Svenska PAL. Digital videokamera Bruksanvisning

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Svenska PAL. Digital videokamera Bruksanvisning"

Transkript

1 PUB.DIM-181 Digital videokamera Bruksanvisning enska Inledning Mastering Grundläggande hantering Användning av alla of Features Redigering Mini Digital Video Cassette MV650i MV630i Användning av ett minneskort Den här bruksanvisningen är gemensam för MV650i, MV630i, MV600i och MV600. Illustrationer och beskrivningar i bruksanvisningen är baserade på MV650i. Övrig information PAL

2 Viktiga anvisningar för användningen VARNING: FÖR ATT UNDVIKA ELEKTRISKA STÖTAR: SKRUVA INTE ISÄR KAMERAN. INGA DELAR I KAMERAN KAN LAGAS UTAN SPECIELLA KUNSKAPER, VERKTYG OCH RESERVDELAR. ÖVERLÅT ALL SERVICE AV KAMERAN TILL KVALIFICERAD PERSONAL. VARNING: FÖR ATT UNDVIKA BRANDRISK OCH ELEKTRISKA STÖTAR: UTSÄTT INTE KAMERAN FÖR REGN ELLER FUKT. Inledning VARNING: FÖR ATT UNDVIKA ELEKTRISKA STÖTAR OCH SKADOR PÅ ANNAN ELUTRUSTNING: ANVÄND ENDAST REKOMMENDERADE TILLBEHÖR. VARNING: DRA UT NÄTKONTAKTEN FRÅN ELUTTAGET NÄR PRODUKTEN INTE ANVÄNDS. CA-570 har en typskylt på undersidan. Användningen av DV-kabel CV-150F eller CV-250F är nödvändig för att uppfylla de tekniska kraven i EMC-direktivet. 2

3 Referensguide Kameran levereras med följande tillbehör: Bruksanvisning för Digital videokamera MV650i/MV630i/MV600i/MV600 Den här bruksanvisningen beskriver hanteringen av videokameran från grundläggande inspelning till full användning av alla funktioner. Endast för Windows XP DV NETWORK SOLUTION DISK Användarhandbok för programvaran Den här användarhandboken beskriver nedladdning från och uppladdning till minneskort med DV-kabeln (IEEE1394). Du kan också använda kameran för videokonferenser och filöverföring via Internet med den medlevererade programvaran. De tillgängliga funktionerna beror på videokamerans modell och nätverksmiljön. Inledning MV650i MV630i Användarhandbok för Digital Video Solution Disk Den här användarhandboken beskriver nedladdning av bilder från minneskortet till en dator med den medlevererade USB-kabeln. Du kan lägga till bildexempel för kortmixning och inställningar för Min kamera från den medlevererade DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK. Erkännande av varumärken Canon är ett registrerat varumärke för Canon Inc. D är att varumärke. logotypen är ett varumärke. Macintosh är ett varumärke för Apple Computer Inc. och registrerat i USA och andra länder. Windows är antingen ett registrerat varumärke eller ett varumärke för Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder. Andra namn och produkter som inte nämns ovan kan vara registrerade varumärken eller varumärken för sina respektive företag. 3

4 Inledning 4 Innehåll Inledning Referensguide...3 Tack för att du valde en Canon videokamera...7 MV650i/MV630i/MV600i/MV600, egenskaper...8 Delarnas namn...9 Grundläggande hantering Förberedelser Drift med nätspänning...13 Fastsättning och laddning av batteriet...14 Isättning av backupbatteriet...17 Förberedelser...18 Isättning av en kassett...20 Användning av fjärrkontrollen...22 Inställning av tidszon, datum och klockslag...23 Grundläggande inspelning Inspelning av videofilmer på band...26 Zoomning...28 Användning av LCD-monitorn...30 Snabbsökning och snabbkontroll av scenslut...33 Tips för bättre videofilmer...34 Grundläggande uppspelning Uppspelning av ett band...35 Uppspelning i en TV...39 Användning av alla funktioner Allmänt Menyer och inställningar...43 Inställning av fjärrkontrollsensorn...48 Användning av kameran utomlands...49 MV650i Belysta knappar...50 Övriga kamerainställningar...51 Inspelning Inställning av inspelningssätt (SP/LP)...53 Inspelning av stillbilder på ett band...54 Användning av inspelningsprogrammen...56 Digitala effekter...60 Multibildsvisning...66 Avstängning av bildstabilisatorn...68 Inspelning med självutlösaren...69 Ljudinspelning...70 MV650i Användning av Videobelysning VL-3 (extra tillbehör)...72 MV650i Användning av Mikrofon DM-50 (extra tillbehör)...73 Manuella inställningar Manuell fokusering...74

5 Exponeringskompensation...76 Inställning av slutartid...77 Vitbalansering...79 Uppspelning Förstoring av bilden...81 Visning av datakoden...82 Foto-/data-sökning...84 Återgång till ett förmarkerat läge...85 Redigering Redigering till en videobandspelare eller digital videoenhet...86 MV650i MV630i MV600i Inspelning från analoga videoenheter (videobandspelare, TV eller videokamera)...88 MV650i MV630i MV600i Inspelning från digitala videoenheter (DV-dubbning)89 MV650i MV630i MV600i A/D-omvandling (omvandling av analoga signaler till digitala)...91 MV650i MV630i MV600i AV-insert (ersättning av en inspelad scen)...93 Ljuddubbning...95 Anslutning till en dator med DV-kabel (IEEE1394)...98 MV650i MV630i Användning av minneskort Isättning och urtagning av minneskortet...99 Inställning av bildkvalitet och bildstorlek Registrering av stillbilder på ett minneskort Registrering av panoramabilder (med inställningen Stitch Assist) MV650i Registrering av videoscener på ett minneskort Visning av bilder på ett minneskort Skydd av bilder Radering av bilder Val av stillbilder för utskrift (kopiebeställning) Direktutskrift Bildkombination (kortmix) Radering av stillbilder Formatering av minneskort Anslutning till en dator med en USB-kabel Skapa en startbild Information om minneskort Övrig information Sökarinformation Lista över meddelanden Underhåll Felsökning Systemdiagram Extra tillbehör Tekniska data Register Inledning 5

6 Symboler som används i bruksanvisningen Arbetssätt Programväljarens läge TAPE/CARD omkopplarens läge TAPE PLAY (VCR) PLAY (VCR) TAPE CARD CARD CARD PLAY (VCR) PLAY (VCR) CARD Skuggat område : Endast MV650i och MV630i. Inledning De tillgängliga funktionerna beror på arbetssättet. De indikeras så här: : Funktionen kan användas med det här arbetssättet. : Funktionen kan inte användas med det här arbetssättet. Övriga symboler och hänvisningar : Sidhänvisningar. : Funktioner som kan manövreras från kamerahuset. : Funktioner som kan manövreras med fjärrkontrollen. : Extra anvisningar för hanteringen av kameran. : Försiktighetsåtgärder för hanteringen av kameran. Stora bokstäver i texten betecknar knappar på kameran eller fjärrkontrollen. [ ] betecknar menyalternativ som visas i sökarinformationen. "Sökarinformationen" anger meddelanden i LCD-monitorn eller sökaren. 6

7 Tack för att du valde en Canon videokamera Canon MV650i/MV630i/MV600i/MV600 har många funktioner och alternativ för hanteringen. Vi rekommenderar att du läser den här bruksanvisningen noggrant innan du använder kameran. Det hjälper dig att bli mer bekant med kameran och hur du kan använda den på bästa sätt och undvika felaktig hantering som kan skada kameran. Vi rekommenderar att du lär dig den grundläggande hanteringen av kameran innan du börjar använda alla funktioner. Kontroll av medlevererade tillbehör MV650i MV630i Två AA-batterier Objektivlock med WL-D79 Fjärrkontroll, fästsnöre MV600i MV600 WL-D80 Fjärrkontroll SS-800 Axelrem Inledning Litiumbatteri CR1616 MV650i MV630i MV600 BP-512 Batteri, MV600i BP-508 Batteri CA-570 Nätaggregat (med nätkabel) MV650i WA-30.5 Vidvinkelkonverter STV-250N Stereovideokabel PC-A10 SCART Adapter (Europa, Asien) MV650i MV630i IFC-300PCU USBkabel MV650i MV630i SDC-8M SD minneskort (med bildexempel) MV650i MV630i Hårt etui för SD minneskort DV NETWORK SOLUTION DISK MV650i MV630i DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK 7

8 MV650i/MV630i/MV600i/MV600, egenskaper Inledning 8 22 optisk och 440 digital zoom (MV650i) 20 optisk och 400 digital zoom(mv630i) 18 optisk och 360 digital zoom (MV600i/MV600) Bildstabilisator Den optiska tekniken stabiliserar dina inspelningar även med långa brännvidder. Kvällsmotiv För filmning i mycket svagt ljus. Inställningen för kvällsmotiv ställer automatiskt in den bästa slutartiden. Arbetssätten "Super Night" och "Low Light Plus" (MV650i) Med inställningen "Super Night" i MV650i (med arbetssättet ) och "Low Light Plus" (med arbetssättet CARD ) kan du filma motiv på kort avstånd i mycket svagt ljus och mörker. Hjälpbelysningen (vit lysdiod) lyser upp motivet. Stillbilder Tryck bara på stillbildsavtryckaren PHOTO för att ta stillbilder. Inställningar för "Min kamera" Du kan göra din kamera personlig med startbild och ljud. Analoga linjeingångar/av-insert (MV650i/MV630i/MV600i), Ljuddubbning Avancerat tillbehörsfäste (MV650i) Skjut bara in Canons Stereoriktmikrofon DM-50 eller Videobelysning VL-3 i tillbehörsfästet; tillbehören ansluts automatiskt för signaler och drivspänning. Digitala effekter Kameran har flera digitala bildeffekter och toningsmetoder för scenväxlingar. Multibildsvisningen fångar rörliga motiv i sekvenser med 4, 9 eller 16 stillbilder. Minneskort (MV650i/MV630i) Du kan lagra stillbilder på SD minneskort eller MultiMediaCard. Bilder som du registrerar med inställningen Stitch Assist kan kombineras till panoramabilder med den medlevererade programvaran. Direktutskrift (MV650i/MV630i) Du kan skriva ut stillbilder genom att ansluta kameran till en Canon Bubble Jet-skrivare som är kompatibel med direktutskrift. USB-kontakt (MV650i/MV630i) Du kan överföra bilddata från ett minneskort till en dator via kamerans USB-port. Med den medlevererade programvaran kan du arkivera och redigera stillbilder i din dator. DV OUT DV-utgång DV-anslutningen ger möjlighet till dataöverföring av bild och ljud praktiskt taget utan kvalitetsförlust. Du kan redigera och behandla bilder om du ansluter kameran till en dator med utrustning för IEEE Om du använder Windows XP kan du använda den medlevererade programvaran för videokonferenser och filöverföring via Internet.

