Bolivia. 8 september 2 oktober Daniel Bengtsson

Transkript

1 Bolivia 8 september 2 oktober 2012 Daniel Bengtsson 1

2 1. Santa Cruz Botanical Gardens 2. Refugio de los Volcanes 3. Gutierrez 4. Boyuibe 5. Lomas de Arena 6. Tambo 7. Saipina 8. La Siberia 9. Cerro Tunari 10. Coroico 11. Dödens väg 12. Pongo 13. La Cumbre 14. Sorata 15. Huarina 16. Lago Uru-Uru 17. Villa Tunari 18. Santa Rosa de la Sara 19. Riberalta (Hamburgo, Río Beni) 20. Pampa de San Lorenzo 2

3 DELTAGARE Per Grenabo, Lidköping Sören Jägmarker, Axvall Roger Lindahl, Växjö Mikael Rosén, Lund Sören Strandberg, Årsta Torgny Söderberg, Bromma RESELEDARE Daniel Bengtsson, Kalmar RESRUTT 8/9 Flyg Skandinavien Panama City (via Amsterdam) Santa Cruz 9/9 Ankomst Santa Cruz, Botanical Gardens Refugio de los Volcanes 10/9 Refugio de los Volcanes 11/9 Refugio de los Volcanes Gutierrez Camiri 12/9 Camiri Boyuibe Camiri 13/9 Camiri Capirenda Lomas de Arena 14/9 Lomas de Arena Pampa Grande Tambo 15/9 Tambo Saipina Tambo 16/9 Tambo La Siberia Tambo 17/9 Tambo Cochabamba (Laguna Alalay) 18/9 Cochabamba Cerro Tunari Cochabamba 19/9 Cochabamba Coroico 20/9 Coroico Dödens väg Coroico 21/9 Coroico Cotapata Pongo La Cumbre La Paz 22/9 La Paz Sorata Huarina (Lago Titicaca) La Paz 23/9 La Paz Oruro (Lago Uru-Uru) Caracollo Cochabamba 24/9 Cochabamba Carrasco NP Villa Tunari 25/9 Villa Tunari Carrasco NP Villa Tunari 26/9 Villa Tunari Santa Rosa de la Sara Santa Cruz 27/9 Santa Cruz Trinidad Riberalta (Hamburgo) 28/9 Riberalta Pampa de San Lorenzo Riberalta 29/9 Riberalta 30/9 Riberalta (Río Beni) Trinidad Santa Cruz 1/10 Flyg Santa Cruz Lima Amsterdam 2/10 Ankomst Skandinavien (via Amsterdam) OMSLAG. Emerald Toucanet (Smaragdtukanett). Foto: Daniel Bengtsson DENNA SIDA. Titicaca (Flightless) Grebe (Titicacadopping). Teckning: Peter Elfman

4 Black-fronted Nunbird. Foto: Daniel Bengtsson RESEDAGBOK Lördag 8 september Att resa till Bolivia från Sverige är inte helt okomplicerat. Förra gången AviFauna besökte landet (2009) tog det närmare 30 timmar (via London och Miami) att komma dit. Den här gången går det lite smidigare. Först två timmars flygning till Amsterdam, följt av 10 ½ timmar till Panama city. Där passar vi på att hänga in Yellow-headed Caracara, Black-bellied Whistling-Duck, Purple Martin, Scissor-tailed Flycatcher, Eastern Meadowlark, Greattailed Grackle och Red-breasted Blackbird. De sex senare får räknas som bonusarter eftersom de inte noterades i Bolivia. När mörkret lagt sig vidtar sista flygetappen. Söndag 9 september 4 ½ timmar efter avresa från Panama city landar vi kl 01 utanför Santa Cruz de la Sierra (drygt 400 m ö h). Boliviansk tid är 6 timmar efter svensk sommartid, och det är således ca 21 timmar sedan vi lämnade Skandinavien. Första art blir Southern Lapwing på landningsbanan. En extremt långsam passkontroll gör att Héctor och Julián (Quillem) från Seriema Tours, våra ledsagare under kommande veckor, får vänta en bra stund innan de kan visa oss ut till bussen som körs av Hugo. Klockan är närmare 03 innan vi checkat in på hotellet och för slashasar som undertecknad blir det mindre än två timmars sömn innan det är dags att stiga upp för frukost i gryningen. Inte helt utsövda, men ändå med vidöppna gluggar, tillbringar vi morgonen (kl 07-11) i Santa Cruz Botanical Gardens. Lokalen tillhör visserligen inte de allra mest artrika, men utgör likväl en lämplig introduktion och det blir som vanligt ett intensivt första möte med den neotropiska fågelfaunan. Bolivianer är inte kända för att vara söndagsmorgonpigga, så vi har trädgården i stort sett för oss själva. Blue-crowned, Green-cheeked och Dusky-headed Parakeet samt Blue-wimged Parrotlet, Yellowtufted Woodpecker, Ferruginous Pygmy-Owl och Three-toed Sloth välkomnar oss. Vid dammen finns Rufescent Tiger-Heron, Wattled Jacana, Amazon Kingfisher, Blue-crowned Trogon, Blue-crowned Motmot och White-barred Piculet. Bakom det planterade området finns mer naturligt torrskogshabitat med bl a Great Antshrike (som stirrar ilsket på oss med sitt illröda öga), Black-fronted Nunbird, Fawnbreasted Wren, Rufous-fronted Thornbird, Goldengreen Woodpecker, Small-billed Elaenia och Bolivian Slaty Antshrike. Allra mest minnesvärda var nog ändå obsarna på de mycket spektakulära Red-billed Scythebill och Stripe-backed Antbird. Promenadslingan fortsätter sedan med Rufous Casiornis, Plain-crowned Spinetail, Tropical Parula, Golden-crowned Warbler och Crimson-crested Woodpecker. Av trädklättrare noteras Narrow-billed, Straight-billed, Olivaceous och Lafresnaye s Woodcreeper. Vid lunchtid får vi ett första smakprov av det generellt mycket välsmakande inhemska köket, bl a 4

5 innehållande diverse olika framföranden av maniok/kassava och kokbanan. Färden fortsätter sedan västerut. Vi lämnar snart det platta låglandet och klättrar upp genom ett dramatiskt bergslandskap med lövfällande träd. Enstaka gulblommande tajiboträd (Tabebuia chrysantha) lyser upp den annars mestadels bruna färgskalan. I floden företas allehanda söndagsaktiviteter, främst bad men även kläd- och biltvätt. Från den lilla byn Bermejo, som blickar ut över en imponerande klippa kallad Djävulens tand, slingrar sig en knappt farbar väg upp till en bergskam och sedan (från ca till m ö h) ner i en jättegryta. De storslagna bergen är ett mellanting av asiatiska sockertoppsberg och Grand Canyon, där det enda tecknet på mänsklig närvaro är lodgen Serranias de los Volcanes som vi ska bo på. (Lodger är annars en definitiv bristvara i Bolivia och dessutom råder total avsaknad av feeders för kolibrier, som därmed är mycket svåra att få korn på.) Promenaden ner bjuder bl a på Moustached Wren, Two-banded Warbler, Black-capped Antwren, Streaked Xenops, Guira Tanager, Blue Dacnis, Military Macaw (spelflygande!), Mitred Parakeet (talrik), Blue-headed Parrot, Plush-crested och Purplish Jay samt den ståtliga Red-necked Woodpecker. Det har börjat skymma när vi anländer till lodgen, men vi hinner i alla fall se Black-chested Buzzard-Eagle (resans enda observation). Efter middag och artgenomgång är det en trött skara som stupar i säng. Måndag 10 september Det är gråmulet och fortfarande ganska mörkt när vi ger oss ut på stigen. Plain Ant-Vireo hoppar runt oss och sedan det ljusnat ses Chestnut-tipped Toucanet. Längre fram spelar Yungas Manakin, men de färgsprakande hannarna är frustrerande svåra att få syn på. Masked Trogon visar sig snällare, medan Buff-fronted Foliage-gleaner far fram och tillbaka som en guttaperkaboll. Black-goggled Tanager, Common Bush-Tanager (snygg ras!) och Riverbank Warbler avnjuts innan regnet tilltar och vi återvänder till lodgen för frukost. Regnet blir dessbättre kortvarigt och snart är vi ute igen. Bolivian (White-crowned) Tapaculo spelas fram, men är näst intill omöjlig att se i markvegetationen. Lättare går det med Blue-fronted Parrot, Tschudi s (Ocellated) Woodcreeper, Pale-edged Flycatcher samt Fawn-breasted, Blue-browed och den bändelkorsnäbbslika White-winged Tanager. Vi fortsätter med Rough-legged Tyrannulet, Andean Slaty Thrush och Ochre-cheeked Spinetail, innan vi får helt makalösa möten med de normalt mycket svårsedda Grey-throated Leaftosser och Slaty Gnateater. Diskret Andean Guan släpper oss nära inpå. När vi kommer upp på en bergsrygg, varifrån vi kan blicka ner över lodgen, ses Cliff Flycatcher, Streakthroated Bush-Tyrant, Golden-rumped Euphonia och Red-billed Parrot. Sen passar det bra med lunch och siesta. Få har dock ro att sträcka ut sig, annat än i vilstolarna som förflyttas till spaningsläge utanför lodgen. Vi njuter av stillheten, den otroligt vackra naturen samt framförallt de fantastiska fåglarna. Ett 30-tal soldataror huserar i sluttningen och en adult kondor skruvar upp i dalen, samtidigt som Streaked Flycatcher, Dusky-green och Crested Oropendola besöker det vackert blommande trädet ovanför oss. Mot slutet av siestan ses också Tufted (Brown) Capuchin samt Toco Toucan och Andean Guan. Vi promenerar sedan tillbaka längs vägen vi kom ner igår. Sepia-capped Flycatcher och Whitewinged Tanager beskådas under goda former. Längs en mörk stig försöker vi få kontakt med den närmast mytomspunna Bolivian Recurvebill (betraktad som endem men nyligen funnen på andra sidan gränsen till Peru). Det går inget vidare och vi verkar få nöja oss med Golden-tailed Emerald i dåligt ljus. Men plötsligt händer det fantastiska att en mejselnäbb svarar alldeles nära. Självklart skulkar den i bambun, men buskagen är så höga att vi till slut kan få öppet skottläge. Definitivt en av resans absoluta höjdpunkter! Smått euforiska lyser vi på Brown Tinamou, för nu är det skumt i skogen. Vi är också mycket nära spelande Short-tailed Antthrush, men den väljer att hålla sig bakom en rotvälta. Efter middagen gör vi ett nattlys(s)ningsförsök. Rufescent Screech-Owl spelar och på avstånd hörs Rufous Nightjar, medan Lowland (Spotted) Paka är det enda djur som visar sig. Tisdag 11 september Band-bellied Owl ropar innan reveljen och Rufousbreasted Wood-Quail spelar i gryningen. Medan vi inväntar transporten kikar vi på Southern (Masked) Yellowthroat i gläntan, och i en flock med Hooded Siskin noteras resans enda Double-collared Seedeater. Sen är det dags att ta farväl av reservatet Refugio de los Volcanes och lodgen, som med sitt läge utnämns till resans bästa boende. Vi som åker sista turen får nöjet att stifta bekantskap med ett par White-backed Fire-eye. Längs vägen tillbaka mot Santa Cruz stannar vi för Fasciated Tiger-Heron som spanar fisk från en sten i floden. Vid La Guardia svänger vi söderut mot Camiri. Det är torrt och varmt och skådning bedrivs med fördel från den något svalare busskupén. På så vis adderas Savanna Hawk, Orange-backed Troupial och Chotoy Spinetail till listan, innan vi stannar för lunch. När sedan en kungsgam siktas bredvid vägen bemödar vi oss gärna att kliva ur bussen och kika närmare på den. På köpet får vi stifta bekantskap med Pearly-vented Tody-Tyrant och Barred Antsh- 5

