Användaravtal för MyVeritas

Transkript

1 Användaravtal för MyVeritas LÄS IGENOM DET HÄR ANVÄNDARAVTALET ( AVTALET ) NOGGRANT INNAN DU REGISTRERAR DIG PÅ WEBBPLATSEN FÖR INTERNETBASERADE PROGRAM ( WEBBPLATSEN ). GENOM ATT ANVÄNDA WEBBPLATSEN (1) INTYGAR DU ATT DU ÄR 18 ÅR ELLER ÄLDRE OCH HAR MÖJLIGHET OCH BEHÖRIGHET ATT FÖRBINDA DIG SJÄLV OCH/ELLER DITT FÖRETAG, EFTER TILLÄMPLIGHET, ATT FÖLJA VILLKOREN I DETTA AVTAL; SAMT (2) ACCEPTERAR DU FÖR EGEN DEL OCH/ELLER SOM AUKTORISERAD REPRESENTANT FÖR DITT FÖRETAG, EFTER TILLÄMPLIGHET, ATT VARA BUNDEN AV DETTA AVTAL VARJE GÅNG DU ANSLUTER TILL WEBBPLATSEN. OM DU INTE ACCEPTERAR SAMTLIGA VILLKOR I DETTA AVTAL, HAR DU INTE RÄTT ATT ANVÄNDA NÅGRA INTERNETBASERADE PROGRAM. Användaravtal för MyVeritas publicerat 2 oktober Internetbaserade program a. Webbplatsen innehåller internetbaserade program ( Internetbaserade program ) och ägs och drivs av Veritas Technologies LLC för egen del samt för dotterbolag och närstående bolag (gemensamt benämnda Licensgivare ). I den händelse du ansluter till Webbplatsen som auktoriserad representant för ditt företag uppfylls registreringskraven i företagets namn (och inte av dig personligen). Vid varje tillfälle som du ansluter till Webbplatsen förbinder du dig ( Användaren ) att använda Webbplatsen i enlighet med följande villkor. b. Licensgivare ska ägna kommersiellt rimliga ansträngningar åt att tillhandahålla de Internetbaserade program som Användaren väljer, enligt villkoren i detta Avtal. Användarens användning av Internetbaserade program ska: (i) enbart gälla Användaren; eller (ii) enbart gälla Användaren på Användarens företags uppdrag, där Användaren är auktoriserad att använda Webbplatsen för detta företags räkning; eller (iii), där Användaren är auktoriserad mervärdesåterförsäljare eller distributör av Licensgivarens produkter ( Mervärdesåterförsäljare respektive Distributör ), användas på uppdrag från en slutanvändare av Licensgivarens produkter ( Produkter ), där Användaren är auktoriserad att använda Webbplatsen för denna uppdragsgivares räkning. Användaren garanterar Licensgivaren att Användaren; (i) har ingått giltigt avtal med Licensgivaren för Produkterna; eller (ii) agerar på uppdrag av ett företag som har licensierat Produkterna; eller (iii) är anställd av en Mervärdesåterförsäljare eller Distributör, auktoriserad och agerar på uppdrag av en slutanvändare av Produkterna. c. Licensgivaren kan, efter eget gottfinnande, ändra, stoppa eller avbryta ett Internetbaserat program när som helst, inklusive tillgängligheten för en funktion, databas eller typ av innehåll. Licensgivaren kan också tillämpa begränsningar av vissa funktioner och tjänster eller begränsa Användarens tillgång till delar av eller hela webbplatsen, inklusive men inte begränsat till åtkomst till de Internetbaserade programmen, utan föregående meddelande eller juridiskt ansvar. Licensgivaren förbehåller sig rätten att, efter eget gottfinnande, när som helst modifiera Avtalet genom att publicera ett meddelande på webbplatsen, eller meddela Användaren via e-post eller vanligt brev. Om Användaren fortsätter använda ett Internetbaserat program efter ett sådant meddelande innebär det att användaren accepterar Avtalets modifierade villkor. d. Användning av Webbplatsen och Internetbaserade program förutsätter att