Till landskapsregeringen inkomna kommissionsinitiativ

Transkript

1 Till landskapsregeringen inkomna kommissionsinitiativ Ank. datum KOM-nummer Ärende Mottagare Diarienummer KOM(2009) 290 RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN Utveckling/Bistånd: Generaldirektoratet för humanitärt bistånd (Echo) Årsrapport 2008 {SEC(2009)825) KOM(2009) 323 Förslag till EMU: F10 RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr / av den [ ] om införande av euron (Kodifierad version) KOM(2009) 348 Ändrat fförslag till Miljö/Energi: K14, K26 EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV FÖRORDNING om märkning av däck vad gäller drivmedelseffektivitet och andra väsentliga parametrar {SEK(2008) 2860} {SEK(2008) 2861} SEC(2009) 825 COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT Utveckling/Bistånd: accompanying the Report from the Commission Directorate-General for Humanitarian Aid ECHO Annual Report 2008 [COM(2009)290 final] den 11 december 2009 Sida 1 av 32

2 SEC(2009) 831 Corrigendum : annule et remplace la version du ; concerne Bistånd: uniquement la version EN COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT Annex to the REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT Annual Report 2009 on the European Community's Development and External Assistance Policies and their Implementation in 2008 {COM(2009)296} SEC(2009) 831 REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE Bistånd: EUROPEAN PARLIAMENT Annual Report 2009 on the European Community's Development and External Assistance Policies and their Implementation in 2008 {COM(2009)296} KOM(2009) 325 MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET OCH Beskattning: F10 EUROPAPARLAMENTET om möjligheten att tillåta mervärdesskattegrupper enligt artikel 11 i rådets direktiv 2006/112/EG om ett gemensamt system för mervärdesskatt KOM(2009) 331 RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN Information/Statistik: K16 om tillämpningen under år 2008 av förordning (EG) nr 1049/2001 om allmänhetens tillgång till Europaparlamentets, rådets och kommissionens handlingar den 11 december 2009 Sida 2 av 32

3 KOM(2009) 336 RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET OCH Hälsa/Konsumentskydd: K12, K12/AK RÅDET om tillämpningen av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2006/2004 av den 27 oktober 2004 om samarbete mellan de nationella tillsynsmyndigheter som ansvarar för konsumentskyddslagstiftningen (förordningen om konsumentskyddssamarbete) SEK(2009) 848 KOMMISSIONENS YTTRANDE ointr. om förekomsten av ett alltför stort underskott i Malta SEK(2009) 850 Rekommendation till ointr. RÅDETS REKOMMENDATION TILL MALTA i syfte att få situationen med ett alltför stort offentligt underskott att upphöra SEK(2009) 852 Rekommendation till ointr. RÅDETS REKOMMENDATION TILL POLEN i syfte att få situationen med ett alltför stort offentligt underskott att upphöra SEK(2009) 869 Rekommendation till ointr. RÅDETS YTTRANDE enligt artikel 5.3 i rådets förordning (EG) nr 1466/97 av den 7 juli 1997 om Österrikes uppdaterade stabilitetsprogram för KOM(2009) 340 Förslag till Socialpolitik: S10 EUROPAPARLAMENTETS OCH om ändring av Europaparlamentets och rådets beslut nr 1672/2006/EG om inrättande av ett gemenskapsprogram för sysselsättning och social solidaritet Progress SEC(2009) 856 Rekommendation till ointr. RÅDETS REKOMMENDATION TILL UNGERN i syfte att få situationen med ett alltför stort offentligt underskott att upphöra den 11 december 2009 Sida 3 av 32

4 SEC(2009) 907 COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT Sysselsättning: Accompanying document to the DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL establishing a European Microfinance Facility for Employment and Social Inclusion (Progress Microfinance Facility) EX-ANTE EVALUATION {COM(2009) 333 final} SEK(2009) 849 Rekommendation till ointr. om förekomsten av ett alltför stort underskott i Malta SEK(2009) 851 Rekommendation till ointr. om förekomsten av ett alltför stort underskott i Polen SEK(2009) 853 KOMMISSIONENS YTTRANDE ointr. om förekomsten av ett alltför stort underskott i Litauen SEK(2009) 854 Rekommendation till ointr. RÅDETS REKOMMENDATION TILL LITHUANIA i syfte att få situationen med ett alltför stort offentligt underskott att upphöra SEK(2009) 860 Rekommendation till ointr. om förekomsten av ett alltför stort underskott i Litauen SEK(2009) 861 KOMMISSIONENS YTTRANDE ointr. om förekomsten av ett alltför stort underskott i Rumänien SEK(2009) 862 Rekommendation till ointr. om förekomsten av ett alltför stort underskott i Rumänien den 11 december 2009 Sida 4 av 32