6 rike. Vi är nu nere i ekoregionen Gran Chaco 1 med dess många specialiteter. De flesta av dessa får dock vänta till imorgon. Nu väljer vi istället att besöka en mycket produktiv våtmark öster om Gutierrez. Dess dragningskraft är inte svår att förstå då vi åker genom extremt torra marker för att komma dit. Det blir stressigt innan alla fått syn på alla arter. Vi noterar bl a Southern Screamer, Brazilian Teal, Blue-winged Teal (första dokumenterade fyndet i Bolivia!), Rosy-billed Pochard, Spot-flanked Gallinule (sällsynt i Bolivia), Masked Duck, Lark-like Brushrunner, Yellowchinned Spinetail, Spectacled Tyrant, Black-backed Water-Tyrant, Hudson's Black Tyrant och Straneck s Tyrannulet. Längs de sista sex milen till Camiri noteras bl a Buff-necked Ibis. Onsdag 12 september Morgonen och förmiddagen ägnas främst åt arter knutna till chacon. Utanför Boyuibe (ca 60 km S Camiri) finns uppenbarligen en pålitlig stake-out för många av dem. Vi går längs en smalspårig järnväg i sandig busk-/trädmiljö som ger känsla av Vilda Västern, förstärkt utav en och annan tjurskalle. Den stekande solen i Gran Chaco kräver sina offer. Foto: Mikael Rosén 1 Chaku = jaktmark på quechua, ett av de största indianspråken i Bolivia. 6 På en extremt effektiv halvtimme får vi fina obsar på celebriteter som Many-colored Chaco-Finch, Grey-crested Finch, White-fronted Woodpecker, Chaco Suiriri, Short-billed Canastero, Crested Hornero, Little Thornbird, Stripe-crowned Spinetail och Chaco Earthcreeper. Likväl trevliga att se är Monk Parakeet, Variable Antshrike (rasen paraguayensis), Southern Scrub Flycatcher, Masked Gnatcatcher, Black-capped Warbling-Finch, Blue-andyellow Tanager och Ultramarine Grosbeak. Vi fortsätter sedan österut på sandiga vägar. Där möter vi Great Rufous Woodcreeper, Cinereous Tyrant samt den snygga White Monjita. Micke får syn på Black-legged Seriema som hukar under buskagen. Vi stannar, backar tillbaka bussen och smyger ut, men seriemorna är som bortblåsta. Héctor ger Hugo förhållningsorder om att inte gå framför bussen, för då kanske de inte vågar gå över vägen. Paradoxalt nog är det just vad som händer, efter det att vi gett upp och Hugo ändå gått fram Som väl är hinner vi tillbaka och se de långbenta djuren slinka iväg. Sista stoppet ger Checkered Woodpecker samt, efter en stunds tålamod, fantastiskt möte med Crested Gallito. Lunch i Boyuibe, varefter vi återvänder mot Camiri. Det har mulnat på och temperaturen är inte outhärdligt hög. Stopp längs vägen ger kondor (yngre hona), White-barred Piculet och Laughing Falcon. Då fågelaktiviteten ändå är låg kostar vi sedan på oss en stunds vila på hotellet. Utflykten på sena eftermiddagen bjuder på Saffron-billed Sparrow, Sooty-fronted Spinetail, Tawny-crowned Pygmy-Tyrant och Scaly-headed Parrot. I samband med kvällens Surubí (malfiskar som på engelska kallas catfish med avseende på deras morrhårslika skäggtömmar) firar vi att Sören S. gör sin 20:e AviFauna-resa, även om han själv hävdar att det bara är 19 Torsdag 13 september Återfärd norrut mot Santa Cruz. Vi stannar för den ståtliga Cream-backed Woodpecker och ser flera exemplar av White Monjita längs vägen. I en uttorkad bäckfåra står Red-legged Seriema. Vi stannar, men får nöja oss med att höra den spela. Flera grupper av Golden-collared Macaw passerar. Ungefär nio mil nor om Camiri ligger Capirenda. Där finns en pålitlig stake-out för den attraktiva Black-bellied Antwren. Sooty-fronted Spinetail och Buff-necked Ibis visar sig också fint. Längs promenaden ut till en allt mer uttorkad sjö ses Whitewinged Black Tyrant (hona). Långa avstånd och värmedaller ger knappast några njutobsar, men vi noterar i alla fall Roseate Spoonbill samt resans fyra enda exemplar av Great Black-Hawk. Två jabirustorkar skruvar sig upp på termiken medan vi går tillbaka. Från resterande del av transportsträckan minns vi främst vattenhålet som nyttjades av Red-

7 Savanna Hawk. legged Seriema och Savanna Hawk. Ogenerad parning bevittnades hos den senare. På sena eftermiddagen anländer vi till reservatet Lomas de Arena ( Kullar av sand ) strax utanför Santa Cruz. I de öppna gräsmarkerna med spridda träd möter vi Campo Flicker, White-eared Puffbird, Greater Thornbird, Yellow-bellied Elaenia, Wedgetailed Grass-Finch och Grassland Sparrow. Vi kommer mycket nära en smygande Small-billed Tinamou, medan White-bellied Nothura endast ses i flykten. Vi bor i rymliga stugor på anläggningen Sol och sand, alldeles nära sanddynerna som gett reservatet dess namn. Efter middagen gör vi en framgångsrik kvällsvandring då vi hör och ser såväl Little Nightjar som Pauraque, Common Potoo och Tropical Screech-Owl. Fredag 14 september Behaglig morgonpromenad genom öppet landskap och sandskog ger Chaco Puffbird, Red-winged Tinamou, Peach-fronted Parakeet, Green-barred Woodpecker, Lineated Woodpecker, Toco Toucan samt Solitary (Black) Cacique. I utkanten av Santa Cruz bunkrar vi bananer och smakar på sockerrör i såväl ursprungsformat som juice. Vi åker sedan åter västerut (förbi Refugio de los Volcanes). Ännu en god soppa inmundigas i 27- gradig värme i Samaipata, där vi konstarerar att den höga besöksfrekvensen av turister t o m genererat toalettinstruktioner på engelska. Vi ger en slant till en musikant som underhåller i väntan på maten. När han avslutat sitt framförande lånar Héctor hans charango och spelar bildligt skjortan av honom. Utanför Pampa Grande, i den torra interandinska dalen, finner vi Variable Antshrike (rasen dinellii), 7 Foto: Daniel Bengtsson Chestnut-capped Antshrike samt endemen Bolivian Earthcreeper. Innan skymningen noteras Rustyvented Canastero, White-tipped Plantcutter och Ringed Warbling-Finch vid La Cumbre, ett blåsigt pass (1 900 m ö h) nära Tambo. I Tambo bor vi på förläggningen Monteblanco, som hyser ett kristet (katolskt) ungdomsläger. Detta innebär bl a att elektriciteten stängs av kl 22. Okonventionell skådartransport i Lomas de Arena. Foto: Mikael Rosén Lördag 15 september Avfärd innan gryning, vilket ger oss chansen att beskåda Great Horned Owl som inte avslutat nattens jakt. Vårt mål för dagen är annars den hotade Red-fronted Macaw. Vi stannar på en bro i utkanten av Saipina, och det dröjer inte länge innan sju majestätiska aror flyger förbi i sakta mak. Så skönt att börja med den endem som kanske vore allra mest trist att missa! Nu kan vi njuta resten av dagen utan press. Collared Plover springer omkring på en stenbank i floden, Tawny-headed Swallow jagar över densamma, den läckra Black-and-chestnut

