annonsblad Nummer 11 Onsdagen den 20 mars 2013 Årgång 48 Välkommen in till oss! ÖVRABYN ÖVRABYN

Transkript

1 Returpapper Ancor Natural Miljövänlig färg Älvsbyn regionalt centrum annonsblad Älvsby kyrka Nummer 11 Onsdagen den 20 mars 2013 Årgång 48 Välkommen att boka tid för behandling Jag tar även emot remisser! Telefon Fluxenvägen 16 (samma ingång som Tandläkarna vid Vårdcentralen) VI SÖKER turistvärdar/-värdinnor till Storforsens turistinformation Älvsbyns kommun söker 3 turistvärdar/-värdinnor till Storforsens turistinformation sommaren Arbetsuppgifter Tjänsterna är placerade på turistinformationen i Storforsen. Storforsens turistinformation är en säsongsöppen turistinformation som har öppet juni augusti, sju dagar i veckan. Som turistvärd/ -värdinna kommer du att vara kommunens ansikte utåt. I första hand handlar arbetet om att informera och vägleda besökare. Sista ansökningsdag Besök för mer information. lever vidare i ny tappning! Jag öppnar den 2 april 1 trappa ner på Blommor & Ting men du kan boka tid redan nu på telefon Välkommen in till oss! Traecy Verdejo Data Tele Copy Print kassa möbler kaffe Installationer Support Försäljning Öppet: Mån-fre Lördag Medborgargatan Kameror Kontorsmaterial Scrapbooking Dags Hitta att ny flytta? bostad! ÖSTERMALM ÖVRABYN ÖVRABYN Utgångspris: :- 2 rok, varav 1 sovrum Boarea: 69 kvm, biarea: 25 kvm Tomt: 421 kvm Mellantomt CENTRALT Byggt: 1975, Renoverat 2000-tal Adress: Turistgatan 21 Visas tis 26/ Mycket välhållet parhus på liten lätskött tomt. Renoverat 2000-talet med bla install.vattenb. värme/ fjärrvärme, inst. 3-glasfönster, nytt tak, badrum, mm. Inglasat uterum. Garage/förrådsbyggn. ca 25 kvm med matkällare. Överbyggd entré med "spikabbro". Låg boendekostnad. En pärla! CENTRALT BOVIKEN BOVIKEN Utgångspris: :- Byggt: 1980, Älvsbyhus Utgångspris: 4 rok, varav 3800 sovrum 000:- Byggt: Adress: 1980, Övrabyvägen Älvsbyhus 18 4Boarea: rok, varav 176 3kvm, sovrum biarea: 60 kvm Adress: Visas tisövrabyvägen 26/ Boarea: Tomt: kvm, Mellantomt biarea: 60 kvm Visas tis 26/ Tomt: kvm Mellantomt Fin 1½-plansvilla byggd -80, med oinredd övervåning, med ypperligt läge vid Pite-älven! Väl renoverad Fin med1½-plansvilla bla nytt kök och byggd modernt -80, med badrum. oinredd Kombipanna övervåning, ved/el med samt ypperligt kamin läge i vardagsrum. vid Pite-älven! 