Balkong de luxesid 6. Kjell Bergqvist trivs i Torshälla. Låt lådorna spira i sommar. Sommarjobbet alla vill ha. Lata dagar Här är allas mål

Transkript

1 Lata dagar Här är allas mål hemma att äga sitt eget Prylarna och tipsen Kåseri från 10 för sommaren boende 4 Down Under 19 Vinn böcker för gröna fingrar! RAPPUPPGÅNGEN En tidning från Eskilstuna Kommunföretag AB NR Kjell Bergqvist trivs i Torshälla sid 12 Låt lådorna spira i sommar sid 8 Sommarjobbet alla vill ha sid 16 Balkong de luxesid 6

2 Mer än bara tak över huvudet! Din nya bostad finns på

3 vfall! TRAPPUPPGÅNGEN ges ut av Eskilstuna Kommunföretag AB r, trä, tyg, gummi och Eskilstuna Kommunföretag ägs till 100 procent av Eskilstuna kommun. I koncernen ingår Parken Zoo, Eskilstuna Energi och Miljö AB och Eskilstuna Kommunfastigheter AB med dotterbolaget Torshälla Fastighets AB plastleksaker tter och pappersdukar och tops h gummi ter (utan kruka) ch dammsugarpåsar sen. amik, gips och metall, ch keramikskålar ktor i sten nnat husgeråd s nor Eskilstuna Kommunfastigheter AB äger cirka lägenheter, kvadratmeter industrilokaler och förvaltar kvadratmeter kommunala verksamhetslokaler. Balkonger, blommor och barfotadans Vi har ställt om till sommartid. Och även om vintern inte var mycket att hänga i julgranen så ska det bli härligt med sol och värme, eller hur! Nu kan vi äntligen klä oss lite lättare, dansa barfota i gröngräset och förhoppningsvis se fram emot lite avkopplande semester hemma, på resande fot eller kanske i en stuga på landet. Du behöver förstås inte ha ett sommartorp för att kunna njuta av de underbara sommarkvällarna. En balkong duger minst lika bra. I detta nummer av Trappuppgången har vi låtit Caroline och Anna-Karin från inredningsföretaget Anca vårstajla en helt vanlig balkong och förvandla den till en skön oas. Här finns också en och annan inredningsidé som du kan knycka vi lovar att inget säga! För den som vill pyssla och påta själv har vi naturligtvis tagit reda på vilka växter som passar bäst till balkonglådorna därhemma. I nya Trappuppgången berättar vi vad du får förändra i din hyresrätt; och hur det går till när dina matrester blir bränsle till bilen och näring för jorden. Du möter fyra ungdomar med stans kanske populäraste sommarjobb och bioaktuelle Torshällabon Kjell Bergqvist som sålt sitt hus och skaffat lägenhet. Det och mycket annat finns att läsa i nya numret av Trappuppgången vi hoppas du får en trevlig stund med tidningen. Och får du lite tid över i sommar kan du väl skriva några rader och berätta vad just du vill läsa om framöver. Ha en skön sommar! Redaktionen n. x: åsen. Torshälla Fastighets AB, med verksamhet i Torshälla, äger och förvaltar hyresrätter samt ett mindre antal lokaler. Företaget förvaltar också kommunala lokaler inom Torshälla, såsom skolor, daghem, bibliotek, rådhus med mera tad. Eskilstuna Energi och Miljö är kommunens leverantör av el, fjärrvärme, vatten, avlopps- och avfallstjänster samt bredbandsnät Parken Zoo invigdes den 3 juli 1898 och är i dag en av Sveriges främsta nöjesparker och turistattraktioner med över en halv miljon besökare. Intro Media Munktell Science Park Portgatan Eskilstuna Redaktör Jacob Hansson jacob@intro.se Redaktionsråd Kjell Söderholm Slawik Misiak Crister Ulriksson Charlotte Lindell Annette Illi Davidsson John Källström Tommy Eriksson Micael Peterson Skribenter Anita Norberg Jesper Bohm Therese Ahlberg Grafisk form och layout Anna Bergström anna@intro.se Foto Intro Media (om inget annat anges) Upplaga ex Tryck Sörmlands Grafiska Quebecor Distribution Tidningen Folket Trappuppgången utkommer 2 ggr/år 3