5 SEK(2009) 863 Rekommendation till ointr. RÅDETS REKOMMENDATION TILL RUMÄNIEN i syfte att få situationen med ett alltför stort offentligt underskott att upphöra SEK(2009) 864 KOMMISSIONENS YTTRANDE ointr. om förekomsten av ett alltför stort underskott i Polen med tillämpning av artikel i fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen SEK(2009) 865 Rekommendation till ointr. RÅDETS YTTRANDE enligt artikel 5.3 i rådets förordning (EG) nr 1466/97 av den 7 juli 1997 om Belgiens uppdaterade stabilitetsprogram för SEK(2009) 866 Rekommendation till ointr. RÅDETS YTTRANDE enligt artikel 5.3 i rådets förordning (EG) nr 1466/97 av den 7 juli 1997 om Sloveniens uppdaterade stabilitetsprogram för SEK(2009) 867 Rekommendation till ointr. RÅDETS YTTRANDE enligt artikel 5.2 i rådets förordning (EG) nr 1466/97 av den 7 juli 1997 om Slovakiens stabilitetsprogram för SEK(2009) 868 Rekommendation till ointr. RÅDETS YTTRANDE enligt artikel 9.3 i rådets förordning (EG) nr 1466/97 av den 7 juli 1997 om Rumäniens uppdaterade konvergensprogram för KOM(2009) 335 RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN Institutionella bestämmelser: K16 OM KOMMITTÉERNAS ARBETE UNDER 2008 {SEC(2009) 913} den 11 december 2009 Sida 5 av 32

6 KOM(2009) 337 PRELIMINÄRT FÖRSLAG TILL ÄNDRINGSBUDGET NR 8 Budget: TILL 2009 ÅRS ALLMÄNNA BUDGET UTGIFTSBERÄKNING PER AVSNITT Avsnitt III Kommissionen KOM(2009) 339 Förslag till Handelsskydd: RÅDETS FÖRORDNING om avslutande av den partiella interimsöversynen av de antidumpningsåtgärder som tillämpas på import av vissa säckar, bärkassar och påsar av plast med ursprung i Folkrepubliken Kina SEC(2009) 905 COMMISSION STAFF WORKING PAPER EMU: Accompanying the COMMISSION COMMUNICATION Ensuring efficient, safe and sound derivatives markets {COM(2009) 332 final} {SEC(2009) 914 final} SEC(2009) 913 COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT Institutionella bestämmelser: K16 "Presentation of committee activities in 2008 by policy sectors" Accompanying the REPORT FROM THE COMMISSION ON THE WORKING OF COMMITTEES DURING 2008 {COM(2009) 335 final} SEC(2009) 914 COMMISSION STAFF WORKING PAPER EMU: Consultation Document: Possible initiatives to enhance the resilience of OTC Derivatives Markets {COM(2009) 332 final} {SEC(2009) 905 final} SEK(2009) 920 KOMMISSIONENS YTTRANDE onitr. om förekomsten av ett alltför stort underskott i Lettland den 11 december 2009 Sida 6 av 32

7 SEK(2009) 921 Rekommendation till ointr. om förekomsten av ett alltför stort underskott i Lettland SEK(2009) 922 Rekommendation till onitr. RÅDETS REKOMMENDATION TILL LETTLAND i syfte att få situationen med ett alltför stort offentligt underskott att upphöra KOM(2009) 324 VITBOK Teknisk utveckling: F10/IT, T10 Moderniserad IKT-standardisering i EU Vägen framåt KOM(2009) 347 Förslag till Handelsskydd: RÅDETS FÖRORDNING om införande av en slutgiltig antidumpningstull och slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av valstråd med ursprung i Folkrepubliken Kina och om avslutande av förfarandet rörande import av valstråd med ursprung i Republiken Moldavien och Turkiet SEC(2009) 911 APPOINTMENT OF MEMBERS OF THE EUROPEAN ECONOMIC AND onitr. SOCIAL COMMITTEE FOR THE PERIOD EXTENDING TO According to article 258, second paragraph, and to article 259 (2) of the Treaty establishing the European Community, the members of the Committee are appointed by the Council, who consults the Commission. On 16 June 2009, the Council has requested the Commission s opinion on the nomination of a member of the EESC. The Commission hereby decides to give a positive answer on the proposed appointment. den 11 december 2009 Sida 7 av 32

