Tekniska Verken i Kiruna AB Årsberättelse 2010

Transkript

1 Årsberättelse 2010

2 Innehåll Kort om oss Kort om oss VD:n har ordet Ny bolagsstruktur TVAB och stadsomvandlingen Kvalitet, miljö och arbetsmiljö Jakten på det farliga avfallet Förslagsverksamheten Energi Reko fjärrvärme Logistik Sparsam körning Samarbete med SAKAB Teknik Ny återvinningscentral i Vittangi Marknad/Info Personal & hälsa Kiruna Kommunpartner AB Renhållning Gator och parker Vatten och avlopp Årsredovisning ansvarar för renhållning, fjärrvärme, vägar, dricksvatten, avlopp och parker i Kiruna kommun. Genom att vår ägare är Kiruna kommun så får vi en roll i samhället där vi går en balansgång mellan att vara ett företag som ska drivas affärsmässigt och samtidigt leverera samhällsnytta. Vi finns för att kontinuerligt tillhandahålla en effektiv service för hela kommunen, och vi levererar affärsmässig samhällsnytta på flera sätt. Vi driftar exempelvis cirka 40 vatten- och avloppsreningsverk, snöröjer åtskilliga mil väg efter varje snöfall samt hämtar sopor och avfall i hela kommunen. Dessutom driver vi åtta återvinningscentraler och två värmeverk, allt med en tydlig miljöprofil. Vi gör det här för att hela Kiruna kommun ska vara en attraktiv kommun att leva och bo i. Våra drivkrafter är en positiv utveckling inom energi, miljö och samhällsservice - till nytta för kommunmedborgarna. Kiruna Kommunpartner AB bildades i december 2009 och är ett dotterbolag till Tekniska Verken i Kiruna AB. Bolaget hanterar all kommunal uppdragsverksamhet och ansvarar för de uppdrag som är taxefinansierade inom vatten och avlopp, hushållsavfall och slamtömning, samt de skattefinansierade uppdragen inom gator och parker. Vår vision: Med hög samlad kompetens och ny innovativ teknik är Tekniska Verken i Kiruna AB den ledande aktören inom energi, miljö och samhällsservice på Nordkalotten. 2

3 VD:n har ordet Ibland är det extra roligt att vara VD! Även om denna stund kändes fjärran när jag tillträdde min tjänst för drygt tre år sedan så har jag inte tvivlat över att jag skulle få uppleva den. När jag nu i ord och text får deklarera att koncernen gör en resultatförbättring på fantastiska 24,5 miljoner kronor och ett resultat för 2010 på cirka + 6,5 miljoner kronor så är det en högstidsstund för mig. Visst är det många omständigheter som ligger bakom resultatet där till exempel en kall vinter ökat mängden såld energi, men det är naturligtvis personalens insatser jag i första hand vill lyfta fram. Jag är övertygad om att det vi ser i form av ekonomiskt resultat delvis är frukterna av den omorganisation vi genomförde med start från och med Det är inte lätt att ställa om ett helt företag med 130 anställda, men ett intensivt arbete av alla och ett stort tålamod har resulterat i att vi snabbt fått lön för mödan. Jag är dessutom övertygad om att vi bara sett början av de effekter den nya organsiationen kommer att medföra. Samtidigt som det händer mycket inom vår koncern så är hela vår kommun inne i en enormt expansiv period. Kiruna ska flyttas som ett resultat av brytningen av den fantastiska järnmalmsfyndighet som för 110 år sedan skapade staden. Resultatet har blivit en lokal högkonjunktur när enorma belopp nu investeras kring gruvverksamheten. Både stadsflytten i sig och högkonjunkturen som driver upp kostnadsläget har en stor påverkan på vår vardag och kräver att vi rustar oss väl för de kommande åren. Vårt arbete för samverkan i regionen kring energi och miljöfrågor har även det börjat bära frukt. Kärnan i detta samarbete har ända sedan år 2000 varit värmeverket med dess förmåga att omvandla avfall till värdefull energi. Vi har knutit många givande och intressanta kontakter i regionen under det gångna året och jag är övertygad om att Tekniska Verken i Kiruna AB i framtiden kommer att spela en mycket viktig roll för att hantera avfallsproblematiken på Nordkalotten. är ett mycket spännande företag i en lika spännade bransch och jag tror inte att ni missat min entusiasm över att få leda detta företag. Vi är en leverantör av olika sorters nyttigheter som alltid ska vara till gagn för Kiruna kommun och dess invånare. Vi gillar att tala om begreppet affärsmässig samhällsnytta. Det betyder att vi som bolag ska leva på våra intäkter samtidigt som vårt yttersta uppdrag är att leverera samhällsnytta. Att leverera samhällsnytta är vårt sätt att ta ansvar för samhällets utveckling vilket allt mer efterfrågas även i det privata närningslivet. Där pratar man om CSR vilket står för Corporate Social Responsibility eller fritt översatt företagens samhällsansvar. Ett förhållningssätt till samhället vilket allt mer börjar likna vårt och som stärker mig i min övertygelse kring förträffligheten med. Med goda medarbetare och en stark styrelse så avslutar vi härmed 2010 och tar oss an ett spännande Peter Niemi, VD och koncernchef 3

4 Ny bolagsstruktur bildades 2003 genom en sammanslagning av Kiruna Värmeverks AB, Kiruna Renhållnings AB och förvaltningen Tekniska kontoret på Kiruna kommun. Syftet och målet med sammanslagningen var att hitta synergieffekter och att åstadkomma ett mernyttjande av resurserna som fanns i de olika enheterna. Mellan åren 2003 och 2010 drevs verksamheten i ett bolag, Tekniska Verken i Kiruna AB, men med de olika enheterna som egna avdelningar. Från och med 2010 gick bolaget in i en ny organisation och är nu uppdelat i moderbolag samt två dotterbolag. Syftet är att skapa en tydlig skiljelinje i både verksamhet och redovisning mellan den affärsmässiga verksamheten i moderbolaget och den skatte- samt taxefinansierade verksamheten som placerades i dotterbolaget Kiruna Kommunparter AB, den så kallade uppdragsverksamheten. Det andra dotterbolaget Kiruna Kraft AB har funnits med sedan 1995 och verksamheten har alltjämt begränsats till ägandet av energiproduktionsanläggningarna, vilket även fortsättningsvis kommer att vara fallet. Kiruna Kraft AB har inga anställda. Den affärsmässiga verksamheten i koncernen ligger kvar i moderbolaget tillsammans med huvuddelen av maskinella och personella resurser. På detta sätt skapas även förutsättningar för mernyttjande av maskiner och personal som tidigare varit knutna till specifika delar av de olika uppdragen. För uppdragsverksamheten innebär detta att endast den del av kostnaderna för maskiner och personal som nyttjas kommer att belasta verksamheten. På detta sätt säkerställs kvalitet och långsiktighet då till exempel reinvestering av maskiner i uppdragsverksamheten skulle ha varit ekonomisk omöjligt att hantera med den låga nyttjandegrad som är aktuell. I och med detta har grunden lagts och koncernen Tekniska Verken i Kiruna AB har börjat förbereda sig för det intensiva arbete som följer de närmaste åren med omställningar inom energi, miljö och samhällsservice, inte minst med tanke på stadsomvandlingen i Kiruna. TEKNISKA VERKEN I KIRUNA AB (Moderbolag) KIRUNA KOMMUNPARTNER AB All uppdragverksamhet samlas i ett bolag som ansvarar för uppdragen: - Vatten & avlopp inkl. drift VA-verk - Gator & parker - Renhållning Utöver detta ansvar för kommunala uppdrag i östra kommundelen. KIRUNA KRAFT AB Äger energiproduktionsanläggningarna i koncernen. ENERGI LOGISTIK PERS & ADM EKONOMI MARKNAD/INFO TEKNIK Energiproduktion och samtliga nät: - Fjärrvärmenät - VA-nät, uppdrag KKP - Belysning, uppdrag KKP Transport och maskinresurser samlas. Drift av ÅVC samt genomförande av renhållnings-, och gatupartuppdrag från KKP. Personalavdelning och administrativt stöd för hela koncernen. Ekonomifunktion för hela koncernen. Funktion för hela koncernen: - Marknadsföring - Affärsutveckling - Information - Kommunikation Funktion för hela koncernen inkl. kommun. Fokus på: - Projekt - Inköp - Kommunalplanering 4