4 KÅSERIET En av världens dyraste städer Stockholm och Sydney må ligga på varsin sida av jorden, men likheterna dem emellan är många. Båda är städer av vatten och grönska. Lätta att ta sig runt till fots och inbjuder till långa upptäcksfärder. Och båda har invånare vars främsta samtalsämne tycks vara bostäder, priset du betalar och hur bra investering en bostadsrätt kan tänkas vara. Här är allas mål att äga sitt eget boende, The Great Australian Dream, helst ett hus, men i värsta fall en lägenhet. Det är något som alla fått med sig från barnsben, som alla strävar mot även om det kostar mer än det smakar. Förra månaden utsågs Sydney till en av världens dyraste städer när det kommer till möjligheten för normalaustraliensaren att äga sitt eget boende, i klass med London och New York. Det sägs att dagens unga bara kan drömma om att köpa en bostad och allt fler är beroende av att hyra. Främsta skillnaden mellan bostadsmarknaden i Stockholm och Sydney är formen av ägande och hyrande. Hyresrätter här ägs inte av bostadsföretag utan av enskilda personer som köpt lägenheten som en investering. Hyran täcker lån och föreningsavgift, och när bostaden sedan säljs i framtiden ger den förhoppningsvis en välkommen vinst som låter köparen pensioneras vid 55. Det är åtminstone drömmen. När vi först kom hit var det hyrarens marknad, det fanns fler lediga lägenheter än hyresgäster och vi kunde till och med pruta på hyran. Men det var då, idag är situationen helt annorlunda. Med en ökad insikt att ägande är ouppnåeligt och en i år ändrad lag som gör det mer förmånligt att pensionsspara, har antalet investeringslägenheter minskat drastiskt. Fler säljer för att istället investera i pensionsfonder. Plötsligt finns det 100-tals intresserade för varje lägenhet och folk erbjuder att betala högre hyror för att få kontraktet. Tre räntehöjningar under 2006 har också gjort sitt till höjda hyror. Jag brukade säga att Sydneys hyresmarknad är bättre än Stockholms för här kunde man åtminstone få en lägenhet snabbt även om hyrorna var högre. Nu finns det ytterligare en likhet mellan dessa underbara städer. Men jag känner mig tillitsfull att få en lägenhet i Stockholm nu när vi planerar att flytta hem om något år. En tvåa i Rågsved borde inte vara omöjligt, jag har trots allt stått 11 år i Stockholms bostadskö. Angela Pettersson kommer från Eskilstuna och bor sedan mer än fem år tillbaka i Sydney tillsammans med pojkvännen Chris. Rena rutor i 25 år Varken frisör, make-up-artist eller plastikkirurg. Men i mer än ett kvarts sekel har Hans Frääs fått kommunens anställda att se bra ut. Jag har nog putsat samliga fönster inom Eskilstuna kommun, säger han när vi träffas utanför Stadshuset. Han vet med andra ord vad som krävs för att få rutorna skinande rena. Yes diskmedel funkar för det mesta. Och så måste man ha mycket vatten om solen skiner! Ett sämskskinn är också bra, liksom en skrapa. Men man ska satsa på kvalitet tycker Hans Frääs. Skaffa en metallskrapa som du kan byta ut gummit på. Den kan man ha i stort sett hela livet! I höst går Hans Frääs i pension och får då äntligen lägga ifrån sig både hink, skrapa och putsduk för att ägna sig åt annat. Jag har ju hållit på med akvariefiskar sedan jag var sju år så jag kanske ägnar mig lite mer åt dessa. Grilla med förnuft och el! Vi svenskar är duktiga på att plocka fram grillen så snart utetermometern kliver över på plussidan och solen börja värma husväggen. Enligt lagen är det faktiskt tillåtet att grilla även på balkongen, men det finns en del du bör tänka på. Kontrollera först att inte räddningstjänsten utfärdat ett förbud i ditt område. Sedan ska du förstås ta hänsyn till grannarna så att de inte störs av röken från din grill. På grund av brandrisken är det också bra om du kan använda dig av en elgrill. Har du en klotgrill med kol gör du bäst i att gå ut på gården istället. Se till att vara på en säker plats och ha en hink vatten i närheten om olyckan skulle vara framme. Det är lätt hänt att gnistor från kolgrill flyger iväg. Står grillen dessutom på en balkong finns det risk att gnistor hamnar under taket i isoleringen eller på annat ställe med lättantändligt material. Glöm inte att släcka glöden ordentligt efter grillningen. Ett betydligt billigare och trevligare alternativ är att gå ihop med grannarna och be hyresvärden ordna en eller flera gemensamma grillplatser i området. Förbered er genom att kolla vilken typ av grillplats som ni tycker passar er gård bäst.

5 De satt i en trappuppgång Ett av Eskilstunas populäraste punkband på 1980-talet hette Date X. Deras största hit hette Trappuppgång och släpptes Bandet fick spela den i SVT:s ungdomsprogram Måndagsbörsen, en stor händelse för ett band på den tiden. Mats Jonsson (trummis i Date X), hur var det att medverka i Måndagsbörsen? Jag minns att jag var jättenervös. Var fick ni idén till låten Trappuppgång? I trappen till mitt hus på Bellmansplan, jag bodde på tionde våningen. Vi satt där och hängde. Sångaren var uttråkad och skrev en text om det. Den blev hyfsat stor, det är den låten vi blev förknippade med och som alla tjatade om. Då var ni väldigt trötta på att bli jämförda med Noice. Tycker du fortfarande likadant? Date X bestod av Bengt Eklund, Magnus Adolfsson, Benny Eriksson och Mats Masken Jonsson. Foto: Tom Holmlund Ja, om man lyssnar på hela plattan, var det inte så likt. Och speciellt inte senare när musiken förändrades. Det blev mycket, mycket tyngre och vi började sjunga på engelska. Har ni i bandet någon kontakt idag? Nej, inte direkt. Vi träffas kanske någon gång var femte år. Vad gör de andra i bandet? Sångaren bor här i stan. Vi hade olika basister, den sista jobbar på Expressen eller Aftonbladet, gitarristen jobbar som bokare på EMA Telstar och själv blev jag frisör. Hur var det att byta trumpinnarna mot frisörsaxen? Jag har väl lagt de där drömmarna på hyllan. Det var kul så länge det varade, men tiden har sin gång, som man säger. Vill du kolla in hur killarna såg ut när det begav sig, gå in på play.svt. se, klicka på Öppet Arkiv och kolla in Måndagsbörsen från Inget gymnasium i gamla härdverket Sveriges Bästa Teknikgymnasium (SBT) kommer inte att ligga i Volvo CE:s tidigare härdverk i Munktellstaden. Skolklockan skulle ha ringt in till terminsstart hösten 2008 men efter en djupare studie av kostnaderna konstaterar Eskilstuna kommun och näringslivet att man inte har möjlighet att lösa den långsikta finansieringen. Det blir självklart ett stort avbräck eftersom det nu kommer att dröja innan vi får in en hyresgäst i fastigheten, säger Hans Hjalmarsson på Kommunfastighet. Samma morgon som det stod klart att teknikgymnasiet inte kommer att byggas i härdverket ringde det hos Hjalmarsson och någon ville presentera ett alternativ. Idéer saknas verkligen inte men vi har ingenting klart i nuläget, säger Hans Hjalmarsson. Tävlingssvar och vinnare! Vi har dragit vinnarna i våra två tävlingar från förra numret av Trappuppgången (2/2006). Eskilstunarevyn hette fram till sommaren 2003: Hållstarevyn. Bland de rätta svaren drog vi följande två vinnare fick två biljetter var till Eskilstunarevyns föreställning på Eskilstuna Teater. Lena Andersson, Torshälla Ulrica Sjöberg, Eskilstuna. Parken Zoo invigdes 3 juli Bland alla de som kände till detta drog vi fem vinnare som får var sitt årskort till Parken Zoo, säsongen 2007: Margit Karlsson, Eskilstuna Ann-Marie Pettersson, Eskilstuna Mari Parviainen, Eskilstuna Ulrika Karlsson, Eskilstuna Ludvig Jansson, Eskilstuna Utökning av Munktell Science Park Det börjar bli trångt på Munktell Science Park och Kommunfastighet tittar nu på konkreta ritningar med förslag på expansion. Mest aktuellt är det garage som ligger vägg i vägg med nuvarande Munktell Science Park. Nu gäller det att undersöka om det över huvud taget finns någon marknad och vilken typ av lokaler som skulle kunna byggas här, säger Hans Hjalmarsson. Förslag på hur Företagens hus ska kunna anpassas finns också. Tanken är att bygga bort den gamla receptionen och fräscha upp gemensamma utrymmen. 5