8 COM(2009) 365 Proposal for a Ekonomiskt bistånd: COUNCIL DECISION Amending Council decision of 20 January 2009 providing Community medium term financial assistance for Latvia COM(2009) 369 CORRIGENDUM N26 Annule et remplace le COM(2009) 369 final, du Modification du titre Amended proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Council Directive 91/414/EEC to include tetraconazole as active substance KOM(2009) 291 MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET, S20 EUROPAPARLAMENTET, EUROPEISKA EKONOMISKA OCH SOCIALA KOMMITTÉN SAMT REGIONKOMMITTÉN om åtgärder mot cancer: ett europeiskt partnerskap KOM(2009) 322 Förslag till Invandring: K14 EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om ändring av rådets förordning (EG) nr 377/2004 om inrättande av ett nätverk av sambandsmän för invandring KOM(2009) 332 MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN Ekonomisk politik: Effektiva, säkra och solida derivatmarknader {SEK(2009) 905 slutlig} {SEK(2009) 914 slutlig} KOM(2009) 333 Förslag till Sysselsättning: EUROPAPARLAMENTETS OCH om inrättande av ett EU-instrument för mikrokrediter för sysselsättning och social inkludering (Progress-instrument för mikrokrediter) {KOM(2009) 340 slutlig} {SEK(2009) 907} den 11 december 2009 Sida 8 av 32

9 KOM(2009) 334 lrapport FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET OCH Jordbruk: S30 RÅDET om tillämpningen av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 882/2004 av den 29 april 2004 om offentlig kontroll för att säkerställa kontrollen av efterlevnaden av foder- och livsmedelslagstiftningen samt bestämmelserna om djurhälsa och djurskydd KOM(2009) 343 RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN Institutionella frågor: K16 ÅRSRAPPORT 2008 OM FÖRBINDELSERNA MELLAN EUROPEISKA KOMMISSIONEN OCH DE NATIONELLA PARLAMENTEN KOM(2009) 349 Förslag till Fiske: N30 RÅDETS FÖRORDNING om att utesluta vissa fartygsgrupper från den fiskeansträngningsordning som fastställs i kapitel III i förordning (EG) nr 1342/ KOM(2009) 350 Förslag till Fiske: N30 RÅDETS FÖRORDNING om ändring av förordning (EG) nr 43/2009 när det gäller fiskemöjligheter och därmed förbundna villkor för vissa fiskbestånd den 11 december 2009 Sida 9 av 32

10 SEC(2009) 949 COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT Konsumentskydd: K12, K12/AK accompanying document to the COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS on a harmonised methodology for classifying and reporting consumer complaints and enquiries Draft COMMISSION RECOMMENDATION on the use of a harmonised methodology for classifying and reporting consumer complaints and enquiries [COM(2009) 346 final] ELECTRONICAL VERSION ONLY SEK(2009) 918 KOMMISSIONENS REKOMMENDATION ointr. av den om ingående av ett avtal om ekonomiskt samarbete mellan Republiken Portugal och Demokratiska republiken São Tomé och Principe för att bidra till makroekonomisk och finansiell stabilitet i São Tomé och Principe COM(2009) 351 COMMUNICATION FROM THE COMMISSION Läkemedel: S20 Executive Summary of the Pharmaceutical Sector Inquiry Report {SEC(2009) 952} KOM(2009) 341 RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET, Utvecklingsbistånd EUROPAPARLAMENTET, EUROPEISKA EKONOMISKA OCH SOCIALA KOMMITTÉN SAMT REGIONKOMMITTÉN Europeiska kommissionens årsrapport om stabilitetsinstrumentet för 2008 {SEC(2009)932} den 11 december 2009 Sida 10 av 32

11 SEC(2009) 915 COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT Straffrättsligt samarbete: Proposal for a Council Framework Decision on the right to interpretation and translation in criminal proceedings Accompanying the Proposal for a FRAMEWORK DECISION on the right to interpretation and to translation in criminal proceedings IMPACT ASSESSMENT {COM(2009) 338 final} {SEC(2009) 916} SEC(2009) 952 Pharmaceutical Sector Inquiry S20 Final Report Bilaga finns COM(2009) 139 CORRIGENDUM Satellitnavigering: Cancels and replaces document COM(2009) 139 final of 24 March Concerns all language versions. Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Regulation (EC) No 1321/2004 on the establishment of structures for the management of the European satellite radio-navigation programmes (presented by the Commission) KOM (2009) 365 Förslag till Ekonomiskt bistånd: om ändring av rådets beslut av den 20 januari 2009 om medelfristigt ekonomiskt gemenskapsstöd till Lettland den 11 december 2009 Sida 11 av 32

