BRUKSANVISNING LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT. DEN INNEHÅLLER VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION. DIGITALT AGGREGAT
|
|
- Gunnel Lindberg
- för 8 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 BRUKSANVISNING LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT. DEN INNEHÅLLER VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION. DIGITALT AGGREGAT
2 INLEDNING Tack för att du valt vårt aggregat. Denna bruksanvisning innehåller instruktioner för användning och underhåll av IG770-aggregatet. All information i denna anvisning är baserad på den senaste produktinformationen vid tryckningstidpunkten. Vi förbehåller oss rätten till ändringar utan föregående varsel. Ingen del av denna publikation får reproduceras utan skriftligt tillstånd. Denna bruksanvisning bör betraktas som en viktig del av aggregatet och den måste lämnas över till nästa ägare om maskinen säljs vidare. Läs bruksanvisningen noga och fäst märke till följande symboler samt deras instruktioner: Underlåtenhet att följa säkerhetsanvisningarna kan leda till skador på egendom, allvarliga personskador eller dödsfall. Läs alla varningsetiketter och bruksanvisningen noggrant före du använder enheten. Använd aggregatet endast i utrymmen med bra ventilation. Avgaserna innehåller giftig kolmonoxid, som kan vara livshotande. Stanna alltid motorn innan påfyllning av bränsle. Vänta 5 minuter innan du startar om enheten. Kontrollera att bränslet inte spillt över och att det inte läcker ut. Rengör och/eller reparera läckorna före användning. Håll alla antändningskällor borta från motorn. Denna symbol betyder risk för personskador, eventuellt med dödlig utgång, om instruktionerna inte följs. Denna symbol betyder risk för personskador, eventuellt med dödlig utgång, om aggregatet används oförsiktigt eller felaktigt. Denna symbol betyder risk för personskador, eventuellt med dödlig utgång, om aggregatet används oförsiktigt eller felaktigt. Om problem uppstår eller om du har några frågor om ditt aggregat, vänligen kontakta tillverkaren eller vår representant. Våra aggregat är säkra och pålitliga om de används enligt instruktionerna. Läs och förstå bruksanvisningen före du använder enheten. Om du inte gör detta kan det leda till personskador eller enhetsskador. Bilderna i bruksanvisningen kan skilja sig från din modell.
3 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. SÄKERHETSANVISNINGAR 1 2. PLACERING AV SMÄRKEN 3 3. IDENTIFIERING AV DELAR 4 4. GRANSKA FÖRE ANVÄNDNING 6 5. START AV MOTORN 9 6. ANVÄNDNING AV AGGREGATET STÄNGA AV MOTORN UNDERHÅLL TRANSPORT OCH LAGRING FELSÖKNING TEKNISKA DATA ELKRETSSCHEMA 30
4 1. SÄKERHETSANVISNINGAR Aggregatet måste användas försiktigt. Våra aggregat är säkra och pålitliga om de används enligt instruktionerna. Läs och förstå bruksanvisningen före du använder enheten. Om du inte gör detta kan det leda till personskador eller enhetsskador. Avgaser innehåller giftigt kolmonoxid. Använd aldrig aggregatet i ett slutet utrymme. Se till att det finns tillräcklig ventilation. Motorns avgasrör och hela avgassystemet blir mycket heta under användning och är fortfarande heta ett tag efter avstängning av motorn. Var försiktig så att du inte rör avgasröret när det är hett. För att undvika brännskador, uppmärksamma aggregatets varningssymboler. Bränsle är extremt brandfarligt och explosivt i vissa förhållanden. Fyll bränsletanken i ett väl ventilerat utrymme med motorn avslagen. I påfyllningsutrymmet får det inte finnas öppna lågor eller gnistor, och rökning är förbjudet. Fyll på enheten i ett utrymme med bra ventilation. Torka bort bensinspill omedelbart. Användning av aggregatet i brand- och explosionsfarliga områden har begränsats
5 Om enheten kopplas som reservström till elnätets ström bör installationen göras av en auktoriserad installatör, och den ska utföras enligt bestämmelserna i alla lagar. Om aggregatet felaktigt kopplas till byggnadens elnät kan det mata ström till elnätet och orsaka allvarliga olyckor eller dödsfall till elnätets servicepersonal eller andra personer som är i beröring med distributionsnätet. När elnätet återställs matar distributionsnätet el till aggregatet, vilket kan leda till allvarliga skador och eldsvåda i byggnaden. Inspektera alltid enheten innan du startar motorn. Du kan göra så för att undvika olyckor eller skador på enheten. Håll aggregatet minst en meter från byggnader och utrustning när den är i bruk. Använd enheten på ett jämnt underlag. Om den lutar kan det uppstå bränsleläckage. Lär dig att stänga av enheten snabbt och att använda viktiga styrenheter. Låt inte någon använda enheten utan ordentlig vägledning. Håll barn och husdjur borta från aggregatet då det är igång. Rör inte de roterande delarna medan enheten är igång. Felaktig användning av aggregatet kan leda till elstötar. Använd inte med våta händer. Använd inte aggregatet vid regn eller snöfall, och låt den inte bli våt
6 2. PLACERING AV SMÄRKEN Dessa märken varnar dig för potentiella faror som kan orsaka allvarlig skada. Läs märkena, säkerhetsanmärkningarna och förhandsvarningarna från denna bruksanvisning. Om ett märke lossnar eller slits så att det blir oläsbart, ta kontakt med återförsäljaren för att få ett nytt märke. Choke Oljenivå Motorns brytare Luftintag Modellmärke Varning för heta ytor Säkerhetsvarning - 3 -
7 3. IDENTIFIERING AV DELAR Tankens lufthålsspak Choke Bränsletankens lock Servicelucka Kontrollpanel Starthandtag Motorns brytare Tändstiftets servicelucka Ljuddämpare - 4 -
8 Kontrollpanel Indikator för utström Överbelastningsindikator Oljenivåns varningslampa Smart-brytare AC-uttag Jordanslutning SMART-brytaren i ON-läget: Motorn hålls på tomgång. Då en elapparat kopplas lyfts varvtalet. Vi rekommenderar att du använder funktionen för att spara bränsle vid användning. Smart-systemet fungerar inte ordentligt om elapparaten kräver mycket ström. När stora elektriska laster kopplas till aggregatet, vrid Smart-brytaren till OFF-läget för att minska spänningsväxlingar. SMART-brytaren i OFF-läget: Observera: Smart-systemet är inte i bruk. Motorvarvtalet bibehålls med trottelspaken. Smart-brytare - 5 -
9 4. GRANSKA FÖRE ANVÄNDNING Kom ihåg att inspektera aggregatet på ett jämnt underlag då motorn inte är igång. 1. Granska motorns oljenivå. Motorns livslängd kan förkortas om 2-taktsolja eller detergentolja används. Använd detergentolja för 4-taktsmotorer av hög kvalitet, som fyller eller överträffar amerikanska biltillverkarnas krav API S G/SF. Välj lämplig viskositet enligt medeltemperatur på användningsplatsen. SAE-viskositetsklasser Omgivande Motoroljans typ temperatur -25 C-30 C 10W C-40 C 15W-40 Förvara och använd olja försiktigt för att hindra damm eller smuts från att hamna i oljan. Putsa oljespill omedelbart. Blanda aldrig olika typer av oljor. Skruva upp mätstickan, dra ut och rengör den. Kolla oljenivån med mätstickan genom att lägga den i hålet utan att skruva fast den. Granska oljenivån från stickan. Om oljenivån är vid minimimärket, lägg till rekommenderad olja till maxnivån. Användning av felaktig olja i motorn kan orsaka allvarliga motorskador. Oljenivåns varningssystem stoppar motorn automatiskt före oljenivån sjunker för lågt. För att undvika risk för en oväntad avstängning av aggregatet, rekommenderar vi dock att du granskar oljenivån regelbundet
