Ver 1.4 Jan. 05 Sv. Montering och Programmering. Safeline MX. Sid

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Ver 1.4 Jan. 05 Sv. Montering och Programmering. Safeline MX. Sid. - 1 -"

Transkript

1 Ver 1.4 Jan. 05 Sv. Safeline MX Montering och Programmering Safeline MX MX Sid

2 Innehållsförteckning Funktioner 3 Montering..4 Allmänt om programmering...4 Programmering med tangentbordet...5 Programmering med tonvalstelefon...7 Flera Safeline MX på samma telefonlinje eller GSM-Line....9 Programmera enhetsnummer via tonvalstelefon Programmering med Safeline Pro från en PC...10 Felsökning..11 Teknisk data...12 Programmeringskort Funktionskoder Index 14 Retursedel / Servicekort. 15 Sid

3 Funktioner: Om man använder ID-Protokoll Safeline MX kan använda P100 eller Antenna-CPC protokoll för kommunikation med larmbolagens ID-mottagare. P100 är det vanligast förekommande larmprotokollet för hissar i Norden, men även CPC-protokollet förekommer. Om det är möjligt att välja protokoll, så bör man alltid välja P100,eftersom det är snabbare och mer feltolerant. Om ni skall använda larmprotokoll kontrollera då med ert larmbolag vilken identifiering och vilket protokoll som skall användas. Om man använder en vanlig telefon för att ta emot larm: Med Safeline MX så kan man spela in två talmeddelande som spelas upp för den person som svarar. Man kan t.ex. spela in HISSLARM FRÅN STORGATAN 3 Detta meddelande spelas sedan upp för den som svarar på ett nödlarm. Man kan även spela in ett meddelande som spelas upp för den nödställde i korgen, samtidigt som telefonen ringer till larmbolaget. Lysdioden i talväxlingsenheten indikerar: Blinkande grön diod: Normalläge (indikerar att telefonen fungerar). Dubbelblink gröndiod: Normalläge med larmfiltrering aktiverad (inget nödlarm kommer skickas) Vid fast grönt sken: Samtal är uppkopplat. Släckt diod: Fel i telenät eller telefon. Larmuppringning med P-100 / CPC-protokoll: Larmtypen skall vara satt till P100 eller CPC När nödsignalsknappen aktiveras: Efter inställd fördröjningstid startas nödsamtalet. När uppringningen startar så kan man tydligt höra tonsignaleringen i högtalaren. Därefter upprättas talkontakt mellan larmoperatören och den nödställde. Larmuppringning med förinspelat identifieringsmeddelande. För att taluppspelning skall fungera måste larmtypen vara satt till TAL När nödsignalsknappen aktiveras: Efter inställd fördröjningstid startas nödsamtalet. Vid detta tillfälle spelas meddelande 1 upp i korgen sedan kan man tydligt höra tonsignaleringen i högtalaren. När larmoperatören svarar kommer det förinspelade meddelandet att spelas upp för operatören innan talkommunikation upprättas. För att upprepa talmeddelandet kan operatören trycka 1 på telefonen. För att avsluta samtalet vid taluppkoppling bör den mottagande parten trycka 9 eller # annars kommer linjen vara upptagen i ca: 90sekunder efter avslutat samtal. Larmuppringning med enbart talkontakt. Larmtypen skall vara satt till TAL Med taluppkoppling menas att telefonen ringer en larmmottagare som inte kräver identifiering via larmprotokoll. Telefonnumret kan gå till vilken mottagare som helst, även till en mobiltelefon och samtalet kopplas upp så snart mottagaren svarar. För att avsluta samtalet vid taluppkoppling bör den mottagande parten trycka 9 eller # annars kommer linjen vara upptagen i ca: 90sekunder efter avslutat samtal. Ringa till hisstelefonen. För att ringa in till hisstelefonen och tala med en person i hisskorgen, behöver man bara ringa det telefonnummer hisstelefonen är kopplad till. Samtalet kopplas automatiskt upp efter 2 signaler (inställbart). För att avsluta samtalet vid taluppkoppling bör den uppringande parten trycka 9 eller # Sid

4 Montering: Placering: Telefonen monteras lämpligen i korgväggen eller i korgtaket. Obs! Enligt gällande teleregler måste telelinjen förläggas i en separat korgkabel för att undvika störningar på telelinje och växlar. Allmänt om programmering: Programmeringen av Safeline MX kan ske på tre olika sätt: Tonvalstelefon 1. Med tangetbord på enhetens baksida. 2. Fjärrprogrammering med tonvalstelefon. 3. Med pc-programmet Safeline Pro och en programmeringssladd. Med tangeter på enhetens baksida. Tangentbordet gör programmeringen mycket snabb och enkel. Endast 12v matningspänning behöver vara ansluten på Safeline MX SafelinePro Fjärrprogrammering kan ske med mobiltelefon eller vanlig telefon med tonsignalering. Spänningsmatning och telefonlinje måste vara ansluten. Safeline Pro är ett bra verktyg om programmering av telefonen kan ske innan montering. Bärbar pc krävs om programmering skall ske på installations platsen. Programmet är gratis och kan laddas ned från vår web-sida. Programmeringssladd mellan dator och telefon kan köpas till självkostnads pris. Artikelnr: Prog sladd 2M Testlarm: För att telefonen skall kunna skicka testlarm till larmbolag eller vår larmmottagare SLCC (Safeline Call Center) måste följande programmeras: Testlarmstelefonnummer till larmmottagaren. Primärkod P100-kod eller CPC-kod (8-siffrig identifieringskod). ( Till SLCC endast P-100 ) Antal dygn mellan testlarm. Inkoppling av Safeline MX Safeline MX kopplas in med en standard 8 polig rak Cat5 datakabel, medföljande kabel är 7m. Denna typ av datakabel har en färg märkning som är standardiserad. Safeline MX kopplas in enligt följande: 1. Vit/Orange - / noll volt 2. Orange + 12 volt (Spänningen kan vara 12 till 24V) 3. Vit/Grön Ingång 2 ( Filteringång * ) koppla till +12 volt för att aktivera. Används bara om man skall använda filter. 4. Blå Ingång 1 ( Nödsignalsknapp ) koppla till +12 volt för att aktivera. 5. Vit/Blå Utgående telelinje, (Används bara om man skall koppla flera telefoner i serie). 6. Grön Utgående telelinje, (Används bara om man skall koppla flera telefoner i serie). 7. Vit/Brun Telelinje in till MX. 8. Brun Telelinje in till MX. * Filteringång: Används för att hindra telefonen från att skicka nödlarm. T.ex. om hissen står i plan med dörrarna öppna. Om denna funktion används så bör ske via en reläkontakt från hissensstyrsystemet. Om filteringången aktiveras, så kommer lysdioden att dubbel blinka för att indikera att larm inte kan skickas. Sid

5 Programmering av Safeline MX med tangentbordet Enklaste och snabbaste sättet att programmera telefonen är på installationsplatsen med tangentbordet på enhetens baksida. Endast 12V matning behöver vara ansluten till telefonen De kommandon som används är samma som vid programmering via tonvalstelefon. Allmänt om programmering med tangentbordet 1. För att komma till programmeringläget tryck Efter varje lyckad inmatning hörs 2 korta toner koden/telefonummret sparas direkt. 3. Efter en felton (en lång ton) måste hela det påbörjade kommandot knappas in på nytt. 4. Varje kommando måste börja med * (stjärna) och avslutas med # (fyrkant). 5. Om tiden mellan tangenttryckningarna överstiger 5 sek måste kommandot knappas in på nytt. 6. Efter 30 sekunder utan att någon aktivitet har skett kopplas programmeringsläget ur. 7. Om man under programmeringen får en felton så är alla kvitterade inmatningar sparade. Exempel: programmera en telefon med följande uppgifter: ( ) Primärkod P100-kod till larmmottagare för taluppkoppling med identifiering :a telefonnummer till larmmottagare. Testlarm skall skickas var 3:e dygn Testlarmstelefonnummer dit testlarmet skall skickas. Nödsignalsknappen är NC tidsfördröjning 10 sek. Börja här Funktionskoderna finns på nästa sida 1. Tryck 00, telefonen är nu i programmeringsläge. * 01 * # 2. Tryck (två korta ok-toner skall höras) * 11 * # 3. Tryck (*11* är funktionskoden för 1:a telefonnummer) * 27 * 3 # 4. Tryck (*27* är funktionskoden, 3 är antal dgr. mellan testlarm) * 17 * # 5. Tryck (*17* är funktionskoden för testlarmstelefonnummer) * 87 * # 6. Tryck 10 (Ny tidsfördröjning för nödsignalsknapp 10 sek. Standard är 5 sek) * 88 * 1 # 7. Tryck (Typ av nödsignalsknapp NC=1. Standard är NO) 8. Tryck (avslutar programmeringen) * 00 * # Sid