5 TVAB och stadsomvandlingen LKAB:s gruvdrift gör som bekant att stora delar av Kiruna kommer att påverkas av sprickor som söker sig upp till markytan. Det här är en händelseutveckling som har gjort att det jobbas intensivt med planering av nya bostadsområden och ny infrastruktur. För Tekniska Verken i Kiruna AB har arbetet med detta påbörjats redan för flera år sedan. Det första som påverkas av sprickorna är nämligen ledningsnäten under mark, det vill säga både vatten och avlopp, belysning samt fjärrvärme. Vi har under året som gått rustat och förberett oss för arbetet som nu ska genomföras till följd av stadsomvandlingsprocessen. Organisationen kring omvandlingen utvecklas och vi har fått en allt viktigare och tydligare roll. jobbar i gemensamma projekt tillsammans med bland annat Kiruna kommun och LKAB för att lösa den utmaning som det innebär. Det är en spännande utveckling för hela staden och i synnerhet för oss nu när antalet uppdrag och med det även verksamheten växer. «Utmaning och möjlighet Flytten av ett samhälle är en utmaning och samtidigt en möjlighet. I arbetet med att bygga nya ledningsnät är målet att hitta synergieffekter mellan flera olika infrastrukturer. Ledningsnät kan samförläggas vilket skulle spara både pengar och miljö. Vi utreder till exempel möjligheterna att samförlägga vatten-, avlopps- och fjärrvärmeledningar. Troligtvis behöver de då inte grävas ned lika djupt i marken, då fjärrvärmeledningarna har ett visst värmeutsläpp som gör att vattenledningarna inte fryser. Istället för att som idag gräva ned ledningarna på över två meters djup kan vi istället lägga dem på centimeters djup om detta lyckas. Ombyggnaden av samhället innebär också utmaningar för vår fjärrvärmeverksamhet. I dagsläget förbrukas förhållandevis mycket energi eftersom många hus är byggda på 60-talet. Vi måste nu förbereda oss på att kunna göra nyanslutningar av nya hus som har en betydligt lägre Tekniska Verken i Kiruna AB är i allra högsta grad delaktiga i Kirunas omvandlingsarbete. förbrukning, vilket gör att vi måste hitta sätt att ansluta fastigheterna kostnadseffektivt. Dessutom vill vi hitta nya sätt att använda fjärrvärme. Detta kan bland annat göras genom fjärrvärmedrivna vitvaror, som till exempel tvättmaskiner som värmer vattnet med hjälp av fjärrvärme istället för el. Positivt både för ekonomi och miljö. En annan ny infrastruktur som kan bli aktuell är sopsugslösningar. I nya bostadsområden skulle det vara möjligt att installera rör och ledningsnät som transporterar hushållsavfall med hjälp av en sopsug som kan liknas vid en stor dammsugare. Varje fastighet behöver inte ha en egen soptunna, utan avfallet samlas på en central plats och en sopbil kan därmed tömma en stor gemensam container. Det här ger flera fördelar i form av mindre miljöbelastning, energibesparing och minskad tung trafik i bostadsområden. Spännande år Under de närmaste åren kan vi vänta oss många spännande projekt i vår stad, vilket skapar möjligheter som är värda att tas vara på. Att bygga ett helt nytt samhälle med samma gamla tekniska lösningar som man alltid haft skulle vara att inte ta vara på tillfället. Vi ser stadsomvandlingen som en fantastisk möjlighet, och Tekniska Verken i Kiruna AB är i allra högsta grad delaktiga i Kirunas omvandlings- och utvecklingsarbete. 5

6 Kvalitet, miljö & arbetsmiljö Kvalitet, miljö, arbetsmiljö och säkerhet/brand är fyra viktiga områden inom Tekniska Verken i Kiruna AB. Bolaget startade sin miljöresa år 2003 med att vissa enheter miljöcertifierades. Under 2010 har ledningen lagt upp riktlinjer för att certifiera hela företaget med målet att detta ska vara klart Parallellt med miljöarbetet arbetar vi även med kvalitets-, arbetsmiljö- och säkerhetsfrågor. Gemensamt för de tre områdena är det systematiska arbetet med till exempel inventering av utrustning, riskanalyser och genomgång av våra arbetsprocesser. I kvalitetsarbetet ser vi över rutiner och processer för att säkerställa kvaliteten på det arbete vi utför för våra kunder. Skyddsronder görs en gång per år då man ser över arbetsmiljön i våra kontor och lokaler där vi verkar och arbetar. Säkerheten på våra anläggningar är självklart viktig för våra arbetstagare men även för försäkringsbolagen som kräver ett aktivt säkerhetsarbete. Att vara miljöcertifierade är en stor konkurrensfördel, och ställer krav på både personalen och företaget. En väl fungerande systematik för arbetet med att förbättra organisationen är framtagen. Arbetsgrupper för miljö, arbetsmiljö och säkerhet har bildats och tillvaratar personalens kunnande inom de olika områdena. Egna miljömål nöjer sig inte bara med att uppfylla lagkrav utan sätter dessutom upp egna miljömål. Vi satsar till exempel på att bli 90% klimatneutralt till år Vi vill bedriva vår verksamhet utan att på ett negativt sätt bidra till de globala klimatförändringarna. Verksamheten arbetar med att beräkna och kontrollera sina utsläpp samt att successivt genomföra åtgärder i den egna verksamheten. Genom mätbara och kvantifierbara miljömål når vi resultat som gynnar både miljön och ekonomin. Målen innefattar bland annat att minska andelen fossilt bränsle genom att förbränna mer avfall, som till största delen är klimatneutral, och att använda mer klimatneutral el. I hela företaget pågår miljöarbetet som en röd tråd och utgör en viktig och naturlig del i vår verksamhet. Jakten på det farliga avfallet Jakten på det farliga avfallet är projektet där vi engagerar skolbarn i miljöfrågor och aktiverar dem i olika arbeten. Tävlingen som arrangeras årligen av oss är ett projekt för barn i årskurs fyra där klasserna genom olika uppdrag har chansen att vinna fina priser. Syftet med tävlingen är att öka kunskapen hos den yngre generationen att många av de prylar som vi använder dagligen faktiskt räknas som farligt avfall när vi en dag vill kasta bort dem. Exempel på detta är elektronik som mobiltelefonen, hårtorken, tv-spelet och leksakerna, men vanligt förekommande kemikalier i våra hem klassas också som farligt avfall. Projektet ingår i Tekniska Verken i Kiruna AB:s långsiktiga arbete för att förbrättra sorteringen av avfall och på detta sätt minska mängden farligt avfall i soporna. Tävlingen är ett roligt och annorlunda sätt att skapa medvetenhet hos barnen och sätta frågan på agendan. 6