6 Häng en lykta på torkpinnen och tvätten någon annanstans! Stenar tar upp det svarta där mattan tar slut. Rosetten är en läcker detalj som döljer de stansade hålen i tyget. UTE ÄR INNE Betong och plåt? Vad gör man av det? Jo, man gömmer det. Vi bad Anna-Karin Kjellin och Caroline Johansson från inredningsföretaget Anca att vårstajla en vanlig balkong hos Kommunfastigheter. Resultatet: en skön oas med murgröna, grafiskt mönster och en liten kolibri. Balkongen ligger i norrläge och var enligt Anca intetsägande med sitt plåträcke och kala betonggolv. Tjejernas enda begränsning var budgeten på kronor och den gula fasadväggen på balkongen. Vi fick massor med idéer direkt, säger Anna-Karin, och Caroline nickar instämmande. Vi ville få in färg eftersom balkongen kändes väldigt stel. Samtidigt ville vi göra en neutral balkong så att den kan passa många personligheter. De två första måstena som Anca-tjejerna bestämde sig för var att täcka golv och räcke för att få bort den kala betongkänslan. Vi köpte en härlig slitstark sjögräsmatta i en neutral jordfärg och använde som bas på golvet. Det ska vara bekvämt att stå på balkongen, säger Caroline. Räcket täcktes av ett vitt tyg med svart grafiskt mönster på. Tyget ger en ljus känsla och så är det kul med mönstret som piggar upp, säger Anna- Karin. Anca valde att blanda tre stilar: Den moderna grafiska stilen som återfinns i tyget och i de svarta möblerna. Det mysiga ombonade som ger balkongen värme fick en ljuslykta i trä symbolisera, den matchar även träpanelerna på väggen. Och så behövdes det något kitschigt för att liva upp helheten, säger Anna-Karin. Vi har arbetat med plastblommor som är bekväma att rå om. En rolig detalj är den färgglada kolibrin som sitter i en av blommorna. Vi har även arbetat mycket med murgröna för att det är en levande växt som kan klättra på väggen och skapa egna mönster, berättar Caroline. Drömbalkongen Resultatet blev en härligt grön oas med gula inslag och svarta grafiska element. Vi har byggt en grund som är enkel att göra mer personlig, säger Anna-Karin. Här sitter vi gärna och fikar i solskenet, säger Caroline nöjd. Fakta Anca Anna-Karin och Caroline träffades under sin utbildning Informationsscenografi, som är en treårig utbildning med rumslig inriktning vid Mälardalens högskola startade de företaget Anca som är ett företag som fokuserar på att skapa unika miljöer med hjälp av identitetsskapande inredning. Vi arbetar med att skapa trivsamma miljöer, både för företag och privatpersoner, säger Anna-Karin. Läs mer på Hyr lägenheten vinn balkongen! Nu har du chans att vinna balkongen som Anca har inrett. Balkongen finns Lagrådsgatan i Eskilstuna och tillhör en trerummare som är ledig för uthyrning. Skriv kontrakt på lägenheten och du får Ancas oas på köpet (värde cirka kronor). Kontakta hyresenheten på Kommunfastighet för intresse och visning: tel Hänvisa till Balkongen i Trappuppgången. Det är först till kvarn som gäller. 6

7 Murgrönan lever sitt eget liv. Ge den lite vatten och snart klättrar den uppåt väggen. Ingen balkong utan blommor. Blanda gärna riktiga blommor med plastblommor. Välj ut ett tyg som passar dig och din balkong. Stansa sedan hål i kanterna och fäst tyget med till exempel rosetter på balkongräcket. Använd en vaxduk för bästa tålighet. Konstgräs istället för riktigt gräs är enkelt att arbeta med. 7

8 KAOS ELLER OAS PÅ DIN BALKONG Solen börjar titta fram och den ledsna balkonglådan med fjolårets vissna blommor pockar mer och mer på din uppmärksamhet. Vi träffade Anders Larsson, trädgårdsansvarig på Växtriket i Eskilstuna, för att få de bästa tipsen inför balkonglådeblommornas säsong. Var ute i god tid Att ha en balkong med färgsprakande blommor förutsätter att du är ute i god tid om du ska så blommorna själv. Men kommer du på, till exempel idag, att det är dags att fixa blommor till balkongen är det bättre att köpa färdiga plantor och låta någon annan sköta grovjobbet. Exempel på härliga sommarplantor är Petunia, Lobelia och Pelargon som blommar rikligt och är vädertåliga. Sköt om dina blommor Det är viktigt att tycka att det är kul att jobba med blommor, poängterar Anders. De kräver mycket uppmärksamhet. Strävar du efter att ha en vacker och väldoftande balkong bör du se till dina växter dagligen. För den som tycker att det är tråkigt att underhålla finns det produkter som förenklar. Långtidsgödning som underhåller växterna upp till fyra månader är ett exempel. Snyggt och gott En bra kombination är kryddväxter som inte bara är tjusiga utan även goda. Kryddorna klarar sig hela sommaren förutsatt att de får daglig tillsyn. Just nu är det trendigt att odla chilipeppar. Annars är tomat den vanligaste grönsaken på balkongen, säger Anders Larsson. Båda dessa kräver mycket vatten, näring och sol och odlas med fördel i en kruka. Har man en inglasad balkong kan man prova på mer exotiska varianter, tycker Anders. till exempel citrusträd och olivträd som kan stå året runt och ger en god smak. Tänk på dina grannar Det är aldrig kul att få någon annans blomvatten över sig eller på sina egna blommor. Kom därför ihåg att vara extra försiktig när du vattnar. Anders föreslår att man lyfter ned blomlådan, och kanske rent av tar in den och vattnar i badkaret, duschen eller diskhon istället för direkt i lådan på balkongen. sommarplantornas 5-i-topp Lättskötta och vackra sommarplantor som trivs bäst i väldränerad jord och med regelbunden näring: Petunia Lobelia Pelargon Marguerite Snöflinga 8

