av gränsvärdesbrytare eller induktiva givare 13 V - Tekniska egenskaper 13 VI - Funktionsfel orsak och lösning 14 Bilaga - GSD-fil 15 4

5 I - Allmänna data Varför ansluta ventilerna med fältbuss? Fältbuss gör att de olika delarna i en process (övervakare, sensorer, ställdon etc.) kan anslutas med en enda kabel. Syftet med denna teknik är att minska installationskostnaderna (antalet kablar, utformning och installationstid) och underhållskostnaderna (förenkling av system, felsökning, enklare underhåll). Profibus DP (Decentralized Periphery fieldbus) Profibus, som motsvarar normen EN , är en av de ledande fältbussarna för automatisering av industriella processer. Det är en öppen fältbuss. Åtkomsten till dess specifikationer är fri: användaren kan hitta Profibus-certifierade produkter hos flera tillverkare. Profibus fältbuss är en kommunikationsstandard som utvecklats av de största tillverkarna av sensorer, ställdon för industriventiler, automatiseringsenheter etc. Den har använts under mer än tio år i tusentals applikationer och bidragit till att minska kostnader för installation, underhåll och design upp till 40 %. Profibus DP fältbuss, funktion Fältbussen Profibus DP utbyter information mellan aktiva stationer, även kallade mastrar, och passiva stationer, även kallade slavar. Mastern (industriella programmerbara automater, PLC etc.) läser och skriver styrinformation cykliskt, medan slavarna (sensorer, ställdon) endast reagerar på informationen om mastern begär detta. Slavarna är passiva stationer som inte själva har åtkomst till fältbussen. De verkställer bara de ordrar som mastern ger (ordrar för ställdon) eller svarar på begäran om information från mastern (mätningar för sensorn). Mastrar eller aktiva stationer (Symbolprotokoll) Profibus slavar eller passiva stationer För mer information om Profibus DP fältbuss, besök sidan 5

6 II - Konstruktion Nödstyrning av solenoidventil AMTROBOX Profibus DP Elektrisk pilot Luftventil Skruv för justering av ställtid Delar som ingår i reservdelssatsen 6

7 Enhet Beteckning Material 160 Skydd Aluminium med polyuretanfärg (AMTRONIC) eller kataforesbeläggning (AMTROBOX) Stöd för kretskort Acetal Stöd för kretskort Polyamid Stöd för kretskort Stål 210 Axel Acetal 314 Tryckbricka rostfritt stål typ Lockpackning Nitril Fördelningspackning Nitril Synglas o-ring Nitril O-ring Nitril * O-ring Nitril * O-ring Nitril 486 (1) * Kula Rostfritt stål Plan bricka A2-70 rostfritt stål Plan bricka A2-70 rostfritt stål (1) * Tryckknapp för nödstyrning Acetal 626 Synglas Genomskinlig polykarbonat 629 Visare Polyamid behandling mot UV-strålar Underenhet 3 kamstyrningar Acetal + 30 % glasfiber * Luftventil + elektrisk pilot Jordkabel Koppar Standardkort (mikrobrytare eller induktiva givare) Profibus DP-kort * Ljuddämpare Botten Aluminium med kataforesbeläggning Skruv med runt huvud A2-70 rostfritt stål Skruv med runt huvud A2-70 rostfritt stål Självgängande skruv Zinkbelagt stål kl Skruv med runt huvud A2-70 rostfritt stål 903 Plugg ¼" för gas Polyamid Pinnskruv Stål 909 * Skruv för justering av ställtid Stål Fjäderstoppring Stål * Fjäderstoppring Stål 950 (1) * Fjäder för tryckknapp rostfritt stål typ Typskylt Vidhäftande polyester Delar som ingår i reservdelssatsen (1) Vid monostabil spolventil 4/2 är locket bara utrustat med en tryckknapp för nödstyrning och en kula. I övriga fall har locket två tryckknappar. * Specifika delar för. 7

8 III - Integrering av Profibus DP protocol i AMTROBOX och AMTRONIC-boxar III - 1 Arbetsdiagram AMTROBOX och AMTRONIC-boxar har ett Profibus DP (Decentralized Periphery) slavgränssnitt som gör att information för styrning och övervakning kan skickas till mastern via en skärmad tvinnad parkabel. Med detta gränssnitt kan upp till 126 "på/av"-slavar anslutas med längder upp till 1200 meter (med förstärkare ända upp till 10 km) och hastighet upp till 1,5 Mbit/s. Boxen styr två På/Av-utgångar i enlighet med solenoidventilstyrning (AMTRONIC) och två På/Av-ingångar i enlighet med gränsvärdesbrytarsignaler (AMTRONIC och AMTROBOX). Slavarna ansluts med en unik kabel som överför data för Profibus DP-fältbussen och elektrisk ström (24 VCC). Fältbusskabel och strömförsörjning Fältbusskort 2 Ingångs-/utgångskort 1 Pneumatisk försörjning Utlopp VDI/VDE-gränssnitt Ställdon Ventil III - 2 Tekniska egenskaper AMTROBOX Profibus DP och -boxar motsvarar standarderna EN och DIN Användningsområden AMTROBOX Profibus DP kan monteras på alla pneumatiska ställdon i serierna ACTAIR/DYNACTAIR, de hydrauliska ställdonen ACTO/DYNACTO och de manuella reducerenheterna MR. Den styr information från gränsvärdesbrytare. -boxar kan monteras på alla pneumatiska ställdon i serierna ACTAIR/DYNACTAIR. Den styr information från gränsvärdesbrytare och från luftventiler. Topologi Kabeltyp Fältbuss, hastighet och längd Max. antal stationer Adressering Åtkomst till bussen Specifik komponent Styrning variabler för styrnätverk Busslut Buss, träd med förstärkare Skärmad kabel, fyrtrådig tvinnad parkabel Hastighet Baud (kbit/s) 9,6 19,2 45,45 93,75 187, Längd (utan förstärkare) m m m m m 400 m 200 m 32 boxar, upp till 126 med förstärkare Med två kodhjul på fältbusskortet Förfrågan från master till slav (en master eller flera mastrar) Längd (med förstärkare) 10 km 10 km 10 km 10 km 6 km 1 km 600 m LSPM2 (Siemens) 1 oktad för ingång (gränsvärdesbrytare) 1 oktad för utgång (solenoidventilstyrning) En busslutanordning finns i varje Profibus DP-slav och kan aktiveras med en omkopplare 8 Funktioner Cykliskt datautbyte, synkroniseringsläge, frysningsläge

9 IV - Installation IV - 1 Pneumatisk försörjning - Pneumatisk anslutning för AMTRONIC-box Den pneumatiska fördelaren arbetar med 50 m filtrerad luft. Innan pneumatiken kopplas till, kontrollera att ingen smuts finns i röret, framför allt vid driftstart. Som en säkerhetsåtgärd är boxen utrustad med ett filter i inloppsporten som förhindrar att smuts kommer in och sätter igen den pneumatiska fördelaren. Filtret kan bytas om det är igensatt (så att fördelaren inte fungerar). Dra ut den med hjälp av en skruv och sätt ett nytt rent filter i porten. Arbetstryck från 3,5 till 8 bar (50 till 115 psi). VARNING! Den pneumatiska anslutningen är olika beroende på om AMTRONIC-boxen har pneumatisk fördelningsfunktion eller inte. AMTRONIC box med fördelningsfunktion Direkt anslutning till AMTRONIC-box. Arbetstryck: från 3,5 till 8 bar (50 till 115 psi). Tryckanslutning: port märkt "P". Utloppsanslutning: port märkt "E" med ljuddämpare eller anslutningsmöjlighet till utloppsnätverk. AMTRONIC box utan fördelningsfunktion Den pneumatiska anslutningen görs direkt till ställdonet eller till solenoidventilen på ställdonet Direkt anslutning Anslutning till solenoidventil IV - 2 Justering av ställtid för AMTRONIC-box Ventilens ställtid kan justeras med hjälp av skruvarna som sitter på boxens botten, under ingångs-/utgångskortet, nära fördelaren. Justering och åtkomst sker genom de två korten med en skruvmejsel med diameter 4 mm. Gör så här: Justera skruvarna med hänsyn till vilket ställdon som används. Vi rekommenderar följande ställtider. Dubbelverkande ställdon Typ Minsta ställtid Max. ställtid ACTAIR 3 1 sekund 5 sekunder ACTAIR 6 1 sekund 7 sekunder ACTAIR 12 2 sekunder 15 sekunder ACTAIR 25 3 sekunder 20 sekunder ACTAIR 50 5 sekunder 30 sekunder ACTAIR sekunder 40 sekunder ACTAIR sekunder 60 sekunder ACTAIR sekunder 120 sekunder ACTAIR sekunder 120 sekunder Ställdon med fjäderretur Typ Minsta ställtid Max. ställtid DYNACTAIR sekunder 7 sekunder DYNACTAIR 3 2 sekunder 7 sekunder DYNACTAIR 6 2 sekunder 15 sekunder DYNACTAIR 12 4 sekunder 20 sekunder DYNACTAIR 25 6 sekunder 30 sekunder DYNACTAIR sekunder 40 sekunder DYNACTAIR sekunder 60 sekunder DYNACTAIR sekunder 120 sekunder DYNACTAIR sekunder 120 sekunder DYNACTAIR sekunder 120 sekunder 9