8 Puna och White-faced Ibis ses sällan sida vid sida. Notera skillnader i struktur och färg. Foto: Daniel Bengtsson Warbling-Finch visar sig på andra sidan och en pilgrimsfalk jagar förbi. Längre in i dalen födosöker nästa endem, Cliff Parakeet, i kaktusar på nära håll. Giant Antshrike spelar frenetiskt, men att få syn på denna gigant brukar vara ett tålamodsprövande projekt. Denna gång lyckas det dock tämligen omgående. Att skåda in i det blodröda ögat och se den hänsynslösa kroknäbben är sannolikt en av resans tio-i-toppobservationer. Mouse-colored Tyrannulet är inte lika spektakulär, men likväl den enda som ses på resan, och Blue-tufted Starthroat ser vi också bara här omkring (4 ex). Stöddig Masked Gnatcatcher mobbar Ferruginous Pygmy-Owl, innan vi vänder tillbaka mot Saipina och adderar Bolivian Blackbird (endem nr 3) samt Streak-fronted Thornbird. Sista skådarstoppet blir sedan vid en liten våtmark på andra sidan byn. Där noteras främst Masked Duck och den klart lysande Yellow-browed Tyrant. Efter lunch tillbaka på Monteblanco vidtar siesta, som några utnyttjar till att hänga in Short-tailed Hawk och Great Pampa-Finch. På kvällen återvänder vi till passet öster om Tambo, där det blåser friskt även idag. Något oväntat flyger fyra rödpannade aror förbi. Det börjar sånär lukta dipp när Bolivian Warbling-Finch (endem nr 4) äntligen visar sig. Tyvärr försvinner den nästan lika fort, men vid nästa vattenhål får alla se den fint. Detta blir därmed den mest endemrika dagen på resan. Söndag 16 september Dagens mål är molnskogen ( elfin cloud forest ) vid La Siberia (2 400 m ö h), men redan innan vi når Comarapa (där asfalten slutar) har vi sett resans enda Culpeo (Fox) och White-tailed Kite. Så snart vi kliver ur bussen på lokalen blir det hektiskt. Blue-winged Mountain-Tanager, Bolivian Brush- Finch, Pale-legged Warbler, Scaled Metaltail och Long-tailed Sylph visar sig i rask takt. Efter playback får vi fina obsar på Trilling Tapaculo, samtidigt som Stripe-headed Brush-Finch och Buffbanded Tyrannulet exponeras. Rufous-faced Antpitta förblir utom synhåll, medan den normalt mycket svårsedda Spotted Nightingale-Thrush beskådas både länge och väl. Vidare får vi goda observationer av Variable Antshrike (rasen aspersiventer), Rufous-breasted Chat-Tyrant, White-throated Tyrannulet, Glossy-black Thrush, Mountain Wren, Spectacled och Brown-capped Redstart samt Montane och den näst intill skräckinjagande Strongbilled Woodcreeper. Även Violet-throated Starfrontlet och Blue-backed Conebill noteras. När termik uppstår glider graciösa svalstjärtsglador över oss med jämna mellanrum och Short-tailed Hawk skruvar upp. Ett fågeltåg innehåller Citrine Warbler, Light-crowned Spinetail och Pearled Treerunner. På tillbakavägen har aktiviteten lagt sig men Brown-capped Vireo, Mottle-cheeked Tyrannulet och Masked Flowerpiercer adderas i alla fall. Hotel Paraiso i Comarapa serverar bl a kotunga och jordnötssoppa med pommes. Efter siestan, då vi konstaterar att Ringed Warbling-Finch är talrik i omgivningarna runt Tambo, följer vi en slingrig och hisnande grusväg upp till ett pass nordväst om Tambo. Liksom passet La Cumbre, som vi besökt närmast två föregående sena eftermiddagar, är det ordentligt blåsigt här och fågeltillgången sparsam. Greater Wagtail-Tyrant, Variable Antshrike (rasen dinellii), Hepatic Tanager och Black-capped Warbling-Finch visar sig trots allt. Målarten Spot-breasted Thornbird håller oss på halster till sista stund, men strax innan 8

9 skymningen ser vi äntligen två ex. Bortsett från en liten orm med korallormsliknande färgsättning bjuder promenaden ner på få överraskningar. Måndag 17 september Resans enda tornuggla gästar innergården på Monteblanco innan vi lämnar Tambo och rullar uppför sluttningarna mot Cochabamba. Längs en stig nära en bergstopp (2 400 m ö h) får vi fina vyer och skådar arter som trivs i den torra busk- /trädterrängen, t ex Yellow-billed Tit-Tyrant, Azara s Spinetail, Red-tailed Comet, Great Pampa- Finch, Grey-hooded Parakeet och Rufous-sided Warbling-Finch. Andean Condor och Andean Swift glider över. Den skygga Olive-crowned Crescentchest visar sig till slut för de flesta. Ett produktivt stopp längre fram ger Red-crested Cotinga, Brown-capped Tit-Spinetail, Grey-bellied Flowerpiercer, Black-hooded Sunbeam samt Chestnut-bellied och Scarlet-bellied Mountain-Tanager. Lunchen intas i bussen, vilket känns nödvändigt för att hinna fram innan det blir mörkt. Det är nämligen svårt att hålla medelhastighet 30 km/h på de kurviga och kuperade vägarna. Marken är tärd under vind och gassande sol, och det är svårt att förstå att detta landskap regelbundet kläs i prunkande grönska och blomning. Närmare Cochabamba kommer vi ut på asfalterad väg. Dalgångarna är mer uppodlade och ibland prydda med rosablommande persikoträd. Frampå kvällningen skådar vi vid Laguna Alalay i Cochabamba. Plumbeous Rail är tämligen talrik och exponerar sig villigt på täcket av vattenväxter innanför vassruggarna. Än mer talrik är Puna Ibis, varav flock på flock kommer inflygande för övernattning. Intressant nog hittar vi White-faced Ibis för pedagogisk jämförelse. På samma sätt unika möjligheter ges att studera Silver och Puna Teal samt Andean och Red-fronted Coot sida vid sida. Vi minns även Rosy-billed Pochard, Cinereous Harrier, större och mindre gulbena, tuvsnäppa, fläckdrillsnäppa, Bare-faced Ground-Dove, Yellow-winged Blackbird, Wren-like Rushbird samt den makalöst färgglada Manycoloured Rush-Tyrant. Medan vi väntar på att vår chaufför Hugo ska återvända från sin taxifärd tillbaka till senaste tankstället för att hämta sin mobiltelefon, bevittnar vi en natthäger som spisar ankunge till kvällsvard. Vi checkar sedermera in på La Casa Campestre. 9 AVIFAUNA Tisdag 18 september Heldag uppe på berget Cerro Tunari, där vi skådar på olika höjd. Redan första stoppet blir magiskt, då vi i den stilla, kyliga och klara morgonen klättrar en bit upp i bergssluttningen från en skarp kurva. Vi börjar med Maquis Canastero, Rufous-bellied Saltator, Rufous-sided Warbling-Finch, Cinereous Conebill, Wedge-tailed Hillstar och Rock Earthcreeper, innan vi finner den attraktiva endemen Cochabamba Mountain-Finch i sällskap med Bolivian Warbling-Finch. Giant Hummingbird och Rustyvented Canastero exponerar sig också fint, till skillnad från Olive-crowned Crescent-chest som endast hörs. Inte vilken kurva som helst! Foto: Mikael Rosén Nästa stopp blir likaledes framgångsrikt. Den charmiga Tawny Tit-Spinetail, den mycket snygga Fulvous-headed Brush-Finch samt den tuffa Tufted Tit-Tyrant bygger upp stämningen till ett crescendo i form av den suveräna Giant Conebill. Över m är landskapet dramatiskt och kargt. Vid en bosättning ses bl a den vackra Brightrumped Yellow-Finch. Torgny hukar bakom en sten och får betala med en ofrivillig promenad för att komma ifatt bussen Lite längre upp gör Whitewinged Diuca-Finch entré tillsamamns med Cordilleran Canastero och White-fronted Ground- Tyrant blir vår första marktyrann. Sedermera bockar vi även av Cinereous, Tazcanowski's, Whitebrowed, Puna och Ochre-naped dito. Andra markhoppare är Slender-billed Miner och Plain-breasted Earthcreeper. Efter lunch vänder vi tillbaka mot passet på m och möter Grey-breasted Seedsnipe samt Andean Flicker, förutom talrika alpackor och lamor. Vid en sjö noteras Andean Lapwing, Yellow-billed Teal och Crested Duck. Under nerfarten känner vi hur hårt höjden tagit på krafterna. Det stoppar oss emellertid inte från att se White-browed Chat-Tyrant, Puna Tapaculo, Blackwinged Ground-Dove samt, vid bron över forsen, Torrent Duck. På kvällen firar vi (med champagne) att Sören S. passerat en milstolpe, då Giant Conebill blev hans 5 000:e fågelart! Middagen avslutas med tårta för Hugo som fyller år. Onsdag 19 september Avfärd från Cochabamba uppför bergssluttningarna mot altiplano. Ett skådarstopp, då vi går brant nerför något hundratal höjdmeter (från m ö h) och sedan upp igen, tar knäcken på undertecknad, som helst vill glömma resten av dagen. Det magra utbytet blir Black Siskin, Tufted Tit-Tyrant, Tawny