9 Delarnas namn MV650i/MV630i/MV600i/MV600 REC SEARCH - snabbsökning (sid 33) / Snabbkontroll av scenslut (sid 33) / 1 snabbspolning bakåt (sid 35) / CARD * (sid 110) REC SEARCH + snabbsökning / (sid 33) / (snabbspolning framåt) (sid 35) /CARD * (sid 110) FOCUS (sid 74) / 6 (uppspelning/paus) (sid 35) LCD-monitor (sid 30) AE SHIFT exponeringskompensation (sid 76) /7 stopp (sid 35) / (index) * (sid 111) OPEN öppnar LCD-monitorn (sid 30) BATT. frigöringsknapp för batteriet (sid 14) Inledning Tillverkningsnummer Självutlösare (sid 69) / Datakod (sid 82) Lucka för backupbatteri (sid 17) Card MIX kortmix* (sid 123) / SLIDE SHOW diavisning* (sid 111)/ Stitch assist* (sid 106) DATA CODE MIX/ SLIDE SHOW DIGITAL EFFECTS ON/OFF P Batterifäste (sid 14) MENU menyknapp (sid 43) DC IN spänningskontakt (sid 13) Inställningsratt (sid 38, 43) Indikator för kortåtkomst* (sid 103) / CHARGE laddningsindikator (sid 14) Minneskortplats* (sid 99) Digitala effekter (sid 60) Digitala effekter ON/OFF på/av (sid 60) Programväljare (sid 56) P Programautomatik Enkel filmning * Endast MV650i och MV630i. 9

10 Inledning Sökare (sid 18) Arm för sökarinställning (sid 18) Skyddslock för sökaren (sid 141) PHOTO stillbildsavtryckare (sid 54, 103) MV650i Avancerat tillbehörsfäste (sid 72) MV630i MV600i MV600 Tillbehörsfäste (sid 149) Zoomreglage (sid 28) Inbyggd högtalare (sid 37) TAPE/CARD omkopplare band/kort* (sid 6) Remfäste (sid 19) TAPE CARD Avtryckare (sid 26) POWER omkopplare (sid 6) OFF PLAY(VCR)} POWER OFF PLAY (VCR) (VCR) Handrem (sid 18) Remfäste (sid 19) Lucka för kassettutrymmet (sid 20) Kassettutrymme (sid 20) * Endast MV650i och MV630i. 10

11 Kontaktlucka Inledning MV650i Hjälpbelysning (vit lysdiod) (sid 58) Fjärrkontrollsensor (sid 22) Stereomikrofon (sid 70) Kontaktlucka MIC mikrofoningång (sid 70) AV IN/OUT AV in/ut *2 (sid 39) / (hörlurar) (sid 37) MIC AV Undersidan S DV S-video in/ut *2 kontakt *2 (sid 40) DV IN/OUT (sid 86) USB-kontakt *1 (sid 128) OPEN/EJECT kassettutmatning (sid 20) Stativfäste (sid 34) * 1 MV650i * 2 MV600 Endast MV650iMV630i och MV630i. Endast utgång. 11

12 Fjärrkontrollen MV650i MV630i WL-D79 MV600i MV600 WL-D80 Inledning q!4!5 q!4 w!6 e w!7 START START ZOOM /STOP PHOTO r /STOP PHOTO W T!8 e SELE T. D.EFFECT. t SELE T. D.EFFECT. MENU r!9 TV SCREEN ON/OFF TV SCREEN ON/OFF SET #3 t #1 INDEX SLIDE SHOW CARD DETA CODE SERCH SELECT DETA CODE SERCH SELECT ZERO y MEMORY REW ZERO SET y MEMORY REW PLAY FF 12bit AUDIO OUT u u AUDIO OUT STOP AUDIO DUB. i AUDIO DUB. PAUSE SLOW 2 o AV INSERT AV DV REMOTE SET o REC WIRELESS #0!3 q PHOTO stillbildsavtryckare (sid 54, 103) w D. EFFECTS digitala effekter (sid 60) e START/STOP avtryckare (sid 26) r SELF T. självutlösare (sid 69) t TV SCREEN info i TV (sid 133) y DATA CODE datakod (sid 82) u SEARCH SELECT sökningsval (sid 84) i ZERO SET MEMORY återgång till ett förmarkerat läge (sid 85) o 12bit AUDIO OUT 12-bit ljudutgång (sid 97)!0 AUDIO DUB. ljuddubbning (sid 96)!1 REC PAUSE pausläge för inspelning *2 (sid 88)!2 REW 1 snabbspolning bakåt (sid 35)!3 AV INSERT AV-insert *2 (sid 94)!4 Digitala effekter ON/OFF på/av (sid 60)!5 Sändare!6 Zoomknappar (sid 28)!7 Pilknappar (sid 43) * 1 Endast MV650i och MV630i. * 2 Finns inte i MV600. REC PAUSE W PLAY STOP ZOOM WIRELESS CONTROLLER WL-D80 T MENU SET FF SLOW 2 AV INSERT AV DV #0!8 MENU meny (sid 43)!9 SET knapp (sid Sökknappar (sid PLAY 3 uppspelning (sid FF snabbspolning framåt (sid +/ E enbild framåt (sid STOP 7 stopp (sid 2 dubbel hastighet (sid REMOTE SET fjärrkontrollinställning (sid SLOW button (sid AV = DV AV-DV *2 (sid /e enbild bakåt (sid 36) #0 PAUSE 8 paus (sid 36) #1 INDEX index *1 (sid 111) #2 SLIDE SHOW diavisning *1 (sid 111) #3 CARD -/+ kort -/+ *1 (sid 110) 12

13 Drift med nätspänning Du kan driva kameran från ett eluttag med det medlevererade nätaggregatet. Nätaggregatet omvandlar elnätets spänning ( V AC, 50/60 Hz) till likspänning för att driva kameran. 1. Ställ omkopplaren POWER på OFF. 2. Anslut nätkabeln till nätaggregatet. 3. Anslut nätkabeln till ett eluttag. 4. Anslut nätaggregatet till kamerans DC IN-kontakt. r q r POWER OFF PALY (VCR) 5. Lossa nätaggregatets kabel från kameran efter användningen. Lossa nätkabeln från eluttaget och nätaggregatet. e w Grundläggande hantering Stäng alltid av kameran innan du ansluter eller tar bort en strömkälla. Om du använder nätaggregatet nära en TV kan det orsaka störningar i bilden. Flytta i så fall nätaggregatet längre från TV:n eller antennkabeln. Anslut endast direkt rekommenderade tillbehör till kamerans DC IN-kontakt eller till nätaggregatet. Ljud kan höras från nätaggregatet under användning. Detta är inget fel. 13

14 Fastsättning och laddning av batteriet Ladda batteriet med det medlevererade nätaggregatet innan du använder kameran första gången och därefter när meddelandet "CHANGE THE BATTERY PACK" visas. 1. Ställ omkopplaren POWER på OFF. 2. Fäll upp sökaren. 3. Sätt fast batteriet på kameran. Ta bort kontaktskyddet på batteriet. Passa in batteriets framkant mot strecket på kameran, tryck det lätt mot kameran och skjut fram det tills det fastnar med ett klick. w e q POWER OFF PALY (VCR) (VCR) Grundläggande hantering 4. Anslut nätkabeln till nätaggregatet. 5. Anslut nätkabeln till ett eluttag. 6. Anslut nätaggregatet till kamerans DC IN-kontakt. 7. Lossa nätaggregatets kabel från kameran när laddningen är klar. Lossa nätkabeln från eluttaget och nätaggregatet. 8. Stäng av kameran och ta bort batteriet efter användningen. Tryck på knappen BATT. för att ta bort batteriet. CARD/ CHARGE CHARGE laddnings indikator t r y klick DC IN spännings kontakt DC IN 8.4V Om laddningsindikatorn CHARGE blinkar snabbt kan batteriet vara felaktigt. Laddningsindikatorn CHARGE informerar om laddningsnivån. 0-50%: Blinkar en gång per sekund Mer än 50 %: Blinkar två gånger per sekund 100 %: Lyser stadigt Anslut eller lossa inte nätkabeln när du laddar ett batteri. Batteriet kanske inte laddas korrekt öven om laddningsindikatorn CHARGE lyser stadigt. Batteriet kanske inte heller blir korrekt laddat om ett strömavbrott har skett under laddningen. Ta bort batteriet och sätt fast det igen på kameran. 14

15 Laddningstider och driftstider De nedanstående tiderna är ungefärliga och varierar med förhållandena under laddning, inspelning och uppspelning. Laddningstid Batteri BP-508 (MV630i/MV600i/MV600) BP-512 (MV650i/extra tillbehör) BP-511 (extra tillbehör) BP-522 (extra tillbehör) BP-535 (extra tillbehör) Laddningstid 110 min 120 min 120 min 210 min 310 min Ladda batteriet i temperaturer mellan 5 C och 40 C. Ett litiumjonbatteri kan laddas även om det inte är urladdat. Det behöver alltså inte laddas ur helt före laddningen. Inspelningstid Batteri Max. inspelningstid Typisk inspelningstid* Med Med LCD- Med Med LCDsökaren monitorn sökaren monitorn BP min 75 min 55 min 40 min (MV630i/MV600i/MV600) BP min 140 min 95 min 75 min (MV650i/extra tillbehör) BP-511 (extra tillbehör) 180 min 140 min 95 min 75 min BP-522 (extra tillbehör) 370 min 295 min 195 min 155 min BP-535 (extra tillbehör) 590 min 470 min 315 min 250 min Grundläggande hantering * Ungefärliga tider för inspelning med upprepad manövrering av till exempel start/stopp, zoomning och påsättning och avstängning av strömmen. De faktiska tiderna kan vara kortare. Vi rekommenderar att du tar med batterier för två till tre gånger den planerade inspelningstiden. Du sparar batteriladdningen om du stänger av kameran vid pauser i inspelningen i stället för att låta den stå i pausläge för inspelning. Uppspelningstid Batteri BP-508 (MV630i/MV600i/MV600) BP-512 (MV650i/extra tillbehör) BP-511 (extra tillbehör) BP-522 (extra tillbehör) BP-535 (extra tillbehör) Uppspelningstid Med LCD-monitorn 70 min 125 min 125 min 250 min 400 min 15

16 Hur mycket laddning finns kvar? Batterisymbolerna indikerar laddningsnivån i batteriet. När batteriet är urladdat visas "CHANGE THE BATTERY PACK" i 4 sekunder och börjar blinka. Indikeringen av batteriladdningen är inte konstant den varierar beroende på förhållandena när batteiret och kameran används. Försiktighetsåtgärder för batterihantering Grundläggande hantering FARA! Behandla kamerabatteriet försiktigt. Utsätt det inte för eld. Det kan explodera i så fall. Utsätt inte batteriet för högre temperatur än 60 C. Lämna det till exempel inte nära en värmekälla eller i en bil i hög temperatur. Försök inte att ta isär batteriet eller modifiera det. Tappa det inte och slå inte på det. Skydda batteriet från fukt. Laddade batterier självurladdas även om de inte används. Ladda dem därför dagen innan eller samma dag som du vill använda dem för att använda deras maximala laddning. Sätt fast polskyddet när du inte använder ett batteri. Om polerna kortsluts av metallföremål kan batteriet skadas. Smutsiga batteripoler kan ge dålig kontakt mellan batteriet och kameran. Torka av polerna med torrt tyg och ta inte på dem med fingrarna. Om du förvarar ett laddat batteri under lång tid (cirka 1 år) kan batteriets livslängd förkortas och prestationsförmågan kan minska. Vi rekommenderar att du laddar ur batteriet helt och lagrar det på en torr plats i lägre temperatur än 30 C. Om du planerar att inte använda batteriet under mycket lång tid bör du ladda upp och ladda ur det helt minst en gång per år. Om du har mer än ett batteri bör du göra detta samtidigt för alla batterier. Batterierna kan användas i temperaturer mellan 0 C och 40 C, men det optimala området är mellan 10 C och 30 C. I låga temperaturer minskar batterikapaciteten tillfälligt. Värm batteriet i en ficka innan du använder det. Ersätt batteriet med ett nytt om det ger väsentligt kortare driftstider per laddning i normal temperatur. 16

17 Isättning av backupbatteriet Backupbatteriet driver klockan med kalender och minnet för andra inställningar när ingen strömkälla är fastsatt på kameran. Driv kameran med batteriaggregatet eller ett batteri när du byter backupbatteriet. 1. Isättning av backupbatteriet 2. Sätt i litiumbatteriet med sidan + vänd utåt. q w e 3. Stäng luckan. Grundläggande hantering VARNING! Litiumbatteriet kan ge risk för brand eller brännskada, om det hanteras felaktigt. Ladda det inte, ta inte isär det, värm det inte över 100 C och kasta det inte i eld. Ersätt batteriet med ett CR1616 med ett av följande märken: Panasonic, Hitachi Maxell, Sony, Toshiba, Varta eller Renata. Andra batterityper kan ge risk för brand eller explosion. Lämna tillbaka det begagnade batteriet till leverantören för säkert omhändertagande. Hantera inte batteriet med en pincett eller ett annat metallverktyg - det kortsluter batteriet. Ta inte på batteriets poler med fingrarna. Torka av batteriet med torrt tyg innan du sätter i det. Håll batteriet utom räckhåll för barn. Sök läkare omedelbart om något sväljer ett batteri. Batterihöljet kan brista och batterivätskan kan skada magen och tarmarna. Ta inte isär batteriet, värm inte upp det och lägg det inte i vatten. Om du gör det, kan det explodera. Backupbatteriet har en livslängd av cirka ett år. j blinkar som information om att backupbatteriet behöver bytas. 17

18 Iordningställande av kameran Sökarinställning (inställning av synskärpan) 1. Sätt på strömmen till kameran och låt LCD-monitorn vara stängd när du vill ställa in sökaren. 2. Se i sökaren och ställ in armen för sökarinställning så att sökarbilden syns så tydligt som möjligt. Ställ inte kameran i starkt solljus eftersom sökarokularet kan koncentrera ljuset så att sökaren smälts av värmen. Vrid sökaren så att solen inte lyser direkt på sökarokularet. Grundläggande hantering Gör objektivlocket i ordning 1. Sätt fast fästsnöret på objektivlocket. 2. Trä handremmen genom öglan på snöret. Tryck in knapparna på objektivlocket när du sätter fast eller tar av det. Haka fast objektivlocket på handremmen när du filmar och sätt fast det på objektivet när du slutar filma. Sätt fast handremmen Håll kameran med höger hand och ställ in handremmen med vänster hand. Ställ in handremmen så att du når zoomreglaget och stillbildsavtryckaren PHOTO med pekfingret och avtryckaren med tummen. 18

