Alternativ vattenbehandling
|
|
- Ellinor Abrahamsson
- för 8 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 Alternativ vattenbehandling Effekter, mekanismer och perspektiv på vattenkvalitet Lasse Johansson Institutet för Ekologisk Teknik Forskningsrapporter 2 Göteborg
2
3 ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ò Ø Ö Ñ Ò Ñ Ö Ó Ô Ö Ô Ø Ú Ô Ú ØØ Ò Ú Ð Ø Ø Ä ÂÓ Ò ÓÒ ÁÒ Ø ØÙØ Ø Ö ÓÐÓ Ì Ò Ø ÓÖ ¾¼¼
4 ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ò Ø Ö Ñ Ò Ñ Ö Ó Ô Ö Ô Ø Ú Ô Ú ØØ Ò Ú Ð Ø Ø Ä ÂÓ Ò ÓÒ ÁË Æ ½¹ ¾¾¹½¹ ÁÒ Ø ØÙØ Ø Ö ÓÐÓ Ì Ò ÓÖ Ò Ò Ö ÔÔÓÖØ Ö ÆÖº ¾ ÁËËÆ ½ ½¹ ¾ ØÐÐÒ Ò Ö ÁÒ Ø ØÙØ Ø Ö ÓÐÓ Ì Ò ÃÖÓ Ø Ò ½ ½ Ø ÓÖ ÔÓ Ø Ò Ó Ø¹ÓÑÑÙÒ ØݺÓÖ Ï ÛÛÛº عÓÑÑÙÒ ØݺÓÖ ÌÖÝ Ø Ñ ÓÑÔÙØ Ö ÅÓ ÖÒ ÊÓÑ Ò ½½ÔØ Ó ØÝÔ ØØ Ñ Ä Ì ÁÒ Ø ØÙØ Ø Ö ÓÐÓ Ì Ò Ø ÓÖ ¾¼¼
5 ÖÓÖ Ò Ö Ö ÔÔÓÖØ Ò Ò Ð Ö ÓÑ ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ò Ó ÓÑ ÐØ ÖÒ Ø Ú ØØ ØØ Ñ ØØ Ú ØØ Ò Ú Ð Ø Øº Ø Ö ØØ Ö Ú Ò Ò Ò ÓÙØ ÓÖ Ø ÓÑÖ º Â Ö Ö ÔÔÓÖØ Ò Ö Ø ØØ ÒØ Ö Ó Ò Ö ÐÚ ÓÖ Ò Ò ÓÑÖ Ø ÓÑ ÒØ ÒØ Ö ÒØÖ Ð Ö ØÐÐÒ Ò ÖÒ ÐÐ Ö Ö ØÐÐÒ Ò Ö ÓÑ Ö Ñ ØÖ ÓÑ ÒØÖ Ð Ù Ø ÒÙµ Ó Ö Ø Ø Ò Ö Ø Ö ØÒ Ò ÑÓØ ØØ Ð Ö Ö Ò Ú Ò Ö Ú Ñº Ð Ö ØÖ Ö Ð Ô Ö Ô Ö ÐÐ ÐÐØ ØØ ÔÖÓ Øº ÆÖ Ø ÐÐ Ö ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ö Ö Ö ÔÔÓÖØ Ò Ò Ú Ö Ø Ú Ö Ó Ð Ö Ò Ú ÓÐ ØÝÔ Ö Ú Ò Ð Ö Ó Ö Ó ÙÑ ÒØ Ö Ó Ö ÔÔÓÖØ Ö Ø Öº Æ ÓÒ Ò Ú Ö Ø Ö ÔÖ Ò Ô ÒØ ÓÖØ Ø Ö º Æ Ö Ú Ø Ö ØÙ Ö ÒÖÑ Ö Ò ÜÔ Ö Ñ ÒØ ÐÐ ÙÖÚ Ýº ÆÖ Ø ÐÐ Ö ÐØ ÖÒ Ø Ú ÑØÑ ØÓ ÖÒ Ö ØÝÒ ÔÙÒ Ø Ò Ú Ö Ø Ô Ã ÖÐ Ò ÓØÓ Ö ¹ Ö Ò Ú Ú ØØ Ò Ó ØØ Ö ÒÒ Ñ ØÓ Ö Ú ØØ Ò Ú Ð Ø Ø ÑÒ Ò Ô Ð Ø Ø Ö ÖÙÒ º Ð Ò ÒÒ Ø Ö Ò ÖØ Ö Ò Ú Ñ ØÓ Ò ØØ Ö Ò ØÙÖÐ Ú ØØ Ò Ó Ö Ú ØØ Òº Å Ò Ú Ò Ò Ö Ö ÓÖ ÓÑ Ú ØØ Ò Ú Ð Ø Ø Ö Ö ÖØ ÔÖÓ Ø Ø Øº ܺ Ö Ò ÓÑ Ò ØÙÖÐ Ø Ö ÓÑÑ Ò ÓÐÐÓ Ð Ö Ù Ø Ú ÑÒ Ò ÒØ ÓÜ ÒØ Öµ Ò ØÙÖÐ Ú ØØ Òº Á ÐÙØ Ø Ð Ô Ö ØÖ ÖÒ ÐÚ ÑÑ Ò Ò Ñ Ö ÐÐÑÒ Ù ÓÒ Ú Ñ Ð ÙÒ ÖÐ Ò ÓÖ Ö Ø ÐÐ ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð ÖÒ ÙÒ Ø ÓÒ Ñ Ð Ñ ÒÒ Ø Ö Ú ØØ Ò ÐÐÑÒ Ø Ó Ö Ð Ú Ò Ò Ú ÐÐØ ØØ Ö Ú ØØÒ Ø Ú Ð Ø Øº ÅÒ Ö ØÐÐÒ Ò Ö Ø Ö ØÖ ÒÒÙ ØØ Ð Ö Ö º Ö ÓÔÔÒ Ò Ú Ò Ö ÔÔÓÖØ Ò Ò Ô ¹ Ö Ö Ø ÐÐ Ú Ö ÓÖ Ò Ò ÒÓÑ ÓÑÖ Øº Â Ú ÐÐ Ö Ñ Ö ØØ Ô ÐÐØ Ø Ø ÐÐ Æ ØÙÖ Ø Ø Ð Ò Ú Ö Ò Ð Ö Ò Ò Ö Ø ÔÖÓ ¹ Ø Øº Â Ú ÐÐ Ó Ö Ñ Ö ØØ Ø Ø ÐÐ ÓÑ Ô ÓÐ ØØ Ö ØØØ ÔÖÓ Ø Ø Øº ܺ Ñ ÓÖÖ ØÙÖÐ Ò Ò Ó Ñ ØØ Ø ÐÐ Ò ÐÐ Ú ØØ Ò Ò Ð Ö º Ä ÂÓ Ò ÓÒ Ø ÓÖ ¾½ ÔÖ Ð ¾¼¼
6
7 ÁÒÒ ÐÐ Ë ÑÑ Ò ØØÒ Ò Ú ½ ÁÒÐ Ò Ò ½ ¾ ÇÑ ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ö ¾º½ Î Ö ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º¾ ÌÝÔ Ö Ú ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º¾º½ Î ÖÚÐ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º¾º¾ ÁÒ Ö Ø Ò Ð Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º¾º Å Ò Ø Ò Ð Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º¾º Ò Ö ÓÖÑ Ö Ú ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ò º º º º º º º º º º º º ¾º¾º ÐØ ÖÒ Ø ÚÑ Ò Ø ÓÖ ÒØ Ö Ñ ØÓ Ö º º º º º º º º º º º º º º ¾º Æ ÓØ ÓÑ Ú ØØ Ò Ò Ð ÖÒ ØÓÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º Ø Ö Ú ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º Ã Ñ Ó Ý Ð Ø Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ ¾º º½ ÍØ Ò Ó ØÙÖ Ø Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ ¾º º¾ ÍÔÔÐ Ø Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ ¾º º à РÙØ ÐÐÒ Ò Ö Ó ÖØ Ú ØØ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ ¾º º ÓÖÔØ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ ¾º º ÂÖÒ Ñ Ò Ò Ó Ø ÑÑÓÒ ÙÑ Ó Ç º º º º º º º º º º º º º ½¾ ¾º º ÈÚ Ö Ò Ô ÐÓÖÓÖ Ò Ö Ò Ò Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ¾º ÓÐÓ Ó ÓÐÓ Ø Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º º½ ÈÚ Ö Ò Ô ÚÜØ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º º¾ ÈÚ Ö Ò Ô Ø Ö Ö Ó Ð Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º º Æ ÖÝØÒ Ò Ú ÓÖ Ò Ö Ò Ò Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º º ÈÚ Ö Ò Ô Ó Ý Ø Ñ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½
8 ÁÆÆ À ÄÄ ¾º º ÐÐÑÒÒ Ð Ó Ø Ö Ô ÙÖ ÑºÑº º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º ÐÐÑÒÒ ÐÙØ Ø Ö ÓÑ Ø Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º ÀÙÖ ÐÒ Ø ÐÐ Ö Ø ÖÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º ÀÙÖ Ú Ö Ö Ø ÖÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º½¼ ÀÙÖ Ö Ú Ö Ø ÐÐÚ Ö ÖÒ ÐÚ ÙÒ Ø ÓÒ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º½½ Î Ö ØÖ Ú ÒÖ Ø ÐÐ Ö Ö Ð Ö Ò ÑÓ ÐÐ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º ¾¼ ÇÑ ÐØ ÖÒ Ø Ú ÑØÑ ØÓ Ö ¾½ º½ Î Ö ÐØ ÖÒ Ø Ú ÑØÑ ØÓ Ö Ó Ò Ô Ö º º º º º º º º º º º º º º º ¾½ º¾ Å ØÓ Ö Ö Ú Ð Ø Ø ÑÒ Ò Ú Ú ØØ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾¾ º¾º½ ÖÝ Ð Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾¾ º¾º¾ ÖÝ Ð Ù ÔÖ Ò Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º¾º ÃÓÒ Ø ÓÖ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º¾º ÃÖ Ø ÐÐ Ø ÓÒ Ð Ö ÓÔÔ Ö ÐÓÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º¾º Ò Ö Ö Ø ÐÐ Ø ÓÒ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º¾º ÖÓÔÔ Ð Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º¾º à ÖÐ Ò ÓØÓ Ö Ö Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º Å ØÓ Ö Ö Ú Ð Ø Ø ÑÒ Ò Ú ÚÜØ Ö Ó ÓÖ º º º º º º º º º º º º º ¾ º º½ ËØ Ð Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º º¾ Å Ò Ø Ô ÖÑ Ð Ø Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º º Ö Ü º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º ÐÐÑÒÒ ÐÙØ Ø Ö ÓÑ ÔÚ Ö Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ÍØ Ò ÔÙÒ Ø Ö ½ º½ Ö ØÐÐÒ Ò Ö Ö Ò ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ò º º º º º º º º º º º º º ½ º¾ Ö ØÐÐÒ Ò Ö Ö Ò ÐØ ÖÒ Ø Ú ÑØÑ ØÓ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º Ò Ð Ò Ö Ò Ô Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º Ò Ð Ò Ö Ú ØØ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÜÔ Ö Ñ ÒØ ÐÐ ÙØ Ò ÔÙÒ Ø Ö ÔÖÓ Ø Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º Å ØÓ ÙØÚ Ð Ò º½ ÈÖÓÚØ Ò Ò ÔÖÓ ÙÖ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ ÔÀ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÃÓÒ Ù Ø Ú Ø Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÀÖ Ø Ð Ð Ò Ø Ø Ó ÓÐ ÝÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ú
9 ÁÆÆ À ÄÄ º ËÝÖ ÐØ Ç ¾ µ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ê ÓÜÔÓØ ÒØ Ð À µ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ º ÌÙÖ Ø Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ø ÔÒÒ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º à ÖÐ Ò Ò Ô Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ ÁÒ ØÐÐÒ Ò Ö Ó ÜÔÓÒ Ö Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ Ð Ò Ð Ò Ó Ø Ñ Ö Ò Ô Ö Ñ ØÖ Ö º º º º º º º º º º º º º º ½ Î ØØ Ò Ø º½ ÇÑ Ò ÑÐ Ò Ó ÖØ Ö Ò Ú Ú ØØ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ ËÔÖ Ò Ò ÑØØ ÓÐ ØÝÔ Ö Ú Ú ØØ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ËÝÖ ÔÀ Ó Ö ÓÜ Ö ÐÐ Ò Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÀÖ Ø Ð Ð Ò Ø Ø Ó ÓÐ ÝÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º Ø ÔÒÒ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º ÌÙÖ Ø Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º à ÖÐ Ò Ò Ô Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÇÑ Ò Ô ÖÒ Ø Ð Ø Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ñ Ú ØØ Ò Ò Ð Ö º½ ÍÖÚ Ð Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ ÍÖÚ Ð Ú Ú ØØ Ò Ö Ò Ð Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÜÔ Ö Ñ ÒØÙÔÔ ØÐÐÒ Ò Ó Ñ ØÓ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ËÝÖ ÐØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÔÀ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ê ÓÜ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ø ÔÒÒ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÌÙÖ Ø Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º à ÖÐ Ò Ò Ô Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½¼ ÃÓÒ Ù Ø Ú Ø Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½½ ÓÖÔØ ÓÒ ÒÓÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ º½¾ Î Ò Ñ Ò Ö Ö ÐÙØ Ø Ö Ú ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ò º º º º º º º º º º º º º º ½ º½¾º½ ËÐÙØ Ø Ö ÖÒ Ò Ð Ò Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º½¾º¾ Î Ö Ö Ò ÓÒ ÑØÑ ØÓ ÐÓÚ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ú