10 Maxgräns Mätsticka Maxgräns Påfyllningshål för olja Minimigräns 2. Granska bränslenivån. Använd motorbensin (blyfritt eller låg blyhalt rekommenderas för att förebygga depositioner i förbränningskammaren). Om bränslenivån är låg, fyll på bränsle enligt anvisningarna ovan. Använd inte bensin- och oljeblandningar eller smutsig bensin. Undvik att få smuts, damm eller vatten i bränsletanken. Stäng tanklocket omsorgsfullt efter tankning. Bensin är mycket brandfarligt och även explosivt under vissa omständigheter. Fyll bränsletanken i ett väl ventilerat utrymme med motorn avslagen. Håll alla källor till antändning borta från motorns bränslepåfyllningsområde och området där bränslet förvaras. Fyll inte bränsletanken för full (ytan ska inte överstiga maxgränsen). Se till att locket är ordentligt fastsatt efter påfyllning. Undvik att spilla bränsle då du fyller på. Spillt eller avdunstad bensin kan börja brinna. Om du spiller bensin, se till att tanken är torkad före du startar motorn. Undvik upprepad eller långvarig kontakt med huden, samt inandning av bränsleånga. HÅLL BENSINEN UR RÄCKHÅLL FRÅN BARN. Bränsletankens volym: 1,55 liter Tanklocket Öppen Maxgräns - 7 -
11 Bensin som innehåller alkohol Om du väljer att använda bensin som innehåller alkohol (gasohol), se till att oktantalet är minst lika högt som bränslet vi rekommenderar. Det finns två typer av "gasohol": en som innehåller etanol, och en annan av metanol. Använd inte gasohol som innehåller mer än 10 % etanol. Använd inte heller bensin som innehåller metanol (metyl- eller träsprit), men inte innehåller samlösningsmedel och korrosionsinhibitor för metanol. Använd aldrig bensin som innehåller mer än 5 % metanol, även om den skulle innehålla samlösningsmedel och korrosionsinhibitor. Garantin omfattar inte skador på bränslesystemet eller motorns prestandaproblem som beror på användningen av bränsle med alkohol. Vi rekommenderar inte användning av bränsle som innehåller metanol på grund av att dess lämplighet inte ännu har kunnat bevisas. Före du köper bensin från en okänd bensinstation, försök ta reda på om det finns alkohol i bränslet. Om så är fallet, kontrollera alkoholtypen och -mängden. Om du märker något ovanligt då du använder aggregatet med bensin som innehåller alkohol, använd annat bränsle som du vet att inte innehåller alkohol. 3. Granska luftfiltret Kontrollera regelbundet att luftfiltrets element är rent och i bra skick. Öppna den vänstra serviceluckan. Öppna luftfilterhållaren, ta bort filterelementet. Kontrollera filtret och rengör eller byt ut det om det behövs. Använd inte motorn utan luftfiltret. Föroreningar, såsom damm och stoft, som absorberas av förgasaren in i motorn, orsakar snabbt motorslitage. Luftfilter Servicelucka Filterpatron Fästskruv Hållarens lock Filterpatron - 8 -
12 5. START AV MOTORN Ta loss belastningen från DC-polerna före du startar motorn. Då du startar aggregatet för första gången efter påfyllning eller långvarig förvaring, eller efter att bränslet tagit slut, vänd bränslekranen till läget ON och vänta sekunder före uppstart. 1. Vänd bränslelockets spak medurs till ON-läget. Observera: Vrid spaken i motsatt håll till OFF-läget då du transporterar aggregatet. Tankens lufthålsspak 2. Vrid motorns brytare till ON-läget. Motors strömbrytare - 9 -
13 3. Flytta chokespaken till START-läget. Observera: Använd inte choken då motorn är varm eller lufttemperaturen är hög. START-läge Chokespak 4. Dra i starthandtaget tills du känner motstånd. Dra sedan snabbt i pilens riktning. Låt inte handtaget återställas med hård fart. För den långsamt tillbaka till början. Starthandtag
14 5. Flytta chokespaken till RUN-läget då motorn har värmts upp. Chokespak RUN-läge Om motorn stannar och vägrar starta igen, kontrollera först oljenivån i motorn innan du söker efter fel någon annanstans. Användning på höga platser När du använder enheten på höga platser kan förgasarens grundinställningar för luftbränsleblandning vara för rik, vilket orsakar att motorns prestanda försämras och bränsleförbrukningen ökar. I dessa områden kan motorns funktion förbättras genom att byta till ett mindre huvudmunstycke och justera blandningens skruvar. Om du alltid använder generatorn på områden som är över 1500 m (5 000 fot) över havet, låt en auktoriserad återförsäljare göra ändringar i förgasaren. Även om förgasarens munstycken byts ut kommer motorns prestanda att minska c:a 3,5 % för varje höjdökning på 305 m. Höjdens effekt på prestandan är ännu större om förgasaren inte ställs om. Om aggregatet används på en lägre höjd än vad förgasaren är inställd till sjunker prestandan och överhettning och allvarliga motorskador som följd av alltför mager luft/bränsleblandning kan förekomma
15 6. ANVÄNDNING AV AGGREGATET Aggregatet måste jordas för att undvika elstötar som följd av felaktig användning. Anslut den tjocka kabeln till aggregatets jordanslutning och till en extern jordanslutning. Sammanslutningar för användning som standbyström till byggnadens elnät får endast göras av en elektriker och kopplingarna måste följa alla lagar och föreskrifter. Felaktiga anslutningar kan orsaka backströmning av elkraft i strömkablarna. Denna typ av backströmning kan döda en människa som arbetar på dessa linjer under ett strömavbrott. När strömmen kommer tillbaka kan enheten explodera eller orsaka bränder i byggnadens elektriska system. Maximal effekt kan användas kontinuerligt i 30 minuter. Överskrid inte den nominella effekten i kontinuerlig användning. Uttagets strömgräns får inte överskridas. Anslut inte aggregatet till elnätet eftersom aggregatet eller elutrustningen kan skadas av det. Använd inte aggregatet för andra ändamål än vad det är avsett för. Observera följande punkter då du använder aggregatet: A. Anslut inte aggregatorer parallellt om de har olika spänningsinställningar. B. Gör inte en förlängning till avgasröret. När det behövs en skarvkabel, använd en med flexibelt gummifoder. Skarvkablarnas längdbegränsningar: <60 meter (1,5 mm 2 ) och <100 meter (2,5 mm 2 ). Håll aggregatet borta från andra kretsar eller kablar så som distributionsnät. Elektrisk utrustning (inklusive elektriska kablar och stickkontakter) får inte vara defekta