Användaren skapar ett konto ( Konto ). Användaren måste genomföra registreringsprocessen enligt beskrivning i avsnitt 6 nedan, genom att i registreringsformuläret ge Licensgivaren aktuell, fullständig och korrekt information. Oriktig information från Användaren leder till, utan att det påverkar andra rättsliga åtgärder som står till Licensgivarens förfogande, att Användarens användning av Webbplatsen avbryts omedelbart. Användaren ska också välja ett lösenord och ett användarnamn som används för att ansluta till Webbplatsen. Användaren är införstådd med och godtar att Användaren har och alltid kommer att ha fullständigt ansvar för att Användarens användarnamn, lösenord och kontouppgifter hålls konfidentiella. e. Användaren ansvarar för anskaffning och underhåll av utrustning eller relaterade tjänster som krävs för att ansluta

2 till, komma åt eller på annat sätt använda Webbplatsen, inklusive men inte begränsat till modem, hårdvara, programvara samt lokala eller nationella telefontjänster. Användaren ansvarar för att säkerställa att denna utrustning eller dessa relaterade tjänster är kompatibla med Webbplatsen. 2. Webbplatsens innehåll a. Webbplatsen och dess innehåll är endast avsedda att användas av slutanvändare av Produkter och anställda hos en Mervärdesåterförsäljare eller Distributör som är auktoriserade och agerar på uppdrag av en slutanvändare. b. Allt innehåll som är tillgängligt via Webbplatsen (inklusive men inte begränsat till text, grafik, bilder, data, tekniska ritningar och konfigurationer) ( Innehåll ) skyddas av internationell lagstiftning om upphovsrätt samt andra lagar och avtal, och ägs eller kontrolleras av Licensgivaren. Användaren är skyldig att efterleva alla meddelanden, all information och alla begränsningar gällande Innehåll som är tillgängligt via Webbplatsen. c. De varumärken, logotyper och tjänstemärken ( Märken ) som visas på Webbplatsen ägs av Licensgivaren eller andra tredje parter. Användaren har inte tillstånd att använda dessa Märken utan föregående skriftligt tillstånd från Licensgivaren eller annan tredje part, som kan vara ägare till Märket. d. Användaren får inte ändra, publicera, överföra eller delta i överföring eller försäljning av, reproducera, skapa härledda produkter baserade på, distribuera, framföra, visa eller på annat sätt exploatera, utan begränsning, Innehåll eller programvara, helt eller delvis. e. Användaren kan ladda ner eller kopiera Innehållet och andra objekt som visas på Webbplatsen om det är nödvändigt för att använda det Internetbaserade programmet, under förutsättning att Användaren respekterar meddelanden om upphovsrätt och andra meddelanden i detta Innehåll. Kopiering och lagring av Innehåll för annat än internt, icke-kommersiellt bruk är uttryckligen förbjudet utan föregående skriftligt tillstånd från Licensgivaren. f. Licensgivaren förbehåller sig rätten att då och då, utan föregående meddelande till Användaren och efter eget gottfinnande, modifiera, uppgradera eller på annat sätt ändra Webbplatsen, inklusive men inte begränsat till: (i) begränsning av tiden för tillgänglighet; (ii) begränsning av omfattningen hos de Internetbaserade program som tillhandahålls via Webbplatsen; (iii) begränsning av tillåten åtkomst eller användning; eller (iv) begränsning eller upphävande av Användarens rätt att ansluta till eller använda Webbplatsen. 