12 KOM(2009) 273 MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET K24 OCH RÅDET om ökad kemisk, biologisk, radiologisk och nukleär säkerhet i Europeiska unionen en CBRN-handlingsplan för EU (Text av betydelse för EES) {SEK(2009) 790} {SEK(2009) 791} {SEK(2009) 874} Bilagor finns KOM(2009) 352 Förslag till Tullkvot: RÅDETS FÖRORDNING om genomförande av avtalet genom skriftväxling mellan Europeiska gemenskapen och Förbundsrepubliken Brasilien enligt artikel XXIV.6 i allmänna tull- och handelsavtalet (Gatt) 1994 om ändring och komplettering av bilaga I till förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan SEK(2009) 791 KOMMISSIONENS ARBETSDOKUMENT K24 Åtföljande dokument till MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET OCH RÅDET om ökad kemisk, biologisk, radiologisk och nukleär säkerhet i Europeiska unionen en CBRN-handlingsplan för EU SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSBEDÖMNINGEN {KOM(2009) 273 final} {SEK(2009) 790} den 11 december 2009 Sida 12 av 32

13 KOM(2009) 345 Förslag till Utvecklingssamarbete om förfarandet för undantag från ursprungsreglerna i de ursprungsprotokoll som bifogas avtalen om ekonomiskt partnerskap med AVS-stater KOM(2009) 355 Förslag till GATT: om ingående av ett avtal genom skriftväxling mellan Europeiska gemenskapen och Brasilien KOM(2009) 356 SJÄTTE ÅRSRAPPORTEN FRÅN KOMMISSIONEN TILL Handelsskydd: S20 EUROPAPARLAMENTET ÖVERSIKT ÖVER TREDJELÄNDERS HANDELSPOLITISKA SKYDDSÅTGÄRDER MOT GEMENSKAPEN (STATISTIKEN GÄLLER FRAM TILL OCH MED DEN 31 DECEMBER 2008 MEDAN FALLREDOGÖRELSE OCH TEXT UPPDATERATS TILL MARS 2009) {SEC(2009) 958} KOM(2009) 358 RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET OCH Miljö: S40, S43 EUROPAPARLAMENTET Sammanfattande rapport om bevarandestatus för livsmiljöer och arter i enlighet med artikel 17 i direktivet om bevarande av livsmiljöer SEC(2009) 958 COMMISSION WORKING DOCUMENT Handelsskydd: Annex I Trends and Main cases by country {COM(2009) 356) den 11 december 2009 Sida 13 av 32

14 SEC(2009) 974 COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT Sysselsättningspolitik: Accompanying document to the Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Capital Requirements Directive on trading book, securitization issues and remuneration policies IMPACT ASSESSMENT [COM(2009) 362 final] [SEC(2009) 975 final] KOM(2009) 286 RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET OCH Utvecklingsbistånd: RÅDET Tredje årsrapporten 2008 om genomförandet av gemenskapsstödet enligt rådets förordning (EG) nr 389/2006 av den 27 februari 2006 om införande av en stödordning för att stimulera den ekonomiska utvecklingen inom den turkcypriotiska befolkningsgruppen KOM(2009) 348 CORRIGENDUM Energi: K14, K26 Annule et remplace le document COM(2009)348 final du Concerne toutes les versions linguistiques Ändrat fförslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV FÖRORDNING om märkning av däck vad gäller drivmedelseffektivitet och andra väsentliga parametrar {SEK(2008) 2860} {SEK(2008) 2861} den 11 december 2009 Sida 14 av 32

15 KOM(2009) 354 Förslag till Jordbruk: N20 RÅDETS FÖRORDNING om undantag från förordning (EG) nr 1234/2007 ( enda förordningen om de gemensamma organisationerna av marknaden ) vad gäller interventionsperioderna 2009 och 2010 för smör och skummjölkspulver KOM(2009) 357 Förslag till Yttre förbindelser: om ingående av ett avtal i form av ett protokoll i syfte att inrätta en tvistelösningsmekanism som ska tillämpas på tvister under handelsbestämmelserna i Europa-Medelhavsavtalet om upprättande av en associering mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Tunisien, å andra sidan SEC(2009) 1002 COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT Beskattning: F10 Annex to the REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL Protection of the financial interests of the Communities Fight against fraud Annual report 2008 Implementation of Article 280 of the Treaty by the Member States in 2008 {COM(2009) 372} {SEC(2009) 1003} den 11 december 2009 Sida 15 av 32