7 Bra förslag tas tillvara Till förslagskommittén kan de anställda lämna in förslag på förbättringar som kan bidra till att utveckla företaget. Syftet med kommittén är att tillvarata de anställdas kunskaper och erfarenheter, «för att utveckla, förnya och effektivisera verksamheten. I beslutgruppen finns medarbetare från olika avdelningar för att skapa ett brett spektra av kunskap att nyttja vid bedömning av de förslag som kommer in. Man gör bedömningen utifrån till exempel nyhetsvärde och nyskapande, trafiksäkerhet, rationaliseringseffekter, miljö, arbetsmiljö, ökad service och komfort. Alla förslag är välkomna, det finns alltid idéer till förbättring bland de Det finns alltid idéer till förbättring bland de anställda. anställda. Det är en chans att vara med och utveckla företaget, göra kostnadsbesparingar och också själv vinna på det genom en belöning. Ett emottaget förslag stärker känslan av den personliga insatsens betydelse för utvecklandet av Tekniska Verken i Kiruna AB:s verksamheter. Totalt antal inlämnade förslag 2010 är elva stycken, och av dem är sju stycken belönade på något sätt. Ett förslag har belönats med det maximalt möjliga beloppet på kronor. Idén till en brandbekämpningsutrustning fick Anders Lehto på Kiruna Avfallsanläggning när det började brinna i en kross. Pulversläckarna räckte inte och det tog en stund innan brandkåren hade kommit fram. Det var bara skrot kvar av krossen, och då fick jag en tankeställare. Det tar tid mellan vår insats och brandkårens insats, säger Anders. Han kom på att man kan återanvända de stora IBC-kärlen när de är tomma, som man annars förvarar till exempel syror i. Under kärlen sitter en lastpall så att de lätt kan flyttas med traktor. Genom att fylla dem med vatten, och placera ut dem i förebyggande syfte på platser där det kan börja brinna, har man alltid stora mängder vatten till hands om olyckan skulle vara framme. Det är kul att förslaget uppmärksammades, och det kan uppmuntra andra att också lämna in förslag. Det finns idéer, det gäller bara att få fram dem, säger Anders. Anders Lehto fick kronor för förslaget om en brandbekämpningsutrustning. 7

8 Energi Inom avdelning Energi omvandlar vi framförallt avfall, torv och flis till värme och el för kirunaborna. Avdelningen har ansvar för produktion och distribution av fjärrvärme som är den största delen av verksamheten. Tekniska Verken i Kiruna AB levererar fjärrvärme genom cirka 13 mil fjärrvärmeledningar till en tredjedel av alla villor och 90% av alla större fastigheter i Kiruna. Nätet är utbyggt i centrala Kiruna och i Vittangi finns ett lokalt nät med en mindre fliseldad närvärmeanläggning. Energi har dessutom ansvar för underhåll och drift för VA, gatubelysning och slamtömning åt Kiruna Kommunpartner AB. Året som gått Det var både en kall början och ett kallt slut på 2010, vilket gjorde att vi under året har haft en hög värmeförsäljning. De kalla vinterperioderna bidrar även till att höja elpriset vilket varit positivt för vår egen elproduktion. I en skiftande väderlek och med kraftigt varierande elpris blir körstrategier viktigt. Genom att noga välja när vi ska producera el och medvetet jobba med bränsleval så har lönsamheten för anläggningen förbrättrats. Medvetna satsningar och investeringar har gjort att anläggningen haft en stabil drift och i princip endast planerade stopp. Den avfallseldade huvudpannan hade underhållsstopp från sista veckan i maj till första veckan i juli, då man bytte ut slitna detaljer, gjorde ombyggnationer och annat underhåll. Ett kortare stopp gjordes också i slutet av september med ytterligare underhållsarbete inför vintersäsongen. Huvudpannan står för en fjärdedel av vår installerade effekt, och är därför den viktigaste produktionsenheten i anläggningen. Ansatsen för 2011 är ett underhållsstopp koncentrerat till juli månad för att ytterligare utöka pannans drifttid. Under sommarmånaderna genomfördes även en hel del arbete med fjärrvärmenätet med stora insatser på vår huvudkulvert där man reparerade läckage och slitna delar har kvalitetsfrågan för vårt avfallsbränsle återigen aktualiserats. Tillsammans med avdelning Logistik har vi haft flera kvalitetskontroller på det avfall vi får in då både mängden överstort och icke brännbart avfall ökat. Det är en viktig fråga att få bort farligt avfall och icke brännbart, Fjärrvärme är en miljövänlig och trygg värmekälla. och vi har sedan länge en nära dialog med våra leverantörer där vi nu ställer högre krav på leveranserna. Kvaliteten på avfallet påverkar inte bara miljön utan kan också ha en stor påverkan på tillgängligheten på huvudpannan och därför är detta en av de viktigaste frågorna för verksamheten. Kompletterat med ett medvetet och långsiktigt arbete med service och förebyggande underhåll 8