3-glasfönster Väl renoverad och med garage. blastor nytt och kök uppvuxen och modernt tomt, badrum. som fortsätter Kombipanna ut i älven ved/el mot samt Länkön. kaminfritt i vardagsrum. fiske i älven3-glasfönster samt båtplatsoch på garage. egen tomt! Stor och uppvuxen tomt, som fortsätter ut i älven mot Länkön. Fritt fiske i älven samt båtplats på NYBYN VIDSEL egen tomt! NYBYN VIDSEL Utgångspris: :- 5 rok, boarea: 117 kvm, biarea: 31 kvm. Byggt -64 Utgångspris: Adress: Jägargatan :- 9 5Visas rok, efter boarea: tidsbokning. 117 kvm, biarea: 31 kvm. Byggt -64 Adress: Jägargatan 9 Visas Bo mitt efter i byn tidsbokning. i Älvsbyhus med öppen planlösning. Renoverat under senare år. 3-glasfönster. Altan Bo motmitt söder. i bynkombipanna i Älvsbyhussamt med öppen luftvärmepump. planlösning. Renoverat Lättskött tomt under med senare fin, insynskyddad år. 3-glasfönster. baksida. Altan mot söder. Kombipanna samt luftvärmepump. Lättskött tomt med fin, insynskyddad baksida. Utgångspris: :- 3 rok, boarea: 73 kvm, biarea: 41 kvm. Byggt -35 Utgångspris: Adress: Boviken :- 3Visas rok, efter boarea: tidsbokning. 73 kvm, biarea: 41 kvm. Byggt -35 Adress: Boviken 101 Visas Naturskönt efter tidsbokning. beläget torp med treglasfönster och kombipanna. Nydränerad källare och nygyggd Naturskönt entré. Äldrebeläget ladugårdsbyggnad. torp med treglasfönster Eget vatten och o kombipanna. trekammarbrunn. Nydränerad Stor naturtomt källare med och nygyggd fritt läge. entré. Äldre ladugårdsbyggnad. Eget vatten o trekammarbrunn. Stor naturtomt med fritt läge. Utgångspris: :- 3 rok, boarea: 80 kvm, biarea: 80 kvm. Byggt -58 Utgångspris: Adress: Nybyn :- 3Visas rok, efter boarea: tidsbokning. 80 kvm, biarea: 80 kvm. Byggt -58 Adress: Nybyn 39 Visas Välvårdad efter och tidsbokning. trevlig 50-talsvilla, med bra läge i byn och fri baksida. Stort, nyrenoverat kök. Välvårdad Badrum renoverat och trevlig ~ talsvilla, Treglasfönster. med bra läge i byn Kombipanna och fri baksida. ved/el/olja. Stort, Perfekt nyrenoverat läge förkök. friluftsliv! Badrum renoverat ~90. Treglasfönster. Kombipanna ved/el/olja. Perfekt läge för friluftsliv! Utgångspris: :- 3 rok, boarea: 78 kvm, biarea: 102 kvm. Byggt -59 Utgångspris: Adress: Älvbrinken :- 6 3Visas rok, efter boarea: tidsbokning. 78 kvm, biarea: 102 kvm. Byggt -59 Adress: Älvbrinken 6 Visas Behändig eftervilla, tidsbokning. granne med Pite älv. Övervåning med boarea och källarvåning med gillestuga, Behändig bastu ochvilla, förrådsutrymmen. granne med Pite Vidbyggt älv. Övervåning kallgarage. med Kombipanna. boarea och Överbyggd källarvåning altan. med Centralt gillestuga, läge! bastu och förrådsutrymmen. Vidbyggt kallgarage. Kombipanna. Överbyggd altan. Centralt läge!