9 5 tips för att komma i gång med grönskan 1. Börja med att hitta en bra låda, gärna med hål i botten. Lägg ett lager med lecakulor i botten, de ger luft och bra dränering. 2. Bra kvalitet på jord är viktigt, växterna märker av skillnaden. Anders rekommenderar till exempel blom- och balkongjord som innehåller små lecakulor. 3. Håll en jämn fuktighet och ge gärna flytande näring en gång i veckan. Flytande näring tas snabbt upp av växterna. 4. Rensa bort vissna blad och överblommade växter. 5. Tänk på grannarna under, när du vattnar. Ta ut blomman från sin kruka och beundra de häftiga rötterna. 9

10 Flaskkylare Ett litet kylskåp. Blöt vrid ur och trä på flaskan. När vattnet dunstar tar den värmeenergi från flaskan som då kyls ned och drycken håller sig sval länge. Designtorget 110:- Utomhusmatta med 80% sjögräs, Ikea 149:- Sköna dagar på balkongen Konstgräs med blommor. Mått 24x24 cm. Rusta 19:90/st Trendiga vattenkannor gör det roligare att vattna blommorna. Växtriket 249:- Krukor, Ikea 29:- Anna och Niklas vann utemöbler De första som skrev på kontrakt för Kommunfastighets lägenheter på Örtagården deltog också i en utlottning av utemöbler. Dragning har skett och Trappuppgången har uppvaktat de lyckliga vinnarna. Solen skiner och det över 20 grader varmt när Trappuppgången en vårdag i april ringer på hemma hos Anna Axelsson och Niklas Larsson. De var bland de första att teckna kontrakt på de nya hyresrätterna på Örtagården och deltog därför automatiskt i en utlottning av utemöbler till ett värde av kronor. Det var två glada och överraskade vinnare som öppnade när Trappuppgången kom för att gratulera till vinsten. Vi hade faktiskt helt glömt bort det, säger Anna Axelsson. Det var ju över ett år sedan! Inte desto mindre välkommet var det symboliska presentkortet på kronor som kan omvandlas till utemöbler hos valfri återförsäljare. Just denna vackra vårdag kändes sommaren något avlägsen, eftersom parets balkong ligger på skuggsidan där det dessutom blåser en del. Men det blir bättre om bara någon månad, menar både Anna och Niklas. 10

11 Fåglar på sticka med rörliga vingar i tre olika modeller på stålpinne. Rusta 39:- Vilstol, Ikea 395:- Hängande värmeljushållare, Ikea 59:-st Blomlåda från Ventura design, Växtriket 249:- Extra väggar eller svarta tapeter I en hyresrätt har man rätt att sätta viss personlig prägel och det finns faktiskt rätt mycket som du som hyresgäst får förändra i din lägenhet. Till exempel får du måla och tapetsera. Tänk bara på att du kan bli skyldig att återställa lägenheter i sitt ursprungliga skick om färg eller tapeter skulle vara alltför avvikande. Du har också rätt att montera persienner i dina fönster och sätta in extra lås på dörren. Byta skåpluckor och innerdörrar är också helt okej. Däremot får du inte helt utan vidare byta ut köksutrustningen. Det kan ställa till det vid exempelvis underhållsarbete. Det är heller inte okej att montera spisfläkt eller kåpa till befintligt ventilationssystem. Du får inte göra saker som påverkar lägenhetens planlösning, som till exempel riva eller sätta upp väggar. Men sådant går alltid att diskutera, säger Crister Ulriksson på Kommunfastighet. Om en familj som växer behöver ett rum till och dessutom tänkt sig att bo kvar, då är det klart att vi försöker lösa det. Exakt vad man som hyresgäst får göra med sin lägenhet styrs av Hyreslagen. Vad man alltid ska tänka på är att det man gör ska vara fackmannamässigt utfört och att inte lägenhetens standard sänks. Blir det fel så kan det innebära att du får återställa lägenheten i ursprungsskick när du flyttar. Men är du osäker, kontakta hyresvärden! 11

12 Kjell Bertil Leonard Bergqvist Född: 23 februari 1953 i Enskede Familj: Hustrun Karin, döttrarna Sandra och Nathalie och Johanna. Debut: En enkel melodi (1974) Aktuell: i filmen Gangster (premiär 27 april) 12