3. Nedladdad programvara a. All nedladdad programvara som är tillgänglig för nedladdning via Webbplatsen är upphovsrättsskyddade verk som ägs av Licensgivaren och/eller dennes leverantörer. Användaren är införstådd med och godtar att nedladdning av programvara, inklusive men inte begränsat till nedladdade uppdateringar av Produkterna omfattas av: (i); det separata, skriftliga licensavtal som har ingåtts med Licensgivaren eller en Mervärdesåterförsäljare gällande Produkterna eller (ii) det licensavtal som medföljer Produkterna. All användning av nedladdad programvara, inklusive men inte begränsat till uppdateringar av Produkter, som strider mot ett gällande licensavtal är uttryckligen förbjuden. I händelse av brott mot det ovanstående förbehåller sig Licensgivaren alla juridiska och övriga rättigheter. b. Veritas-produkter är underkastade exportrestriktioner från USA:s handelsdepartement, enligt Export Administration Regulations (EAR) vilka kan läsas på samt lagar och bestämmelser rörande export och import i andra aktuella jurisdiktioner. Distribution som strider mot USA:s lagstiftning är absolut förbjuden. Användaren accepterar att följa EAR:s krav och alla tillämpliga internationella, nationella, statliga, regionala och lokala lagar och bestämmelser, inklusive tillämpliga restriktioner avseende import och användning. Det är för närvarande förbjudet att exportera eller återexportera Veritas-produkter till Kuba, Nordkorea, Iran, Syrien och Sudan eller något annat land som omfattas av gällande handelsembargo eller handelssanktioner beslutade av USA eller annan stat. Användaren får inte exportera eller återexportera, direkt eller indirekt, någon Veritas-produkt till en person eller juridisk person som förekommer på USA:s handelsdepartements listor Denied Persons, Entity och Unverified, USA:s utrikesdepartements Debarred-lista eller USA:s finansdepartements listor över Specially Designated Nationals, Specially Designated Narcotics Traffickers eller Specially Designated Terrorists. Vidare får Användare inte använda eller tillåta användning av Veritas-produkter i anslutning till kemiska vapen, biologiska vapen eller kärnvapen, eller missiler, drönare eller uppskjutningsanordningar med kapacitet att avfyra sådana vapen.

3 4. Begränsningar gällande användning av Internetbaserade program a. ANVÄNDAREN ANSVARAR FÖR ALL ANVÄNDNING OCH AKTIVITET PÅ ANVÄNDARENS KONTO, INKLUSIVE TREDJE PARTS ANVÄNDNING AV KONTOT SOM AUKTORISERAS AV ANVÄNDAREN. ANVÄNDAREN SKA ANVÄNDA WEBBPLATSEN I ENLIGHET MED DESS UTFORMNING OCH ENDAST FÖR DET SYFTE/DE SYFTEN SOM ANGES I DETTA AVTAL. ALL BEDRÄGLIG, SKYMFANDE ELLER ANNAN OTILLÅTEN AKTIVITET KAN LEDA TILL UPPSÄGNING AV KONTOT, EFTER LICENSGIVARENS GOTTFINNANDE. ANVÄNDAREN FÅR INTE PUBLICERA ELLER ÖVERFÖRA, ELLER OMBESÖRJA PUBLICERING ELLER ÖVERFÖRING AV, NÅGON KOMMUNIKATION ELLER UPPMANING SOM ÄR UTFORMAD FÖR ELLER AVSEDD ATT GE TILLGÅNG TILL LÖSENORD, KONTON ELLER ANNAN PRIVAT INFORMATION FRÅN ANVÄNDARE PÅ WEBBPLATSEN. 