19 Sätt fast axelremmen Axelremmen gör det lättare och säkrare att bära kameran. Sätt fast den innan du använder kameran. Fäst axelremmen i fästena som bilden visar och ställ in en bekväm längd. Fastsättning av vidvinkelkonvertern MV650i Vidvinkelkonverter WA-30.5 ökar bildvinkeln för interiörer och utsikter (brännvidden förkortas 0,6x). Vidvinkelkonvertern är avsedd att användas med maximal vidvinkelinställning av objektivet. Skruva fast vidvinkelkonvertern till stopp i objektivets filtergänga. Grundläggande hantering Om du zoomar mot tele kommer bilden inte att bli skarp. Se inte direkt mot solen eller någon annan stark ljuskälla genom vidvinkelkonvertern. Det kan skada din syn. När du använder vidvinkelkonvertern kan raka linjer i bildens kanter återges böjda. Filter kan inte användas med vidvinkelkonvertern. Om damm samlas på vidvinkelkonvertern eller objektivet, ta bort det försiktigt med en blåsborste. Vidvinkelkonvertern kan skymma fjärrkontrollsensorn (så att upptagningsvinkeln blir mindre) eller ge en skugga i bilden när du använder en videobelysning eller hjälpbelysningen (den vita lysdioden). Ta aldrig på linsytorna med fingrarna. Förvara inte vidvinkelkonvertern i fuktiga utrymmen eftersom skadligt mögel kan bildas på linsytorna. 19

20 PUSH Isättning av en kassett Använd endast videokassetter som är märkta med logotypen D. Isättning och urtagning 1. Skjut knappen OPEN/EJECT för att frigöra luckan till kassettutrymmet. Kassettutrymmet öppnas automatiskt. 2. Sätt i eller ta ur kassetten. Bandskyddsflik w q Sätt i kassetten försiktigt med fönstret vänt mot handremmen och inspelningsspärren REC/SAVE vänd uppåt. Grundläggande hantering Dra kassetten rakt ut för att ta ut den. 3. Tryck på markeringen P på kassettutrymmet tills du hör ett klick. Vänta tills kassettutrymmet är helt öppet. e OPEN/EJECT 4. Stäng luckan till kassettutrymmet. klick r Hindra inte kassettutrymmets rörelser medan det öppnas eller stängs och försök inte att stänga luckan förrän kassettutrymmet är helt stängt. Var försiktig så att du inte klämmer fingrarna i luckan till kassettutrymmet. Om en strömkälla är ansluten till kameran kan du sätta i eller ta ur en kassett även om omkopplaren POWER står på OFF. v blinkar om ingen kassett är isatt när du sätter på strömmen (med inställningarna och PLAY (VCR)). Med några bandtyper kan det hända att visningen av kvarvarande bandlängd inte fungerar korrekt. 20

21 Inspelningsspärr Om du vill spärra dina inspelningar mot oavsiktlig överspelning, kan du skjuta en spärr på kassetten så att ett hål blir synligt. (Detta läge är ofta märkt SAVE eller ERASE REC REC SAVE SAVE OFF.) Om du sätter i en spärrad kassett, visas "THE TAPE IS SET FOR ERASURE PREVENTION" cirka 4 sekunder och sedan blinkar v i sökarinformationen. Om du vill spela in på kassetten igen, skjut tillbaka spärren åt höger. Kassetthantering Återspola banden när du har använt dem. Om bandet blir löst lindat i kassetten eller skadat kan störningar uppstå i bilden och ljudet. Lägg tillbaka kassetterna i etuierna och förvara dem upprätt (med stående bandspolar). Lämna inte en kassett i kameran när du har använt den. Använd inte kassetter med skadade eller skarvade band eller kassetter som inte uppfyller standarden. De kan skada kameran. Sätt inte i något i de små hålen på kassetten och täck dem inte med tejp. Hantera kassetter försiktigt. Tappa dem inte och utsätt dem inte för kraftiga stötar eftersom det kan skada kassetterna. Snabbspola banden då och då om du lagrar dem under lång tid. En kassett med metallbelagda kontakter kan bli smutsig under användningen. Det påverkar informationsöverföringen. Gör därför ren kontakterna med en bomullstopp när du har använt kassetten cirka tio gånger. Grundläggande hantering 21

22 Användning av fjärrkontrollen Med den medlevererade fjärrkontrollen kan du styra kameran på upp till 5 meters avstånd. Rikta den mot kamerans fjärrkontrollsensor när du trycker på knapparna. Grundläggande hantering De följande funktionerna kan endast styras med fjärrkontrollen: Vissa metoder för speciell uppspelning ( 36) Foto-/data-sökning ( 84) Återgång till ett förmarkerat läge ( 85) MV650i MV630i MV600i Analoga ingångar ( 88) MV650i MV630i MV600i DV-kopiering ( 89) MV650i MV630i MV600i AV-insert ( 93) Ljuddubbning ( 95) Det kan hända att fjärrkontrollen inte fungerar i mycket starkt ljus, till exempel i direkt solljus utomhus, eller när du använder den mycket nära kameran. Fjärrkontrollens effektiva räckvidd kan bli kortare om kamerans fjärrkontrollsensor träffas av starkt ljus. Byt båda batterierna samtidigt när du byter batterier. Isättning av batterier Fjärrkontrollen drivs av två AA-batterier. MV650i MV630i WL-D79 q MV600i MV600 WL-D80 q w w e e Öppna batteriluckan. 2. Vänd två AA-batterier enligt markeringarna för + och - och sätt i dem. 3. Stäng luckan.

23 Inställning av tidszon och sommartid Ställ in datum och klockslag innan du börjar använda kameran. Sätt i backupbatteriet i förväg ( 17). Inställning av tidszon och sommartid PLAY (VCR) CARD CARD PLAY (VCR) ( 43) SYSTEM T.ZONE/DST PARIS 1. Tryck på knappen MENU för att öppna menyn. MENU 2. Vrid inställningsratten för att välja [SYSTEM] och tryck in inställningsratten. 3. Vrid inställningsratten för att välja [T.ZONE/DST] och tryck in inställningsratten. Inställningen av tidszonen visas. Grundinställningen är Paris (samma som för erige). Om du är i en annan tidszon, ställ in den först och eventuell sommartid (DST). 4. Tryck in inställningsratten för att ställa in din hemtidszon. Om ditt hemland har sommartid nu, ställ in tidszonen med markeringen U för sommartid närmast inställningen. 5. Tryck på knappen MENU för att stänga menyn. MENU Grundläggande hantering 23

24 Grundläggande hantering Nr. Tidszon LONDON PARIS CAIRO MOSCOW DUBAI KARACHI DACCA BANGKOK H. KONG (Hong Kong) TOKYO SYDNEY SOLOMON Nr. Tidszon WELLGTN (Wellington) SAMOA HONOLU. (Honolulu) ANCHOR. (Anchorage) L.A. (Los Angeles) DENVER CHICAGO N.Y. (New York) CARACAS RIO (Rio de Janeiro) FERNAN. (Fernando de Noronha) AZORES När du har ställt in din hemtidszon och datum och klockslag, behöver du inte ställa om datum och klockslag, när du reser till en annan tidszon. Ställ bara in tidszonen för platsen som du reser till, så ändras klockan och visar tiden på den platsen. Kameran hanterar automatiskt antalet dagar per månad och skottår. Inställning av datum och klockslag PLAY (VCR) CARD CARD PLAY (VCR) ( 43) SYSTEM D/TIME SET 1.JAN :00 PM 1. Tryck på knappen MENU för att öppna menyn. MENU 24

25 2. Vrid inställningsratten för att välja [SYSTEM] och tryck in inställningsratten. 3. Vrid inställningsratten för att välja [D/TIME SET] och tryck in inställningsratten. Årtalet börjar blinka i sökarinformationen. 4. Vrid inställningsratten för att ändra årtalet och tryck in inställningsratten. Nästa del av datumvisningen börjar blinka. Ställ in månad, dag, timme och minut på samma sätt. 5. Tryck på knappen MENU för att stänga menyn och starta klockan. Tidszonen, datum och klockslaget visas 4 sekunder varje gång du sätter på strömmen till kameran. MENU Om du vill ändra en del av datum eller klockslag, tryck in inställningsratten i steg 4 för att flytta till en annan del av datumvisningen. Du kan ställa in årtalet mellan 2003 och Visning av datum och klockslag under inspelning Du kan visa tidszon, datum och klockslag i nedre vänstra hörnet av bilden (tidszonen försvinner efter 4 sekunder). De stora tecknen, som visas under 4 sekunder, visas inte mera när du sätter på strömmen. Datum och klockslag kopieras inte in i den inspelade bilden. Grundläggande hantering PLAY (VCR) CARD CARD PLAY (VCR) ( 43) DISPLAY SET UP D/T DISPLAY OFF 1. Tryck på knappen MENU för att öppna menyn. MENU 2. Vrid inställningsratten för att välja [DISPLAY SET UP] och tryck in inställningsratten. 3. Vrid inställningsratten för att välja [D/T DISPLAY] och tryck in inställningsratten. 4. Vrid inställningsratten för att välja [ON]. 5. Tryck på knappen MENU för att stänga menyn. MENU 25

26 Inspelning av videofilmer på band Du kan se bilden som spelas in i sökaren eller på LCD-monitorn. Innan du startar en inspelning Gör en provinspelning före en särskilt viktig inspelning och kontrollera att kameran fungerar. Kontrollera också om videohuvudena behöver rengöras ( 141). Förberedelser Sätt fast en strömkälla. Sätt i en kassett. Inspelning Grundläggande hantering 1. Ta av objektivlocket. 2. Ställ in kameran på. Om du inte har ställt in datum och klockslag, visas "SET THE TIME ZONE, DATE AND TIME" i sökarinformationen. Se Inställning av tidszon, datum och klockslag ( 23). MV650i/MV630i TAPE CARD w q OFF PLAY (VCR) 3. Öppna LCD-monitorn ( 30) Stäng LCD-monitorn helt eller vänd den rakt framåt om du vill använda sökaren ( 31). 4. Tryck på avtryckaren för att starta inspelningen. När du har satt i en kassett, vänta tills räkneverket har stannat innan du startar inspelningen. 5. Tryck in avtryckaren och släpp ut den igen för att ställ kameran i pausläge för inspelning. Tryck på avtryckaren för starta inspelningen igen. e r t OFF PLAY (VCR) 26

27 När du har avslutat en inspelning 1. Ställ omkopplaren POWER på OFF. 2. Stäng LCD-monitorn. 3. Sätt på objektivlocket. 4. Ta ur videokassetten. 5. Ta bort strömkällan. När du spelar in utomhus eller vid ett fönster, kontrollera att LCD-monitorn, sökaren och objektivet inte utsätts för starkt ljus eftersom det kan orsaka skador. Stäng av strömmen om du inte tänker använda kameran under en längre tid. Om du lämnar kameran i pausläge för inspelningen stängs den av efter 5 minuter för att skydda bandet och videohuvudena. För att ställa kameran i pausläge för inspelning igen, ställ omkopplaren POWER på OFF och därefter på igen. För användning av inspelningsprogrammen [ (Enkel filmning) eller Q (programautomatik), se Användning av inspelningsprogrammen ( 56). Om du inte tar ut kassetten, kan du spela in nästa scen utan att något brus eller tomma avsnitt uppstår mellan scenerna, även om du har stängt av kameran. Om den inbyggda mikrofonen: Om du spelar in starka ljud (till exempel från fyrverkerier, trummor eller konserter) kan ljudet bli förvrängt eller spelas in med en annan ljudnivå. För extra inspelningstid, se Ändring av inspelningstiden ( 53). Grundläggande hantering 27

28 Zoomning Använd zoomen och kombinera den med att flytta dig i förhållande till motivet så kan du välja den bästa bildvinkeln och perspektivåtergivningen för varje motiv. Kameran byter automatiskt mellan optisk och digital zoom. Bilden får litet lägre upplösning med digital zoom. Zooma in T W Zooma ut Optisk zoom MV650i MV630i MV600i MV optisk zoom 20 optisk zoom 18 optisk zoom Grundläggande hantering Flytta zoomreglaget mot W för att zooma ut till vidvinkel. Flytta zoomreglaget mot T för att zooma in till tele. Tryck lätt på zoomreglaget för långsam zoom. Tryck hårdare för snabbare zoom. Du kan också använda knapparna T och W på fjärrkontrollen. Du kan dock inte styra zoomhastigheten med fjärrkontrollen. Digital zoom MV650i MV630i MV600i MV /440 digital zoom 80 /400 digital zoom 72 /360 digital zoom PLAY (VCR) CARD CARD PLAY (VCR) ( 43) SET UP D.ZOOM Tryck på knappen MENU för att öppna menyn. MENU 2. Vrid inställningsratten för att välja [ SET UP] och tryck in inställningsratten. 3. Välj [D.ZOOM] och tryck in inställningsratten. 4. Välj ett alternativ för inställningen. 28