13 Skönt att bo i en liten stad med landet runt hörnet Kjell Bergqvist är aktuell som polis i den svenska filmen Gangster. Snart blir han pappa igen och han har bytt villan mot en lägenhet. Men han är fortfarande Torshälla trogen. Sju år efter flytten från Stockholm. Tack och lov trivs jag jättebra här i Torshälla, jag flyttade ju hit bara för barnens skull. Jag hade aldrig varit i Torshälla innan. Barnen hade ju flyttat hit med sin mamma och gick i skolan här. Du har precis flyttat från villa till lägenhet. Hur känns det? Det känns helt naturligt. Barnen blir äldre och sköter sig själva. Och man hinner inte riktigt med äppelträd och gräsmattor. Man kommer till ett läge när det bara hänger över en med gräsmattor och saker som ska fixas. Det blir ett besvär istället för roligt. Sedan reser vi mycket utomlands, så det kändes dumt att ha ett stort hus som bara stod tomt Vilka är dina favoritplatser i Torshälla? Det finaste i Torshälla är runt kyrkan, i gamla Torshälla. Där är det ju verkligen atmosfär och mysiga små gamla hus. Och kyrkan, förstås. Tre byttor uppe på Holmberget. Det är väldigt trevligt att sitta där på verandan och käka på sommaren. Hur länge blir du kvar i Torshälla? Svårt att säga. Nu börjar Natalie sjuan nästa år och så länge hon är kvar här, är jag kvar här. Jag har ingen längtan in till en storstad på något sätt, jag tycker att det är jäkligt skönt att bo i en liten stad med landet runt hörnet. Så planen är väl att kanske så småningom ha en mysig sommarstuga här, strax utanför Torshälla. Det är en jättemysig liten stad. Hur är det att bli pappa vid 54 års ålder? Det ska bara bli jättekul. Det är bara att fortsätta att leva som vanligt. Det är många som säger att man blir så låst och bunden, men det blir lite fler praktiska bestyr bara. Filmen Gangster har premiär 27 april. Vad handlar den om? Det är något slags gangster-saga, ingen riktig realism direkt. Micke Persbrandt gör en maffiaboss och jag spelar en polis som försöker få dit honom. Jag och Micke känner varandra ganska bra. Vi håller på och planerar en krogshow på Berns i Stockholm. Får se om vi hinner göra det nu i vinter, annars får det bli nästa vinter. Trivs du bäst på scenen eller framför kameran? Framför kameran, det är mer omväxlande. Varje dag är det nya platser och människor. Jag var 20 år på privatteatrarna i Stockholm och då spelade man sju föreställningar i veckan. Det blir jävligt monotont. Vad händer härnäst? Stefan Sauk och jag har några föreställningar kvar på vår show. Sedan åker jag runt med ett företag och håller föredrag med bland andra Babben Larsson och Clas Malmberg. Och så ska jag vara på stadsteatern till hösten och det finns en del filmplaner också som inte är riktigt klara. Vad gör du en ledig dag? Folk brukar säga att jag är världsmästare på att göra ingenting. Jag har inget behov av att det måste hända grejer hela tiden. Jag tycker det är ganska skönt att bara gå och lulla. 13

14 Fortsatt sopsortering ger effekt Visst kan du bidra till att minska växthuseffekten bara genom att sortera ditt matavfall! Av matresterna du slänger görs nämligen biogas. Flera av stadsbussarna i Eskilstuna kör på överbliven mat liksom många av kommunens fordon och även privatägda biogasbilar, säger Denis Oreskovic på Eskilstuna Energi och Miljö, som redan har många gasfordon och väljer gasdrivna när nya köps in. Det pilotprojekt som pågått bland Kommunfastigheters hyresgäster i fyra bostadsområden har slagit så väl ut att sorteringen av hushållsavfall nu fortsätter i bostadsbolagets övriga fastigheter. I stället för att transportera matavfallet till förbränning i Linköping, som vi tidigare gjort, tar vi vara på det själva och gör om det till drivmedel, säger Denis. Förvandlingen börjar egentligen redan hemma i köket. Vad du som hyresgäst behöver är bara tre plastpåsar i olika färger, som inledningsvis i år tillhandahålls av Energi & Miljö. I den gröna plastpåsen läggs överblivna matrester; i den röda brännbart avfall som dammsugarpåsar, blöjor, plast, papper och liknande medan icke brännbart avfall (porslin, keramik och metallföremål) stoppas i den lila påsen. Sen är det bara att lägga påsarna i soptunnorna med samma färg på locket, så sköter vi resten, säger Denis. För att göra fordonsgas av matavfallet måste det bearbetas. Kapaciteten på biomassaanläggningen vid Lilla Nyby klarar cirka 30 ton per dag. I dagsläget tar man emot cirka 40 ton i veckan. Med nuvarande utrustning kan vi alltså klara betydligt mer, säger Denis Oreskovic. Av ett ton matrester blir det cirka 100 kubikmeter fordonsgas. En kubikmeter gas motsvarar ungefär en liter bensin. Sedan biogasen utvunnits kvarstår cirka 20 procent biomassa/biomull, vilken kan återföras till jordbruket. Intresset för att sortera är stort bland allmänheten. Däremot är det många som undrar hur man ska få plats hemma med allt som ska sorteras. Titta under diskbänken, råder Denis. Vad har man egentligen där? Många har kanske saker som kan förvaras någon annanstans, exempelvis tidningar, tomma glasflaskor, mjölkkartonger med mera. Dessutom finns det i dag speciella inredningar att köpa som underlättar sorteringen. 14