6 I nedanstående tabell finns de vanligaste funktionskoderna. En fullständig tabell över alla funktionskoderna finns på sidan 13. Funktion Kod Larmkoder Primärkod *01* # Alltid 8 siffror P100 Kod Sekundärkod *02* # Alltid 6 siffror används enbart vid CPC protokoll. Telefonnummer 1:a tfn. nr: *11* # Tfn nr: larmmottagaren 0-16 siffror. 2:a tfn. nr: *12* # 3:e tfn. nr: *13* # 4:e tfn. nr: *14* # Larmtyp Larmtyper kan vara: 0=P100, 1=Tal, 3=CPC Larmtyp 1:a tfn.nr: *21* - # Larmtyp primär nr: Förvalt = TAL Larmtyp 2:a tfn.nr: *22* - # Larmtyp Sekundär nr: Förvalt = TAL Larmtyp 3:e tfn.nr: *23* - # Larmtyp tredje nr: Förvalt = TAL Larmtyp 4:e tfn.nr: *24* - # Larmtyp fjärde nr: Förvalt = TAL Testlarm/batterilarm Testlarmsnummer *17* # Tfn nr: testlarmsmottagaren ( larmbolag eller SLCC) Dagar mellan testlarm *27* - - # Antal dagar mellan mellan testlarm dagar. Batterilarmsnummer *15* # Tfn nr: batterilarms mottagaren Spela in röstmeddelande spelar upp adress för larmmottagern vid larm, larmtyp=tal måste vara vald. Spela in ljud nr: 1 *51* Prata # Tryck *61*# för att avlyssna. Spelas upp i korgen när hisstelefonen börjar ringa. Spela in ljud nr: 2 *52* Prata # Tryck *62*# för att avlyssna. Spelas upp för larmoperatören vid uppkopplat samtal Övrigt Tidsfördröjning *87* - - # 1-99 sekunder kan väljas. nödsignals knapp Typ av nödsignalsknapp *88* - # 0=NO 1=NC välj typ av nödsign.knapp default=no Antal ringsignaler *81* - - # Antal ringsignaler innan svar =inget svar Lösenord *91* - - # Ändra lösenord förvalt=0000 Avsluta programmering Avsluta programmering *00* # *00*# avslutar programmeringen. Exempel: Spela in ett röstmeddelande Röstmeddelandet spelas endast upp för larmmottagaren om larmtyp tal är valt för det aktuella telefonnumret. Om inget röstmeddelande programmeras kommer endast en vanlig talkomunikation upprättas med larmmottagaren. Tänk på att du bör befinna dig i en relativt tyst omgivning när meddelandet spelas in. Om ljudkvaliteten blir dålig, ring istället till hisstelefonen och spela in talmeddelandet funktionskoderna är desamma. Tryck 00, telefonen är nu i programmeringsläge. Tryck * 13 * # (*13* telefonummer till larmmottagaren förvald larmtyp=tal) * # Tryck 52 * Tala in adressen (Börja tala efter *52*, avsluta med # Sid

7 Programmering av Safeline MX med tonvalstelefon. Programmering av Safeline MX med tangenterna på enhetens baksida eller med tonvalstelefon sker på liknande sätt. Varje kommando påbörjas med * stjärna och avslutas med # fyrkant Varje lyckad inmatning avslutas med en kvitteringston (två korta signaler). En misslyckad inmatning avslutas med en felton (en lång ton). Om tiden mellan tangenttryckningarna överstiger 5 sek måste kommandot knappas in på nytt. Efter en felton måste hela det påbörjade kommandot knappas in på nytt. Lösenord: För att ringa in till hisstelefonen måste alltid ett lösenord anges detta lösenord är vid leverans alltid satt till Efter 30 sekunder utan att någon aktivitet har skett kopplar nödtelefonen ned samtalet. Efter en lyckad inmatning sparas koden/telefonummret direkt. Om man under programmeringen får en felton eller om samtalet blir nedkopplat så är alla kvitterade inmatningar sparade. Starta programmeringen här: Steg 1: OBS! Om endast en hisstelefon är inkopplad på linjen: Ring till nödtelefonen, efter 2 signaler svarar enheten med 3st toner. (2 signaler innan svar är förvalt men kan kan ändras signaler) Om flera hisstelefoner är inkopplade på linjen och enhetsnr. finns inprogrammerat. Exempel: För att komma till telefon nummer 3. Ring det aktuella numret efter 2 signaler svarar en av telefonerna tryck sedan upprepade gånger på knappen 3 på er tonvalstelefon eller mobiltelefon tills det hörs 3 st tydliga signaler vilket innebär att rätt telefon är vald. Om flera hisstelefoner är inkopplade på linjen: och enhetsnr. inte finns inprogrammerat. Först måste enhetsnr: programmeras i varje telefon. Se sid. 9 (progammering av enhetsnr). 2: Tryck 00 på telefonen, nödtelefonen svarar med en OK-ton (2st korta signaler) eller felton (1 lång signal). 3: Ange lösenordet *XXXX# X=tidigare angivet lösenord. Förvalt = Nödtelefonen svarar med OK-ton eller Felton Glömt lösenordet? Se sid.10. 4: Du är nu inne i progammeringsläget, Programmera telefonen med hjälp av funktionskoderna i tabellen på nästa sida. Sid

8 Programmering med tonvalstelefon forts. Exempel: programmera en telefon med följande uppgifter: ( ) Primärkod P100-kod till larmmottagare för taluppkoppling med identifiering Primärtelefonnummer till larmmottagare. Testlarm skall skickas var 3:e dygn Testlarmstelefonnummer dit testlarmet skall skickas. Nödsignalsknapp=NO (Normally open). Tidsfördröjning nödsignalsknapp 8 sekunder. 1. Ring till hisstelefonen telefonen svarar efter 2 signaler. 2. Slå 00 Safeline svarar med 2st korta OK-signaler. 3. Slå koden *0000# Safeline svarar med 2st korta OK-signaler. 4. Börja mata in uppgifterna. 5. Lägg in P100 Primärkod *01* # (exempel). 6. Mata in Primär telefonnummer *11* # 7. Larmtyp Primärnummer välj 0 för P100 *21*0# 8. Telefonnummer till testlarmsmottagaren *17* #(exempel). 9. Mata in 3 dygn mellan testlarmen *27*3# 10. Tidsfördröjning nödsignalsknapp 8 sek. *67*8# 11. Välj NO som typ av nödsignalsknapp *68*0# 12. Gå ur programmeringsläget *00*# KLART! I nedanstående tabell finns de vanligaste funktionskoderna. Fullllständig tabell över alla funktionskoderna finns på sidan 13. Larmkoder Primärkod *01* # Alltid 8 siffror Telefonnummer Primär tfn. nr: *11* # Tfn nr: larmmottagaren 0-16 siffror. Larmtyp Larmtyper kan vara: 0=P100, 1=CPC, 2=Tal Larmtyp primärnr: *21* - # Larmtyp primär nr: Förvalt = TAL Testlarm/batterilarm Testlarmsnummer *17* # Tfn nr: testlarmsmottagaren ( larmbolag eller SLCC) Dagar mellan testlarm *27* - - # Antal dagar mellan mellan testlarm 0-99 dagar. Övrigt Tidsfördröjning nödsignals knapp *87* - - # 1-99 sekunder kan väljas. Typ av nödsignalsknapp *88* - # 0=NO 1=NC välj typ av nödsign.knapp default=no Avsluta programmering Avsluta programmering *00* # *00*# avslutar programmeringen. Sid

9 Programmering av enhetsnr via tonvalstelefon. Progammera telefonerna via en tonvalstelefon om flera Safelinetelefoner är inkopplade på samma telefonlinje: Först måste ett enhetsnummer programmeras i varje telefon. Upp till 9st nödtelefoner kan kopplas till samma linje om dessa är seriekopplade enligt nedstående principskiss. I de fall Safeline telefonerna är parallellkopplade kan max 3st nödtelefoner kopplas till samma telelinje. OBS! I följande arbetsgång beskrivs endast hur enhetsnr. programmeras i telefonen. Programmering av alla övriga uppgifter som larmkoder, telefonnummer etc. kan självklart läggas in samtidigt som enhetsnr. för att spara tid. För att programmera enhetsnummer i seriekopplade nödtelefoner gör så här: 1. Ring till telefonerna. Efter 2st ringsignaler svarar den 1:a nödtelefonen i kedjan detta är den nödtelefon som är kopplad direkt från telejacket. 2. Slå 00 på telefonen två korta toner hörs. 3. Slå *0000# på telefonen två korta toner hörs. 4. Knappa in funktions koden för enhetsnr. finns i tabell på sid.8 *82* följt av siffran 1. Enhetsnummer *82* 1 # 0-9 accepteras 5. Avsluta samtalet genom att slå *00*# annars kommer telefonen att vara upptagen ca:90sek. Avsluta programmering *00*# Avslutar samtalet. 6. Telefonen först i kedjan är nu programmerad med enhetsnr.1. För att programmera telefon 2 7. Ring upp på nytt, svar fås efter 2 signaler därefter blir det tyst (du har nu kommit till första nödtelefonen i kedjan) 8. Slå 2 på telefonen Den första telefonen lägger nu på och nästa nödtelefon i kedjan blir nu uppkopplad. 9. Slå 00 på telefonen två korta toner hörs. 10. Slå *0000# på telefonen två korta toner hörs. 11. Knappa in funktions koden för enhetsnr. finns i tabell på sid.8 *82* följt av siffran 2. Enhetsnummer *82* 2 # 0-9 accepteras 12. Avsluta samtalet genom att slå *00*# annars kommer telefonen att vara upptagen ca:90sek. Avsluta programmering *00*# Avslutar samtalet. 13. Den andra nödtelefonen i kedjan är nu programmerad med enhetsnr.2. Upprepa steg 7-13 för varje telefon i kedjan. Sid