16 SEC(2009) 1003 COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT Beskattning: F10 Annex to the 2008 Report from the Commission on the protection of the European Communities financial interests and the fight against fraud STATISTICAL EVALUATION OF IRREGULARITIES- OWN RESOURCES, AGRICULTURE, STRUCTURAL MEASURES, PRE-ACCESSION FUNDS AND DIRECT EXPENDITURE -YEAR 2008 {COM(2009) 372} {SEC(2009) 1002} SEK(2009) 983 REKOMMENDATION FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET S40 om Europeiska gemenskapens deltagande i förhandlingar om ett rättsligt bindande instrument avseende kvicksilver i anslutning till beslut 25/5 av styrelsen för Förenta nationernas miljöprogram (UNEP) KOM(2009) 364 Proposal for a Beskattning: F10 om bemyndigande för Förbundsrepubliken Tyskland att fortsatt tillämpa en åtgärd som avviker från artikel 168 i direktiv 2006/112/EG om det gemensamma systemet för mervärdesskatt KOM(2009) 367 Förslag till Handelspolitik: om ställningstagande i den samarbetskommitté som upprättats genom avtalet om samarbete och tullunion mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Republiken San Marino inför antagandet av ett övergripande beslut den 11 december 2009 Sida 16 av 32

17 KOM(2009) 368 MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET Fiske: N30 OCH RÅDET Oavsiktlig fångst av valar vid fiske: Rapport om genomförandet av vissa bestämmelser i rådets förordning (EG) nr 812/2004 och om en vetenskaplig utvärdering av vilka effekter användningen av särskilt stågarn, snärjgarn och grimgarn har på valar i Östersjön enligt rådets förordning (EG) nr 2187/ SEC(2009) 971 COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT Energi: K26 Accompanying document to the Proposal for a COUNCIL REGULATION concerning the notification to the Commission of investment projects into energy infrastructure within the European Community and repealing Regulation (EC) No 736/96 IMPACT ASSESSMENT {COM(2009) 361} {SEC(2009) 972} KOM(2009) 338 Förslag till Straffrättsligt samarbete: K10/BA RÅDETS RAMBESLUT om rätt till tolkning och översättning i brottmål {SEK(2009)915} {SEK(2009)916} KOM(2009) 363 Förslag till Energi: K26 EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om åtgärder för att trygga naturgasförsörjningen och om upphävande av direktiv 2004/67/EG {SEK(2009) 977} {SEK(2009) 978} {SEK(2009) 979} {SEK(2009) 980} den 11 december 2009 Sida 17 av 32

18 KOM(2009) 371 Förslag till Sysselsättning: EUROPAPARLAMENTETS OCH om att utnyttja Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter KOM(2009) 375 Förslag till Handelspolitik: RÅDETS FÖRORDNING om upphävande av vissa obsoleta rådsrättsakter SEC(2009) 977 COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT Energi: K26 Accompanying document to the Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL concerning measures to safeguard security of gas supply and repealing Directive 2004/67/EC THE JANUARY 2009 GAS SUPPLY DISRUPTION TO THE EU: AN ASSESSMENT {COM(2009) 363} SEC(2009) 978 COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT Energi: K26 Accompanying document to the Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL concerning measures to safeguard security of gas supply and repealing Directive 2004/67/EC ASSESSMENT REPORT OF DIRECTIVE 2004/67/EC ON SECURITY OF GAS SUPPLY {COM(2009) 363} den 11 december 2009 Sida 18 av 32

19 SEC(2009) 979 COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT Energi: K26 Accompanying document to the Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL concerning measures to safeguard security of gas supply and repealing Directive 2004/67/EC IMPACT ASSESSMENT {COM(2009) 363} {SEC(2009) 980} SEK(2009) 916 ARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR Straffrättsligt samarbete: K10/BA som åtföljer Förslag till RÅDETS RAMBESLUT om rätt till tolkning och översättning i brottmål SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSANALYSEN {KOM(2009) 338 slutlig} {SEK(2009) 915} SEK(2009) 980 ARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR Energi: K26 Följedokument till omarbetningen av direktiv 2004/67/EG om åtgärder för en tryggad naturgasförsörjning Sammanfattning av KONSEKVENSBEDÖMNINGEN {KOM(2009) 363 slutlig} {SEK(2009) 979 slutlig } KOM(2009) 359 MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET Finanspolitik: Rapport om hur de monetära avtalen med Monaco, San Marino och Vatikanstaten fungerar den 11 december 2009 Sida 19 av 32