29 5. Tryck på knappen MENU för att stänga menyn. MENU När du zoomar bör du vara minst 1 meter från motivet. Med vidvinkelinställning kan du gå så nära motivet som 1 cm. Du kan inte använda digital zoom tillsammans med inställningarna Kvällsmotiv ("Night") och "Super Night" (MV650i). Du kan inte använda digital zoom tillsammans med multibildsvisning. Zoomindikatorn visas under 4 sekunder. Den förlängs med ljusblå färg när du ställer in den digitala zoomen 88 /80 /72 och förlängs ytterligare med mörkblå färg när du ställer in 440 /400 /360. MV650i MV630i Eftersom bildstabilisatorn inte kan användas med inställningen CARD, rekommenderar vi att du använder ett stativ för inspelning med stora förstoringar. Grundläggande hantering 29

30 Användning av LCD-monitorn Grundläggande hantering 1. Tryck på knappen OPEN vid LCDmonitorn och öppna LCD-monitorn. LCD-monitorn tänds då automatiskt och sökaren stängs av. 2. Vrid LCD-monitorn och ställ in en bekväm vinkel. Du kan vrida LCD-monitorn så att den är riktad rakt framåt ( 31) eller trycka in den mot kameran med bildsidan utåt. 3. Stäng LCD-monitorn när du har använt den. Fäll in LCD-monitorn mot kameran tills den fastnar med ett klick. LCD-monitorn tänds då automatiskt och sökaren stängs av. Var noga med att fälla ut LCD-monitorn 90 grader innan du försöker vrida den. Vrid LCD-monitorn till vertikalt läge innan du stänger den. När du spelar in utomhus eller vid ett fönster, kontrollera att LCD-monitorn, sökaren och objektivet inte utsätts för starkt ljus eftersom det kan orsaka skador. Lyft eller bär inte kameran genom att hålla i LCD-monitorn eller sökaren. Om LCD-monitorn: LCD-monitorn är tillverkad med extremt hög precision och fler än 99,99 % av bildpunkterna fungerar korrekt. Färre än 0,01 % av bildpunkterna kan ibland tändas felaktigt eller visas som svarta eller gröna punkter. Detta är inget fel i LCD-monitorn och har ingen inverkan på inspelningen Starkt direkt eller reflekterat ljus kan orsaka ett ljust vertikalt streck i bilden. Detta är inget fel. Det kan vara svårt att se bilden på LCD-monitorn i starkt ljus. Använd sökaren i så fall. 30

31 Inställning av LCD-monitorns ljusstyrka ( 43) PLAY (VCR) CARD DISPLAY SET UP BRIGHTNESS + 1. Tryck på knappen MENU för att öppna menyn. CARD PLAY (VCR) MENU 2. Vrid inställningsratten för att välja [DISPLAY SET UP] och tryck in inställningsratten. 3. Vrid inställningsratten och välj [BRIGHTNESS] och tryck in inställningsratten. 4. Vrid inställningsratten och ställ in nivån. Skjut inställningsratten uppåt för att ställa in högre ljusstyrka eller nedåt för att ställa in lägre ljusstyrka. 5. Tryck på knappen MENU för att stänga menyn. MENU Grundläggande hantering Inställningen av LCD-monitorns ljusstyrka påverkar inte sökaren eller bilden som spelas in. Visning av bilden framåt Du kan vrida LCD-monitorn så att den blir riktad rakt framåt. Sökaren tänds så att du kan se bilden bakom kameran och människor i motivet kan se sig själva i monitorn. När du vänder LCD-monitorn rakt framåt visas bilden spegelvänd (LCD MIRROR ON). Du kan också välja att visa bilden rättvänd (LCD MIRROR OFF). 31

32 PLAY (VCR) CARD CARD PLAY (VCR) ( 43) DISPLAY SET UP LCD MIRROR ON 1. Tryck på knappen MENU för att öppna menyn. 2. Vrid inställningsratten för att välja [DISPLAY SET UP] och tryck in inställningsratten. 3. Vrid inställningsratten för att välja [LCD MIRROR] och tryck in inställningsratten. 4. Vrid inställningsratten för att välja [OFF]. 5. Tryck på knappen MENU för att stänga menyn. När [LCD MIRROR] är inställd på [ON], blir de flesta delar av sökarinformationen också spegelvända. Grundläggande hantering 32

33 Snabbsökning och snabbkontroll av scenslut REC SEARCH snabbsökning/ v Snabbkontroll av scenslut REC SEARCH + snabbsökning Snabbkontroll av scenslut PLAY (VCR) CARD CARD PLAY (VCR) När kameran står i pausläge för inspelning kan du använda den här funktionen för att kontrollera de sista sekunderna av den föregående scenen så att den avslutas korrekt. Tryck in och släpp ut knappen c (snabbkontroll av scenslut). Kameran återspolar bandet ett stycke och visar de sista sekunderna av den föregående scenen. Därefter återgår kameran till pausläge för inspelning. Grundläggande hantering Snabbsökning PLAY (VCR) CARD CARD PLAY (VCR) När kameran står i pausläge för inspelning, kan du använda snabbsökningen för att hitta en punkt på bandet där du vill fortsätta med nästa scen. Tryck in knappen REC SEARCH + (framåt) eller (bakåt) och håll den intryckt. Släpp knappen vid punkten där du vill fortsätta att spela in nästa scen. Kameran återgår till pausläge för inspelning. Bilden kan bli brusig när du spelar upp den bakåt. Ljudet hörs inte under snabbkontroll av scenslut eller snabbsökning. 33

34 Tips för bättre videofilmer Håll kameran stadigt Det är viktigt att du håller kameran stadigt för att filmerna ska bli stabila och tydliga. Håll kameran med höger hand och tryck höger armbåge mot kroppen. Stöd kameran med vänster hand när det behövs. Var försiktig så att du inte rör mikrofonen eller objektivet med fingrarna. Filmning med hög kamera Filmning med låg kamera För stabilare inspelningar Grundläggande hantering Luta dig mot en vägg Ställ kameran på ett bord Ligg ned och stöd dig på armbågarna Använd ett stativ Belysning Välj i allmänhet att filma med solen snett bakom dig. 34 Om du använder ett stativ, tänk på att inte lämna kameran med sökaren i starkt solljus. (Sökarokularet kan fungera som ett brännglas och smälta sökaren). Kontrollera att stativets fästgänga inte är längre 5,5 mm. Om den är det, skadar den kameran.

35 Uppspelning av ett band Kameran har en inbyggd högtalare, så att du kan lyssna på ljudet under uppspelning av band med visning i LCD-monitorn. Högtalaren återger monoljud. Använd hörlurar för att lyssna på stereoljud och när du ser på inspelningen i sökaren. Förberedelser Sätt fast en strömkälla. Sätt i en kassett. Uppspelning 1. Ställ in kameran på PLAY (VCR). MV650i/MV630i q OFF TAPE CARD PLAY (VCR) Grundläggande hantering 2. Öppna LCD-monitorn. Du kan också fälla in LCD-monitorn med bildsidan utåt. 3. Tryck på knappen ` för att återspola bandet. Tryck på knappen 1 för att snabbspola bandet framåt. Tryck på knappen 3 för att stoppa uppspelningen. w 4. Tryck på knappen e /a för att starta uppspelningen. 5. Tryck på knappen 3 för att stoppa uppspelningen. e r t Om den uppspelade bilden är förvrängd, gör ren videohuvudena med en Canon Head Cleaning Cassette eller en annan rengöringskassett för digitala videohuvuden med ett välkänt märke. Stäng LCD-monitorn för att använda sökaren. Den inbyggda högtalaren stängs av. Använd hörlurar för att kontrollyssna på ljudet när du använder sökaren ( 37). Om du vill visa datum och klockslag under uppspelningen, se Visning av datakoden ( 82). 35

36 Speciella uppspelningsmetoder De speciella uppspelningsmetoderna (utom pausläge under uppspelning och snabbspolning bakåt eller framåt med bild) kan endast manövreras med fjärrkontrollen. ` snabbspolning bakåt 1 snabbspolning framåt REW PLAY FF STOP 3 stopp e/a (uppspelning/paus) PAUSE SLOW 2 Grundläggande hantering e/a (pausläge under uppspelning) Tryck på knappen e/a för att ställa uppspelningen i pausläge. Tryck på knappen e/a för att fortsätta uppspelningen. Kameran går automatiskt till stoppläge efter ungefär 5 minuter i pausläge under uppspelning. 1 (snabbspolning framåt med bild) / ` (snabbspolning bakåt med bild) Spelar upp bandet med 11,5 gånger normal hastighet (framåt eller bakåt). Tryck in knappen och håll den intryckt under normal uppspelning eller snabbspolning framåt. +/ae (enbildsmatning framåt) / /4a (enbildsmatning bakåt) Spelar upp inspelningen bild för bild. Tryck på knappen flera gånger i pausläge under uppspelning. Håll knappen intryckt för kontinuerlig enbildsmatning framåt eller bakåt. SLOW I (slow motion framåt eller bakåt) Spelar upp bandet med cirka 1/3 av normal hastighet. För slow motion framåt, tryck på knappen SLOW M. För slow motion bakåt, tryck på knappen /4a och därefter på knappen SLOW M. Tryck på knappen e (uppspelning). /4a (uppspelning bakåt) Spelar upp bandet bakåt med normal hastighet. Tryck på knappen under normal uppspelning. Tryck på knappen e (uppspelning) för att återgå till normal uppspelning. Kameran går automatiskt till stoppläge efter ungefär 5 minuter i pauslägen under uppspelning bakåt. 2 (uppspelning 2 framåt)/(uppspelning 2 bakåt) Spelar upp bandet med 2 gånger normal hastighet. Tryck på knappen under normal uppspelning. Tryck på knappen e (uppspelning) för att återgå till normal uppspelning. Ljudet hörs inte under speciell uppspelning. Bilden kan bli förvrängd under vissa speciella uppspelningsmetoder. 36

37 Uppspelning med högtalaren eller hörlurar H hörlurskontakt Inbyggd högtalare AV Inställningsratt MENU knapp Kontrollera att "H" inte visas i sökarinformationen när du vill använda högtalaren. Kontrollera att "H" visas när du vill använda hörlurar. Ändra inställningen när det behövs enligt nedan. Omställning av kontakten för AV/hörlurar PLAY (VCR) CARD VCR SET UP AV/PHONES AV ( 43) 1. Tryck på knappen MENU för att öppna menyn. CARD PLAY (VCR) MENU Grundläggande hantering 2. Vrid inställningsratten, välj [VCR SET UP] och tryck in inställningsratten. 3. Vrid inställningsratten för att välja [AV/PHONES] och tryck in inställningsratten. 4. Vrid inställningsratten för att välja [AV] eller [PHONES H]. 5. Tryck på knappen MENU för att stänga menyn. MENU Den inbyggda högtalaren är frånkopplad när "H" visas. Anslut inte hörlurar om inte "H" visas. Om du gör det uppstår störningsljud. Högtalaren återger monoljud. Använd hörlurar för stereoljud. Högtalaren stängs av när du ställer in kameran för något annat arbetssätt än PLAY (VCR) och när du använder hörlurar. 37

38 Inställning av ljudvolymen * *Endast hörlursvolymen. PLAY (VCR) CARD * CARD PLAY (VCR) Vrid inställningsratten uppåt för att öka ljudvolymen och nedåt för att sänka den. En volymlist visas 4 sekunder. Du kan stänga av högtalaren helt genom att vrida inställningsratten nedåt tills OFF visas. Vrid inställningsratten uppåt för att öka ljudstyrkan. Grundläggande hantering Ljudet kan bli förvrängt om du spelar upp det med hög volym. Du kan ställa in hörlursvolymen med alla arbetssätt. Kameran minns den här inställningen även om du stänger av strömmen (separat för hörlurar och den inbyggda högtalaren). 38