10 Elektriska piloter Profibus DP-kort Pneumatisk spolventil Justeringsskruv Monostabil spolventil: - endast en pilot EV1 - omvänd funktion mot spänningsfritt läge Bistabil spolventil: ACTAIR 3 till 800 EV1 EV2 R1 R2 Avbruten rörelse vid stängning (standardversion) Stängning Öppning Stängning Öppning Avbruten rörelse vid öppning (valbar) Öppning Stängning Öppning Stängning DYNACTAIR EV1 EV2 R1 R2 DYNACTAIR 1.5 till 25 stängningsfunktion och DYNACTAIR 50 till 800 öppningsfunktion DYNACTAIR 1.5 till 25 öppningsfunktion och DYNACTAIR 50 till 800 stängningsfunktion Öppning Stängning Öppning Stängning Stängning Öppning Stängning Öppning VARNING! Inställningsskruvarna för utloppsflödesjustering är under arbetslufttryck. De får därför inte skruvas loss för långt. Annars kan de pressas ut av trycket. Skruvens topp får inte sticka ut ur hålet mer än en millimeter IV - 3 Elektrisk anslutning VARNING! Den elektriska anslutningen måste göras av kvalificerade experter med säkrast möjliga metoder för personal och egendom IV -3-1 Kabeldragning Fältbusskabeln är en skärmad kabel som överför information genom fältbussen och 24 VCC strömförsörjning. Denna kabel måste installeras minst 20 cm från övriga kablar, helst i en separat kabelslinga och med jordanslutning. Se till att ingen skillnad kan finnas mellan de olika Profibus DP-stationerna. 32 stationer kan anslutas till ett segment, och många fler segment kan anslutas med hjälp av förstärkare. Påminnelse om kabelspecifikationer för Profibus DP (se standarden EN ): Impedans: 135 till 165 ohm vid frekvens mellan 3 och 20 MHz Kapacitet: <30 pf per meter Diameter: >0,64 mm Tvärsnitt: >0,34 mm 2 Slingresistans: <110 ohm per kilometer Skydd: skärmning genom flätning eller mantling 10

11 IV Anslutningar Boxen ansluts via 2 packningslock i metall PG 13.5 (kapslingsklass IP67) för kablar med diameter 6 till 12 mm (rekommenderas för skärmade kablar). Kontaktstift A B C D E Kabel N/A (rekommenderad färg: grön) P/B (rekommenderad färg: röd) RTS GND + 24 V DC IV - 4 Installation i fältbuss IV Konfigurering med GSD-fil För att kunna installeras i fältbussen Profibus DP måste slavstationerna installeras med hjälp av masterns tillhörande installationsverktyg. Mastern, industriell programmerbar automat (API) eller PLC, läser först av GSD-filen för varje slav. Filen AMRI00CF.GSD innehåller en specifik beskrivning för AMTROBOX eller -boxen och en diskett levereras med varje enhet. En utskrift av denna fil finns i bilagan (sida 39), med tre tillhörande bilder (.dib-format). Varje slav konfigureras med en individuell adress mellan 0 och 99. Användaren kan sedan konfigurera varje slav i fältbussen. Informationen lagras i mastern och skickas till slavarna varje gång kommunikationen påbörjas. Övervakning/styrning av slavarna sker genom en läs- och skrivoktad för ingång och utgång. Fältbusskonfigurering Profibus installationsverktyg Teknisk beskrivning av slav (GSD-fil) PROFIBUS Slavar IV Adressering av AMTRONIC-box Varje AMTRONIC-box måste få en adress mellan 1 och 99 för att kunna installeras i fältbussen. Adresseringen sker med hjälp av två hjul märkta X1 och X10. Hjulet med markeringen X1 används för inställning av ental och hjulet med markeringen X10 för tiotal. Exempel: för att ge adressen 57 måste hjulet X10 ställas på 5 och hjulet X1 på 7. X1 X10 11

12 IV Ledningsände Profibus-kortet har en brytare som möjliggör ändkoppling av fältbussledningen. Denna brytare måste vara aktiverad när boxen är placerad i slutet av fältbussen för att eko ska undvikas i ledningsänden. Brytaren har två lägen, ON och OFF. Ändkopplingen är aktiverad i läget ON. Du kan även använda en extern ledningsände för vissa särskilda Profibuskontakter. I så fall måste brytaren vara i läget OFF. ON OFF Exempel med fältbussen Profibus: De aktiverade ändkopplingarna visas med pilar. Master Aktiverad ändkoppling ON OFF OFF OFF Förstärkare eller sista komponent ON ON Aktiverad ändkoppling IV - 5 Ingångs-/utgångssignaler IV Illustration av ingångs-/utgångssignaler på kort Boxen hanterar fysiska ingångar/utgångar. Dessa konverteras till variabler för styrning och övervakning. Ventilen fungerar som en Profibus DP-slav med två ingångar och två utgångar enligt följande: Ingång/utgång Typ Beskrivning Status Innebörd I 0 (AMTROBOX AMTRONIC) I 1 (AMTROBOX AMTRONIC) O 2 (AMTRONIC) O 3 (AMTRONIC) Ingång Utgång Ingång Utgång Status för gränsvärdesbrytare 0 Ventilen inte stängd som motsvarar ventilens stängningsläge 1 Ventilen stängd Status för gränsvärdesbrytare 0 Ventilen inte öppen som motsvarar ventilens öppningsläge 1 Ventilen öppen Styrning av solenoidventil 0 Solenoidventil EV 2 stängd EV 2 1 Solenoidventil EV 2 öppen Styrning av solenoidventil 0 Solenoidventil EV 1 stängd EV 1 1 Solenoidventil EV 1 öppen Lamporna på kortet visar signaler för ingångar/utgångar och för kortets strömförsörjning. Försörjningssignal (grönt ljus) O 3 (rött ljus) O 2 (grönt ljus) Vid fel i fältbussen lyser en röd lysdiod: ingen information överförs av fältbussen, fel parametrar eller konfiguration, felaktig anslutning, problem med master etc. I 1 (öppning, grönt ljus) I 0 (stängning, rött ljus) Bussfel (rött ljus) 12