10 ÁÆÆ À ÄÄ Ù ÓÒ º½ ÀÙÖ Ö Ñ ØÓ ÖÒ ÙÒ Ö Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ Ê Ð Ú ÒØ ÐÐÒ Ö Ó ÒÒ Ö Ò Ú ÔÚ Ö Ò º º º º º º º º º º º º º º º ÇÑ Ñ Ò Ñ Ö Ö Ò ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ò º º º º º º º º º º º º º º º½ ÃÖ Ø ÐÐ Ø ÓÒ Ú Ð ÙÑ Ö ÓÒ Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾»Ú ØØ Ò ÖÒ Ò ØØ Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼½ º º Ø ÔÒÒ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼¾ º º Ê Ø ÓÒ ÔÖÓ Ù Ø Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º ÒÒ Ò ÓÖ Ò Ò Ö Ò ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ò º º º º º º º º º º º º º ½¼ º º½ ÆÅʹ Ô ØÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º º¾ Ð ØÖ Ò Ô Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º º ÍØ Ô Ò Ò ÚÖÑ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º º Áʹ Ô ØÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º º Ä Ù ÔÖ Ò Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º º ËÐÙØ Ø Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º ÍØ Ö Ò Ò Ú Ø ÖÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º º½ ÍØ Ö Ò Ò ÒÓÑ Ú ØØ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º º¾ ÍØ Ö Ò Ò Ñ ÐÐ Ò ÓÐ Ú ØØ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º º ÍØ Ö Ò Ò ÖÒ Ò Ð Ö Ø ÐÐ Ú ØØ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º º Ò Ö ÝÔÓØ Ö Ö Ò Ñ ÒÒ Ø Ö Ó ÙØ Ö Ò Ò Ñ Ò Ñ Ö ½¼ º ÇÑ Ú ØØÒ Ø Ú Ð Ø Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½¼ º Î Ð Ú Ö Ð Ö Ú Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½½ Ì ÐÐ Ö Î ØØ Ò Ø Ì ÐÐ Ö ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ø Ã ÖÐ Ò Ò Ô Ö ÅØÔÖÓ ÙÖ Ö Ã ÖÐ ÒÑØÒ Ò Ì ÐÐÚ Ö Ö Ú ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ö Ä ØØ Ö ØÙÖ ÖØ Ò Ò ½½ ½¾½ ½ ½ ½ Ú
11 Ë ÑÑ Ò ØØÒ Ò ÒÒ Ö ÔÔÓÖØ Ö Ò Ö Ú Ö Ø Ú Ö Ú ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ò Ö Ó Ú Ö ÓÐ ÓÖÑ Ö Ú ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ö Øº ܺ Ú ÖÚÐ Ö Ò Ö Ø Ú ØØ Ò Ò Ð Ò Ó Ñ Ò Ø Ò Ð Ò º Ê ÔÔÓÖØ Ö Ý Ð Ñ ÓÐÓ Ó Ñ Ö ÐÐÑÒØ ÓÐÓ Ø Ö Ô Ò Ð Ø Ö Ú ØØ Ò Ó ÔÚÜØ Ö ÓÑ Ú ØØÒ Ø Ñ Ò Ð Ø Ú ØØ Ò ÙØ Ö Ò Ò º Ø Ò Ð Ö ÓÑ Ø Ö Ô Ú ØØÒ Ø ÙØ Ò ØÙÖ Ø Ø ÙÔÔÐ Ø Ö ØÚØØ Ø ¹ ØÓÒ ÐÐ Ø Ø Ð ÙØ ÐÐÒ Ò Ö Ó ÔÚ Ö Ò Ô Ö Ø ÐÐ Ø ÓÒ ÖÐÓÔÔ ÐÐÑÒ Ø ÔÚ Ö¹ Ò Ô ÓÖÔØ ÓÒ Ó Ô Ú Ö ÓÜÖ Ð Ø Ö ÓÒ Öº Ò ÒÒ ÓÑ ØØ Ò Ö ÔÔÓÖØ Ö ÓÑ ÔÚ Ö Ò Ô Ø ÐÐÚÜØ ÑÓØ ØÒ Ö Ø Ó ÐÐ Ö Ø Ó Ö Ò Ö Ó ÖÙ Ø ÑØ ÐÓѹ ÑÓÖµ ÓÑÑ Ö ÐÐ Ó Ð Ò Ö Ó ÒÔÚ Ö Ò Ô ÖÓ Ò Ò º Ò Ö Ö ÔÔÓÖØ Ö Ø Ö Ö Ö Ñ Ò Ò Ò Ú Ø Ö ÐØ Ó Ð Ö Ó Ñ Ò ÐÓÖ Ó Ö Ò ÓÚº Ø ÒÒ Ó Ò Ö Ñ Ö ÓÐÓ Ø Ö ÓÑ Ò ÔÚ Ö Ò Ô ÑÑ Ö Ó ÝØ Ð» ÓÑÔÓ Øº Ê ÔÔÓÖØ Ö Ø Ö Ô Ö Ô Ò ÔÚ Ö Ò Ô Ð ÙÑ Ö ÓÒ Ø Ó Ö Ø ÐÐ Ø ÓÒ ÖÐÓÔÔ ÐÐÑÒ Ø Ô ÝÖ ¹ Ó Ö ÓÜ Ö ÐÐ Ò Ò Ó Ô Ò ÔÚ Ö Ò Ô ÓÐÐÓ Ö Ú ØØÒ Øº Ò Ð Ö ØÐÐÒ Ò Ö Ú Ö ÙØÖ ÒÖÑ Ö ÒÒ Ò Ñ Ò Ò Ö Ð Ö ÐÙØ Ø Ö ÓÑ ÙÒ ÖÐ Ò Ñ Ò Ñ Öº Î ÓÑ Ö ÒØ ÓÑ Ò Ð ÖÒ ÙÒ Ø ÓÒ ÓÑ Ø ÖÒ ÙØ Ö Ò Ò Ó ÓÑ Ö ÔÔÓÖ¹ Ø Ö Ò Ù Ò Ø Ö Ñ ÐÐ Ò Ò Ð Ö Ó Ú ØØ Ò Ó Ñ ÐÐ Ò ÓÐ Ú ØØ Ò ÙØ Ö º È ÑÑ ØØ Ò Ú Ö Ø Ú Ö ÐØ ÖÒ Ø Ú ÑØÑ ØÓ Ö Ðº º à ÖÐ Ò ÓØÓ Ö Ö Ò Ú Ú ØØ Ò Ó ÓÐ ÓÖÑ Ö Ú Ö Ø ÐÐ Ø ÓÒ Ð Öº Å ØÓ ÖÒ ÔÓØ ÒØ Ð ØØ Ð Ò Ð Ø Ú ØØ Ò ÖÒ Ó Ò Ð Ø Ñ Ð Ø Ò ØØ ÓÖÖ Ð Ö Ñ Ñ Ò Ö Ú Ö Ð Ö Ý Ð Ó Ñ Ò Ô Öµ ÑØ Ö ÔÓØ ÒØ Ð ÓÑ Ú Ð Ø Ø Ò ØÓÖ Ö Ö Ú ØØÒ Ø ÐÐÑÒ Ø ÙØ Ö º Ø ÒÒ Ð Ø Ö Ñ Ö ÔÔÓÖØ Ö ÔÖ Ø Ø Ö ÒÖ Ø ÐÐ Ö Ñ Ð ÙÒ ÖÐ Ò¹ Ñ Ò Ñ Ö Ö ÐØ ÖÒ Ø Ú ÑØÑ ØÓ ÖÒ º Ö Ñ Ö ÐÐØ Ò ÔÚ Ö Ò Ô Ö Ø ÐÐ ¹ Ø ÓÒ ÖÐÓÔÔ Ó ÖÓ ÔÙÒ Ø Ö ÓÐÐÓ Ö Ó ÙÔÔÐ Ø Ö Ñ Ù ÐÓÖµº Ò Ð Ø Ö Ô Ö ÑÓØ Ò ÔÚ Ö Ò Ô Ð ØÖÓÑ Ò Ø Ò Ô Ö Ú ØØÒ Øº Æ Ö Ú ÒØÖ Ð Ö ØÐÐÒ Ò ÖÒ ÒØ Ö Ó Ò Ö ÒØÖ ÒØ ÓÑÖ Ò ØØ ØÙ Ö Ú Ö Ô ÙØ Ðº º ÔÚ Ö Ò Ô ÝÖ ÐØ Ö ÓÜ Ö ÐÐ Ò Ò ÝØ ÔÒÒ Ò Óй ÐÓ Ö Ó ÙÔÔÐ Ø Ö ØÙÖ Ø Ø ÓÖÔØ ÓÒ ÖÐÓÔÔ Ã ÖÐ Ò Ò Ô Ö ÚÜØ Ö Ó Ô Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ó Ø Ú Ö Øº Ö Ò ÓÑ Ö Ø Ö Ö Ö Ò Ð Ò Ö Ú ØØ Ò Ö Ö º Ú ÐØ ÖÒ Ø Ú ÑØÑ ØÓ ÖÒ Ö Ã ÖÐ Ò ÓØÓ Ö Ö Ò ÙÖÐ Ò Ò ÓØÓ Ö Ö Ò µ Ú ÐØ ÙØ Ó ØÙ Ö Ø ÒÖÑ Ö º Ò Ò ØÙÖÐ Ú Ö Ø ÓÒ Ò Ó ÑÚ Ö Ø ÓÒ Ò Ö Ã ÖÐ ¹ Ò Ò Ô Ö ÝØ ÔÒÒ Ò ØÙÖ Ø Ø Ö ÓÜ Ö ÐÐ Ò Ò ÝÖ ÐØ ÔÀ ÓÒ Ù Ø Ú Ø Ø Ñº º Ò Ô Ö Ö ÖØ Ö Ø Ò ØÙÖÐ Ú ØØ Ò Ó Ö Ú ØØ Òº à ÖÐ Ò Ò Ô ÖÒ Ö Ø Ö Ø ÓÖÖ Ð Ö Ñ ÓÒ Ù Ø Ú Ø Ø Ò Ñ Ò Ø ÒÒ ÒØ Ð Ò Ó Ò Ö ØÓÖ Ö ÓÑ Ô Ð Ö Òº Î Ö Ø ÓÒ Ò ÝØ ÔÒÒ Ò Ò ØÙÖÐ Ú ØØ Ò Ó Ö ¹ Ú ØØ Ò Ö ÑÝ Ø Ð ØÓÖÐ ÓÖ Ò Ò Ò ¼º ÝÒ»Ñ Ó ÒØ ÒÖ Ø Ò Ú ÚÖ Ò ÓÑ Øº ܺ Ö ÔÔÓÖØ Ö Ø Ö ÀÙÒÞ Ú ØØ Òº
12 ÁÆÆ À ÄÄ Ê ÓÜÑØÒ Ò ÖÒ ÓÑ Ò Ø ÓÒ Ñ ØÙÖ Ø Ø ÑØÒ Ò ÖÒ Ò Ö Ö Ö ÓÑ Ø Ò Ú Ö Ù Ø Ú ÓÐÐÓ Ö Ú Ú ØØ Ò ÑÒ Ð Ó ÖÙÒÒ Ö» Ð Ó ÐÐÓÖ ÙØÑÖ Ö ÒÓÑ Ò ÓØ Ð Ö ÙÔÔÑØØ Ö ÓÜ Ú Ò ÓÑ ÒØ Ö ÙØÔÖ Ð ÙÖ ÖÙÒÒ Öµº Ê ÙÐØ Ø Ò Ñ¹ Ö Ñ ÚÖ Ò ÖÒ ØØ ÒØ Ð ÓÑÑÙÒ Ð Ö Ú ØØ Ò ÓÑ Ó Ø Ö Ú ÒØÐ Ò Ö Ö Óܺ Ö Ò ÓÑ Ú Ú Ñ Ò Ö Ñ Ú ØØ Ò Ú Ð Ø Ø ÙØ Ö º Ú ÓÐ ÓÖÑ ÖÒ Ú ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ò Ö ÖÙÔÔ ÖÒ Ú ÖÚÐ Ö Ó Ò Ö Ø Ò Ð Ò ØÙ Ö Ø ÒÖÑ Ö º ÈÚ Ö Ò Ô Ú ØØÒ Ø ÝÖ ÓÖÔØ ÓÒ ÔÀ ÓÒ Ù Ø Ú Ø Ø Ö ÓÜ ÝØ ÔÒÒ Ò ØÙÖ Ø Ø Ó Ã ÖÐ Ò Ò Ô Ö ÑØÔÚ ØØ Ò ÓÖÔØ ÓÒ ÒÓÖ Ö ØÙ Ö Ø ÒÓÑ ØÖ ÑÒ Ò Ö º ÇÐ ØÝÔ Ö Ú Ò ØÙÖÐ Ú ØØ Ò Ñ ÓÐ ÝÖ ÐØ Ö Ø Ó ÐØ Ú ÓÖ Ò Ø Ñ Ø Ö Ð Ö ÒÚÒØ Ú Ö Ò ÓÑ Ö Ö ØÖ Ò Ú Ò ÙÖÚ Ýº Ò ÔÚ Ö Ò Ô Ðº º ÝÖ ÓÖÔØ ÓÒ Ó ÔÀ Ú ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ò Ò Ö Ó Ö ÙÒ Ö Ú Ö º ËÔ ÐÐØ ÒØÖ ÒØ Ö Ø ØÙÑ ØØ Ú Ò Ö Ø Ò Ð Ö Ú Ö Ö Ú Ò Ø ÒØ ÑÓØ ÓÒØÖÓÐÐ Ò Ð Ò Ú Ð Ø Ò Ö Ø Ð Ö Ö Ð Ö Ò ÑÓ¹ ÐÐ Öº Å Ð Ò Ò Ö Ö Ò Ò ÓØ Ö ÝÖ ÓÖÔØ ÓÒ Ö ÝÖ ØØ Ú ØØ Ò Ó Ò Ò ÓØ Ð Ö ÓÖÔØ ÓÒ Ö ÝÖ Ö Ú ØØ Òº à ÖÐ ÒÑ ØÓ Ò Ú Ö ÙØÚ Ð Ú Ö Ñ Ò Ò Ö Ö Ò Ñ Ð Ø ØØ ÔÚ Ò Ðй Ò Ú ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ò º ÁÒ Ò Ú ÒØÐ ÔÚ Ö Ò Ô ÝØ ÔÒÒ Ò Ö Ø ¹ Ø Ö Ø Ö Òº Ê ÓÜ Ó ØÙÖ Ø Ø Ö ÙÒ Ö Ú Ö ÙÒ Ö ÐÚ Ò Ö Ø Ò ¹ Ð Öº Ö Ñ Ö ÐÐØ Ö Ö Ñ Ö ÙÐ Ö Ò Ò Ð Ò Ó Ò Ð Ò Ú Ö ÐÒ Ö Ø ÒÓÑ Ö º Ð Ö Ö Ú Ö ÙØ Ö Ñ ÓÖÔØ ÓÒ Ú ÒÓÖº Ø Ò Ð ÖÒ Ö Ò Ø ÐÐ Ø ÓÒ Ö ÐØ Ö Ñ Ö ÐÐØ Ú Ð Ú ØØ Ò ÓÑ ÙÔÔÚ Ø ÔÚ Ö Ö Ø Ö ØÙ Ö ÒÖÑ Ö º Ê Ð Ø ÓÒ Ò Ø ÐÐ ÓÖ Ò Ò Ö Ò Ñ ÒÒ Ø Ö Ú ØØ Ò ÙØ Ö Ò Ò Ð Ò ÒÒ Ø Ñ Ò Ø Ò Ð Ò Ú ÖØ Ú ØØ Ò Ø Ö Ú Ð ØÖÓÑ Ò Ø Ú ØØ Ò Ò Ð Ò Ö Ò ÓÑ Ü Ø Ò Ò Ú Ò ÒÓ Ù ÐÓÖ Ú ØØ Ò Ó Ö Ð Ø ÓÒ Ò Ø ÐÐ Ý ÖÓ Ó ÚÜ ÐÚ Ö Ò ÑØ ÓÖ Ò Ò Ö Ò ÓÑ ÓÔ Ø ÙØ Ô Ò Ò Ó Ð Ö Ò Ð Ø Ú ØØ Òº Ø Ö ÑÝ Ø ÓÑ Ø Ð Ö Ö ØØ Ø ÒÒ ØÑ Ò ØÓÒ Ò Ö Ñ Ò ÑÑ ÙÒ ÖÐ Ò Ñ Ò Ñ Ö Ö ÒÓÑ Òº ÈÚ Ö Ò Ô Ö Ø ÐÐ Ø ÓÒ ÖÐÓÔÔ Ó Ö Ò ÓÑ Ò ÒÓ¹ Ù ÐÓÖ Ú ØØÒ Ø Ö Ñ ØÖ ÓÑ ÒØÖ ÒØ Ò Ø Öº ÅÒ Ö ÓÖ ÒÖ Ø ÐÐ Ö Ñ Ò Ñ Ö Ó Ö Ñ Ö ÐÐØ ÒÖ Ø ÐÐ Ö Ø ÖÒ ÙØ Ö ¹ Ò Ò Ú Ö Ø Ö ØÖ ØØ Ú Ö º Ø ÒÒ Ò ØÓÖ ÔÓØ ÒØ Ð ØØ ØÙ Ö ÓÑÖ Ø Ú Ö Ó ØØ ÒØ Ð Ñ Ð Ö ØÒ Ò Ö ÙÔÔº Ú
13 Ã Ô Ø Ð ½ ÁÒÐ Ò Ò Î Ö Ú ØØ Ò Ú Ð Ø Ø ÒÒ Ø Ò ÓØ Ö ÔÔ Ø Ú ØØ Ò Ú Ð Ø Ø ÓÑ Ö ÓÖØÓÑ Ø ÓÑ Ñ Ò Ò ÙØÐ ÙÖ ØØ Ò ÐÝ ÔÖÓØÓ ÓÐÐ ÓÖØÓÑ ØØ Ö ÒØ ØÖ Ø ÓÒ ÐÐص Ñ Ø» Ø Ö ÓÐÓ Ø Ô Ö Ô Ø Ú Ø Ö Ö ÔÔÓÖØ Ò Ø Ö Ø Ô Ò ÑÒ Ö ÙÐØ Ø ÖÒ Ñ Ö Ó ÓÒÚ ÒØ ÓÒ ÐÐ Ñ ØÓ Ö ØØ Ò Ð Ú ØØ Ò Ó Ñ Ú ØØÒ Ø Ú Ð Ø Ø ÓÑÖ Ò ÓÑ Ú ÐØ ØØ ÐÐ ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ò Ó ÐØ ÖÒ Ø Ú ÑØÑ ØÓ Öº ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ò Ò ÓÖØ Ö Ú ÓÑ Ñ ØÓ Ö ØØ ÔÚ Ö ØØÚ ØØ Ò Ú Ð ¹ Ø Ø Ô Ñ Ö ¹ØÖ Ø ÓÒ ÐÐ ØØ Ö Ñ Ö ÐÐØ ¹ Ñ Ñ ØÓ Ö Ú Ö Ø Ö ÐØ ÐÐ Ö ÐÚ Ò Ö Ø Ð Ö Ö Ð Ö Ò ÑÓ ÐÐ Öº Ø Ò Ø ÐÐ Ü ÑÔ Ð Ö Ö ÓÑ Ú ÖÚÐ Ò Ñ Ò Ø Ò Ð Ò Ó ÓÐ ØØ ØØ Ô Ò ÓÖÑ Ö Ø Ú ØØ Òº ÐØ ÖÒ Ø Ú ÑØÑ ØÓ Ö Ò Ö Ú ÓÑ Ñ ØÓ Ö Ö ØØ Ñ ØØ Ú ØØ Ò ÐÐ Ö Ò Ö Ú Ð Ø Ø Ú ÒÐ ÒÓÑ Ðº º ÐØ ÖÒ Ø ÚØ ÓÖ ÖÙ Ú Ö ØÓÐ Ò Ò Ò Ö Ñ Ö Ø Ð ¹ Ö Ö Ð Ö Ò ÑÓ ÐÐ Öº Ü ÑÔ Ð Ö ÖÝ Ð Ö Ö Ø ÐÐ Ø ÓÒ Ð Ö Ã ÖÐ Ò ÓØÓ Ö Ö Ò Ñº º Ñ ØÓ Öº Ø Ö Ö ØØ Ò ÓÙØ ÓÖ Ø ÓÑÖ Ó Ö Ñ Ö ÐÐØ Ö ÑÒ Ú Ø ÖÒ ÒØ Ö ÐØ ÚÐ Ò Ú Ö Ö ØØ Ô Ö Ò ÓÑ ØØ Ò ÖÙÒ Ô Ø Ð ÒÐ Ö Ö ÔÔÓÖØ Òº Ã Ô Ø Ð ¾ Ö Ò Ú Ö Ø Ú Ö ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ò Ó Ô ÐÐØ ÓÐ ØÝÔ Ö Ú ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ö º Î ÓÑÖ ÒØ ÓÑ Ö Ø Ö ÙØ Ö Ø ÐÐ ÑÑ Ò Ñ Ñ Ö ÐÐÑÒÒ Ö Ø Ö Ø Ö Ö Ø Öº Á Ô Ø Ð Ò Ú Ö Ø Ú Ö ØØ ÒØ Ð ÐØ ÖÒ Ø Ú ÑØÑ ØÓ Ö Ó ÙÖ Ö Ð Ø Ö Ø Ø ÐÐ ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ò º Á Ô Ø Ð ÙØ Ö Ú Ð Ø Ö ÓÑ Ò Ú Ö ÐÑÔÐ ØØ ØÙ Ö ØØ Ö Ø Ó Ú Ð ØÝÔ Ö Ú Ú ØØ Ò ÓÑ Ò Ú Ö ÒØÖ ÒØ Ö ØØ º Æ Ö Ú Ø Ö ØÙ Ö Ò ÒÖÑ Ö Ö Ø Ò Ú Ö ÔÔÓÖØ Òº Á Ô Ø Ð Ö Ó Ö Ö Ñ ØÓ Ó ÓÚ Ú Ñ ØÓ ÙØÚ Ð Ò Ó Ø Ø Ö ØØ Ðº º à ÖÐ ÒÑØÒ Ò Ö Ô Ò Ø Ö ÖÙÒ º Á Ô Ø Ð ÙØ Ö Ò Ô ÖÒ ÔÖ Ò Ò Ò ØÙÖÐ Ú ØØ Ò Ò Ú Ø Ö Ö ØØ Ô Ö Ô Ø Ú Ô ÑØÖ ÙÐØ Ø Ò Ö Ð Ú Ò Ó Ö Ñ ÙÒ ÖÐ Ö ÙÖÚ Ð Ú ÐÑÔÐ Ú ØØ Ò Ö ØØ ØÙ Ö Ò Ð ÖÒ Ø Ôº Ø Ö ÓÑ Ò ÓÒ ÖØ Ö Ò Ú Ðº º à ÖÐ Ò Ò ¹ Ô Ö Ó ÝØ ÔÒÒ Ò ÒØ ØØ Ø Ö Ó Ò Ð Ò Ö ÓÑ ÝÖ ÐØ Ö ÓÜ Ó ØÙÖ Ø Ø Ö Ñ Ö ÚÖØ ÐÐ Ò Ð ÐÐ Ö ÚÖ Ñ Ü Ø Ö Ò Ø Ö Ö ØØ ¼¹Ø Ð Ú ØØ Ò ½