5. Registrering och säkerhet a. Som en del av registreringsprocessen väljer Användaren ett lösenord och ett användarnamn för Kontot ( Användar-ID ). Användaren får inte: (i) välja eller använda en annan persons namn som Användar-ID i syfte att föreställa den personen; eller (ii) välja ett namn som Användar-ID som tillhör en annan person än Användaren, utan behörighet att göra detta. Licensgivaren förbehåller sig rätten att neka registrering av eller annullera ett Användar-ID, efter eget gottfinnande. b. Licensgivaren förbehåller sig rätten att granska Användarens användning av Webbplatsen, inklusive men inte begränsat till rätten att använda data som gäller Användarens användning av Webbplatsen. c. Användaren ansvarar för att upprätthålla säkerheten för och all användning av Kontot, med eller utan Användarens vetskap och samtycke. Licensgivaren är inte skadeståndsansvarig för förluster som Användaren åsamkas på grund av en tredje parts användning av Kontot. Dock kan Användaren hållas ansvarig för förluster som åsamkas Licensgivaren eller annan part på grund av tredje parts användning av Användarens Konto. Användaren ska omedelbart informera Licensgivaren om all känd eller misstänkt obehörig användning av Kontot, samt kända eller misstänkta säkerhetsöverträdelser på Webbplatsen, inklusive förlust, stöld eller obehörigt avslöjande av Användarens lösenord. Användaren ansvarar för att Användarens lösenord skyddas och hålls konfidentiellt. Användarens lösenord krypteras av säkerhetsskäl. d. Användar-ID (inklusive lösenord) ska behandlas konfidentiellt. Licensgivaren får inte avslöja dessa uppgifter om det inte begärs av en auktoriserad representant för Användarens företag, eller krävs av en legitim domstol. Klargörande: Inget häri hindrar Licensgivaren från att avbryta en enskild Användares tillgång till ett Konto, eller i tillämpliga fall överföra tillgången till det aktuella Kontot till en annan Användare som nomineras av Användarens företag utan att inhämta Användarens samtycke. e. Användaren får inte använda de Internetbaserade programmen på ett sätt som kan skada, inaktivera, överbelasta eller försämra en Licensgivares server, eller det/de nätverk som är anslutet/anslutna till en Licensgivares server, eller påverka en annan parts användning och utbyte av ett Internetbaserat program. Användaren får inte försöka skaffa sig obehörig tillgång till ett Internetbaserat program, andra konton, datorsystem eller nätverk som är anslutna till en Licensgivares server via hackerangrepp, lösenordsimitation eller på annat sätt. Användaren får inte skaffa sig eller försöka skaffa sig material eller information på något sätt som inte är avsiktligen tillgängligt via Webbplatsen. 6. Skadeersättning a. Användaren förbinder sig härmed att försvara, gottgöra och hålla Licensgivaren skadeslös, liksom dess efterträdare och nya innehavare, dotterbolag och närstående bolag inklusive respektive anställda, tjänstemän och chefer, från och mot samtliga anspråk, stämningar och rättsliga åtgärder som kommer av eller relateras till Användarens användning av Webbplatsen, och Användaren betalar detta försvar (inklusive men inte begränsat till juristarvoden) samt utdömt belopp vid ett negativt domslut (eller en förlikning som Användaren ingår). Ingen förlikning eller kompromiss som Användaren ingår får definiera Licensgivaren som juridiskt ansvarig om inte skriftligt medgivande har inhämtats i förväg från Licensgivaren, och en sådan förlikning eller kompromiss ska inbegripa att Licensgivaren ovillkorligen befrias från allt juridiskt ansvar som kan uppstå utifrån en sådan åtgärd.