13 IV Styrning/övervakning av -box Informationen för styrning/övervakning är kodad i variabler för Profibus fältbuss med 2 byte. Gränsvärdesbrytarens signaler illustreras på kortet som I0 och I1 och pilotsignalerna som O2 och O3. Läsning av övervakningsvariabler: ingående byte Gränsvärdesbrytarens signaler läses som en byte: - stängningsbrytaren är kodad på dess första bit - öppningsbrytaren är kodad på dess andra bit T.ex: ventil stängd I0 lyser ventil öppen I1 lyser IV - 6 Justering av gränsvärdesbrytare eller induktiva givare Skrivning av styrningsvariabler: utgående byte Piloternas signaler skrivs som en byte: - pilot EV2 är kodad på dess första bit - pilot EV1 är kodad på dess andra bit T.ex: styrning av EV2 O2 lyser styrning av EV1 O3 lyser Gränsvärdesbrytarna eller de induktiva givarna justeras i fabriken. Ingen ny justering behöver göras innan ventilen monteras på plats. Om du ändå vill göra en ny justering efter underhåll, gör enligt följande: - Ta bort locket på boxen - För spjället till ändläget (öppning eller stängning) - Skruva ur de två metallskruvarna ett varv - Justera utlösargränsen för detektorn genom att vrida den färgade skruven som motsvarar färgen på kammen som ska justeras - En lysdiod med samma färg som kamstyrningens ljus när gränsvärdesbrytaren är låst (grön för öppning och röd för stängning, se IV 5 1) - Fortsätt på samma sätt med den motsatta brytaren. - Varje kam justeras separat, och justeringen påverkar inte på något sätt justeringen av den andra kammen. - När justeringen slutförts ska de två metallskruvarna dras åt en aning för att förhindra att justeringen ändras. - Sätt tillbaka locket på boxen 1 - Lossa metallskruvarna 2 - Justera kammarna 3 - Dra åt metallskruvarna V - Tekniska egenskaper Miljö: - Kapslingsklass standard: IP 67 i enlighet med EN Elektromagnetisk kompatibilitet enligt EU-direktiv 89/336/EEC. - Övergripande normer: - EN , EN för radiostrålning - EN för störningsimmunitet - Klimatklass: - förvaringstemperatur: från 20 C till + 70 C - arbetstemperatur: från 20 C till + 70 C - Mekanisk miljö: - vibrationer: STANAG 4370 standard (3 axlar 5 till 500 Hz: amplitud 6 mm, 2,0 G) - stöt: 5,0 Nm Box: - Material: formgjutet aluminium. - Skyddsbeläggning: - botten: katafores - lock: polyuretanfärg för AMTRONIC katafores för AMTROBOX - Positionsindikering med optisk visare på locket. - Pneumatisk anslutning: 2 portar 1/4" gas. - Elektrisk anslutning med två packningslock i metall PG 13.5 för kablar med diameter 6 till 12 mm - Vikt: 1,5 kg Pneumatisk fördelning: - Tryckanslutning: port märkt "P". - Central utloppsanslutning: port märkt "E" med ljuddämpare eller anslutningsmöjlighet till utloppsnätverk - Arbetstryck: 3,5 till 8 bar (50 till 115 psi). - Försörjningstryckets effekt: ingen. - Filtreringsnivå: <50 µm. - Daggpunkt: 70 C (torr eller smord luft). - Maximalt flöde: 300 Nl/min. - Förbrukning i neutralläge: ingen. Strömförbrukning: Spänningsförsörjning: 24 VDC. - Förbrukning: 150 ma (max.). 13

14 VI - Funktionsfel orsak och lösning Funktionsfel Orsak Lösning AMTROBOX och AMTRONIC När ventilen är stängd ändrar gränsvärdesbrytaren inte status. När ventilen är öppen ändrar gränsvärdesbrytaren inte status. Gränsvärdesbrytaren är aktiverad men lysdioden lyser inte. Profibus DP-slaven kommunicerar inte (röd lampa bussfel lyser) Kamstyrningen för stängningsdetektion (röd) är felaktigt positionerad Kamstyrningen för öppningsdetektion (grön) är felaktigt positionerad Kortet felaktigt anslutet Kortet skadat Profibus DP-kortet har ingen strömförsörjning (grön lysdiod släckt) Profibus DP-kortet skadat Ledningsänden inte korrekt konfigurerad Problem att ansluta Fältbusskabeln reverserad Justera stängningskammen tills den röda lysdioden på Profibus-kortet lyser. Justera öppningskammen tills den gröna lysdioden på Profibus-kortet lyser. Kontrollera anslutningen Byt ut kortet (sats nr ). Kontrollera kabeldragningen och spänningsförsörjningen Byt ut kortet (sats nr ). Kontrollera och justera ledningsänden beroende på slavens position i fältbussen AMTRONIC En eller flera solenoidventiler är aktiverade men ställdonet rör sig inte. Inget styrlufttryck För högt lufttryck (P > 8 bar) För lågt lufttryck (P < 3 bar) Ventilen blockerad Ställdonet blockerat eller skadat Fördelaren igensatt av skräp Ventilen i bottenpackningen under boxen skadad. Inställningsskruvarna sitter inte korrekt i sina fästen. Kontrollera lufttillförseln Kontrollera trycket, återställ P. Kontrollera trycket, återställ P. Kontrollera att ventilen kan röra sig fritt Byt ut ställdonet Byt filter i ingångsporten Byt ut bottenpackningen (sats nr ). Ta bort och smörj inställningsskruvarna Omöjligt att uppnå tillräckligt lång ställtid med flödesbegränsare. För lång ställtid För högt lufttryck (P > 8 bar) För lågt lufttryck (P < 3 bar) - Inställningsskruvarna för hårt åtdragna. Den dynamiska tätningen skadad mellan ställdonscylinderns kammare Fördelaren ger inte längre flöde på 300 l/min Ställdonets förskjutning överensstämmer inte med önskad ställtid. Kontrollera trycket, återställ P. Kontrollera trycket, återställ P. Ändra inställningsskruvarnas justering Reparera eller byt ut ställdonet Kontrollera ställdonets ställtider Kontrollera ställdonets minsta ställtider 14

15 Bilaga - GSD-fil AMTROBOX Profibus DP AMRI00CF.GSD 2000/07/03 GSD File AMTRONIC (Enkel kompakt slav) Version: V1.0 GSD_Revision=1 ; General parameters Vendor_Name = AMRI--KSB Model_Name = AMTRONIC Revision = V1.0 Ident_Number = 0x00CF Protocol_Ident = 0 Statio_Type = 0 FMS_supp = 0 Hardware_Release = HW1.0 Software_Release = 9.6_supp = _supp = _supp = _supp = = = 1 500_supp = 1 1.5M_supp = 1 3M_supp = 0 6M_supp = 0 12M_supp = 0 MaxTsdr_9.6 = 60 MaxTsdr 19.2 = 60 MaxTsdr_45.45 = 250 MaxTsdr_93.75 = 60 MaxTsdr_187.5 = 60 MaxTsdr_500 = 100 MaxTsdr_1.5M = 150 MaxTsdr_3M = 250 MaxTsdr_6M = 450 MaxTsdr_12M = 800 Redundancy = 0 Repeater_Ctrl_Sig = 1 24V_Pins = 0 Implementation_Type = LSPM2 Bitmap_Device = amri_n Bitmap_Diag = amri_d Bitmap_SF = amri_s ; Slave--Specification: Freeze_Mode_supp = 1 Sync_Mode_supp = 1 Set_Slave_Add_Supp = 0 Auto_Baud_supp = 1 Mi_Slave_Intervall = 1 Fail_Safe = 0 Max_Diag--Data_Len = 13 Modul_Offset = 0 Slave_Family = 4 Modular_Station = 0 ; UserPrmData: Length and Preset: User_PRM_Data_Len = 5 User_Prm_Data = 0x00, 0x00, 0x00; 0x00; 0x00 ; Module Definition List Module = Module 1 Byte Out, 1 Byte In 0x20, 0x10 EndModule 15

16 / Denna broschyr är inte bindande och kan ändras utan föregående upplysning. KSB MÖRCK AB Box 9023, GÖTEBORG Datavägen, 23 Askim Tel: Fax:

Dubbelverkande pneumatiska ställdon. ACTAIR 3, 6, 12, 25 och 50 : kuggstångsväxel kinematik. ACTAIR 100 och 200 : scotch-yoke kinematik

Dubbelverkande pneumatiska ställdon. ACTAIR 3, 6, 12, 25 och 50 : kuggstångsväxel kinematik. ACTAIR 100 och 200 : scotch-yoke kinematik Typblad 8515.1/2-55 Dubbelverkande ACTAIR 3, 6, 12, 25 och 50 : kuggstångsväxel kinematik ACTAIR 100 och 200 : scotch-yoke kinematik Utgående moment upp till 3200 Nm Konstruerade för manövrering av 1/4-varvsventiler

Läs mer

Användningsområde Den pneumatiska ställcylindern är avsedd att användas i reglerkretsar för styrning av ventiler, spjäll, variatorer m.m.