10 Programmering med Safeline Pro: Programmet är gratis och kan laddas ned från För kommunikationen mellan dator och telefonen krävs en seriekabel kabeln kan köpas till självkostnadspris och passar alla våra telefoner våningsvisare och andra produkter. Call type Till varje telefonnummer måste call type anges, vilken call type som skall väljas avgörs av den ev. kod och telefonnummer man erhålliit från larmbolaget. I rullgardins menyn kan följande larmtyper väljas. P100 Vanligast förekommande protokollet i Sverige. TAL för talkommunikation (då man ej har ID-kod utan endast vill ha talkontakt). CPC (Antenna). Alarm type: Skall endasts anges om CPC används som id kod (vanligen 27 eller 10). Phone: Skriv in telefonnummer till larmmotagaren (Primär, Sekundär, tredje och fjärdenr) Välj även call type till varje telefonnummer som programmeras. Test: Här anges telfonnummer dit testlarm skall skickas. Supervision: Här anges telefonnummer dit driftlarm skall skickas. (Driftlarmskort måste vara installerat). Send reciept on vioce call: Skickar ett kvitto till (SLCC*) vid larm från hissen. *Safeline Call Center larmmottagare för mer info se. Detect dialtone: Avmarkera rutan, i länder där kopplingstonen inte kan detekteras av Safeline MX (ex Storbritannien). Break on new alarm: Om larmknappen trycks in under pågående uppringning/samtal avbryts denna och nästa programmerade larmnummer rings upp. Hotline: Markera rutan om telefonlinjen är Hotline kopplad. Enable contact message: Röstmeddelande som spelas upp i hisskorgen när larmuppringning sker. Funktionen kräver att connect message har spelats in. Enable alarm message: Röst identifieringsmeddelande som lämnas av till larmcentralen när samtalet kopplas upp. Anges endast om Call type tal har valts funktionen kräver att alarm message har spelats in. Ex. se sid 6. P100: Ange den 8-siffriga identifieringskod du fått från larmbolaget. Läsa ur aktuell programmering ur en Safeline telefon. Skicka programmeringen till Safeline. Grundinställer telefonen raderar alla gjorda ändringar CPC: Ange den identifieringskod du fått från larmbolaget. Advanced settings PIN code: Default =0000 Pinkoden måste endast anges vid programmering från en tonvalstelefon. Från Safeline Pro kan alltid programmerad kod läsas ur. Unit number: Enhetsnummer (1-9) anges om flera Safeline telefoner skall kopplas in på samma telelinje. Detta för att kunna ha möjligheten att ringa in till hisskorgen vid tex. omprogrammering. Auto answer after: Anger efter hur många inkommande ringsinaler Safeline MX skall svara. Alarm input: Fördröjning till nödsignalsknapp innan uppringning (1-99 Sekunder). Välj typ av nödsignalsknapp NO=Normally open NC=Normally closed Save to file: Sparar gjorda inställningar i en fil (*.smx) Open file: Öppna sparad *.smx fil. Redial timeout: Anger många ringsignaler Safeline MX skall göra innan omringning skall ske eller sekundärnummer skall ringas. Time between tests: Ange antal dygn mellan testlarm (0-99 dygn). Second input: Extern ingång kan användas för batterilarm eller som larmfilter välj även om funktionen är slutande eller brytande. Not used=default. Connection Local=Seriesladd mellan dator och Safeline MX. Remote=Modemuppkoppling mellan dator och Safeline MX Show product: Bild Safeline MX. Sid

11 Felsökning: TELEFONEN RINGER INTE UPP. FINNS DET LINJE? KONTROLLERA FÖLJANDE! Ring in till telefonen, telefonen skall svara efter 2 signaler därefter skall man kunna tala fritt i bägge riktningarna. Provring telelinjen genom att koppla in en vanlig telefon till telejacket. Kontrollera modularkontakten, att inkommande linje är kopplad på de 2 mittersta stiften. Finns det spänning? - Lysdioden skall lysa/blinka grönt. Finns det något telefonnummer inprogrammerat? -Kontrollera genom att läsa in aktuell programmering med Safeline Pro. TELEFONEN RINGER UPP UTAN ATT MAN TRYCKT PÅ KNAPPEN. -Typ av nödsignalsknapp är troligen felprogrammerad ändra från NO till NC eller från NC till NO. LJUD Ljudet har dålig kvalitet/klipper. -Volymen är för högt ställd, dra ner volymen med potentiometern till mitten. Motsols=lägre ljud Volymkontrollen sitter ovanför modularkontakten på kretskortets nedre vänstra hörn. -Den mottagande parten kan endast urskilja svagt ljud, efter ca 10 sek avbryts samtalet. Call type för det aktuella telefonnummret är felaktig! är troligen ställd på CPC/P100. Ändra Call type till tal. Justera volymen med en stjärnmejsel STÖRNINGAR Det brummar i telefonen vid uppkopplat samtal. -Detta kan bero på induktion i telelinjen Enligt gällande telebestämmelser får inte en telelinjen ligga tillsammans med växelströmskabeln/högspänningskabeln pga. induktionsrisken, telelinjen skall förläggas i separat korgkabel. PROBLEM MED TALVÄXLINGEN Larmmottagaren hör endast ljud från hisskorgen i korta intervaller. -Beroende på reflektionen i vissa telelinjer kan dämpningen behöva ökas. I programmeringsläget, använd funktionskoden *97*xx# förinställt värde på xx är 10, öka dämpnings faktorn till i steg om 5 tills problemet försvinner. Om dämpningen ökas för mycket kommer talväxlingen bli långsam och början på meningar kan komma att klippas bort. En fullständig lista på alla funktionskoder finns på sedan 13. Dämpningsfaktor telelinje *97* XX # Grundinställning =10 Kan ökas till 30 i steg om 5. Safeline MX + GSM-LINE När telefonen ringer upp hörs det endast en lång ton eller klickar det endast till ingen uppringning sker, -Om gsm enhet och telefon matas från ex. nödsignalsaggregat se till att aggregatet klarar att ge en kontinuerlig ström på 0.5A (reglerad spänning). Sid

12 Teknisk Data Safeline MX Matning: Matningsspänning 12/24VDC Strömförbrukning max 50mA Nödsignalsknapp: Inställbar NO/NC Fördröjningstid nödsignalsknapp inställbar 2- sek Talväxlingsdel: Högtalare 16Ω 0.25W Denna telefon är programmerad med följande uppgifter: Larmkod 1 P100/CPC Larmkod 2 P100/CPC Primär telefonnummer Sekundär telefonnummer Tredje nummer Fjärde nummer Batterilarms telefonnummer Testlarms telefonnummer Driftlarms telefonnummer Antal dygn mellan testlarm Enhetsnummer Sid

13 Funktionskoder Blåmärkta används normalt inte. Larmkoder KOD DATA Kommentarer Primär ID kod *01* # Alltid 8 siffror (detta är ID koden för P100) Sekundär ID kod (CPC) *02* # Alltid 6 siffror (detta är koden för ev. CPC) Telefonnummer 1:a tfn. nr: *11* # Tfn nr: larmmottagaren 0-16 siffror. Tal=förvalt 2:a tfn. nr: *12* # Tal=förvalt 3:e tfn. nr: *13* # Tal=förvalt 4:e tfn. nr: *14* # Tal=förvalt Larmtyp Larmtyp 1:a nr: *21* - # Ändra larmtyp primärnr: 0=P100, 1=Tal, 3=CPC Larmtyp 2:a nr: *22* - # 0=P100, 1=Tal, 3=CPC Larmtyp 3:e nr: *23* - # 0=P100, 1=Tal, 3=CPC Larmtyp 4:e nr: *24* - # 0=P100, 1=Tal, 3=CPC Testlarm/batterilarm Driftlarmsnummer *16* # Testlarmsnummer *17* # Tfn nr: testlarmsmottagaren (SLCC) Dagar mellan testlarm *27* - - # Antal dagar mellan mellan testlarm dagar. Driftlarms protokoll *30* - # Protokoll för Driftlarm 0=P100(SLCC), 3=CPC Testlarms protokoll *31* - # Protokoll för Testlarm 0=P100(SLCC), 3=CPC Larmkaraktär Larm karaktär 1:a nummer: *41* -- # Larmkaraktär används enbart för CPC Detta är normalt 10 eller 27. Fråga ert larmbolag! Larm karaktär 2:a nummer: *42* -- # Larm karaktär 3:e nummer: *43* -- # Larm karaktär 4:e nummer: *44* -- # Larm karaktär Driftlarm *45* -- # Larm karaktär Testlarm *46* -- # Inspelningar Spela in meddelande 1 *51* Prata # Används för att spelas upp i korgen när telefonen börjar ringa upp larmcetralen Spela in meddelande 2 *52* Prata # Används för att spelas upp för lmottagaren vid Uppkoppling till larmcentral med tal. Lyssna på meddelande 1 *61* -# 1=lyssna på meddelande, 0=stäng av meddelande Lyssna på meddelande 2 *62* -# 1=lyssna på meddelande, 0=stäng av meddelande Övrigt Funktion för ingång 2 *73* -# 0=Ingång används ej. 1=Filterfunktion. 2=Batterilarm. Antal ringsignaler *81* - - # Antal ringsignaler innan svar =Svarar aldrig (Normalt = 02) Enhetsnummer *82* -# Programmera enhetsnummer 0-9 Tondetektering *83* -# 0=Av 1=på(Normalt) Detta kan slås av om telefonen har svårt att detektera Kopplingstonen, t.ex. i England. Skicka kvitto till SLCC *84* -# 0=Av(Normalt) 1=på används för att skicka ett meddelande till SLCC efter personlarm. Tidsfördröjning nödsignals *87* - - # 1-99 sekunder kan väljas. knapp Typ av nödsignalsknapp *88* - # 0=NO 1=NC välj typ av nödsign.knapp (Normalt=NO) Lösenord *91* # Ändra lösenord (Normalt=0000) Simulera larmuppringning *94* 1 # Utför genast en larmuppringning till 1:a telefonnummer.. Simulera testalarm *95* 1 # Skickar genast ett testlarm till inställt testlarmsnummer. Dämpningsfaktor telelinje. *97* - - # Grundinställning=10 Kan ökas till 30 i steg om 5. Grundinställ/ Återställ *99* 1 # Grundinställer telefonen (raderar alla ändringar). Avsluta programmering Avsluta programmering *00* # *00*# avslutar programmeringen. Sid