10 Variegated Flycatcher häckade i trädgården på La Finca. Foto: Daniel Bengtsson Tit-Spinetail och Rock Earthcreeper. Bergsgetterna Roger och Sören J. hinner även se Peruvian Sierra-Finch vid bussen. Därefter vidtar transport, bl a över pass på m, fram till lunch i utkanten av Caracollo. Vi vänder tillbaka en bit längs vägen mot Cochabamba och får vid ett vattenhål resans enda observation av Andean Avocet. Den annars tänkta lokalen för eftermiddagen når vi dock inte, eftersom vi vid en vägtullsstation ställs inför faktum att gruvarbetare planerar en omfattande vägstrejk 2. Därmed riskerar vi att bli infrysta i Oruro, vårt tänkta nattkvarter. Att tillbringa flera dagar uppe på altiplano är inget drömscenario, så vi beslutar att maxa farten (uppemot 60 km/h på gynnsamma sträckor), för att ta oss förbi La Paz och komma ner till Coroico. Därifrån får vi ett avsevärt mycket bättre utgångsläge i händelse av att vi inte skulle kunna förflytta oss längs tänkt färdrutt kommande dagar. Dessvärre hamnar vi i kvällsrusningen i El Alto, förstaden till La Paz, som därmed ger ett än värre intryck än annars. Och inte blir det bättre av att dieselbristen i detta oljeproducerande lands hjärta 2 Denna åtgärd verkar vara den mest effektiva för att få regeringen till förhandlingsbordet, eftersom de stora vägarna är av enorm betydelse för landets allehanda transporter, och en blockad snabbt retar upp många människor. I detta specifika fall befann sig två gruvarbetarorganisationer och regeringen i konflikt, efter att regeringen gett mer än hälften av brytningstillståndet i en gruva till det ena kooperativet. Den missnöjda organisationen barrikaderade sig (med dynamit) i gruvan, varpå de andra gruvarbetarna marscherade mot densamma. Så vitt vi förstod nåddes till slut en fredlig lösning. 10 gör att vi irrar fram och tillbaka i jakt på drivmedel. Slutligen tankar vi på en mack där vi tidigare fått beskedet att det inte finns någon diesel Kl 23 (17 timmar efter avfärd från Cochabamba, varav 15 tillbringats i bussen) har vi äntligen tagit oss de totalt ca 50 milen till Coroico (1 200 m ö h). Stackars Hugo har kört i princip fläckfritt hela dagen, men repar bussen vid infarten till gården där vi ska bo (på m). Den sprängande huvudvärken från m är ett minne blott och hjärnan kan istället fokusera på förväntan inför morgondagens skådning. Torsdag 20 september Gryningen kommer senare här borta i väster, så de morgonpigga hinner lyssna in Ocellated Poorwill och Tropical Screech-Owl. Klimatet är fuktigt och ljummet. När det ljusnat något kikar vi på Rusty Flowerpiercer och Ochre-faced Tody-Flycatcher i trädgårdens bakre region. I skogen ovanför visar sig Yungas Tody-Tyrant, Buff-browed Foliage-gleaner och Black-eared Hemispingus mer eller mindre flyktigt. När regnet tilltar allt mer återvänder vi till La Finca för frukost. Från matsalen med glasväggar ser vi bl a Pale-breasted Thrush samt de tre relativt liktecknade Streaked, Variegated och Piratic Flycatcher ( tripp, trapp, trull ). Innan vi lämnar trädgården noteras Chestnut-crowned Becard. Att vi befinner oss på en artrik altitud blir tydligt när vi promenerar längs grusvägen bort längs bergssluttningen. Buff-throated Saltator är tämligen väntad, medan den normalt svårsedda godbiten Blue-naped Chlorophonia verkar ovanligt talrik (minst 5 ex). Andra färgglada juveler är Versicolo-

11 red Barbet, Yellow-bellied Siskin samt Rust-andyellow, Saffron-crowned och Spotted Tanager. Även Three-striped Warbler, Smoky-brown Woodpecker, Ocellated Piculet och Speckled Hummingbird är distinkta och vackra på respektive sätt. Smoke-colored Pewee hamnar nästan så långt ner man kan komma på den färgsprakande skalan, men gläder oss ändå med sin närvaro. Booted Racket-tail, däremot, är spektakulär utöver det vanliga. På tillbakavägen gläds vi åt den diskreta Bolivian Tyrannulet. När klockan närmar sig lunch hörs lokalbefolkningen lägga krut på Speckled Chachalaca, men våra lunchkycklingar ser dessbättre tama ut. Fina vyer över dalen, orkidéer och Sparkling Violetear avnjuts i trädgården. På eftermiddagen åker vi ner till Coroico, uppmärksammar tillgivna Emerald Toucanets, och fortsätter sedan längs det imponerande vägbygge som följer de smala och spetsiga bergsryggarna upp till passet La Cumbre mot La Paz. Strax innan Cotapata viker vi av in på den gamla vägen ner mot Coroico, den som kallas Dödens väg. Den är i sig ett byggnadsverk av enastående mått, men tyvärr har alltför många människor mist sina liv här, främst eftersom den är för smal för bussar/lastbilar att mötas på, med påföljd att många backat över kanten. Vyerna är bokstavligen hisnande. Den skog som klär branterna är orörd och med potential att innehålla i stort sett alla tänkbara arter som överhuvudtaget finns i Bolivias subtropiska regnskogar. Under några timmar hinner vi givetvis bara se ett fragment av dessa, exempelvis Maroon-belted Chat-Tyrant, Blue-and-black Tanager, Barred Becard, Blue-banded Toucanet, Golden-headed Quetzal, Grey-breasted Wood-Wren, White-eared Solitaire och Crimson-mantled Woodpecker. Mörkret faller och framför bussen syns Scissor-tailed Nightjar vid ett par tillfällen. Vi blir ordentligt sena till middagen och får under tiden veta att faran för vägblockader verkar vara över (ingen tycks i alla fall vilja strejka på helgen). I efterhand kan vi således konstatera att vi sannolikt inte hade fastnat i Oruro, men också att vistelsen i Coroico var mycket angenäm och gav åtskilliga arter vi annars inte sett. Fredag 21 september Idag skådar vi oss uppför Dödens väg, som sträcker sig från till m ö h. Vid den lilla byn vid vägens botten finns en banderoll som gratulerar de (främst cyklande turister) som överlevt vägen. Kan tyckas makabert att göra affär av något sådant, men vi får snart bevittna populariteten av denna sport. Att vi är på låg höjd bekräftas av White-banded Swallows. Vid första skådarstoppet noteras Black-faced Tanager, Swallow Tanager och Lesser Elaenia. Vi tar oss sedan höjdmeter uppåt och får bl a se White-throated Quail-Dove spatsera på vägen. Hårdskådningen börjar på m. Capped Conebill och Bluish Flowerpiercer visar sig hastigt, men en grann hanne Long-tailed Sylph bjuder på längre exponering. Den snygga Inca (Green) Jay beskådas med spelande Hooded Tinamou och Barred Antthrush som ljudkuliss. Black-winged Parrot susar ner i dalen med otrolig hastighet. En bit längre fram får vi närkontakt med Striped Treehunter, Fulvous Wren och den säregna Plushcap. Det tidigare helt flyktiga mötet med Black-winged Parrot uppgraderas till unika tubobsar på ett par sittande individer och strax därefter får vi Speckle-faced Parrot på samma sätt. Bronzy och Gould s (Collared) Inca jagar förbi, men stannar faktiskt upp någon sekund så att vi i alla fall hinner se något av hur de ser ut. Till slut får vi också syn på Andean Solitaire, vars karakteristiska gnissel hörts åtskilliga gånger under vistelsen här. Allt eftersom tiden lider mot förmiddag börjar cykelturisterna susa förbi oss på vägen. Säkert skönt att inte behöva trampa, men åtminstone i mina ögon verkar det jobbigt att behöva stå på bromsen hela tiden och med tanke på att det i princip räcker med att man vinglar till på en sten för att falla över ett stup, så tycks hela projektet tämligen vansinnigt. Dessutom måste de ju titta på vägen i stort sett hela tiden, med påföljd att de mest ser de fantastiska vyerna i förbifarten Hur som helst så måste denna lokal klassas som en av de mest fantastiska man kan få uppleva. Den otroliga vägen genom det dramatiska landskapet, de intakta skogarna med enastående fågelrikedom och möjligheten att gå under ett stilla strilande vattenfall utmed en 300 m hög lodrät bergssida är oförglömliga minnen. Så småningom fortsätter vi med bussen upp till den asfalterade vägen och Cotapata (3 200 m). Där går vi början på den indianstig som leder ner i molnregnskogen på andra sidan bergsryggen vi färdats på. Vi befinner oss i molnhöjd, så det är minst sagt gråmulet och fågelaktiviteten är ganska låg. Målarten Black-throated Thistletail ses dock fint, liksom Great Sapphirewing, Black-eared och Three-striped Hemispingus. Det har sedan blivit dags för lunch i Pongo (3 700 m). Medan vi väntar på att öringen friteras tittar vi på Great Thrush, Brown-bellied Swallow, Whitebrowed Ground-Tyrant och Plain-colored Seedeater. Vi avnjuter resans kanske allra godaste lunch och får träffa representanter från Armonía (BirdLife-partner i Bolivia). De försöker sprida information om nödvändigheten av att bevara de fragment av polylepisskog som återstår och de arter som är knutna därtill (Ash-breasted Tit-Tyrant och Royal Cinclodes utgör flaggskeppsarter på planscherna som delas ut). Trädplanteringsprojekt pågår, men för att man ska kunna uppnå någon effekt måste lokalbefolkningen acceptera att inte använda träden som bränsle. 11