16 AC-användning 1. Starta motorn och kontrollera att indikatorn för utström (grön) tänds. 2. Se till att elapparaten är avkopplad och anslut kabeln till aggregatets uttag. Indikator för utström (grön) SMART-brytare Överbelastningsindikator (röd) Uttag Innan du ansluter enheten till aggregatet, se till att den är i gott skick. Stäng av motorn omedelbart och koppla bort den elektriska enheten, om något ovanligt uppstår en sänkning i motorvarvtalet eller ett oförväntat motorstopp. Dra ut elapparaten ur aggregatet och undersök om apparaten är felaktig. 3. För att uppnå bästa möjliga prestanda och livslängd: Ett nytt aggregat bör tillåtas gå 20 timmar med under 50 % belastning. Så uppnår du bästa möjliga prestanda. Indikatorer för strömförsörjning och överbelastning Den gröna indikatorn för utström lyser vid normal drift. Om aggregatet överbelastas (över 1,0 kva) eller en kopplad elapparat kortsluts slocknar den gröna indikatorn för utström och överbelastningens röda indikator tänds. Strömförsörjningen bryts. Stoppa motorn om överbelastningsindikatorn tänds och ta reda på orsaken till överbelastningen
17 Innan du ansluter elapparaten till aggregatet, kontrollera att elapparaten är i gott skick och att dess ineffekt inte överskrider aggregatets effekt. Anslut sedan elapparatens nätkabel till aggregatet och starta motorn. När aggregatet startas, kan både den röda och gröna indikatorn tändas samtidigt. Oftast slocknar den röda indikatorn efter 4 sekunder. Om den röda indikatorn inte slocknar, ta kontakt med din återförsäljare. 1. Koppla jordanslutningen. Jordanslutning 2. Starta motorn enligt beskrivningen i START AV MOTORN. Om indikatorn för utström inte tänds och den röda överbelastningsindikatorn tänds, vrid motorns brytare till STOP-läget, låt motorn stanna och pröva på nytt. 3. Se till att elapparaten är avslagen och koppla den till uttaget. Se till att elapparaten är avstängd. Om elapparaten är påkopplad kan den plötsligt starta, vilket kan leda till skador eller olyckor
18 4. Slå på elapparaten som är ansluten till aggregatet. Om den tillåtna belastningsgränsen överskrids eller elapparaten är söndrig slocknar indikatorn för utström (grön) och överbelastningsindikatorn (röd) tänds. Då kopplas även strömförsörjningen av. I en sådan situation stannar inte motorn automatiskt. Den måste stängas av från motorns brytare. - När en elapparat slås på som kräver mycket ström för att starta, så som en motor, kan både indikatorn för utström (grön) och överbelastningsindikatorn (röd) lysa samtidigt en stund (c:a 4 sekunder). Detta är helt normalt. Efter att elapparaten har startat slocknar överbelastningsindikatorn (röd) och indikatorn för utström (grön) fortsätter lysa. Oljenivålarm Oljenivålarmens mening är att hindra motorskador som förekommer från en för låg oljenivå. Systemet stänger av motorn automatiskt före motoroljans mängd sjunker till en farlig nivå i vevhuset (motorns brytare förblir i ON-läget). Om systemet stänger av motorn, tänds oljenivåindikatorn när du försöker starta motorn. Då startar inte heller motorn. Då måste motorolja fyllas på. Indikatorn för utström (grön) Oljenivåns varningslampa (röd) Överbelastningsindikator (röd)
19 7. STÄNGA AV MOTORN I nödsituationer kan motorn stängas av genom att vrida motorns brytare till OFF-läge. STÄNGA AV MOTORN I NORMALA SITUATIONER: 1. Stäng av elapparaten och koppla loss den från aggregatet. Uttag 2. Vrid motorns brytare till OFF-läge. Motors strömbrytare
20 3. Vrid lockets luftventilspak moturs till OFF-läge. Luftventilspak - Se till att luftventilspaken på bränsletankens lock och motorns brytare är i OFFläge när aggregatet är avstängt, eller då det transporteras eller förvaras
21 8. UNDERHÅLL Med hjälp av service och underhåll hålls aggregatet i bra skick. - Stäng av motorn innan du utför något underhåll. Om motorn måste vara igång, se till att ventilationen är tillräcklig. Avgaserna innehåller giftigt kolmonoxid. - Använd originalreservdelar eller motsvarande delar. Om delar används som inte motsvarar originaldelarna kan aggregatet skadas. 8.1 Servicetabell SERVICEINTERVALL (1) Beroende på vilket som infaller först. SERVICEOBJEKT / ÅTGÄRD ALLTID FÖRE ANVÄNDNING 1:a mån eller 20 h Var 3:e mån eller 50 h Var 6:e mån eller eller 100 h EN GÅNG OM ÅRET eller 300 h Motorolja Granska O Byt ut O O Luftfilter Granska O Rengör O(2) Stift Rengör / O justera Gnistskydd Rengör O Sedimentskål Rengör O Ventilspel Granska/justera O(3) Bränsetankens Rengör skärm Bränsleslang Granska Vartannat år (utbytes vid behov) (3) KOMMENTARER: (1) Skriv upp drifttimmarna för att bestämma korrekt serviceintervall. (2) Utför underhåll mer ofta om driftsförhållandena är mycket dammiga. (3) Dessa servicepunkter måste skötas av ett certifierat serviceställe om ägaren inte har lämpliga verktyg och tillräcklig sakkunskap. O(3)
22 1. BYTE AV MOTOROLJAN Dränera oljan från motorn när den är varm. Då rinner oljan bättre och det blir ingen olja kvar i motorn. - Se till att oljan inte är för het, då kan den orsaka brännskador. 1. Öppna skruven på den vänstra serviceluckan och ta loss den. 2. Öppna oljetanklocket. 3. Häll all olja från motorn i en lämplig behållare. 4. Häll rätt mängd ny olja enligt rekommendationerna och granska oljenivån. 5. Fäst serviceluckan och spänn skruven. Oljevolym: 0,15 liter. Servicelucka Fästskruv Oljesticka Maxnivå Oljetanklock Tvätta händerna med tvål och vatten när du har behandlat begagnad olja. - Ta hand om den begagnade motoroljan på rätt sätt. Vi rekommenderar att oljan levereras i en sluten behållare till ett mottagningsställe för begagnad olja. Oljan får inte hällas i soporna eller naturen
23 2. RENGÖRA LUFTFILTRET Ett smutsigt luftfilter begränsar luftflödet till förgasaren. För att säkerställa en smidig drift bör luftfiltret rengöras regelbundet. Underhåll är nödvändigt oftare, om aggregatet används i mycket dammiga förhållanden. - Använd inte bensin eller lösningsmedel med låg flampunkt för att rengöra filterpatronen. De är brandfarliga och explosiva under vissa förutsättningar. - Använd inte motorn utan luftfiltret. Då slits motorn snabbt. a. Öppna skruven på den vänstra serviceluckan och ta loss den. b. Tryck på fästet på toppen av filterhållaren och öppna locket. c. Tvätta filterpatronen med ett icke-brännbart lösningsmedel vars flampunkt är högt och torka filterpatronen ordentligt. d. Doppa filtret i ren motorolja och krama ur överflödig olja. e. Sätt tillbaka filterpatronen och stäng locket. f. Fäst serviceluckan och spänn skruven. Luftfilter Servicelucka Filterpatron Fästskruv Hållarens lock Filterpatron
24 3. UNDERHÅLL AV TÄNDSTIFT REKOMMENDERAT TÄNDSTIFT: UR5 För att motorn ska fungera väl, måste gnistgapet på tändstiftet vara rätt och fritt från avlagringar. (1) Öppna tändstiftets servicelucka. Tändstiftets servicelucka (2) Avlägsna tändhatten. (3) Ta bort eventuellt skräp runt tändstiftet. (4) Ta loss tändstiftet med en tändstiftsnyckel. Skaft Tändstiftsnyckel Tändhatt