2 Älvsbyn Jobbcentralen EK.förening Kyrkostigen 2 E-post: info@jobbcentralen.org Telefon: Organisat återbruket Vi tar emot material som gamla saker, möbler, husgeråd m.m. Gratis hämtning! Hushållsnära tjänster Betala halva arbetskostnaden! Hund & katt Tillbehör & foder Öppettider: Mån-fredag 8-17 Lördag 9-13 excentrum påskbuffé i STORFORSEN med TRUBadUR /3 Påskbuffé 290:-/p exkl.dryck Familjen, kompisarna, gamla farmor och kanske till och med kollegorna? Ta med ett gäng eller spendera lite kvalitetstid med din livskamrat. På påskafton står buffébordet uppdukat i restaurangen allt du behöver göra är att må riktigt, riktigt gott. Buffé 290:-/p (buffén står uppdukad kl ) Boendepaket inkl. boende och påskbuffé 990:-/p. Ring oss och boka bord, välkomna! helikopter.nu Städning Nu till fasta priser! Fönsterputs Trappstäd Nu startar Idebutikén tvätteri! Du hittar oss på Storgatan 2 Mån- Fre öppet: 10.oo - 18.oo Basstäd Storstäd Telefon: Flyttstäd Hos oss kan Du tvätta: Mattor, jackor, kläder, gardiner med mera Seniorservice m.m. Välkomna in och prata tvätt med oss! Kristina med personal Storgatan IDÉ - ETT RÄTT VIST VAL - butiken Ljus - Bröd - Tvätt Kampanjvaror ÅRSMÖTE Älvsby IF fotboll Torsdag den 21 mars kl i klubblokalen, Älvåkra IP. Välkomna! Allsång i kyrkan Söndagen den 24 mars kl i Älvsby kyrka Från Einar Ekberg till psalmer och annat traditionellt. Medverkande: Niklas Thornéus, dragspel Arne Hagström, bas Ing-Marie Lindgren, piano och sång Anette Jernelöf, piano och sång Anna-Karin Thorngren Bergman, andakt välkommen Älvsbyn regionalt centrum Älvsby kyrka KAMPANJ FRITIDSBATTERI Batteri 80 Amp. Tudor 995:- Laddare på köpet! (värde 795:-) SPF Pärlan firar 30-års jubileum! Onsdag 10 april kl på Älvsby folkhögskola Middag och musikunderhållning av K.G. Aasa från Luleå med sällskap. Anmälan senast tisdag 26 mars till Gertrud , Katrin , eller via mail till stingerbostrom@gmail.com. Välkommen! Samarr: SPF Pärlan, Älvsby Folkhögskola MASKINUTHYRNING Från och med den 1 april är du välkommen till oss när du behöver hyra maskin, exempelvis: Liftar och ställningar Byggmaskiner Anläggningsmaskiner Mät- och kontrollinstrument m.m. Ring för mer information: Pär Jonas Gäller så länge lagret räcker. Hos oss hittar du även batterier till mc/snöskoter, personbil, lastbil och traktor! Vet vilka däck du behöver FÄRGBUTIK Telefon Storgatan 24, Älvsbyn

3 Nalinrats Hälso Pensionärer 25% rabatt! Storgatan (Drop in och bokning) Mån-fre 10-17, lör-sön Vi fräschar upp ditt kök på bara några timmar! Byt luckor, lådor, handtag och bänkskivor. Stort utbud. Vi kommer hem till dig och lämnar kostnadsförslag. Ring och boka tid! Tel , STORA MATBRÖDSDAGEN 22/3 Många sorters gott bröd till bra pris vi bakar så mycket vi hinner! Fika och provsmakning! Telefon Bra mot ömmande muskler och leder! Traditionell thaimassage Oljemassage/fotmassage Thai ansiktsbehandling Thaibastu/ångbad Fotvård Valfri massage från 200:- Matbrödscheck Om du handlar för minst 100:- Testpiloter sökes till ny progressiv dagslins! Välkommen till Älvsby församling ÄLVSBY KYRKA Torsdag 