12 Streak-throated Canastero. Alldeles nedanför Pongo följer vi en stig upp i en spektakulär dalgång. Den korta promenaden ger fina obsar på White-browed Conebill, Line-fronted Canastero, Brown-backed Chat-Tyrant och Blackthroated Flowerpiercer. På nästa lokal finns ruiner av stenhus (4 000 m), varav några uppenbarligen fortfarande är bebodda. Läckerbiten d Orbigny s Chat-Tyrant visar sig snällt. Snart får vi även syn på den märkliga gnagaren Southern Viscacha, som ser ut att vara en blandning av kanin, marsvin och ekorre. När vi strax därefter sett såväl Streakthroated som Scribble-tailed Canastero kan vi med gott samvete bege oss upp mot passet La Cumbre (4 600 m). Vädret är ovanligt vänligt på denna höjd, så pass att vi t o m kan se solen bryta igenom molntäcket. Vid sjön ses främst Andean Goose och Silvery Grebe. Nere i grytan mellan högplatån och bergskedjan Cordillera Real ligger La Paz, världens f d högst belägna huvudstad (3 700 m). Vi checkar in på Hotel Plaza (fem bolivianska stjärnor, vår garanterat lyxigaste inkvartering), med utsikt mot landets näst högsta berg, Illimani (6 438 m). Kontrasten gentemot La Finca är stor (men med tanke på den skådning det gav tror jag ingen hade velat byta bort de två nätterna där) och det känns lägligt att fira lite extra med gott bolivianskt vin till maten. Tack Torgny! Lördag 22 september Heldagsutflykt till Titicacasjön med omgivningar. Strax efter gryningen stannar vi till ute på den frostnupna högslätten, som faktiskt är gammal sjöbotten. Ett flertal bergstoppar som når mtr Foto: Daniel Bengtsson utgör vacker fond. En amerikansk tornfalk på jord hög ser lika frusen ut som vi, medan Common Miner redan verkar ha fått på sig sina spikskor. Den klädsamma Band-tailed Sierra-Finch värmer i alla fall själen, liksom Short-tailed Pipit i spelflykt. Vid kanten av högplatån väntar en vägg av dimma/regn som ger upphov till närbelägen regnbåge när solen bryter igenom. Vid Sorata (3 400 m) är det dock enbart grått. Duggregnet hänger i luften och sikten är mycket begränsad. Inom 20 meters räckhåll kan vi ändå urskilja den mycket lokala endemen Berlepsch's Canastero. På samma plats ses även Brown-capped Tit-Spinetail, Black-billed Shrike-Tyrant, Black-hooded Sunbeam, Greentailed Trainbearer, Great Sapphirewing, Blackthroated Flowerpiercer och Cinereous Conebill. Huayco Tinamou spelar i flera riktningar och en äldre spinnande kvinna passerar oss på stigen. Tillbaka uppe i den högre delen av passet (4 000 m) trivs Puna Canastero. Sedan är det tänkt att vi ska se Giant Coot, men den täta dimman gör det svårt att ens hitta sjön. Ett äldre och till synes strävsamt par, som i den isande vinden och dimman plöjer sin lilla jordlott med oxe, bekräftar att sjön finns nere i sluttningen och ger oss tillåtelse att gå dit. Emellanåt skymtar vi vattnet och plötsligt klarnar det så mycket att vi hinner skanna av sjön innan den åter inbäddas i dimma. Vi ser ett tjugotal jättesothönor, några med ungar, Andean Coot, Andean Ruddy Duck, Crested Duck, Puna Ibis samt fläckdrillsnäppa och gulbröstad snäppa. Efter lunch på Hotel Titikaka kikar vi på Titicaca (Flightless) Grebe från en för ändamålet lämplig plattform. Det känns onekligen speciellt att stå vid 12

13 Sydamerikas största sjö 3 (ca km 2 ), tillika världens högsta navigerbara (3 800 m ö h). Även White-tufted Grebe, Andean Ruddy Duck, Cinereous Harrier, Yellow-winged Blackbird, Mourning Sierra-Finch och Black Siskin beskådas innan återfärd mot La Paz. Vi passerar en tromb som bildar snäv dammpelare långt upp i himlen. På kvällen hinner vi med lite rundvandring och shopping. Söndag 23 september För att komma ikapp vårt ursprungliga program måste vi ta oss till Oruro, vilket innebär 23 mil transport. Över en frostnupen altiplano ligger lokal dimma likt en sjö. Ett tankstopp genererar acceptabla obsar på Common Miner och närmare Oruro möter vi vikunjor. Vicuña. Foto: Daniel Bengtsson Strax nordväst om sjön Uro-Uro skådar vi i torr terräng. Brown-backed Mockingbird, Dark-winged Canastero (resans 10:e canastero!), Plain-mantled Tit-Spinetail, Ornate Tinamou, Mountain Parakeet, Rufous-banded Miner, Spot-billed och Rufousnaped Ground-Tyrant samt Peruvian och Blackhooded Sierra-Finch visar sig alla under vår promenad. Vid sjökanten kan vi under goda omständigheter studera Chilean, Andean och Puna Flamingo. Andean Negrito och Puna Plover är också bofasta, medan vitgumpsnäppa, gulbröstad snäppa samt större och mindre gulbena är övervintrare norrifrån. På eftermiddagen avslutar vi altiplano-skådningen i en dalgång (4 400 m) med bl a Montane Guinea Pig, Mountain Parakeet, Black-billed och Greybellied Shrike-Tyrant, Puna Miner, Puna Yellowfinch samt Spot-billed, Cinereous och Rufous-naped Ground-Tyrant. Även här finns bosättningar med små åkerlappar och vi möter kvinnor som vallar får och lamor med hjälp av hundar (samt stenkastning). Det storslagna landskapet färgas allt rödare medan vi åker vidare längs bergsryggar med milsvid utsikt. 3 Río Desaguadero (som rinner från södra delen av Titicaca till Uru-Uru) är enda utloppet och står för 5-10 % av vattencirkulationen. Övriga % sker via dunstning. Salthalten ligger på drygt 5 %, att jämföra med Östersjöns medel på 3,5 %. 13 AVIFAUNA Vi passerar mördarbacken vi attackerade i onsdags, denna gång med betydligt bättre humör och ork. Kvällshimlen är dramatisk och bjuder på avlägset åskväder över Cochabambadalen. När mörkret sänker sig och färdljusen tänds, syns alla fordon som slingrar uppför bergssluttningarna än tydligare. Åtskilliga skandinaviska lastbilar har uppenbarligen transporterats hit från tidigare decennier, för skyltar från bl a Torshälla, Kristinehamn, Varberg, Karlshamn och Skaraborgshjälpen 4 noteras. Vi konstaterar vidare att bananer också kan existera som siamesiska tvillingar. Med avstickaren till Oruro (7 mil) har vi avverkat 44 mil under dagen, som trots det har bjudit på många ornitologiska höjdpunkter. Måndag 24 september Vi lämnar Cochabamba och La Casa Campestre för sista gången. Några fantastiska timmar tillbringas längs en stig på m (från vägen mot Villa Tunari). De till synes orörda skogssluttningarna hyser många attraktiva arter. Nyfiken Hooded Mountain-Toucan blir utan tvekan ett av resans finaste minnen. Vi får också se både Rufous-faced och Rufous Antpitta (rasen cochabambae), men ur nationellt perspektiv är den spektakulära Swordbilled Hummingbird dagens största raritet (ungefär 5:e fyndet i Bolivia!). Vidare ses Amethyst-throated Sunangel, Violet-throated Starfrontlet, Long-tailed Sylph, Gould s (Collared) Inca, Rufous-bellied Bush-Tyrant, Crimson-mantled Woodpecker, Barred Becard, White-banded Tyrannulet, Bluebacked Conebill, Fulvous Wren samt Barred och Band-tailed Fruiteater. En magnifik flock innehåller Citrine Warbler, Spectacled Redstart, Streaked Xenops, Light-crowned Spinetail, Chestnut-bellied Mountain-Tanager, Plushcap, Bolivian Brush-Finch och Orange-browed Hemispingus. Vi avslutar storslaget med Hooded Mountain-Tanager, Southern Mountain Cacique och White-collared Jay. Vid dagens slut har vi kommit till Carrasco National Park (700 m ö h). Där möter Grey-breasted Sabrewing, White-bellied Pygmy-Tyrant, Purple Honeycreeper, Bay-headed Tanager och Roundtailed Manakin. Efter snabb promenad i tropiskt klimat kommer vi fram till en hona Amazonian Umbrellabird samt tre Andean Cock-of-the-Rocks. Vi avslutar skådningen med Torrent Duck (hanne) och Neotropical (River) Otter. Mörkret sänker sig medan vi promenerar tillbaka mot bussen. En stor spindel har fallit offer för en stekel som ämnar föda sin avkomma med den, och allt fler eldflugor (skalbaggar) glimmar till. Den tropiska kvällen är varm och full av ljud från grodor och cikador. Vi bor på El Puente utanför Villa Tunari (400 m), en trevlig 4 Enligt ännu obekräftade uppgifter ett FN i miniatyr (med huvudsäte på Billingen?)