15 Så blir matavfall biogas 1. På återvinningscentralen vid Lilla Nyby tippar sopbilen matavfallet i en tippficka. 2. Påsarna förs till en påsöppnare, matavfallet delas i mindre bitar och förs till sikten. 3. I sikten grovsorteras matavfallet och plastpåsar och förpackningar sorteras bort. 4. I magnetavskiljaren tas magnetiska metaller bort som kommit med av misstag. Det kan vara kapsyler och plåtburkar. 5. I virvelströmsgeneratorn skapas magnetfält så att ickemagnetiska metaller kan sorteras bort. 6. Skruvpressar pressar matavfallet till en trögflytande massa som liknar äppelmos. Det som sedan blir kvar är en torr massa vilken antingen komposteras eller förbränns. 7. Biomassan förs till en lagertank och hämtas av en tankbil. Tankbilen kör sedan biomassan till en rötkammare på Ekeby reningsverk. Med hjälp av bakterier bryts kolhydrater, fetter och proteiner ned och blir metan (biogas). Vid Mått Johanssons väg finns en biogasmack, där kommunens sopbilar, stadsbussar och andra kommunala fordon tankas. Även privatpersoner, som har en biogasbil, kan tanka här. Nu ska klottret bort för gott! Eskilstuna ska bli landets renaste stad Kommunfastighet ingår sedan en tid tillbaka i ett projekt där man på ett nytt sätt kan kartlägga områden som är utsatta för klotter och skadegörelse. Med hjälp av polisanmälningar via e-post får vi en bättre bild av vilka områden som är mest utsatta och kan därmed prioritera åtgärder, säger företagets säkerhetsansvarige Tomas Lindblom. Låt säga att en fastighetsskötare upptäcker klotter. Hon eller han gör en polisanmälan som först skickas till Tomas Lindblom, för övergripande kontroll och kartläggning. Med automatik skickas även en kopia till det företag som Kommunfastighet anlitar för sanering. Saneringsbolaget har i uppdrag fotografera klottret och sanera och sedan skicka dokumentationen vidare till Polisen. Fördelen är att vi får en direktsignal på vilka områden som är utsatta. Och Polisen får att gediget material att arbeta med för att få tag i den som klottrat, säger Tomas Lindblom. Unikt i projektet är det fastighetsnätverk som bildats, med i stort sett alla större fastighetsägare: Kommunfastighet och Torshälla Fastighets AB, Graflunds, Lundbergs, Pagoden, Akelius, Landstingsfastigheter, GE Capital och Fastighetsägarna. Kommunens gatuenhet finns också med liksom Polisen och förstås BRÅ som initierat samarbetet. Alla i nätverket har skrivit under målsättningen att klottret, om vädret tillåter, ska vara sanerat inom 48 timmar Vi försöker få med Banverket och Vägverket som ju förvaltar Eskilstunas inkörsportar där det klottras en hel del, säger Tomas Lindblom. Klotter och skadegörelse i Kommunfastighets förvaltningsområde uppskattas till cirka 6,5 miljoner kronor årligen. Förhoppningen med den nya modellen är att komma åt dem som klottrar, få en stad helt fri från klotter och bli den renaste staden i Sverige. Många unga klottrare rör sig i miljöer som ibland inte är lämpliga för deras ålder och andra klottrare löper risk att skada sig när de klottrar. De klottrare som lagförs riskerar också att gå in i vuxenlivet med stora skadeståndsskulder. Detta kan sedan påverka bland annat möjligheten att få låna pengar från bank, hyra lägenhet med mera, säger Tomas Lindblom. Han berättar att Eskilstuna-modellen har gjort intryck på Uppsala kommun som snart kommer på besök för att lyssna och ta del i hur nätverket fungerar och hur det förebyggande arbetet genomförs i Eskilstuna kommun. 15

16 Beathe Jacob Thimmy Bella De har stans populäraste sommarjobb 16

17 Sommaren närmar sig och Parken Zoo öppnar åter grindarna för ännu en härlig säsong. Ungdomarna i Eskilstuna har dock hängt på låset långt innan premiären. Att det är eftertraktat att arbeta på Eskilstunas största turistattraktion råder det ingen tvekan om. Varje år brukar flera hundra ungdomar söka sommarjobb här. Inför denna sommar har söktrycket varit extra stort. Ryktet om att det är en trevlig arbetsplats har spridit sig, säger Rolf König, administrativ chef på Parken Zoo, som varit med i rekryteringsprocessen. Intresset är ett tecken på att de som arbetat med oss tidigare trivts och visat detta utåt. I år sökte 1500 personer sommarjobb varav 200 personer hade arbetat i Parken Zoo tidigare. I början av april fick 300 personer reda på att de fått Eskilstunas populäraste sommarjobb. Så hur ska man vara om man vill sommarjobba på Parken Zoo? Vi vill att vår personal ska få besökarna att trivas och ha kul, ungdomlig entusiasm fungerar utmärkt. Man ska se sommarjobbet som något man vill göra en hel sommar, det är även viktigt att man har en känsla för service, säger Rolf. Trappuppgången har träffat Rebecka, Beathe, Timmy och Jacob som ska spendera sin sommar på Parken Zoo. Vi är ett roligt gäng Beathe Lindbye Ålder: 23 år Parken Zoo-erfarenhet: Tionde säsongen i år Gör annars: Söker jobb Favoritdjur i Parken: Den söta vita tigern Vad ska du arbeta med? Denna sommar blir det mycket köra bil. Jag kommer att vara ansvarig för lager till souvenirbutiken och till lottstånden. Eftersom jag tycker om ordning och reda är det kul. Jag funderar till och med på att arbeta med lager i framtiden. Berätta om din Parken Zoo-karriär. Sommaren 1997 började jag jobba i Parken Zoo. Sedan dess har jag arbetat i kioskerna, med lotterna och i souvenirbutiken. Jag har provat på allt inom parken men tycker att det roligaste är lagret. Varför tio säsonger på samma ställe? Vi är ett roligt gäng som brukar få en trevlig sommar ihop. Det går inte att sluta söka dit Parken Zoo har liksom blivit en del av mig. Jag ska göra mitt bästa Rebecka Bella Sundström Ålder: 16 år Parken Zoo-erfarenhet: Lekte i Parken Zoo som liten Gör annars: Går i 9:an på Engelska skolan Favoritdjur i Parken: Har inget än, men tänker skaffa ett under sommaren Har du jobbat tidigare? Ja, förra sommaren var jag servitris på en restaurang i Kvicksund. I februari åkte jag till Kambodja och jobbade som engelskalärare för barn mellan 5 och 15 år i två veckor. Det är kul att jobba! Varför sökte du jobb på Parken Zoo? För att jag har nära hit och för att det är mycket ungdomar som jobbar här. Jag ska jobba som restaurangbiträde. Hur ska du göra för att få komma tillbaka även nästa säsong? Jag ska vara glad, positiv och hålla humöret uppe även när det kanske är nere. Jag ska göra mitt bästa helt enkelt! Vilket djur i parken skulle du helst vilja ha som husdjur? En liten vit tiger, men bara om den stannar i växten. När Tarzan rymde fick hela personalen rycka ut Thimmy Kaukinen Ålder: 20 år Parken Zoo-erfarenhet: Fjärde säsongen i år, har testat det mesta Gör annars: Jobbar som säljare på Glocalnet Favoritdjur i Parken: Vithandad gibbon. De är lika charmiga som de som jobbar i restaurangen. Varför har du sökt arbete på Parken Zoo igen? Det är en skön atmosfär på arbetet och alla är trevliga, det är ett roligt sommarjobb helt enkelt! Vad ska du jobba med? Tidigare har jag arbetat på lager, i restaurangerna och som attraktionsförare. Jag trivs bäst på lagret och ska arbeta på restaurangens lager i år igen. Berätta ett kul minne. Ett roligt minne är när apan Tarzan rymde från sin inhägnad. Hela personalstyrkan fick rycka ut och leta efter honom. Han satt i ett träd i två dagar och vägrade att komma ner. Jag har åkt de flesta karusellerna Jacob Åhman Ålder: 19 år Parken Zoo-erfarenhet: Har åkt de flesta karusellerna. Gör annars: Ligger i lumpen som jägare Favoritdjur i Parken: Det fanns zebror i parken när jag var liten jag gillar zebror Varför just Parken Zoo? Jag har många kompisar som har jobbat eller ska jobba där. Det är bra arbetstider som gör det möjligt att hitta på andra grejer än att bara jobba i sommar. Vad ska du göra? Sköta karusellerna. Jag valde inte det, men man måste vara över 18 år för att ansvara för karusellerna så jag antar att det var därför som jag blev attraktionsförare. Vilken åkattraktion påminner mest om din personlighet? Den som snurrar så mycket. Jag är inte snurrig men jag gör allt möjligt hela tiden Har du några förväntningar på ditt sommarjobb? Ja, att det ska bli en trevlig och social sommar och så tänkte jag spara en massa pengar till resor 17