20 KOM(2009) 313 MDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN Rörelsefrihet: S10 TILL EUROPAPARLAMENTET OCH RÅDET om vägledning till ett bättre införlivande och en bättre tillämpning av direktiv 2004/38/EG om unionsmedborgares och deras familjemedlemmars rätt att fritt röra sig och uppehålla sig inom medlemsstaternas territorier KOM(2009) 361 Förslag till Energi: K26 RÅDETS FÖRORDNING om anmälan till kommissionen av projekt för investeringar i energiinfrastruktur inom Europeiska gemenskapen och om upphävande av förordning (EG) nr 736/96 {SEK(2009) 971} {SEK(2009) 972} KOM(2009) 386 Förslag till Fiske: N30 om fastställande av gemenskapens ståndpunkt i Fiskeriorganisationen för Nordatlantens västra del SEK(2009) 972 ARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR Energi: N26 Följedokument till förslag till rådets förordning om anmälan till kommissionen av projekt för investeringar i energiinfrastruktur inom Europeiska gemenskapen och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 736/96 SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSANALYSEN {KOM(2009) 361} {SEK(2009) 971} den 11 december 2009 Sida 20 av 32

21 KOM(2009) 362 Förslag till Ekonomisk politik: F10 EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV om ändring av direktiv 2006/48/EG och 2006/49/EG i fråga om kapitalkrav för handelslager och omvärdepapperisering samt samlad tillsynsbedömning av ersättningspolitik SEC(2009) 974 final SEC(2009) 975 final KOM(2009) 377 Förslag till Jordbruk: N20 RÅDETS FÖRORDNING om upphävande av vissa obsoleta rådsrättsakter inom området för den gemensamma jordbrukspolitiken KOM(2009) 378 RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET, Miljö: S40 EUROPAPARLAMENTET, EUROPEISKA EKONOMISKA OCH SOCIALA KOMMITTÉN SAMT REGIONKOMMITTÉN om tillämpningen av MKB-direktivet och dess verkan (direktiv 85/337/EEG, ändrat genom direktiv 97/11/EG och 2003/35/EG) SEK(2009) 975 ARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR Ekonomisk politik: F10 Följedokument till Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV om ändring av kapitalkravsdirektivet beträffande handelslager, värdepapperiseringsfrågor och ersättningspolitik SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSANALYSEN [COM(2009) 362 final] [SEC(2009) 974 final] den 11 december 2009 Sida 21 av 32

22 COM(2009) 401 REPORT FROM THE COMMISSION Rättsligt sammarbete: TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL On Progress in Romania under the Co-operation and Verification Mechanism {SEC(2009) 1073} COM(2009) 402 REPORT FROM THE COMMISSION Rättsligt sammarbete: TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL On Progress in Bulgaria under the Co-operation and Verification Mechanism {SEC(2009) 1074} KOM(2009) 374 RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN Konkurrenspolitik: K12 Rapport om konkurrenspolitiken 2008 {SEK(2009) 1004} KOM(2009) 381 Förslag till Yttre förbindelser: om den ståndpunkt som Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater ska inta i det samarbetsråd som inrättades genom partnerskaps- och samarbetsavtalet om upprättande av ett partnerskap mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Ukraina, å andra sidan, i fråga om antagandet av en rekommendation om genomförande av associeringsagendan EU Ukraina och antagandet av ett beslut om inrättande av en gemensam kommitté KOM(2009) 383 RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET OCH Rättsligt sammarbete: K10/BA RÅDET om genomförandet av den ordning för lokal gränstrafik som inrättas genom Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1931/2006 om lokal gränstrafik vid medlemsstaternas yttre landgränser och hur den fungerar den 11 december 2009 Sida 22 av 32

23 KOM(2009) 400 MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET, Hållbar utveckling: K16, S40, F10, S10 RÅDET, EUROPEISKA EKONOMISKA OCH SOCIALA KOMMITTÉN SAMT REGIONKOMMITTÉN Hållbar utveckling som ett genomgående inslag i EU:s politik: 2009 års genomgång av Europeiska unionens strategi för hållbar utveckling SEC(2009) 1004 COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT Konkurrenspolitik: K12 Accompanying the REPORT FROM THE COMMISSION on Competition Policy 2008 {COM(2009)374 final} SEC(2009) 1039 COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT Hälsoskydd: S20 Accompanying the Proposal for a COUNCIL RECOMMENDATION on measures to combat neurodegenerative diseases, in particular Alzheimer's, through joint programming of research activities {COM(2009) 379 final} SEC(2009) 1040 COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT Hälsoskydd: S20 Accompanying the COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND TO THE COUNCIL on a European initiative on Alzheimer's disease and other dementias Impact Assessment {COM(2009) 380 final} {SEC(2009) 1041} den 11 december 2009 Sida 23 av 32