14 Kanske inte den biotop man främst tänker sig att finna marsvin i. Foto: Daniel Bengtsson liten lodge nära nationalparken, där Tawny-bellied Screech-Owl spelar oss till sömns. Tisdag 25 september Heldagsskådning i och i nära anslutning till Carrasco National Park 5, från Villa Tunari och längs vägen upp mot byn El Palmár. Först promenad längs liten väg som kantar en bergssida med floden nedanför. Given höjdpunkt blir Sunbittern som spatserar makligt framför oss. Andra fina obsar är Black-faced Antthrush, Chestnut-tailed Antbird, Buff-throated Foliage-gleaner, Pectoral Sparrow, White-capped Dipper, Amazonian Umbrellabird, Upland Antshrike, Marble-faced Bristle-Tyrant samt Green-and-gold, Magpie, Olive och Whiteshouldered Tanager. Till lunch blir det kattfisk från floden samtidigt som vi kan studera vardagslivet i Villa Tunari. Social Flycatcher håller till i trädet som skuggar vår restaurang. Vid ankomst till vår lodge (för siesta) ses Dark-billed Cuckoo och Gilded Barbet. En hungrig Streaked Flycatcher dunkar sin larv i en gren så att trädet skakar. De som väljer skådning som fri aktivitet får se Greater Yellow-headed Vulture och Eastern Kingbird. På eftermiddagen forslas vi med handdriven linbana över floden i nationalparken till några grottor. Den första är full med oljefåglar (500 par + upp till tre ungar per bo). Kusliga väsningar och skrän gör det lätt att förstå uppkomsten av vidskepliga historier kring artens natur. Som kuriosa kan nämnas att 5 Carrasco är en stor nationalpark (>6 000 km 2 ) med mer än växtarter (varav 300 orkidéer), 800 fåglar, 118 däggdjur och 70 amfibier. 14 de vuxna fåglarna företar (ibland långa) nattliga födosöksvandringar till fruktbärande träd. Vid återkomst föder de sina eventuella ungar med energirik vätska så att ungarna så småningom väger åtskilligt mer än sina föräldrar. Lokalbefolkningen i olika delar av dess utbredningsområde brukade samla in juveniler för att koka dem och utvinna olja till lampor!... De andra grottorna innehåller diverse fladdermöss, bl a Common och Hairy-legged Vampire Bat som parasiterar på boskap respektive fåglar. Hairy-legged Vampire Bat. Foto: Daniel Bengtsson Yellow-browed Sparrow och den i Bolivia sällsynta Mottle-backed Elaenia ses i den steniga flodbäddens slyvegetation, innan vi tar linbanan tillbaka över floden. Under bussfärden till lodgen drar ett häftigt oväder in med regn och åska samt stormbyar som fäller träd över vägen. Den tänkta ugglelys(s)ningen blir därmed inställd.

15 Onsdag 26 september Innan gryningen hörs Great Potoo samt Little och Undulated Tinamou. Sedan går vi en sväng bakom vår boning och belönas med Short-tailed Pygmy- Tyrant (världens minsta tätting!), Red-crowned Ant- Tanager, Wedge-billed Woodcreeper och Rednecked Woodpecker. Spot-backed Antbird förblir tyvärr utom synhåll. Innan avfärd (kl 07.30) ses Black-throated Mango från den lilla utsiktsplatsen. Under transporten västerut noteras Bare-faced Ibis, Wood och Maguari Stork samt, framförallt, Blackand-white Hawk-Eagle. En folksamling och uppställda bilar ser potentiellt ut som en nära förestående vägspärr, möjligen kopplat till coca-odlarnas missnöje med rådande situation 6. När vi närmar oss Santa Rosa de la Sara finner vi (äntligen) Greater Rhea. Den svenskfärgade Blueand-yellow Macaw samt den mindre Chestnutfronted dito välkomnar oss också till låglandsslätten, vars habitat närmast påminner om trädsavann. Vi får således en inblick i hur stora delar av östra Bolivia ser ut. Vid en nästan uttorkad säsongssjö får vi ett trevligt urval av fågelfaunan här: Southern Screamer (80), Buff-necked Ibis (35), Roseate Spoonbill (30), Jabiru (2), American Golden Plover (45), Upland Sandpiper (40), Buff-breasted Sandpiper (55), Large-billed Tern (5), American Skimmer (1), Yellowish Pipit (9) och, inne i ett skogsparti vid floden, Dull-capped Attila (1). Längs vägen tillbaka mot Santa Cruz kompletterar vi med Grey-necked Wood-Rail, Aplomado Falcon, White-browed Blackbird samt Southern Spectacled Caiman. Att det får plats fem personer på en motorcykel förvånar inte längre, men däremot höjer vi på ögonbrynen åt de få som faktiskt har hjälm God lokal cuisine serveras på en finare restaurang i utkanten av Santa Cruz, i trevligt sällskap med Sebastian Herzog (Armonía) och German Pugnali (Seriema Tours). Grundresans rutt summeras till ca 400 mil. Torsdag 27 september I ottan styr vi mot den nationella flygplatsen El Trompillo, som till en början är tämligen tom. Standardmodellen på flygplan har 19 platser och man behöver definitivt ducka för att ta sig till sitt säte. Morgonflyget tar oss norrut till Trinidad, varifrån vi fortsätter mot Riberalta. Färden går över vidsträckta obebodda låglandsområden med våtmarker och orörda skogar. Vår ankomstdestination är inte lika rofylld. Den går under benämningen 6 Enligt uppgift ska en reporter nyligen ha skjutits ihjäl i samband med ett tillslag (mot ett laboratorium) från antidrogpolisen. Frågan är komplicerad, då nyttjande av coca anses som en rättighet i Bolivia (bladen används främst till att brygga te eller att tuggas), att likställa med vår relation till kaffe. Inblandning från USA betraktas som imperalistisk interferens. 15 staden där man föds med motorcykel, eftersom motorcyklarna är dubbelt så många som invånarna och en populär sysselsättning är att åka ett (stort) antal varv runt det centrala torget. Det varma klimatet gör sannolikt vinddraget tämligen behagligt. Vi checkar in på det trivsamma Hotel Jomali, byggt i klassisk spansk kolonialarkitektur, där vi serveras brunch kl Därefter hinner vi rekognosera omgivningarna något. Värmen och den stekande solen utgör påtagligt hämmande effekt, så inomhusaktiviteter är att föredra. Besök på internetcafé bekräftar att låten Euphoria (med svenska Loreen) även slagit i Latinamerika. På väg från lunchrestaurangen beskådas Spotted Tody- Flycatcher i ett träd med yvig krona placerad mellan körbanorna. På eftermiddagen åker vi till Hamburgo, i stort sett den enda kända platsen för endemen Masked Antpitta. En individ hörs tämligen omgående men verkar inte attraherad av play-back. Istället tittar vi på Turquoise Tanager, Tui Parakeet, Striped Cuckoo, Swallow-wing, Yellow-crowned Tyrannulet samt en skräckinjagande Green Iguana. Längs en smal stig in i den snåriga, men ändå relativt öppna, skogen finner vi Cinnamon Attila, Chestnutcrowned Becard, Red-legged Honeycreeper och Buff-breasted Wren. En ny brunörad myrpitta hörs längre in, så vi väntar tysta och orörliga. Den skygga fågeln närmar sig långsamt och så småningom hörs ett diskret hoppande bland löven. Med tålamod kan vi till slut kika på den i tub! Amerikansk skogssnäppa. Foto: Daniel Bengtsson Mycket nöjda följer vi stigen tillbaka till grusvägen vi kom ifrån. Utmed denna adderas vidare Black-collared Hawk, Chestnut-vented Conebill, Hooded Tanager, Johannes s Tody-Tyrant, amerikansk skogssnäppa, Black-throated Antbird, Cream-colored Woodpecker och Cinnamon-throated Woodcreeper. Den spektakulära Long-billed Woodcreeper och en utfärgad hanne Vermilion Flycatcher blir minnesvärd kombination i samma tubfält. Hoffmann s Two-toed Sloth klamrar sig diskret fast i ett cecropiaträd. Slutligen håller Tropical Screech-Owl och Paraque oss sällskap när vi