9 ska vi åstadkomma en ännu högre driftsäkerhet. Går pannan bra får vi bra ekonomi och bra miljövärden. Ett gott exempel på att ekonomi och miljö går hand i hand. Tydlig miljöprofil Vi på Tekniska Verken i Kiruna AB arbetar för att vara resurssnåla samt att minska miljöoch klimatpåverkan och därför producerar vi vår energi med omkring 90 % klimatneutrala bränslen redan idag. I över 25 år har kirunabornas eget energibolag levererat energi med låg miljö- och klimatbelastning. Eftersom vi förbränner avfall, energiåtervinner vi en resurs som tidigare kördes till soptipp med utsläpp av bland annat växthusgasen metan till följd. Avfallsbränslet kompletteras av biobränsle som i huvudsak består av flis och till viss del torv. Hela vår förbränningsanläggning är utrustad med en mycket effektiv rökgasrening och på det sättet lever vi upp till de högt ställda krav som myndigheterna har på vår verksamhet. Vi producerar helt enkelt miljövänlig energi. Vi återvinner även spillvärme från LKAB, vilket är en viktig del i att bidra till ett resurssnålt samhälle. Att tillvarata spillvärmen från industrier är ett område som det är stort fokus på just nu eftersom stora energimängder i hela landet fortfarande går till spillo samtidigt som samhället strävar efter minskad energiförbrukning och sänkta koldioxidutsläpp, ett område där fjärrvärmen gör viktiga insatser. Utbyggnaden av fjärrvärme i Sverige har resulterat i minskade utsläpp av koldioxid och Tekniska Verken i Kiruna AB har tillsammans med andra fjärrvärmeföretag på ett betydande sätt bidragit till att Sverige redan lever upp till den internationella överenskommelsen om minskade koldioxidutsläpp som Kyotoprotokollet innebär. Energi- och klimatfrågan är en global och inte en lokal fråga. För att lösa denna nyckelfråga så krävs samarbeten och nya lösningar. I ett regionalt samarbete med nordnorska kommuner importerar vi avfall och energiåtervinner det. Om det istället skulle ha hamnat på deponi i Norge hade det ökat utsläppen av metangas som är en kraftig växthusgas. Det finns väldigt begränsat med förbränningsmöjligheter i Norge varför vi importerar deras avfall och samtidigt gör en stor miljötjänst. För varje ton avfall vi bränner ger det minskade utsläpp motsvarande 800 kilo koldioxid. Fjärrvärmen är ett ekonomiskt och konkurrenskraftigt uppvärmningsalternativ med låga investeringskostnader för kunden, och vår ambition är att våra kunder ska känna sig trygga och nöjda med sitt val av fjärrvärme som uppvärmningsalternativ. Ur det globala miljöperspektivet så handlar det om att arbeta bort ett el- och oljeberoende, och istället nyttja och ta tillvara på de energiresurser som till exempel finns i avfall. Vi är rekocertifierade Tekniska Verken i Kiruna AB är Rekocertiferade sedan oktober Reko fjärrvärme är en kvalitetsmärkning för fjärrvärmeleverantörer som har utarbetats av Svensk Fjärrvärme i samarbete med Värmemarknadskommittén. Syftet är att stärka och trygga kundernas ställning samt utveckla relationerna mellan leverantörer och kunder. Reko fjärrvärme ställer krav på fjärrvärmeleverantörens verksamhetsredovisning, kundrelationer och hanteringen av prisförändringar. Nyckelorden för Rekomärkta fjärrvärmeleverantörer är långsiktiga kundrelationer, miljö, mervärde, ansvar, utvecklingsprocess och affärsmässighet. Kunder ska lätt kunna jämföra priser och få återkoppling snabbt om de har klagomål. Det handlar också om en öppenhet där man träffar allmänheten varje år. Kunderna ska då ha möjlighet att ställa frågor, och detta fick de chansen att göra på TVAB-dagen den 28 november. 9

10 Logistik Avdelning Logistik är en sammanslagning av avdelningarna Renhållning och Gatu/park. Syftet är att samla transport- och maskinella resurser i en avdelning och på detta sätt göra fler samverkansvinster. Det handlar om att nyttja de resurser vi har mer och på ett bättre sätt. Logistikavdelningen driftar återvinningscentralerna i kommunen samt genomför renhållningsuppdraget åt Kiruna Kommunpartner AB. Avdelningen driftar även Kiruna Avfallsanläggning där avfall tas emot, bearbetas och förädlas. Logistiks uppdrag innefattar också övrig körning och fjärrtransporter. I övrig körning ingår bland annat inhämtning av byggavfall och grovavfall från företag. Gatu/parkuppdragen genomförs på uppdrag från Kiruna Kommunpartner AB. Det är en bred verksamhet med inriktning mot drift och underhåll av kommunal infrastruktur, däribland underhåll av gator, gångbanor, trafikanordningar, parker och lekplatser. I verksamheten ingår även underhåll av isbanor och fotbollsplaner på uppdrag av fritids- och kulturförvaltningen. Året som gått Omorganisationen och bildandet av avdelning Logistik har under 2010 betytt en fysisk flytt av stora delar av verksamheten till Jägaregatan. Logistik «har i och med omorganisationen blivit den största avdelningen i företaget med sina 55 medarbetare och under de närmaste åren väntar en utveckling av verksamheten. Fordonen ska inte vara statiskt knutna till någon enhet, utan användas på ett effektivt sätt. Avdelningen har under året fått en allt viktigare roll i bränsleförsörjningen av värmeverket. Samverkan mellan driften av förbränningsanläggningen och den del av Logistik som bearbetar och transporterar bränslet till förbränning har utvecklats vilket direkt syns på bättre förbränning och bättre miljövärden. När det gäller avfallsbränsle från kunderna i regionen så efterfrågar man allt mer helhetslösningar och i samarbete med Marknadsavdelningen möter avdelningen det behovet genom att både hämta avfallet från leverantören och bearbeta och transportera det ända fram till Kirunas värmeverk. På detta sätt stärker Tekniska Verken i Kiruna AB sin roll allt mer på hela Nordkalotten. Vi har tillsammans med SAKAB byggt en mellanlagringsyta för förorenade jordar. På detta sätt förbereder vi oss för de avfallsströmmar man kan förvänta sig i samband med stadsomvandlingen. När flytten inom kort skjuter fart och man påbörjar avvecklingen av bebyggda områden så kommer det med all säkerhet att uppstå behov av att transportera, mellanlagra och tvätta förorenade jordar. Unik anläggning Våra mål och visioner innefattar teknisk utveckling och effektivisering inom avdelningens fem delar; Kiruna Avfallsanläggning, övrig körning, farligt avfall, gatu/park och verkstad. Inom övrig körning finns mycket att utveckla för att ytterligare stärka verksamheten. Fordonen kommer inte att vara statiskt knutna till någon enhet, utan genom planering av resurser ska dessa användas på ett effektivt sätt i hela koncernen. Vår unika anläggning på Kiruna Avfallsanläggning har en rejäl utvecklingspotential. Avfall kan rätt hanterat gå från att vara ett miljöhot till att vara en resurs. Med våra behandlingsanläggningar och med möjligheter att leverera miljövänliga helhetslösningar öppnas en möjlighet för och avdelning Logistik att ytterligare utveckla samarbetet inom regionen. 10