39 Uppspelning i en TV Du kan ansluta kameran till en TV eller videobandspelare för att visa dina inspelningar. Kontrollera att "H" inte visas i sökarinformationen. Ändra inställningen om "H" visas ( 37). Om du vill se bilden i en TV under inspelning, tänk på att sänka TV:ns ljudvolym om även kamerans ljudutgångar är anslutna. Annars kan mikrofonen ta upp ljud från TV:ns högtalare och ett obehagligt tjut uppstår (rundgång). Vi rekommenderar att du använder en TV med S-videoingång eller S1- videoingång för att inspelningarna ska återges med högre bildkvalitet. TV med scartkontakt Se också användarhandboken för TV:n eller videobandspelaren. Grundläggande hantering AUDIO (R) AUDIO (L/MONO) AV Signalriktning STV-250 N Stereovideokabel (medlevereras) VIDEO PC-A10 Scartadapter (medlevereras) 1. Stäng av alla enheter innan du börjar ansluta dem. 2. Anslut Scartadapter PC-A10 till TV:ns eller videobandspelarens scartkontakt. 3. Anslut Stereovideokabel STV-250N till kamerans AV-kontakt och AVkontakterna på scartadaptern. Anslut den vita kabelkontakten till den vita AUDIO-kontakten L (vänster), den röda kabelkontakten till den röda AUDIO-kontakten R (höger) och den gula kabelkontaktern till den gula videokontakten VIDEO. 39

40 4. Om du ansluter till en TV, ställ in TV:n för AV in eller motsvarande. Om du ansluter kameran till en videobandspelare, ställ in videobandspelaren för AV in (LINE IN) eller motsvarande. Den medlevererade Scartadapter PC-A10 är endast avsedd för uppspelning. Om du vill omvandla eller spela in analoga signaler kan du använda en scartadapter för inspelning (finns i handeln). TV med S (S1)-videoingång Se också användarhandboken för TV:n eller videobandspelaren. S DV INPUT Signalriktning S(S1)-VIDEO Grundläggande hantering AV S-150 S-videokabel (extra tillbehör) Signalriktning VIDEO AUDIO L STV-250N Stereovideokabel R Stäng av alla enheter innan du börjar ansluta dem. 2. Använd S-videokabel S-150 för att ansluta kameran till en S- videoingång. 3. Anslut Stereovideokabel STV-250N till kamerans AV-kontakt och till audiokontakterna på TV:n eller videobandspelaren. Anslut den vita kabelkontakten till den vita AUDIO-kontakten L (vänster) och den röda kabelkontakten till den röda AUDIO-kontakten R (höger). Anslut inte den gula kabelkontakten. 4. Om du ansluter till en TV, ställ in TV:n för AV in eller motsvarande. Om du ansluter kameran till en videobandspelare, ställ in videobandspelaren för AV in (LINE IN) eller motsvarande.

41 TV med AV-ingångar Se också användarhandboken för TV:n eller videobandspelaren. VIDEO AUDIO L AV Signalriktning R STV-250N Stereovideokabel Grundläggande hantering 1. Stäng av alla enheter innan du börjar ansluta dem. 2. Anslut Stereovideokabel STV-250N till kamerans AV-kontakt och till audiokontakterna på TV:n eller videobandspelaren. Anslut den vita kabelkontakten till den vita AUDIO-kontakten L (vänster), den röda kabelkontakten till den röda AUDIO-kontakten R (höger) och den gula kabelkontaktern till den gula videokontakten VIDEO. 3. Om du ansluter till en TV, ställ in TV:n för AV in eller motsvarande. Om du ansluter kameran till en videobandspelare, ställ in videobandspelaren för AV in (LINE IN) eller motsvarande. 41

42 Tvåspråkigt ljud Du kan välja utgångskanal när du spelar upp ett band med tvåspråkigt ljud. PLAY (VCR) CARD CARD PLAY (VCR) ( 43) AUDIO SET UP OUTPUT CH L/R 1. Tryck på knappen MENU för att öppna menyn. MENU Grundläggande hantering 2. Vrid inställningsratten för att välja [AUDIO SET UP] och tryck in inställningsratten. 3. Vrid inställningsratten för att välja [OUTPUT CH] och tryck in inställningsratten. 4. Välj ett alternativ för inställningen och tryck in inställningsratten. L/R: Stereo: L+R (stereo) Språk 1 (main + sub). L/L: Stereo: Endast L (vänster kanal) Main. R/R: Stereo: Endast R (höger kanal) Sub. 5. Tryck på knappen MENU för att stänga menyn. MENU Inställningen återgår till L/R när du stänger av kameran. 42

43 Menyer och inställningar Många av kamerans avancerade funktioner är inställbara från menyer i sökarinformationen. Val av menyer och inställningar 1. Kameran har avbrutit hanteringen för att skydda kassetten. OFF PLAY (VCR) MV650i/MV630i TAPE CARD 2. Tryck på knappen MENU för att öppna menyn. MENU 3. Vrid inställningsratten för att välja en undermeny och tryck in inställningsratten. 4. Vrid inställningsratten för att välja ett menyalternativ och tryck in inställningsratten. 5. Välj ett alternativ för inställningen och tryck in inställningsratten. 6. Tryck på knappen MENU för att stänga menyn. MENU När du ställer in vitbalansen eller slutartiden, tryck in inställningsratten först innan du trycker på knappen MENU. Användning av alla funktioner Du kan trycka på knappen MENU när som helst för att stänga menyn. Välj [[ RETURN] för att återgå en nivå. Alternativ som inte är tillgängliga visas med magenta färg. Det kan ofta vara bekvämt att använda fjärrkontrollen för att ställa in menyerna. Tryck på knappen MENU på fjärrkontrollen för att öppna eller stänga menyn. Tryck på piltangenterna i stället för att vrida inställningsratten och tryck på knappen SET i stället för att trycka in inställningsratten. 43

44 Menyinställningar och grundinställningar Grundinställningarna visas med fet stil. meny (CAM. MENU) PLAY (VCR) CARD CARD Användning av alla funktioner Undermeny Menyrad Inställningsalternativ \ CARD MIX *2 MIX TYPE CARD CHROMA, CARD LUMI., 121 CAM. CHROMA, C. ANIMATION ANIMAT. TYPE CORNER, STRAIGHT, RANDOM 122 MIX LEVEL 121 SET UP SHUTTER AUTO, 1/50, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 77 1/2000 D.ZOOM MV650i MV630i MV600i/MV OFF, 88, 440 OFF, 80, 400 OFF, 72, 360 IMAGE i. ON, OFF 68 16:9 ON, OFF 51 WHITE BAL. AUTO, SET W, INDOOR T, OUTDOOR U 79 VCR SET UP REC MODE SP, LP 53 AV/PHONES AV, PHONES H 37 AUDIO SET UP 70 WIND SCREEN ON, OFF xx AUDIO MODE 16bit, 12bit 70 DISPLAY SET UP BRIGHTNESS 31 LCD MIRROR ON, OFF 32 TV SCREEN ON, OFF 133 D/T DISPLAY ON, OFF 25 DEMO MODE ON, OFF 52 SYSTEM BUTTONLIGHT *1 ON, PUSH ON, OFF 50 LIGHT COLOR *1 GREEN, ORANGE, BLUE, YELLOW, 50 TURQUOISE, PURPLE WL. REMOTE A1, A2, OFF B 48 BEEP ON, OFF 51 T.ZONE/DST Se tabellen över tidszonen 23 D/TIME SET 24 MY S-UP IMAGE *3 ON, OFF 49 SHTR SOUND *2 PATTERN1, PATTERN2, PATTERN3 49 S-UP SOUND PATTERN1, PATTERN2, PATTERN3 49 S/STOP SOUND PATTERN1, PATTERN2, PATTERN3 49 SELF-T SOUND PATTERN1, PATTERN2, PATTERN3 49 *1 MV650i, *2 MV650i MV630i, *3 MV600i och MV600 44

Betjeningsvejledning. Svenska. Suomi PAL. Dansk. Digital videokamera Bruksanvisning. Digital-Videokamera. Digitaalinen videokamera Käyttöopas

Betjeningsvejledning. Svenska. Suomi PAL. Dansk. Digital videokamera Bruksanvisning. Digital-Videokamera. Digitaalinen videokamera Käyttöopas Användarhandbok Betjeningsvejledning Käyttöohje.. Version 12 Sv 12. udgave Da Versio 12 Su. (installation och förberedelser) (Installation og klargøring) (asennus ja valmistelut).. Version 2 2. udgave

Läs mer

Svenska. Suomi PAL. Dansk. Downloaded From CamcorderManual.com Canon Manuals. Digital videokamera Bruksanvisning

Svenska. Suomi PAL. Dansk. Downloaded From CamcorderManual.com Canon Manuals. Digital videokamera Bruksanvisning Digital videokamera Bruksanvisning Digital-Videokamera Betjeningsvejledning Digitaalinen videokamera Käyttöopas Svenska Dansk Suomi Mini Digital Video Cassette Sv Läs också följande bruksanvisning. Da

Läs mer

Din manual CANON MVX300 http://sv.yourpdfguides.com/dref/815609

Din manual CANON MVX300 http://sv.yourpdfguides.com/dref/815609 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för CANON MVX300. Du hittar svar på alla dina frågor i CANON MVX300 instruktionsbok (information,

Läs mer

Svenska. Suomi PAL. Dansk. Digital videokamera Bruksanvisning. Digital-Videokamera Betjeningsvejledning. Digitaalinen videokamera Käyttöopas.

Svenska. Suomi PAL. Dansk. Digital videokamera Bruksanvisning. Digital-Videokamera Betjeningsvejledning. Digitaalinen videokamera Käyttöopas. Digital videokamera Bruksanvisning Digital-Videokamera Betjeningsvejledning Digitaalinen videokamera Käyttöopas Svenska Dansk Suomi Mini Digital Video Cassette PAL Inledning Viktiga anvisningar för användningen

Läs mer

Din manual CANON MV750I http://sv.yourpdfguides.com/dref/815437

Din manual CANON MV750I http://sv.yourpdfguides.com/dref/815437 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för CANON MV750I. Du hittar svar på alla dina frågor i CANON MV750I instruktionsbok (information,

Läs mer

Svenska. Suomi PAL. Dansk. Digital videokamera Bruksanvisning. Digital-Videokamera Betjeningsvejledning. Digitaalinen videokamera Käyttöopas

Svenska. Suomi PAL. Dansk. Digital videokamera Bruksanvisning. Digital-Videokamera Betjeningsvejledning. Digitaalinen videokamera Käyttöopas Användarhandbok Betjeningsvejledning Käyttöohje Den hr anvndar handboken beskriver installation av programvaran, anslutning av kameran till en dator och nedladdning av bilder fr n ett minneskort till en

Läs mer

PAL. Svenska. Digital videokamera Bruksanvisning. Inledning. Grundläggande hantering. Användning av alla funktioner. Redigering.

PAL. Svenska. Digital videokamera Bruksanvisning. Inledning. Grundläggande hantering. Användning av alla funktioner. Redigering. Digital videokamera Bruksanvisning enska Inledning Grundläggande hantering Användning av alla funktioner Redigering Mini Digital Video Cassette Användning av ett minneskort Direktutskrift Övrig information

Läs mer

Din manual CANON MV500 http://sv.yourpdfguides.com/dref/815309

Din manual CANON MV500 http://sv.yourpdfguides.com/dref/815309 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för CANON MV500. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer,

Läs mer

PAL. Svenska. Digital videokamera Bruksanvisning. Inledning. Grundläggande hantering. Användning av alla funktioner. Redigering.

PAL. Svenska. Digital videokamera Bruksanvisning. Inledning. Grundläggande hantering. Användning av alla funktioner. Redigering. Digital videokamera Bruksanvisning enska Inledning Grundläggande hantering alla funktioner Redigering Mini Digital Video Cassette ett minneskort Direktutskrift Övrig information PAL Viktiga anvisningar

Läs mer

Din manual CANON MV830 http://sv.yourpdfguides.com/dref/815445

Din manual CANON MV830 http://sv.yourpdfguides.com/dref/815445 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för CANON MV830. Du hittar svar på alla dina frågor i CANON MV830 instruktionsbok (information,

Läs mer

DIGITAL VIDEOKAMERA Bruksanvisning SVENSKA. Digital Video Cassette. Mini PAL

DIGITAL VIDEOKAMERA Bruksanvisning SVENSKA. Digital Video Cassette. Mini PAL DIGITAL VIDEOKAMERA Bruksanvisning SVENSKA Mini Digital Video Cassette PAL Viktiga anvisningar för användningen VARNING: FÖR ATT UNDVIKA ELEKTRISKA STÖTAR: SKRUVA INTE ISÄR KAMERAN. INGA DELAR I KAMERAN

Läs mer

Din manual CANON MV5IMC http://sv.yourpdfguides.com/dref/815359

Din manual CANON MV5IMC http://sv.yourpdfguides.com/dref/815359 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för CANON MV5IMC. Du hittar svar på alla dina frågor i CANON MV5IMC instruktionsbok (information,

Läs mer

Bruksanvisning PAL DIGITAL VIDEOKAMERA SVENSKA. Mini

Bruksanvisning PAL DIGITAL VIDEOKAMERA SVENSKA. Mini DIGITAL VIDEOKAMERA Bruksanvisning SVENSKA Mini Digital Video Cassette PAL Den här bruksanvisningen beskriver hanteringen av videokamerorna MV550i och MV530i. Bruksanvisningen innehåller huvudsakligen

Läs mer

Digital videokamera CANON INC. Svenska Bruksanvisning Canon Europa N.V. Digital-Videokamera Dansk Betjeningsvejledning

Digital videokamera CANON INC. Svenska Bruksanvisning Canon Europa N.V. Digital-Videokamera Dansk Betjeningsvejledning Digital videokamera Bruksanvisning Digital-Videokamera Betjeningsvejledning Digitaalinen videokamera Käyttöopas Svenska Dansk Suomi Mini Digital Video Cassette Sv Läs också följande bruksanvisning. Da

Läs mer

Bruksanvisning. Betjeningsvejledning PAL DIGITAL VIDEOKAMERA DIGITAL-VIDEOKAMERA DIGITAALINEN VIDEOKAMERA SVENSKA DANSK SUOMI.