18 FÖRMÅNS KORTET SÖKES: Fler äldre för våra barn Förmånskort för dig som bor hos oss 2007 Till alla våra hyresgäster Nedanstående företag är anslutna till Kommunfastighets förmånskort. Förmånskortet har de bostadshyresgäster som bor hos oss. * Eskilstuna Taxi AB * SméTaxi / Taxi Kurir * Tidningen Folket * Kontorab * Kanot & Sporthuset * Smederna Eskilstuna Speedwayförening * OK Q8 - Fröslunda * Fotograf niclas * Konditori Alexandra * Kungsörsbagarn Brödbutiken i Skogsängen * Fröslunda Skomakeri * Guldklimpen * Glasögonhuset i Eskilstuna AB * Arken Eskilstuna - Tuna Park * Itrim Det är roligt att gå hit. Man känner sig så välkommen, både bland personalen och barnen. Dagmar Thörnqvist sitter bland barnen på Fröslundavägens förskola och bakar bullar av lera. Hon är en av pensionärerna i bostadsområdet som engagerat sig i förskolans verksamhet. Jag brukar gå hit för att hjälpa till med det jag kan, läsa en saga eller berätta om hur det var när jag var liten. Det räcker med att bara finnas till, säger Dagmar. Hon tycker att fler äldre borde ta vara på den här möjligheten till kontakt med den unga generationen. Förutom något meningsfullt att göra ger samvaron med de små så mycket tillbaka, menar hon. Eivor Springer håller med. Även hon har upplevt glädjen som besöken på dagis ger. Det är som ett livselixir. Många barn i dag saknar kontakten med äldre, inte minst de som kommer från andra länder. På det här sättet kan gemenskapen mellan generationerna öka samtidigt som de äldres kunskap och erfarenhet tas till vara, menar Eivor och understryker att det varken är stimmigt eller stojigt i barngrupperna. Att seniorbesöken är uppskattade intygar även personalen, som gärna ser förskolan som något av en mötesplats över generationsgränserna. Vi upplever de äldre som en stor tillgång i vår verksamhet, säger förskolläraren Marita Rosborg. De kan dela med sig av sin livserfarenhet och visdom. Det är som att få besök av mormor eller morfar. Samtidigt ser vi hur glada de äldre blir över gemenskapen med både oss och barnen och att känna sig behövda. Men det behövs fler äldre i det generationsarbete som pågår i Fröslunda, vilket också understryks av områdesutvecklare Helena Andersson Tsiamanis. Arbetet är viktigt för att skapa trygghet och trivsel i bostadsområdet. Men vi vill gärna få med fler äldre i vår arbetsgrupp, säger hon. För vilka villkor som gäller för varje företag hänvisar vi till vår hemsida: Mer information Är du intresserad av att engagera dig i förskolans verksamhet eller vill ha mera information kontakta Marita Rosborg, tfn , Göte Sörensson, tfn , Helena Andersson Tsiamanis, eller Ann Segelborg, I generationsabetet i Fröslunda deltar de boende i området, Kommunfastigheter, Fröslundavägens förskola, Eskilstuna kommun, Eskilstuna Pensionärsråd, Hyresgästföreningen och Sparbanksstiftelsen Rekarne. 18