21 mars kl Veckomässa med läsning ur Jesu lidandes historia enligt Markus. Stig Strömbergsson. Söndag 24 mars kl Högmässogudstjänst Tomas Lång. Kyrkkaffe. Söndag 24 mars kl Allsång i kyrkan Se separat annons. FÖRSAMLINGSGÅRDEN Måndag 25 mars kl Café Onsdag 27 mars kl Bibelstudium Tomas Lång. VISTTRÄSK MISSIONSHUS Måndag 25 mars kl Kom och sjung Mikael Ågren. Perfekt komplement till glasögon... Se på långt håll, läs menyn på restaurangen, din mobil, fritidsaktiviteter m.m. Som testpilot betalar du endast för synundersökningen 300 kr. Välkommen som testpilot! Boka din medverkan på telefon Storgatan Öppettider: Vardagar Lördagar stängt Sålt skog eller skogsprodukter? Få uppskov med skatten. FLUXEN Torsdag 21 mars kl Tid för andlig sång Mikael Ågren. VIDSELS KYRKA Söndag 24 mars kl Högmässogudstjänst Anna-Karin Thorngren Bergman. Kyrkkaffe. Samtal, själavård och bikt Alla behöver vi någon att samtala med. Ring någon av våra präster så hittar vi en tid: Anna-Karin Thorngren Bergman tfn , Yvonne Nordqvist tfn , Stig Strömbergsson tfn , Tomas Lång tfn , diakon Mona Hedman tfn , diakoniassistent Mikael Ågren tfn Församlingsexpeditionen är stängd torsdag 21 mars p.g.a. utbildning! Älvsbyn regionalt centrum Älvsby kyrka Du som har sålt skog eller skogsprodukter kan få uppskov med skatten på en del av inkomsten genom att sätta in pengarna på Skogskonto. Insatta medel beskattas först när du tar ut dem från Skogskontot. Välkommen in på Handelsbanken Älvsbyn Telefon

4 Ingredienser (4 pers): 400g vitfisk (Alaska, Sej eller Torsk) 2 msk smör eller margarin 2 msk vetemjöl 4 dl mjölk 1 dl cremè fraiche 1 buljongtärning, fisk eller grönsaks 1-2 tsk mild curry 1 tsk honung (1 krm vitpeppar) 1 medelstor purjolök 2 fasta äppel 1 dl riven, lagrad hårdost Lätt Svår Gör så här: Tina fisken om den är fryst. Skär den i portionsbitar. Smält smöret i en tjockbottnad kastrull, späd med mjölk under vispning. Låt såsen koka samman och vispa ner cremè fraiche. Tillsätt buljongen, curry och honung. Låt såsen småputtra och smaka av med vitpeppar. Rensa och finstrimla löken och kärna ur och skär äpplet i skivor. Smöra en ugnsfast form stor nog att rymma fisk och sås. Täck botten med purjolök och äppelskivor. Lägg fisken ovanpå löken och täck med såsen. Strö osten över och tillaga i mitten av ugnen, 200 grader i cirka 20 minuter. Servera med potatis, ris eller grönsaker och bröd SUDOKU Medium Grym

5 Värmepumpar Installationer Serviceavtal SERVA DIN BIL ALLA BILMÄRKEN Hantverkscentrum ÄLVSBYN Telefon P Ä R L A N Badrumsinredningar Duschlösningar Badkar Tillbehör Varmvattenberedare Pannor Värmepumpar m.m. VVS-varuhuset Korsträsk ÄLVSBYN Ä L V S B Y N ÖPPETTIDER Måndag-tisdag...kl Onsdag...kl Torsdag-fredag...kl TELEFON Allt inom VVS: Försäljning Montering Installation Service Underhåll Reparation Välkommen! Öppet vardagar 9-17 Telefon After Work Caféet öppet till Bredvid Apoteket Älvsbyns kommun inbjuder till Fredag 22/3 kl Vårens sista after work FÖRETAGARFRUKOST Fredag 22 mars kl Polar Hotell hotellfrukost information. Nästa företagarfrukost är fredag