24 SEC(2009) 1050 COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT Jordbruk: accompanying the Communication from the Commission to the Council Dairy market situation 2009 {COM(2009) 385 final} SEC(2009) 1052 COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT Konkurrenspolitik: Accompanying the COMMUNICATION FROM THE COMMISSION The Future Competition Law Framework applicable to the motor vehicle sector IMPACT ASSESSMENT {COM(2009) 388 final} SEC(2009) 1073 SUPPORTING DOCUMENT Rättsligt sammarbete: Accompanying the REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL On Progress in Romania under the Co-operation and Verification Mechanism ROMANIA: Technical Update {COM(2009) 401 final} SEC(2009) 1074 SUPPORTING DOCUMENT Rättsligt sammarbete: Accompanying the REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL On Progress in Bulgaria under the Co-operation and Verification Mechanism BULGARIA: Technical Update {COM(2009) 402 final} SEK(2009) 1075 RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET OCH RÅDET om EGFJ:s utgifter System för tidig varning nr 4-5/2009 den 11 december 2009 Sida 24 av 32

25 KOM(2009) 329 GRÖNBOK Utbildning: U20 Att främja ungdomars rörlighet i utbildningssyfte KOM(2009) 385 MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET Jordbruk: N20 Situationen på mejerimarknaden 2009 {SEK(2009) 1050} KOM(2009) 396 Förslag till Handelsskydd: RÅDETS FÖRORDNING om ändring av förordning (EG) nr 1890/2005 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av fästanordningar av rostfritt stål och delar därav med ursprung i bland annat Vietnam SEK(2009) 1062 REKOMMENDATION FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET Yttre förbindelser: om ändring av förhandlingsdirektiven för ett handels- och samarbetsavtal med Republiken Irak SEK(2009) 1091 RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET OCH RÅDET om EGFJ:s utgifter System för tidig varning nr 6/ KOM(2009) 403 RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET OCH Livsmedel: S30 EUROPAPARLAMENTET om erfarenheterna från tillämpningen av Europaparlamentets och rådets förordningar om livsmedelshygien (EG) nr 852/2004, (EG) nr 853/2004 och (EG) nr 854/2004 av den 29 april 2004 {SEC(2009) 1079} den 11 december 2009 Sida 25 av 32

26 SEC(2009) 1079 COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT Livsmedel: S30 accompanying the Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the experience gained from the application of the hygiene Regulations (EC) No 852/2004, (EC) No 853/2004 and (EC) No 854/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 {COM(2009) 403} COM(2009) 393 Förslag till Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik: RÅDETS FÖRORDNING om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot vissa fysiska och juridiska personer, enheter och organ mot bakgrund av situationen i Somalia KOM(2009) 297 Förslag till Vetenskapligt samarbete: om undertecknande på Europeiska gemenskapens vägnar av avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Japans regering om vetenskapligt och tekniskt samarbete KOM(2009) 298 Förslag till Vetenskapligt samarbete: om ingående på Europeiska gemenskapens vägnar av avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Japans regering om vetenskapligt och tekniskt samarbete den 11 december 2009 Sida 26 av 32

27 KOM(2009) 346 MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET, Konsumentskydd: K12, K12/AK RÅDET, EUROPEISKA EKONOMISKA OCH SOCIALA KOMMITTÉN OCH REGIONKOMMITTÉN om en harmoniserad metod för klassificering och rapportering av klagomål och förfrågningar från konsumenter (SEC(2009)949) KOM(2009) 373 FÖRSLAG TILL Civilrättsligt samarbete: S10 OM EUROPEISKA GEMENSKAPENS INGÅENDE AV KONVENTIONEN OM INTERNATIONELL INDRIVNING AV UNDERHÅLL TILL BARN OCH ANDRA FAMILJEMEDLEMMAR KOM(2009) 389 CORRIGENDUM : annule et remplace les versions du ; Handelspolitik: concerne toutes les versions linguistiques Förslag till om hävande av avtal mellan Europeiska kol- och stålgemenskapen och Schweiziska edsförbundet KOM(2009) 391 Förslag till Transport: T10 EUROPAPARLAMENTETS OCH om gemenskapens riktlinjer för utbyggnad av det transeuropeiska transportnätet (omarbetning) KOM(2009) 394 RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL Sysselsättning: EUROPAPARLAMENTET OCH RÅDET om verksamheten inom Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter under 2008 den 11 december 2009 Sida 27 av 32

28 KOM(2009) 395 Förslag till Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik: RÅDETS FÖRORDNING om ändring av rådets förordning (EG) nr 314/2004 om vissa restriktiva åtgärder mot Zimbabwe KOM(2009) 399 Förslag till Fiske: RÅDETS FÖRORDNING om fastställande av en långsiktig plan för ansjovisbeståndet i Biscayabukten och det fiske som utnyttjar det beståndet {SEC(2009) 1076 final} {SEC(2009) 1077 final} KOM(2009) 407 RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET OCH Jordbruk: N20 RÅDET i enlighet med artikel 7 i rådets förordning (EG) nr 378/2007 av den 27 mars 2007 om fastställande av bestämmelser för frivillig modulering av direktstöd KOM(2009) 409 RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET OCH Jämställdhet: F30, K10/VN EUROPAPARLAMENTET Rapport om tillämpningen av Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/73/EG av den 23 september 2002 om ändring av rådets direktiv 76/207/EEG om genomförandet av principen om likabehandling av kvinnor och män i fråga om tillgång till anställning, yrkesutbildning och befordran samt arbetsvillkor den 11 december 2009 Sida 28 av 32