Användningsområde Den pneumatiska ställcylindern är avsedd att användas i reglerkretsar för styrning av ventiler, spjäll, variatorer m.m. PI-Air typ WV-121 Pneumatisk ställcyliner med lägesregulator PI-Air WV-121 Stor ställkraft i förening med litet utrymmesbehov Påbyggd lättåtkomlig lägesregulator Nollpunktsinställning lätt åtkomlig från

Läs mer

IA HECON LOCAL. Installationsinstruktioner

IA HECON LOCAL. Installationsinstruktioner Installationsinstruktioner Installationsinstruktioner 1.0 Allmän information Användandet av dessa instruktioner förutsätter att användaren är väl bekant med handhavandet av både blockenheten och hydraulsystemet

Läs mer

Instruktion och Reservdelslista för Ramén KulSektorventil Typ KSG

Instruktion och Reservdelslista för Ramén KulSektorventil Typ KSG Ramén Trading AB UI-S-KSG Industriella Reglerventiler & Regulatorer 2006-05-10 Er Order: Märke: Raméns order: Ventiltyp: Instruktion och Reservdelslista för Ramén KulSektorventil Typ KSG ALLMÄN BESKRIVNING

Läs mer

GYLT/GYLS. Manual. Sid 1(6) Smidig och enkel anslutning med M12-kontakten. Mekanisk specifikation

GYLT/GYLS. Manual. Sid 1(6) Smidig och enkel anslutning med M12-kontakten. Mekanisk specifikation Sid 1(6) GY-serien från Regal Components erbjuder givare som möter de absolut högsta kraven på marknaden, producerade av ledande givartillverkare i Japan. Årtionden av erfarenhet borgar för högsta kvalitet.

Läs mer

GYGS/GYGCC-01. Manual. Sid 1(6) Orderinformation

GYGS/GYGCC-01. Manual. Sid 1(6) Orderinformation GYGS/GYGCC-01 Sid 1(6) GYGS-givaren är med sitt lilla format mycket tacksam att montera i cylindrar som kräver litet installationsmått. De erbjuder dig slaglängder upp till 3500 mm samt spänning/strömsignal.

Läs mer

HRI. Puls-/Datagivare (M-Bus/MiniBus) för vattenmätare AT 7275HRI

HRI. Puls-/Datagivare (M-Bus/MiniBus) för vattenmätare AT 7275HRI Användningsområde HRI är en induktiv universalsensor för fjärravläsning/överföring av mätvärden från vattenmätare till dataundercentral eller mätinsamlingssystem. Givaren är kompatibel med ett antal av

Läs mer

Vattenfelsbrytare esystop flow

Vattenfelsbrytare esystop flow 151217 sida 1 av 3 Installationen bör utföras av en fackman. Vattenfelsbrytaren esystop flow är anpassad till branschregler Säker Vatteninstallation. För installation av och sensor i systemet se separat

Läs mer

Användarmanual för pollare, styrda av logik U200 eller U 201 Version V8

Användarmanual för pollare, styrda av logik U200 eller U 201 Version V8 öppnar för ett tryggare samhälle Användarmanual för pollare, styrda av logik U200 eller U 201 Version V8 DENNA MANUAL ÄR AVSEDD FÖR KVALIFICERADE ELLER UTBILDADE TEKNIKER. ALLT ICKE AUKTORISERAT ARBETE

Läs mer

BRUKSANVISNING Nova Trend

BRUKSANVISNING Nova Trend BRUKSANVISNING Nova Trend INNEHÅLLSFÖRTECKNING I Generella upplysningar II Delar III Tekniska data IV Driftsvillkor V Montering 1. Montering av väggbeslag 2. Montering av spiskåpa 3. Anslutning till elnätet

Läs mer

PT-20AMX och PT-21AMX Plasmarc Skärbrännare

PT-20AMX och PT-21AMX Plasmarc Skärbrännare PT-20AMX och PT-21AMX Plasmarc Skärbrännare Användarhandbok för installation, drift och underhåll. (SE) 0558004291 Se till att operatören får den här informationen. Du kan få extra kopior från återförsäljaren.

Läs mer

BRUKSANVISNING. Designkapa. Nova Trend 90 EXTM

BRUKSANVISNING. Designkapa. Nova Trend 90 EXTM Nova Trend 90 EXTM BRUKSANVISNING Designkapa Nova Trend 90 EXTM 2 INNEHÅLLSFÖRTECKNING I Generella upplysningar II Delar III Tekniska data IV Driftsvillkor V Montering 1. Montering av väggbeslag 2. Montering

Läs mer

Nov N a o vt a r e T n r d e n Ö d Ö

Nov N a o vt a r e T n r d e n Ö d Ö Nova Trend Ö Ö BRUKSANVISNING Nova Trend Ö 3 INNEHÅLLSFÖRTECKNING I Generella upplysningar II Delar III Tekniska data IV Driftsvillkor V Montering 1. Montering av väggbeslag 2. Montering av spiskåpa 3.

Läs mer

Installationsinstruktioner

Installationsinstruktioner Installationsinstruktioner T20RX-02AKL, T20RX-02AKM, T20/T60RX-03ADL, T20RX-03ADM, T60RX-04ASL, T60RX-04ASM, T60RX-04BSL, T60RX-04BSM,T60RX-04CSL, T60RX-04CSM, T60RX-04DSL, T60RX-04DSM, T60RX-08ASL, T60RX-08ASM,

Läs mer

Intergate AB Hantverkaregatan 14, 444 32 STENUNGSUND Tel: 010 206 77 33 www.intergate.se

Intergate AB Hantverkaregatan 14, 444 32 STENUNGSUND Tel: 010 206 77 33 www.intergate.se LUXOR Teknikcentral FÄLTMANUAL Intergate AB Hantverkaregatan 14, 444 32 STENUNGSUND Tel: 010 206 77 33 www.intergate.se Intergate AB reserverar sig för produktförändringar som skett efter manualens frisläppande.

Läs mer

Automatic Systems. Mekanisk enhet vändkors Standardarm TR4XX FÄLTMANUAL. Intergate AB Kilegatan 1 452 97 Strömstad Tel: 0526-605 26 Fax: 0526-605 33

Automatic Systems. Mekanisk enhet vändkors Standardarm TR4XX FÄLTMANUAL. Intergate AB Kilegatan 1 452 97 Strömstad Tel: 0526-605 26 Fax: 0526-605 33 A5-B5 Automatic Systems Mekanisk enhet vändkors Standardarm TR4XX FÄLTMANUAL Intergate AB Kilegatan 1 452 97 Strömstad Tel: 0526-605 26 Fax: 0526-605 33 Intergate AB reserverar sig för produktförändringar

Läs mer

Ljudnivåmätare C.A 832

Ljudnivåmätare C.A 832 Ljudnivåmätare C.A 832 SVENSKA Användarmanual 1 Symbolens betydelse Varning! Läs igenom användarmanualen innan instrumentet används. Instruktioner som i manualen är märkta med symbolen ovan måste följas

Läs mer

System 6000 Elektropneumatisk omvandlare för likströmssignaler (ma) i/p-omvandlare Typ 6102 Typ 5288

System 6000 Elektropneumatisk omvandlare för likströmssignaler (ma) i/p-omvandlare Typ 6102 Typ 5288 System 6000 Elektropneumatisk omvandlare för likströmssignaler (ma) i/p-omvandlare Typ 6102 Typ 5288 Figur 1 typ 6102-51, instrument i rackutförande Figur 2 typ 6102-52, instrument i rackutförande Figur

Läs mer

ALL-1 EC ELEKTRISK FETTPUMP INSTRUKTIONER & ANVÄNDARMANUAL

ALL-1 EC ELEKTRISK FETTPUMP INSTRUKTIONER & ANVÄNDARMANUAL ALL-1 EC ELEKTRISK FETTPUMP INSTRUKTIONER & ANVÄNDARMANUAL SIDRUBRIK PRODUKTBESKRIVNING Centralsmörjningspumpen är av kolvtyp. Det elektroniska styr- och övervakningskortet är placerat i motorns plastkåpa,

Läs mer

MS-250M. Elektriskt ställdon för styrning/reglering av spjäll, ledskenor och ventiler

MS-250M. Elektriskt ställdon för styrning/reglering av spjäll, ledskenor och ventiler Elektriskt ställdon för styrning/reglering av spjäll, ledskenor och ventiler Mimablad : Mi-166se/060404 MS-250M Innehåll Sida Tekniska data ställdon 2 Tekniska data potentiometer 3 Dimensioner ställdon

Läs mer

Bruksanvisning AS-i-säkerhetsmodul för nödstopp Manöverenhet AC012S 7390732 / 00 05 / 2008

Bruksanvisning AS-i-säkerhetsmodul för nödstopp Manöverenhet AC012S 7390732 / 00 05 / 2008 Bruksanvisning AS-i-säkerhetsmodul för nödstopp Manöverenhet SV AC012S 7390732 / 00 05 / 2008 Innehåll Säkerhetsanvisningar...3 Installation/idrifttagning...4 Manövrerings- och indikeringselement...6 Montering...6

Läs mer

Installationsanvisningar VAQ E. Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas

Installationsanvisningar VAQ E. Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas Installationsanvisningar VAQ E Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas Inledning Så fungerar Quooker Quooker-systemet består av en vakuumisolerad vattenbehållare, som ansluts till vattenledningen

Läs mer

Installationsanvisningar

Installationsanvisningar Installationsanvisningar COMBI+ E Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas Inledning Så fungerar Quooker COMBI+ E Quooker COMBI+ E är en enhet för varmt och kokande vatten som består av en säkerhetsventil,

Läs mer

AEROVIT Int. Pat. Pend.