Bruksanvisning. Betjeningsvejledning PAL DIGITAL VIDEOKAMERA DIGITAL-VIDEOKAMERA DIGITAALINEN VIDEOKAMERA SVENSKA DANSK SUOMI. DIGITAL VIDEOKAMERA Bruksanvisning SVENSKA DIGITAL-VIDEOKAMERA Betjeningsvejledning DANSK Da DIGITAALINEN VIDEOKAMERA Käyttöohje SUOMI Su Mini Digital Video Cassette PAL Den här bruksanvisningen beskriver

Läs mer

Bruksanvisning PAL DIGITAL VIDEOKAMERA SVENSKA. Mini

Bruksanvisning PAL DIGITAL VIDEOKAMERA SVENSKA. Mini DIGITAL VIDEOKAMERA Bruksanvisning SVENSKA Mini Digital Video Cassette PAL Den här bruksanvisningen beskriver hanteringen av videokamerorna MVX150i och MVX100i. Bruksanvisningen innehåller huvudsakligen

Läs mer

Produktbild och funktionsknappar

Produktbild och funktionsknappar Produktbild och funktionsknappar 1. USB kontakt 2. 5V Laddkontaktuttag 3. Minneskort 4. Högtalare 5. Monteringsfäste 6. Mikrofon 7. Batterilucka 8. Kameralins 9. IR lampor (för mörkerseende) 10. PÅ / AV

Läs mer

Svenska. Dansk. Suomi PAL. Mini. DIGITAL VIDEOKAMERA Bruksanvisning. DIGITAL-VIDEOKAMERA Betjeningsvejledning. DIGITAALIVIDEOKAMERA Käyttöohje

Svenska. Dansk. Suomi PAL. Mini. DIGITAL VIDEOKAMERA Bruksanvisning. DIGITAL-VIDEOKAMERA Betjeningsvejledning. DIGITAALIVIDEOKAMERA Käyttöohje DIGITAL VIDEOKAMERA Bruksanvisning DIGITAL-VIDEOKAMERA Betjeningsvejledning DIGITAALIVIDEOKAMERA Käyttöohje Svenska Dansk Suomi Mini Digital Video Cassette PAL Viktiga anvisningar för användningen VARNING:

Läs mer

Svenska. Suomi PAL. Dansk. Digital videokamera Bruksanvisning. Digital-Videokamera Betjeningsvejledning. Digitaalinen videokamera Käyttöopas.

Svenska. Suomi PAL. Dansk. Digital videokamera Bruksanvisning. Digital-Videokamera Betjeningsvejledning. Digitaalinen videokamera Käyttöopas. Digital videokamera Bruksanvisning Digital-Videokamera Betjeningsvejledning Digitaalinen videokamera Käyttöopas Svenska Dansk Suomi Mini Digital Video Cassette PAL Inledning Viktiga anvisningar för användningen

Läs mer

Din manual CANON MV890 http://sv.yourpdfguides.com/dref/815474

Din manual CANON MV890 http://sv.yourpdfguides.com/dref/815474 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för CANON MV890. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer,

Läs mer

Din manual CANON MV930 http://sv.yourpdfguides.com/dref/815518

Din manual CANON MV930 http://sv.yourpdfguides.com/dref/815518 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för CANON MV930. Du hittar svar på alla dina frågor i CANON MV930 instruktionsbok (information,

Läs mer

Svensk Bruksanvisning

Svensk Bruksanvisning Svensk Bruksanvisning OBSERVERA!! Innan du använder denna apparat rekommenderar vi att du noggrant läser igenom denna bruksanvisning samt alla säkerhetsföreskrifter. Mycket nöje med denna apparat. VARNING:

Läs mer

Nokia Fun Camera PT-3 Användarhandbok. 9356921 Utgåva 2

Nokia Fun Camera PT-3 Användarhandbok. 9356921 Utgåva 2 Nokia Fun Camera PT-3 Användarhandbok 9356921 Utgåva 2 KONFORMITETSDEKLARATION Vi, NOKIA CORPORATION, tillkännager under vårt ensamma ansvar att produkten PT-3 uppfyller villkoren i följande EU-direktiv:

Läs mer

A1S Kamera Bildsensorenhet Bildstorlek 1/3-tums CCD 1/3-tums CCD 3CCD med horisontell pixelförskjutning

A1S Kamera Bildsensorenhet Bildstorlek 1/3-tums CCD 1/3-tums CCD 3CCD med horisontell pixelförskjutning Tekniska DATA Canons HD-videokamera XH G1S Canons HD-videokamera XH A1S Kamera Bildsensorenhet Bildstorlek 1/3-tums CCD 1/3-tums CCD System 3CCD med horisontell pixelförskjutning 3CCD med horisontell pixelförskjutning

Läs mer

Digital Video. Användarhandledning

Digital Video. Användarhandledning Digital Video Användarhandledning Sw 2 Innehållsförteckning Komma igång Lär känna din Digital Video... 3 Använda panelen... 5 Strömförsörjning... 6 Lägen... 7 DV-läge Filmning... 11 Videoutgång... 12 DSC-läge

Läs mer

NEX-3/NEX-5/NEX-5C A-DRH-100-92(1) 2010 Sony Corporation

NEX-3/NEX-5/NEX-5C A-DRH-100-92(1) 2010 Sony Corporation NEX-3/NEX-5/NEX-5C 3D-funktionerna som levereras med uppdateringen av den fasta programvaran beskrivs i den här broschyren. Se häftet Handledning och Bruksanvisning till α som finns på medföljande CD-ROM-skiva.

Läs mer

Argon DAB4+, snabbguide och instruktionsbok

Argon DAB4+, snabbguide och instruktionsbok Argon DAB4+ Strävan efter kvalitet har alltid varit vår drivkraft, och grundandet av Argon Audio är en naturlig förlängning av denna filosofi. Vi har 20 års erfarenhet av att skapa och ta fram produkter

Läs mer

Lenco SCR-81 Radio kassett och cd stereo Instruktionsmanual på Svenska

Lenco SCR-81 Radio kassett och cd stereo Instruktionsmanual på Svenska Lenco SCR-81 Radio kassett och cd stereo Instruktionsmanual på Svenska There`s a new kid in town. Det kommer mycket mer från Lenco. www.stl.nl hittar du ytterligare produkter. Lenco SCR-81 Radio kassett

Läs mer

Betjeningsvejledning. Svenska. Suomi PAL. Dansk. Digital videokamera Bruksanvisning. Digital-Videokamera. Digitaalinen videokamera Käyttöopas

Betjeningsvejledning. Svenska. Suomi PAL. Dansk. Digital videokamera Bruksanvisning. Digital-Videokamera. Digitaalinen videokamera Käyttöopas Användarhandbok Betjeningsvejledning Käyttöohje.. Version 13 Sv 13. udgave Da Versio 13 Su. (installation och förberedelser) (Installation og klargøring) (asennus ja valmistelut).. Version 2 2. udgave

Läs mer

Svenska. Dansk. Suomi PAL. Mini. DIGITAL VIDEOKAMERA Bruksanvisning. DIGITAL-VIDEOKAMERA Betjeningsvejledning. DIGITAALIVIDEOKAMERA Käyttöohje

Svenska. Dansk. Suomi PAL. Mini. DIGITAL VIDEOKAMERA Bruksanvisning. DIGITAL-VIDEOKAMERA Betjeningsvejledning. DIGITAALIVIDEOKAMERA Käyttöohje DIGITAL VIDEOKAMERA Bruksanvisning DIGITAL-VIDEOKAMERA Betjeningsvejledning DIGITAALIVIDEOKAMERA Käyttöohje Svenska Dansk Suomi Mini Digital Video Cassette PAL Viktiga anvisningar för användningen Inledning

Läs mer

CAMZWEXT3 version 2 CCTV Säkerhetssystem med ljud och rörelse detektor samt videoaktivering.

CAMZWEXT3 version 2 CCTV Säkerhetssystem med ljud och rörelse detektor samt videoaktivering. CAMZWEXT3 version 2 CCTV Säkerhetssystem med ljud och rörelse detektor samt videoaktivering. 1 Introduktion CAMZWEXT2 är ett användarvänligt kamerasystem som är lätt att installera. CAMZWEXT3 innehåller

Läs mer

Nucleus CP810 ljudprocessor och Nucleus CR110 Remote Assistant Handbok för felsökning

Nucleus CP810 ljudprocessor och Nucleus CR110 Remote Assistant Handbok för felsökning Nucleus CP810 ljudprocessor och Nucleus CR110 Remote Assistant Handbok för felsökning Symboler Notera Viktig information eller råd om handhavande. För enklare och säkrare användning. Tips Sparar tid och

Läs mer

BRUKSANVISNING. Den här produkten är i linje med det som föreskrivs i Direktiv 1999/5/EC

BRUKSANVISNING. Den här produkten är i linje med det som föreskrivs i Direktiv 1999/5/EC BRUKSANVISNING VARNING Innehåller smådelar, ej lämplig för barn under 3 å. Rör aldrig en roterande propeller. Flyg aldrig helikoptern ovanför någons huvud. En vuxen person bör alltid närvara när helikoptern

Läs mer

Svensk bruksanvisning ipod Tower från Lenco

Svensk bruksanvisning ipod Tower från Lenco Svensk bruksanvisning ipod Tower från Lenco Svensk generalagent www.moon.se 2009 11 22 HN Tack för att du just köpt en produkt från Lenco. Lenco har tillverkat och marknadsfört högkvalitativa ljud och

Läs mer

Svenska. Suomi PAL. Dansk. Digital videokamera Bruksanvisning. Digital-Videokamera Betjeningsvejledning. Digitaalinen videokamera Käyttöopas

Svenska. Suomi PAL. Dansk. Digital videokamera Bruksanvisning. Digital-Videokamera Betjeningsvejledning. Digitaalinen videokamera Käyttöopas Digital videokamera Bruksanvisning Digital-Videokamera Betjeningsvejledning Digitaalinen videokamera Käyttöopas Svenska Dansk Suomi Mini Digital Video Cassette Sv Läs också följande bruksanvisning. Da

Läs mer

Svenska. Dansk. Suomi PAL. Mini. HD DIGITAL VIDEOKAMERA Bruksanvisning. HD VIDEOKAMERA Betjeningsvejledning. TERÄVÄPIIRTOVIDEOKAMERA Käyttöohje

Svenska. Dansk. Suomi PAL. Mini. HD DIGITAL VIDEOKAMERA Bruksanvisning. HD VIDEOKAMERA Betjeningsvejledning. TERÄVÄPIIRTOVIDEOKAMERA Käyttöohje HD DIGITAL VIDEOKAMERA Bruksanvisning HD VIDEOKAMERA Betjeningsvejledning TERÄVÄPIIRTOVIDEOKAMERA Käyttöohje Svenska Dansk Suomi Mini Digital Video Cassette PAL CEL-SG2SA2M0 Viktiga anvisningar Inledning

Läs mer

GR-D50 GR-D40 GR-D30 GR-D20

GR-D50 GR-D40 GR-D30 GR-D20 DIGITAL VIDEOKAMERA GR-D50 GR-D40 GR-D30 GR-D20 INNEHÅLL ENSKA AUTOMATISK DEMONSTRATION 6 FÖRBEREDELSER 7 10 INSPELNING & AVSPELNING AV BAND 11 15 Uppsök vår hemsida på World Wide Web för närmare detaljer

Läs mer

TS-E17mm f/4l TS-E24mm f/3.5l II Bruksanvisning

TS-E17mm f/4l TS-E24mm f/3.5l II Bruksanvisning TS-E17mm f/4l TS-E24mm f/3.5l II SWE Bruksanvisning Tack för att du köpt en Canon-produkt. Canons TS-E-objektiv har lutnings- och perspektivkontroll och är avsedda för EOSkamerorna. TS-mekanismen ger lutnings-

Läs mer

TV 2400. Trådlösa hörlurar med förstärkare. Bruksanvisning

TV 2400. Trådlösa hörlurar med förstärkare. Bruksanvisning TV 2400 Trådlösa hörlurar med förstärkare Bruksanvisning Översikt Denna broschyr visar en översikt över din TV 2400. ÜBERSICHT TV 2400 1 1 2 3 4 5 7 6 8 1 7 2 3 4 5 6 8 9 10 ÖVERSIKT Mottagare 1 Öronproppar

Läs mer

Svensk Bruksanvisning

Svensk Bruksanvisning Svensk Bruksanvisning Egenskaper Egenskaper: - Stor tydlig display med blå bakgrundsbelysning. - Klarar MP3 (MPEG 1/2 Layer2) och WMA uppspelning. - Digital röstinspelning. - USB lagring av datafiler.