14 à ÈÁÌ Ä ½º ÁÆÄ ÆÁÆ Ú ÓÐ ØÝÔ Ö ÑÐ Ø Ò Ó Ò ÐÝ Ö Ø Ñ Ú Ò Ô Ú Ð Ò Ô ÖÒ º Ò¹ Ô ÖÒ ÔÖ Ò Ò Ó Ð Ø Ö Ò ÓÑ Ö ÑÚ Ö Ò Ó Ø Ð Ø Ø ÙØ Ö Ó º ØØ Ö Ú Ò Ð Ø Ô Ö Ô Ø Ú Ô Ö Ò ÓÑ Ò Ð Ò Ö Ú ØØ Òº Á Ô Ø Ð Ö ÓÚ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ö Ò ÔÚ Ö Ò Ô Ò Ô Ö Ö Ò Ö ÐØ ÖÒ Ø Ú ¹ Ò Ð Ö ÙÖ ÖÙÔÔ Ò Ú ÖÚÐ Ö Ó Ò Ö Ø Ò Ð Ö µ Ó Ò Ö ÓÐ ØÝÔ Ö Ú Ú ØØ Ò ÓÑ Ú ÐØ ÙØ Ö ØØ Ò Ò ÓÖÐÙÒ Ó ØÖ Ð º ËÝ Ø Ø Ö ØØ ÓÑ Ò ÓÒ Ñ ØÓ Ö Ñ¹ ØÖ ÓÑ ÐÓÚ Ò Ö Ú Ö ØÙ Ö Ó ØØ Ö Ò ÙÔÔ Ø Ö ÓÑ Ö Ò ÓÖÐÙÒ ØÝ Ð º Ã Ô Ø Ð Ú ÐÙØ Ö Ö ÔÔÓÖØ Ò Ñ Ò Ù ÓÒ Ú Ö ÙÐØ Ø Ò Ó Ö Ö Ð Ú Ò ÑÓØ ÖÙÒ Ú Ðº º ÓÖ Ò Ò Ö Ò Ñ ÒÒ Ø Ö Ú ØØ Òº ÃÓÒ Ú Ò ÖÒ Ö Ö ÔÔ Ø Ú ØØ Ò Ú Ð Ø Ø Ö Ö Ó Ò Ö Ñ Ð Ú Ö ØØ Ú Ö ÙÔÔº ¾
15 Ã Ô Ø Ð ¾ ÇÑ ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ö Á Ø Ö Ô ØÐ Ø Ö Ð Ö Ú ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ö Ö Ó Ú Ð ØÝÔ Ö Ú ÐØ ÖÒ ¹ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ö ÓÑ ÒÒ Ô Ñ Ö Ò Òº Ö ØÓÖ Ó Ú ÓÑ Ö Ò ÓÖÐÙÒ ÒØ ÓÑ Ö ÙÔÔ Ý Ò Ó Ú Ö Ò ÙØ Ö Ó Ò Ò ÓÑ ØØ Ò ÒÓÑ Ò Ö Ú ÔÖ Ø Ø Ö ÓÑ Ö ÔÔÓÖØ Ö Ø ÖÒ ÙÒ Ö Ó Ø Ö Ø µ Ó Ñ Ö Ú Ø Ò ÔÐ Ø ÓÖ ÒØ Ö µ ØÙ Ö ÓÑ ÓÖØ ÒÓÑ ÓÑÖ Øº Î ÓÑ Ö Ò ÓÖÐÙÒ ÒØ ÓÑ ÙÖ Ø ÖÒ ÔÖÓÔ Ö Ö ÙÖ ÐÒ ÐÐ Ö Ó ÙÖ Ø ÐÐÚ Ö ÖÒ ÐÚ Ö Ú Ö Ö ÙÒ Ø ÓÒ Ð Ò Ò ÖÝÔØ Ø ÖÑ Ö ÙØ Ö Ó Ô ØÐ Ø Ú ÐÙØ Ñ Ò ÙÑÑ Ö Ò ÓÑ Ú Ö Ú ÑÓØ ÖÙÒ Ú ÐÐØ ØØ ØÖ ÒÖ Ø ÐÐ Ö Ö Ð Ö Ò ÑÓ ÐÐ Öº ¾º½ Î Ö ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ö Î Ò Ò Ö ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ö ÓÑ Î ØØ Ò Ò Ð Ö ÓÑ ÔÚ Ö Ö Ú ØØÒ Ø Ô ØØ ¹ Ñ Ø ØØ ÐÐ Ö ÐÐ ÐÐ Ú Ö Ú Ö Ò ÒØ Ö Ò Ö ÒØ Ñ Ö ¹ Ø ÓÒ ØÖ Ø ÓÒ ÐÐ Ñ Ò Ò Ó Ô ÐÐØ Ò Ú Ö Ú Ö Ò Ô Ú ØØÒ Ø Ö ÓÑ ØÖ ÐÐ Ö Ò Ö Ø Ð Ö Ö Ð Ö Ò Öº Á ÐÐ Ø ÒØ Ò Ð Ö ÓÑ Ò ÔÔ Ö Ø ÙØ Ò Ø Ò Ö Ö Ö Ö ÓÑ Ø ÐÐ Ø Ö ÐÐ Ö ÓÑ Ò Ñ ØÓ Ò Ú ÒÚÒ Ö ÔÔ Ø ÐØ ÖÒ Ø ¹ Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ò Ñ ØÓ Ö Ó Ñ Ö ÐÐÑÒØ Ò ØÚ Ö ÔÔ ÑÑ Ò ØØ ÙÒ Ö Ò ÑÒ Ø ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ò º Å Ò Ò Ð Ô ÓÖÑ Ö Ú ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ò ÓÑ Ö Ø ÐÐ Ö Ö Ú ØØ Ò¹ Ò Ð Ò ÑºÑº Ó ÓÑ Ö ØØ Ñ Ö ÐØ ÖÒ Ø ÚÑ Ò Ø ÒØÖ º Á Ð Ò Ö ÖÒ Ò ÒØ ÐØØ ØØ Ö Ø Ò Ð Ö Ó Ø ÓÑ Ú Ð Ø Ö ÐÐ Ö Ú Ð Ò ÓÒØ ÜØ ÓÑ Ñ Ò Ó Ù Ö Ö Ôº ÀÙÚÙ Ó Ù ÒÒ Ö ÔÔÓÖØ Ö Ô ÓÖÑ Ö Ú ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ò ÓÑ ÒÚÒ Ö Ö Ú ØØ Ò Ò Ð Ò º Ø Ö Ó ÓÑ ÙÚÙ Ð Ò ÒÒ Óѹ Ñ Ö ÐÐØ Ø ÐÐ Ò Ð º Æ Ö Ñ Ö ÐØ ÖÒ Ø ÚÑ Ò Ø ÓÖ ÒØ Ö Ñ ØÓ Ö Ø Ó Ñ Ò Ò Ö ØØ Ò Ñ Ö ÐØ Ò Ð º ¾º¾ ÌÝÔ Ö Ú ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ö ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ö Ò ÖÓÚØ Ð Ò ØØ ÒØ Ð Ø ÓÖ Ö Ú Ò ÓÑ ÖÒ Ö ¹ Ò Ò Ò Ñ Ñ ÐÐ Ò ÒØ ÐÐØ Ö Ð Öº Ò Ð Ò Ð Ö Ý Ö Ô Ö ÓÐ ØÝÔ Ö Ú Ø Ö Ó Ô Ö ÖÑ Ò ÙÒ Ö Ö Ø ÓÖ Öº
16 à ÈÁÌ Ä ¾º ÇÅ ÄÌ ÊÆ ÌÁÎ Î ÌÌ Æ À Æ Ä Ê Ò Ð ÖÒ ½ ÓÑ Ö Ú Ö ÔÖ ÒØ Ö Ö ØØ ÙÖÚ Ð Ö Ø Ðº º Ô Ø ÐÐ Ò Ð Ø Ô Ñ Ö ¹ Ò Ò ÆÓÖ ÙÖÓÔ Ó Ø ÐÐ Ò Ð Ó ÙÑ ÒØ Ø ÓÒ Ö Ò Ò Ð ÖÒ Ö Ö Ô Ø Ú ¹ Ø ÓÖ º ¾º¾º½ Î ÖÚÐ Ö Î ØØÒ Ø Ö ØØ Ñ Ö ÐÐ Ö Ñ Ò Ö Ö Ø ÖÓØ Ø ÓÒ ÐÐ Ö Ö Ô Ö ÒÓÑ Øº ܺ Ô Ö Ð¹ ÓÖÑ Ö Öº Á Ð Ò Ö Ø ÒÓÑ ØØ Ú ØØÒ Ø Ö Ö ÙÐ Ö ÒÙØ Ò ÐÐ Ö ÓÑ Ó Ø Ö Ò Ô ÐÐ ÙØ ÓÖÑÒ Ò Øº ܺ ÓÖÑ ÝÔ Ö ÓÐÓ ØÖ ØØ ÓÖÑ º º µ Å ÖØ ÒÚ ÖÚÐ Ö Ò µ ÈÐÙ ² Å ÒÙ µ ÕÙ Ð ÙÖ ¾º½ Æ Ö Ü ÑÔ Ð Ô Ú ÖÚÐ Ö º Ü ÑÔ Ð Ô Ú ÖÚÐ Ö Ö Ë Ù Ö Ö À Ò Ý Å ÖØ Ò¹Ú ÖÚÐ Ö Ò ÝÐÐ Ò ØÖÐ Ò Õ٠РѺ º ØØ ÖÒ ÐÐ Ö ÈÐÙ ² Å ÒÙ Ö Ú ØØÒ Ø Ö Ö ÒÒ ÒÓÑ Ò ÐÐ Ö Ñ Ô Ö ÐÐ ÐÐØ ÓÖ ÒØ Ö ÓÐ ÒÓ ÓÖÑ Ô Ö Ð Ö Öº ¾º¾º¾ ÁÒ Ö Ø Ò Ð Ö Î ØØ Ò Ò Ð Ö Ò ÔÐ Ö Ö ÓÒØ Ø Ñ Øº ܺ ÙØ Ò Ú ØØÚ ØØ ÒÐ Ò Ò Ö Ö Ó ÔÚ Ö Ö Ú ØØÒ Ø ÒÓÑ Ò ÓÒ ÓÖÑ Ú Ò Ö Ø Ú Ö Ò Ú º Ø Ö ÒØ Ö ÓÑ Ò Ý ÖÓ ÝÒ Ñ Ú Ö Ò Ô Ú ØØÒ Øº Î Ð Ò ØÝÔ Ú ÚÜ ÐÚ Ö Ò ÓÑ Ø Ö Ö ÓÑ Ö ÒØ Ð ÖÐ Ø ÑÒ Ø ÐÐÚ Ö Ö ÒÚÒ Ö Ö ÔÔ ÓÑ ØØ Ú ØØÒ Ø Ø Ö ÙÔÔ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ú º Ò ÓÒ ÓÖÑ Ú Ø ÐÝØ Ú Ö Ò Ú ÑÖ Ð µº Ç Ø Ø Ð ÓÑ Ò Ò Ù Ò Ú Ö Ò Ú º ØØ Ú ØØ Ò ÓÑ ÔÐ Ö ÐÐ Ö ØÖ ÑÑ Ö Ø ÐÐÖ Ð Ø ÒÖ Ò Ð Ö Ò ÔÚ Ö Ò Ö ÐÐ ÖÚ Ö Ø ÓÒØ Ø Ñ ÐÐ Ò Ò Ð Ö Ò Ó Ö Ö Ø» ÐÐ Ö Ò Ñ Ú ØØ Ò Ö ØØ Ò ÔÚ Ö Ò ÐÐ º Ø Ö Ú ÒÐ Ø ØØ Ø Ò ÙÒÒ ÔÖÓÔ Ö ÑÓØ ØÖ Ñ ÐÒ Ú ØØ ÒÐ Ò Ò Ö Ö Ú º ØØ ÒØ Ö Ú ØØ Ò ÓÑ Ô Ö Ø Ò Ð Ö Ò Ò ØÒ Ò ÔÙÒ Ø ÔÚ Ö º Ø ÒÒ Ú Ö ÒØ Ö Ö ÐÚ ÐÐ ÖÒ ÒÒ ÐÐ Ö Áµ Ò ÓÖÑ Ö Ø Ø Ú Ö Øµ Ú ØØ Ò ÁÁµ Ò ÓÒ ÓÖÑ Ú Ò ÓÖÑ Ö Ø Ñ Ø Ö Ð Øº ܺ Ò Ñ Ø ÐÐÔÐ ØØ ÐÐ Ö ÁÁÁµ Ö Ò ÓÒ ÓÑ ØÖ ÓÖÑ Øº ܺ ÔÝÖ Ñ ÓÖѵ Ô ÐÐ Ö ÐÚ Ò Ð Ö Ò Ò ÖÑ Ð Ø Òº Ø ÒÒ Ó ÑÓ ÐÐ Ö Áε ÓÑ Ý Ö Ô ÔÚ Ö Ò Ú Ð Ù ÐÐ Ö Ò Ö Ö ØØ Ð Ù ÓÑ Ü Ø Ö Ú ØØÒ Ø Ó Ö Ø Ø Ú Ö Ø º ½ Ë ÔÔ Ò Ü Ö Ò ÖØ Ò Ò Ú Ö ÓÐ Ú ØØ Ò Ò Ð Ö Ó Ø ÐÐÚ Ö Ö º
17 2.2. TYPER AV ALTERNATIVA VATTENBEHANDLARE (a) Grander (b) CIR Figur 2.2: Några indirekta vattenbehandlare, Typ I, informerat vatten. (a) AquaKat (b) Nilemark (c) PenacKat Figur 2.3: Några indirekta vattenbehandlare, typ II, informerat material. Exempel på indirekta vattenbehandlare är (I): Grander, CIR (II): Plocher ( era varianter från olika avknoppningsföretag PenacKat, AquaKat, NaturSinn Water 2000, HydroKat), Nilemark, WTV, Orgon-informerat glas (K2000) (III): Carelius, delvis CIR, eventuellt Plus & Minus. Olika former av kristallbehandling av vatten får anses höra hit. (IV): Aktiverat vatten (Piccardi), Singlettsyrevatten (van der Valk) m.. Magnetbehandlare är en slags indirekta vattenbehandlare, men eftersom påverkansvägen (växelverkan genom statiskt och någorlunda starkt magnetfält) är känd, har denna typ av behandlare förts till en egen kategori Magnetiska behandlare Vattnet placeras vid eller får strömma genom ett kraftigt (oftast statiskt) magnetfält, vanligen > 0.3 T. I vissa behandlare påverkas vattenströmningen genom att vattnet får yta genom en del av behandlaren, i andra fall placeras behandlaren direkt på ett existerande rör, dvs. bara en rent indirekt påverkan ingen hydrodynamisk påverkan på grund av ändrad strömningsgeometri. Det nns en mycket stor mängd magnetiska vattenbehandlare på marknaden, och detta är ett område som har belysts en del i den publicerade vetenskapliga litteraturen. Från att ha varit ett kontroversiellt område, har det under de senaste åren kommit 5
18 à ÈÁÌ Ä ¾º ÇÅ ÄÌ ÊÆ ÌÁÎ Î ÌÌ Æ À Æ Ä Ê Ö Ñ ØØÖ Ó ØØÖ Ð Ö Ø ÖÒ Ú Ð Ò ÒÒ Ø Ô Ö Ø ÐÐ Ø ÓÒ Ú Ð ÙÑ Ö ÓÒ Øº Á ÒÒ Ö ÔÔÓÖØ Ö Ö Ú ÙØÖÝÑÑ Ð Ñ Ò Ø Ú ØØ Ò Ò Ð Ö Ö ÒÑÒ Ò ÙÒ Ö ÓÑ Ö Ö Ò ÔÙÒ Ø ÐÐ Ö Ñ Ö Ð ÔÙÒ Ø Ö Ò Ö Ø Ð Ú Ø ÖÒ Ú Ò Ö ÓÖÑ Ö Ú ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ò ¾ º ¾º¾º Ò Ö ÓÖÑ Ö Ú ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ò ÀÖ Ö Ø Ö ÓÑ ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ò Ñ ØÓ Ö Ò Ö Ö Ò Ò Ð Ö º Æ ÓÒ ÓÖÑ Ú ÔÙÐÚ Ö ÐÐ Ö Ð Ò Ò Ø ÐÐ ØØ Ú ØØÒ Ø Ú Ð Ø ÔÚ Ö Ö» Ö ØØÖ Ö Øº ÁÒ ÓÖÑ Ö Ø Ú ØØ Ò Á Ò Ð ÐÐ Ö Ø ÐÚ Ú ØØÒ Ø ÓÑ Ô ÐÐ Ò Ô Ö Ó ÓÑ ÔÚ Ö Ö Ø Ú ØØ Ò ÓÑ Ø Ð Ò ÙØ º Ü ÑÔ Ð Ö ËÙÔ Ö ÓÒ Ö Ø Ú ØØ Ò Ö Ò Ö¹Ú ØØ Ò Å ÖÓ¹ Û Ø Ö ÐÙ Ø Ö Ï Ø Ö ÃÚ Ñ Ð Ñº º Á Ò Ð ÐÐ Ö Ú ØØÒ Ø Ò Ö Ö Ø ÒÓÑ ØØ ÐØ ØØ ÐÐÚ ØØ Ò Ô Ö ÒÓÑ Ò ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ö Øº ܺ Ú Ú ØØ Ò ÖÒ Ö Ò Öµº Á Ð Ò Ð Ò Ú ØØÒ Ø Ð Ø Ò ÑÒ µ Ñ Ø Ú ØØ Ò ÓÑ Ò Ð Ó Ò Ö ÐÐ ÔÐ Ö Ö Ú ØØÒ Ø Ò ÐÙØ Ò ÐÐ Ö Øº ܺ Ò µ ÒÖ Ø Ò Ú ÐÐ Ö ÓÒØ Ø Ñ Ø Ú ØØ Ò ÓÑ Ò Ð º ÁÒ ÓÖÑ Ö Ø ÔÙÐÚ Ö Á Ò Ö ÐÐ Ö Ø ØØ ÔÙÐÚ Ö ÓÑ ÖÑ Ð Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ø ÐÐ Ú ØØÒ Ø ÔÙÐÚÖ Ø Ö ÖÙ ÒØ ÙØ Ò Ö Ö ÒÓÑ Ò ÒÖÚ ÖÓ Ú Ð Ø Ö Ø Ò ÖÒ Ø ÐÐ Ò Ø ÐÝØ Øº Ø Ò Ð Ö ÖÒ ØÖ Ø ÓÒ ÐÐ Ø ÐÝ ÒÓÑ ØØ ÐÚ Ù Ø Ò Ò ÔÙÐÚÖ Ø µ Ñ Óѹ ÔÓ Ø ÓÒ Ö Ú ÙÒ ÖÓÖ Ò ØÝ Ð Ø Ö Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ÓÑ Ò Ö ÔÖÓ Ö ÑÑ Ö Ø Ñ ÓÑ Ú Ø ÐÐ Ú ØØÒ Ø ÒÐ Ø Ø ÐÐÚ Ö Ö Òº Ü ÑÔ Ð Ö ÓÐ ÐÔÙÐÚ Ö ÖÒ ÈÐÓ Ö È Ò ¹Û È Ò ¹ Ѻ º ½ º ÃÓÐÐÓ Ö ÐÐ Ð Ö ÒÖÑ Ö ØØ Ö ÒØ Ý Ð Ø Ñ Ø Ô Ö Ô Ø Úº Î ØØÒ Ø Ø ÐÐ ØØ Ô ÖØ Ð Ö ÐÐ Ö Ò Ð Ò Ò µ ÓÑ Ð Ö» ÒÒ ÐÐ Ö Ò Ù Ô Ò ÓÒ Ú Ø Ð ÓÐÐÓ Öº ̺ ܺ Ð Óй ÐÓ Ö Ñ ÑÝ Ø Ò Ø Úµ Þ Ø ÔÓØ ÒØ Ð Ö Ñ Ò Ö Ø Ö Ñ ØØ Ú ØØ Ò ÓÑ Ð Ò Ö Ú Ò ØÙÖÐ Ð ÖÚ ØØ Ò ÓÑ Øº ܺ ÀÙÒÞ Ú ØØ Òº Á Ð Ò Ö Ú ØØÒ Ø ÙØ ØØ Ö Ò Ø Ú Ð ØÖ Ð Ò Ò Ö ÒÖ Ø ØÖ ÑÑ Ö ÒÓÑ Ò Ú ÓÖÑ Ö ØØ Ð ÙÔÔ ÓÐÐÓ ÖÒ º Ü ÑÔ Ð Ö Ð Ò Ò ÖÝ Ø Ð Ò Ö Ý¹Ú ØØ Ò Ó ÓÐÐÓ Ð Ð Ý Ö ¹ Ö Ø Ú ¹À Å ÖÓÀÝ Ö Ò Å ¹Àµº Ó ÝÒ Ñ Ó Ð Ò Ò Ñ ØÓ Ö ÁÒÓÑ ØØ ÓÑÖ ÐÐ Ö Ö Ñ ØÓ Ö ÓÑ ÒÚÒ ÒÓÑ ÐØ ÖÒ Ø ÚØ ÓÖ ÖÙ ÓÑ Øº ܺ ÔÖ Ô Ö Ö Ò Ó ÒÚÒ Ò Ò Ú Ó ÝÒ Ñ ÔÖ Ô Ö Ø Øº ܺ ¼¼º Ë ÌÓÑÔ Ò ² Ö ¾ Ö Ò ÓÑ ØØ Ò Ö Ó Ö Ð º ¾ Ë Ö ² ÂÙ ½ Ö Ò ÙÖÚ Ý Ú ÓÖ Ò Ò Ö Ò Ñ Ò Ø Ú ØØ Ò Ò Ð Ò Ö Ñ Ø ÐÐ ½ Ó Ö Ö Ò Ð Ø Ò ÚÖ Ø Øº ܺ ÓÛ Ø Ðº Ó ÃÓ Ø Ðº ½½ Ö ÒÝ Ö Ö ÙÐØ Øº ØÐ Ò Ò ÖÙÒØ Ò ÓÐÐÓ Ð Ô ÖØ Ð Ú ØØ ÒÐ Ò Ò º