25 (5) Kontrollera tändstiftet visuellt. Tändstiftet måste bytas ut om dess isolering har spruckit. Rengör stiftet med en stålborste om det är i bra skick. (6) Granska gnistgapet med ett stiftmått. Gnistgapet bör vara 0,6-0,7 mm. Justera gapet genom att försiktigt böja på sidoelektroden. Gnistgap 0,6-0,7 mm - Dåligt åtdragna stift kan bli mycket heta och leda till skador på aggregatet. Använd aldrig ett tändstift med fel värmevärde. (7) Installera tändstiftet på plats för hand så att det kommer på rätt gängor. (8) När tändstiftet har nått botten, spänn det med nyckeln ett halvt varv för att trycka ihop tätningen. Om du använder ett begagnat stift, spänn det för hand tills det nått botten, men spänn sedan med nyckel endast 1/8-1/4 varv. (9) Lägg tändhatten på plats. (10) Stäng tändstiftets servicelucka
26 4. UNDERHÅLL AV GNISTSKYDD - Om aggregatet har varit igång är ljuddämparen mycket varm. Låt den svalna innan fortsättning. - Gnistskyddet bör underhållas var 100:e timme för att hålla det i skick. (1). Öppna de fyra M5-skruvarna och ta bort ljuddämparens skydd. Ljuddämparens skydd M5-skruvar (2). Öppna de tre M6-skruvarna och ta bort ljuddämparen, gnistskyddet och ljuddämparens tätning. Ljuddämparens tätning M6-skruvar
27 (3). Ta bort sotavlagringar från gnistskyddet med en stålborste. Gnistskydd (4). Kontrollera ljuddämparens tätning och byt ut vid behov. Installera tätningen, gnistskyddet, ljuddämparen och dess skydd i omvänd ordning
28 9. TRANSPORT OCH LAGRING För att förhindra att bränslet rinner ut under transport eller lagring måste aggregatet placeras stadigt i upprätt ställning, i dess normala driftställning, och motorns brytare ska vara i OFF-läge. Vrid bensintanklockets luftventilspak moturs till OFF-läget. Under transport: - Fyll inte på för mycket bränsle (det får inte finnas bensin i påfyllningsröret). - Använd inte aggregatet i fordon. Ta bort aggregatet från fordonet och använd det på en plats med bra ventilation. - Placera inte aggregatet i fordonet på ett sådant ställe där solen skiner. Om aggregatet står flera timmar i ett stängt fordon kan dess höga temperatur orsaka avdunstning av bränsle och möjligtvis en explosion. Undvik långa körsträckor i terräng eller på dåliga vägar då aggregatet är i fordonet. Om aggregatet måste transporteras på en dålig väg, töm aggregatets bränsletank före transportering. Före långvarig förvaring av aggregatet: 1. Se till att förvaringsplatsen inte är fuktig eller dammig. 2. Töm ut bränslet från aggregatet. - Bensin är extremt brandfarligt och under vissa förhållanden explosivt. - Rök inte och orsaka inte öppna lågor eller gnistor om det finns bensin i närheten. Dräneringsskruv
29 A. Töm allt bränsle från bränsletanken till en lämplig behållare. B. Lägg motorns brytare i ON-läge, skruva upp förgasarens dräneringsskruv och töm allt bränsle från förgasaren till en lämplig behållare. C. Då dräneringsskruven är öppen, ta loss tändhatten och dra i handstarten 3-4 gånger för att tömma bränslepumpen. D. Lägg motorns brytare i OFF-läge och spänn förgasarens dräneringsskruv ordentligt. E. Lägg tillbaka tändhatten. 3. Byt ut motoroljan. 4. Ta loss tändstiftet och häll en sked ren motorolja in i cylindern. Dra i starthandtaget ett par gånger för att sprida ut oljan. Montera tillbaka tändstiftet. 5. Dra i starthandtaget sakta tills du känner ett starkt motstånd. Då är pistongen nästan i översta läget och insugnings- och avgasventilerna stängda. Förvara motorn i denna ställning för att förebygga korrosion. Starthandtag
30 10. FELSÖKNING Motorn startar inte: Finns det bensin i bränsletanken? NEJ Fyll bränsletanken. JA Är motorns brytare i ON-läge? JA Finns det tillräckligt med olja i motorn? JA NEJ NEJ Sätt brytaren i ON-läge. Fyll på motorolja. Ger tändstiftet en gnista? NEJ Byt ut tändstiftet. Ingen gnista Ta aggregatet till ett auktoriserat servicecenter. Se till att det inte finns spilld bensin i närheten av tändstiftet det kan fatta eld av gnistan. Granska tändstiftet: 1) Ta loss tändhatten och rengör området runt stiftet. 2) Skruva loss tändstiftet och tryck hatten på plats i stiftet. 3) Håll tändstiftets sidoelektrod ordentligt mot motorns cylinderlock. 4) Dra på samma gång i handstarten. Du borde se och höra gnistor mellan gnistgapet. Om aggregatet fortfarande inte startar, ta det till ett auktoriserat servicecenter
31 Den anslutna enheten fungerar inte: Lyser indikatorn för utström? JA NEJ Lyser överbelastningsindikatorn? NEJ Ta aggregatet till ett auktoriserat servicecenter. JA Kontrollera om den anslutna elapparaten fungerar. NEJ Ta aggregatet till ett auktoriserat servicecenter. JA - Prova med en annan enhet. - Ta enheten till ett auktoriserat serviceställe
32 11. TEKNISKA DETALJER Modell IG770 Nominell frekvens (Hz) Nominell spänning (V) Märkström (A) 3,04 5,82 2,92 Nominellt varvantal (rpm) 6000 Nominell effekt (kva) 0,70 Maximal effekt (kva) 0,77 Motor Modell KG140 Typ 1-cylindrig, 4-takts, luftkyld, OHV, enkel cylinder Cylindervolym (diam. x 37,68 cm 3 (40 x 30 mm) slaglängd) Kompressionsförhållande 8,5 : 1 Nominell effekt (kw/rpm) 1,00 / 6000 Varvantal (rpm) 6000 Tändning T.C.I Tändstift UR5 Startmekanism Handstart Bränsle Blyfri bensin Bränsleförbrukning (g/kwh) 450 Smörjning CD-klass, SAE 10W/30 Bränsletankens volym (l) 1,55 Kontinuerlig drifttid (h, vid märkeffekt) 3 Ljudnivå (noll belastning-full belastning, db (A) / * m) Yttermått (L x B x H, mm) 410 x 220 x 360 Torrvikt (kg) 10,5 * De rapporterade värdena kan skilja sig från de faktiska värdena, beroende på använd effekt och mätningssituationen. -29-
33 12. ELKRETSSCHEMA -30-
34
GCV160 GCV190 INSTRUKTIONSBOK SERIENUMMER OCH MOTORTYP. American Honda Motor Co., Inc. 3SZ0LA00 2004.06 00X3S-ZM0-6020
GCV160 GCV190 SERIENUMMER OCH MOTORTYP INSTRUKTIONSBOK American Honda Motor Co., Inc. 3SZ0LA00 2004.06 00X3S-ZM0-6020 1 Denna instruktionsbok beskriver användandet och underhållet av Din motor, GCV160
Läs merMTD OHV Series I15 FORM NO. 769-01577I. MTD Products Aktiengesellschaft Saarbrücken Germany
MTD OHV Series I15 FORM NO. 769-01577I MTD Products Aktiengesellschaft Saarbrücken Germany 8 15 23 31 38 46 54 61 68 75 82 90 99 107 115 122 130 138 145 152 159 166 175 183 193 202 211 218 226 Svenska
Läs merUtombordsmotor 9,8 hk 8,0 hk 6,0 hk
Utombordsmotor 9,8 hk 8,0 hk 6,0 hk B R U K S A N V I S N I N G Meguro oy PARSUN högteknologiska utombordsmotorer är kraftfulla, ekonomiska och säkra. Läs bruksanvisningen noggrant innan du börjar använda
Läs merSV471-SV601 Bruksanvisning
SV471-SV601 Bruksanvisning SV VIKTIGT: Läs noggrant alla säkerhetsinstruktioner och försiktighetsåtgärder innan någon utrustning startas. Se även bruksanvisningen för utrustningen som denna motor kan användas
Läs merLäs igenom denna bruksanvisning innan Lossnay-fläkten tas i bruk. Spara bruksanvisningen som framtida referens.