16 Collared Plover. går tillbaka i mörkret. Artgenomgång företas på övervåningens terrass, utan risk för frostskador Fredag 28 september Redan kl serveras en av resans bästa frukostar och innan gryningen står vi på en grusväg som borrar sig in i Amazonas terra firme-skog 7. Spelande Ocellated Poorwill, Silky-tailed Nightjar och Crested Owl bidrar till förhöjd stämning. Snart vaknar allt fler av skogens invånare. Ruddy Spinetail, Striolated Puffbird, White-shouldered Antshrike, (Peruvian) Warbling Antbird, Natterer's Slaty Antshrike och Scale-breasted Woodpecker är några som visar sig. En småfågelflock innehåller Blue och Black-faced Dacnis, White-lored Tyrannulet, White-winged Becard, Rufous-bellied Euphonia samt Paradise, Yellow-backed och Flame-crested Tanager. Vi fortsätter med Grey Antbird, Whitethroated Toucan, Curl-crested Araçari, Red-necked och Golden-green Woodpecker samt Black-tailed, Green-backed och Amazonian (Violaceous) Trogon. Sen står Red-billed Pied Tanager, White-bellied Parrot, Red-headed Manakin och White-fronted Nunbird på kö, innan nästa flock med Wing-barred Piprites, Greyish Mourner, White-flanked Antwren, Rose-breasted Chat, White-winged Shrike-Tanager och Red-crowned Ant-Tanager uppenbarar sig. Det känns som om fåglarna aldrig sinar och sannolikt skulle vi kunna gå här dagligen i flera veckor och se något nytt varje dag. Till slut kommer vi fram till en större yta där skogen avverkats. Bat Falcon och Black Hawk-Eagle ses på avstånd. Héctor gör sitt bästa för att öppna en paranöt med fälgkors, dock utan framgång 8. Morgonens sista fartfyllda flock innehåller Chestnut-winged Hookbill, Rufous- 7 Terra firme = fast mark 8 Under högsäsong kan en duktig plockare här få ihop 4-5 korgar á 23 kg paranötter/dag. Dessa säljs sedan för i storleksordningen 50 bolivianos (ca 45 kr) per styck. 16 Foto: Daniel Bengtsson rumped Foliage-gleaner, Grey Antbird och Blackcapped Becard. Längs vägen tillbaka till Riberalta ses White-tailed Hawk. Efter siestan åker vi till en bro varifrån vi bl a ser White-winged och White-banded Swallow. Till vårt stora nöje korsar en hanne Sungrebe floden, innan vi åker till en stake-out för Sulphury Flycatcher. Förutom denna ser vi sannolikt resans tyngsta art, Large-billed Seed-Finch, det första fyndet för Bolivia! Sedan beger vi oss till Pampa de San Lorenzo, knappt fyra mil från Guajaramirin i Brasilien. Ute i den savannlika terrängen, som nyligen bränts, finns specialare som Plain-crested Elaenia, Rusty-backed Antwren, Rufous-sided Pygmy-Tyrant och Whiterumped Tanager. Förutom dessa ses Black-faced Tanager, Pale-bellied Mourner (andra observationen i landet!), White-throated Kingbird, Grey Monjita och Aplomado Falcon, medan Ocellated Crake förblir osynlig. Orange-cheeked Parrot och Redbellied Macaw passerar förbi. I och efter skymningen noteras Least och Lesser Nighthawk samt Silkytailed, Spot-tailed och Little Nightjar. Med fem arter Tinamous här har vi hört totalt åtta idag! Héctors & Juliáns goda smörgåsar smakar ännu bättre i det vackra månskenet och vi konstaterar att vi haft ännu en osannolikt bra skådardag. Lördag 29 september Efter gårdagens besök i terra firme besöker vi idag varzea, d v s skog som regelbundet översvämmas, nordost om Riberalta. (Först måste vi dock passera den motorcykelkedja som utgör vägspärr.) Black Howler Monkey sjunger i gryningen och snart kan vi skåda Black-tailed Tityra, Dusky-tailed Flatbill, Amazonian Antshrike, White-browed Antbird, Mealy Parrot, Screaming Piha, Band-tailed Antbird, Yellow-browed Tody-Flycatcher, Sulphur-bellied Tyrant-Manakin, Leaden Antwren, Pygmy Antwren, Fuscous Flycatcher, Varzea Schiffornis och Black-

17 ish Antbird. Bland de mest spektakulära är Rufoustailed Jacamar, Black-spotted Bare-eye och Scarlet Macaw. Vid en korvsjö ses Anhinga, Green Ibis, Horned Screamer, Black-capped Donacobius, Lesser Kiskadee, Black Caracara och fiskgjuse. Därefter vänder vi tillbaka. Morgonskådningen avslutas längs den större vägen, där Hauxwell s Thrush och Band-tailed Manakin besöker ett fruktbärande träd. Black Hawk-Eagle ses bättre än igår. Efter sedvanlig siesta (i Riberalta) ger vi oss ut längs en ny väg genom skog av mer sekundär typ. Det blir ändå givande då fruktträd lockar till sig bl a Opal-rumped, Paradise, Yellow-backed, Turquoise och Flame-crested Tanager, Short-billed Honeycreeper, Rufous-tailed Xenops, White-lored och Rufous-bellied Euphonia, Fiery-capped och Redheaded Manakin samt Blue, Black-faced och Yellow-bellied Dacnis. White-necked Puffbird är också närvarande och kronan på verket blir Paradise Jacamar. Amazonian och Lesser Swallow-tailed Swifts uppehåller sig en stund tillsammans med Short-tailed och Pale-rumped dito. Framme vid en liten flod medför vår närvaro att en kvinna från byn på andra sidan skjuter upp sitt kvällsbad. Whitevented Euphonia är mindre blygsam och inviterar flitigt till parning med sin hona. Southern Lapwing drar något oväntat förbi och ger alla möjliga associationer. Vi får uppleva en närmast öronbedövande grodkonsert, men den efterföljande nattlys(s)ningen blir något av en besvikelse. Under artgenomgången konstateras att vi inte bestämt någon enda kolibri idag! Söndag 30 september Sista heldagen i Bolivia inleds med fortsatt skådning i terra firme. Spangled Cotinga, Red-andgreen Macaw (resans 8:e ara!) och Bare-necked Fruitcrow blir finaste russinen i kakan, kompletterade med Olive Oropendola, Blue-black Grosbeak och Long-tailed Tyrant. Grey-breasted Crake lockas till spel nerifrån en liten överväxt pöl i vägkanten, men likt tidigare krakar på resan förblir den osedd. Pale-legged Hornero kommer däremot fram som ett skott. Sista skådarlokalen blir Río Beni där Pied Lapwing, Little Ground-Tyrant och White-rumped Swallow adderas till listan. Övriga vadare på lokalen är Collared Plover, prärielöpare, amerikansk tundrapipare, fläckdrillsnäppa, amerikansk skogssnäppa, större gulbena, vitgumpsnäppa och tuvsnäppa. Large-billed och Yellow-billed Tern är också närvarande. En snygg Long-winged Harrier blir resans sista nya art, precis som för tre år sedan (fast då på Riberaltas flygfält). Efter dusch, ompackning och lunch lämnar vi ett stekhett Riberalta, mellanlandar i Trinidad och når på kvällen Santa Cruz. Piparsnäppor ses på två förstnämnda flygfält, Grey Monjita i Trinidad. Middag och kort kvällsvandring runt det livfulla torget i centrala Santa Cruz Måndag 1 oktober Sovmorgon och frukost kl 08. Hugo, vår eminente chaufför på grundresan, kommer förbi och visar stolt upp sig i sin nya AviFauna-mundering. Sedan tittar vi på katedralen, torget (som är lika välbesökt i dagsljus) samt en större marknadsplats/galleria. Thrush-like Wren håller låda i palmerna på torget och Southern Martin sällskapar med en handfull Grey-breasted runt de högre byggnaderna. Med måttlig aptit efter besöket på köttmarknaden går vi till lunchrestaurangen. Héctor följer oss sedermera till flygplatsen (Julián stannade i Riberalta). Priserna är desamma som på marknaden i La Paz, med skillnaden att valutan som används här är $... Lämpligt nog blir Long-winged Harrier den sista fågel vi ser innan vi stiger ombord. I Lima, dit vi anländer strax innan skymningen efter 2 ½ timmes flygning, ställer vi tillbaka klockan en timme. Åtskilliga korpgamar noteras, men våra förhoppningar om bonusarter går om intet. Knappt tre timmar senare lyfter vi mot Amsterdam. Tisdag 2 oktober Tolv timmar efter avfärd från Lima ankommer vi till Schipol. Säkerhetskontrollen är överbelastad, men till slut hinner vi med våra anslutningar till såväl Kastrup som Arlanda. Det är vid ankomst dit 24 timmar sedan vi lämnade hotellet i Santa Cruz. Tack! Trots ett flertal långa transporter och diverse andra umbäranden upplevde jag att vi hade en mycket god stämning i gruppen, sannolikt den absolut trevligaste jag haft på en resa. Héctor och Julián var ett oslagbart guidepar och bidrog starkt till att detta blev den artrikaste AviFauna-resan någonsin (i alla fall om vi räknar in de sex bonusarterna i Panama city)! Micke tackas för bilder till AviFaunas hemsida samt denna rapport. Daniel Bengtsson 17