19 ¾º º Æ ÇÌ ÇÅ Î ÌÌ Æ À Æ Ä ÊÆ Ë ÀÁËÌÇÊÁ Ä Ö ÙÒ Ò Ò Ò ÓÑ ÒÚÒØ Ú Ò Ö ÐÔ ÖÒ Ö Ð Ö Ò Ö Ð Ó Ð Ò Ú ØØ Ò ÙÒ Ö Ø ØØ Ú ØØÒ Ø ÙØ ØØ Ö Ò Ú Ö Ö Ò ØÓÒ Ð Ò µ ÙÒ Ö ÖÝØÑ Ú ÖÚ ÐÓѹ Ö ÖÒ Ò Ó ÓÑ Ú Ö ÖÙ ÒØ ÓÑ Ö Ò Ú ½ ¼¼¹Ø Ð Ø Ö Ó Ö Ò Ø º Ø Ò Ð Ú ØØÒ Ø ØÒ Ø Ô Ö ÖÒ Ú Ö ØØ Ö Òº Ö Ñ ØÓ ÖÒ Ò ÓÑ ØØ Ú ÖÚÐ Ò Ó ÓÐÐÓ Öº ¾º¾º ÐØ ÖÒ Ø ÚÑ Ò Ø ÓÖ ÒØ Ö Ñ ØÓ Ö ÓÑ ØØ Ö Ò Ö Ñ ØÓ Ö ÓÑ ÒØ Ö ØØ Ö Ø Ø Ò Ø ÒØÖ Ñ Ò ÓÑ Ö ¹ Ð Ø Ñ ÓÚ Ò Ø Ò Ñ ØÓ Ö Ó Ñ Ð Ò Ð Ò Ò ÙÒ ÖÐ Ò ÓÖ Öº ÀÓÑ ÓÔ Ø ÙØ Ô Ò Ò ÈÖ Ô Ö Ö Ò Ú ÓÑ ÓÔ Ø ÔÖ Ô Ö Ø Ö Ó Ö Ò ÓÑ Ò ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò ¹ Ð Ò Ñ ØÓ º ÀÖ ÔÖ Ô Ö Ö ØØ Ú ØØ Ò ÒÓÑ ÓÑÚÜÐ Ò Ò Ò Ó ÙØ Ô Ò Ò Ú ÒÐ ¹ Ò Ñ Ò ØÓÖ ½¼ ½¼¼ Ô Ö ÙØ Ô Ò Ò µ Ó ÔÖÓ Ò ÙÔÔÖ Ô Ó Ø ÑÒ Ò Ö ØØ Ø Ò ÐÙØÐ Ð Ò Ò Ò ÒØ Ö ÒÒ Ò Ö ÑÓÐ ÝÐ Ö Ú Ö Ú Ò ÙÖ ÔÖÙÒ Ð Ù Ø Ò Ò ÓÑ ÒØ Ð Ø ÑÓÐ ÝÐ Ö Ñ Ò Ö ÔÖÓÔÓÖØ ÓÒ ÐÐØ Ñ Ú Ö ÙØ Ô Ò Ò ºÎ ØØÒ Ø ØÐÐ Ø Ø Ø ÙÔÔ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÖÒ Ò ÙÖ ÔÖÙÒ Ð Ù Ø Ò Ò Ú º ØØ Ò ÓÒ ÓÖÑ Ú ØÖÙ ØÙÖ ÐÐ Ö Ø ÐÐ ØÒ Ú Ö Ó ÔÖÓÔ Ö ÒÓÑ ÙØ Ô Ò Ò ¹ Ó ÓÑ ¹ Ò Ò ÔÖÓ Ò ½ º À Ð Ø Ú ØØ Ò Î ØØÒ Ø ÙØ ØØ Ö Ö Ñ Ú Ø Ò ÔÚ Ö Ò Øº ܺ Ò ÔÐ Ò Ò µ ÖÒ Ò Ô Ö ÓÒ ÓÑ Ò Ô ÐÐØ Ð Ò ÖÑ º Ð ØÖÓÑ Ò Ø Ú ØØ Ò Ò Ð Ò Î ØØÒ Ø ÙØ ØØ Ö Ö Ò Ð ØÖÓÑ Ò Ø Ò Ð Ñ ØØ Ô ÐÐØ Ô ØÖÙÑ ÐÐ Ö Ò Ò Ð ÓÑ Ô Ð Ø Ò Øº ܺ ÖÒ ØØ ÒÒ Ø Ú ØØ Ò Ð ØÖÓÑ Ò Ø ÖÙ º Ò Ù Ø Ú Ó Ô Ø Ú ÓÔÔÐ Ò Ò Ö ÓÑÑ Ñ Ò ÐÐ Ø Ö Ò Ù Ø Ú ÓÔÔÐ Ò Ö ÐØ Ò Ö ØÓÖÐ ÓÖ Ò Ò Ö Ú Ö Ò ÓÑ ÒÚÒ Ú Ñ Ò Ø Ò Ð Ò º ¾º Æ ÓØ ÓÑ Ú ØØ Ò Ò Ð ÖÒ ØÓÖ Å Ò Ø Ò Ð Ò Å Ò Ø Ò Ð Ò Ú Ú ØØ Ò Ö Ú Ö Ø ÒØ Ò ½ ¼¼¹Ø Ð Ø Ó Ò ÑÒ Ú Ö ¹ ÒØ Ö Ö ÙØÚ Ð Ø Ò Ò Ò ÙÖÓÔ Ò È Ø ÒØ Ç Ô Ø ÒØ Ø Ø ÓÖ ¼¾ ½» ¾ µ Ö Ú Ö ¾ ¼ ØÖ Ö Ú Ö Ú Ñ Ò Ø ØØ ¼¹Ø Ð Ö Ö Ø Ö Ð Ø Ö Ø ÐÐ Ð Ú¹ Ð Ö Ò Öº Ò ÙØ Ô Ò Ò ÖÒ ÙÖ ÔÖÙÒ Ð Ø ÐÐ ÐÙØÐ Ð Ò Ò Ñ ØÓÖ ½¼ ¼ Ö ÒØ ÓÚ ÒÐ º ÌÖ ØÑ ÒØ Ó Û Ø Ö Û Ø Û Ø Ö ÓÖ Û Û Ø Ñ Ò Ø ÓÖ Ð ØÖ Ð ÓÖ ÔÖ Ú ÒØ ÓÒ ÓÖ Ð Ñ Ò Ø ÓÒ Ó ÔÓ Ø Ý Ô ÖÑ Ò ÒØ Ñ Ò Ø ¼¾ ½» ¾µ ÐÓ Ø ÓÒ Ø ÓÙØ Ö Û ÐÐ Ó Ø ØÖ ØÑ ÒØ Ú º º ÒÓØ Ò ÓÒØ Ø Û Ø Ø Ð ÕÙ ØÓ ØÖ Ø º º Ø Ð ¼¾ ½» ¾ µº
20 à ÈÁÌ Ä ¾º ÇÅ ÄÌ ÊÆ ÌÁÎ Î ÌÌ Æ À Æ Ä Ê Î ÖÚÐ Ö Î ÖÚÐ Ö Ó Ñ Ö ÐÐÑÒØ ØØ Ö Ö Ú ØØ Ò Ú ÓÑ ØÖ Ñ Ò Ø Ö ÐÐ Ö ØØ Ö¹ ÙÐ Ö Ø Ò ÓÖÑ Ö ØØ Ö ØØÖ Ú Ð Ø Ø ÙÒ Ö Ø Ú Î ØÓÖ Ë Ù Ö Ö Ô ½ ¼¹Ø Ð Ø ½ º À Ò ÙØÚ Ð Ó ÝÔÓØ Ö ÓÑ Ò Ù Ò Ú Ö Ò ÖÒ Ò Ð Ø Ú ØØ Ò Ú Ö Ú ØÒ Ô Øº ܺ ÔÐ ÒØÓÖ ½ ÓÑ ÐÚ Ø Ø Ø ÐØ Ö ½¾ º Ä ¹ Ò Ò Ò Ð Ö Ö Ò Ö ½ ½ µ ÙØÚ Ð Ø Ú À Ò Ý ² À Ò Ý Ó ÔÖ Ò Ô Ò Ö Ó ÒÚÒØ Ú Ð Ò Ò ¾ º Å ÖØ ÒÚ ÖÚÐ Ö Ò ÙØÚ Ð Ú Ï Ð ÐÑ Å ÖØ Ò ÌÝ Ð Ò ½ ¾ Ø Ö Ò Ú Ï ÐØ Ö Ë Ù Ö Öº ÈÐÙ ² Å ÒÙ ÙØÚ Ð Ú ÖØ Ð È ØØ Ö ÓÒ ËÚ Ö Ó Ö ÙÒÒ Ø Ô Ñ Ö Ò Ò Ò ½ ¼¹Ø Ð Ø ½ º ÝÐÐ Ò ØÖÐ Ò ÙØÚ Ð Ñ ØØ Ò Ú ½ ¼¹Ø Ð Ø ÒÑ Ö Ú Ô Ö ÓÒ Ö Ñ Ò ÒÝØÒ Ò Ø ÐÐ Ò ÁÒ Ø ØÙØ Ö ÓÐÓ Ì Ò Øµ ÓÑ Ò Ú Ö ÙØÚ Ð Ò Ú Ø Ö ÑÓ ÐÐ Ö Ðº º Ö Ô ØØ ÜÔ Ö Ñ ÒØ ËØÙØØ ÖØ ½ ¾ Ú Î ØÓÖ Ë Ù Ö Ö º ÕÙ Ð ÙØÚ Ð ÙÒ Ö ½ ¼¹Ø Ð Ø Ú ÖÒ È ÙÐ Ò Ó Ö Ò Ú Ö ÙØÚ Ð Ò Ú Ø ¹ Ö ÑÓ ÐÐ Ö Ñ Ð ÒÒ Ö ÖÓØÓÖ ÖÒ ½ ¼¹Ø Ð Ø ÓÑ ÒÒ Ö ÚÒ Ðº º È ÙÐ Ò ½ Ó ÓÑ Ò ØÙÖ Ðº º Ý Ö Ô ÔÖ Ò Ô Ö ÙØÚ Ð ØØ Ô Ø ÒØ Ú Ï ÐØ Ö Ë Ù Ö¹ Ö ½ ¼ ÖÒ ÐÙØ Ø Ú ½ ¼¹Ø Рغ ÁÒ Ö Ø Ò Ð Ò ÁÒ Ö Ø Ò Ð Ò Ö Ò Ò ØÑ Ò ØÓÒ ½ ¾¼ ¼¹Ø Ð Ø Ò ÒÚÒ Ö Ú Ð ¹ Ò Ò Ú Ò Ù ØÖ ÐÐ Ô ÒÒÓÖ ½ º Ø Ú Ö Ø Ú ØØ Ò ÐÐ Ô ÒÒÓÖÒ Ú Ð Ø Ð Ò ØØ ÐÓ Ò Ó Ö Ò Ö ÒÝ Ð Ò Ò Ú Ð º Ø Ø Ú Ö Ú ØØÒ Ø Ö Ñ ØÐÐ ÒÓÑ Ð Ò ÔÖÓ ÙÖ Ö Ö Ú Ò Ú È Ö ½ Ò Ð ÐÐ Ö ÒÒ ÐÐ Ò Ò ÖÓÔÔ Ú ÐÚ Ö Ó Ò ÓÒ ÙÒ Ö Ð Ø ØÖÝ Ö Ö Ø Ú ØØÒ Øº ÆÖ ÐÐ Ö Ò Ö Ö Ò Ö Ú ÐÚÖ Ø ÑÓØ Ð Ø Ø Ð ØÖ Ù ÐÐ Ö Ø Ñ ÐÐ Ò Ú ÐÚÖ Ø Ó Ð Ø ÖÝØ Ó ÔÖÓ Ù Ö Ö Ò Ö ÐÝ Ò ÙÖÐ Ò Ò ÒÓÑ Ò ÓÒ Òº Î ØØÒ Ø ÓÑ Ö Ö ÐÐ Ö Ò Ð Ö Ú ÒÒ ÔÖÓ Ø Ú Ö Øº Ö Ò Ö¹Ø Ò Ò Ö ÙØÚ Ð Ø Ú Ø ÖÖ Ö Ò ÂÓ ÒÒ Ö Ò Ö Ó ÙÒÒ Ø Ô Ñ Ö Ò ¹ Ò Ò Ñ ØØ Ò Ú ½ ¼¹Ø Ð Ø ½ ½ º ÈÐÓ Ö¹Ø Ò Ò ÙØÚ Ð Ú ÊÓÐ Ò ÈÐÓ Ö ÌÝ Ð Ò Ö Ò Ú ½ ¼¹Ø Ð Ø Ó Ö Ú Ö ÙØÚ Ð Ø Ò Ñ Ð Ò ÒÒ Ø Ò ÓÖÑ Ö Ø ÔÙÐÚ Ö Ó Ò Ö Ø Ú ØØ Ò ¹ Ò Ð Ö º Ð Ö Ú ÒÓÔÔÒ Ò Ö Ø Ó ÔÖÓ Ù ØÐ Ò Ö ÒÒ º Æ Ð Ñ Ö ÔÖÓ ÓÖÒ ÙØÚ Ð Ú Û Æ Ð Ñ Ö ËÚ Ö Ñ ØØ Ò Ú ½ ¼¹Ø Ð Ø ½ Ó Ö Ñ Ö Ò ÖØ ØØ ÖØ Ð ÐÒ Öº ÒØÖ ÓÖ ÁÑÔÐÓ ÓÒ Ê Ö Áʵ Ò Ð Ò Ð ½ Ú ÓÐÐÝ ÃÒ Ø ² ÂÓÒ Ø Ò ËØÖÓÑ Ö Ó Ö ÙØÚ Ð Ø Ö ÔÖÓ Ù Ø Ö Ò Ô Ö Ö Ú Ö ÖÒ Î ØÓÖ Ë Ù Ö Ö Ðº º ÎÓÖØ Ü Ò Ö Þ Öº ÇÖ ÓÒ¹ Ò ÓÖÑ Ö Ø Ð ÃÓÞ Ö ¾¼¼¼ Ѻ ºµ Ö ÙØÚ Ð Ø Ú Î Ð ÈÓÞÒ ËÐÓÚ Ò Ò Ò Ô Ö Ö Ú ÓÖ Ò Ò Ú Ï Ð ÐÑ Ê º
21 ¾º º ÃÌ Ê Î ÄÌ ÊÆ ÌÁÎ Î ÌÌ Æ À Æ Ä Ê Ò Ö Ñ ØÓ Ö Ð Ò Ò ÖÝ Ø Ð Ò Ö Ý¹Ú ØØ Ò ÙØÚ Ð Ú È ØÖ Ó Ð Ð Ò Ò Ñ ØØ Ò Ú ½ ¼¹Ø Ð Ø Ó ÓÐÐÓ Ð Ð Ý Ö Ö ÚÈ ØÖ Ð Ò Ò ÐÙØ Ø Ú ½ ¼¹Ø Ð Ø º Ò Ð Ð ÓÑ ØÓÖ Ò Ö Ò Ø Ö ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ñ Øº ܺ ÓÐÐÓ Ö Ó Ó ÝÒ Ñ ÔÖ Ô Ö Ø ÒÒ Ø Ö Ú Ø ÌÓÑÔ Ò ² Ö ¾ º ¾º Ø Ö Ú ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ö Î Ð Ø Ö Ö ÓÐ ØÝÔ ÖÒ Ú Ò Ð ÖÒ Ú º Ú Ð Ø Ö Ö Ö ÔÔÓÖØ Ö Ø Ó ÙÖ Ó ÙÑ ÒØ Ö Ö Ø ÒÒ ÑÝ Ø Ð Ø ÔÙ Ð Ö Ø ÒÚ Ø Ò ÔÐ Ø Ò Ö ¹ Ð ØØ Ö ØÙÖ Ò ÓÑ ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ö Ó Ø ÓÑ ÒÒ Ö Ò Ø Ò ÙØ ÐÙØ Ò ÓÑ Ñ Ò Ø Ú ØØ Ò Ò Ð Ö º Ø ÒÒ Ó ÑÝ Ø Ñ Ø Ö Ð ÓÖÑ Ú Ö Ð Ø ÚØ Óѹ ØØ Ò Ú ØØÒ ÑÐ ÖÒ ÙÒ Ö Ó Ø Ö Ø µ ÓÑ ÒÚÒ Ö Ò Ð ÖÒ Ó Ò Ð ÐÐ Ñ Ò Ö ÓÔÙ Ð Ö µ ØÙ Öº Â Ö Ö Ø ÑÑ Ò ØÐÐ Ú ÓÑ Ö ÒØ Ó ÓÑ Ú Ö Ö Ò ÓÖÐÙÒ Ð Ø Ò Ð ÐÐ ÒÓÑ ØØ Ø ÒÒ ÙØ Ö ØÙ Ö Ò Ö ÐÐ ÒÓÑ ØØ ÑÑ ÐÐ Ö Ð Ò Ò Ø Ö Ö Ö ÔÔÓÖØ Ö Ø ÖÒ ÓÐ ÐÐÓÖº ËÝ Ø Ø Ö ÒØ ØØ Ö Ò Ñ Ö Ð Ñ ÐÐ Ò ÓÐ Ò Ð ÖÒ Ö Ð Ø Ú ÔÖ Ø Ò ÙØ Ò ØØ Ö Ú Ð Ñ Ò ÑÑ Ø Ö ÓÑ Ò ÒÒ Ó ØØ ÖÙÖ ÙÒÒ Ö ÐÙØ Ø Ö ÓÑ ÙÒ ÖÐ Ò Ñ Ò Ñ Ö»ÔÚ Ö Ò Ú º ØØ Ö Ú Ð Ò Ð ÓÑ Ö ÑØÖ Ö ÒÖ Ñ Ò Ð Ö ÑÑ Ò ÔÙ Ð Ø ÖÒ º Ë ÒÒÓÐ Ø Ö Ö Ø ÐÐ Ö ÒØ ÓÑ Ö ØØ Ò ÙÒ ÖÐ Ò ÒÓÑ Ò ÙØ Ò Ò ÓÑ Ö ÓÐ Ò Ð Ö Úµ ÒÓÑ Ò ÓÑ ÐÚ ÑÚ Ö Öº Ó Ù Ö Ú Ö Ø Ô Ø Ö ÓÑ Ö Ò ÓÖÐÙÒ ÔØ Ð ÐÐ Ö ÓÑ Ô Ò ÓØ ØØ Ö ØØ Ú ÒØ Ö º ÆÙ Ö Ø ÒØ ÐÐ Ö ÖØ ØØ ÐÐ Ò Ð Ö Ö Ð ÖØ Ø Ö ÐÐ ÐÐ Ô ÐÐØ ÒØ ÓÐ ØÝÔ Ö Ú Ò Ð Ö Ú Ö Ö Ò Ð Ö ÔÔÓÖØ Ö Ø Ö Ò Ú Ö Ò Ö ÑÓØ ØÖ º Ø Ö ÓÑ Ö Ö Ø Ó ØÝ Ð ÔÖ Ø ÓÒ Ú Ò Ö Ö Ö ÓÚ Ø Ò Òº Ø Ö ÓÑ Ö ØØ Ò Ö Ø ÐÐ ÐØ ÖÒ Ø Ú Ò Ô Ö Ú Ö ÔÖ Ø ÓÒ Ú Ò Ö ÒØ Ö ÐØ ÙÔÔ Ò Ö ÙØ Ö Ô Ø Ð º Ì Ö Ø Ö Ö Ë Ò Ø Ø ÓÒ ÁÒ Üº ÇÐ Ø ÐÐÚ Ö Ö Ö Ó Ú ÐØ ØØ Ñ Ö Ò Ö Ô ÓÐ ØØ Ú Ö Ö Ö ÔÔÓÖØ Ö Ø Ö Ó ØÝÔ Ò Ú Ó ÙÑ ÒØ Ø ÓÒ Ú Ö Ö Ö ÖÒ Ø ÐÐÚ Ö Ö Ø ÐÐ Ø ÐÐÚ Ö Ö º Æ Ò Ø Ò Ö Ò Ø Ò ÔÖ Ô ØØ Ò ÓÑÔÐ ØØ Ð Ú Ò Ð ÖÒ Ö ÔÔÓÖØ Ö Ø Ö ÙØ Ò Ö Ö Ô Ò Ó ÙÑ ÒØ Ø ÓÒ ÓÑ Ö ÙÒÒ Ø Ø ÐÐ Ò Ð º ØØ Øº ܺ Ñ Ò Ø Ò Ð Ö ÙÒ Ö Ö Ö Ú Ò Ø ÐÐ Ø ÓÒ Ö Ó Ñ Ò Ö Ö Ò Ö Ö ÒØ Ó ÒØ Ð Ò Ö Ð Ø Ö Ø Ø ÐÐ Ø Ò Ð Ú ØØÒ Ø ÑÑ Ò ØØÒ Ò Ó Ò Ö Ú Ö Ð Ö ÓÑ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ ØÖ ÑÒ Ò Ø Ø ÑºÑº ØØ Ö Ó Ò Ø Ò Ð ÓÖ Ò Ò º ÆÖ Ø ÐÐ Ö ÚÖ ØÝÔ Ö Ú ¹ Ò Ð Ö ÒÒ Ø Ò Ò Ð Ö Ø Ø Ø Ú Ö ÙÖ ØÓÖ Ò Ð Ú Ò Ø ÐÐ Ø ÓÒ ÖÒ ÓÑ Ò Ð ÖÒ ÙÔÔÚ Ö Ò ØÝ Ð Ø ÐÐ Ö ÓÑ Ø ÒÒ Ú ØØ Ò ÓÑ Ö ÚÖ Ö ØØ Ò Ð º Ö ÑÓØ ÒÒ Ø Ò Ð Ð Ø Ø ÒÓÛÐ Ó Ø ÐÐÚ Ö ÖÒ ÓÑ ÙÖ Ý Ø Ñ Ò Ö ØÖ ÑÑ Ò Ö ØØ Ö Øº
22 à ÈÁÌ Ä ¾º ÇÅ ÄÌ ÊÆ ÌÁÎ Î ÌÌ Æ À Æ Ä Ê ¾º ¾º º½ Ã Ñ Ó Ý Ð Ø Ö ÍØ Ò Ó ØÙÖ Ø Ø Ð Ö ÙÒ Ö Ö ÔÔÓÖØ Ö Ö ØØ Ú ØØÒ Ø Ö Ð Ö Ö ÙØ ÐÐ Ö ØØ Ø Ö Ñ Ö ÐÚÐÝ Ò ÙØ ÐÐ Ö Ö Ø Ö Ö Ñ Ö Ð Ù ÁÊ ¾ ÈÐÓ Ö ½ ¼ ½ ÈÐÙ ² Å ÒÙ ½ º Ò Ñ Ø ÒÖÐ Ò Ö Ð Ö Ò Ò ÓÖ Ú Ö ØØ Ú ØØÒ Ø ØÙÖ Ø Ø Ú º ØÓÖÐ Ó ÒØ Ð Ô Ô ÖØ Ð Ö ÓÐÐÓ Ð ÓÖÑ Ö ÔÚ Ö Ø º Ò Ø ÐÐÚ Ö Ö Æ Ð Ñ Ö µ ÙÔÔÚ Ö Ó ÙÑ ÒØ Ø ÓÒ Ô ØØ ØÙÖ Ø Ø Ó Ö Ø Ðµ Ñ Ò Ø Ø Ö ØØ Ò Ð Ö Ò Ò Ø ÐÐ Ö Ø ½ º ¾º º¾ ÍÔÔÐ Ø Ö Î ÖÚÐ Ò ÙÒ Ö ÐÙ ØØ ÐÐØÖ ÔÚ Ö Ö Ò ØÙÖÐ ØÚ ÝÖ ÐØ Ò Ë Ù Ö Ö ½ ¼ ÕÙ ¹ Ð ½¾ µ ÈÐÙ ² Å ÒÙ ½ Ó Ø Ò Ð Ø ÐÐ Ñ Ò Ö ÖÒ Ö Ò Ö ÔÀ ½ ¼ ½¾ º Ø ÒÒ ÙÔÔ Ø Ö ÓÑ ØØ ÝÖ ÐØ Ò ÔÚ Ö ÐÐ Ö Ø ÐÐ Ò Ð Ø ÝÖ Ö ÚÜØ ÖÒ ÖÓع Ñ Ð Ö Ø Ö Ò Ð Ò Ñ Ò Ö Ø Ò Ð Ö Ó ÓÑÑ Ö ÐÐ Ó Ð Ö µ Æ Ð ¹ Ñ Ö ½ ÈÐÓ Ö ½ ½ º Å Ò Ò Ò Ú ÐÙ Ø Ú Ú Ú ÐÚØ À ¾ ˵ ÓÑ Ö ÔÔÓÖØ Ö Ø Ú Æ Ð Ñ Ö ¾¼ ½ Ð Ö Ð Ò Ñ ØØ Ð ÓÑ ÓÑ ØØ Ò Ö ÔÔÓÖØ Ö ÓÑ ØØ ÖÓ ÓÖ Ò Ñ Ö ÝÒÒ Ò Òµº Ø ÒÒ Ó ÙÔÔ Ø Ö ÓÑ ØØ ÐÓÖÐÙ Ø Ñ Ò Ø Ö Ú ØØ Ò ¹ ÁÊ ¾ ½½ Æ Ð ¹ Ñ Ö ½ º Ã Ò Ò Ð Ö ÔÔÓÖØ Ö ÓÑ ÔÚ Ö Ò Ô Ú Ð Ú Ñ Ð ÓÑ ÖÙÒ Ö Ñ Ò Ö ÖÔµ Ñ Ô ÙÖÒ ØÖÓÒ Ö Ó Ð Ö Ø Ú Ò ØÓÐ ÓÑ Ò ÔÚ Ö Ò Ô ÝÖ ÐØ Ò ÐÐ Ö ¹ ÑÚ Ø Öº Î Ò ÔÚ Ö Ù Øº ܺ Ú ÐÙ ØÒ Ò ºµ ¾º º à РÙØ ÐÐÒ Ò Ö Ó ÖØ Ú ØØ Ò Ø ÒÒ Ø ÐÐ Ö ÔÔÓÖØ Ö ÓÑ ÔÚ Ö Ò Ô ÖØ Ú ØØ Òº Ø Ø ÐÐÚ Ö Ö Ö ÔÔÓÖ¹ Ø Ö Ö ÓÑ Ñ Ò ÙØ ÐÐÒ Ò Ö Ö Ú ØØ Ò Ó ÙÔÔÐ Ò Ò Ú Ü Ø Ö Ò Ñ ÒØ Ðº º Ö Ö Ò ÁÊ ¾ ½½ Ö Ò Ö ¾ ÝÐÐ Ò ËØÖÐ Ò Æ Ð Ñ Ö ½ ½ ÈÐÓ Ö ½ ¼ ½ ÈÐÙ ² Å ÒÙ ½ º Ç Ø Ú Ö Ñ Ò ÐØ Ú ØØÒ Ø ÔÓÐ Ò Ö Ñ ÒÙ¹ Ø Ö Ú Ö Ö Ø Ú ÓÖÒ Ø Ö Ò Ø ÐÐ Ø ÓÒ Ò Ö ØØ Ð ÙØ Ö Ø Ö Ú ÙÔÔÐ Ø ÚÐ Ö Ò Öº È ÑÑ ØØ ÒÒ Ø Ö ÔÔÓÖØ Ö ÓÑ Ñ Ò Ò Ò Ú Ð ÙØ ÐÐÒ Ò Ö µ Ú ØØÒ Ò ¹ ÑÙÒ ØÝ Ò Áʵ ÐØÚØØ ÑÙÒ ØÝ Ò Æ Ð Ñ Ö µ ½ Ó Ò Ù ØÖ ÐÐ Ý ÓÖ Ö Ò¹ Öµ µ ÚÖÑ ÚÜÐ Ö Ö Ò Ö Æ Ð Ñ Ö µ ½ ÙØÖÙ ØÒ Ò ÓÑ Ú ØØ Ò Ó¹ Ö ÖÝ Ö Ó Ñ Ò Ö Ó ÖÑ Ñ Ò Ø ÐÐ Ö Ò Ø ÓÚ Ú ÔÓÐ Ð Ò Æ Ð Ñ Ö ¾¼ ÈÐÓ Ö ½ ½ ÈÐÙ ² Å ÒÙ ½ µ Ñ Ò Ö Ö Ò Ö ¾ µ Ó Ò Ö Ò Ù ØÖ ÐÐ Ò Ø ÐÐ Ø ÓÒ Ö Ö Ò Ö ¾ Æ Ð Ñ Ö ¾¼ µº Á Ò Ð ÐÐ ÒÒ Ö Ø Ó ÖÚ Ø ÓÒ Ö ÓÖÑ Ú Ò Ö ÓÖÑ Ó Ö Ø ÐÐ Ö Ó Ø Ø Ú Ð¹ ÙÑ Ö ÓÒ Øµ Æ Ð Ñ Ö ½ ÈÐÓ Ö ½ ½ Ñ Ð Ò Ó ÁÊ ½ º Ó ÙÑ Ò¹ Ø Ø ÓÒ Ò Ö Ö Ð Ø ÚØ Ö Ø ÐÐ Ö Ö Ú Ð Ø Ø Ú Ú Ù ÐÐ ÑÒ Ò Ö Ú Ö Ø ÐÐ ÖÒ Ñ Ò Ø ÒÒ Ò Ö Ñ ØÓ ÓÑ ÒÚÒØ Ñ Ö Ñ Ò Ö ØØ ØÙ Ö Ø Ö Ô Ð ¹ Ö Ø ÐÐ Ö Ú Ñ Ò Ø Ò Ð Ò Ó ÓÑ ÓÖ ØØ ÒÚÒ Ö ½ ½½ º ÈÐÓ Ö Ú Ö Ó ÙÑ ÒØ Ö Ø Ö Ú Ò Ð ÖÒ ÕÙ Ã Ø ² È Ò Ã Ø ÓÑ ÒØ ÒÒ Ø Ò º ½¼