den 26 april. VÄLKOMNA! FSK LODJURET Samsung UE-46D Smart LED-TV med Wi-Fi och USB-Movie. Ord kr. Tacobuffé Exkl. dryck...95:- (Öl-, vin- och spriträttigheter) :- RADIOHUSET KLUBBMÄSTERSKAP I PIMPELFISKE Björnbergstjärn Söndag 24 mars kl Vi säljer hamburgare och läsk! På köpet! El-gitarr med förstärkare (värde 1.495:-) Storgatan 14, Erbjudande under mars månad Undersökning, puts och polering (ord. pris 740:-)...500:- Akuta tider varje dag även kvällsöppet! Ring och boka tid på telefon PS! Vi utför även implantat från operation till färdig konstruktion här på kliniken. Du kan även få räntefri avbetalning hos oss! Nygrensvägen 3 (f.d. Missionskyrkan) Varmt välkomna önskar Jan-Ove, Ann och Andréa! KLÄDER I ÄLVSBYN Folkets Hus Onsdag 20/ Torsdag 21/ Fredag 22/ Handla nu betala med faktura genom Klarna. Inga avgifter. Bambu-leggings (stl. S-XXL) Bambu-sockar (stl 34-48, 15 färger) Bambu-stödstrumpa Bambu-handdukar Bambu-underställ (barn & vuxen) Bambu-kalsonger (2 modeller) Bambu-trosor (4 modeller, 7 färger) Bambu-T-shirt Bambu-linnen (svart & vit) Bambu-BH BARN DAM HERR VÅRNYHETER! Bl.a: Pippitröjor s-xxl & cl. One Piece cl. Toppar & tunikor strl s-xxl. Stretchjeans, dam & herr, även D-storlekar. Strumpbyxor. Mysbyxor. Halksockar. Babysockar. Börjessons handskar, vantar & mössor. Huvtröjor & t-shirts med dödskalle/djurtryck. Babykläder. Haklappar. Coola kill/tjej-jeans fr 74 cl. Jeanskjolar barn. Klockor. Ringar. Halsband. Örhängen. KLÄDSHOPEN Robertsfors , Per Vi tar betalkort

6 Vi utför allt inom: VVS Service Underhåll Nyinstallationer Försäljning Välkommen till SPF Pärlans FRILUFTSDAG FÖR SENIORER i Pålsträsk 26/3 kl om vädret tillåter Tag med det du vill grilla. SPF bjuder på kaffe och fika. NORD Älvsbyn regionalt centrum Älvsby kyrka Sommarpersonal Vi söker säljare till järnavdelningen. Anställningen gäller heltid. Maila din ansökan till info@gardings.se Frågor besvaras av Jon Lundberg JÄRNAFFÄR ÅRSMÖTE Onsdag 3/4 kl Forum, Pärlan Välkommen! Älvsby Sportfiskeklubb Jag vill vara med i gänget. Dom tycker mest om min lillasyster Till BRIS kan du ringa och skriva om stort och smått. Telefonnummer Mejl & Chatt bris.se STORGATAN 8, ÄLVSBYN - TEL Nästa annonsblad utkommer tisdag den 26 mars Annonsanmälan senast torsdag 21 mars kl Tel: / Fax: annonser@alvsby-tryck.se

7 hud&salvawww.hudochsalva.se Ansiktsbehandling Massage Vaxning m.m. Välkommen att boka tid! Storgatan 10 ALTERNATIVMEDICINSK BEHANDLING Behandlar akuta och kroniska hälsoproblem! Erik Jonsson Kinesisk akupressurterapeut Körargatan ÅRETS PÄRLA 2012 Nyheter från alvsbyn.se Daniel Nordebo, idrottslärare på Älvsbyns skidgymnasium testar Kanisbackens offpiståkning. Foto: Marcel Köppe. DEKLARATIONSDAGS Deklarationsombud? Ring Auktoriserad redovisningkonsult J. Lestander med 28 år i branschen Tjejjouren Pärlan Tjejer som stöttar tjejer Hemsida: alvsbyn.tjejjouren.se Mail: tjejjouren-parlan@hotmail.se Nedre Tväråselets Byaförening ÅRSMÖTE Torsdag 21 mars kl i byastugan. VÄLKOMMEN Vi köper upp hela eller delar av hem! Även flyttstäd. Kontakta Monica, telefon