18 Ornate Tinamou. Foto: Daniel Bengtsson Artlista fåglar * = endem; 14 st. Några av dessa har på senare tid registrerats i grannländerna Peru eller Argentina, men är likväl fortfarande i stort sett endemiska för Bolivia. (H) = endast hörd; 38 st. Rasnamn har noterats i vissa fall, främst de som tydligt avviker från raser längre norrut (t ex Ecuador). 1. Greater Rhea Rhea americana (Nandu) 20 ex Buena Vista Santa Rosa de la Sara 26/9. 2. Hooded Tinamou Nothocercus nigrocapillus (Kamtinamo) 4 ex dödens väg 21/9. (H) 3. Grey Tinamou Tinamus tao (Grå tinamo) 3 ex Refugio de los Volcanes 9-10/9, 1 ex Carrasco NP 25/9, 1 ex Riberalta 30/9. (H) 4. Great Tinamou Tinamus major (Större tinamo) 1 ex Riberalta 28/9, 1 ex Pampa de San Lorenzo 28/9. (H) 5. White-throated Tinamou Tinamus guttatus (Vitstrupig tinamo) 1 ex Riberalta 28/9. (H) 6. Cinereous Tinamou Crypturellus cinereus (Askgrå tinamo) 5 ex runt Riberalta 27-30/9. (H) 7. Little Tinamou Crypturellus soui (Mindre tinamo) 1 ex Villa Tunari 26/9, 6 ex runt Riberalta 27-29/9. (H) 8. Brown Tinamou Crypturellus obsoletus (Brun tinamo) ex (1 sedd) Refugio de los Volcanes 9-11/9, 2 ex (1 sedd) Coroico 20/9, 3 ex Dödens väg 21/9. 9. Undulated Tinamou Crypturellus undulatus (Inambutinamo) 8 ex på 6 obsdagar på låglandet. (H) 10. Brazilian Tinamou Crypturellus strigulosus (Brasiliansk tinamo) 3 ex Riberalta 29/9. (H) 11. Small-billed Tinamou Crypturellus parvirostris (Smånäbbad tinamo) 2 ex (1 sedd) Lomas de Arena 13/9, 1 ex (hörd) Pampa de San Lorenzo 28/ Tataupa Tinamou Crypturellus tataupa (Tataupatinamo) 1 ex Refugio de los Volcanes Santa Cruz 11/9. (H)

19 13. Red-winged Tinamou Rhynchotus rufescens (Rostvingad tinamo) 7 ex (1 sedd) Lomas de Arena 13-14/9, 1 ex (hörd) Pampa de San Lorenzo 28/9, 1 ex (hörd) Riberalta 30/ Huayco Tinamou Rhynchotus maculicollis 6 ex Sorata 22/9. Höglandsform med mycket distinkt läte som splittats från Red-winged Tinamou. (H) 15. Andean Tinamou Nothoprocta pentlandii (Andinsk tinamo) 1 ex Cerro Tunari 18/ Ornate Tinamou Nothoprocta ornata (Tofstinamo) 1 ex NV Lago Uru-Uru 23/9, 2 ex Caracollo Cochabamba 23/ White-bellied Nothura Nothura boraquira (Vitbukad tinamo) ex (mest hörda) Lomas de Arena 13-14/ Least Grebe Tachybaptus dominicus (Dvärgdopping) ex på 5 obsdagar. 19. Pied-billed Grebe Podilymbus podiceps (Tjocknäbbad dopping) 10 ex Gutierrez 11/ White-tufted Grebe Rollandia rolland (Vittofsad dopping) 15 ex Gutierrez 11/9, 100 ex Laguna Alalay 17/9, 5 ex Huarina 22/ Capped Heron Pilherodius pileatus (Svartkronad häger) 1 ex Lomas de Arena 14/ Cocoi Heron Ardea cocoi (Cocoihäger) 2 ex Gutierrez 11/9, 10 ex Capirenda 13/9, 5 ex Villa Tunari Santa Rosa de la Sara Santa Cruz 26/ Great Egret Ardea alba (Ägretthäger) 8 obsdagar. 29. Snowy Egret Egretta thula (Snöhäger) ex på 5 obsdagar. 30. Cattle Egret Bubulcus ibis (Kohäger) 7 obsdagar. 31. Striated Heron Butorides striatus (Mangrovehäger) 1 ex Santa Cruz Botanical Gardens 9/9, 1 ex Riberalta 29/ Black-crowned Night-Heron Nycticorax nycticorax (Natthäger) 20 ex Santa Cruz Botanical Gardens 9/9, 1 ex Capirenda 13/9, 4 ex Laguna Alalay 17/9, 2 ex Lago Uru-Uru 23/ Rufescent Tiger-Heron Tigrisoma lineatum (Rödhalsad tigerhäger) 1 ex Santa Cruz Botanical Gardens 9/9, 4 ex Villa Tunari Santa Rosa de la Sara 26/ Titicaca (Flightless) Grebe Rollandia microptera (Titicacadopping) 25 ex Huarina 22/ Silvery Grebe Podiceps occipitalis (Silverdopping) 1 ex La Cumbre 21/ Neotropic Cormorant Phalacrocorax brasilianus (Sydamerikansk skarv) 9 obsdagar. 24. Anhinga Anhinga anhinga anhinga (Amerikansk ormhalsfågel) 3 ex Riberalta 29/ Whistling Heron Syrigma sibilatrix (Visselhäger) 2 ex Santa Cruz 11/9, 10 ex Capirenda 13/9, 7 ex Villa Tunari Santa Rosa de la Sara Santa Cruz 26/9. Rufescent Tiger-Heron Foto: Mikael Rosén 19

20 34. Fasciated Tiger-Heron Tigrisoma fasciatum (Kortnäbbad tigerhäger) 1 ex Refugio de los Volcanes Santa Cruz 11/ Wood Stork Mycteria americana (Amerikansk ibisstork) 12 ex Villa Tunari Santa Rosa de la Sara 26/ Maguari Stork Ciconia maguari (Maguaristork) 3 ex Villa Tunari Santa Rosa de la Sara 26/ Jabiru Jabiru mycteria (Jabirustork) 2 ex Capirenda 13/9, 2 ex Santa Rosa de la Sara 26/ Buff-necked Ibis Theristicus caudatus (Beigehalsad ibis) 6 ex N Camiri 11/9, 1 ex Camiri Boyuibe 12/9, 1 ex Capirenda 13/9, 35 ex Santa Rosa de la Sara 26/9, 5 ex Santa Rosa de la Sara Santa Cruz 26/ Green Ibis Mesembrinibis cayennensis (Grön ibis) 5 ex Riberalta 29/9, 1 ex (hörd) Riberalta 30/ Bare-faced/Whispering Ibis Phimosus infuscatus (Rödmaskad ibis) 4 ex Villa Tunari Santa Rosa de la Sara 26/ White-faced Ibis Plegadis chihi (Vitpannad bronsibis) 20 ex Gutierrez 11/9, 2 ex Laguna Alalay 17/ Puna Ibis Plegadis ridgwayi (Punaibis) >770 ex på 6 obsdagar (ej låglandet); talrikast med >600 ex Laguna Alalay 17/ Roseate Spoonbill Ajaia ajaja (Rosenskedstork) 2 ex Capirenda 13/9, 30 ex Santa Rosa de la Sara 26/ Chilean Flamingo Phoenicopterus chilensis (Chileflamingo) 70 ex Lago Uru-Uru 23/ Andean Flamingo Phoenicopterus andinus (Andinsk flamingo) 125 ex Lago Uru-Uru 23/ Puna/James s Flamingo Phoenicopterus jamesi (Punaflamingo) 70 ex Lago Uru-Uru 23/ Southern Screamer Chauna torquata (Tofsvärnfågel) 30 ex Gutierrez 11/9, 20 ex Capirenda 13/9, 80 ex Santa Rosa de la Sara 26/ Horned Screamer Anhima cornuta (Hornvärnfågel) 1 ex Riberalta 29/ White-faced Whistling-Duck Dendrocygna viduata (Vithuvad visseland) 7 ex Villa Tunari Santa Rosa de la Sara 26/9, 13 ex Santa Rosa de la Sara 26/ Fulvous Whistling-Duck Dendrocygna bicolor (Brun visseland) 2 ex Gutierrez 11/9. [Black-bellied Whistling-Duck Dendrocygna autumnalis (Svartbukad visseland) 10 ex under mellanlandning Panama City 8/9.] 51. Andean Goose Chloephaga melanoptera (Andinsk gås) 1 par La Cumbre 21/9, 1+1 par altiplano (sedda från bussen) 22-23/9, 1 par Lago Uru-Uru 23/ Comb (Knob-billed) Duck Sarkidiornis melanotos (Knöland) 3 ex Gutierrez 11/ Ringed Teal Callonetta leucophrys (Beigekindad and) 50+ ex Gutierrez 11/9, 15 ex Boyuibe 12/9, 100 ex Capirenda 13/ Brazilian Teal Amazonetta brasiliensis (Brasiliansk and) 10 ex Gutierrez 11/9, 10 ex Capirenda 13/ Torrent Duck Merganetta armata garleppi (Forsand) 4 ex Cerro Tunari 18/9, 1 hanne Carrasco NP 24/ Crested Duck Anas specularioides (Tofsand) 20 ex Cerro Tunari 18/9, 4 ex La Cumbre 21/9, 10 ex Sorata 22/ Yellow-billed Teal Anas flavirostris (Gulnäbbad kricka) 30 ex Cerro Tunari 18/9, 10 ex O Caracollo 19/9, 24 ex La Cumbre 21/9, 50 ex Sorata+Huarina 22/ Yellow-billed Pintail Anas georgica spinicauda (Gulnäbbad stjärtand) 15 ex Laguna Alalay 17/9, 2 ex Huarina 22/9, 2 ex Lago Uru-Uru 23/9. Vissa splittar nominatformen på Sydgeorgien. I så fall benämns spinicauda Brown Pintail. 20