23 ¾º º à ÅÁËÃ Ç À ËÁà ÄÁËà ÃÌ Ê ÁÒØÖ ÒØ ÖÓ Ò ÔÚ Ö Ò Ô ¹ Ó ØÖÝ ÐÐ Ø Ø ÑØ ÓÖÖÓ ÓÒ ØÒ Ø Ó ØÓÒ À Ò Ý º Å ÔÚ Ö Ò Ô Ð ÙÑ Ö ÓÒ Ø Ñº º ÓÒ Öµ ÑÑ Ò Ò Ö Ø Ö ÓÑ ÙÔÔÐ Ú Ð Ò Ú Ñ Ù Ö Ú ØØ Ò ÁÊ ¾ Ö Ò Ö ½ Æ Ð Ñ Ö ¾¼ ÈÐÙ ² Å ÒÙ ½ Ñ Ò Ø Ò ÐÐ Ö ØØÖ Ð Ö Ò Ø Ó ØÚÐ Ó ÑÔÓ ÁÊ ¾ Ö Ò Ö ¾ ÈÐÙ ² Å ÒÙ ½ Ó Ñ Ù Ö Ù ÁÊ ½½ Ö Ò Ö ½¾ ÈÐÙ ² Å ÒÙ ½ Ð ØØ Ð ØÚÐ Ó Ð Ò Ò Ö ÐÐÑÒ Ø Ö ÐØØ Ö ØØ ØÓÖ Ú ÁÊ ½½ Ö Ò Ö ½ ¾ Æ Ð Ñ Ö ¾¼ ÈÐÙ ² Å ÒÙ ½ º Ò Ö ÓÑ Ò Ò ÑÑ Ò Ñ Ø Ö Ö Ò Ò Ö ÐÐ Ñ Ò Ò Ò Ú ÓÚ Ø Ú ÓÐ Ø Ö ÒØ Ö Øº ܺ Ñ Ò Ø ÓÚ ÚØÚØØÑ Ð Ó Ø ÖÒ ÔÖÓ ÓÒ ÐÐ ÒÚÒ Ö ÓÑ ÓØ Ðе Ó Ò ØØÖ ØÚØØ Ø ÐÐÑÒ Ø ÁÊ ¾ Ö Ò Ö ¾ ÈÐÓ Ö ½ µ ÈÐÙ ² Å ÒÙ ½ ÑØ Ñ Ò Ö ÓÚ Ú Ö Ò Ö Ò Ñ Ð ÁÊ ½½ Ö Ò Ö ½ ¾ ÈÐÓ Ö ½ ½ ÈÐÙ ² Å ÒÙ ½ º Ò Ò ÓÑ ØØ Ò ØÙ Ö Ò Ö µ Ú Ø Ö Ó ÓÐ Ò Ù ØÖ Ö ÝÐÚ ØØ Ò ÑºÑºµ Ú Ö Ô Ò Ö Ð Ø Ú Ñ ØÑÑ Ø ÓÑ Ñ Ò Ø Ñ Ð ÓÚ Ö ÒØ Ö Ò Ú Ð ÙØ ÐÐÒ Ò Ó Ñ ÖÓ ÓÐÓ ÓÖ Ö ÙÐ Ö Ò Ú ØØ Ò Ý Ø Ñº ØØ Ò Ð ÖÒ Ò Ò Ð Ö Ø Ô Ð Ñ ÒØ Ó Ø Ú Ö Ø Ö Ú ØØ Ò ÐÐ Ö Ö ÙÐ Ö Ò Ý Ø Ñ ØÓÖ Ú Ö Ð ÖÐ Ø Ú ÑÒ Ò Ó Ú Ð Ø Ø Ò Ô ÑÒ Ú Ú ØØÒ ÑÐ Ò Ñ Ò ÙÒ Ö Ú Ð Ø Ò Ð Ö Ø ÒÒ Ò Ø Ú Ð Ò ØÝÔ Ú Ú ØØ Ò Ñ Ö Ò ØØ Ö ÑÐ Ò Ö Ò Ö Øµ Ö ÒØ Ð ÖРغ ÇÚ Ò Ø Ò Ò Ö Ö ÑÑ ÒØ Ø ØØ Ð Ò Ò ÑÚ Ø Ò Ñ ÐÐ Ò ÓÐ ØÝÔ Ö Ú Ð Ùѹ Ö Ò Ò Ö Ó Ö Ø ÐÐÚÜØ ØØ ØÓÖÐ Ò Ô Ö Ø ÐÐ ÖÒ µ Ö ÔÚ Ö Ø º Ø ÒÒ Ò Ò ÓÑ ØØ Ò Ú Ø Ò ÔÐ Ó ÙÑ ÒØ Ø ÓÒ Ú Ð Ò Ò Ø Ö Ö Ñ Ò Ø Ú ØØ Ò Ò Ð Ö Ò Ø ÐÐ Ö Ý Ø Ñ ½ Ó Ð ÓÖ ØÓÖ ØÙ ¹ Ö ½¼½ ½ ½ ½½ ÓÖÑ Ú Ò Ö ÙØÒ Ò ÖÒ Ð Ø Ù Ö Ø ÐÐ Öµ Ø ÐÐ Ö ÓÒ Ø ÒÐ ÓÖÑ Ö Ø ÐÐ Öµ Ó Ò ÖÒ Ö Ò Ú Ö Ø ÐÐ ÖÒ ØÓÖÐ Ö ÐÒ Ò º Ö Ñ Ò Ø Ò Ð Ò Ú Ú ØØ Ò Ö ÔÀ Ó ÖÒ Ö Ò Ö Ú ØØ ½ ¾ Ú ÒØÙ ÐÐØ Ó Ú ØØÒ Ø ÝÖ ÐØ Ú Ø Ú Ö Ú Ú Ø Ö Ø Òº ¾º º ÓÖÔØ ÓÒ Ø ÒÒ Ð Ø ÔÖ Ö ÔÔÓÖØ Ö ÓÑ Ø Ö ÓÑ Ò ÖÖ Ö ÖÒ Ò ØØÖ ÓÖÔØ ÓÒ ¹ ÖÑ Øº ܺ Ò Ö ÙÔÔÐ Ò Ò Ú Ö Ñ ÐÐÒ Ò Ñ Ð Ö ÈÐÙ ² Å ÒÙ ½ ØØÖ Ø ÜØ Ð Ò Ö Ò Ò Ö Ò Ö ¾ ØØÖ ÜØÖ Ø ÓÒ Ú Ó Ø ÕÙ Ð ½¾ Ñ Ö Ñ Ú Ð ØÐ Ò Ò Ú ØÓÖ ÖÙ Ø ÁÊ ¾ Ó ØØÖ Ú ØØ Ò Ò Ò Ò ¹ ÖÑ Ö ÖÒ Ö Ú Ö Ñ Øµ Ö Ò Ö ¾ º Ö Ò Ö ÓÑ Ø Ö ØÓÐ ÓÑ Ò ÖÒ Ö Ò Ú ØØÒ Ø ÝØ ÔÒÒ Ò º Ø ÒÒ Ò Ö ÔÔÓÖØ ÓÑ Ò Ø ÝØ ÔÒÒ Ò Ú ØØ Ö Ñ Ö Ò Ö Ñ Ò Ö Ò ØÖÓÐ Ò ÖÓÖ Ò Ò Ö Ñ Ù Ö Ö ÑºÑºµ ÖÒ Ò Ö ÈÎ ¹ Ð Ò Ô Ð Ø Ò Ò Ð Ø Ú ØØ Ò Ñ Ò ÒØ Ó Ò Ð Ø Ô Ö Ø ÒÓÑ Ð Ò Òº Ö Ò Ö Ó ÓÑ Ö ÔÔÓÖØ Ö ÓÑ Ñ Ò Ö Ñ Ð ÓÚ ØÓÐ ÓÑ Ò Ø Ú Ñ Ù Ö Ú ØØ Ò ÐÐ Ö ÓÑ Ò Ø ÝØ ÔÒÒ Ò Ö Ò Ö ½¾ ÈÐÓ Ö ½ ÈÐÙ ² Å ¹ ÒÙ ½ º ½½
24 à ÈÁÌ Ä ¾º ÇÅ ÄÌ ÊÆ ÌÁÎ Î ÌÌ Æ À Æ Ä Ê ¾º º ÂÖÒ Ñ Ò Ò Ó Ø ÑÑÓÒ ÙÑ Ó Ç Ø ÐÐÚ Ö Ö Ö ÔÖ ÒØ Ö Ø Ò ÐÝ ÔÖÓØÓ ÓÐÐ ÓÑ Ó ÙÑ ÒØ Ö Ö ÔÚ Ö Ò Ô ÓÒ Öº Î Ø ÒÒ Ó Å Ò ÐØ Ú ØÓØ Ð ÚÚ Ó Ó ÓÖ Ð Ø ÓÖÑ Æ Ð Ñ Ö ½ º Å Ò Ò Ò Ú Ó Ø Û ÑÑ Ò ÔÓÓÐ ÈÐÓ Ö»È Ò ½ º ØØ ØÓØ Ð ÚÚ Ó Ó ÓÖ Ñ Ò Ö Ú ØØÒ Ø ÓÖ Ð Ø ÐРغ ܺ Ñ Ò Ð Ø ÐÐÚÜغ Ö ÓÑ Ø Ú Ó Ø Ó ÑÑÓÒ ÙÑ ÔÚ Ö Ó Ú Ú ØØÒ Ø Ö ÓÜ Ø ØÙ Ú º Ö Ú Ö Ù Ö Ò Ñ Ö Ò ÖÓ µ Ö ÐÐ Ò Ò Ó ÓÑÚÒغ ØØ Ó Ø Ñ Ò Ö Ð Ò Ò Ò Ó Ò ÑÑ Ò Ñ ØØ Ð ÙÑ Ö ÓÒ Ø ÔÚ Ö º ÐØ Ö Ð ÙÑ Ö ÓÒ Ø Ó Ð ÙÑ Ó Ø Ó Ú ÑÒ Ú Ò Ð ÙÑ ÙРص Ö ÒÑÐ Ò Ú Ø ÔÚ Ö Ú Ñ Ò Ø Ò Ð Ò ½ ¾¼ º Ø ÒÒ Ø ÐÐ Ö ÔÔÓÖØ Ö ÓÑ Ñ Ò ÔÖÓ Ð Ñ Ñ ÓÖÖÓ ÓÒ Ó ÖÒÙØ ÐÐÒ Ò Ö Ö Ö Ó Ö ÙÐ Ö Ò Ý Ø Ñ ÁÊ ¾ Ö Ò Ö Æ Ð Ñ Ö ½ ½ ÈÐÓ Ö ½ ¼ ½ ½ ½ µ Ó Ú Ò Ñ Ò Ò ÈÐÓ Ö ½ º ÍØ ÐÐÒ Ò Ú ÖÒ ÙÖ Ú ØØÒ Ø Ò ØÓÐ ÓÑ ÐÐÑÒØ Ñ ÖÓÜ Ö Ò ÖÓ µ Ñ Ð Öº ØØ Ú ØÙÒ Ñ Ø ÐÐ Ö Ö Ö ÙÐ Ö Ò Ý Ø Ñ ÐÐ ÙØ Æ Ð Ñ Ö ½ µ Ò Ò Ö Ø ÐÐ Ð Ò Ò ÓÖ Öº Å Ò Ò ÒÓØ Ö ØØ Ð Ð Ò Ø Ø Ò Ú ÐÐ Ó Ø Ú Ð Ø Ñ Ò Ö ÓÖÖÓ ÓÒ Ò Ò Ø Òº Á ÔÖ Ò Ô ÐÐ Ò Ð Ö Ö ÔÔÓÖØ Ö Ö Ø Ö ÓÑ ÔÚ Ö Ò Ô Ö ØØÖ µ Ñ Ô Ö Ú ØØ Ò Ú Ð Ø ÙÐÐ ÙÒÒ Ò ÑÑ Ò Ñ Ö ÓÑ Ø Ò Ú Ðº º ÖÒ Ó Ñ Ò Ò Ø Ó Ò Ð Ú ØØÒ Øº Á Ú Ò Ù ØÖ ÐÐ ÐÐ Ö Ö ÙÐ Ö Ò Ý Ø Ñ Ö Ó ÖÚ Ö Ø ØØ Ç ½¼ Ñ Ò Ö ÐØÚØØ Ó Ö ÖÙÑ Ñ Ò Ö Ö Ú ØØ Ò Æ Ð Ñ Ö ½ µ ÚÐÓÔÔ Ú ØØ Ò ÖÒ Ö ÈÐÓ Ö»È Ò ½ µº Ø Ð Ö Ð Ò Ñ Ò Ñ Ö ÖÓ Ñ Ð º ¾º º ÈÚ Ö Ò Ô ÐÓÖÓÖ Ò Ö Ò Ò Ö ÆÖ Ø ÐÐ Ö ÔÚ Ö Ò Ô ÐÓÖ Ó ÐÓÖ Ö Ò Ò Ö ÑØ ÓÚ Ø Ú ÐÓÖ Ö Ò ÒÒ Ø Ò Ð Ð Ö ÙÐØ Øº Ö Ò ÓÑ ÐÓÖ Ó Ö Ò ÙØ Ö Ñ Ò Ñ Ø Ö Ö Ó Ð Ö Ò Ò Ú Ò ØØ ¾º º¾º Å Ò Ò Ò Ú Ð ÐÓÖÓÖ Ò Ö Ò Ò Ö Ö Ú ØØ Ò Ø Ö Ò Ð Ò Ö Ò¹ Ö ¾ µ Ñ ¹Ø Ø Ú º Ø Ø ÚÚ ØØÒ Ø ÐØ ÚÑÙØ Ò ÑÒ Òº Å Ò ÐÓÖÐÙ Ø Ó Ñ Ò Ù ÔÖÓ Ð Ñ Ú ÓÒ ÖÖ Ø Ø ÓÒµ Ó ÒØÐ Ñ Ò Ö Ó ÓØ Ðй Ô Ö Ò Ö ½ ¾ ÈÐÙ ² Å ÒÙ ½ ÓÑ ÒØ Ð Ò Ò Ö ÑÑ Ò Ñ Ò Ñ Ò Ò Ò Ú ÐØ Ò Ú ÐÓÖ Ñ Ò Ö Ú ØØÒ Øº ÆÖÐ Ò Ö Ö ÔÔÓÖØ Ö ÓÑ Ñ Ò ÐÓÖÐÙ Ø Ö Ú ØØ Ò Æ Ð Ñ Ö ½ ÁÊ ¾ ½½ º Ò ÒØÖ ÒØ Ö Ö ÓÑ Ø Ò Ò Ö ÑÑ Ò Ñ ÐØ Ò Ú ÙÑÙ Ú º ÓÖ Ò Ö Ò Ò Öµ Ú ØØÒ Ø ÐÐ Ö ÖÓÖ Ô ÓÖØÐÙ ØÒ Ò Ú Ö ØØ ÐÓÖº ½¼ Ñ Ð ÇÜÝ Ò Ñ Ò Ú ØØÒ Ø Ô ÖÑ Ò Ò Ø Ö ÖÙ Ò Ò Ú º ÐØ Ú Ö Ù Ö Ò ÑÒ Òº ½¾
25 ¾º º ÁÇÄÇ ÁËÃ Ç À ÃÇÄÇ ÁËà ÃÌ Ê ¾º ¾º º½ ÓÐÓ Ó ÓÐÓ Ø Ö ÈÚ Ö Ò Ô ÚÜØ Ö ÀÖ ÒÒ Ö ÙÐØ Ø ÖÒ Ð Ø ÓÐ ÚÜØ Ö ÓÑÑ Ö ÐÐ Ó Ð Ò Ó ØØ Ô Ö Ú Ø Ò ÔÐ ØÙ¹ Öº Æ Ö Ö ÙÐØ Ø ÖÒ Ñ Ò Ö Ö Ó Ù ÐÐ Ó Ð Ò Ö Ó Ø Ø Ñ º Ò Ö ÐÐØ Ú Ö Ö ÚÜØ ÖÒ Ò ØØÖ ÖÓØÙØÚ Ð Ò ÐÐ ÐÐ Ö Ò Ú Ò Ø ÐÐÚÜغ Á Ò Ð ÐÐ Ö Ñ Ò ÒÓØ Ö Ø ØØ Ò ÖÓØØ ÐÐÚÜØ Ò Ò Ø Ö Ú Ö ÑÓØ ÖÙ ØÙØÚ Ð Ò Ñ ÖØ Ñ Ó Ò Ð Ø Ú ØØ Ò ½ º Ê ÙÐØ Ø Ò Ö ÓÚ Ò Òº Ö Ò Ö Ó ÖÙ Ø Ò Ò Ú Ø ÐÐÚÜØ Ó ÐÐ Ö Ø» Ú Ð Ø Ø ÓÑÑ Ö ÐÐ Ó Ð Ò Ö Ú ØÓÑ Ø Ö ËÚ Ö ¹ ÈÐÙ ² Å ÒÙ ½ ÈÐÓ Ö ½ ½ µº Ö ØØÖ Ð Ð Ò Ò Ð Ö Ó ÖÓÑ Å ÖØ Ò ½½ º Ú ØÒ Ò ½½º ±µ Ú Ó ÐØ Ú Ó Ö ¾ º ±µ ÐÝÓÔ Ò ¾ º ±µ ÜØÖ Ö Ø ÔÖÓØ Ò º ±µ Ó ÔÖ Ð Ñ ÒØ ØÓÑ Ø Ö Ó Ò Ø ÖÖ Ø ÐÐÚÜØ ÙÒ Ö Ò Ø Ð Ò Ú ÔÐ ÒØ Ò ÙØÚ Ð Ò ½± Ø ÖÖ ÖÓع Ó ØÓÖÖÚ Ø ÙÒ Ö ÒÒ Ô Ö Ó µ Ò ØÙ Ú ØØ Ò Ø ÓÖ ÖÙ ÓÖ Ò Ò Ò Ø ØÙØ Ö Ò Ö ½ ¼ ½ º Ø ÐÐÚÜØ Ó ÙÖ Ó ÓÑÑ Ö ÐÐ Ó Ð Ö ËÚ Ö ÈÐÓ Ö ½ ½ º ØØÖ Ú¹ ØÒ Ò Ó ÐÐ Ö Ø Ó ÑÔ Ò ÓÒ Ö Ó ÓÑÑ Ö ÐÐ Ó Ð Ö ËÚ Ö ÈÐÙ ² Å ÒÙ ½ º Ú ØÒ Ò Ó ØØÖ Ú Ð Ø Ø Ñ Ò Ö Ø ÓÒµ Ú ÓÑÑ Ö ÐÐ Ó Ð Ò Ú Ô Ö Ð Ó ÐÐ ÒÐ Ò Ö Ò Ö ¼ º Ö ØØÖ Ú Ð Ø Ø Ú Ó Ð Ò Ú Ô Ö Ð Ù ØÖ Ð Ò ÁÊ ¾ ¾ º ØØÖ ÐÐ Ö Ø Ô Ô Ö Ð Ù ÐÐ ÁÊ ¾ º ØØÖ Ú Ð Ø Ø ÜÔÓÖØ Ú Ð Ø Øµ Ô ÖÙ Ø ÖÒ Ð Ö ÖÙ ØØÖ Ù ØÖ Ð Òµ Ó ØØÖ Ø Ö¹ ÑØÒ Ò Ú Ò Ö ÔÒ ØÖ ÁÊ º Ò Ò Ú Ú ØÒ Ò Ò Ô ØÖ ÓÒ Ò ÔÙÑÔ ÔÐ ÒØÓÖ Ù ØÖ Ð Ò ÒÓÖÑ ÐØ Ò Ð Ú ØÒ Ò Ø ÓÒ Òµ Ñ ¾½¼± Ñ ÖØ Ñ ÖÚÒØ Ö ÁÊ º Å Ò Ò ÒÓØ Ö Ø ÐÐÚÜØ ÖÓÖ ÓÑÑ Ö ÖÒ ØØ Ö Ð Ø ÚØ ØÓÖÖØ Ð Ñ Ø Ö Ú ØØ ÒØ ÐÐ Ò Ò Ò Ô Ð ØÓÖ ÖÓÐк Ú ØÒ Ò Ñ ¼± Ó ØØÖ ÑÓØ ØÒ Ö Ø ÑÓØ Ú ÖÙ Ò Ö ÔÔ Ú ÓÑÑ Ö ÐÐ Ó Ð Ò Ú ÙÐ Ô ÔÖ ËÔ Ò Ò Ö Ò Ö ¾ º ËÒ Ö ÖÓØÙØÚ Ð Ò ÙÒ ÔÐ ÒØÓÖ Ó ÖÑ ØØÖ ÑÓØ ØÒ Ö Ø ÑØ Ö Ú ØÒ Ò ½ ±µ Ó Ú Ð Ø Ø Ô Ð ÚÜØ Ö ÝÓÙ µ ØÙ ÀÓÒ ÓÒ Ö Ò Ö ½ º ËÒ Ö Ð ÙØÚ Ð Ò ÙÒ ÔÐ ÒØÓÖ Ó ØØÖ Ú Ð Ø Ø Ó Ú ØÒ Ò ½¾º ±µ Ô Ö ÓÖ ØÙ ÀÓÒ ÓÒ Ö Ò Ö ½ º ØØÖ Ú ØÒ Ò Ô ÔÓØ Ø ¼±µ Ò ÔÖ Ð Ñ ÒÖ ØÙ Æ ÖÐÒ ÖÒ Ö Ò Ö ¾ º ÐÓÑÑÓÖ ØØÖ Ø ÐÐÚÜØ Ó Ö Ñ Ö ÚÒ ÐÓÑÑÓÖ Ú ØÙ Ð Ò Ò Ò Ú ÚØÚ Ø ±µ Ó ØÓÖÖÚ Ø ±µ Ó Ò ÑØ ÖÓØØ ÐÐÚÜØ Ó Ë ÚÓÐ ½ ±µ À Ð Ö ÙÑ ½ ±µ Ó Ð ½ ±µ Æ Ð Ñ Ö ½¼ º ËÒ Ö Ø ÐÐÚÜØ Ó Ñ Ö ØÐ Ð Ó Ã Ð ÐØ Ô ÐÙ ØÖ µ Ú ÓÑÑ Ö ÐÐ Ó Ð Ò ÀÓÐÐ Ò Ö Ò Ö ¾ º ½
26 à ÈÁÌ Ä ¾º ÇÅ ÄÌ ÊÆ ÌÁÎ Î ÌÌ Æ À Æ Ä Ê Å Ò Ø ÓÖØ ÐÐ ¼±µ Ó Ò Ø ÓÚ Ú ØØ Ø ÐÐ ØØ ÚØ Ô ÖÓÜ À ¾ Ç ¾ µ Ú Ö Ñ Ö Ú¹ Ò Ò Ú ÚÜØ Ö Ô ÓÑÑ Ö ÐÐ ÔÐ ÒØ ÓÐ ËÚ Ö Æ Ð Ñ Ö ½ ½ º ÄÒ Ö ÐÐ Ö Ø Ô ÖÝ ÒØ ÑÙÑ Ó ÓÐ Ò ØØ ÐÓÑÑÓÖ ÐÓÑÚ ØØÒ Ø Ð Ö ÒØ Ø Ò ÒØ Ó ÐÐ ÐÙ Ø Ò Ð ÓÖØ ÓÑ ÒÓÖÑ ÐØ ÁÊ ¾ º ÖÓ Ò Ò ËÒ Ö Ø ÐÐÚÜØ Ö Ù Ö Ò Ú Ö Ñ Ö ÚÒ Ò Ô Ö Ó Ò ÖÒ ½¼ Ø ÐÐ Öµ Ó Ø Ö Ø Ú ÓÑÑ Ö ÐÐ Ó Ð Ò Ú Ú Ø Ö Û Ø Ö µ ÁÊ º ËÒ Ö ÖÓ Ò Ò Ú ÓÑÑ Ö ÐÐ Ó Ð Ò ÖÓ Ò Ò µ Ú ÓÚ Ø ÁÊ Ó Ö Ù Ö Ò Ú Ñ ÐÔÖÓ¹ РѺ ËÒ Ö ÖÓ Ð Ö Ú ØØ Ò ÓÒ ÙÑØ ÓÒ ÑØ ØØÖ Ú ØÒ Ò Ó ÐÐ Ö Ø Ú ÓÑÑ Ö ÐÐ Ó Ð Ò Ú Ð Ð ÖÓ Ö ÈÐÙ ² Å ÒÙ ½ º Ë Ò ÒÒ Ø ÔÖ Ö ÙÐØ Ø ÓÑ ØØÖ Ø ÐÐÚÜØ Ú Ñ Ò Ö Ö Ó Ú ÖÓ Ò Ò Ù ÐÐ ØØÖ Ø ÐÐÚÜØ Ó Ñ Ò Ö Ñ Ð Ò Ö ÔÔ Ú Ù ÐÐ ÖÓ Ò Ò Ú Ð Ð Ö ÓÖ Ó ÖÓÓÐ ÁÊ ¾ º ØØÖ Ø ÐÐÚÜØ Ö Ñ Ö Ó Ö ÓÖ Å ÖØ Ò ½½¾ º ØØÖ Ø ÐÐÚÜØ Ú Ö Ò Ô Ð Ó ÖØÓÖ ØØ Ð Ø Ø Ö Ñ ÈÐÙ ² Å ÒÙ ½ ¾ º Å Ò Ö Ú ØØ Ò ÓÖÔØ ÓÒ ¾¼±µ Ø Ö Ø Ý Ò Ø Ø Ó Ö Ó Ø Ö Ö ÖÓ Ö ÑØ Ñ Ò Ö Ñ Ð Ò Ö ÔÔ Ú ØØ Ö Ñ ÖÓ Ò Ò ÝÐÐ Ò ØÖÐ Ò º ¾º º¾ ÈÚ Ö Ò Ô Ø Ö Ö Ó Ð Ö Ø ÒÒ Ø ÐÐ Ö ÔÔÓÖØ Ö ÓÑ ÔÚ Ö Ò Ô Ø Ö Ö Ó Ð Öº Å Ò Ø Ö ÐØ ÖÙÒÒ Ú ØØ Ò Ö Ò Ö ¾ Ö ÖÚÚ ØØ Ò ÒÐ Ò Ò Ø ÐÐ Ù ¹ Ù Æ Ð Ñ Ö ½ Ö ÙÐ Ö Ò Ý Ø Ñ Ö Ò Ö º ÃÓÖØ Ö Ð Ú ÐÒ Ö º ÓÐ Ö Ú ØØ Ò ØÙ ÊÝ Ð Ò Ö Ò Ö ¾ º Ò Ö ÔÔÓÖØ ÓÑ Ñ Ò ÐØ Ú Ø Ö Ö Ñ ± ÝÐÐ Ò ËØÖÐ Ò Ò Ó Ñ Ð Ò Ø Ö Ö Ô Ø ØÙÑ ØØ ÒÒ Ò Ð Ö Ö ÐÚ Ð Ñ ØØ ÐÚ Ö Ø ÓÑ ÓÑÑ Ö ÓÒØ Ø Ñ Ú ØØÒ Øº ÈÚ Ö Ò Ô Ø Ö ÙÐØÙÖ Ö Ø ÐÐÚÜØ ØØ ÑÓ Ö ÙÐØÙÖ Ö Ó Ô ÒÔÓ ÒØ µ Ö Ò Ö Ó Ñ Ð Ò ÈÐÙ ² Å ÒÙ ½ º Å Ò Ð Ø ÐÐÚÜØ Ö Ñ ÐÐÒ Ò ÙØÖÙ ØÒ Ò ÈÐÙ ² Å ÒÙ ½ ÔÖÓ Ú ØØ Ò Ö Ò Ö Ú Ö Ö ÈÐÙ ² Å ÒÙ ½ ÁÊ ¾ Ó ÙØ ÔÓÐÒ Ò Ú ÓÐÓ Ð Ò Ò Ö Ö Ú ØØ ÒÖ Ö ÈÐÓ Ö ½ ¼ º ÁÒØÖ ÒØ Ö Ö ÔÔÓÖØ Ö ÓÑ Ñ Ò Ø ÐÓÖ Ó Ö Ò ÓÚ Ø ÐÐ Ó ÒØÐ Ñ Ò Ö Ó ÓØ Ðй Ô Ñ ÙÔÔ Ø ÐÐ ¼ ¼± Ñ ÐÐ Ò ÐÐ Ö Ö ØØÖ Ò ØÖ Ú Ð Ø Ø Ô Ú ØØÒ Ø Ö Ò Ö ½ ¾ ÈÐÙ ² Å ÒÙ ½ º ¾º º Æ ÖÝØÒ Ò Ú ÓÖ Ò Ö Ò Ò Ö ÀÖ ÒÒ ØØ Ô Ö Ø Ö ÓÑ Ú Ö Ö Ö ÓÔ Ñ Ò ÖÒ Ö Ò ÑÓØ Ñ Ö ÖÓ Ö Ð¹ Ð Ò Ò Æ ÖÝØÒ Ò Ú ÓÖ Ò Ö Ò Ò Ö ÐØÚØØ Ö Ö ÙÐ Ö Ò Ý Ø Ñµ Æ Ð ¹ Ñ Ö ½ ¾ Ò Ö Ò Ú ÓÐÚØ ÖÓÖ Ò Ñ Ö Ö ÒÓÑ Ú Ö ÚÑÒ Ò Ñ Ò Ð Ø ½