LOSSNAY FÖR HEMMABRUK TYP VL-100U-E Bruksanvisning (Till kunden) Läs igenom denna bruksanvisning innan Lossnay-fläkten tas i bruk. Spara bruksanvisningen som framtida referens. Viktiga säkerhetsföreskrifter
Läs merBruksanvisning. Värmekanon, Galaxy 25 AP Art.: 90 42 827
Bruksanvisning Värmekanon, Galaxy 25 AP Art.: 90 42 827 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan
Läs merPAINT ZOOM SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
PAINT ZOOM Tack för att du har köpt en Paint Zoom-sprutpistol. Läs bruksanvisningen och säkerhetsföreskrifterna noga innan du använder Paint Zoom. Spara handboken för framtida behov. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
Läs merCrux Lite Piezo TM Elektra FE Cook System TM
Crux Lite TM Crux Lite Piezo TM Elektra FE Cook System TM Canister mounted stove for outdoor use OIMUS clever COOKING SINCE 1899 Figure [1] Figure [2] Figure [3] Figure [4] Figure [5] Figure [6] Figure
Läs merELEKTRISKT LÖPBAND PD111 BRUKSANVISNING
ELEKTRISKT LÖPBAND PD111 BRUKSANVISNING Läs anvisningarna noggrant före användning och spara på lämpligt ställe. Kontrollpanel sökning hastighet tid avstånd kalorier På/av Bruksanvisning Nödstoppbrytare
Läs merAnvändarmanual Snöslunga ST 21
Användarmanual Snöslunga ST 21 OBS! Fyll på motorolja innan du startar snöslungan. Layout och medföljande delar 1 Handtag 2 Kontroll av hastighet 3 Kontroll av rotorhastighet 4 Justeringsvev för
Läs merCrux TM. Canister mounted stove for outdoor use SWE OPTIMUS CLEVER COOKING SINCE 1899
EN Crux TM Canister mounted stove for outdoor use FR DE NL DK SWE NO FI IT ES PT PL CZ OPTIMUS CLEVER COOKING SINCE 1899 RU FIGURE [1] FIGURE [2] O-ring Art. No. 8017867 FIGURE [3] FIGURE [4] FIGURE [5]
Läs merjqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäê ÅâÉå= =déêã~åó
jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäê ÅâÉå= =déêã~åó 1 Max. Min. Q R 1 2 1. 4. 1 2. 1 2 3 3. 5. 1 4 1 6 8. 8. 6. 5 7. 9. 1 2 English....................... 8 (Original operating instructions) Français......................
Läs merBRUKSANVISNING. Mobil luftkonditionering
BRUKSANVISNING Mobil luftkonditionering Modell No: 360008/ 360010 Vi rekommenderar att du läser instruktionerna noga innan du använder produkten. Bevara instruktionerna på en trygg plats, eftersom du kan
Läs merPORTABEL LUFTKONDITIONERING BRUKSANVISNING
PORTABEL LUFTKONDITIONERING BRUKSANVISNING Modell: AC-210 / AC-310 Vänligen läs noggrant igenom bruksanvisningen för att säkerställa korrekt användning, underhåll och installation. Spara manualen för framtida
Läs merEasy wash Portabel tvätt
Easy wash Portabel tvätt Art.nr. T95-05 Låg vattenförbrukning och högt vattentryck Låg energiförbrukning miljövänlig Portabel, långlivad, säker och stänkskyddad I hushållet: Badrum, diskbänk, husdjur,
Läs merBruksanvisning för gasolkamin 430-045
Bruksanvisning för gasolkamin 430-045 Värna om miljön! Får ej slängas bland hushållssopor! Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som skall återvinnas. Lämna produkten för återvinning
Läs merGGP. Silex 360-G. SV...4 FI...10 DA..16 NO.22 DE...27 EN...33 FR...39 NL...45 IT...51 ES...57 PT...63 PL...69 RU...75 CZ..82 HU..88 SL..
GGP Silex 360-G BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJEET BRUGSANVISNING BRUKSANVISNING GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIONS FOR USE MODE D EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇõES DE
Läs merPortabel luftavfuktare
Portabel luftavfuktare Bruksanvisning MRD10/12/15 1. LÄS BRUKSANVISNINGEN FÖRST. 2. KONTAKTA ÅTERFÖRSÄLJAREN OM DU UNDRAR ÖVER NÅGOT. 3 1 2 VIKTIGA DELAR 7 4 ➀ Reglagepanel ➁ Handtag ➂ Torrluftutblås ➃
Läs merDECOR 810/830 PRODUKTENS DELAR PRODUKTENS DELAR. 1 - Inre skorstensdel 2 - Yttre skorstensdel 3 - Kontrollpanel 4 - Belysning 5 - Delad kantsugsplåt
DECOR 810/830 PRODUKTENS DELAR PRODUKTENS DELAR 2 1 3 4 5 2 1 3 4 5 1 - Inre skorstensdel 2 - Yttre skorstensdel 3 - Kontrollpanel 4 - Belysning 5 - Delad kantsugsplåt 32 Svenska VARNINGAR OCH SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
Läs merExpobar. S/N: Rev.: 2.0
.$))(.9$51 Expobar,QVWDOODWLRQVRFKDQYlQGQLQJVDQYLVQLQJDU S/N: Rev.: 2.0 Bästa kund, Vi gratulerar till att Ni valde en Metos-apparat för Era köksaktiviteter. Ni gjorde ett gott val. Vi gör vårt bästa
Läs merBatteriladdare 420.093.050, 420.093.050.A, 420.093.050.B
Batteriladdare 420.093.050, 420.093.050.A, 420.093.050.B Batteriladdare 420.093.050, 420.093.050.A, 420.093.050.B schwedisch 12.09 2009 AUDI AG AUDI AG arbetar ständigt med vidareutveckling av alla typer
Läs merGASOLKAMIN BLUEGAZ BG 64 MED ELEKTRISK VÄRME OCH FLÄKT ARTIKEL NR 780064
1 GASOLKAMIN BLUEGAZ BG 64 MED ELEKTRISK VÄRME OCH FLÄKT ARTIKEL NR 780064 ANVÄNDARMANUAL Innehåll: A. Bra att veta före användning. B. Säkerhetsanordningar C. Installation och Användning D. Installera
Läs merModell ZB06-25A LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DAMMSUGAREN. FÅR ENDAST ANVÄNDAS I ENLIGHET MED ANVISNINGARNA.
Modell ZB06-25A V I K T I G S Ä K E R H E T S I N F O R M A T I O N LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DAMMSUGAREN. FÅR ENDAST ANVÄNDAS I ENLIGHET MED ANVISNINGARNA. INNEHÅLL VIKTIGA
Läs merGARDENA Batteridriven pump 1500/1
GARDENA Batteridriven pump 1500/1 Välkommen till GARDENA trädgård... Läs omsorgsfullt igenom bruksanvisningen och följ dess anvisningar. Gör dig med hjälp av bruksanvisningen väl förtrogen med pumpen och
Läs merCOZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING
COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING Grattis till ditt köp av den elektriska kaminen Cozzy Fire. Läs noga igenom monterings- och bruksanvisningen samt säkerhetsföreskrifterna innan du använder produkten.
Läs merBruksanvisning. Wood s avfuktare WP-200AP
Bruksanvisning Wood s avfuktare WP-200AP Tack Tack för att du valt en Wood s avfuktare. Du är en av mer än 300.000 människor som har valt Wood s avfuktare för att förebygga skador orsakade av fukt och
Läs merSOUNDSTICKS WIRELESS. Installationsguide
SOUNDSTICKS WIRELESS Installationsguide 2 SOUNDSTICKS WIRELESS 1. Läs dessa anvisningar. 2. Spara anvisningarna. 3. Uppmärksamma alla varningar. 4. Följ alla anvisningar. 5. Använd inte apparaten nära
Läs merHonda FF500 INSTRUKTIONSBOK
Honda FF500 INSTRUKTIONSBOK Honda FF500 INSTRUKTIONSBOK ''e-spec'' skapades ursprungligen eftersom vi önskade att "bevara naturen för kommande generationer". Nu är det också en symbol för miljömässigt
Läs merVL-100U5-E (med dragsnöre) VL-100EU5-E (med väggströmbrytare)
Mitsubishi Lossnay-fläkt MODELL: VL-100U5-E (med dragsnöre) VL-100EU5-E (med väggströmbrytare) Driftsinstruktioner Läs dessa anvisningar noggrant för att garantera säker och korrekt användning. Se till
Läs merMANUAL. FOTOGENKAMIN Modell Ruby och Kero Art.nr 14-1700 och 14-1750. www.exergon.se Tel. 08-7420170
MANUAL FOTOGENKAMIN Modell Ruby och Kero Art.nr 14-1700 och 14-1750 www.exergon.se Tel. 08-7420170 TEKNISKA SPECIFIKATINER Modell Ruby Kero Konvektor typ Strålningskonvektor Strålningskonvektor Värmeeffekt
Läs merBruksanvisning för gasolkamin
Bruksanvisning för gasolkamin 430-042 Bruksanvisning i original 21.03.2013 Jula AB SÄKERHETSANVISNINGAR Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Läs bruksanvisningen innan du använder värmaren.