AEROVIT Int. Pat. Pend. AEROVIT TEKNISKE DATA OCH INSTRUKTIONER FÖR DRIFT OCH UNDERHÅLL AV SOTBLÅSNINGSANLÄGGNING AEROVIT Int. Pat. Pend. AEROVIT A/S Korden 15 ٠DK - 8751 Gedved Tel. +45 86 92 44 22 ٠Fax +45 86 92 29 19 CVR/VAT

Läs mer

Installation av digitala enheter

Installation av digitala enheter Installation av digitala enheter Wallpad Digital fastighetsbox Integration DinBox 02 DinBox Installation av digitala produkter 2015 Generella riktlinjer för kabeldragning Allmän information Elektroniska

Läs mer

Box 265 771 26 Ludvika Telefon 0240-150 09 Fax 0240-61 11 08. 1 Allmänna data. 2 Arbetsprincip. 2.1 Dubbelverkande. 2.2 Enkelverkande (Fjäderretur)

Box 265 771 26 Ludvika Telefon 0240-150 09 Fax 0240-61 11 08. 1 Allmänna data. 2 Arbetsprincip. 2.1 Dubbelverkande. 2.2 Enkelverkande (Fjäderretur) 1 Allmänna data Max styrtryck: 8 bar Luftkvalitet: Torr instrumentluft (STANDARD). Specialutförande: olika gaser och vätskor som styrmedia. Temperaturområde: från -20 C till +85 C för standardutförande

Läs mer

Med denna katalog vill vi på ett överskådligt sätt presentera ett urval av komponenter anpassade för fordonsapplikationer.

Med denna katalog vill vi på ett överskådligt sätt presentera ett urval av komponenter anpassade för fordonsapplikationer. Inledning Med denna katalog vill vi på ett överskådligt sätt presentera ett urval av komponenter anpassade för fordonsapplikationer. Med hjälp av vår samlade erfarenhet samt vårt breda produktprogram med

Läs mer

Hygro- och hygrotermogivare (kapacitiv) Stavutförande med anslutningshuvud 4 20 ma eller DC 0 10 V Enligt typblad 907020.

Hygro- och hygrotermogivare (kapacitiv) Stavutförande med anslutningshuvud 4 20 ma eller DC 0 10 V Enligt typblad 907020. ygro- och hygrotermogivare (kapacitiv) Stavutförande med anslutningshuvud 4 20 ma eller DC 0 10 V Enligt typblad 907020 Bruksanvisning ygro- och hygrotermogivare (kapacitiv) i stavutförande med anslutningshuvud

Läs mer

FDI Brand/Brandgasspjäll för cirkulära kanaler

FDI Brand/Brandgasspjäll för cirkulära kanaler FDI Brand/Brandgasspjäll för cirkulära kanaler Version: 31.01.2012 Typgodkänd och uppfyller kraven i normerna EN 1366-2 och EN 13501-3. Brandklass EI 60 (ve,ho,io) S, och i betongbjälklag även E 90

Läs mer

AVID Position Monitors. CR position monitor Korrosionsbeständig IP68 lägesindikering.

AVID Position Monitors. CR position monitor Korrosionsbeständig IP68 lägesindikering. AVID AVID (Automated Valve Interface Devices) serien med lägesindikeringar representerar den senaste teknologin för indikering av automatiserade kvartvarvsventiler Alla AVID produkter passar ställdon med

Läs mer

Silverline Light Design

Silverline Light Design RGB Color Light Set Manual Silverline Light Design RGB Startset Spotlight Gratulerar till ert inköp av Silverline Light Design RGB Set. Vi hoppas ni kommer att finna mycket nöje och tillfredsställelse

Läs mer

Installationsanvisningar COMBI E. Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas

Installationsanvisningar COMBI E. Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas Installationsanvisningar COMBI E Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas Inledning Så fungerar Quooker COMBI E Quooker COMBI E är en enhet för varmt och kokande vatten som består av en säkerhetsventil,

Läs mer

INSTRUKTION. Uranfilter - tidstyrt. Mårdvägen 7, 352 45 Växjö, 0470 700 600, E-mail: info@aquaexpert.se

INSTRUKTION. Uranfilter - tidstyrt. Mårdvägen 7, 352 45 Växjö, 0470 700 600, E-mail: info@aquaexpert.se INSTRUKTION Uranfilter - tidstyrt Mårdvägen 7, 352 45 Växjö, 0470 700 600, E-mail: info@aquaexpert.se Upplaga 12-1 Sid 1 GARANTIVILLKOR Ni har just installerat ett filter från Aqua Expert AB, ett ledande

Läs mer

Bruksanvisning. Värmekanon, Galaxy 25 AP Art.: 90 42 827

Bruksanvisning. Värmekanon, Galaxy 25 AP Art.: 90 42 827 Bruksanvisning Värmekanon, Galaxy 25 AP Art.: 90 42 827 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan

Läs mer

BOLTHi INTELLIGENT RÖRELSEDETEKTOR MED SVÄNGBAR STRÅLKASTARE, KAMERA OCH LARM

BOLTHi INTELLIGENT RÖRELSEDETEKTOR MED SVÄNGBAR STRÅLKASTARE, KAMERA OCH LARM BOLTHi INTELLIGENT RÖRELSEDETEKTOR MED SVÄNGBAR STRÅLKASTARE, KAMERA OCH LARM BRUKSANVISNING Vänligen läs alla instruktioner innan installationen ÖVERBLICK 00701/00708 med kamera (480x640 pixlar) och 00707

Läs mer

1. PRESENTATION... 3 2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER... 3. 2.1 Säkerhetsföreskrifter...3. 2.2 Användningsvillkor...3 3. BESKRIVNING AV INSTRUMENTET...

1. PRESENTATION... 3 2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER... 3. 2.1 Säkerhetsföreskrifter...3. 2.2 Användningsvillkor...3 3. BESKRIVNING AV INSTRUMENTET... Användarmanual Tack för att Du har införskaffat en CA 834 Ljudnivåmätare. För att få ut mesta möjliga av ditt instrument så ber vi Dig att: Läsa användarmanualen noggrant Följa säkerhetsföreskrifterna

Läs mer

TRYCKSTEGRARE (BOOSTER)

TRYCKSTEGRARE (BOOSTER) TRYCKSTEGRARE (BOOSTER) Tryckstegraren, eller boostern, är ett automatiskt system som komprimerar luft för att ge ett utgångstryck som är dubbelt så stort som ingångstrycket. Enheten användes oftast till

Läs mer

Manual Loctite 97032. Innehåll: Innan du använder din Loctite 97032 bör du läsa denna manual noggrant. Framsidespanel Baksidespanel.

Manual Loctite 97032. Innehåll: Innan du använder din Loctite 97032 bör du läsa denna manual noggrant. Framsidespanel Baksidespanel. Manual Loctite 97032 Innan du använder din Loctite 97032 bör du läsa denna manual noggrant Innehåll: Ritning Ritning Framsidespanel Baksidespanel Byte av lampmodulen Avlägsnande av transportsäkringskuddar

Läs mer

STRYKMODUL BRUKSANVISNING

STRYKMODUL BRUKSANVISNING STRYKMODUL BRUKSANVISNING INNEHÅLL DENNA BRUKSANVISNING SID 2 TYPSKYLT SID 2 VIKTIGT OM SÄKERHET SID 3 INSTALLATION SID 4 HANDHAVANDE SID 6 SERVICE SID 7 SKÖTSEL SID 7 FELSÖKNING SID 7 TEKNISKA DATA SID

Läs mer

Motor för modulerande reglering AME 435

Motor för modulerande reglering AME 435 Datablad Motor för modulerande reglering AME 435 Beskrivning Funktion för inställning av ventilflöde. Flödet kan justeras variabelt från linjärt till logaritmiskt eller tvärtom. Den avancerade konstruktionen

Läs mer

PORTABEL LUFTKONDITIONERING BRUKSANVISNING

PORTABEL LUFTKONDITIONERING BRUKSANVISNING PORTABEL LUFTKONDITIONERING BRUKSANVISNING Modell: AC-210 / AC-310 Vänligen läs noggrant igenom bruksanvisningen för att säkerställa korrekt användning, underhåll och installation. Spara manualen för framtida