14 INDEX: A Advanced settings (Safeline Pro).10 E Enhetsnummer programmering..9 F Funktioner..3 Felsökning.. 11 Fördröjning nödssignalsknapp..5,8,10 Filteringång..4 I Innehållsförteckning.2 ID-protokoll 3 Inkoppling.. 4 L Larmuppringning med P-100/CPC-protokoll.. 3 med förinspelat röstmeddelande..3 med P-100/CPC-protokoll.. 3 Lysdioden.3 M Montering. 4 N Nödssignalsknapp fördröjning...5,8,10 P Pin kod.10 Allmänt om programmering....4 Programmering med tangentbordet..4 Exempel: 4 Programmering med tonvalstelefon.. 7 Exempel: 8 Programmering med Safeline Pro R Röstmeddelande (spela in).6 Ring till hisstelefonen..3 T Testlarm Teknisk data Safeline MX. 12 Sid

15 Retur service kort Produkt... Er referens. Telefonnr:.. Skicka detta kort tillsammans med returgodset, använd Företagspaket. Postpaket hämtas ej ut. Hisselektronik AB Antennvägen TYRESÖ Tel Fax Företag.. Vår referens... Skickat datum Detta servicekort skall alltid medskickas med ifylld felbeskrivning vid retur av gods. Felbeskrivning: OBS! Ev. gods som fås i utbyte vid reklamation faktureras inom 30dgr. om inte det trasiga godset och servicekort returneras. Sid

16 Förenklad guide till programmering och inkoppling av Safeline MX Programmering: börja med 00 (MX svarar OK) Primärkod *01*XXXXXXXX# 8 siffror Sekundärkod *02*XXXXXX# 6-8 siffror Sekundärkod Denna används normalt inte. 1:a Telefonnummer *11*XXXXXXXX# X=TELEFONUMMER 2:a Telefonnummer *12*XXXXXXXX# 3:e Telefonnummer *13*XXXXXXXX# 4:e Telefonnummer *14*XXXXXXXX# Larmtyp 1:a Telefonnummer *21*X# 0=P100 1=Tal 3=CPC Larmtyp 2:a Telefonnummer *22*X# Larmtyp 3:e Telefonnummer *23*X# Larmtyp 4:e Telefonnummer *24*X# Testlarms telefonnummer Antal dagar mellan testlarm *17*XXXXXXXX# *27*XX# 1-99 dagar Inspelning av meddelande 1 *51* tala in meddelande 1 # Spelas upp i korgen när hisstelefonen ringer larmbolaget Inspelning av meddelande 2 *52* tala in meddelande 2 # Spelas upp för larmoperatören när samtalet tas emot. Antal ringsignaler innan svar *81* XX# signaler Enhetsnummer *82* X# 0-9 kan användas Om det är en singelhiss: välj 0 Tidsfördröjning av nödsignals knapp *87*XX# 1-99 sekunder Skicka ett testlarm *95*1# Grundinställ alla inställningar *99*1# Alla funktionskoder grundinställs som vid leverans. Övriga koder: Se sida 13 Antennvägen TYRESÖ Tel Fax Sid

Safeline 1000-Porttelefon Montering och Programmerings manual Augusti 2002

Safeline 1000-Porttelefon Montering och Programmerings manual Augusti 2002 Safeline 1000-Porttelefon Montering och Programmerings manual Augusti 2002 Safeline 1000-P 1 Hela telefonen monteras i hisskorgen Endast ett hål 70X130mm behöver tas upp. Safeline 1000 Montering: Safeline

Läs mer

SafeLine 1000 R2 Manual

SafeLine 1000 R2 Manual SafeLine 1000 R2 Sve Rev 2.4 Manual Innehåll Innehåll Introduktion 1 Monteringsanvisning 3 Tips/Felsökning 4 Programmera med handenheten 5 Förenklad programmering 7 Tonvalsprogrammering 9 Vanliga inställningar

Läs mer

Montering och Programmering

Montering och Programmering Ver 14 April 2005 Sv Safeline 2000 Montering och Programmering Sid - 1 - Innehållsförteckning Funktioner 3 Montering 4 Allmänt om programmering 4 Programmering med handterminal HT-99H 5 Programmering med

Läs mer

Safeline 1000 Montering och Programmerings manual. April 2005

Safeline 1000 Montering och Programmerings manual. April 2005 Safeline 1000 Montering och Programmerings manual April 2005 1 Hela telefonen monteras i hisskorgen Endast ett hål 70X130mm behöver tas upp. Safeline 1000 Montering: Safeline 1000 behöver ingen separat

Läs mer

Manual för Montering och Programmering Safeline 2000 Light

Manual för Montering och Programmering Safeline 2000 Light Ver 1.2 Sv Manual för Montering och Programmering Safeline 2000 Light www.hisselektronik.se Sid. 1 Safeline 2000-Light Montering: Telefonen är tvådelad med en Huvudenhet och en Talväxlingsdel. Huvudenheten

Läs mer

CeCe 414. Installatörsmanual. Cetronic 990903 ver 5.58 / 414inst

CeCe 414. Installatörsmanual. Cetronic 990903 ver 5.58 / 414inst CeCe 414 Installatörsmanual 1 Innehåll Installationen Säkerhetsföreskrifter... 3 3.1 Centralapparaten... 4 3.2 Ingångar... 4 3.3 Utgångar... 4 3.4 Montering och anslutning... 4 3.5 Batteri och nätspänning...

Läs mer

LAN BES 1A/K-R LARMSÄNDARE BES-1A/KR. Beskrivning Vers. 1.1

LAN BES 1A/K-R LARMSÄNDARE BES-1A/KR. Beskrivning Vers. 1.1 LAN BES 1A/K-R LARMSÄNDARE BES-1A/KR 1 2 DRIFT LARM 3 4 5 6 7 8 Beskrivning Vers. 1.1 991030 Box 8727, 402 75 Göteborg * Tel. 031-724 24 24 * Fax 031-724 24 31 E-mail: info@bonab.se * WWW: http://www.bonab.se

Läs mer

CECE 410. Installatörsmanual. Cetronic 990828 ver 3.72 / 410inst

CECE 410. Installatörsmanual. Cetronic 990828 ver 3.72 / 410inst CECE 410 Installatörsmanual 1 Innehåll Installationen Innehållsförteckning... 2 2.1 Säkerhetsföreskrifter...3 3.1 Centralapparaten... 4 3.2 Ingångar... 4 3.3 Utgångar... 4 3.4 Montering och anslutning...

Läs mer

Installatörs- och användarhandbok DI-623-21L

Installatörs- och användarhandbok DI-623-21L Installatörs- och användarhandbok UNITEL DI-623-21L Så fungerar porttelefonen. När det kommer en besökare trycker han # och Ditt anropsnummer (eller direktknappen med ditt namn på). Därefter ringer Din

Läs mer

Safeline Call Center. Ver: 2.01 SLCC. Ver:2.02 SLCC. Användarmanual.

Safeline Call Center. Ver: 2.01 SLCC. Ver:2.02 SLCC. Användarmanual. Ver: 2.01 SLCC Ver:2.02 Safeline Call Center SLCC Användarmanual. Innehållsförteckning Installera modem för fast telelinje... 3 Installera GSM-modem.....3 Installera mjukvaran på första datorn i systemet...4

Läs mer

NEO Speech. Trygghetstelefon. Användarmanual (SE)

NEO Speech. Trygghetstelefon. Användarmanual (SE) Speech Trygghetstelefon Användarmanual (SE) Innehåll 1. Introduktion... 3 1.1. Om den här manualen... 3 2. TalFunktionen... 3 2.1. Inställningar... 3 2.2 Kommandon... 3 2.3 Larmgrupper... 3 2.4 Förinspelade

Läs mer

GSM Axess 2 Snabbstart ESIM 110. a x e m a Sida 1

GSM Axess 2 Snabbstart ESIM 110. a x e m a Sida 1 ESIM 110 a x e m a Sida 1 Installation av enheten. 1. Placera SIM-kortet i hållaren. Kontrollera att PIN-koden på SIM-kortet är avstängd. (Du kan stänga av PIN-koden genom att sätta SIM-kortet i en mobiltelefon

Läs mer

Installations- och felsökningsguide för trygghetstelefoner i eget boende

Installations- och felsökningsguide för trygghetstelefoner i eget boende 1 Installations- och felsökningsguide för trygghetstelefoner i eget boende 1. Rutiner för installation av trygghetstelefon... 2 1.1 Viktigt att tänka på om vårdtagaren har... 2 ADSL-modem... 2 villalarm...