11 Sparsam körning Samarbete med SAKAB Samma bil, samma förare och samma jobb utfört på samma tid men med upp till 10% lägre bränsleförbrukning. Det är resultatet av att har infört utbildning i Sparsam körning hos sin fordonsburna personal. Vi arbetar aktivt med miljöfrågor, och de många och ofta tunga transporterna utgör en betydande del av företagets totala miljöpåverkan. Men uppdragen måste utföras för att samhället ska fungera. Sparsam körning är ett sätt att få samma uppdrag utfört men med lägre bränsleförbrukning genom att man utbildas i att använda gaspedal och växelspak på ett bättre sätt. Det är på de tunga fordonen som det snabbt blir stora besparingar. En sänkt bränsleförbrukning på 10% för en lastbil som drar fem liter per mil och rullar mil per år ger en besparing på liter eller kronor. Den stora vinnaren är miljön, men även företaget och personalen är ekonomiska vinnare då besparingen delas lika, 50% av pengarna går tillbaka till personalen i form av uppskattade personalaktiviteter. Sparsam körningprojektet fortsätter naturligtvis under 2011, med målen minskad bränsleförbrukning och därmed mindre miljöpåverkan. har tecknat ett samarbetsavtal med SAKAB som är ledande i Sverige på att omhänderta förorenade massor och farligt avfall. Det handlar om att utveckla Kiruna Avfallsanläggning till en anläggning som kan ta emot bland annat förorenade jordar som upptäcks under stadsomvandlingsprocesserna i Kiruna och Malmberget, men även förorenade massor från andra delar av regionen ska kunna tas emot. När byggnader och områden rivs så uppdagas ofta förorenade massor som ligger gömda. Det kan till exempel handla om oljeläckage som spridit sig i marken. Ofta blir det ansenliga mängder jord som måste fraktas bort för behandling och det är här anläggningen i Kiruna kommer in. Det är viktigt att denna «Den självklara lösningen är att hitta regionala samarbeten. typ av behandlingsanläggning finns etablerad i regionen då omfattande och långväga transporter annars skulle kunna bli nödvändigt. Vidare gäller samma förhållande för denna typ av anläggning som för förbränningsanläggningen i Kiruna. Det är få kommuner som har möjlighet att hålla sig med denna typ av resurs då det är krävande både vad gäller kompetens och ekonomi. Den självklara lösningen är att hitta regionala samarbeten där kommunerna i vår närhet kan samarbeta kring en gemensam anläggning. Det första gemensamma uppdraget är redan genomfört då ett oljeförorenat markområde nedanför tipparna vid Luossavaara sanerades. Man förväntar sig framöver att betydande mängder kommer att uppdagas när delar av Kiruna avvecklas i samband med utbredningen av gruvstadsparken. I förlängningen kan anläggningen serva stora delar av regionen, och det är dess geografiska läge i kombination med Tekniska Verken i Kiruna AB:s kompetens och resurser som gjort att SAKAB satsat på detta. För oss är SAKAB den bästa samarbetspartner vi kan ha. En gedigen erfarenhet och kunskap inom saneringsbranschen borgar för trygghet. SAKAB renar årligen cirka ton förorenad jord. 11

12 Teknik Teknikavdelningen har ansvar för huvuddelen av projekt och investeringar som genomförs inom företaget. Avdelningen hette tidigare Projektavdelningen, men bytte namn i samband med omorganisationen. Teknikavdelningen är en mycket komplex verksamhet som spänner över många områden och hela koncernen. Avdelningen har ansvar över projektledning, inköp, kvalitet, miljö, säkerhet, arbetsmiljö, GIS och miljöfrågor. Avdelningen har också teknikansvar, vilket innebär att vi ska bevaka och bidra till utveckling, och vara Tekniska Verken i Kiruna AB:s specialist inom området. alltid ska ligga på vår egen personal. Detta för att säkerställa att vi behåller kompetensen och kunskapen inom organisationen och skapar en kontinuitet i de strategiska besluten. Detta ger oss möjlighet att leda utvecklingen istället för att bli ledd. Teknikavdelningen ska i sin roll och i det nära arbetet med Kiruna «kommunpartner AB vara drivande inom GVA-området och ta fram strategier för gatu och park, ledningssystem, dagvatten och vatten och avlopp. genomförts i samarbete med SAKAB, Svensk Avfallskonvertering AB. Den nya ytan är en yta för mellanlagring och behandling av förorenade jordar. Detta ger oss möjlighet att leda utvecklingen istället för att bli ledd har vi upprättat ansökan för nytt tillstånd avseende Kiruna Avfallsanläggning för att möjliggöra omhändertagande av förorenade massor från bland annat stadsomvandlingen och Ala Lompolo. Tekniska Verken i Kiruna AB är därmed väl rustade att möta de behov som uppstår inom några år. Bredd och kompetens Avdelningen representerar i många fall koncernen i det arbete och i de organisationer som rör stadsomvandlingsprocessen. Avdelningens samlade ingenjörskompentens utgör en stor resurs och i och med att man har ett övergripande perspektiv på koncernens verksamhet så skapas förutsättningar för synergieffekter. Här har vi samlat mycket av den bredd vi har inom till exempel vatten, miljö, GIS och så vidare som krävs för att vi ska kunna bygga ett nytt Kiruna anpassat till de moderna kraven på långsiktighet och hållbarhet. Avdelningens personal samarbetar med omvärlden för att skaffa sig den senaste och bästa kunskapen. Vi använder oss också av externa resurser, varför alla på avdelningen ska ha bred kompetens inom sitt område för att kunna leda dem i arbetet inom koncernen. Det är en medveten strategi att teknikansvaret Året som gått Sammanlagt har det byggts för ungefär 30 miljoner under 2010 inom Tekniska Verken i Kiruna AB. Under året har vi bland annat byggt en behandlings- och mellanlagringsyta på Kiruna Avfallsanläggning i samband med att man avslutat den gamla deponin. Projektet har På uppdrag av avdelning Energi har vi även sökt tillstånd för att öka mängden avfall som får förbrännas och även för att andra typer av avfall ska kunna brännas. Vi förväntar oss ett godkännande av vår ansökan under våren