Läs mer

Anslutningsanvisningar för nivågivare LTU 401

Anslutningsanvisningar för nivågivare LTU 401 nslutningsanvisningar för nivågivare LTU 40 LTU 40 Dränkbar nivågivare Produkt Flygt LTU 40 nivågivare används för att mäta vätskenivåer. Kärnan i LTU 40 är en keramisk tjockfilmsensor och enheten är speciellt

Läs mer

Riello Gulliver RG2 Montage- och driftsinstruktion Oljebrännare Enstegsfunktion

Riello Gulliver RG2 Montage- och driftsinstruktion Oljebrännare Enstegsfunktion Montage- och driftsinstruktion Oljebrännare Enstegsfunktion 1 INNEHÅLL 1. BRÄNNAREBESKRIVNING 2 1.1 Utrustning 2 2. TEKNISKA DATA 3 2.1 Tekniska data 3 2.2 Mått 3 2.3 Arbetsdiagram 3 3. INSTALLATION 4

Läs mer

LBST-609. NEXA LBST-609 Skymningsrelä. Säkerhet. Tekniska data

LBST-609. NEXA LBST-609 Skymningsrelä. Säkerhet. Tekniska data LBST-609 NEXA LBST-609 Skymningsrelä KOMPATIBILITET Den här mottagaren fungerar med alla självlärande Nexa-mottagare. FUNKTIONALITET Skymningsrelä med timer för automatisk avstängning. För utomhusbruk

Läs mer

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. living connect. Installations- och användarhandbok. Danfoss Heating Solutions

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. living connect. Installations- och användarhandbok. Danfoss Heating Solutions MAKING MODERN LIVING POSSIBLE living connect Installations- och användarhandbok Danfoss Heating Solutions 2 living connect Tack för att du köpte en Danfoss-produkt Danfoss Heating Solutions 3 Innehåll

Läs mer

Installationsanvisningar PRO3-VAQ B. Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas

Installationsanvisningar PRO3-VAQ B. Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas Installationsanvisningar PRO3-VAQ B Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas Inledning Så fungerar Quooker Quooker-systemet består av en vakuumisolerad vattenbehållare, som ansluts till vattenledningen

Läs mer

BRUKSANVISNING. Modell: LMDT-810 Rörelsevakt / IR som sänder självlärande kodsignal till ansluten Nexa mottagare

BRUKSANVISNING. Modell: LMDT-810 Rörelsevakt / IR som sänder självlärande kodsignal till ansluten Nexa mottagare BRUKSANVISNING Modell: LMDT-810 Rörelsevakt / IR som sänder självlärande kodsignal till ansluten Nexa mottagare FUNKTIONER: * 67 miljoner kodkombinationer, inga störningar från grannarna. * Enkel användning,

Läs mer

Fk 74.59(8)SE. NAF-Turnex pneumatiska manöverdon

Fk 74.59(8)SE. NAF-Turnex pneumatiska manöverdon NAF-Turnex pneumatiska manöverdon för on/off och reglering, NAF 791290/92/94, NAF 791390/92/94 Fk 74.59(8)SE 11.02 Primära egenskaper NAFs pneumatiska manöverdon är konstruerat för 90 vridningsvinkel och

Läs mer

Bruksanvisning. Wood s avfuktare WP-200AP

Bruksanvisning. Wood s avfuktare WP-200AP Bruksanvisning Wood s avfuktare WP-200AP Tack Tack för att du valt en Wood s avfuktare. Du är en av mer än 300.000 människor som har valt Wood s avfuktare för att förebygga skador orsakade av fukt och

Läs mer

Monterings- och bruksanvisning. AL-KO Trailer Control ATC. 1361877 a 04/07

Monterings- och bruksanvisning. AL-KO Trailer Control ATC. 1361877 a 04/07 Monterings- och bruksanvisning AL-KO Trailer Control ATC 1361877 a 04/07 Innehållsförteckning Intyg från tillverkaren Användningsområde Säkerhetsanvisningar Montering Manövrering Underhåll och rengöring

Läs mer

Installationsanvisningar VAQ E. Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas

Installationsanvisningar VAQ E. Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas Installationsanvisningar VAQ E Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas Inledning Så fungerar Quooker Quooker-systemet består av en vakuumisolerad vattenbehållare, som ansluts till vattenledningen

Läs mer

QH-system. Proportionaldoserare modell Q-Dos. För enkel och exakt dosering av kylvätska. Funktion

QH-system. Proportionaldoserare modell Q-Dos. För enkel och exakt dosering av kylvätska. Funktion Oljeskimmers & pneumatiska blås/vakuumsystem Proportionaldoserare modell Q-Dos För enkel och exakt dosering av kylvätska Reglerbar koncentration. Unik patenterad blandningskammare för optimal blandning.

Läs mer

Standardiserade ventiler 3/2-vägs enligt NAMUR, 750 Nl/min

Standardiserade ventiler 3/2-vägs enligt NAMUR, 750 Nl/min 3/2-vägs enligt NAMUR, 750 Nl/min Tekniska data för serie MN-06 MN-06-310-HN MN-06-311-HN Design and function Slidventiler för enkelverkande vriddon vilka omställes med en elektrisk signal. Avluftningen

Läs mer

Radonett AirGap 200/5

Radonett AirGap 200/5 Radonett AirGap 200/5 Återströmningsskydd modul AB kategori 5 för brutet vatten enligt SS-EN 1717 Installations-, skötsel- och garantianvisningar www.radonett.com Radonett Radonett tillverkar och säljer

Läs mer

0809_sw_psw_ob TRYCKVAKTER & SENSORER

0809_sw_psw_ob TRYCKVAKTER & SENSORER 0809_sw_psw_ob TRYCKVAKTER & SENSORER Öberg Innovation har tillsammans med Norgren ett unikt program av tryckvakter och sensorer, som uppfyller de krav som industrin har på tillförlitliga kontrollinstrument.

Läs mer

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Sunda Alliance SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda produkten. Spara bruksanvisningen för

Läs mer

Installationsmanual ML40 Plus

Installationsmanual ML40 Plus Installationsmanual ML40 Plus 1. Beskrivning ML40Plus är en speciellt konstruerad drivenhet för autopiloter på båtar. Den passar de flesta typer av segelbåtar, även sådana med ror-kult. ML40Plus kräver

Läs mer

Centrisk vridspjällventil med PFA-foder. DN 40 till 300 mm (1 1/2 till 12 ) : wafer hus eller full-lug hus

Centrisk vridspjällventil med PFA-foder. DN 40 till 300 mm (1 1/2 till 12 ) : wafer hus eller full-lug hus Typblad 0166.1/2-55 0166.1/2-10/01.03.1997 Centrisk vridspjällventil med PFA-foder 40 till 300 mm (1 1/2 till 12 ) : wafer hus eller full-lug hus 350 till 600 mm (14 till 24") U-profil hus PN 10 bar Användningsområde

Läs mer

UPONOR VVS GOLVVÄRME UPONOR CONTROL SYSTEM. Uponor Control System DEM Ökad komfort och mindre energiförbrukning

UPONOR VVS GOLVVÄRME UPONOR CONTROL SYSTEM. Uponor Control System DEM Ökad komfort och mindre energiförbrukning UPONOR VVS GOLVVÄRME UPONOR CONTROL SYSTEM Uponor Control System DEM Ökad komfort och mindre energiförbrukning 5070 09 2009 Uponor Control System Radio Dynamic Energy Management (DEM) Uponor Control System

Läs mer

BRUKSANVISNING KRM-1 & KRM-2

BRUKSANVISNING KRM-1 & KRM-2 -1 & -2 V2.0 (05.11.2015) 1 (8) GIVRENS KONSTRUKTION. Elektronik. B. Övre kapsling med tätning.. Lägre kapsling med tätning. dapterplatta med packning. E. Optisk rökgivare. F. Gummihylsa (endast för isolerade

Läs mer

Bruksanvisning i original. Vital 2 och Vital 3. Användarmanual

Bruksanvisning i original. Vital 2 och Vital 3. Användarmanual Bruksanvisning i original Vital 2 och Vital 3 Användarmanual Swedish v1b 2TLC172219401_B Allmänt Vital bygger på ett enkanaligt säkerhetskoncept där ett flertal säkerhetskomponenter (t.ex. givare) kan

Läs mer

Installationsanvisning. Kolfilter HG 10-13

Installationsanvisning. Kolfilter HG 10-13 Installationsanvisning Kolfilter HG 10-13 Viktig information före installation Kontrollera så att godset inte har blivit skadat under transporten. Transportskada skall omedelbart anmälas till transportföretaget.