Markiser, markisdukar, plissé- & lamellgardiner, rollienner & persienner Obs! Ny dukkollektion Kjellgrens Markiser Ring ANNONSBLAD FÖR ÄLVSBYBYGDEN Ansvarig utgivare: Anneli Olofsson Älvsby-Tryck AB, Älvsbyn 2013 Ansökan till förskole-fritidsplats Du som är i behov av förskole-/fritidsplats till hösten ansöker om plats senast 15 april. Läs mer på Tre turistvärdar/värdinnor sökes till Storforsens turistinformation Älvsbyns kommun söker 3 turistvärdar/värdinnor till Storforsens turistinformation sommaren Sista ansökningsdag är 14 april Läs mer på Nominera till Jämställdhetspris 2013 Älvsbyns kommun utdelar ett jämställdhetspris till enskilda eller grupper inom föreningsliv, näringsliv eller kommunens verksamheter som aktivt och konkret gör insatser för att nå ett mer jämställt samhälle. Nominera senast 31 mars. Läs mer på Älvsbyns kommun har tagit över hemsjukvården vad betyder det? Den första februari 2013 tog kommunerna i Norrbotten över ansvaret för hälso- och sjukvården i hemmen från landstinget. Läs mer på Arabisk magiker utför dödsföraktande stunt i Älvsbyn mars är den i arabländerna berömde illusionisten och magikern Ahmed El Bayed i Älvsbyn, för att iscensätta två dödsföraktande stunt - Drowned under the ice samt Torn by horses. Läs mer på Sand/grus för halkbekämpning Vintern gör att risken för att halka ökar. I likhet med tidigare år kan du som privatperson hämta sand/grus för halkbekämpning i de sand/gruslådor som finns utställda på särskilda platser i kommunen. Läs mer på Feriearbete sommaren 2013 Nu är det dags att söka feriearbete för sommaren Det är elever i årskurs 9 i grundskolan och årskurs 1 på gymnasiet som kommer att kunna erbjudas feriearbete. Läs mer på Nu har Älvsbyns Gymnasium......sina läsårsplaner för innevarande samt de två kommande läsåren på hemsidan! Läs mer på Älvsbyns kommun tel Tommys Motor & Maskinservice Reparationer, reservdelar, fritidsmaskiner, försäljning, svets och smide Tommy Norberg Nystrand 60 info@tommys-motor.se START- BATTERIER Sort sortering Bra priser Öppettider vardagar Övrig tid ring för ö.k. TELEFON TRASIGT BILGLAS? Vi lagar även STENSKOTT För din egen säkerhet anlita AUKTORISERAT BILGLASMÄSTERI ÖPPETTIDER: Mån-torsdag kl Lunch kl Fredag stängt p.g.a servicejobb GLASMÄSTERI-BILRUTOR EDINS GLAS Hantverkshuset Tel GLASBRANSCHFÖRENINGEN

8 Måndag fredag 8-21 lördag 9-21 söndag Priserna gäller onsdag-söndag och så länge lagret räcker med reservation för eventuell slutförsäljning. NÖTRULLE REVBENSSPJÄLL FÄRSKA HAMBURGERKÖTT SKIVAT NORDCHARK LÄTTFALU /kg /kg /hg 5 kg /kart HANDLA ANDRA VAROR FÖR MINST 300:- SÅ FÅR DU KÖPA EN BURK BULLENS VARMKORV Torsdag våffeldemo EKSTRÖMS VÅFFLOR 420 g Torsdag - fredag NYBAKADE för Ord. 144:90 WIENERBRÖD 2 för 4 för 20:- VILTPOOLEN SOUVASSKAV 498:- 20:- 40:- VINN JÄTTE- PARADISASK 3 kg Köp en Paradisask, skriv namn och telefonnr på kvittot så är du med i utlottningen. 500 g SKOGAHOLM LIMPA DAN CAKE PRINSESSRULLE CITRONSNITT POTATIS /påse /st KIVIK LÄTTDRYCK Ord. 59:- 5 kg 10 för 3,5 kg 99:- 49:-/kg 10:-/st /st LOTTO ÄLVSBYN Telefon , chark , lager