13 Ny återvinningscentral i Vittangi Projektledare Jenny Skoglind vid bygget av den nya återvinningscentralen i Vittangi. I början av oktober 2010 påbörjades arbetet med den nya återvinningscentralen i Vittangi och nu står den färdig med en ny ramp. Den gamla återvinningscentralen har i Tekniska Verken i Kiruna AB:s egen regi och med vår egen personal åtgärdats och byggts om och blivit en modern anläggning säger Jenny Skoglind, projektledare avdelning Teknik. Allt avfall sorteras numera direkt i olika containrar vilket medför att det blir betydligt enklare att lämna avfall samtidigt som det blir en bättre arbetsmiljö för personalen. Avfallet som tidigare lämnats på återvinningscentralen har hamnat i stora högar vilket medfört platsbrist och oreda. Med ombyggnaden blir det rent och snyggt samt ordning och reda. Ett nytt staket som avgränsar området har satts upp, allt för att öka säkerheten. Tekniska Verken i Kiruna AB arbetar efter en tydlig miljöprofil där service och miljötänk går hand i hand, och detta är ytterligare ett steg i vårt miljöarbete. 13

14 Marknad/Info Avdelningen har en bred verksamhet som spänner över hela koncernen Tekniska Verken i Kiruna AB inom kommunikation, marknadsföring, säljverksamhet, affärsutveckling samt utveckling av informationssystemen i bolaget och kommunikationen mellan dem. Fokus ligger dock fortfarande på kommunikation med kunder och intressenter. «Tekniska Verken i Kiruna AB har som bekant en verksamhet som berör alla kirunabor, såväl företag som privatpersoner. Detta skapar ett stort intresse för vad som händer i bolaget, samtidigt som en driftverksamhet av detta slag är beroende av att aktivt nå ut med information kring händelser som påverkar leveranserna eller arbeten som ska utföras. Detta är viktigt både för vår egen del men främst för att våra kunder ska få en så friktionsfri dag som möjligt. Året som gått Det ligger naturligtvis i bolagets intresse att bibehålla en god kommunikation med våra kunder varför vi under året påbörjat ett arbete med att utveckla just detta, att ta steget från information till kommunikation. Arbetet sker inom ett flertal områden, men som grund lanserades en ny webbsida under Denna baserar sig på ett modernt publiceringsverktyg och skapar även förutsättningar för interaktion mellan oss och våra kunder. Exempel på detta är att man under 2011 kommer att kunna börja använda sidan för kundärenden där rapportering av vattenförbrukning kommer att vara först ut. Inom en relativt snar Tekniska Verken i Kiruna AB har en verksamhet som berör alla kirunabor. Detta skapar ett stort intresse för vad som händer i bolaget. framtid kommer beställningar och felanmälningar rörande renhållningsverksamheten att kunna göras tillsammans med felanmälningar för hela bolagets verksamhet. Denna webbplattform kommer att serva hela koncernen och utgör ett viktigt steg i att öka tillgängligheten för våra kunder. Ett aktivt arbete tillsammans med skolorna är en viktig del i vårt informationsarbete. Vårt budskap kretsar i huvudsak kring energi och avfallshantering, viktiga frågor för att kunna bygga ett långsiktigt hållbart samhälle. Under 2010 återstartades skoltävlingen Jakten på det farliga avfallet som riktar sig till elever i årskurs fyra på Kirunas alla skolor. Tävlingen som uppmärksammats och utgjort en förebild på flera håll i landet ger eleverna en grundläggande förståelse för kretslopp, materialåtervinning och nödvändigheten i att sortera sitt avfall. I oktober arrangerades TVAB-dagen på Folkets Hus, ett trevligt och givande sätt för oss och våra kunder att träffa varandra. 14

15 Då arbetet med skolorna är viktigt för oss kommer vi under 2011 att utveckla ett studiebesöksprogram som ger eleverna möjlighet att besöka värmeverket i Kiruna, Kiruna Avfallsanläggning och reningsverket. «I slutet av 2010 arrangerade vi TVAB-dagen. Ett sätt för oss och våra kunder att träffa varandra. Under skyltsöndagen den 28:e november fanns ledningsgruppen från Tekniska Verken i Kiruna AB och Kiruna Kommunpartner AB på Folkets Hus i Kiruna där vi bjöd besökarna på fika. Vi träffade fantastiskt många trevliga människor och många hade intressanta saker att prata om. Under dagen serverades uppskattningsvis koppar med kaffe, te eller saft med fikabröd. En givande och trevlig dag för oss alla. Ett studiebesöksprogram ger eleverna möjlighet att besöka värmeverket i Kiruna. Vår säljare besöker cirka 300 kunder varje år och jobbar i huvudsak med att utveckla relationen mellan Tekniska Verken i Kiruna AB och våra kunder. Då vi inte uteslutande har traditionella kunder så är inte heller säljarbetet av traditionell karaktär. Mycket tid ägnas åt dialog där vi samlar in synpunkter och åsikter som sedan förmedlas till berörd avdelning. Kort sagt är vår säljare i huvudsak en kommunikatör placerad på fältet. Vårt mål är att alla företag ska få ett besök av oss varje år för att vi i god tid ska fånga upp signaler om behov våra kunder har. Regional samverkan har flera marknader där leveranserna av bland annat energi eller avfallstjänster är de mest kända. En mindre känd marknad är den där vi tar emot avfall från omgivande kommuner i ett regionalt samarbete kring energiåtervinning av brännbart avfall. Detta är en marknad där det händer enormt mycket just nu. Norge införde 2009 ett förbud mot deponering av organiskt avfall vilket under året har börjat få genomslag samtidigt som även Finland nu påbörjar en resa mot ett deponeringsförbud. Detta gör att mängden brännbart avfall i regionen ökar och med den efterfrågan på våra tjänster. Samtidigt som detta är en viktig affärsverksamhet för oss så utgör den samtidigt ett mycket gott exempel på regional samverkan där värmeverket i Kiruna löser stora delar av ett avfallsproblem och samtidigt omvandlar avfallet till miljövänlig energi för kirunaborna. Den nya webbsidan skapar förutsättningar för interaktion mellan oss och våra kunder. 15