Läs mer

Innehållsförteckning

Innehållsförteckning BRUKSANVISNING S8 s8bruks.doc Innehållsförteckning 1. System S8...2 2.0 Handhavande för kontrollenhet med lysdioder...3 2.1 Koppla till anläggningen...3 2.1.1 Om anläggningen inte går att koppla till...3

Läs mer

SafeLine GL1. Installationsmanual. Ett GSM-alternativ för alla våra hisstelefoner.

SafeLine GL1. Installationsmanual. Ett GSM-alternativ för alla våra hisstelefoner. SafeLine GL1 Installationsmanual Ett GSM-alternativ för alla våra hisstelefoner. SVENSKA v3.02 11.2012 SafeLine GL1 Installationsmanual TEKNISKA DATA Effekt: Strömförbrukning: 12 VDC eller 20-30 VDC 12

Läs mer

ANGE ALLTID ANLÄGGNINGSNUMMER NÄR DU RINGER STAR ALARM AB

ANGE ALLTID ANLÄGGNINGSNUMMER NÄR DU RINGER STAR ALARM AB MANUAL TILL LARMANLÄGGNING MED INBROTTSALARMCENTRAL MOD. PC 3000 STAR ALARM AB Anläggningsansvariga personer: 1:e ansvarig (mottagare av information från Star Alarm ) Namn: Tel.arbete: / Tel. bostad: /

Läs mer

Installatörs- och användarhandbok DI-623-99L

Installatörs- och användarhandbok DI-623-99L Installatörs- och användarhandbok UNITEL DI-623-99L Så fungerar porttelefonen. När det kommer en besökare trycker han # och Ditt 2-siffriga anropsnummer alt. endast ditt telefonnummer (eller direktknappen

Läs mer

Handhavandeinstruktion

Handhavandeinstruktion Handhavandeinstruktion för centralapparat AC 948, 616 och 408 med LED-manöverpanel AC 1508 Denna instruktion är tänkt att läsas av den dagliga användaren av larmanläggningen. Grundläggande information

Läs mer

SafeLine GL5 Installationsmanual

SafeLine GL5 Installationsmanual SafeLine GL5 Installationsmanual Ett GSM-alternativ för alla våra hisstelefoner med inbyggd strömförsörjning och batterireserv. 08.2012 SafeLine GL5 Installationsmanual Tekniska data Kommunikation: Antennkontakt:

Läs mer

Standard telefonen INNEHÅLLSFÖRTECKNING...1

Standard telefonen INNEHÅLLSFÖRTECKNING...1 Standard telefonen Innehållsförteckning INNEHÅLLSFÖRTECKNING...1 FUNKTIONSTABELL...2 ALLMÄN INFORMATION...2 FUNKTIONER...2 GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER...3 RINGA EXTERNT...3 RINGA INTERNT...3 BESVARA SAMTAL...3

Läs mer

Home Prosafe 1132 GSM larm (Art.nr. 36-2868)

Home Prosafe 1132 GSM larm (Art.nr. 36-2868) Snabbstartguide Home Prosafe 1132 GSM larm (Art.nr. 36-2868) 1) Förbereda kontrollpanelen för uppstart a) OBS! innan SIM-kortet Knappbeskrivning monteras i kontrollpanelen - Stegar uppåt i menyn måste

Läs mer

Tele Radio 860. Manual IM-860-001-A3

Tele Radio 860. Manual IM-860-001-A3 Tele Radio 860 Manual IM-860-001-A3 1 860 TX 1= Yellow LED 1 2= Yellow LED 2 3= Red/ Green LED 3 1 2 3 860 TX 4= Charge connector Only 12V DC 1 2 3 4 5 7 1 2 6 8 9 Start Start X 0 Only 12V DC 4 2 1 2 3

Läs mer

ANVÄNDARHANDBOK KXT 441 Plus

ANVÄNDARHANDBOK KXT 441 Plus ANVÄNDARHANDBOK KXT 441 Plus Egenskaper Nummerpresentatör (CID) med engelsk röst Minne för 69 st ingående- och 20 st utgående telefonnummer (max 12 siffror), 10 st kortnummer (max 12 siffror), Olika ringmelodier

Läs mer

EM2050 RotoBolt Elektroniskt Svängregellås. BRUKSANVISNING för ANVÄNDARE och MANAGER_EL1+9/S (EM2050) Att Öppna: Exempel: jjjjjj.

EM2050 RotoBolt Elektroniskt Svängregellås. BRUKSANVISNING för ANVÄNDARE och MANAGER_EL1+9/S (EM2050) Att Öppna: Exempel: jjjjjj. MLS Software EM2050 RotoBolt Elektroniskt Svängregellås BRUKSANVISNING för ANVÄNDARE och MANAGER_EL1+9/S (EM2050) Software: MLS EM2050 Att Öppna: Tryck in kod: ex. 1-2-3-4-5-6 Rekommenderade Knappsatser:

Läs mer

Bruksanvisning Hyundai HDT-L3

Bruksanvisning Hyundai HDT-L3 Bruksanvisning Hyundai HDT-L3 Innehåll SÄKERHETSINFORMATION... 4 KOMMA IGÅNG... 5 Knapparna... 5 Skärmens symboler... 6 Installera telefonen... 7 Laddning av handenheten... 7 GRUNDLÄGGANDE ANVÄNDNING...

Läs mer

Programmeringsguide Picolo Porttelefon

Programmeringsguide Picolo Porttelefon Programmeringsguide Picolo Porttelefon Svara när det ringer på dörren: Detta är en kompletterande förenklad manual för programmering av Picolo. För installation hänvisas till ursprunglig manual, fn på

Läs mer

Tekniska fakta. Telia Andi PLUS, revisionsläge R2 Terminaladapter för ISDN. Bruksanvisning

Tekniska fakta. Telia Andi PLUS, revisionsläge R2 Terminaladapter för ISDN. Bruksanvisning Tekniska fakta Terminaladapter för anslutning av analog teleutrustning (två linjer) till en nätterminal för EURO-ISDN-abonnemang. Möjlighet till nummerstyrning till de analoga linjerna. Stöder följande

Läs mer

Din manual DORO X40 http://sv.yourpdfguides.com/dref/3881436

Din manual DORO X40 http://sv.yourpdfguides.com/dref/3881436 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer,

Läs mer

SafeLine GL4. Bruksanvisning. Ett GSM-alternativ för alla våra hisstelefoner med inbyggd strömförsörjning och batterireserv.

SafeLine GL4. Bruksanvisning. Ett GSM-alternativ för alla våra hisstelefoner med inbyggd strömförsörjning och batterireserv. SafeLine GL4 Bruksanvisning Ett GSM-alternativ för alla våra hisstelefoner med inbyggd strömförsörjning och batterireserv. safeline.eu SafeLine GL4 Bruksanvisning Kopplingsanvisning Kopplingsanvisning

Läs mer

13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.

13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. PhoneEasy 312ci 1 9 10 2 3 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 1 Uttag för telefonsladd Hake för luren Knappsats Uttag för sladd till luren Volymkontroll för luren R-knapp

Läs mer

Hus 47 - Hjortvägen 39-43 Hus 49 - Hammarbyvägen 56-62 Hus 50 - Hammarbyvägen 40-54

Hus 47 - Hjortvägen 39-43 Hus 49 - Hammarbyvägen 56-62 Hus 50 - Hammarbyvägen 40-54 R-CARD M5 PORTTELEFON HANDHAVANDE- INSTRUKTIONER Hus 47 - Hjortvägen 39-43 Hus 49 - Hammarbyvägen 56-62 Hus 50 - Hammarbyvägen 40-54 RCO FREECALL INSTRUKTION FÖR BESÖKARE MED MOBILTELEFON RING MED DIN

Läs mer

DORO Prisma Bruksanvisning

DORO Prisma Bruksanvisning PRISMA Väggtelefon DORO Prisma Bruksanvisning Gratulerar till din nya telefon! DORO Prisma är en ny tonvalstelefon med lättanvända funktioner och modern design. Prisma har ställbar ringsignal och lurvolym,

Läs mer

ESIM251. Inkopplingsanvisning

ESIM251. Inkopplingsanvisning Förbered installationen Tänk igenom var du bäst kan installera ESIM251, ett par tips: 1. Enheten kommunicerar via GSM och behöver därför placeras där du har bästa möjliga GSM-täckning. Enheten fungerar

Läs mer

Teckentavlor. Inställning av styrsätt med programvalsratten

Teckentavlor. Inställning av styrsätt med programvalsratten 1 THOT THOT fungerar som ett tangentbord till datorn. I stället för att trycka på tangenter, används ett styrorgan, som flyttar en ljuskägla över THOT tavlan och väljer ut önskad ruta. Varje ruta kan innehålla

Läs mer

BRUKSANVISNING. PreView Plus

BRUKSANVISNING. PreView Plus BRUKSANVISNING PreView Plus Översikt 2 Översikt 1. Lurvolym Volymkontroll för luren. Påverkar ej mikrofonen (hur starkt andra parten hör dig). Endast styrkan på mottagningsljudet påverkas (hur starkt du

Läs mer

Anfallslarm EPI-2000(-P) Bruksanvisning

Anfallslarm EPI-2000(-P) Bruksanvisning Anfallslarm EPI-2000(-P) Bruksanvisning 1 Beskrivning EPI-2000 är ett hjälpmedel för att påkalla hjälp för personer som drabbas av skakningar vid t ex ett generaliserat toniskt-kloniskt anfall (grand-mal)

Läs mer

ESIM 110. GSM Axcess 2 Snabbstart. Se:

ESIM 110. GSM Axcess 2 Snabbstart. Se: ESIM 110 Denna guide skall betraktas som ett hjälpmedel och inte som en manual. För senaste manualer och program se nedan. Se: http://www.eldes.lt/downloads-and-support/manuals-and-video-tutorials/ axema

Läs mer

RCO PORTTELEFON P-59 HANDHAVANDE- INSTRUKTIONER

RCO PORTTELEFON P-59 HANDHAVANDE- INSTRUKTIONER RCO PORTTELEFON P-59 HANDHAVANDE- INSTRUKTIONER RCO FREECALL SYSTEM FREECALL ENTRY FÖR PORTÖPPNING ÄR INSTALLERAT I FASTIGHETEN. INSTRUKTION FÖR BESÖKARE MED MOBILTELEFON RING MED DIN MOBILTELEFON TILL

Läs mer

GSM Axcess 2/3 Snabbstart

GSM Axcess 2/3 Snabbstart GSM Axcess 2/3 Snabbstart ESIM 110/120 Enheten kräver GSM-abonnemang med nummerpresentation. Denna guide skall betraktas som ett hjälpmedel och inte som en manual. För senaste manualer och program se nedan.