29 SEK(2009) 1077 ARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR Fiske: som åtföljer förslaget till RÅDETS FÖRORDNING om fastställande av en långsiktig plan för ansjovisbeståndet i Biscayabukten och det fiske som utnyttjar det beståndet SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSANALYSEN {COM(2009) 399 final} {SEC(2009)1076 final} KOM(2009) 398 RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN Budget: till budgetmyndigheten om garantier som täcks av den allmänna budgeten Situationen per den 31 december 2008 {SEK(2009) 1063} KOM(2009) 421 KOMMISSIONENS YTTRANDE Konsumentskydd: K26, K12 enligt artikel tredje stycket led c i EG-fördraget om Europaparlamentets ändringar av rådets gemensamma ståndpunkt om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2002/22/EG av den 7 mars 2002 om samhällsomfattande tjänster och användares rättigheter avseende elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster och 2002/58/EG om behandling av personuppgifter och integritetsskydd inom sektorn för elektronisk kommunikation samt förordning (EG) nr 2006/2004 om samarbete mellan de nationella tillsynsmyndigheter som ansvarar för konsumentskyddslagstiftningen MED ÄNDRING AV KOMMISSIONENS FÖRSLAG enligt artikel i EG-fördraget den 11 december 2009 Sida 29 av 32

30 KOM(2009) 422 KOMMISSIONENS YTTRANDE Informationsspridning: enligt artikel tredje stycket led c i EG-fördraget om Europaparlamentets ändringar av rådets gemensamma ståndpunkt om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättandet av gruppen av europeiska regleringsmyndigheter för telekommunikationer (BEREC) MED ÄNDRING AV KOMMISSIONENS FÖRSLAG enligt artikel i EG-fördraget SEC(2009) 1063 COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT Budget: accompanying the REPORT FROM THE COMMISSION to the budgetary authority on guarantees covered by the general budget situation at 31 December 2008 {COM(2009) 398 final} SEK(2009) 1081 REKOMMENDATION FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET för att bemyndiga kommissionen att inleda förhandlingar om ett avtal mellan Europeiska gemenskapen och Kanada om att utvidga avtalet om tullsamarbete och ömsesidigt bistånd i tullfrågor till att även omfatta samarbete i säkerhetsfrågor KOM(2009) 410 Förslag till Socialpolitik: S10 RÅDETS DIREKTIV om genomförandet av det ändrade ramavtalet om föräldraledighet som ingåtts av Businesseurope, UEAPME, ECPE och EFS och om upphävande av direktiv 96/34/EG den 11 december 2009 Sida 30 av 32

31 SEC(2009) 1076 COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT Fiske: Accompanying document to the Commission's proposal for a COUNCIL REGULATION establishing a long-term plan for the anchovy stock in the Bay of Biscay and the fisheries exploiting that stock IMPACT ASSESSMENT COM(2009)399 final SEC(2009) SEC(2009)376/2 CORRIGENDUM: This document replaces Volume 1 part 1 of the document SEC(2009)376 of 24 March Regards only EN version (see p.5, 10, 12, 14, 15, 16, 18, 20, 21, 22) COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT accompanying the COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL, THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS PROGRESS REPORT ON THE SINGLE EUROPEAN ELECTRONIC COMMUNICATIONS MARKET (14th REPORT) {COM(2009)140 final} den 11 december 2009 Sida 31 av 32

32 SEC(2009)376/2 CORRIGENDUM: This document replaces Volume 1 part 2 of the document SEC(2009)376 of 24 March Regards only EN version (see p. 2, 3, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 18, 21, 27, 69, 74, 77, 78, 86, 89, 101, 102, 109, 111, 120, 122, 130, 141, 150, 160, 161, 184, 205, 206, 215, 223, 224, 225, 226, 228, 236, 246, 254, 257, 267, 272, 277, 301, 311, 318, 320, 331) COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT accompanying the COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL, THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS PROGRESS REPORT ON THE SINGLE EUROPEAN ELECTRONIC COMMUNICATIONS MARKET (14th REPORT) {COM(2009)140 final} den 11 december 2009 Sida 32 av 32