27 ¾º º ÁÇÄÇ ÁËÃ Ç À ÃÇÄÇ ÁËà ÃÌ Ê Ú ØØ Ò Ö Ò Ö ¾ Ó Ú ÒØÙ ÐÐØ Ò ÖÝØÒ Ò Ú ÄÈ˹ØÓÜ Ò Ò Ð ÔÓÔÓÐÝ Ö ÓÑ Ö ØØ Ð Øµ ÒÓÑ Ò Ð Ò Ú Ð Ú ØØ Ò ÈÐÙ ² Å ÒÙ ½½ º Ã Ò Ò Ø ÖÒ ÖÐ Ð ÙÖ Ö Ø Ñ Ø Ö Ú Ò Ñ Ö ÖÓ Ñ Ð Ò Ó Ð ÙÖ Ò ÖÒ Ö Ò ÑÓØ Ò Ñ Ð ÓÑ ÝÒÒ Ö ÓÖ Ò Ñ Ö ÓÑ ÖÝØ Ö Ò Ö ÓÐÚØ Òº ¾º º ÈÚ Ö Ò Ô Ó Ý Ø Ñ ÀÖ ÒÒ Ø Ö Ô ÐÓ Ð Ó Ý Ø Ñ ÓÑ Ñ Ò Ò Ò Ú Ð Ø ÐÐÚÜØ ÑÑ Ö Ö Ò¹ Ö ½ ÁÊ ¾ ¾ ÈÐÓ Ö»È Ò ¹Û ½ ½ Ó Ú ÒØÙ ÐÐØ Æ Ð Ñ Ö ½ Ñ Ö ÔÔÓÖØ Ö Ø Ö ÓÑ Ð Ö Ö Ú ØØ Ò Ó Ñ Ò Ö Ð٠غ Ò ÓÒØÖÓÐÐ Ö ØÙ Ñ Ö Ò Ö ² ÁÊ Ñ ÔÚ Ö Ò Ô Ð Ö Ú ÒØ Ô Ò ÓÒ Øº Ø Ö Ó Ú Ø ÚÖØ ØØ Ó ÖÚ Ö Ø Ö Ô Ð Ö ÓÒØÖÓÐÐ Ö Ö Ò Ö Ð Ò Ò ÑÑ Ò Ò ÓÑ Øº ܺ Ú ØÙ Ø Ú Ø Ö Ú Î Ö Ð ÓÛ ÓÖÑ ¾¼ º À Ø Ö Ó Ø Ö ÓÑ ÓÑ ØØ Ò Ú ØØÒ ÑÐ ÓÑ ÔÚ Ö Ò Ô ÝØ Ð ÖÒ Ò ¹ ÖÓ Ø ÐÐ ÑÝ Ø Ñ Ö ÖÓ Ñ Ð Ñ ÔÚ Ö Ò Ô ÔÀ Ó Ò ØÖ Ø ÓÒ ÔÖÓ Ö Ó Ñ Ð Ò ÒÒ Ø Ñ Ò Ö ÐÙ Ø Ó ÓÐ ÝÖ Ö Ò Ö ½ ÈÐÓ Ö»È Ò ½ Ñ Ò Ò Ò Ú Ø Ö Ö Ó ØÝ Ð ÖÒ Ö Ò Ø Ö ÓÖ Ò ÙÖ Ø ÐÐ Ö ÑÓØ Ñ Ö ¹ ÖÓ ÓÖ Ò Ñ Ö ØÙ ÈÐÓ Ö»È Ò ½ Ñ Ò ÑÑÓÒ ÐÙ Ø ÙÖ Ø ÐÐ Ö ÈÐÓ Ö»È Ò ½ ÈÐÙ ²Å ÒÙ ½ Ñ Ò Ò Ò Ú ÐÙ Ø Ó ØØÖ Ú Ð Ø Ø Ô ÓÑÔÓ Ø Ú º Ñ Ö ÖÓ Ñ ÖÓØØ Ö ½½ ÖÒ Á Ø ÐÐ ÁÎ Ö Ôº ÖÒ ÁÁÁ Ø ÐРε ÁÊ º ¾º º ÐÐÑÒÒ Ð Ó Ø Ö Ô ÙÖ ÑºÑº ÀÖ ÒÒ Ð Ø ÔÖ Ö ÔÔÓÖØ Ö ÓÑ Ö ØØÖ Ð Ó ÙÖº Ä Ú Ö Ø Ö Ú Ö Ö ÈÐÙ ² Å ÒÙ ½ ØØÖ Ð ØØ Ó Ø ÐÐÚÜØ Ô Ó Ð Ö Æ Ð Ñ Ö ½ Ñ Ò Ø ÐÐØ Ð Ó Ñ Ð ÓÖ ÁÊ ¾ Æ Ð Ñ Ö ½ Ù ÙÖ ÓÑ Ö Ö Ö Ø Ò Ð Ú ØØÒ Ø ÁÊ ¾ Ö Ø Ö Ð Ô Ò ÈÐÙ ² Å ÒÙ ½ º Á ØØ ÑÑ Ò Ò ÐÐ Ó ÒÑÒ Ö Ö ÔÔÓÖØ Ö ÓÑ ØØÖ Ô Ö Ú º Ò ÔÚ Ö Ò Ô Ø ÈÐÙ ² Å ÒÙ ½ Ö Ò Ö ¾ º ÀÖ ÒÒ ÙØÓÑ Ò Ú ÔÙ Ð Ö Ú Ø Ò ÔÐ ØÙ Ö ÒÑÐ Ò Ô Ø ÐÐÚÜØ Ó Ø Ð Ú Ø Ö Ø Ú ØØ Ò À Ò Ýµ Ú Ë ÔÙÒÓÚ Ø Ðº ½ º ÒÒ ØÙ Ú Ô Ò ÖÒ Ö Ò ÐÙ Ó ÙÔÔ¹ Ø Ò Ò Ò Ø Òº ÇÑ ÔÖ Ô Ö Ö Ò Ó ÖÑ ÒØ Ö Ò Ð Ú Ø Ö Ø Ú ØØ Ò ØÖ Ò ÔÓÖØ Ø Ø Ò Ñ ¾ ± Ñ Ò Ñ Ò Ó ÖÚ Ö Ò Ñ Ò Ò Ò Ñ ¼ ½¾± ÓÑ Ø Ò ÔÖ Ô Ö Ö Ú ÒÐ Ø Ú ØØ Ò Ñ Ò Ð Ú Ø Ö Ø Ú ØØ Òº ÁÒ Ò ÔÚ Ö Ò Ô Ø Ø Ò Ò ÓÐ Ó Ø ÓÐ Ö Ø ÓÒ ÖÒ Ø Ø ÙÒ Ó ÖÚ Ö Ñ Ú Ò Ô Ò ÑÓ ÐÐ Ö Ò Ò Ò Ø Ò ÓÑ ØÐÐØ ÙÔÔº Ì ÐÐ ØØ ÐÐ Ó Ò ÑÒ Ú ØØÒ ÑÐ ÖÒ ÔÖ Ò Ô ÐÐ Ø ÐÐÚ Ö Ö ÓÑ Ù Ø Ú Ö Ö Ò Ø Ö ÓÑ ÔÓ Ø Ú ÔÚ Ö Ò Ô Ð Ò ÓÑ Ö ÚÖ Ö ØØ Ñ ½¾ º ½½ ÌÝ Ð Ö Ò Ú Ø Ð Ø Ø Ó ÓÑÔÓ Øº À Ö Ð Ñ Ö Ö Ó ÖÓ ÓÑÔÓ Øº ½¾ Ø ÒÒ Ó ÔÖ Ö ÔÔÓÖØ Ö ÓÑ ÓÐ ÐØ ÖÒ Ø ÚÑ Ò Ø Ö Ô ÑÒÒ ÓÖ ÓÑ ÖÙ Ø Ú Ú ØØÒ Ø Ã ÖÐ Ò ÓØÓ Ö Ö ÑÙ ÐØ Ø Ö ÐÚ Ò Ù Ö ÔÓÒ ÖØ Ö Ø Ú Ö Ð ØÝ ÑºÑº ½
28 à ÈÁÌ Ä ¾º ÇÅ ÄÌ ÊÆ ÌÁÎ Î ÌÌ Æ À Æ Ä Ê ¾º ÐÐÑÒÒ ÐÙØ Ø Ö ÓÑ Ø Ö Î Ð ÐÐÑÒÒ ÐÙØ Ø Ö Ò Ñ Ò Ö ÖÒ ÓÚ Ò Ø Ò Ø Ñ Ø Ö Ð Ð Ö Ú Ø ÖÒ Ö ÔØ Ð Ø Ð Ø Ö Ú Ñ Ò Ø Ò Ð Ò Ö Ñ Ö ÐÐØ ÔÚ Ö Ò Ô Ð ÙÑ Ö ÓÒ Øµ ØØ Ø Ö Ñ ØÖ ÓÑ ÒÒÓÐ Ø ØØ ÑÑ ÙÒ ÖÐ Ò Ñ Ò Ñ Ö Ö Ò Ð Ò ØÑ Ò ØÓÒ Ò Ð Ú ÐÐ Òº ØØ Ø ÒÒ Ò Ø Ô Ð ÙÑ Ö ÓÒ Ø Ó ÒØ Ð Ò Ó Øµ Ö ØÑÐ Ò Ð ÖØ Ú Ø Ñ Ø Ö Ð Øº Ö Ñ Ò Ø Ò Ð Ö Ö Ñ Ò Ú Ø ØØ Ø Ö Ñ Ö ÐÐØ Ö Ö ÓÒ Ø¹ Ç ¾ µó Ö ÓÒ Ø ÓÒ Ö À Ç µ ÓÑ Ö Ò Ð Ö Ò Ð Ò ½¼½ º Ø Ò Ø Ð Ó Ø Ú Ò Ñ Ò Ö ÖÒ Ö Ò ÔÀ غ ܺ ÐÐ Ò Ò ² ÃÖ Ø Ò Ò Ó ÓÛ Ø Ðº ÖÓ Ò Ô Ö Ñ Ö ÐÐØ ÙØ ÐÐÒ Ò Ú Ð ÙÑ Ö ÓÒ Ø Ó Ö Ö ÙÒÒ Ø Ò Ö ÓÑ Ø Ö Ò ÑØ Ö Ð Ö Ò Ú ÔÀ غ ܺ Ñ Ñ Ð Ö ½ ¾ º ÈÚ Ö Ò Ô ØÚØØ Ò ÖÖ Ö ÖÒ ÔÚ Ö Ò Ô Ú ØØÒ Ø Ö Ø Ñ Ð Ò ÖÒ ÔÚ Ö Ò Ú ÝØ ÔÒÒ Ò ÐÐ Ö Ò ÖÒ ÔÚ Ö Ò Ô Ó Ø ÓÑ Ò Ö ÑÒ ØÚØØÑ Ðµº È ÑÑ ØØ Ö Ø Ö Ò ÓÑ Ö ÔÔÓÖØ Ö Ú Ñ Ò Ø ÓÚ Ú ÝØ ÔÒÒ Ò Ò Ò ÑÒ Ò Ñ Ðµ Ò Ø Ö Ö Ô Ð Ò Ò Ö Ð Ö Ò Öº ÈÚ Ö Ò Ô ÝØ ÔÒÒ Ò Ò Ñ Ð Ò Ð ÓÑ Ò ÐÐÑÒ ÖÑ ØØ ØÖÒ Ò Ñ ¹ Ø Ö Ð Ø ØØÖ ÓÑ ÓÐ Ö ÔÔÓÖØ ÖÒ ÓÑ ØØÖ ÓÖÔØ ÓÒ Ò Ö Öº ØØ Ø ÒÒ Ò ÔÚ Ö Ò Ú ÐÐ Ú Ö ÒØ ÒÒ Ö ØØ Ø ÒÒ Ò ÔÚ Ö Ò Ô Øº ܺ Ø Ð¹ Ð Ö Ø ÐÐ Ö Ñ Ù Ø Ú ØØ Òº Ø Ò Ú Ö Ò ÔÚ Ö Ò Ô Ù Ô Ò Ö Ô ÖØ Ð Ö Ó Ö Þ Ø ÔÓØ ÒØ Ð ÓÑ Ú Ô Ð Ö Ò ÔÚ Ö Ò Ô Ú ØØÒ Ø ÝØ ÔÒÒ Ò º Ø Ö Ñ ØÖ Ó ÓÑ ÒÒÓÐ Ø ØØ Ø ÒÒ Ò Ø Ô Ú ØØÒ Ø Ö ÓÜ Ø ØÙ ÑÓØ Ñ Ö ÖÓ Ö ÐÐ Ò Òº ÇÑ Ø ÖÓÖ Ô Ò ØØÖ ÓÖÔØ ÓÒ ÐÐ Ö Ð Ð Ø Ò Ø Ö ÝÖ ÐÐ Ö Ô Ò ÔÚ Ö Ò Ô Ö Ø ÓÒ Ò Ø Ò Ú Ö ÓÜÖ Ø ÓÒ Ö ÐÐ Ö Øº ܺ Ô Ð Ð Ø Ö ÐÐ Ò Ò Ö Ð ÖÐ º Á Ö ÐÐ Ò Ø Ú Ö Ò ÔÚ Ö Ò Ô ÝÖ ÔÖÓ Ù¹ Ö Ò» ÝÖ ÓÒ ÙÑ Ö Ò ÓÖ Ò Ñ Ö ÓÑ Ô Ð Ö Òº Ö ÓÑ Ø Ú ÖÒ Ñ Ò Ò Ó Ø Ó ÑÑÓÒ ÙÑ ÑºÑº ÔÚ Ö Ñ Ö ÐÐ Ö Ñ Ò Ö Ø Ö Ø Ú Ú ØØÒ Ø Ö ÓÜ Ø ØÙ ÔÖ ÓÑ ÔÚ Ö Ò Ô ÖÙÑРغ ÈÚ Ö Ò Ô ÖÙÑÐ Ø Ò¹ Ö Ö Ò ÖÒ Ö Ò Ú ÓÐÐÓ Ö ÐÐ Ö Ñ Ð Ò Ú ÙÔÔÐ Ø Öº È ÑÑ ØØ Ô Ö Ò Ñ Ò Ò Ò Ú Ç ÑÓØ Ò Ñ Ö ÖÓ Ñ Ð º ÈÚ Ö Ò Ô Ô ÖØ Ð Ö ØÙÖ Ø Øµ Ò Ó Ò ÑÑ Ò Ñ ÔÚ Ö Ò Ô Ð Ö ¹ Ø ÐÐ ÖÒ ÙØ Ò Ó Ñ Ö ÐÐÑÒØ Ñ ØØ ÓÐÐÓ ÖÒ Þ Ø ÔÓØ ÒØ Ð Ó Ø Ð Ø Ø ÔÚ Ö Ú Ð Ø Ú ÑÒ Ò ÔÚ Ö Ú ØØÒ Ø ÝØ ÔÒÒ Ò º Ø ÔÓØ ÒØ Ð Ò Ó Ö¹ Ñ Ø Ð Ø Ø Ò Ö Ò Ð Ö ÖÒ Ö Ò Ö ÔÀº Ø Ö Ñ Ð Ø ØØ Ð Ò Ö Ñ Ö ÓÑÔÐ Ü Ò Ñ Ò Ò ÐÐÑÒ Ó ÖÚ Ø ÓÒ Ö ØØ ÖÓ¹ ÓÖ Ò Ñ Ö ÝÒÒ Ó ØØ Ú ØØÒ Ø ÒØ Ú Ö Ö Ð ÒÖ Ò Ö Ø Ñ Ò Ð Ð Ò Ò Ñ Ò ÐØ Ú ÒÖ ÐØ Ö ÓÑ Ó Ø Ó ÚÚ µº Á Ú ÐÐ ÓÑ Øº ܺ ÐÐ Ò Ñ ÑÑ Ö Ð Ò ÖÝØÒ Ò Ú ÓÖ Ò Ö Ò Ò Ö Øº Ú Ö Ö Ø ÓÑ ÓÑ Ø ÐÓ Ð Ó Ý Ø Ñ Ø Ð Ö Ñ ÑÓØ ÖÓ Ö ÐÐ Ò Ò Ó ØØ ÓÖ Ò Ñ Ö Øº ܺ Ø Ö Ö Ò Ú Ö ÓÑ ØÖ Ö ÐÚ Ò ÖÝØÒ Ò Ò Ò Ö Ö Ò Ö ÒØ Ý Ð ÐÐ Ö Ñ Ö Ø ÓÒ Öº Å Ò ÙÐÐ ÙÒÒ Ö Ú Ø ÓÑ ØØ Ø Ò Ð Ú ØØÒ Ø Ô Ö ÖÒ Ö Ø Ò Ð Ö Ö Ú Ð Ó Ý Ø Ñ ÓÑ Ö Ø Ð º ÆÖ Ø ÐÐ Ö ÔÚ Ö Ò Ô ÚÜØ Ö Ò Ñ Ò ÐÐ ÐÐ Ö ÐÙØ Ø Ò ØØ ÖÓØ Ý Ø Ñ Ò Ùع Ú Ð ØØÖ Ò Ð ÐÐ Ó ØØ ÚÜØ ÖÒ ÑÒ ÐÐ Ö ØØÖ ÑÓØ ØÒ Ö Øº ËØ ÖÖ Ó ÙÖ ÓÑÑ Ö ÐÐ ÝÒÔÙÒ Ø Ñ Ö Ú Ð Ø Ø Ú Ú ØÒ Ò Ú Ö Ö Ó Ö ÓÑÑ ÐÐ ½
29 ¾º º ÀÍÊ Ä Æ ÌÁ À ÄÄ Ê ÃÌ ÊÆ Á ËÁ ÐÐ ÒÖ Ø ÐÐ Ö Ò Ð ÖÙ Ø Ö Ó Ö Ò Öº Ø ÖÚ ÒØ Ð Ò ØØ Ñ Ö ÖÓÒÓÑ Ø Ö ÔÔ Ö ØØ Ö Ñ Ö Ø Ð Ö ÐÙØ Ø Ö ÓÑ Ú ÓÑ Ò Ö Ñ ÚÜØ ÖÒ º Ì ÐÐ Ø Ú Ñ ÑÒ Ö ÚØ Ô ÖÓÜ Ò Ø ÑÙÐ Ö Ø ÐÐÚÜØ Ò Ó ÚÜØ Ö Ó ÑÑ ÑÒ Ò Ø Ö ÒÒ Ú ØØÒ Ø Ñ ÑÒ Ö Ø Ö Ñ Ò Ø Ò Ð Ò Ú Ú ØØ Ò Ó Ø Ö Ö Ø Ú Ö ½ ½ º Á Ú Ð Ò ÑÒ Ñ ÑÒ Ö Ú ÚØ Ô ÖÓÜ Ö ÓÑÑ Ö Ò Ö ÓÖÑ Ö Ú Ò Ð Ø Ú ØØ Ò Ó Ú Ð Ò ÑÒ Ø Ò ÔÚ Ö ÚÜØ ÖÒ Ø ÐÐÚÜØ Ö ÒØ ÙØÖ Øغ ÆÖ Ø ÐÐ Ö ÐÐÑÒÒ Ð Ó Ø Ö ÓÑ ÒÒ Ö ÔÔÓÖØ Ö Ö Ø ÚÖØ ØØ Ö Ò Ö ÐÙØ Ø Öº Å Ò Ò Ò Ò ÔÚ Ö Ò Ú Ò Ð Ø Ú ØØ Ò Ô Øº ܺ Ø ÖÑ ÓÖ Ó ÒÖ Ò ÙÔÔØ Ò Ò Ô Ð Ò ÖÓÐк ¾º ÀÙÖ ÐÒ Ø ÐÐ Ö Ø ÖÒ ÀÙÖ ÐÒ Ø ÐÐ Ö Ò ÔÚ Ö Ò Ô Ú ØØ Ò ØØ Ö Ó Ð Öغ Ö Ò Ö ¼ ÙÔÔ Ö ØØ Ø Ò Ú Ò Ò Ð Ö Ò Ø Ø Ö ÙÔÔ Ø ÐÐ ØØ Ô Ö Ú ¹ ÓÖ Ø Ö ØØ Ò Ð Ö Ò ÑÓÒØ Ö Ø ÓÖØ ÖÒ Øº ܺ Ò Ú ØØ Ò Ö Òº Ø Ö Ö Ò ÓÑ ÔÚ Ö Ò Ô Ø Ö ÓÖ Ò Ú ØØÒ Øº Å Ò ØØ Ú ØØ ÒÐ Ò Ò Ö Ö Ò ÓÑ ØØ Ñ Ò Ö Ó Ý Ø Ñ ÓÑ Ö ÑÐ Ò ÙÔÔÚ Ö Ñ ÒÒ Ø Ö ÓÖÑ Ú Ð Ò Ò Ö ÐÐ Ö ÖÒÚ ÖÓ Ú Ð Ò Ò Öµ Ø Ö Ò ÒØ ÑÝ Ø ÓÑ ÙÖ ÐÒ Ø Ò ÒÒ Ú Ö Ø Ò Ð Ú ØØÒ Ø Ñ Ò Ð Ø Ö Ò ÓÑ ÙÖ ÐÒ Ø Ö Ò ÒÒ Ú Ö Ò Ñ Ð Ö Ø ÙÒÒ Ø Ò Ð Ø Ú ØØ Òº Æ Ð Ñ Ö ÙÔÔ Ö ØØ ÔÖÓ Ð Ñ Ñ Ú Ú ÐÚØ Ø Ö ÓÑ Ò Ø Ø Ö ØØ Ò Ò Ð Ö ÚÐ Ò Ø ÖÒ ØØ Ö Ö Ø ÐÐ ØØ ÐØÚØØ Ý Ø Ñµ Ó ØØ ÔÖÓ Ð Ñ Ò Ö Ú ÒÒ Ò ÒÓÑ ½¼ Ñ ÒÙØ Ö Ø Ö Ø ØØ Ò Ð Ö Ò ÑÓÒØ Ö Ø Ô Ò ¾¼ º Ð Ö Ø ÐÐÚ Ö Ö ÙÔÔ Ö ØØ Ø Ò Ø Ø ÈÐÓ Ö Ò Ö ½ ¾ Ú ÓÖµ ÒÒ Ò Ò Ð Ö Ò ÒÖ ÙÐРغ Ø Ò Ö Ö Ò ØØ Ü Ø Ö Ò Ð ¹ Ó Ø Ö Ð Ò Ò Ö ÐÐ Ö Ð ÙØ ÐÐÒ Ò Ö Ö Ò Ø Ú ØØ ÑÑ ÐØ ÑÚ Ø Ð Ö Ö Ö Ø ØÖ Ø Ø ÓÑ ¹ Ñ Ø» ÓÐÓ Ø Ý Ø Ñµ Ó ØØ Ý Ø Ñ Ø Ø Ö ÑÓØ ØØ ÒÝØØ Ð Ò ÒÝ ØØÖ ØÓÖµ ÒÖ Ò Ð Ö Ò Ò Ö Ò Ø º ¾º ÀÙÖ Ú Ö Ö Ø ÖÒ ÀÙÖ Ú Ö Ö Ø Ò Ø ÒÒ ÒØÐ Ò Ò ÙÔÔ Ø Ö ØØ Ô Ö Ñ Ö Ò Ø ÐÐÚ Ö ÖÒ Ò ÙÔÔ Ø Öº Ö Ø ÒÖ Ñ Ò Ò Ò ÙÔÔÖ Ô Ö Ø ÙÒ Ö Ò ÓÖÐÙÒ ÓÒØÖÓÐÐ Ö Ø Ò Ð Ö Ö Ø ØØ Ð Ö Ö Ö Ò ÒÖÑ Ö º Å Ò ÓÑ Ø ÒÒ Ò Ø Ú Ö Ú ØÒ Ó Ñ Ò ÒØ Ø Ö Ò ÓÒ Ò ÝÒ Ø ÐÐ Ò Ð Ö Ø Ò ØÙÖÐ ØÚ ÚÖØ ØØ ÔÚ ÓÑ Ø Ò Ò Ø Ô ÜÔ Ö Ñ ÒØ Òº Ö Ö Ö Ø ÐÑÔÐ Ø Ú ÜÔ Ö Ñ ÒØ ØØ Ø Ò ÝÒ Ø ÐÐ ØØ Ò Ò Ø Ò Ü Ø Ö Ó ÒÚÒ Ø ÐÐÚ Ö ÖÒ ÙÔÔ Ø Ö ÓÑ ÐÑÔÐ Ú ØÒ Øº ÓÑ Ð Ò Ò Ú ÙØ ÓÖÑ Ò Ø Ú ÜÔ Ö Ñ Òغ È Ú Ð ØØ Ò Ø Ò Ú Ö Ö ÒÐ Ø Ø ÐÐÚ Ö ÖÒ ½ Å Ò Ò Ö Ø Ö Ú Ö ÓÑ Ø ÙÐÐ ÙÒÒ ÙÒ Ö ÓÑ Ò Ò ØÙÖÐ Ò Ð ÓÑ Ö Ø Ú ØØ ÒØ Ðй Ò Ð Øº ½
30 à ÈÁÌ Ä ¾º ÇÅ ÄÌ ÊÆ ÌÁÎ Î ÌÌ Æ À Æ Ä Ê Ð ÒÓÑ Ò Ð Ö Ò ØØ ÐÐ Ö Ò ØÙÖÐ ØÚ Ú ÖÚÐ ÖÒ Ë Ù Ö Ö À Ò Ý ÝÐÐ Ò ØÖÐ Ò Å Ö¹ Ø Ò ÈÐÙ ² Å ÒÙ ÕÙ Ð Ó Ò Ð Ö ÓÑ ÙØ Ö Ò Ð Ú Ö Ö Ý Ø Ñ Ø Ö Ò Ö ÏÌκ Ö Ø ÓÒØ Ø Ñ Ò Ð Ö Ó ÖÐ»Ö Ö Ñ Ó Ò Ð Ø Ú ØØ Ò Ø Ö ÐÐ Ö ÔÖ Ò Ô ÐÐ Ò Ö Ø Ò Ð ÖÒ ÁÊ Ö Ò Ö Æ Ð Ñ Ö ÈÐÓ Ö ÏÌÎ ÒØ Ð Ò Ú Ò ÈÐÙ ² Å ÒÙ º Ú ØÒ Ú Ö Ò Ò Ù Ò µ ÖÒ Ò Ð Ö Ø ÐÐ Ú ØØ Ò Ò ÒÒ Ò Ö Ö ÓÑ Ò Ð ÖÒ ÔÚ Ö Ö Ú ØØ Ò Ò ÒÖ Ø ÓÑ ÒØ Ö Ý ÓÒØ Ø Ñ º ÀÖ Ð Ö Ñ Ð Ò Ò Ð ÖÒ Øº ÁÊ Ó Ö Ò Ö ÓÑ Ö Ô ÐÐ Ö Ñ Ò ÓÖÑ Ö Ø Ú ØØ Ò ÙÔÔ Ö ÑÑ Ú ØÒ ÓÑ Ö Ò Ð Ø Ú ØØ Ò Ò Òµº Æ Ð Ñ Ö Ó ÈÐÓ Ö ÙÔÔ Ö ØØ Ø Ö Ú Ø Ø Ñ Ó Ñ Ò ÓÒØ Ø Ñ ÐÐ Ò Ò Ð Ö Ó Ö Ö Ú Ö Ö Ú Ö Ö Ò Ñ Ò Ñ Ò Ñ Ð Ò Ö Ò ÒÒ Ò Öº Ø Ò Ó Ú Ö ØØ Ø ÒÒ Ò Ø Ö Ú Ö Ö Ò Ø Ú Ñ Ò Ö Ø ÓÒØ Ø Ó Ò Ñ Ö Ù ÓÑ Ú Ö Ö Ú Ö Ø ÖÖ Ú ØÒ Ñ Ò Ò Ú Ö Ñ Ð Ò Ö Ô Ù ÓÒ Ú Ú ØØ ÒÒ µº Ø Ö Ð Ø Ö Ò ØØ ÝÒ ØØ ÓÑ Ø Ö ÓÑÑ Ö Ó Ö Ø ÐÐÚ Ö Ö º Æ Ö Ò Ð Ö ÙÔÔ Ö ØØ Ø Ö Ö Ñ ØØ Ñ Ò ÐÐ Ö Ú ØØÒ Ø ÓÑ ¹ Ò Ð ÒÖ Ø Ò ØÝÔ Ø ½ ѵ Ú Ò Ð Ö Ò Ö Ð Ù µº Ö Ø ÓÒØ Ø Ñ Ò Ð Ø Ó Ó Ò Ð Ø Ú ØØ Ò ØØ Ö Ò Ú Ú ÒÐ Ø Ö ÔÔÓÖØ ÖÒ ÖÒ Ø ÐÐÚ Ö ÖÒ Øº ܺ Ø Ò Ö Ø Ú ØØ Ò Ò Ð Ö µ ÓÑ ÁÊ Ö Ò Ö Æ Ð Ñ Ö ÈÐÓ Ö ÈÐÙ ² Å Ò٠Ѻ º ÑØ ÐÐ Ú Ö ÒØ Ö Ú Ò ÓÖÑ Ö Ø Ú ØØ Ò ÓÑ ËÙÔ Ö ÓÒ Ö Ø Ú ØØ Ò ÃÚ Ñ Ð Ñº º ËÔ ¹ ÐÐØ Ò Ö ÔÖ Ò Ô ÐÐ Ø ÐÐÚ Ö Ö Ú Ò Ö Ø Ú ØØ Ò Ò Ð Ö ØØ Ø Ò ÔÖ ÐÒ Ö Ö Ò Ú ØØ ÒÐ Ò Ò Ý Ø Ñ Ø Ú º Ú Ò ÑÓØ ØÖ Ñ º Ú ØÒ Ú Ö Ò Ú º Ò Ù Ò ÖÒ Ú ØØ Ò Ø ÐÐ Ú ØØ Ò Ø Ø ÐÐÚ Ö Ö ÙÔÔ Ö ØØ Ó Ò Ð Ø Ú ØØ Ò Ö ÐÐ ÖÒ Ò Ð Ø Ú ØØ Òº Æ Ö Ü ÑÔ Ð Ö Ò Ö ¾Ñµ ÁÊ ¾ Ñ ÖÓ Ò Ô Ò Ð Ö µ ÈÐÓ Ö Ô ÓÐ Ö ÓÖ ÐÐ Ö Ð Ø Ô ÓÐ ÓÖ ÐÐ Ö ÓÐ ÖÙѵ ÈÐÙ ² Å ÒÙ Ò Ù Ò Ú Ö Ò Ñ ÐÐ Ò Ú ØØ Ò ÒÖÐ Ò Ö Öµº Ä Ò Ò ÙÔÔ Ø Ö ÖÒ Ø ÐÐÚ Ö Ö Ú Ò ÓÖÑ Ö Ø Ú ØØ Òº ÇÑ Ò Ò Ø ÒÒ Ó Ò ÝÒ ÒØ Ø Ø ÐÐ Ò Ð Ö Ò Ò ØÙÖÐ ØÚ ÚÖ Ð ØØ Ø Ø Ö Ó Ð ØØ ÙÒ Ú Ø ÖÒ Ò Ö ÖÒº ØØ ØØ ØØ Ø Ò ÝÒ Ø ÐÐ Ø Ò Ö ØØ ÙØ Ö ÓÒØÖÓÐÐ Ö Ö Ú Ó Ò Ð Ø Ú ØØ Ò Ö ÙÒ Ö Ó Ø Ö Ö Ñ Ò Ð Ú ØØ Ò Ò Ñ Ð Ö ÑØÒ Ò Ö Ö Ö ØØ ØØ Ø ÒØ ÒÒ Ò ØÖ Ò ÔÚ Ö Òµ Ô ÓÒØÖÓÐÐ Ö Ò Ó ÖÑ ÐÐÑÒÒ Ö Ø Ò ¹ Ð ÖÒ º ÈÚ Ö Ò Ñ ÐÐ Ò ÓÐ Ò Ð Ö ÈÚ Ö Ö ÓÐ Ò Ð Ö Ú Ö Ò Ö ØØ Ö Ó Ð Öغ ÅÓØ ÖÙÒ ÚÓÚ Ò Ø Ò Ò Ö ÑÐ Ò Ò Ð Ö ÓÑ ÒÒ ÐÐ Ö Ú ØØ Ò Ú Ö ÔÚ Ö Ö º Ã Ò Ö Ñ Ò Ø ÐÐ ØØ ØØÖ Ø ÒÒ µ ÐÐ ÓÐ ØÝÔ Ö Ú Ò Ð Ö Ô Ñ Ò Ø ÑÑ Ú ØÒ Ò Ñ ÐÐ Ò ÓÑ ÙÔÔ Ö ÔÚ Ö Ò Ñ ÐÐ Ò Ò Ð Ø Ó Ó Ò Ð Ø Ú ØØ Òº ½