Läs mer

DORO Cortina Bruksanvisning

DORO Cortina Bruksanvisning DORO Cortina Bruksanvisning Gratulerar till din nya telefon! DORO Cortina är en ny tonvalstelefon med lättanvända funktioner och modern design. Cortina har ställbar ringsignal och lurvolym, två snabbvalsminnen,

Läs mer

Telefonist i 3Växel webb.

Telefonist i 3Växel webb. Telefonist. När du ska arbeta som telefonist i 3Växel Webb rekommenderar vi att du använder någon av webbläsarna Chrome, Firefox eller Safari. Logga in För att kunna svara på samtal som kommer till växelnumret

Läs mer

BRUKSANVISNING. PreView Mirabell. Lättanvänd flerfunktionstelefon med bakgrundsbelyst teckenfönster

BRUKSANVISNING. PreView Mirabell. Lättanvänd flerfunktionstelefon med bakgrundsbelyst teckenfönster BRUKSANVISNING PreView Mirabell Lättanvänd flerfunktionstelefon med bakgrundsbelyst teckenfönster Telematic Nordic AB - Metallvägen 5-43533 Mölnlycke - SWEDEN Tel: 031-887598 - E-post: service@telematic.se

Läs mer

Snabbstartguide Home Prosafe 1131 DTMF larm (Art.nr. 36-3816)

Snabbstartguide Home Prosafe 1131 DTMF larm (Art.nr. 36-3816) Snabbstartguide Home Prosafe 1131 DTMF larm (Art.nr. 36-3816) 1) Förbereda kontrollpanelen för uppstart a) Pilla loss gummipluggen på baksidan kontrollpanelen och kontrollera så att batteriets strömbrytare

Läs mer

Falck 6709 Universal sändare

Falck 6709 Universal sändare Bruksanvisning Falck 6709 Universal sändare Art.nr.: 320 864 Innehållsförteckning Innehållsförteckning... 2 Falck 6709 Universal sändare består av:... 2 Beskrivning av Falck 6709 Universal sändare... 2

Läs mer

Trygghetstelefon Classic. Bruksanvisning

Trygghetstelefon Classic. Bruksanvisning Trygghetstelefon Classic Bruksanvisning Allmänt Classic är liten, lätt och kan enkelt passas in i alla hemmiljöer. Den är högtalande och har mycket bra ljudkvalitet som ger klar och tydlig talkommunikation.

Läs mer

SMS Transceiver V3 Manual

SMS Transceiver V3 Manual SMS Transceiver V3 Manual 1. Introduktion SMS Transceiver V3 är utvecklad för användning som GSM-baserat driftlarm eller som larmsändare för befintliga larmanläggningar. Enheten går fort att installera

Läs mer

Radiomottagare typ DB317 & DBR1-M4 Bruksanvisning, utgåva 8

Radiomottagare typ DB317 & DBR1-M4 Bruksanvisning, utgåva 8 Radiomottagare typ DB317 & DBR1-M4 Bruksanvisning, utgåva 8 Mottagare typ DB317 Mottagare typ DBR1-M4 2-knappsändare i olika färger 4-knappsändare Hållare för 4-knappsändare Teknisk data DB317 DBR1-M4-1

Läs mer

MONTERINGSANVISNING & BRUKSANVISNING för CARGARD Portstyrning RDC 30 / RDC 120

MONTERINGSANVISNING & BRUKSANVISNING för CARGARD Portstyrning RDC 30 / RDC 120 MONTERINGSANVISNING & BRUKSANVISNING för CARGARD Portstyrning RDC 30 / RDC 120 CSD AB 2000-05-02 FUNKTIONSBESKRIVNING: GarGard's Portstyrning är avsedd för öppning och stängning av elektriska garageportar,

Läs mer

HANDHAVANDEBESKRIVNING LARMNET 6000. Instruktion för. Säkerhetsansvarig. Skrivare. Div. larmutgångar. Databussledningar 4 st. NÄT TELE.

HANDHAVANDEBESKRIVNING LARMNET 6000. Instruktion för. Säkerhetsansvarig. Skrivare. Div. larmutgångar. Databussledningar 4 st. NÄT TELE. Visonic Visonic NÄT TELE NÄT TELE FRÅN FUNK>> AVBRYT TILL FRÅN FUNK>> AVBRYT Larmkod 26 18 Datum 96-03-26 Tid 23.08 Larkkod 9876 18 96-03-26 Tid 01.27 A = PROGRAMMERING B = VIDAREKOPPLING C= KVITTERING

Läs mer

BRUKSANVISNING. Logger Nova

BRUKSANVISNING. Logger Nova BRUKSANVISNING Logger Nova Klyka tryck in klykan för att lägga på. OBS! Man måste placera lurenheten i basenheten då man avslutar samtal. Linjen bryts ej om man lägger lurenheten direkt på ett bord. Lagringsknapp

Läs mer

TITAN. Digital telefonsvarare

TITAN. Digital telefonsvarare TITAN Digital telefonsvarare DORO Sverige AB DORO TITAN INNEHÅLLSFÖRTECKNING DORO TITAN Bruksanvisning INNEHÅLLSFÖRTECKNING INSTALLATION...2 FJÄRRSTYRNING... 12 Utseende...2 Funktion...12 Uppackning...3

Läs mer

Utdrag ur larmlagen HANDHAVANDEMANUAL FÖR CENTRALAPPARAT DS7100

Utdrag ur larmlagen HANDHAVANDEMANUAL FÖR CENTRALAPPARAT DS7100 Utdrag ur larmlagen Larminnehavarens åligganden 6 En larminnehavare är skyldig att iaktta vad som skäligen bör ankomma på honom för att motverka att anläggningen genom obefogat larm förorsakar onödigt

Läs mer

MANUAL RS-120/S GSM. Inkoppling av GSM-kort (Mobil 67) till larmsändaren RS-120/S

MANUAL RS-120/S GSM. Inkoppling av GSM-kort (Mobil 67) till larmsändaren RS-120/S MANUAL RS-120/S GSM Inkoppling av GSM-kort (Mobil 67) till larmsändaren RS-120/S SLK Larmsystem Domnarvsgatan 11, 3 tr 163 53 SPÅNGA 08-38 29 55 www-slksys.com Sida 2 Innehållsförteckning Allmänt 1.0 Komponenter

Läs mer

GSM-RELÄ MED 2 INGÅNGAR, 2 UTGÅNGAR. 850/900/1800/1900 MHz. GSMS-SW22 Manual

GSM-RELÄ MED 2 INGÅNGAR, 2 UTGÅNGAR. 850/900/1800/1900 MHz. GSMS-SW22 Manual GSM-RELÄ MED 2 INGÅNGAR, 2 UTGÅNGAR 850/900/1800/1900 MHz GSMS-SW22 Manual FJÄR R ST Y R T G SM -RELÄ ME D B R E T T A N V Ä N D INGSOM R Å D E Tillverkad i Sverige med svenska och icke-svenska komponenter

Läs mer

Bruksanvisning PIR-900

Bruksanvisning PIR-900 Bruksanvisning PIR-900 KNOP REHATEK AB GIAB huset Ankdammsgatan 35 SE-171 67 Solna Tel: 020 12 12 34 KNOP REHATEK AB Version 2.3 2013-10-21 Innehåll 1 INNEHÅLL... 2 2 INTRODUKTION... 3 3 MONTERING / PLACERING...