Läs merImage Elcykel!!?? Sjösala Elcykel. - Manual -
Image Elcykel!!?? Sjösala Elcykel - Manual - SJÖSALA ELCYKEL SJÖSALA ELCYKEL Lycka till med din nya elcykel. Läs noggrant igenom den här bruksanvisningen. Den innehåller information om underhåll och hur
Läs merINFORMATION OM FUKT All luft innehåller en viss mängd vatten i ångform. Mängden ånga fastslår omgivningens luftfuktighet.
INFORMATION OM FUKT All luft innehåller en viss mängd vatten i ångform. Mängden ånga fastslår omgivningens luftfuktighet. Luftens kapacitet att innehålla vattenånga är större ju högre temperatur luften
Läs merBruksanvisning. Vattenpump 2 benzin Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I
Bruksanvisning Vattenpump 2 benzin Art.: 90 42 637 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du
Läs mer1. Allmänna säkerhetsinstruktioner Definition av symboler som används i denna manual.
BRUKSANVISNING 1. Allmänna säkerhetsinstruktioner Definition av symboler som används i denna manual. I denna instruktionsmanual har instruktionerna gällande säkerhet märkts med den allmänna symbolen för
Läs merAV Receiver. Svenska. Säkerhetsanvisningar
AV Receiver Svenska Säkerhetsanvisningar Svenska OBSERVERA: LÄS DETTA INNAN ENHETEN TAS I BRUK. 1 Läs noga denna bruksanvisning för att kunna ha största möjliga nöje av enheten. Förvara bruksanvisningen
Läs merInstruktionsbok. Minilunnare
Instruktionsbok Minilunnare Denna instruktionsbok bör samtliga som handhar OXEN studera. Den innehåller instruktioner om service, underhåll och körning, som om de följs kommer att gynna ägaren genom hög
Läs merService och underhåll
Regelbundet underhåll är nödvändigt för att din CLEONE vattenrenare ska fungera tillförlitligt och leverera gott och rent vatten. Du kan välja att sköta underhållet på fyra olika sätt: 1. Har du köpt CLEONE
Läs merMaskinen är tillverkad av: ALIA AB 0522-22000 Box 93. Lyckåsvägen 3 459 22 Ljungskile. Chipper Bruksanvisning
Maskinen är tillverkad av: ALIA AB 0522-22000 Box 93. Lyckåsvägen 3 459 22 Ljungskile. Chipper Bruksanvisning Tekniska specifikationer Kraftförsörjning: 230 V, 50 Hz, 6,6 A Motorstyrka: 1.1 Kw Storlek:
Läs merINNEHÅLL. Din spisfläkt. Säkerhet. Användning. Underhåll. Installation. Bilaga. Beskrivning 4 Inledning 4
INNEHÅLL Din spisfläkt Beskrivning 4 Inledning 4 Säkerhet Användning Underhåll Installation Försiktighetsåtgärder som du måste vidta 5 Utsugningssystem 6 Reglage 7 Rengöring 9 Fettfilter 10 Kolfilter 10
Läs merFS 50. S Kasvosauna Brugsanvisning
FS 50 S S Kasvosauna Brugsanvisning Beurer GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144 Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.de Mail: kd@beurer.de Svenska Bästa/bäste kund,
Läs merK 185P. Bruksanvisning
K 185P Bruksanvisning Varning Om denna enhet innehåller kolvätekylmedium var god se riktlinjerna nedan. Då enheten innehåller ett lättantändligt kylmedium är det ytterst viktigt att säkerställa att kylledningarna
Läs merCUMULUS STEAMER SVENSK BRUKSANVISNING
CUMULUS STEAMER SVENSK BRUKSANVISNING 11 VÄLKOMMEN TILL THE STEAMERY The Steamery är ett klädvårdsföretag baserat i Stockholm. Vi älskar kläder och vill att de ska hålla länge. Vårt mål är därför att ge
Läs merLÖPBAND TM900 BRUKSANVISNING
LÖPBAND TM900 BRUKSANVISNING 1 Översikt 2 Säkerhetsanvisningar När du använder elektrisk utrustning bör du alltid tänka på följande: Läs alla anvisningar innan du börjar använda löpbandet. FARA! Undvik
Läs merInstruktioner för att använda MathackareN
Instruktioner för att använda MathackareN Innehållsförteckning Säkerhet när det gäller MathackareN...86 Viktiga säkerhetsföreskrifter...87 Elektriska krav...88 Avfallshantering av elektrisk utrustning...88
Läs merInstallations- och användningsanvisningar
FRITÖS, BORDSMODELL PROFI PLUS 6, 8, 10 Installations- och användningsanvisningar 1. Beskrivning Korg Hållare för korg Styrpanel Styrenhetens skenor Säkerhetsbrytare Tömningskran Sil Profi 6-8 Sil Profi
Läs merBruksanvisning. trailerline elvinsch. Bruksanvisning Elvinsch version 3 01.2007. trailerline
Bruksanvisning trailerline elvinsch Bruksanvisning Elvinsch version 3 01.2007 trailerline INLEDNING Tack för att du har valt en elvinsch från vårt företag. Vi ber dig att noga läsa igenom och sätta dig
Läs merINSTRUKTIONSBOK OCH RESERVDELSKATALOG
INSTRUKTIONSBOK OCH RESERVDELSKATALOG Slagklippare Modell KT Innan du tar klipparen i bruk för första gången ska du först läsa igenom bruksanvisningen mycket noga och observera säkerhetsåtgärderna. I denna
Läs merBLENDER METOS HBB250 MG4117102. Bruksanvisningar. 07.09.2015 Rev.1.1
BLENDER METOS HBB250 MG4117102 Bruksanvisningar 07.09.2015 Rev.1.1 VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER VARNING När man använder elektriska apparater bör man följa de elementära säkerhetsanvisningarna, inklusive
Läs merHandbok. Automatiska tysta kompressorer
Handbok Automatiska tysta kompressorer Innehåll 1 Allmänt...3 1.1 Använda handboken...3 1.2 Innehåll...3 1.3 Förvarning...3 1.4 Bortskaffande av förpackningsmateriel...3 1.5 Lyftning...3 1.6 Säkerhet...4
Läs merCompressor Cooler Pro
en fr it nl es Bedienungsanleitung Instructions for Use Mode d emploi Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Manual Manual de instruções Bruksanvisning Руководство по эксплуатации pt ru yp JURA 570 Din
Läs merDEUTSCH. Silent 40 Batt 8211-3453-02
DEUTSCH D Silent 40 Batt 8211-3453-02 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S A BC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 S SVENSKA SYMBOLER Följande symboler
Läs merULTRALJUDS BEFUKTARE
DS 034:0605 ULTRALJUDS BEFUKTARE KCC 848 Läs denna manual innan användning och spara den för att kunna gå tillbaka och läsa i den. Garanti Om det uppstår fel på produkten är det viktigt att du har produktens
Läs merMTD OHV Series A 15 FORM NO. 769-10423A. jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó
MTD OHV Series A 15 FORM NO. 769-10423A jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó English................................ (Original operating instructions) Français...............................