Läs mer

ATT ANVÄNDA RADIO (GRUNDFUNKTIONER)

ATT ANVÄNDA RADIO (GRUNDFUNKTIONER) INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1 INLEDNING 2 Viktigt att notera...2 Tecken och symboler i denna bruksanvisning...2 RADION 3 KOMMA IGÅNG 4 Antenn...4 Batteri...4 Bältesclips...4 Gummitätning till tillbehörskontakten...4

Läs mer

Instruktionsbok Compact +

Instruktionsbok Compact + Compact + 140210 Sida 2 Introduktion... 3 Vad finns med vid leverans... 5 Översikt... 5 Ovansidan... 5 Framkanten... 5 Högerkanten... 5 Undersidan... 5 Komma igång... 6 Sätt i batteriet... 6 Slå på eller

Läs mer

AM / FM Stereo Digital Radio 381RH13-A. Bruksanvisning PR-D7

AM / FM Stereo Digital Radio 381RH13-A. Bruksanvisning PR-D7 AM / FM Stereo Digital Radio 381RH13-A Bruksanvisning S PR-D7 Viktiga säkerhetsinstruktioner 1. Läs denna bruksanvisning. 2. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. 3. Följ alla varningsföreskrifter.

Läs mer

55200 Inspelningsbar microfon

55200 Inspelningsbar microfon 55200 Inspelningsbar microfon Lär känna Easi-Speak Innehåll: Inbyggd högtalare Mikrofon Volymknappar Hörlursuttag På-/av-knapp Statuslampa Röd inspelningsknapp Grön uppspelningsknapp USB-anslutning Föregående

Läs mer

Comfort Duett Svenska

Comfort Duett Svenska Bruksanvisning Comfort Duett Svenska Bruksanvisning Innehållsförteckning Sid Introduktion 3 Presentation av Comfort Duett 3 Funktioner - Comfort Duett 4 Komma igång 6 Volym 7 Batteri 7 Comfort Duett som

Läs mer

Svensk version. Inledning. Förpackningens innehåll. MP023/MP024 Sweex Pretty Pink MP3 Player

Svensk version. Inledning. Förpackningens innehåll. MP023/MP024 Sweex Pretty Pink MP3 Player MP023/MP024 Sweex Pretty Pink MP3 Player Inledning Allra först hjärtligt tack att du valde denna Sweex Pretty Pink MP3-player. Med denna kompakta MP3-spelare kan du njuta överallt av din älsklingsmusik

Läs mer

EF-S55-250mm f/4-5.6 IS STM

EF-S55-250mm f/4-5.6 IS STM EF-S55-250mm f/4-5.6 IS STM SWE Bruksanvisning Tack för att du köpt en Canon-produkt. Canons EF-S55-250mm f/4-5,6 IS STM är ett högpresterande telezoom-objektiv som gör inspelning av film till en angenäm

Läs mer

Brukanvisning Candy5 HD

Brukanvisning Candy5 HD Bruksanvisning Brukanvisning Candy5 HD 1. Vad är CANDY5 HD?... 5 2. Säkerhetsinformation... 6 3. Vad finns i förpackningen?... 7 4. Beskrivning... 8 5. Kom igång... 10 5-1. Ladda batteriet... 10 5-2. Ta

Läs mer

Proson RV 2010 Stereo reciever

Proson RV 2010 Stereo reciever Proson RV 2010 Stereo reciever Svensk bruksanvisning SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs före produkten tas i bruk: Placera enheten på stabila underlag. Undvik att placera den i direkt solljus eller nära en värmekälla.

Läs mer

Digital Camera1500 Användarhandbok

Digital Camera1500 Användarhandbok Digital Camera1500 Användarhandbok Copyright Copyright (c) 2002 BenQ Corporation. Med ensamrätt. Ingen del av den här publikationen får återskapas, överföras elektroniskt, transkriberas, lagras i elektronisk

Läs mer

Digital Video Camera Recorder Video Camera Recorder

Digital Video Camera Recorder Video Camera Recorder 3-079-468-54 (1) Digital Video Camera Recorder Video Camera Recorder Инструкция по эксплуатации Перед эксплуатацией аппарата внимательно прочтите, пожалуйста, данное руководство и сохраните его для дальнейших

Läs mer

55201 Digitalkamera med video

55201 Digitalkamera med video 55201 Digitalkamera med video Användarhandbok Behåll dessa instruktioner för framtida bruk. Tuff-Cam 2 innehåller ett obytbart, uppladdningsbart batteri. Försök inte att ta loss batteriet. Om den råkar

Läs mer

Image Elcykel!!?? Sjösala Elcykel. - Manual -

Image Elcykel!!?? Sjösala Elcykel. - Manual - Image Elcykel!!?? Sjösala Elcykel - Manual - SJÖSALA ELCYKEL SJÖSALA ELCYKEL Lycka till med din nya elcykel. Läs noggrant igenom den här bruksanvisningen. Den innehåller information om underhåll och hur

Läs mer

FUNKTIONSINSTÄLLNINGAR

FUNKTIONSINSTÄLLNINGAR FUNKTIONSINSTÄLLNINGAR LJUDINSTÄLLNING Välj i Main Meny (Huvudmenyn) AUDIO, Här kan 5.1 kanalutgång anpassas separat. fördröjning fördröjning BASS MANAGEMENT () Här finns två valmöjligheter: ON: Basen

Läs mer

EF28-300mm f/3.5-5.6l IS USM

EF28-300mm f/3.5-5.6l IS USM EF28-300mm f/3.5-5.6l IS USM SWE Bruksanvisning Tack för att du köpt en Canon-produkt. Canons objektiv EF28-300mm f/3,5-5,6l IS USM är ett kraftfullt zoomobjektiv med höga prestanda för EOS-kameror som

Läs mer

Din manual SONY DCR-SX34E http://sv.yourpdfguides.com/dref/2802121

Din manual SONY DCR-SX34E http://sv.yourpdfguides.com/dref/2802121 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för SONY DCR- SX34E. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,

Läs mer

CLDC-55D Batteriladdare med motorstart. Bruksanvisning

CLDC-55D Batteriladdare med motorstart. Bruksanvisning CLDC-55D Batteriladdare med motorstart Bruksanvisning I. Säkerhetsinstruktioner 1. Denna manual innehåller viktiga säkerhetsinstruktioner. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. 2. Denna serie av batterier

Läs mer

DVD-kamera Bruksanvisning. Svenska. DVD videokamera Betjeningsvejledning. Dansk. DVD-videokamera Käyttöopas. Suomi PAL CEL-SG6SA2M0

DVD-kamera Bruksanvisning. Svenska. DVD videokamera Betjeningsvejledning. Dansk. DVD-videokamera Käyttöopas. Suomi PAL CEL-SG6SA2M0 DVD-kamera Bruksanvisning DVD videokamera Betjeningsvejledning DVD-videokamera Käyttöopas Svenska Dansk Suomi PAL CEL-SG6SA2M0 2 Inledning Viktiga anvisningar VARNING! DU UNDVIKER ELSTÖTAR GENOM ATT INTE

Läs mer

DIKTAFON DP-211 FICKMINNE INSTRUKTIONSMANUAL. Registrera din produkt på www.olympus-consumer.com/register och få extra fördelar från Olympus!

DIKTAFON DP-211 FICKMINNE INSTRUKTIONSMANUAL. Registrera din produkt på www.olympus-consumer.com/register och få extra fördelar från Olympus! FICKMINNE DIKTAFON DP-211 INSTRUKTIONSMANUAL SV Registrera din produkt på www.olympus-consumer.com/register och få extra fördelar från Olympus! SV Introduktion Tack för att du valde Olympus digitala diktafon.

Läs mer

Innehållsförteckning

Innehållsförteckning CANDY4 HD 20150129 Innehållsförteckning 1 Vad är CANDY4 HD?... 4 2 Säkerhetsföreskrifter... 5 3 Vad finns i förpackningen?... 6 4 Fysisk beskrivning... 7 5 Kom igång... 9 5.1 Ladda batteriet... 9 5.2 Ta

Läs mer

mer färg och ljus Videokameror med 3CCD från Panasonic

mer färg och ljus Videokameror med 3CCD från Panasonic mer färg och ljus Videokameror med 3CCD från Panasonic PRESSENS BETYG Våra videokameror har testats av pressen och vunnit massvis med priser och utmärkelser. Inte minst tack vare vårt 3CCD-system som ger

Läs mer

ANVÄNDARHANDBOK Alpha Gold

ANVÄNDARHANDBOK Alpha Gold 1.0 ANVÄNDARHANDBOK Alpha Gold INNEHÅLLSFÖRTECKNING Teckenfönstrets symboler...2 Kontroller...2 Mottagarsymboler...3 Slå på mottagaren...5 Stänga av mottagaren...5 Ta emot och läsa meddelanden...6 Använda

Läs mer

GR-D93 GR-D73 GR-D53 GR-D23

GR-D93 GR-D73 GR-D53 GR-D23 Bästa kund, Tack för att du har köpt denna digitala videokamera. Före användning bör du läsa säkerhetsinformationen och försiktighetsåtgärderna på sidorna 2 3 för en säker användning av den här produkten.

Läs mer

Scanning (Kanalpassning)... 7 Smygläge (Whispering)... 8

Scanning (Kanalpassning)... 7 Smygläge (Whispering)... 8 Innehållsförteckning Inledning... 2 Viktig information... 3 Användbara funktioner.... 3 I förpackningen skall följande finnas.... 3 Tillbehörssortiment... 3 Radio.... 4 Display... 4 Drifttagning... 5 Antenn...

Läs mer

SuperNova BabyCall. Bruksanvisning. Art nr: 221 810

SuperNova BabyCall. Bruksanvisning. Art nr: 221 810 Bruksanvisning SuperNova BabyCall Art nr: 221 810 Abilia AB, Kung Hans väg 3, Sollentuna, Box 92, 191 22 Sollentuna, Sweden Phone +46 (0)8-594 694 00 Fax +46 (0)8-594 694 19 info@abilia.se www.abilia.se

Läs mer

EF-S18-55mm f/3.5-5.6 IS STM

EF-S18-55mm f/3.5-5.6 IS STM EF-S18-55mm f/3.5-5.6 IS STM SWE Bruksanvisning Tack för att du köpt en Canon-produkt. Canons objektiv EF-S18-55mm f/3,5-5,6 IS STM är ett standard zoomobjektiv med hög prestanda utrustat med en bildstabilisator,

Läs mer

DPR-34+ Svensk Bruksanvisning. Läs igenom denna bruksanvisning innan användning av produkten och spara bruksanvisningen för framtida användning.

DPR-34+ Svensk Bruksanvisning. Läs igenom denna bruksanvisning innan användning av produkten och spara bruksanvisningen för framtida användning. DPR-34+ Svensk Bruksanvisning Läs igenom denna bruksanvisning innan användning av produkten och spara bruksanvisningen för framtida användning. VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR Låt inte denna enhet att utsättas

Läs mer

PORTABEL MP3 / CD-SPELARE

PORTABEL MP3 / CD-SPELARE PORTABEL MP3 / CD-SPELARE MANUAL Art nr: 080315 FÖRKLARING AV KNAPPAR 1. Display 2. Uttag för batterieliminator 3. Recharge switch 4. ESP / Sök katalog (gäller endast MP3 uppspelning) 5. Batterilucka 6.