Läs mer

1. SMART CALL SYSTEM...

1. SMART CALL SYSTEM... Version 1.8 Innehållsförteckning 1. SMART CALL SYSTEM... 4 1.1 ALLMÄNT OM SMART CALL SYSTEM... 4 1.2 HISSTELEFON SMART CALL 4120... 5 2. FUNKTIONSBESKRIVNING... 6 2.1 ALLMÄNT... 6 2.2 LARMFÖRLOPP... 7

Läs mer

Andromeda. Användning och Installation

Andromeda. Användning och Installation Andromeda Användning och Installation Innehåll 1. Introduktion... 2. Andromeda programvara installation... 3. Andromeda programvara uppdatering... 4. Data Linker anslutning... 5. Bruksanvisning 5.1. Firmware

Läs mer

MANUAL RS-120/S GSM. Inkoppling av GSM-kort (Mobil 63) till larmsändaren RS-120/S

MANUAL RS-120/S GSM. Inkoppling av GSM-kort (Mobil 63) till larmsändaren RS-120/S MANUAL RS-120/S GSM Inkoppling av GSM-kort (Mobil 63) till larmsändaren RS-120/S SLK Larmsystem Domnarvsgatan 11, 3 tr 163 53 SPÅNGA 08-38 29 55 www-slksys.com Sida 2 Innehållsförteckning Allmänt 1.0 Val

Läs mer

Svenska. 10 Avsluta högtalar-/headsetsamtal/radera/avbryt

Svenska. 10 Avsluta högtalar-/headsetsamtal/radera/avbryt HearPlus 317ci 16 15 14 1 2 3 4 5 6 7 13 12 11 10 9 8 Svenska 1 Kraftig blixtlampa 2 Headsetuttag 3 Återuppringning 4 R-knapp 5 Tonkontroll 6 Volymkontroll för luren 7 Knapp för extra förstärkning 8 Snabbval

Läs mer

3Växel Softphone i datorn.

3Växel Softphone i datorn. 3Växel Softphone. För att använda Softphone i dator och mobil samt i fasta IP-telefoner behöver du skaffa tilläggstjänsten Softphone. När du har det kan du använda alla IP-telefonitjänster på ett och samma

Läs mer

Logger II Plus RADERA NAMN RING UPP

Logger II Plus RADERA NAMN RING UPP BRUKSANVISNING V3 Logger II Plus Logger II Plus RADERA NAMN RING UPP 1 Innehåll Inkoppling sidan 4 Väggmontering sidan 4 Batteribyte sidan 5 Översikt sidan 6-7 Inställning av tid och datum sidan 8-9 Inställning

Läs mer

Installationsanvisning

Installationsanvisning GSM-start TH50/TH90S/ST Installationsanvisning Beskriver manövreringen av värmare. För övriga funktioner, se engelsk manual Feb -09 Service och installation av startutrustningar får endast utföras av utbildad

Läs mer

LMLR-710 (Nätansluten mottagare/dörrklocka) LMLT-711 (Tryckknappsenhet/sändare för dörrklocka)

LMLR-710 (Nätansluten mottagare/dörrklocka) LMLT-711 (Tryckknappsenhet/sändare för dörrklocka) MODELL: LMLR-710 (Nätansluten mottagare/dörrklocka) LMLT-711 (Tryckknappsenhet/sändare för dörrklocka) LEARN-knapp Val av melodi Volymkontroll Blå lysdiod EGENSKAPER: * Självlärande trådlöst RF-system

Läs mer

Innehåll 1. Om ScandLarm Air... 3 2. Ladda ner App... 3 3. Starta kontrollpanel... 4 4. Konfigurera App till kontrollpanelen... 5 5.

Innehåll 1. Om ScandLarm Air... 3 2. Ladda ner App... 3 3. Starta kontrollpanel... 4 4. Konfigurera App till kontrollpanelen... 5 5. ScandLarm Air Innehåll 1. Om ScandLarm Air... 3 2. Ladda ner App... 3 3. Starta kontrollpanel... 4 4. Konfigurera App till kontrollpanelen... 5 5. Koda enheter till kontrollpanelen... 7 5.1 Radera enhet...

Läs mer

Andra produkt- och företagsnamn som påträffas här kan vara varumärken av respektive ägare.

Andra produkt- och företagsnamn som påträffas här kan vara varumärken av respektive ägare. OFFICIELLT MEDDELANDE Copyright 2009 TELTONIKA Ltd. Alla rättigheter ägs av författaren. Ingen del av det här dokumentets innehåll får kopieras, mångfaldigas eller spridas utan skriftligt tillstånd av

Läs mer

BRUKSANVISNING GSM-MODUL DBG5. Version 1.00 Utgåva 1

BRUKSANVISNING GSM-MODUL DBG5. Version 1.00 Utgåva 1 BRUKSANVISNING GSM-MODUL DBG5 Version 1.00 Utgåva 1 Revision: 2016-09-29 FAAC Nordic AB BOX 125, SE-284 22 PERSTORP SWEDEN TEL. +46 435 77 95 00 FAX +46 435 77 95 29 www.daab.se Innehåll Allmän information...3

Läs mer

SA031 SmartDialer. Bruksanvisning

SA031 SmartDialer. Bruksanvisning SA031 SmartDialer Bruksanvisning 1 Inledning SA 031 fungerar som en förlängningssladd till telefonen men påverkar inte telefonens vanliga funktion eller andra sladdar. Den har en enkelzonsfunktion och

Läs mer

Larmsändare RS120 MANUAL. SLK Larmsystem Skälbyvägen 87 175 67 JÄRFÄLLA Tel: 08-38 29 55 Fax: 08-38 84 45 info@slksys.com www.slksys.

Larmsändare RS120 MANUAL. SLK Larmsystem Skälbyvägen 87 175 67 JÄRFÄLLA Tel: 08-38 29 55 Fax: 08-38 84 45 info@slksys.com www.slksys. Larmsändare RS120 MANUAL SLK Larmsystem Skälbyvägen 87 175 67 JÄRFÄLLA Tel: 08-38 29 55 Fax: 08-38 84 45 info@slksys.com www.slksys.com RS120 Sidan 1 av 49 Rev 2002-01-02-K Innehållsförteckning Allmänt

Läs mer

LarmNet ANVÄNDARANVISNING

LarmNet ANVÄNDARANVISNING ANVÄNDARANVISNING INNEHÅLLSFÖRTECKNING TILLKOPPLING...2 FRÅNKOPPLING...3 TILLKOPPLING MED ÖPPEN ADRESS... 4 FRÅNKOPPLING MED AUT. BORT.ADRESS... 5 TILLKOPPLING MED SYSTEMFEL... 6 FRÅNKOPPLING MED SYSTEMFEL...

Läs mer

SafeLine GL2. Handhavande manual. Ett GSM-alternativ för alla våra hisstelefoner. (GSM-Line R)

SafeLine GL2. Handhavande manual. Ett GSM-alternativ för alla våra hisstelefoner. (GSM-Line R) SafeLine GL2 (GSM-Line R) Handhavande manual Ett GSM-alternativ för alla våra hisstelefoner. safeline.eu SafeLine GL2 (GSM-Line R) Handhavande manual Innehållsförteckning Säkerhet och generell information

Läs mer

BRUKSANVISNING EASYSTART GSM TC 202

BRUKSANVISNING EASYSTART GSM TC 202 TEKNISK DOKUMENTATION SV BRUKSANVISNING EASYSTART GSM TC 202 TELEFONSTYRNING FÖR EBERSPÄCHER VÄRMARE A WORLD OF COMFORT 11-0381_Manual.indd 1 2011-11-14 10.53 2 TEKNISK DOKUMENTATION INNEHÅLL KAPITEL TITEL

Läs mer

Installationsanvisning

Installationsanvisning GSM-start Thermo Top Installationsanvisning Beskriver manövreringen av värmare. För övriga funktioner, se engelsk manual Feb -09 Service och installation av startutrustningar får endast utföras av utbildad

Läs mer

Installation av fjärrströmbrytare HE842, HE843 och HE862(2).

Installation av fjärrströmbrytare HE842, HE843 och HE862(2). Manual 2 Med HE800 serien kan du enkelt och trådlöst tända och släcka lampor och styra andra elektroniska enheter. Sändarna kan styra enskilda samt grupper av brytare och dimmrar. Den trådlösa kommunikationen

Läs mer

Snabb guide Telia Centrex Uppringd

Snabb guide Telia Centrex Uppringd Snabbguide Tilläggstjänster för Telia Centrex Uppringd Index Instruktioner forts. Användning Tjänster och begrepp Koppla dina samtal vidare om ditt nummer är upptaget Koppla vidare ditt nummer till ett

Läs mer

Boat. Manufactured by DEFA AS, Norway. www.defa.com 8199-C

Boat. Manufactured by DEFA AS, Norway. www.defa.com 8199-C www.defa.com Manufactured by DEFA AS, Norway 8199-C B g 6 0 0 Bruksanvisning www.defa.com S INNEHÅLLSFÖRTECKNING Så använder du ditt BG600 2 Slå på larmet (aktivering) 2 Tillfällig urkoppling av sensorer

Läs mer

Kallelse- och signalsystem

Kallelse- och signalsystem P P P P med signalknapp med dragkontakt Sladdtryckknapp med telepropp E 0 0 E 0 E 0 E 0 0 Anropsapparater: Spänningsmatas från ens systemspänningsutgång. Matningsspänning: Max DC. V AC/DC Optiskindikering:

Läs mer

Programmering av Thangram portregister System XIP (VA/08)

Programmering av Thangram portregister System XIP (VA/08) Programmering av Thangram portregister System XIP (VA/08) Håll in PROG-knappen i centralen under 3 sekunder. Den gula lampan tänds. Ute på portregistret/porttelefonen fås en indikation att systemet är

Läs mer

DCP41. Deltaco TALA Tålig. Robust mobile phone. SE Användarhandledning

DCP41. Deltaco TALA Tålig. Robust mobile phone. SE Användarhandledning DCP41 Deltaco TALA Tålig Robust mobile phone SE Användarhandledning Förpackningsinnehåll Kom igång Välkommen till din nya mobiltelefon. Den är gjord för att kunna användas även i lite tuffare miljöer.