16 Personal & hälsa är en arbetsplats som ska vara fri från diskriminering och ge lika möjligheter för alla medarbetare utifrån individuella förutsättningar. Alla anställda ska delta i arbetet med att skapa en arbetsplats som aktivt främjar jämställdhet och mångfald. Alla ska ha samma möjligheter och rättigheter till utveckling och avancemang oavsett kön, etnisk tillhörighet, religion och andra aspekter. Hälsodiplomerade har under många år jobbat medvetet och målinriktat med hälsofrågor, och sedan 2005 är vi hälsodiplomerade genom Korpen. För att uppnå ett diplom ska man ha en hälsoorganisation som stimulerar träning och hälsa, samt ha mål för hälsa och följa upp dessa bland personalen. En del i detta arbete är gemensamma aktiviteter med bland annat personaldagar, prova-på-aktiviteter, föreläsningar, stegtävlingar, bowling, vallakurs, skidtävlingar med mera. Vi samarbetar med till exempel Kirunabostäder, Kirsam och Kiruna kommun i hälsofrämjande aktiviteter. Ett bra hälsoarbete blir en av konkurrensfördelarna då detta bidrar «till att göra oss till en attraktiv arbetsgivare. Vi kommer därför att fortsätta satsningarna på friskvård som ett prioriterat område. Det finns mycket att vinna både för företaget och för individen själv med ett hälsotänk. Företagets vinst blir produktiva medarbetare och individens vinst blir en ökad livskvalitet. Som idékläckare och förebild i hälsosammanhang har vi våra fantastiska hälsoinspiratörer som utgörs av representanter från bolagets alla avdelningar. Deras uppgift är Ett bra hälsoarbete bidrar till att göra oss till en attraktiv arbetsgivare. Friskvård är ett prioriterat område. att inspirera oss andra medarbetare till hälsa, motion och bra kost togs en drog- och alkoholpolicy fram, och vi har arbetat intensivt för att levandegöra policyn under 2010 i nära samarbete med Alfaruppen. Slumpmässiga drogtester bland personalen utförs. Poolbilarna har fått alkolås installerade, och 2011 ska vi utbilda nyanställd personal i drog- och alkoholpolicyn. Lågt sjuktal Tekniska Verken i Kiruna AB betalar träningskort till anställda, för att främja hälsa. Varje anställd får gå på läkarundersökning vart tredje år, där man erbjuds åtgärdsprogram och återträffar med den kompetens som behövs. Vi dokumenterar både på yrkesgruppsnivå och individnivå, och det ger positiva resultat i form av till exempel viktminskning, ändrad kost, bättre motion och minskat blodtryck. Det är individens ansvar att ta hand om sin hälsa, men erbjuder hjälp och stöd. Vi har ett mycket lågt sjuktal låg siffran på 2,11%, och vi är övertygade om att detta beror på vår hälsomedvetenhet och våra hälsosatsningar, men också på hur organisationen är utformad. Alla medarbetare känner sig behövda och har sitt ansvar, och man ser resultat av sitt arbete i organisationen. 16

17 Kiruna Kommunpartner AB Den nya organisationen inom Tekniska Verken i Kiruna AB som skapades från och med 2010 innebar bland annat bildandet av ett dotterbolag, Kiruna Kommunpartner AB. I och med detta genomgick den tidigare gatu/va-avdelningen en omfattande förändring. Som en del i Tekniska Verken i Kiruna AB ansvarar Kiruna Kommunpartner AB (KKP) för den taxe- och skattefinansierade uppdragsverksamheten gentemot Kiruna kommun. I uppdraget ingår vatten- och avloppsverksamheten, gator och parker, hushållsavfall samt slambrunnar. Kiruna kommunpartner AB sköter även den praktiska driften av vattenoch avloppsreningsverk i hela Kiruna kommun och utöver detta ansvarar man för hela den verksamhet koncernen har i den östra kommundelen. Den största anledningen till den nya bolagsstrukturen var att skapa en tydlig skiljelinje mellan ekonomierna för den skatte- och taxefinansierade verksamheten och den affärsmässiga verksamheten som ligger kvar i moderbolaget. På detta sätt skapas tydliga transaktioner som gör det lättare att följa upp verksamheten. Då Kiruna Kommunpartner AB ägs till 100 % av Tekniska verken i Kiruna AB så delar bolagen styrelse och VD med varandra, en förutsättning för att säkerställa att besluten går hand i hand inom koncernen. Parallellt med detta delar bolagen även administrativa resurser och i många fall levererar moderbolaget även maskinella och personella resurser för genomförande av de uppdrag Kiruna kommunpartner AB ansvarar för. Även detta ger effektiviseringsfördelar då den skatte- och taxefinansierade verksamheten bara belastas ekonomiskt i den grad man nyttjar olika resurser. 17

18 Renhållning Vad vi gör med avfallet från vårt hem eller vår verksamhet har blivit allt mer aktuellt i takt med en ökad medvetenhet runt miljöfrågor. Att en långsiktigt hållbar avfallshantering är en förutsättning för ett framtida hållbart samhälle är nog en självklarhet för de flesta. Att sedan omsätta detta till verklig handling är inte alltid «helt lätt. Avfall och avfallshantering är en fråga som både berör och upprör alla i samhället och orsaken är enkel alla genererar vi avfall. Detta gör att renhållning ständigt är en aktuell fråga. Nya tekniska lösningar skapar förutsättningar för att minska utsläppen. Vi har hand om insamling och transport av hushållsavfall, och vi strävar efter att ta hand om kirunabornas avfall så effektivt som möjligt. Kiruna kommun är unikt med sina enorma ytor och vi hämtar avfall hela vägen från finska till norska gränsen. Dessutom har vi åtta återvinningscentraler spridda över hela kommunen för att skapa förutsättningar för en fungerande och levande landsbygd. Året som gått 2010 har vi effektiviserat renhållningsuppdraget genom att inom vissa områden införa ett system där alla villaägare längs en gata ställer ut sitt sopkärl på samma sida av gatan. Då behöver sopbilen bara köra igenom området en gång vilket förbättrar trafiksäkerheten och boendemiljön i området. Förändringen har även medfört att antalet körda mil per hämtning minskats, vilket sparar både tid och bränsle. Det senaste året har en ny renhållningsordning tagits fram. Detta är ett juridiskt dokument som beskriver grunderna för hur avfallshanteringen i kommunen ska fungera. I denna ingår även en kommunal avfallsplan och lokala renhållningsföreskrifter. Dessa föreskrifter följer branschorganisationen Avfall Sveriges rekommendationer och har utarbetats av Kiruna Kommunpartner AB och i samarbete med kommunens miljökontor. I december 2010 togs dessutom beslut i kommunfullmäktige om en ny renhållningstaxa för Den nya taxan innebär införande av en grundavgift och en mindre höjning av renhållningsavgiften. Den innebär även en ökad valmöjlighet för villahushåll, som i likhet med företag och flerbostadshus ges möjlighet att välja kärlstorlek och därigenom påverka sin taxa har också Vittangi ÅVC byggts om och försetts med en ramp, som möjliggör förbättrad effektivitet och miljönytta genom ökad kapacitet samt bättre sortering och ordning. Avfall i framtiden Arbetet med den nya renhållningsordningen och avfallsplanen ger möjligheter att påverka avfallshanteringen och dess miljöpåverkan inför framtiden. Ny teknologi kan även hjälpa oss i vår strävan efter framtida miljönytta och unika förutsättningar skapas när samhället ska förnyas i stadsomvandlingsprocessen. Detta är i allra högsta grad förenligt med Kiruna Kommuns visioner och strategier där målet är att Kiruna ska ligga i framkant på energioch miljöområdet. Frågor kring framtidens avfallshantering kan komma att beröra både ny bebyggelse och nya tekniska lösningar som skapar förutsättningar för att minska utsläppen. Avfallshanteringen berör var och en, och därför ger i många fall även små förbättringar ett långsiktigt bra resultat. Information om avfallshantering, och kanske framför allt farligt avfall samt dess miljöpåverkan, är viktiga åtgärder som kan medföra stora förbättringar. 18