19 Utlottning! Som du kanske märkt så handlar detta nummer av Trappuppgången en hel del om växtkraft och om olika former av inflytande över sin egen närmiljö. Vi fortsätter lite på samma tema när vi nu ger dig chans att vinna lite skön läsning inför sommaren. Vi lottar ut tre böcker till lika många läsare. Trädgårdens blommor från vår till vinter (ICA bokförlag) ledsagar läsaren genom ett kalenderår av växtlighet. Författaren Bertil K Johansson har även tagit alla fantastiska bilder Intresset för den urgamla kinesiska läran växer och allt fler tillämpar den också på sin balkong eller i trädgården. Gudrun H Bengtsson berättar i sin bok Feng Shui i din trädgård (B Wahlströms förlag) hur man med hjälp av feng shui kan få en trädgård att njuta av. En av Sveriges främsta kockar är Christer Lingström. Han är krögare på Edsbacka krog, Sveriges enda restaurang med två stjärnor i aktade Guide Rouge. Han är också en av författarna bakom boken Den goda sommaren (ICA bokförlag) med enkla, klassiska, nya och goda sommarrätter. Skicka oss ett brev eller vykort. Skriv ditt namn och din adress och titeln på den bok du helst vill vinna. Adressen är Trappuppgången, Intro media, Portgatan 3, Eskilstuna. Det går också bra att skicka e-post till boken@intro.se. Märk ditt svar Utlottning. Senast 15 juni vill vi ha ditt svar. Sommaren är fylld med aktiviteter. Här är ett axplock av vad du kan hitta ibland annat Kommunfastighets stadsdelar de närmaste månaderna. Nu är det kul igen Den 11 juni drar Sommarkul igång runt om i flera av kommunens bostadsområden. Barn och ungdomar i åldern 7-16 år får prova på olika aktiviteter under ledning av duktiga ungdomsledare. Verksamheten kommer att pågå samtliga vardagar under perioden 11/6-17/8 i bostadsområdena Lagersberg, Råbergstorp, Fröslunda, Viptorp, Årby, Ärsta och Skiftinge. Måndag, tisdag, torsdag och fredag träffas ungdomarna i sitt bostadsområde för olika aktiviteter. På onsdagar bussas alla till en och samma plats: Ekängen/MunktellArenan, Parken Zoo, Mälarbaden, Vattenpalatset/ Sundbyholm och Vilsta samt några hemliga resmål. Detta för att få en möjlighet att träffa ungdomar från andra bostadsområden än bara sitt eget. Den 15 augusti arrangeras ett mini-os med familjedag på Ekängens Friidrottsarena. Förra året deltog närmare 600 barn och ungdomar i åldern 7-16 år i aktiviteterna. Sommarkul syftar till att överbrygga klyftan mellan svenskar och invandrare, mellan villasamhälle och hyreshusområde, mellan vuxna och ungdomar. Och målsättningen är att nå ungdomar som sällan eller aldrig deltar i föreningslivet, samt skapa förutsättningar för ett bestående intresse för idrott och föreningsliv. Sommarlovsaktiviteterna arrangeras av nystartade Eskilstuna Friidrottsförening, i samarbete med bland andra Kommunfastighet, kommunens olika förvaltningar och nämnder, föreningar och andra intressenter. Maj Lö 5 Rugbylandskamp Sverige- Schweiz, Tunavallen Lö 12 Skogsängendagen Ti 22 Hyresgästens dag, Ärla To 24 Brunnsbackendagen Fr 25 Fröslundadagen Fr-lö Balstafestivalen, musikfestival Lö 26 Speedway Grand Prix, Motorstadion To 31 Jazzkonsert med Rolf Boström och Lennart Söderlund, Konstmuseet, Munktellstaden Dessutom: lunch med musik i Ansgarskyrkan, tisdagar fr kl 11.45, t o m 29/5. Juni Lö 2 Viptorpdagen Cirkus Skratt, Skogsängens IP. On 6 Nationaldagsfirande Fr 8 Palatzet 1-årsjubileum, Skiftinge Lö 9 Studentavslutning Må 11 Start för Sommarkul (se separat artikel) On 13 Hyresgästdag i Hållsta To 14 Aktivitet Söder; Kick off, Skogsängen. Lö 16 Finn Art utställning med samtida finsk konst, Konstmuseet, Munktellstaden Fr 22 Midsommarfirande i Lagersberg och Fröslunda Allaktivitetskvällar i Skogsängen med Aktiviteter Söder, alla torsdagar (v ) under sommaren. Juli Må-lö Boule SM, Volvo C. Center Augusti Fr-sö SM i friidrott, Ekängens FriidrottsArena On 15 Sommarkul med mini-os på Ekängen To-lö Å-festen, Centrum Fr-lö Sommarens sista suck, Strömsholmen 19

20 + Sugarplum Fairy Lördag 4 augusti, kl Biljetter säljs via Ticnet, , Ticnet- och ATG-ombud. Matinéprogram ingår i ordinarie dagentré, däremot inte kvällsarrangemang. Biljetter till kvällsföreställningar via Ticnet, tel , Ticnet- och ATG-ombud. Artister & evenemang i Parken Zoo sommaren april 6 maj 12 maj 13 maj 19 maj 6 juni Säsongspremiär! Premiärfest på entrétorget kl Cykelns dag Musikskolans dag Röda Korsets dag Vår-Loppan Nationaldagsfirande kl Barncancerfondens dag. Måns Zelmerlöw kl juni TV 4:s familjedag 17 juni Leksaks-Loppan 24 juni Danny Saucedo kl och Erik Segerstedt kl juni Djungelbandet, dagligen kl juni Barnens Spektakeldag Herr Grönkvist & Fjärilsorkestern kl juli Markus Fagervall kl juli TrollCarl, dagligen kl juli Mora Träsk kl juli Markoolio kl juli FiliokusFredrik & Co kl juli Bodils minicirkus kl juli Mamma Mu-föreställning; Krax i Kråkboet kl eller åtminstone nästan. Fyrstjärniga Parken Zoo Camping & Stugby har 100 husvagnsplatser och 20 högklassiga stugor med eleganta kök, spis med häll, dusch/wc, sköna sängar, tv/dvd och bredband. Parken Zoo-paket! BOKNING/INFO: tel juli Martin Stenmarck kl juli Clownen Manne & Co, dagligen kl juli Kalle Moraeus, Bengan Jansson med orkester och gästartister kl juli Darin kl juli Clownen Manne & Co kl juli Nanne Grönwall kl juli Bodils minicirkus kl aug TrollCarl, dagligen kl aug The Ark + Sugarplum Fairy kl aug Amy Diamond kl aug Mora Träsk, Tobbe Trollkarl, Doris & Knäckebröderna kl aug Världens dans, internationella dagar 1 sept Hundens dag 2 sept HTF/SIF-dagen 8 sept Ikea Family-dagen 9 sept Säsongsfinal - Världens barn-arrangemang Reservation för ändringar. Fler arrangemang tillkommer. Se även dagspressannonsering och Telefon: , Gästguide: info@parkenzoo.se