4 7. Friskrivningar a. UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER SKA LICENSGIVAREN, DESS TJÄNSTEMÄN, CHEFER, ANSTÄLLDA, AGENTER ELLER LEVERANTÖRER HÅLLAS JURIDISKT ANSVARIGA SOM EN FÖLJD AV ANSPRÅK BASERADE PÅ DETTA AVTAL ELLER ANVÄNDARENS ANVÄNDNING AV WEBBPLATSEN (INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSAT TILL ANVÄNDNING AV INTERNETBASERADE PROGRAM) FÖR NÅGRA SOM HELST DIREKTA ELLER INDIREKTA SKADOR ELLER FÖLJDSKADOR, INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSAT TILL ERSÄTTNING FÖR UTEBLIVEN VINST, FÖRLUST AV INTÄKTER, FÖRLUST AV GOODWILL, FÖRLUST AV ANVÄNDNING, FÖRLUST AV DATA ELLER FÖRLUST AV ANNAN EKONOMISK FÖRDEL, ÄVEN OM LICENSGIVAREN HAR INFORMERATS OM RISKEN FÖR SÅDANA SKADOR, OAVSETT ORSAK OCH OAVSETT HUR ANSVARSFRÅGAN BEDÖMS I ANSPRÅKET. PARTERNA ÄR ÖVERENS OM ATT DETTA ÄR EN RIMLIG RISKFÖRDELNING. b. WEBBPLATSEN TILLHANDAHÅLLS I BEFINTLIGT SKICK. UTOM DÄR ANNAT UTTRYCKLIGEN ANGES I DETTA AVTAL LÄMNAR LICENSGIVAREN INGA, OCH AVVISAR UTTRYCKLIGEN SAMTLIGA, VILLKOR OCH GARANTIER, UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, GÄLLANDE SAMTLIGA ANTYDDA VILLKOR OCH GARANTIER MED AVSEENDE PÅ SÄLJBARHET, LÄMPLIGHET FÖR ETT SÄRSKILT ÄNDAMÅL, ÄGANDE SAMT FRÅNVARO AV INTRÅNG I TREDJE PARTS RÄTTIGHETER RESPEKTIVE FRIHET FRÅN VIRUS. UTAN ATT BEGRÄNSA DET FÖREGÅENDE LÄMNAR LICENSGIVAREN INGA UTFÄSTELSER, VILLKOR ELLER GARANTIER OM ATT: (i) ANVÄNDNINGEN AV WEBBPLATSEN KOMMER ATT VARA OAVBRUTEN, TILLHANDAHÅLLAS I RÄTT TID, VARA FELFRI ELLER SÄKER; ELLER ATT (ii) LICENSGIVAREN SKA FORTSÄTTA DRIVA WEBBPLATSEN I NUVARANDE FORM ELLER ÖVERHUVUD TAGET. c. ANVÄNDAREN ÄR INFÖRSTÅDD MED OCH GODTAR ATT ANVÄNDNINGEN AV DENNA WEBBPLATS, INKLUSIVE ALLT INNEHÅLL SAMT ALLA DATA, UPPDATERINGAR OCH ALL PROGRAMVARA SOM DISTRIBUERAS PÅ, LADDAS NER ELLER KOMS ÅT FRÅN ELLER VIA DENNA WEBBPLATS, SKER HELT PÅ ANVÄNDARENS EGEN RISK. ANVÄNDAREN ÄR ÄVEN INFÖRSTÅDD MED OCH GODTAR ATT ANVÄNDAREN HAR FULLSTÄNDIGT ANSVAR FÖR EVENTUELLA SKADOR PÅ ANVÄNDARENS FÖRETAG, DATORSYSTEM ELLER FÖRLUST AV DATA SOM HÄRRÖR FRÅN NEDLADDNING AV SÅDANT INNEHÅLL, DATA, UPPDATERINGAR OCH/ELLER PROGRAMVARA. 8. Kommunikation mellan Licensgivare och Användare a. Licensgivaren kan då och då, i enlighet med tillämplig lagstiftning, skicka information till Användarens e-postadress om ändringar eller tillägg i Internetbaserade program, eller om produkter eller tjänster som är relaterade till Licensgivaren. Sådan kommunikation omfattas av Licensgivarens sekretesspolicy som kan studeras på Licensgivarens webbplats på b. Användaren är införstådd med och godtar att Licensgivaren kan, vid tillhandahållandet av Internetbaserade program till Användaren och/eller Användarens företag, dela Användarens kontaktinformation med anställda och administratörer i Användarens företag med syfte att hantera Användarens företags konto och/eller rättigheter. 9. Uppsägning a. Endera parten kan när som helst säga upp användning av eller åtkomst till det Internetbaserade programmet och/eller Webbplatsen (beroende på situationen) genom att informera den andra parten på något av de sätt som beskrivs i avsnitt 11 (f)(ii) nedan. Licensgivaren kan också med omedelbar verkan säga upp eller stoppa all åtkomst till Webbplatsen, utan föregående meddelande eller juridiskt ansvar, om Användaren bryter mot något av villkoren i detta Avtal. Vid uppsägning av Användarens Konto upphör omedelbart Användarens rätt att använda Webbplatsen och dess Innehåll. Alla bestämmelser i detta Avtal, som till sin natur ska fortsätta gälla efter uppsägning, fortsätter gälla efter uppsägning, inklusive men inte begränsat till bestämmelser om ägarskap, friskrivningar och begränsningar av juridiskt ansvar. 