Läs mer

Installation av fjärrströmbrytare HE842, HE843 och HE862(2).

Installation av fjärrströmbrytare HE842, HE843 och HE862(2). Manual 2 Med HE800 serien kan du enkelt och trådlöst tända och släcka lampor och styra andra elektroniska enheter. Sändarna kan styra enskilda samt grupper av brytare och dimmrar. Den trådlösa kommunikationen

Läs mer

THANGRAM STILRENT OCH SLIMMAD PORTTELEFON FÖR MEDELSTORA FASTIGHETER

THANGRAM STILRENT OCH SLIMMAD PORTTELEFON FÖR MEDELSTORA FASTIGHETER THNGRM STILRENT OCH SLIMM PORTTELEFON FÖR MEELSTOR FSTIGHETER INTERNETPROTOKOLL 2-trådsbus Thangram är vår tunnaste porttelefon. Bygger endast 25 mm utanpåliggande och 2 mm vid infällt montage. Porttelefonen

Läs mer

LBST-604. NEXA LBST-604 Skymningsrelä. Säkerhet. Tekniska data. Uppdaterad: 23 feb 2015 1 av 7

LBST-604. NEXA LBST-604 Skymningsrelä. Säkerhet. Tekniska data. Uppdaterad: 23 feb 2015 1 av 7 LBST-604 NEXA LBST-604 Skymningsrelä KOMPATIBILITET Den här mottagaren fungerar med alla självlärande Nexa-mottagare. FUNKTIONALITET Skymningsrelä med timer för automatisk avstängning. För utomhusbruk

Läs mer

EC Declaration of Conformity. Decon Wheel AB Tel 0345-40880 Södra Ekeryd 115 Fax 0345-40895 314 93 Hyltebruk www.decon.se

EC Declaration of Conformity. Decon Wheel AB Tel 0345-40880 Södra Ekeryd 115 Fax 0345-40895 314 93 Hyltebruk www.decon.se Innehållsförteckning Innehållsförteckning... 2 EC Declaration of Conformity... 2 Easywheel... 3 Leveranskontroll... 3 Ingående komponenter... 3 Identifiering och märknig av Easywheel... 4 CE-märkning...

Läs mer

Trådlös Rök Detektor SD14

Trådlös Rök Detektor SD14 Instruktions manual Trådlös Rök Detektor SD14 Passar till följande larm: Home Prosafe SC9100 och Homesafe SC14 Innehållsförteckning Kapitel: Sida: 1. Introduktion... 3 2. Funktion... 3 3. Säkerhets- och

Läs mer

Strömförsörjning. DC-UPS Mini

Strömförsörjning. DC-UPS Mini Strömförsörjning DC-UPS Mini Avbrottsfri strömförsörjning med inbyggt nätaggregat på 2 A tillsammans med MINI- BAT/24/DC 0,8 AH eller 1,3 AH. Särskilt kompakt och lättanvänd. 121015_121015:1 Nya MINI-DC-UPS/24

Läs mer

INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING AV STYRENHET FÖR EL-BASTUAGGREGAT UKU

INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING AV STYRENHET FÖR EL-BASTUAGGREGAT UKU INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING AV STYRENHET FÖR EL-BASTUAGGREGAT UKU 2 INNEHÅLL 1. FÖRE INSTALLATIONEN... 2 2. INSTALLATION AV STYRENHET UKU... 3 SYRPANEL - UKU... 4 KONTAKTORLÅDA... 4 TEMPERATURGIVARE

Läs mer

LTU 401. Teknisk specifikation

LTU 401. Teknisk specifikation LTU 401 Teknisk specifikation Innehållsförteckning Innehållsförteckning Produktbeskrivning... 2 Allmän beskrivning...2 Tekniska data... 2 Tillbehör...3 Godkännanden och standarder... 3 Material... 3 Monteringsrelaterad

Läs mer

S ANSLUTNINGAR KOPPLINGSPLINT CN1

S ANSLUTNINGAR KOPPLINGSPLINT CN1 ELEKTRONIKSKÅP LRX 2035 READER Enfas elektronikskåp för automatikstyrning av vipportar och jalusiportar med inbyggd radiomottagare och möjligheten till anslutning av 1 eller 2 beröringsfria läsare BeSAFE

Läs mer

Spisfläkt Trinda T Ö

Spisfläkt Trinda T Ö Spisfläkt Trinda T Ö SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda produkten. Spara bruksanvisningen

Läs mer

LMLR-710 (Nätansluten mottagare/dörrklocka) LMLT-711 (Tryckknappsenhet/sändare för dörrklocka)

LMLR-710 (Nätansluten mottagare/dörrklocka) LMLT-711 (Tryckknappsenhet/sändare för dörrklocka) MODELL: LMLR-710 (Nätansluten mottagare/dörrklocka) LMLT-711 (Tryckknappsenhet/sändare för dörrklocka) LEARN-knapp Val av melodi Volymkontroll Blå lysdiod EGENSKAPER: * Självlärande trådlöst RF-system

Läs mer

Milliamp Process Clamp Meter

Milliamp Process Clamp Meter 771 Milliamp Process Clamp Meter Instruktionsblad Inledning Fluke 771 Milliamp Processklämmätare ( mätare ) är en handhållen, batteridriven klämmätare som mäter 4-20 ma likström utan att den elektriska

Läs mer

R Gate -system. R-Gate Systems AB. Bruksanvisning i original. Modeller Från RG2100 L/R till RG4600 L/R

R Gate -system. R-Gate Systems AB. Bruksanvisning i original. Modeller Från RG2100 L/R till RG4600 L/R R Gate -system Modeller Från RG2100 L/R till RG4600 L/R Bruksanvisning i original R-Gate Systems AB 1 Av säkerhetsskäl måste denna bruksanvisning med varningar läsas och noga efterlevas. Montering och

Läs mer

INSTALLATIONSANVISNING BC250/500 VOLVO S/V40

INSTALLATIONSANVISNING BC250/500 VOLVO S/V40 INSTALLATIONSANVISNING BC250/500 VOLVO S/V40 Original Med BC 250 Volvo S40 2.0T, 1998 2000 Fas I Volvo S40 2.0T Effekt: 160 hk Effekt: 197 hk Moment: 240 Nm Moment: 280 Nm Volvo S40 2.0T, 2001-> Fas II

Läs mer

Lisol GUIDELINE Individuellt adresserade LED armaturer med funktion

Lisol GUIDELINE Individuellt adresserade LED armaturer med funktion LISOL GUIDELINE Lisol GUIDELINE Individuellt adresserade LED armaturer med funktion RGB LED armaturer i kombination med dubbelriktad kommunikation gör det möjligt att använda armaturerna i vägledningssyfte.

Läs mer

Trådlös Styrning För Båtar med Autopilot/Drivenhet Användarmanual & Installationsanvisningar

Trådlös Styrning För Båtar med Autopilot/Drivenhet Användarmanual & Installationsanvisningar Trådlös Styrning För Båtar med Autopilot/Drivenhet Användarmanual & Installationsanvisningar 1 Innehållsförteckning Viktigt...3 1 Inledning...4 2 Installation...4 2.1 Paketets Innehåll...4 2.2 Verktyg

Läs mer

För att säkerställa en säker och korrekt användning är det viktigt att läsa igenom och beakta instruktionerna i handboken. Förvara användarhandboken

För att säkerställa en säker och korrekt användning är det viktigt att läsa igenom och beakta instruktionerna i handboken. Förvara användarhandboken OB115N SV För att säkerställa en säker och korrekt användning är det viktigt att läsa igenom och beakta instruktionerna i handboken. Förvara användarhandboken som uppslagsbok på en säker plats. ELEKTRISK

Läs mer

INSTRUKTION Mjukvattenfilter Midi, Maxi

INSTRUKTION Mjukvattenfilter Midi, Maxi INSTRUKTION Mjukvattenfilter Midi, Maxi Mårdvägen 7, 352 45 Växjö, 0470 700 600, E-mail: info@aquaexpert.se Upplaga 07-1 Sid 1 GARANTIVILLKOR Ni har just installerat ett filter från Aqua Expert AB, ett

Läs mer

Installationsanvisning. Syreaktivator

Installationsanvisning. Syreaktivator Installationsanvisning Syreaktivator Viktig information före installation Kontrollera så att godset inte har blivit skadat under transporten. Transportskada skall omedelbart anmälas till transportföretaget.