Läs merMontage- skötsel- och eldningsanvisningar
Camina Art Paris Bioetanolkamin Utgåva 1.2016 Montage- skötsel- och eldningsanvisningar Innehållsförteckning Allmänt Mottagning av gods Kontrollera att antalet kollin överensstämmer med fraktsedeln. Undersök
Läs merHälsa, säkerhet och installationsguider
Hälsa, säkerhet och installationsguider www.whirlpool.eu/register SV SVENSKA Hälsa och säkerhet 3 SÄKERHETSINSTRUKTIONER 3 MILJÖSKYDD 6 FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE 6 Installationsguider 7 2 Hälsa och
Läs merBRUKSANVISNING WD 142 WD 150
BRUKSANVISNING WD 142 WD 150 VIKTIG INFORMATION INSTALLATION AV PRODUKTEN PRODUKTEN får endast användas när den har byggts in (monterats) korrekt. FÖLJ BIFOGADE separata monteringsanvisningar för att installera
Läs merAllmänt. Götaverkens Sportdykarklubb 2006-11-13
Allmänt LW-450E är en kompressor som är tillverkad av Leonard & Wagner. Namnet kan tydas så att 450 är kapaciteten i antalet minutliter och E står för att den går på en trefas elmotor. Den har tre stycken
Läs merBruksanvisning. Bestic software version 1.0-2.0. Äthjälpmedel. Internet: www.bestic.se
Bruksanvisning Bestic software version 1.0-2.0 Äthjälpmedel Sida 1 (20) Innehållsförteckning 1. Introduktion 2. Säkerhet 3. Produktöversikt 4. Handhavande 5. Äta med Bestic 6. Skötselråd 7. Transport och
Läs merMONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING
MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING CHILI GASOLGRILL - 69003 DENNA GASOLGRILL ÄR ENBART AVSEDD FÖR UTOMHUSBRUK LÄS IGENOM BRUKSANVISNINGEN NOGA INNAN DU ANVÄNDER GRILLEN 1 VIKTIGT: LÄS IGENOM BRUKSANVISNINGEN
Läs merGasolspis Monterings- och bruksanvisning
Gasolspis Monterings- och bruksanvisning 50x60 och 60x60 Gasolspis - 4 gasolbrännare - Gasolugn Kära kund, Gratulerar till valet av denna spis! Produkten är tillverkad i moderna fabrikslokaler och våra
Läs merÅterförsäljare / Distributör: Denna handbok MÅSTE levereras till slutanvändaren.
VITAMIX MIXERS Bruksanvisning Återförsäljare / Distributör: Denna handbok MÅSTE levereras till slutanvändaren. Användare: Läs och spara dessa instruktioner. Modeller som omfattas av denna bruksanvisning:
Läs merInstallation och drift av Ankarspel South Pacific 710Fs - Frifallsmodell
MANUAL Installation och drift av Ankarspel South Pacific 710Fs - Frifallsmodell Du har valt ankarspel 710Fs från South Pacific. Det utmärks av kompakt uppbyggnad, enkelt att sköta och lätt att installera.
Läs merBruksanvisning Läs igenom bruksanvisningen noggrant och förstå innehållet innan du använder maskinen.
Bruksanvisning Läs igenom bruksanvisningen noggrant och förstå innehållet innan du använder maskinen. INNEHÅLLSFÖRTECKNING INNEHÅLLSFÖRTECKNING... 2 ALLMÄNT... 3 BESKRIVNING AV ANVÄNDNINGSOMRÅDE... 3 SYMBOLER...
Läs merBODYGROOMER. MT 6030 Wet & Dry SVENSKA
BODYGROOMER MT 6030 Wet & Dry SVENSKA A B E F G C D H I J 2 SVENSKA 43-50 3 SÄKERHET Observera följande instruktioner vid användning av enheten: 77Enheten är bara utformad för användning i hemmet. 77Den
Läs merBruksanvisning. Elverk Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I
Bruksanvisning Elverk Art.: 90 42 041 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du installerar och
Läs merSCI6. Svenska...Sidan 77 0099001290WB-01
SCI6 Svenska...Sidan 77 0099001290WB-01 SVENSKA Modell: SCI6 Batteriladdare/underhållare ÄGARHANDBOK Läs handboken innan du använder produkten. Utsätt inte enheten för regn och snö. Skydda ögonen. Rök
Läs merJBL AquaCristal UV-C 5 W, 9 W, 11 W, 18 W, 36 W
JBL-AquaCristal-Handbuch2008:JBL-AquaCristal-Handbuch 19.06.2008 15:53 Uhr Page 30 JBL AquaCristal UV-C 5 W, 9 W, 11 W, 18 W, 36 W UV-C enhet Viktiga säkerhetsanvisningar: OBS! För att undvika personskador
Läs merHurricane 32 och 42. Bruksanvisning
Hurricane 32 och 42 Bruksanvisning 1 Innehållsförteckning 1. Allmänt... 3 1.1 Egenskaper... 3 1.2 Allmänna säkerhetsanvisningar... 3 1.3 Användning... 3 2. Service och underhåll... 4 2.1 Driftsunderhåll...
Läs merNC22EU SMARTKLEEN POOL ROBOT BOTTENSUGARE
NC22EU SMARTKLEEN POOL ROBOT BOTTENSUGARE Grattis till ditt köp! SmartKleen är en teknologisk avancerad automatisk pool bottensugare, som är lätt att använda. SmartKleen gör det enkelt att hålla poolen
Läs merDin manual SMEG DRY61E-1 http://sv.yourpdfguides.com/dref/3515403
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för SMEG DRY61E-1. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer,
Läs merAnvändarhandbok AirQlean High ett takmonterat luftfiltreringssystem
Användarhandbok AirQlean High ett takmonterat luftfiltreringssystem Copyright 2014 QleanAir Scandinavia 2 KAPITEL 1 Säkerhetsinformation 1.1. Inledning Detta kapitel innehåller säkerhetsinformation. AirQlean
Läs merRC-helikopter FLY M01. Radio-ohjattava helikopteri FLY M01
Age 4+ RC-helikopter FLY M0 RC-helikopter FLY M0 Radio-ohjattava helikopteri FLY M0 RC-helikopter FLY M0 27 MHz 0979 2 SE RC-helikopter FLY M0 OBS! Läs denna bruksanvisning noggrant före användning. Spara
Läs merPortabel Luftkonditionering A/C Milan
Portabel Luftkonditionering A/C Milan Vänligen läs denna manual noggrant och spara den för framtida bruk och referens Innehållsförteckning 1. Säkerhetsföreskrifter..1 2. Benämning på delar....2 3. Tillbehör.......2
Läs mer5-100. Värmehäll infällnad HANDBOK. viktiga handlingar för installation och underhåll. Doc. nr. 521345400 Edition0 2015/09. Bruksanvisningen i orginal
5-100 Värmehäll infällnad HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll Bruksanvisningen i orginal Doc. nr. 521345400 Edition0 2015/09 Om handboken I den här handboken hittar du all information
Läs merBruksanvisning SW micromotor KG-12 för hembesök
Bruksanvisning SW micromotor KG-12 för hembesök Översättning av bruksanvisning i orginal VIKTIGT: Läs bruksanvisningen noga innan Du börjar använda maskinen, beakta särskilt säkerhetsföreskrifterna. Förvara
Läs merBRUKSANVISNING LÄS DENNA BRUKSANVISNING NOGGRANT. DEN INNEHÅLLER VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION.