10. Övrigt a. Om endera parten försummar att utöva någon aspekt av någon rättighet som anges i detta Avtal ska detta inte

5 anses upphäva några andra avtalsstadgade rättigheter. Licensgivaren har inte juridiskt ansvar för försummelse att utföra sina åligganden enligt detta Avtal om denna försummelse har orsaker som befinner sig bortom Licensgivarens rimliga kontroll, inklusive men inte begränsat till mekaniska, elektroniska eller kommunikationsmässiga fel eller skador (inklusive störningar från ledningar). b. Om någon bestämmelse i detta Avtal befinns vara ogiltig och inte verkställbar, ska denna bestämmelse begränsas eller elimineras i minsta möjliga omfattning som krävs så att detta Avtal i övrigt ska gälla med full kraft och effekt och vara verkställbart. Detta Avtal får inte tilldelas, överföras eller underlicensieras av Användaren utan Licensgivarens i förväg inhämtade skriftliga medgivande. c. Användning av Webbplatsen och detta Avtal ska styras av och tolkas i enlighet med lagstiftningen i delstaten Kalifornien utan hänsyn till lagkonfliktsbestämmelserna därom. Exklusiv domsrätt och plats för åtgärder gällande innehållet i detta Avtal innehas av/är delstaten Kalifornien och USA:s federala domstolar, enär deras jurisdiktion inbegriper platsen för Licensgivarens huvudsakliga verksamhet. d. Detta Avtal är den fullständiga och enda versionen av avtalet mellan parterna gällande innehållet häri och ersätter alla föreslagna eller föregående avtal, muntliga eller skriftliga, samt all annan kommunikation mellan parterna gällande detta innehåll. e. Ingen form av agentur, partnerskap, samriskföretag eller anställning uppstår till följd av detta Avtal, och Användaren har inte någon som helst auktoritet att vara bindande för Licensgivaren i något som helst avseende. f. (i) Webbplatsen kontrolleras, styrs och administreras av Licensgivaren från dess kontor i USA. Användaren får inte använda Webbplatsen för att exportera något Innehåll som strider mot USA:s lagar och regler för export. Om Användaren ansluter till Webbplatsen från en plats utanför USA så ansvarar Användaren för att all lokal lagstiftning följs; (ii) alla meddelanden gällande detta Avtal ska vara skriftliga och anses ha levererats korrekt när mottagandet bekräftas på elektronisk väg, om fax eller e-post används, eller vid mottagandet om rekommenderat brev används. Brev till Licensgivaren ska adresseras: Veritas Technologies LLC, 500 East Middlefield Road, Mountain View, CA 94043, USA. g. Licensgivaren kan tillhandahålla länkar till andra webbplatser eller resurser på internet. Licensgivaren kontrollerar inte dessa webbplatser och resurser, och kan därför inte hållas ansvarig för deras tillgänglighet, innehåll eller leverans av tjänster. Anslutning till dessa andra webbplatser och resurser sker på Användarens egen risk, och Licensgivaren tillhandahåller länkarna enbart som en service och tillhandahållandet utgör inte en rekommendation.