31 ¾º½¼º ÀÍÊ ËÃÊÁÎ Ê ÌÁÄÄÎ Êà ÊÆ Ë ÄÎ ÍÆÃÌÁÇÆ Æ Ê ÒØ Ò Ö ÐÐØ Ò Ñ Ò ØØ Ò Ò Ú Ñ Ð Ú Ö Ö Ò Ú Ö Ñ Ö Ý Ø Ñ Ø Ø Ø Ø Ø ÓÒØÖÓÐÐ Ö Ö Ñ Ú Ø ÖÐ Òµº Ø ÒÒ ÓÐ ØØ ØØ Ð ÙÔÔ Ò Ö Ñ Ò ØØ Ò ÚÖØ Ñ Ò Ò ÒØ Ò ÚÒ Øµ Ö Ø Ö ÙÑ Ö Ò ÙÔÔÖ Ô Ö Ó Ö Ð Ø ÚØ Ò ÑØÑ ØÓ ÓÑ Ò Ø Ø Ö Ò ÔÚ Ö Ò Ô Ú ØØÒ Ø Ö ØØ ÙÒÒ ÙØ Ö Ò ÜÔ Ö Ñ Òغ Ø Ð Ö Øº ܺ ÚÖ Ö ØØ Ú Ö ÙÖ Ú Ö Ö Ò Ñ Ò Ñ Ö Ö ÙØ Ñ Ö ÓÑ Ø Ö Ú ÓÖ ØØ ÙØ Ö ÒÒ Ò Ñ Ò Ö Ò ÑØ Ö Ø ÓÑ Øº ܺ ØÓÖ ÚÜØ Ö º ¾º½¼ ÀÙÖ Ö Ú Ö Ø ÐÐÚ Ö ÖÒ ÐÚ ÙÒ Ø ÓÒ Ò Î Ö Ø ÐÐÚ Ö ÖÒ ÐÚ ÓÑ ÙÒ Ø ÓÒ Ò ÅÒ ÖÓÔ Ö Ö Ø Ò Ò ¹ Ð ÖÒ ÑÔ Ö Ø Öº ÆÖ Ø ÐÐ Ö Ö Ð Ö Ò ÑÓ ÐÐ Ö Ö ÐÚ ÙÒ Ø ÓÒ Ò ÒÚÒ Ó Ø Ö ÔÔ ÓÑ µ ØØ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ú Ö Ö ÖÒ Ò Ð Ö Ò Ø ÐÐ Ú ØØÒ Ø Ó µ Ò ÓÖÑ Ú Ö ÓÒ Ò ÓÑ ÒØ ÒÖÑ Ö ÔÖ Ö º Å Ö ÔÖ Ø Ò Ú ØÙ Ö Ø ÐÐÚ Ö ÖÒ Ò ÑÓ ÐÐ Ö Ö ÙÒ Ø ÓÒ Ò Å ÖØ Ò ÝÐÐ Ò ËØÖÐ Ò ÕÙ Ð Ë ÐÚ Ú ÖÚÐ Ò Ò Ö ÔÓ Ø Ú Ø Ö Ô Ú ØØÒ Øº ÈÐÓ Ö ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ ÖÒ Ò ÖÐ Ö ÔÖÓ Ö ÑÑ Ö Ò Ò Ñ Ø ÐÐÔÐ ØØ ÓÑ Ú Ò ¹ Ð Ò Ò Ú Ö Ö Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ø ÐÐ Ú ØØÒ Ø ÓÑ ÐÐ Ò Ð º Æ Ð Ñ Ö Ðº º Ò Ñ Ø ÐÐÔÐ ØØ ÓÑ Ö ÒÒ ÐÙØ Ò Ñ ÐÐ Ò ØÚ Ñ Ø ÐÐ Ð º Ò Ò Ö Ó ÑÓØØ Ö Ðº ÍÔÔ ÒÒ Ò Ò Ö Ò Ô Ö Ö Ú Ö Ö Ò ÓÖÝØÑ Öº Ö Ò Ö Ë ÐÐ Ø Ö Ò ÖÚ ØØ Ò ÓÑ Ö Ô ÐÐØ Ò Ð Ø Ú ØØ Ò ÔÐ Ö ÐÙØÒ Ñ ¹ Ø ÐÐ ÐÐ Ö Ò Ð Ö Ò ÒÖ Ø Ò Ú Ø Ú ØØ Ò ÓÑ Ò Ð Ó Ú Ö Ö ÖÑ Ò Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ø ÐÐ Ú ØØÒ Ø ÓÑ ØÖ ÑÑ Ö Ö º ÁÊ ÁÑÔÐÓ Ö Ø Ú ØØ Òº Î ØØ Ò ÖÓØ Ö Ò ÓÖÑ ÙÒ Ö Ø Ú ÖÚØ Ð ½½ Ó ÔÐ ¹ Ö Ò ØÙÒÒ ÓÔÔ ÖÖ Ö ÓÑ Ö ÚÖ Ò Ò Ô ÐÐ ÓÑ ØÖ Ô Ö Ð ÓÖѺ Ø Ô ØØ Ò Ð Ú ØØÒ Ø ÓÑ Ò Ø ÓÒ Ñ Ò Ð Ö Ò ÓÑ ØÖ ÓÖÑ ÔÚ Ö Ö Ò Ú ØØ Ò ÒÖ Ø Ò Ô ÐÐØ ÓÑ Ò Ð Ö Ò Ö Ñ Ò ÓÒØ Ø Ñ Ö Ö Ø» ÖРغ ÏÌÎ ØØ Ô ÐÐØ Ú ÖÚÐ Ò Ö Ö Ò Ó ØØ Ñ Ò ØÙÖ Ò Ú ØÑØ Ñ Ò Ø ÐØ Ò ÖØ Ð Ò ØØ Ò Ð Ö Ò ÒÚÒ Ö Ô ÐÐ ÓÖ Ò ÑÐ ÖÒ ÓÐ ÔÐ Ø Öµ Ú Ö Ö Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ø ÐÐ Ú ØØÒ Øº ÈÐÙ ² Å ÒÙ Î ØØÒ Ø Ú ÖÚÐ Ú Ô ÐÐØ ÖÖ Ò Ö Ô Ö Ð Ö Ú Ð Ø Ö ØØ Ö Ú ØØÒ Ø ØØ ÒÝØØ Ø ÐÐ ØÒ º Ö Ð Ù ËÔ ÐÐØ ÙØ ÓÖÑ ÓÑ ØÖ Ö ÑÐ Ú ÓÐ Ñ Ø Ö Ð ÙØ Ú Ö ÖÖÚ Ö Ò Ô Ú Øع Ò Øº ÈÚ Ö Ò Ô Ú ØØÒ Ø Ù Ø ÖÙ º ½
32 à ÈÁÌ Ä ¾º ÇÅ ÄÌ ÊÆ ÌÁÎ Î ÌÌ Æ À Æ Ä Ê Å Ò ÒØ Ð Ò ØÖ Ø ÓÚ Ò Ø Ò Ö Ð Ö Ò Ö ÓÑ ÑÓ ÐÐ Ö ÐÐ Ö Ö ÓÑ Ú Ð ØØ Ø ÐÐÚ Ö ÖÒ ÙÒ Ö ÐÚ ÓÒ ØÖÙ Ø ÓÒ Ò Ú Ö Ò Ð Ö º Ã Ò Ö Ò Ñ Ø Ò Ö ÐÐ ÐÙØ Ø Ñ Ò Ò Ö Ú ØØ ÒÖ Ø ÐÐ Ö ÙÒ Ø ÓÒ Ò Ó Ò Ö Ø Ò Ð Ö ØØ Ò ÓÒ ÓÖÑ Ú ÚÜ ÐÚ Ö Ò Ñ ÐÐ Ò Ò Ð Ö Ó Ú ØØ Ò Ö Ó ØØ Ñ Ø Ö Ð Ø Ò Ð Ö Ò ÒØ Ö ÖÙ º ¾º½½ Î Ö ØÖ Ú ÒÖ Ø ÐÐ Ö Ö Ð Ö Ò ÑÓ ÐÐ Ö ÄØ Ó ÙÑÑ Ö Ú Ð ÐÙØ Ø Ö Ú Ò Ö ÒÖ Ø ÐÐ Ö Ñ Ò Ñ Ö Ö Ò Ò Ð ÖÒ ÙÒ Ø ÓÒº Î ÖÚÐ Ö Î ÖÚÐ Ö Ú Ö Ö ÙÚÙ Ð Ò ÒÓÑ Ö ÒØ Ñ Ò ÓÑÖ ÖÒ Ò ÐÐ Ö ÒÓÑ ØØ Ú ØØÒ Ø Ð Ò ØØ ÖÓØ Ö Ò Ô ÖÙÒ Ú ÓÖÑ Ò Ô Ò Ð Ö Òº ÇÑ Ø ÒÒ Ò Ö Ñ Ò Ñ Ö ÓÑ Ú Ö Ö Ö ÒÒ Ø Ò ØØ Ú ÖÚÐ Ò Ò ÓÖ Ö Ò ÝÖ ØØÒ Ò ÓÑ Ú ÖÚÐ Ò Ò Ö ÙÒ Ö ÐÙ ØØ ÐÐØÖ Ö ÒØ Ð ÖРغ Å Ò Ø Ò Ð Ö ÈÚ Ö Ò Ö ÒÓÑ ØØ Ø Ø Ø Ñ Ò Ø Ðغ Ü Ø Ú Ð Ò Ú Ö Ò ÓÑ Ö Ô Ú ØØÒ Ø Ö ÒØ ÐØ Ð ÖРغ Ø ÒÒ Ò Ñ ÒÒ Ø Ô Ñ Ò Ø Ò Ð Ö ÓÒ ØÐ Ò Ò Ö ÓÑ Ú Ö Ø Ö ØÑ Ò ØÓÒ ¾ Ø ÑÑ Ö Ú ÐÐ ½¼½ º Ò ÐØ ØÝÖ Ô ¼º Ì ÖÚ ÒÓÖÑ Ðغ ÐØÖ Ö Ò Ú Ð Ò Ò Ò Ñ Ñ Ö Ò ÐØ Ö Ö ÐÐ Ö Ø Ö Ò Ð Ò Ò ÔÚ Ö Ø Ò ¼º ¼º¾ Ó ¼º½ ѵº ÇÑ Ø ÒÒ Ö ØØ Ð Ò Ò ÖÒ ÔÓÒØ ÒØ Ð Ö ÓÐÐÓ Ö Ó ØØ Ø Ö ÓÑ ÔÚ Ö Ú Ò Ð Ò Ö ÒØ Ð ÖРغ Å Ò Ò Ó ÒÓØ Ö ØØ ÐØÖ Ö Ò Ó Ò ÔÚ Ö ÙÔÔÐ Ø Ö Ú ØØÒ Øº ÁÒ Ö Ø Ò Ð Ö ÆÖ Ø ÐÐ Ö Ò Ö Ø Ú ØØ Ò Ò Ð Ö Ò Ú Ö ÓÒ Ø Ø Ö ØØ Ø ÒØ ÒÒ Ò Ö Ø Ð Ö Ö Ð Ö Ò ÑÓ ÐÐ Öº Ã Ò Ò Ò Ö Ð ØÖ Ö ÙÖ Ú ÓÑ Ö ÒØ ÓÑ ÒÖ Ò Ð ÖÒ Ö Ø Öº ̺ ܺ Ö ÒÐ Ø Ø Ø ÐÐÚ Ö Ö Ò Ö Ò ÓÒØ Ø Ñ Ö Ö Ø ÓÑ Ö Ú Ö Ú Ñ Ø ÐÐ ÐÐ Ö ÔÐ Ø ÁÊ Ö Ò Ö Æ Ð Ñ Ö ÈÐÓ Ö ÏÌκ Å Ù ÓÐ ÖÔÐ Ø Ö Ø ÓÖØ ÖÒ Ö Ö Ø Æ Ð Ñ Ö ½ Ó Ð Ò Ò Ö Ö ÒØ ÒÒ Ñ ÐÐ Ò Ö Ö Ó Ò Ð Ö ÈÐÓ Ö ½ ¼ ½ º Ò Ð Ö Ò Ö ÐÙØ Ò ÓÖ ÒØÐ Ø Ú º Ó Ñ Ò ÓÒØ Øµ ÑÓØ Ö Ö Ø Æ Ð Ñ Ö ½ ÈÐÓ Ö ½ ¼ ½ º Ò Ð Ö Ò Ö ÒØ Ö Ö Ò Ö Ö ÑÐ Æ Ð Ñ Ö ½ ÈÐÓ Ö ½ ¼ ½ º Á Ò Ð ÐÐ ÝØ Ö Ú ØØÒ Ø ÒÓÑ Ò Ð Ö Ò ÒÖ Ú º Ò Ð Ö Ò ÙØ Ö Ò Ð Ú Ö Ö ØÖ Ò Ú Ð Ø Ö ÒØ Ö Ö Ö Ú ÓÚ Ò Ø Ò Ö Ø Ö Ö Øº ܺ Ó ÓÒØ Ø Ñ Ö Ö Ø Ö Ò Ö ÈÐÙ ² Å ÒÙ ÏÌκ Å Ò Ò ÒÓØ Ö ØØ Ú Ò Ú ÖÚÐ Ö ÓÑ ÑÓÒØ Ö Ô Ö Ò Ò ÐÙØ Ø Ú Ö Ö Ø ÙÔÔ ÝÐÐ Ö Ö Ø Ö Ö ÝÐÐ Ò ØÖÐ Ò Å ÖØ Ò ÈÐÙ ² Å ÒÙ º Ö ÓÖ ÓÑÑ Ö ØØ Ö Ö ÒÖÑ Ö Ò Ô Ø Ð Ñ Ò Ú Ò Ö ÐÙØ Ø Ò ØØ Ø ÐÐ Ö ÓÖ Ø Ö ØÖ ØØ Ú Ö º ¾¼
33 Ã Ô Ø Ð ÇÑ ÐØ ÖÒ Ø Ú ÑØÑ ØÓ Ö Á Ø Ö Ô ØÐ Ø Ò ÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ Ø ÐÐ Ú ÐØ ÖÒ Ø Ú ÑØÑ ØÓ Ö Ó Ò Ô Ö Ö Ñ ÓÐ Ü ÑÔ Ðº Æ Ö Ú Ñ Ö ÙØ Ö Ñ ØÓ ÖÒ ÙØ Ö ÒÖÑ Ö Ô ÐÐØ Ñ ØÓÒÚ Ø Ô Ö Ð Ø ÓÒ Ò Ø ÐÐ Ý Ð Ó Ñ Ò Ô Ö Ó Ø Ò Ú ÐØ ÖÒ Ø Ú Ú ØØ Ò Ò Ð Ò º º½ Î Ö ÐØ ÖÒ Ø Ú ÑØÑ ØÓ Ö Ó Ò Ô Ö Î Ò Ò Ö ÐØ ÖÒ Ø Ú ÑØÑ ØÓ Ö ÓÑ ÑØÑ ØÓ Ö ÓÑ Ô ÐÐØ ÒÓÑ ÐØ Ö¹ Ò Ø ÚØ ÓÖ ÖÙ Ö ÒÚÒØ Ö ØØ Ñ ØØ Ú ØØ Ò ÐÐ Ö Ò Ö Ú Ð Ø Ø Ó Ú Ö Ö ÙÐØ Ø ÒØ ÙÒÒ Ø Ö Ù Ö Ø ÐÐ Ö ÒØ Ñ ÐÐ Ö ÑÓØ Ú Ö Ò Ò Ô Ö ÐÐ Ö ÓÑ Ò Ö Ò ÓÖÖ ÔÓÒ Ò Ñ Ò Ò Ô Öº Ê ÙÐØ Ø Ø Ú ÑØÒ Ò Ö Ò ÑÒ Ö ØØ Ú ÒØ Ö ÐÐ Ö Ô ÒÒ Ø ØØ Ö Ú Ò Ú Ò Ö ÓÑ ÐØ ÖÒ Ø Ú Ò Ô Öº ÅÒ Ú Ñ ØÓ ÖÒ Ö Ö Ô ØØ Ô Ö Ô Ø Ú Ú Ñ ÖÓ ÓÔ ÓÖ Ò Ò Ú º ØØ Ñ Ò ØÙ Ö Ö ÓÑ ÔÖÓÚ Ø Ú Ö Ò Ø Ò Ò ØØ Ð Ö Ð ÙÒ Ò ØÖÙ ØÙÖ Ö ÐÐ Ö Ñ Ò Ø Öº Ø ÒÒ Ö ØØ Ñ ØÓ ÖÒ Ú Ô Ð Ö ÔÖÓ Ö ÓÑ Ö ÒÚÓÐÚ Ö Ð Ò Ò Ú Ñ ÖÓ¹ ÓÔ ØÖÙ ØÙÖ Ö Ó ÖÑ Ò Ô Ö Ú ØØÒ Ø ÐÐ Ö ÔÖÓÚ Ø ÓÑ ÔÚ Ö Ö ÔÖÓ ¹ ÖÒ º Ü Ø ÙÖ ÙÔÔ ÓÑÒ Ñ Ò Ø Ö ÐÐ ØÓÐ Ñ Ú Ò Ô Ú ØØÒ Ø Ú Ð Ø Ø Ö Ò ÑÝ Ø ÚÖ Ö Ö º Å Ò Ö Ö Ö Ó Ø ÖÒ Ó ÖÚ Ö Ø Ö Ö ØØ Ò Ö Ø Ð Ö Ú Ð Ø Ò Ð Ö ÓÑ Ð Ö Ø ÐÐ ÓÐ ØÝÔ Ö Ú Ñ Ò Ø Ö Øº ܺ ÓÐ Ö Ø ÐÐ ¹ Ø ÓÒ Ñ Ò Ø Ö Ó Ø Ò Ð Ö ØÝ Ð Ö Ú ØØÒ Ø Ú Ð Ø Ø ÓÑ Øº ܺ Ö ¹ ÐÐ Ö Ú ØØÒ Ò Ú ØØ Ò ÐÐ Ö ÒÓÑ ØØ Ñ Ö Ö ÙÐØ Ø Ò Ñ Ø Ö Ô ÙÖ ÐÐ Ö ÑÒÒ ÓÖ ÓÑ Ö Ö Ú ØØÒ Ø ÐÐ Ö ÚÜØ Ö ÓÑ Ú ØØÒ Ø Ñ Ú ØØÒ Øº Ò ÔÓÒ Ñ ÐØ ÖÒ Ø Ú ÑØÑ ØÓ Ö Ö ØØ Ö ØØ Ø Ö Ú ØØÒ Ø ÓÑ Ò Ú Ô Ð Ò Ñ Ö ÐÐÑÒ Ð Ó Ø Ô Øº ܺ ÚÜØ Ö Ú º ØØ ÙÒÒ Ø Ö Ö Ó ÖÚ Ö Ø Ö Ô ÚÜØ Ö Ô ÖÒ Ö Ò Ö Ú ØØÒ Øº Ø ÙÐÐ Ó ÙÒÒ Ú Ö Ò Ú ØØ Ú Ö ÔÚ Ö Ò Ô Ú ØØÒ Ø Ú Ò Ð Ò ÙØ Ò ØØ Ú Ö ÓÑ ØØ Ò ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ö Ò Øº ܺ Ú Ð Ø Ø Ò Ô ÚÜØ Öº Ë Ò ÒÒ Ø Ò ØÙÖÐ ØÚ Ó Ò ÔÓÒ Ñ ØØ ØÙ Ö Ø Ö Ô Øº ܺ ÚÜØ ¹ Ø Ö Ñ ÐØ ÖÒ Ø Ú ÑØÑ ØÓ Ö Ó Ò Ð Ñ ØÓ Ö ÐÑÔ Ö Ö Ö ØØ ÒØ ¾½
¾ ½½¾ Ø ÐÓ Á ÖÙÒ ÙÖ Ñ Â Ú ¾¼¼¾ ¾¼¼ Ä ÙÖ ½ ÒÒ Ð ÙÖ ÓÑ ØØ Ö ÓÐ ÑÓÑ ÒØ Ö ÑÓÑ ÒØ ¾ ÐÐ Ö ÓÚ º Ì Ñ ÒÒ Ø ÐÐ Ú Ö Ö ÓÚ Ò Ò Ó Ø ÐÐ ØØ Ù Ö Ú ØØ Ò ÖÒ Ò ÐÖ Ö º Ö Ò Ò ÙÐÐ Ô Ö Ò Ø ÐÐ Ù ØØ ØØ Ò Ö ÙÐØ Ø Ö ÒÖ ÔÔÓÖØ Ö Ø
Läs merÆ ÃÌÀ ØÝ ÔÓĐ Ò ¾ ¾ ½ ½¼ ÈÊ Ì¹Ä ĐÓ Ø Ò» ¾½¼ ¼ Ñ ÜØÖ ÙÔÔ Ø ßµ Á ½¼½ ÐÝ Ò Ò Ú ÐÓØ Ä Đ Ë ÆÎÁËÆÁÆ ÊÆ Á Á¹ÍÈÈ Á ÌËÀ Đ Ì Ì Đ ÇÊËÌ Î ÖÙ Ð Ö Ø ÓÒ Î Đ ÖÑ ÒØ Ö Ò ÑÙÐ Ö Ò Ú Ò Ñ Ø Ñ Ø ÑÓ Ðк Ò ØÙÒØ È Ð ÒÒ Ðк ØØ ÐÓØ
Läs merË Ñ ÙÒ Ø ÆÝ ÍØ Â Ö ØØ ĐÓÖØÖÓ Ò Ø Ú Ñ ÙÒ Ø ÒÝ ØÝÖ Ð ØØ Ú Ö ÓÑ Ö ØĐÓÖ ĐÓÖ Ùع غ ØØ Đ Ö Ò ÒÝ ÔÓ Ø Ó Ò Ø ØĐ ÐÐ Ú Ö ÑĐÓØ Ø ÍÔÔ Ð Ñ ØØ Öº Î ÑÑ ÑĐÓØ ÐĐÓØ ØØ ÔÓ Ø Ò ÓÑ Ö ØĐÓÖ ÙØ Ú ØÝÖ Ð Ò Ó Ò¹ Ò Ú Ö Đ Ö Ò Ú Ö
Läs mer¾ ½½¾ Ø Ó Á ÖÙÒ ÙÖ Ñ Â Ú ¾¼¼¾ ¾¼¼ Ä ÙÖ ¾ ÒÒ ÙÖ ÓÑ ØØ Ö ¾ Ó ÑÓÑ ÒØ Ö ÓÚ º Ò Ö Ö ÓÑ Ó ÒÒ Ö Ú ØØ Ö Ô ÒÒ º Ö Ò Ò Ù Ô Ö Ò Ø Ù ØØ ØØ Ò Ö ÙØ Ø Ö ÒÖ ÔÔÓÖØ Ö Ø Ä Ó Æ ÑÒ ººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº
Läs merÊØÓÒÐÐ ÔÖÓÙØÓÒ Ú ÖÒ ÒÐÖ ØÐÐ ÑÓÐØÐÓÒÖ ÖÖ ÚÙ ¹ºØº ÔÖ ÒÖ ¼½½¾ÜÜÜÜ ÀÒ Ö ¹ÞºØº ÔÖ ÒÖ ¼½¾½ÜÜÜÜ ÒÖ Ö ÓÒ ¹ÖºØº ÔÖ ÒÖ ½¾¼ÜÜÜÜ Ú ÇÐÖØ ¹Óкغ ÔÖ ÒÖ ¼¼ÜÜÜÜ ÒÖ ËÝ ¹ ºØº ÔÖ ÒÖ ¾½¼¼½ÜÜÜÜ Ö Ö ÓÒ ¹ÖºØº ÔÖ ÒÖ ¼¾ÜÜÜÜ ÈØÖ
Läs merUtveckling av metod och prototyp för detektering av lastförskjutning
2004:076 CIV EXAMENSARBETE Utveckling av metod och prototyp för detektering av lastförskjutning MIKAEL KARLSSON PER WESTIN CIVILINGENJÖRSPROGRAMMET Institutionen för Systemteknik EISLAB Embedded Internet
Läs mer( ) i xy-planet. Vi skapar ( ) med alla x koordinater och en ( ) med alla y koordinater. Sedan plottar vi punkterna med kommandot. , x 2, x 3.