BRUKSANVISNING LÄS DENNA BRUKSANVISNING NOGGRANT. DEN INNEHÅLLER VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION. INLEDNING Tack för att du köpte vårt aggregat. Denna anvisning innehåller instruktioner för bruk och service
Läs merBRUKSANVISNING ICOPAL FIRESMART DETAIL WELDER
BRUKSANVISNING ICOPAL DETAIL WELDER 4550 ! SÄKERHET! VIKTIGT: LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN ANVÄNDNING. SPARA BRUKSANISNINGEN FÖR FRAMTIDA BRUK. VARNING! ENDAST FÖR UTOMHUSBRUK. FÅR ENDAST ANVÄNDAS
Läs merKRYMP & STRÄCK MASKIN HEAVY-DUTY
KRYMP & STRÄCK MASKIN HEAVY-DUTY Monterings och bruksanvisning Art # 74103 Specifikationer Art # 180-0305 Kapacitet Stål 1.6/16 (mm/gauge) Alluminium 1.8/15 Öppning(mm//in) 120//4-3/4 Nettovikt/Bruttovikt
Läs merSumake Instruktion för EW-1941L
Sumake Instruktion för EW-1941L A. Hammarhus i aluminium B. Slagtåligt komposithus C. Utbytbara kol D. LED lyse E. Omkastare för fram/back F. Avtryckare med elektronisk broms G. Softgrip handtag H. Ergonomiskt
Läs merBRUKSANVISNING (SE) INNEHÅLLSFÖRTECKNING: 1. FUNKTIONSÖVERSIKT 2. SÄKERHETSANVISNINGAR 3. REKLAMATIONSRÄTT 1. FUNKTIONSÖVERSIKT
BRUKSANVISNING (SE) INNEHÅLLSFÖRTECKNING: 1. FUNKTIONSÖVERSIKT 2. SÄKERHETSANVISNINGAR 3. REKLAMATIONSRÄTT 1. FUNKTIONSÖVERSIKT 6 Elektrisk anslutning Fläkten är dubbelisolerad så det krävs ingen jordförbindelse.
Läs merDrift- och skötselinstruktion KCC-41DI
Portabel luftkonditionering Drift- och skötselinstruktion KCC-41DI DS105:0804 Gratulerar till ett bra val av utrustning för att skapa ett gott klimat i din bostad, fritidsstuga eller på din arbetsplats.
Läs merINNAN DU ANVÄNDER PRODUKTEN SWEDISH Säkerhetsanvisningar
CCTLS 542 INNAN DU ANVÄNDER PRODUKTEN SWEDISH Säkerhetsanvisningar Modellen kan innehålla R600a (kylmedlet isobutan, se namnplåten på kylskåpets insida), vilket är en naturgas som är miljövänlig men även
Läs merBruksanvisning. Vattenbad/ bain-marie med tömningsventil V3/0315
SV Bruksanvisning Vattenbad/ bain-marie med tömningsventil 200207 V3/0315 SVENSKA Översättning av bruksanvisning i original 1. Säkerhet... 2 1.1 Anvisningar gällande säkerhet... 2 1.2 Symbolbeskrivning...
Läs merjqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó
L 14 FORM NO. 769-05609E jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó 4 14 25 35 45 55 66 74 83 92 101 111 123 132 142 151 160 170 179 188 197 206 217 228 240 250 261 271 281 Svenska Bruksanvisning
Läs merFör att säkerställa en säker och korrekt användning är det viktigt att läsa igenom och beakta instruktionerna i handboken. Förvara användarhandboken
OB115N SV För att säkerställa en säker och korrekt användning är det viktigt att läsa igenom och beakta instruktionerna i handboken. Förvara användarhandboken som uppslagsbok på en säker plats. ELEKTRISK
Läs merPARTYKYLARE HN 10170. Bruksanvisning
PARTYKYLARE HN 10170 Bruksanvisning För att säkerställa tillförlitlig och säker användning av partykylaren måste alla instruktioner i denna bruksanvisning läsas noga och följas. SÄKERHETSINSTRUKTIONER
Läs merAgrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882
Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 GR DK Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 37 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 Bruksanvisning Gräs- och lövuppsamlare
Läs merINSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING AV STYRENHET FÖR EL-BASTUAGGREGAT UKU
INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING AV STYRENHET FÖR EL-BASTUAGGREGAT UKU 2 INNEHÅLL 1. FÖRE INSTALLATIONEN... 2 2. INSTALLATION AV STYRENHET UKU... 3 SYRPANEL - UKU... 4 KONTAKTORLÅDA... 4 TEMPERATURGIVARE
Läs merVärmekudde Artikelnummer 7580-1039
BRUKSANVISNING Värmekudde Artikelnummer 7580-1039 1 Värmekudde Värmekudden har 4 olika värmenivåer och har timer där automatisk avstängning till standby-läge kan väljas mellan 1 4 timmar. Sensorkabeln
Läs merHANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll. Bordsvärmeri/ Chafings dish 5-007,5-008. Bruksanvisningen i orginal
5-007,5-008 Bordsvärmeri/ Chafings dish HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll Bruksanvisningen i orginal Doc. nr. 521 35 12-00 Edition0 2015/02 Om handboken I den här handboken hittar
Läs merMANUAL FÖR FÖLJANDE MODELLER: KS7-US, KS24-ISL, KS24-ISR, KS38-UD, KS46-UD, KS166-UD
Grattis till din Kingston-kyl! Vinkyl FÖR FÖLJANDE MODELLER: KS7-US, KS24-ISL, KS24-ISR, KS38-UD, KS46-UD, KS166-UD samt KS188-UD Denna bruksanvisning innehåller viktig information, inklusive säkerhets-
Läs merANVÄNDARMANUAL KYMCO AGILITY CITY 50/150
ANVÄNDARMANUAL KYMCO AGILITY CITY 50/150 IDENTIFIERING AV FORDONET FORDONETS IDENTIFIKATIONSNUMMER / CHASSINUMMER MOTORNS SERIENUMMER Skriv ner fordonets identifikationsnummer och motorns serienummer i
Läs merför raka trappor Användarmanual Modellnummer 420 Svenska
för raka trappor Modellnummer 420 Användarmanual Svenska Servicebok Det är viktigt för oss att våra trapphissar alltid hjälper Er att komma upp och ner från Era trappor på ett säkert sätt. Med tanke på
Läs merINSTRUCTION MANUAL Please read this guide carefully before use
EN Stand Mixer CHKA100 INSTRUCTION MANUAL Please read this guide carefully before use SWE Köksmaskinen CHKA100 BRUKSANVISNING Läs bruksanvisningen noga innan apparaten sätts i drift Allmänna säkerhetsanvisningar
Läs merBESKRIVNING AV APPARATEN
SV Läs igenom denna instruktionsbok noggrant innan du installerar och använder apparaten. Det är enda sättet att uppnå optimala resultat och maximal driftssäkerhet. BESKRIVNING AV APPARATEN (se ritning
Läs merKOBRA. Användarmanual. Manual 025
KOBRA Användarmanual Manual 025 Säkerhet Ankarspelet skall inte användas som förtöjning utan en avlastning skall alltid skapas via en pollare eller liknande. Båtens motor skall alltid vara igång som en
Läs mer12/2014. Mod: DRINK-38/SE. Production code: CEV425
12/2014 Mod: DRINK-38/SE Production code: CEV425 Bruksanvisning DRINK-38/SE Viktiga anvisningar: De apparater som nämns i det här dokumentet är endast avsedda för förvaring och kylning av drycker i flaskor
Läs merDRIFT & SKÖTSELMANUAL AVFUKTARE KCC-610HA
DRIFT & SKÖTSELMANUAL AVFUKTARE KCC-610HA VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER 1.Läs noggrant igenom dessa instruktioner innan ni tar aggregatet Idrift. 2. VARNING. Låt inte barn leka med Aggregatet är inte
Läs merFOSTER F130, F200 och F300
ISMASKINER FOSTER F130, F200 och F300 INSTALLATION ANVÄNDNING Vi reserverar oss rättigheten att ändra specifikationerna. man_f130_300.indd / april 06 Hobart Foster Scandinavia ApS Box 2101-196 02 Kungsängen
Läs mer