19 Gator och parker Kiruna Kommunpartner AB ansvarar bland annat för att våra vägar blir snöröjda på vintern, att gatubelysningen längs våra vägar, cykelbanor och parkeringar fungerar samt att våra parker är trivsamma och att lekparkerna är hela och roliga att leka i. Vi vill att Kiruna ska vara en ren och trevlig miljö att vistas i - året om. Kiruna Kommunpartner AB ansvarar för skötseln av Kirunas 15 parker. Vi ser till att gräsmattor blir klippta, blomrabatter rensade och att träd och buskar blir omskötta. I början av juni varje år låter vi plantera cirka blomplantor som pryder samhället under sommaren. Totalt har vi 30 stycken lekparker i Kiruna, varav tio är handikappanpassade. Lekparkerna ska inbjuda till lek och upplevelser samt vara attraktiva mötesplatser för barn, ungdomar och föräldrar. Lekplatserna utvecklas successivt för att erbjuda barnen säkra och varierande lekmiljöer som är lockande, trevliga och utmanande. Året som gått Under säsongen 2009/2010 har 16 plogsvängar utförts, och under säsongen 2010/ 2011 elva plogsvängar fram till 31 december, vilket är något mer än en normal vinter. Snöröjningen påbörjas klockan vid sju cm snödjup och utförs med plogbil, snöslunga, väghyvel och traktor. Vintertid underhålls även elva stycken belysta isbanor. Städning av Kiruna stad, byar samt rastplaster/parker efter väg E10 och Nikkaluoktavägen har utförts med föreningshjälp under försommaren. Ett antal ungdomar har varit anställda under sommaren för skötsel av grönytor. Även detta år har det inkommit mycket beröm över hur snyggt det varit i centrala Kiruna med blomsterarrangemang och ett städat centrum. Varje höst sker en genomgång av belysningen och trasiga lampor byts ut. Vi har även gjort en investering samt byte av ett trettiotal ljuskällor, kablar, stolpar och armaturer under sommaren. Bland övriga projekt som utförts under 2010 kan nämnas att en gång- och cykelbana anlagts på Lappgatan med syfte att skapa en säkrare skolväg för skolbarn. I Svappavaara har vi gjort en uppfräschning av gator, parker och belysning. Två lekparker i Svappavaara har upprustats genom målning, inköp av ny lekutrustning och påfyllning av sand. I Lannavaara har nya vägskyltar med gatunamn anlagts under hösten. Helare och renare Efter två år av besparingar ska vi åter underhålla och belägga våra vägar, så kallad toppning. Även ett bättre underhåll vad gäller städning och klippning av grönytor kommer att genomföras under Vi kommer också att satsa på mer slyröjning i närområden till parker och bostäder. Vi vill minska nedskräpningen i kommunen och därför kommer vi att inleda ett informationsarbete för att försöka skapa förståelse och på det sättet lösa problemet. Målet är självklart att vi ska ha trivsamma och rena platser att vistas på i Kiruna kommun. Snöröjningen påbörjas klockan vid sju cm snödjup. 19

20 Vatten och avlopp Kiruna Kommunpartner AB ansvarar för Kirunas dricksvatten och för skötsel och underhåll av avloppssystemen i kommunen. För mindre än fem öre per liter förser vi Kiruna kommuns invånare med friskt, gott och hälsosamt vatten från någon av våra vattentäkter. Inom Kiruna kommun har vi kommunal vattenförsörjning i 20 orter, utspridda från Riksgränsen i väster till Saivomuotka i nordöst. Kiruna kommun har 20 avloppsreningsverk vars uppgift är att rena avloppsvatten innan det återförs till naturen igen. «Alla skadliga ämnen kan tyvärr inte renas från avloppsvattnet och därför har vi alla ett ansvar att tänka på att inte spola ned föremål eller farliga ämnen i avloppet. När avloppsvatten renas bildas slam. En del av slammet används för tillverkning av grönytejord och tidigare har jorden bland Vi är väldigt måna om att skydda våra vattentäkter från föroreningar. annat använts till täckning av LKAB:s gruvområde. Året som gått Ett årligt förekommande fenomen är missfärgningar av vårt dricksvatten i Kiruna C i samband med snösmältningen i fjällen. På våren är det enorma mängder snö som omvandlas till vatten och söker sig till dalgångarna och bland annat Torneälv där vi i Kiruna hämtar vårt dricksvatten. På vägen drar det med sig partiklar som svagt missfärgar vattnet. Hur mycket vattnet missfärgas varierar från år till år beroende på hur mycket snö det finns i fjällen och hur intensiv snösmältningen blir. Vårens snösmältning var kraftig och för att säkerställa fullgod dricksvattenkvalitet var kraftig klorering nödvändig under några veckor. Inom Kiruna stad finns flödesmätare för läcksökning i sex av totalt åtta zoner. Fjärravläsningstekniken medför att onormalt höga flöden, vilket ofta är ett tecken på en vattenläcka, tidigt och snabbt kan identifieras. Två kompletterande flödesmätare har under 2010 installerats inom zon Lombolo. Två dricksvattentankar har renoverats och bland annat försetts med belysning och värmeslingor. Vattentankarna har kommit till användning vid flera tillfällen i samband med nödvattenförsörjning vid ledningsskador och reparation. Allmänheten har utryckt positiva reaktioner då vattentankarna upplevs som fräscha och fina. Årlig slamtömning av privata brunnar och kommunala reningsverk har utförts i vanlig ordning. Vid Enhet Östra har förbättrade rutiner medfört att slamtömning av de kommunala avloppsreningsverken har utförts med längre tömningsintervaller, vilket har resulterat i såväl kostnads- som miljöbesparing då antal tömningar har minskats. Under hösten 2009 projekterades en ny huvudvattenledning mellan råvattenintaget i Oinakka, Kiruna vattenverk och tryckstegringen. Projektet resulterade i att en ledningssträcka på cirka m mellan Tuolluvaara vattenverk och Kiruna stad bedömdes vara i akut behov av förnyelse. Arbetet med nyanläggande av aktuell ledningssträcka påbörjades under sommaren och ledningen driftsattes i slutet av november. Minska utsläppen Kvaliteten på vattnet i vår kran är beroende på hur naturen mår i våra omgivningar och genom att vara rädd om vår natur kan vi vara med och höja kvaliteten på vårt vatten. Vi är väldigt måna om att skydda våra vattentäkter från utsläpp och föroreningar, och vatten är det livsmedel som kontrolleras hårdast. Vi arbetar hela tiden hårt för att minska utsläppen i vår natur för att på så sätt förbättra och bibehålla kvaliteten på råvaran till vårt dricksvatten. 20