Läs mer

TTS är stolta över att ingå i

TTS är stolta över att ingå i Garanti & Support Produkten har ett års funktionsgaranti, för problem som uppstår vid normal användning. Mini Mobile Phones garanti upphör om inte behandlas med omsorg eller enheten öppnas. Eventuell information

Läs mer

Bruksanvisning TP329

Bruksanvisning TP329 Bruksanvisning TP329 1 2 BRUKSANVISNING TP-329 INNEHÅLLSFÖRTECKNING INNEHÅLLSFÖRTECKNING...1 INTRODUKTION...1 HUVUDFUNKTIONER...1 SÄKERHET OCH UNDERHÅLL...3 Säkerhetsinformation...3 Vård av denna Produkt...3

Läs mer

Trådlöst stereoheadset 2.0. Bruksanvisning CECHYA-0083

Trådlöst stereoheadset 2.0. Bruksanvisning CECHYA-0083 Trådlöst stereoheadset 2.0 Bruksanvisning CECHYA-0083 VARNING! Undvik att skada hörseln genom att inte lyssna på för hög volym under längre perioder. Säkerhetsföreskrifter Läs informationen i den här bruksanvisningen

Läs mer

Digital videokamera Bruksanvisning. Svenska PAL CEL-SH5RA2M0

Digital videokamera Bruksanvisning. Svenska PAL CEL-SH5RA2M0 Digital videokamera Bruksanvisning Svenska PAL CEL-SH5RA2M0 Inledning Rengöra videohuvudena Digitala videokameror spelar in videosignaler på band i mycket tunna linjer (endast 1/8 av ett hårstrå). Följande

Läs mer

MP001/MP002/MP003/MP004 Sweex Black Sea MP3 Player 128 MB/256 MB/512 MB/1GB

MP001/MP002/MP003/MP004 Sweex Black Sea MP3 Player 128 MB/256 MB/512 MB/1GB MP001/MP002/MP003/MP004 Sweex Black Sea MP3 Player 128 MB/256 MB/512 MB/1GB Inledning Först och främst tackar vi till ditt köp av denna Sweex MP3 spelare. Med denna kompakta MP3-spelare kan du njuta av

Läs mer

Bruksanvisning SD videokamera

Bruksanvisning SD videokamera Bruksanvisning SD videokamera Model No. SDR-SW20 Läs hela bruksanvisningen före användning. Web Site : http://www.panasonic-europe.com E VQT1M32-1 Säkerhetsinformation VARNING: FÖR ATT MINSKA RISKEN PÅ

Läs mer

BRUGSANVISNING FIN S GR PL HUN SK 31

BRUGSANVISNING FIN S GR PL HUN SK 31 BRUGSANVISNING FIN S GR PL HUN SK 31 Du har valt en hörapparat från HANSATON Vi gratulerar till Ditt val, eftersom Du med en HANSATON hörapparat äger en högkvalitetsprodukt med den modernaste tekniken.

Läs mer

Din manual CANON DC301 http://sv.yourpdfguides.com/dref/1082338

Din manual CANON DC301 http://sv.yourpdfguides.com/dref/1082338 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för CANON DC301. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer,

Läs mer

Nokia Bluetooth Headset BH-112 Användarhandbok

Nokia Bluetooth Headset BH-112 Användarhandbok Nokia Bluetooth Headset BH-112 Användarhandbok Utgåva 1.1 2 Inledning Om ditt headset Med Nokias Bluetooth-headset BH-112 kan du ringa och besvara samtal och hålla händerna fria, även när du använder två

Läs mer

DCR-HC51E/HC52E/ HC53E/HC54E

DCR-HC51E/HC52E/ HC53E/HC54E 3-286-461-11(1) Digital videokamera Bruksanvisning Komma igång 7 Spela in/ Spela upp 15 Använda menyn 26 DCR-HC51E/HC52E/ HC53E/HC54E Kopiering/redigering 42 Använda en dator 46 Felsökning 50 Övrig information

Läs mer

Portabel boombox med Radio & CD-Spelare CD / CD-R / CD-RW

Portabel boombox med Radio & CD-Spelare CD / CD-R / CD-RW Portabel boombox med Radio & CD-Spelare CD / CD-R / CD-RW Svensk bruksanvisning Säkerhetsföreskrifter 1. Läs denna bruksanvisning. 2. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. 3. Följ alla varningsföreskrifter.

Läs mer

TTS är stolta över att ingå i

TTS är stolta över att ingå i Garanti & Support Denna produkt är försedd med ett års garanti för fel som uppstår vid normal användning. Att missbruka enheten Easi-Speak Pro eller att öppna den gör garantin ogiltig. Allt arbete utöver

Läs mer

Funktioner. - Ledig minneskapacitet Tryck på PLAY under inspelning, så visas hur mycket ytterligare inspelningstid som ryms på minneskortet.

Funktioner. - Ledig minneskapacitet Tryck på PLAY under inspelning, så visas hur mycket ytterligare inspelningstid som ryms på minneskortet. Funktioner - Automatisk inspelning av telefonsamtal Med inspelningsfunktionen ställd på Auto, kommer samtalen att spelas in automatiskt när luren lyfts och avslutas när telefonluren läggs på. - Anslutning

Läs mer

SMARTBOX. Användarmanual 14.10.23

SMARTBOX. Användarmanual 14.10.23 1 SMARTBOX Användarmanual 14.10.23 INNEHÅLL. FJÄRRKONTROLL... 3 PRODUKT... 4 KOM IGÅNG... 5 KANALSÖKNING... 6 ANVÄNDNING... 7 TV-GUIDE... 8 HEJ OCH GRATTIS TILL DIN SMARTBOX! I den här manualen kan du

Läs mer

MP3-spelare M-Any DAH1200 Nr 100060

MP3-spelare M-Any DAH1200 Nr 100060 MP3-spelare M-Any DAH1200 Nr 100060 Inkoppling och överföring Börja med att sätta i batteriet. Luckan sitter på undersidan och öppnas genom att man skjuter den åt sidan. Kom ihåg att vända polariteten

Läs mer

Svenskbruksanvisning

Svenskbruksanvisning 2009 02 02 Svenskbruksanvisning Viktigt! Inuti produkten finns elektricitet. Därför är det viktigt att aldrig öppna upp produkten då kroppsskada kan uppstå! CD: Har enheten CD spelare finns även laserstrålar

Läs mer

Din manual SONY DCR-HC48E http://sv.yourpdfguides.com/dref/1098840

Din manual SONY DCR-HC48E http://sv.yourpdfguides.com/dref/1098840 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för SONY DCR- HC48E. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,

Läs mer

DVD-kamera Bruksanvisning. Svenska. Läs även användarhandboken Digital Video Software (på PDF). PAL CEL-SH7UA2M0

DVD-kamera Bruksanvisning. Svenska. Läs även användarhandboken Digital Video Software (på PDF). PAL CEL-SH7UA2M0 DVD-kamera Bruksanvisning Svenska Läs även användarhandboken Digital Video Software (på PDF). PAL CEL-SH7UA2M0 Inledning Viktiga anvisningar VARNING! DU UNDVIKER ELSTÖTAR GENOM ATT INTE AVLÄGSNA YTTERHÖLJET

Läs mer

BLUETOOTH SPEAKER BLUEBEAT GSB 110

BLUETOOTH SPEAKER BLUEBEAT GSB 110 BLUETOOTH SPEAKER BLUEBEAT GSB 110 SV 2 8 + A AUX IN MICRO USB 3 5 SÄKERHET OCH INSTALLATION 5 RF-exponeringsvarning 5 Viktig varningsinformation om batteri 6 ÖVERSIKT 6 Kompatibilitet med Bluetooth-enhet

Läs mer

Bruksanvisning DAB One

Bruksanvisning DAB One Bruksanvisning DAB One Var snäll läs igenom denna bruksanvisning, innan ni börjar använda er DAB One. Grattis till ditt val av DAB/FM mottagare. Vi hoppas att du kommer att ha många trevliga stunder framför

Läs mer

Nokia Bluetooth-headset BH-200 Användarhandbok

Nokia Bluetooth-headset BH-200 Användarhandbok Nokia Bluetooth-headset BH-200 Användarhandbok 1 9246086 Utgåva 2 KONFORMITETSDEKLARATION Vi, NOKIA CORPORATION, tillkännager under vårt ensamma ansvar att produkten HS-58W uppfyller villkoren i följande

Läs mer

CANDY4 HD II 20160419

CANDY4 HD II 20160419 CANDY4 HD II 20160419 2 Innehållsförteckning 1 Vad är CANDY4 HD II?... 6 2 Säkerhetsföreskrifter... 7 3 Vad finns i förpackningen?... 8 4 Fysisk beskrivning... 9 5 Kom igång... 11 5.1 Ladda batteriet...

Läs mer

1. PRESENTATION... 3 2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER... 3. 2.1 Säkerhetsföreskrifter...3. 2.2 Användningsvillkor...3 3. BESKRIVNING AV INSTRUMENTET...

1. PRESENTATION... 3 2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER... 3. 2.1 Säkerhetsföreskrifter...3. 2.2 Användningsvillkor...3 3. BESKRIVNING AV INSTRUMENTET... Användarmanual Tack för att Du har införskaffat en CA 834 Ljudnivåmätare. För att få ut mesta möjliga av ditt instrument så ber vi Dig att: Läsa användarmanualen noggrant Följa säkerhetsföreskrifterna

Läs mer

Användarhandbok för trådlöst headset (HDW-3) 9233095 Utgåva 1

Användarhandbok för trådlöst headset (HDW-3) 9233095 Utgåva 1 Användarhandbok för trådlöst headset (HDW-3) 9233095 Utgåva 1 KONFORMITETSDEKLARATION Vi, NOKIA CORPORATION, tillkännager under vårt ensamma ansvar att produkten HDW-3 uppfyller villkoren i följande EU-direktiv:

Läs mer

DENVER DPF 742 Användarhandbok. Digital fotoram. Strömkabeln bör alltid vara lättåtkomlig så att man enkelt kan sätta i och dra ut denna.

DENVER DPF 742 Användarhandbok. Digital fotoram. Strömkabeln bör alltid vara lättåtkomlig så att man enkelt kan sätta i och dra ut denna. DENVER DPF 742 Användarhandbok Digital fotoram VARNING Strömkabeln bör alltid vara lättåtkomlig så att man enkelt kan sätta i och dra ut denna. 1 Introduktion Gratulerar till ditt köp av denna digitala

Läs mer

Användarhandbok för kameran

Användarhandbok för kameran SVENSKA Användarhandbok för kameran Läs först avsnittet Läs detta först (s. 5). Läs även informationen på Canon Digital Camera Software Starter Guide Disk [CD med startinstruktioner för programvaran för

Läs mer

FM RDS/DAB digital radio Bruksanvisning

FM RDS/DAB digital radio Bruksanvisning FM RDS/DAB digital radio Bruksanvisning S 381Q413-A Innehåll VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER... 2 Kontrollernas placering... 3-4 Batteridrift (Alkaliska)... 5 Batteridrift (Laddningsbara)...5-6 Nätdrift...6

Läs mer

Din manual PHILIPS 28PT4523 http://sv.yourpdfguides.com/dref/1010867

Din manual PHILIPS 28PT4523 http://sv.yourpdfguides.com/dref/1010867 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för PHILIPS 28PT4523. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,

Läs mer

full HD vapen kamera Bruksanvisning

full HD vapen kamera Bruksanvisning full HD vapen kamera Bruksanvisning Varning! 1. Använd inte kameran i extremt varm, kallt eller dammiga förhållanden. 2. Kameran är byggd för att tåla rekyl. Men undvik hårda smällar eller att tappa den

Läs mer

Lathund Milestone 112 Ace

Lathund Milestone 112 Ace Iris Hjälpmedel AB Innehållsförteckning Knappbeskrivning 3 Bild och knappbeskrivning. 3 Ovansidan 3 Övre kortsidan 3 Nederkant 3 Allmänt 4 Ladda batteriet 4 Knapplås på/av 4 Väcka/Slå på fickminnet 4 Höj

Läs mer

Pressmeddelande. Hög hastighet, stort intryck Canon ger dig prestanda och stil med den nya IXUS 300 HS 2010-05-11

Pressmeddelande. Hög hastighet, stort intryck Canon ger dig prestanda och stil med den nya IXUS 300 HS 2010-05-11 2010-05-11 Pressmeddelande Hög hastighet, stort intryck Canon ger dig prestanda och stil med den nya IXUS 300 HS Canon utökar i dag sin IXUS-serie med den otroliga nya IXUS 300 HS en elegant och kraftfull

Läs mer

42.MST 1/D (E4210405)

42.MST 1/D (E4210405) BRUKSANVISNING Fältstyrkemätare 42.MST 1/D (E4210405) Råsundavägen 15 169 67 Solna, Tel. 08-705 65 95 Fax. 08-705 65 99 info@elmanet.se www.elmanet.se Innehållsförteckning 1 INFORMATION... 3 2 INTRODUKTION...

Läs mer