Läs mer

Du har fått stycken taggar. (av föreningen okt-06 eller av den f.d. medlem du övertagit lägenheten från) Din pinkod är:

Du har fått stycken taggar. (av föreningen okt-06 eller av den f.d. medlem du övertagit lägenheten från) Din pinkod är: A för Passagesystem och Tvättstugebokning Lgh nr: Du har fått stycken taggar. (av föreningen okt-06 eller av den f.d. medlem du övertagit lägenheten från) Din pinkod är: Version 1.4 120218 Pinkoden används

Läs mer

Falck 6709 Magnetkontakt sändare

Falck 6709 Magnetkontakt sändare Bruksanvisning Falck 6709 Magnetkontakt sändare Artikelnr: 320 867 Innehållsförteckning Falck 6709 Magnetkontakt sändare består av:... 2 Beskrivning av Falck 6709 Magnetkontakt sändare... 2 Montering...

Läs mer

FÄLT EC II. Eng. Version 3.06. Rätt till ändringar förbehålles

FÄLT EC II. Eng. Version 3.06. Rätt till ändringar förbehålles FÄLT EC II Beskrivning och installationsanvisning Manual and installation instruction Handbuch und Montagevorschrift Instruction de manuel et d installation Manuale e istruzioni per l installazione Sv

Läs mer

Utdrag ur manual DUCT. Drift & Skötselinstruktion

Utdrag ur manual DUCT. Drift & Skötselinstruktion Utdrag ur manual DUCT Drift & Skötselinstruktion Sida 14 av 20 13. Drift & Skötselinstruktion 13.1 Rengöringsintervall UV rören ska rengöras med jämna mellanrum för att funktionen på DUCT anläggningen

Läs mer

.00 E00. Innehåll: Kablage allmänt. Tillägg för drift Radiostyrning Igångkörning Programmering Vinschradio Elschema Felsökning

.00 E00. Innehåll: Kablage allmänt. Tillägg för drift Radiostyrning Igångkörning Programmering Vinschradio Elschema Felsökning B-555300..00 E00 Joystickstyrning för kran manual. Innehåll: Kablage allmänt Kablage anslutning & funktion Tillägg för drift Radiostyrning Igångkörning Programmering Vinschradio Elschema Felsökning B-555300..00

Läs mer

Installationsanvisning - Spisvakt Prefi 2.2

Installationsanvisning - Spisvakt Prefi 2.2 Installationsanvisning - Spisvakt Prefi 2.2 Försäljning och support Rutab AB Tel: 0380-55 50 60 Lerbacksgatan 2 571 38 Nässjö order@rutab.se http://www.rutab.se Utvecklad och tillverkad av: Cabinova AB

Läs mer

Installationsanvisning av proximityläsare 1103/2. Mod. 1103/2

Installationsanvisning av proximityläsare 1103/2. Mod. 1103/2 Installationsanvisning av proximityläsare 1103/2 Mod. 1103/2 EGENSKAPER: Proxiläsaren tillåter tidsreglerad öppning från 0 99 sekunder när: En användare placerar sin proxinyckel framför frontpanelen. En

Läs mer

SafetyMOB. Installations och användarmanual för. trådlöst nödstopp - dödmansgrepp. SafePort Marine. Dokument: SM_UM_sv Version: 2014-09-25

SafetyMOB. Installations och användarmanual för. trådlöst nödstopp - dödmansgrepp. SafePort Marine. Dokument: SM_UM_sv Version: 2014-09-25 Installations och användarmanual för SafetyMOB trådlöst nödstopp - dödmansgrepp Dokument: SM_UM_sv Version: 2014-09-25 SafePort Marine email: info@safeportmarine.se tel: +46 8 501 64 306 www.safeportmarine.se

Läs mer

SNABB-GUIDE FÖR GOOGOL T1 PROGRAMMERING.

SNABB-GUIDE FÖR GOOGOL T1 PROGRAMMERING. SNABB-GUIDE FÖR GOOGOL T1 PROGRAMMERING. Inledning. Denna snabb-guide är främst framtagen för dig som aldrig har programmerat någon GoogolT1, men kan även hjälpa dig som inte så ofta jobbar med GoogolT1.

Läs mer

NoKey Force K01. 12040250B10A.docx. NoKey. FORCE K01 connector. Monterings- och programmeringsinstruktion. Svenska

NoKey Force K01. 12040250B10A.docx. NoKey. FORCE K01 connector. Monterings- och programmeringsinstruktion. Svenska 12040250B10A.docx NoKey FORCE K01 connector Monterings- och programmeringsinstruktion Svenska 1 Innehåll 1 Innehåll... 2 2 Säkerhet och miljö... 4 3 Allmänt... 5 4 Handhavande... 5 5 Kontrollera låskistans

Läs mer

Läs detta innan du fortsätter, eller skriv ut det, klicka runt lite och läs samtidigt.

Läs detta innan du fortsätter, eller skriv ut det, klicka runt lite och läs samtidigt. Bruksanvisning Installera CubeBiz... 2 Välj språk... 2 När du vill köra testversionen i 15 dagar... 3 När du köper en CubeBiz-licens... 3 Registrera en giltig licensnyckel... 3 Starta ett nytt projekt...

Läs mer

JP JOYSTICKS PJP-008 & PJP-014

JP JOYSTICKS PJP-008 & PJP-014 BESKRIVNING JP är en 2 eller 3-axlig joystick med inbyggda PWM-utgångar. Beroende på modell är möjligt att styra upp till 9st dubbelverkande funktioner varav 6st kan vara steglösa. Utgångarna är proportionella

Läs mer

Användarmanual flexconnect.se Administratör

Användarmanual flexconnect.se Administratör Användarmanual flexconnect.se Administratör Innehållsförteckning 1 HJÄLP TILL TDC MOBILFLEX CONNECT (ADMINISTRATÖR)... 3 2 TELEFONBOK... 3 3 FÖRETAGSINFORMATION... 4 4 LÄGGA TILL EXTRA FÄLT TILL PROFILER...

Läs mer

LAN 63 Masterpanel. LAN 63 Larmpanel Master. Tekniska data Insignal

LAN 63 Masterpanel. LAN 63 Larmpanel Master. Tekniska data Insignal LAN 63 Masterpanel LAN 63 Larmpanel Master LAN 63 innehåller som standard möjligheten att programmeras för drift eller larm. Litet format; endast 129 x 70 x 27 mm (inbyggnadsdjup 20 mm). 12 larmingångar.

Läs mer

snabbmanual för installation av bredband och telefoni

snabbmanual för installation av bredband och telefoni snabbmanual för installation av bredband och telefoni Startboxen STARTBOXEN innehåller INNEHÅLLER följande FÖLJANDE utrustning UTRUSTNING Modem Nätverkskabel Strömadapter Splitter Testplugg T0087 Bredbandsbolaget

Läs mer

Doro Secure 580IUP. Användarhandbok. Svenska

Doro Secure 580IUP. Användarhandbok. Svenska Doro Secure 580IUP Användarhandbok Svenska 3 2 1 4 5 6 7 8 9 14 13 12 11 10 15 16 Obs! Illustrationerna används endast i förklarande syfte och avbildar kanske inte den aktuella enheten korrekt. Svenska

Läs mer

BRUKSAVISNING EASY GSM

BRUKSAVISNING EASY GSM BRUKSAVISNING EASY GSM EASY GSM Installation av enheten. 1. Placera SIM-kortet i hållaren. Kontrollera att PIN-koden på SIM-kortet är avstängd. (Du kan stänga av PIN-koden genom att sätta SIM-kortet i

Läs mer

Bruksanvisning KABA MAS AUDITCON KABA MAS HAMILTON Modell 100, 200, 400, 50 och 52

Bruksanvisning KABA MAS AUDITCON KABA MAS HAMILTON Modell 100, 200, 400, 50 och 52 Bruksanvisning KABA MAS AUDITCON KABA MAS HAMILTON Modell 100, 200, 400, 50 och 52 Snabbinstruktion Mas-Hamilton högsäkerhetslås Modell 100, 200, 400 1. Öppning/stängning av låset 2. Vrid ratten så att

Läs mer

Installationsmanual 501 GPS Tracker

Installationsmanual 501 GPS Tracker Installationsmanual 501 GPS Tracker 2011-09-14 1. Beskrivning av enhet: Framsida: Baksida: GSM antenn GPS antenn mini USB kontakt Huvudkontakt Funktionsknapp 2. Sätta i SIM kortet: Följ stegen nedan för

Läs mer

Användarhandledning Fjärrstyrd VÄRMESTYR ING med larmfunktioner GSM-A22 Energispararen!

Användarhandledning Fjärrstyrd VÄRMESTYR ING med larmfunktioner GSM-A22 Energispararen! Användarhandledning Fjärrstyrd VÄRMESTYR ING med larmfunktioner GSM-A22 Energispararen! Styr 4 kanaler med trådlösa vägguttag Varje kanal kan ha många uttag Automatisk frostsäkring Temperaturmätning Allt

Läs mer

Falck 6604 VaktFalk TeleLarm

Falck 6604 VaktFalk TeleLarm Bruksanvisning Falck 6604 VaktFalk TeleLarm Artikelnummer: 300 800 Innehållsförteckning Inledning... 3 Översikt över tillkopplingar och ingångar... 4 Introduktion i programmering av Vaktfalken... 5 Uppstart...

Läs mer