Läs mer

E69F ström-till-pneumatik-omvandlare och E69P ström-till-pneumatik ventilstyrning. Säkerhetsinformation

E69F ström-till-pneumatik-omvandlare och E69P ström-till-pneumatik ventilstyrning. Säkerhetsinformation Instruktion MI 018-429 Juni 2005 E69F ström-till-pneumatik-omvandlare och E69P ström-till-pneumatik ventilstyrning Säkerhetsinformation För säkerhetsinformation på danska tittar du på vår webbsida på adress

Läs mer

Model T50. Voltage/Continuity Tester. Bruksanvisning. PN 2438510 May 2005 2005 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China.

Model T50. Voltage/Continuity Tester. Bruksanvisning. PN 2438510 May 2005 2005 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China. Model T50 Voltage/Continuity Tester Bruksanvisning PN 2438510 May 2005 2005 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China. Symbolbeskrivning: Varningstext Utförs med stor försiktighet. Varning

Läs mer

LÖSNING: RÄTT VALT DON INNEBÄR EN OPTIMAL DRIFTSÄKERHET FÖR DIN PROCESS

LÖSNING: RÄTT VALT DON INNEBÄR EN OPTIMAL DRIFTSÄKERHET FÖR DIN PROCESS PROBLEM: HITTA RÄTT TYP AV AUTOMATISERING FÖR MAXIMAL PRESTANDA LÖSNING: RÄTT VALT DON INNEBÄR EN OPTIMAL DRIFTSÄKERHET FÖR DIN PROCESS solutions for flow technology MANÖVERDON ON/OFF SPECIAL AT3910, AT3911,

Läs mer

QFM31.. Kanalgivare. Symaro. för relativ fuktighet (hög noggrannhet) och temperatur

QFM31.. Kanalgivare. Symaro. för relativ fuktighet (hög noggrannhet) och temperatur 1 AMA 8 Styr- och övervakningssystem UBA Givare med sammansatt funktion 882 1882P01 1882P02 1859P02 1859P04 1882P01 QFM31.. QFM3160D / QFM3171D AQF3150 AQF3153 Symaro Kanalgivare för relativ fuktighet

Läs mer

FLEXIT SPIRIT. Monteringsinstruktion

FLEXIT SPIRIT. Monteringsinstruktion 110980S-01 2011-05 ART. NR.: 110979 FLEXIT SPIRIT Monteringsinstruktion Trådlös tryckvakt för spiskåpa Trådlösa mottagare Puck, relä (På/Av) res Styrning via valfri sändare, t.ex WT-1/ WT-2 Timerfunktion

Läs mer

PXM40. Pekskärm 10,1" DESIGO. för användning med webbgränssnitt PXG3.W100

PXM40. Pekskärm 10,1 DESIGO. för användning med webbgränssnitt PXG3.W100 9 AMA 8 Styr- och övervakningssystem SFC.3 Bildskärmar 292 DESIGO Pekskärm 10,1" för användning med webbgränssnitt PXG3.W100 PXM40 Kompakt design med låg inbyggnadsdjup för montering i apparatskåpsdörr

Läs mer

VA-ALERT W. Fulltankalarm för avloppstankar. Afriso Ema AB. Kilvägen 2 232 37 Arlöv T 040-92 20 50 F 040-19 33 58 www.afriso.

VA-ALERT W. Fulltankalarm för avloppstankar. Afriso Ema AB. Kilvägen 2 232 37 Arlöv T 040-92 20 50 F 040-19 33 58 www.afriso. Fulltankalarm för avloppstankar INNEHÅLL: Funktionsbeskrivning... 2 Ingående komponenter... 2 Säkerhetsföreskrifter... 2 Funktionsprovning... 3 Kontroll av enhet... 4 Installation... 5 Handhavande... 6

Läs mer

Fibox DIGI AL Uttagscentral installations- och bruksanvisning

Fibox DIGI AL Uttagscentral installations- och bruksanvisning Fibox DIGI AL Uttagscentral installations- och bruksanvisning OBS! Läs igenom denna installations- och bruksanvisning noggrant innan installationen inleds. Installationen och användningen ska i övrigt

Läs mer

LCMag Magnetiska flödesmätare

LCMag Magnetiska flödesmätare LCMag Magnetiska flödesmätare Datablad 1 (12) LCMag Magnetiska flödesmätare består av ett mätrör och en bearbetningselektronik som känner av konduktiviteten (minst 5 µs/cm) i vätskan som mäts. Mätarna

Läs mer

WT Serien IUOU Multi intelligent batteriladdare

WT Serien IUOU Multi intelligent batteriladdare WT Serien IUOU Multi intelligent batteriladdare SW Exergon art: 27-6600 15A (WT-1215-TB) 27-6700 25A (WT-1225-TB) 27-6800 45A (WT-1245-TB) Användarmanual Läs noggrannt denna manual innan installation och

Läs mer

BRUKSANVISNING SMART. Äggkläckningsmaskin

BRUKSANVISNING SMART. Äggkläckningsmaskin BRUKSANVISNING SMART Äggkläckningsmaskin A. INNEHÅLLSFÖRTECKNING Bruksanvisning - SMART Äggkläckningsmaskin A. INNEHÅLLSFÖRTECKNING 2 B. KOMPONENTBESKRIVNING 2 C. FÖRE ANVÄNDNING 3 Packa upp maskinen 3

Läs mer

Bruksanvisning för vattenläckagevarnaren

Bruksanvisning för vattenläckagevarnaren Bruksanvisning för vattenläckagevarnaren 1100 Rev. D Innehåll INLEDNING 4 SYSTEMÖVERSIKT 4 INSTALLATION 5 Installation av mätenheten 5 Installation av elektroniken 5 ANVÄNDNING 7 ALARM 7 BESKRIVNING AV

Läs mer

HELIOMOTION MONTERINGSANVISNING PV-650

HELIOMOTION MONTERINGSANVISNING PV-650 HELIOMOTION MONTERINGSANVISNING PV-650 DEL I - FUNDAMENT M16 M16 8x 2 PLACERING 1m Området runt flänsen måste vara fri från hinder inom en 1 meters radie. Placera anläggningen på en plats med så mycket

Läs mer

DK EN DE FR SE MiniSpray MANUAL

DK EN DE FR SE MiniSpray MANUAL NiTO MiniSpray är ett doseringssystem som monteras på väggen. Systemet är avsett för såpa/vattenblandningar som strömmar genom en pistol eller borste (skaft med borste). Precisionsmunstyckena ger en korrekt

Läs mer

Vriddon DAPS..R..-F..

Vriddon DAPS..R..-F.. Vriddon DAPS..R..-F.. Festo AG & Co. KG Postfach D-73726 Esslingen +49 711 347-0 www.festo.com (sv) Bruksanvisning 8023618 1211f [8023611] Original: de Vriddon DAPS..R..-F..... Svenska 1 Manöverdon och

Läs mer

Manual för montage, underhåll, och bruksanvisning.

Manual för montage, underhåll, och bruksanvisning. Jan 00 rev2 Barriär rulldraperi motordrivet Manual för montage, underhåll, och bruksanvisning. Läs noggrant igenom monteringsanvisningen och följ de instruktioner som ges i denna. Scandistrip Door AB fråntar

Läs mer

Installationsanvisningar COMBI+ Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas

Installationsanvisningar COMBI+ Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas Installationsanvisningar COMBI+ Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas Inledning Så fungerar Quooker COMBI+ Quooker COMBI+ är en vattenbehållare med kokande (110 C) vatten. Quooker COMBI+

Läs mer

Tekniken. bakom Quooker

Tekniken. bakom Quooker Tekniken bakom Quooker I den här broschyren hittar du den tekniska beskrivningen och specifikationer för Quooker. Kranar Vår krankollektion består av åtta modeller - Basic, Classic, Design, Modern, Nordic

Läs mer

1. Allmänna säkerhetsinstruktioner Definition av symboler som används i denna manual.

1. Allmänna säkerhetsinstruktioner Definition av symboler som används i denna manual. BRUKSANVISNING 1. Allmänna säkerhetsinstruktioner Definition av symboler som används i denna manual. I denna instruktionsmanual har instruktionerna gällande säkerhet märkts med den allmänna symbolen för

Läs mer