Envariabelanalys med Matlab Under denna kurs kommer vi framförallt att använda Matlab som verktyg i Envariabelanalys. Bl.a skall vi se hur man mha Matlab kan vi rita kurvor i xy-planet, rita grafer till
Läs merViking Journal in Chinese
Viking Journal in Chinese X X % L o V V V X ò % O - u O : : R _ Q h x _ : ; ; ; 1. u Š V T n "? c c À Ÿ J m y É L i m c À Ü, X ) H Ö ˆ ) H ž P n 1 ž o c ˆ c - j Ý # T } ù = ) C Ø 2 Ä Ü u T, ff Š c À è
Läs merE-identifiering Beskrivning av tjänsten
E-identifiering Beskrivning av tjänsten Innehåll 1.1 Fördelar med e-identifiering... 3 1.2 Allmän beskrivning av e-identifiering... 4 1.3 E-identifieringens funktioner... 4 1.4 Tillämpningsområden och
Läs merTeckenrepresentation. Kapitel 5. 5.1 Teckenkoder 5.3 ASCII. 5.2 Att ange teckenkodning
Kapitel 5 Teckenrepresentation 5.1 Teckenkoder När en vanlig text (plain text) lagras i en fil eller ska föras över mellan datorer eller program måste en viss teckenkodning användas, dvs. ett sätt att
Läs merRUSLAN RYSKA 1 Tredje upplagan
RUSLAN RYSKA 1 Tredje upplagan ÊÀÐÒÀ ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÉ ÔÅÄÅÐÀÖÈÈ KARTA ÖVER RYSKA FEDERATIONEN Ìàñøòàá: 0 1000êì. RUSLAN RYSKA 1 A1 Tredje upplagan Kommunikativ kurs i ryska av John Langran och Natalja Vesjnjeva
Läs merInnehåll ADMINISTRATIVA UPPGIFTER
( 0 ) 1 * + -, 6 ) + 5 0 - $ / >. > - - ;. 1 2 ) < 1 ' - 5? & 4 = % 3 ) 3 @ 6, + +, +. A 7, 4 + 5 * 5-8 * 9 ) + : * * B 1 / 5 *, 7 C. 9 + - 9 ; ;. ) < 1 * /! " # " # = -. 6 4. + 5 -, 4 4, Innehåll Bakgrund,
Läs merInstallation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker.
Standard Best. nr. : 2105 02 Standard Best. nr. : 2105 04 Komfort Best. nr. : 2106 02 Komfort Best. nr. : 2106 04 Bruksanvisning 1 Säkerhetsanvisningar Installation och montering av elektriska enheter
Läs merSäkerhetsföreskrifter
CL800BT Manual Säkerhetsföreskrifter Undvik att utsätta apparaten för direkt ljus eller värmekällor. Fel kan uppstå om apparaten förvaras i extrema temperaturer. Apparaten skadas om den faller ner eller
Läs mer1.2. Relevanta identifierade användningar av ämnet eller blandningen och användningar som det avråds från
AVSNITT 1 NAMNET PÅ ÄMNET/BLANDNINGEN OCH BOLAGET/FÖRETAGET 1.1. Produktbeteckning Produktnamn Artikel nr. : KEMETYL T-RÖD : 1276,3111 1.2. Relevanta identifierade användningar av ämnet eller blandningen
Läs merTrådlös telefon DT288. Användarhandbok DECT GAP/CAP SV/LZTNB 101 179 R2
Trådlös telefon DT288 DECT GAP/CAP Användarhandbok SV/LZTNB 101 179 R2 INLEDNING Denna användarhandbok består av olika delar och avsnitt som tar upp olika ämnen. Alla avsnitt och ämnen hittar du i innehållsförteckningen.
Läs merHP 6S Vetenskaplig kalkylator
HP 6S Vetenskaplig kalkylator H 1 1299 HP Swedish.PM6 1 MEDDELANDE Denna manual och de exempel som den innehaller tillhandahalls i befintligt skick och andringar kan komma att goras utan att det meddelas.
Läs merAnalys av en longitudinell studie för att undersöka eekten av korttidsutsättning för ygljud på blodtryck och hjärtfrekvens
Analys av en longitudinell studie för att undersöka eekten av korttidsutsättning för ygljud på blodtryck och hjärtfrekvens Hanna Fues Kandidatuppsats i matematisk statistik Bachelor Thesis in Mathematical
Läs merDin manual GAGGENAU CM250110 http://sv.yourpdfguides.com/dref/3552978
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer,
Läs merProcesskontroll av värmeväxlar-tillverkning
Processkontroll av värmeväxlar-tillverkning Johan Leiand Kandidatuppsats i matematisk statistik Bachelor Thesis in Mathematical Statistics Ã Ò ØÙÔÔ Ø ¾¼½½ Å Ø Ñ Ø Ø Ø Ø Ë ÔØ Ñ Ö¾¼½½ ÛÛÛºÑ Ø º Ùº Å Ø Ñ
Läs merNortel Användarhandbok för DECThandenheterna
Nortel Användarhandbok för DECThandenheterna 413X och 414X www.nortel.com 2005 Nortel Networks N0028556 01 Tryckt i Danmark Grattis till din nya handenhet 413X/414X från Nortel X står för modellens frekvensomfång:
Läs merXL340. www.philips.com/support. Telefon. ! Varning Använd enbart uppladdningsbara batterier. Ladda varje handenhet 24 timmar före användningen.
XL340 www.philips.com/support SE Telefon! Varning Använd enbart uppladdningsbara batterier. Ladda varje handenhet 24 timmar före användningen. Välkomstläge Välkomstläget är inte tillgängligt i somliga
Läs merLIBRIS Katalogisering Teckenregistrering i LIBRIS katalogsystem (Voyager 5.0)
Kungl. biblioteket 2006-05-31 (rev. 2009-08-03) 1(28) Ändringar sedan föregående version är markerade med rött. Innehåll Introduktion s. 2-3 Inställningar i katalogiseringsklienten s. 4-6 Hantering av
Läs merKYL-OCH FRYSSKÅP KJØLE-OG FRYSESKAP KØLE-FRYSESKAB JÄÄKAAPPIPAKASTIN ïéãéñàãúçàä-åéêéáàãúçàä
Bruksanvisning / Bruksanvisning / Bruksanvisning / Käyttöohje àìòúappleûíˆëfl ÔÓ ÛÒÚ ÌÓ Íe Ë ÍÒÔÎÛ Ú ˆËË ÔappleË Óapple KYL-OCH FRYSSKÅP KJØLE-OG FRYSESKAP KØLE-FRYSESKAB JÄÄKAAPPIPAKASTIN ïéãéñàãúçàä-åéêéáàãúçàä
Läs merHälleforsnäs Allehanda
Hälleforsnäs Allehanda Den lokala lokaltidningen J>==?AKJ>'!$!"&%!$$!65 &02"('-L1,6+652(:!,3- +!)7(2!$);6'(,!:%,)(2('3,2("(,*&("/ '%+ '6"7)&0+(,85(,2('9!,&!"!)&1"'!:;1 (')#(+"0,),%,+"12(",30,2!'%$$4$5)/!"#$%&%'$%'()'*""(%+(,-.!)/
Läs merPURE LEAD SERIEN TPPL BATTERIER LONGLIFE STANDBY LONGLIFE CYCLE LONGLIFE HIGH TEMP
PURE LEAD SERIEN TPPL BATTERIER LONGLIFE STANDBY LONGLIFE CYCLE LONGLIFE HIGH TEMP VAD ÄR PURE LEAD? PURE LEAD är designade med state-of-the-art Pure Lead- Thin Plate teknologi för att erbjuda extremt
Läs merKapitel 4. Teckenrepresentation. 4.2 Teckenkoder. 4.1 Binärt. 4.3 Att ange teckenkodning
Kapitel 4 Teckenrepresentation Temat i detta kapitel är teckenkodningar och locales, men först kommer korta stödanteckningar om tvåpotenser. 4.1 Binärt Den minsta enheten information är en bit något som
Läs merPRESENTATION. intygar härmed att etiketteringsmaskinen PT-1800 uppfyller de krav de följande normgivande
1800 BRUKSANVISNING Läs igenom denna bruksanvisning innan du börjar använda din P-touch. Förvara bruksanvisningen på en lättillgänglig plats för framtida referens. PRESENTATION Tack för inköpet av P-touch
Läs merNortel Networks DECT-handenhet 4060
Titelsida Nortel Networks Communication Server 1000 Nortel Networks DECT-handenhet 4060 Användarhandbok Revideringshistorik Revideringshistorik September 2004 Standard 2.00. Det här dokumentet har uppdaterats
Läs merECO DECT Med Gigaset A400 gör du en insats för miljön.
Gigaset A400 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Ð 1 V INT 1 11.12. 11:56 Þ Meny Displayknappar på handenheten: Tryck på en av displayknapparna för att starta den funktion som visas ovanför knappen i displayen.
Läs merLaboration 5: Regressionsanalys. 1 Förberedelseuppgifter. 2 Enkel linjär regression LABORATION 5 MATEMATISK STATISTIK AK FÖR CDE, FMS012, VT08
LUNDS TEKNISKA HÖGSKOLA MATEMATIKCENTRUM MATEMATISK STATISTIK LABORATION 5 MATEMATISK STATISTIK AK FÖR CDE, FMS012, VT08 Laboration 5: Regressionsanalys Syftet med den här laborationen är att du skall
Läs merDT590. Användarhandbok. Trådlös telefon för kommunikationssystemet MD110
Trådlös telefon för kommunikationssystemet MD110 Användarhandbok Grafik på framsidan Placera grafiken direkt på sidan, bry dig inte om att få in den i textflödet. Välj Grafik > Egenskaper och gör följande
Läs merM Vision 2020 I framtidens Sundsvall kan alla vuxna försörja sig g eno m ett mening sfullt arb ete. A lla ung a få r en g o d utb ildning o c h en sta
Utveckling för h ä ls a o ch try ggh et Vår egen vilja är samlad och beslutsam. P er A lbin H ansson 1 9 3 0 V a l p r o g r a m 2 0 0 6 S o c i a l d e m o k r a t e r n a i S u n d s v a l l M Vision
Läs merF; ", + ,*52-'--/<s/.f-t./érAF/t{ '.-+. 2<Z Vã cz,s:/- //oa. få zé,-,'/^,.> t" //ö 6
7>',//,Q->-..áC' 'Ð= )-n7 Æn7 z/æ/-rt /% - /sqn -s.pr'-t;
Läs merKALLELSE Regionstyrelsen 2012-03-14. Regionstyrelsen kallas till sammanträde för behandling av ärenden enligt bilagd förteckning.
KALLELSE Regionstyrelsen 2012-03-14 Regionstyrelsen kallas till sammanträde för behandling av ärenden enligt bilagd förteckning. Tid: Onsdagen den 14 mars 2012, kl. 10.00 15.00 ca Plats: Glasriket, Videum
Läs merTI-30X B och TI-30X S
TI-30X B och TI-30X S Tekniska räknare Texas Instruments 7800 Banner Dr. Dallas, TX 75251 U.S.A. Texas Instruments Holland B.V. Rutherfordweg 102 3542 CG Utrecht - The Netherlands ¾ www.ti.com/calc 1999
Läs merFrisörer och Faktorer
Frisörer och Faktorer Seth Nielsen Kandidatuppsats i matematisk statistik Bachelor Thesis in Mathematical Statistics Kandidatuppsats 2011:1 Matematisk statistik Juni 2011 www.math.su.se Matematisk statistik
Läs merSocialdemokraterna Miljöpartiet Vänsterpartiet
1 (42) Datum Socialdemokraterna Miljöpartiet Vänsterpartiet Verksamhetsplan 2009 Verksamhetsplan 2009 1. Inledning 1.1 Från vision till verksamhetsplan Vision: Visionen synliggör vad Lerums kommun ska
Läs merA58 HH A58. www.gigaset.com GIGASET. INSPIRING CONVERSATION.
A58 HH A58 Gigaset Communications GmbH Frankenstr. 2a, D-46395 Bocholt Manufactured by Gigaset Communications GmbH under trademark license of Siemens AG. As of 1 Oct. 2011 Gigaset products bearing the
Läs merMatematik ute ett nytt rum för lärande
Matematik ute ett nytt rum för lärande Nyfiken på att lära in matematik ute? (F- år 9) Mattelekar - vi hittar matematiken runt oss (förskolan) Workshop vid Inspirationsplats Stockholm vecka 44 2006 Birgitta
Läs merMontagehandske SPERIAN Perfect Poly Black Lätt stickad (Gauge 13) polyamidhandske. Grå poluyretanbeläggning i innerhand
Nu är vi ännu starkare inom skyddsutrustning Vi har inlett ett nära samarbete direkt med Sperian Protection, en av världens ledande tillverkare inom personlig skyddsutrustning, inom olika produktområden.
Läs merLägre servertemperaturer med lägre energiförbrukning!
Lägre servertemperaturer med lägre energiförbrukning! Triad gallrets fördelar Optimerade (patenterat) placerade fenor Patentskyddade Lyft-&-Lock-handtag, ger säkra lyft och placering Luftflöde upp till
Läs merjqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó
L 14 FORM NO. 769-05609E jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó 4 14 25 35 45 55 66 74 83 92 101 111 123 132 142 151 160 170 179 188 197 206 217 228 240 250 261 271 281 Svenska Bruksanvisning
Läs merDaglig avkastning i % 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 Datum
ÈÖÓ ÒÓ ÑÓ ÐÐ Ö¹ ØØ ÜÔÐÓ ËÚ Ö Ê Ò Ò ËÍ Å ØØ Î ÐÐ Ò Å ØØ Î ÐÐ Ò ËÚ Ö Ê Ò µ ÈÖÓ ÒÓ ÑÓ ÐÐ Ö ËÚ Ö Ê Ò Ò ËÍ ½»½ Ò ÅÓ ÐÐ Ö ÖÚÓÐ Ø Ð Ø Ø Ë Ò Ö Ó Ò ÐÝ Ñ Î ÊÑÓ ÐÐ Ö ÝÒ Ñ ÐÐÑÒ ÑÒÚ Ø ÑÓ ÐÐ ÅÓ ÐÐ Ö Ö Ù Ø ÓÒ Ø Ýµ Å
Läs merSnabbguide PTCarPhone 5-serien
Snabbguide PTCarPhone 5-serien Den professionella biltelefonen med handsfree för stationär inbyggnad SVENSKA www.ptcarphone.de A member of the peiker group Innehåll Säkerhetshänvisningar....3 Användningsinformation...4
Läs merLäs det här innan du använder Mediamaster
Snabbguide Mediamaster 120 C Innehåll Fjärrkontroll 4 Anslutning av Mediamaster 5 Fram- och baksida 5 Anslutning av Mediamaster 5 Förbereda fjärrkontrollen 5 Vanliga anslutningar 6 Ansluta till en TV-apparat
Läs merModellering av signaturegenskaper hos kompositmaterial med hjälp av blandningsformler
Oktober 22 ISSN 165-1942 Metodrapport Jan Fagerström, Patrik Hermansson och Göran Forssell Modellering av signaturegenskaper hos kompositmaterial med hjälp av blandningsformler ε 3 ε 2 ε 1 Sensorteknik
Läs merÁÔÖ Ò Ô ÖĐ Ú ÖÚ ÐÐØ ÑÓØ Ú Ö Ò ÖØ ÐÐ Ú Ö ĐÓÖ ØØ ÔÓ Ò ºÁ Ð Ò ĐÓÖ Ú Ó ÙÒ ÒØ Ö Ò ÒÒ ÔÖ Ò Ô Ò ÒºÅÓØ Ú Ö Ò Ö ĐÓÖ Ø Ú Ö ÌĐ Ò Ó Ô ØØÖĐ ØØÒ Ò Ò Ú Ö ÒÔ Ø ÐÐ Ð Ú
Ì ÒØ Ñ ÒÑ ÐĐÓ Ò Ò ĐÓÖ Ð Ø ØÖÙ ØÙÖ Ö ĐÓÖ ¾ Ì ½ ½ Ì º ¼¹½¾º ¼ ½ Ñ Ö¾¼¼ ØÝ ÖĐ Ò Ö ¼Ô ¼Ô ¼Ô Å ÜÔÓĐ Ò ¼ºÎ ÖØÓ ØØ Ú ÜÔÖÓ Ð Ñ Ò ÖÑ Ü Ñ Ðؽ¼Ôº Ò Ú Ö È Ø Ö Ý Ö Ø Ð ¾½¼ ÐÐ Ö ¼ ÁÒ Đ ÐÔÑ Ðº Ë Ö Ú Ò ØÔ Ò ÚÔ ÔÔ Ö Øº
Läs merSL400 SL400. www.gigaset.com GIGASET. INSPIRING CONVERSATION.
SL400 SL400 Gigaset Communications GmbH Frankenstr. 2a, D-46395 Bocholt Manufactured by Gigaset Communications GmbH under trademark license of Siemens AG. As of 1 Oct. 2011 Gigaset products bearing the
Läs merSpråkigenkänning. en tillämpning av OCR system och klassificering. Projekt i Bildanalys. Anna Lindholm Eskil Jönsson
Språkigenkänning en tillämpning av OCR system och klassificering Projekt i Bildanalys Anna Lindholm Introduktion Syftet med projektet är att undersöka möjligheterna att känna igen vilket språk en text
Läs merAutopilot till modellbåt
Autopilot till modellbåt Andreas Marcusson EXAMENSARBETE 2010 Elektronik 1 Autopilot till modellbåt Autopilot for model boat Andreas Marcusson Detta examensarbete är utfört vid Tekniska Högskolan i Jönköping
Läs merÓÔÝÖ Ø Ä ÒÒ Ä Ò ÕÚ ØÓ Â ÒÒ Æ Ð ÓÒ ÁËÊÆ»ÄÍÌλÌÎÄż» ½ Ú ÐÒ Ò Ò Ö Ø Ø Ú Ø Ò Ô ÄÙÒ Ì Ò À ÓÐ ËÚ Ö ÄÙÒ ÍÒ Ú Ö Ø Ø Óܽ½ ¾¾½¼¼ÄÙÒ
Ä Ò Í Ê Ø Ë Ò ¹ ÒØÖÝ ÒÚ Ø Ö Ò ÓÑÑ Ö ÐÁÒÚ ØÑ ÒØ ÒË Ò ¹Ï Ä Ò Í Ê Ø Ò Ø ÁÒ ÒØ Ú ØÓÁÒÚ Øº Ä ÒÒ Ä Ò ÕÚ Ø Â ÒÒ Æ Ð ÓÒ Ü Ñ Ò ØÓÖ ÃÐ ÖÒ Ð ÓÖ Ü Ñ Ò Ö Ø ÄÙÒ Ì Ò À ÓÐ Ú ÐÒ Ò Ò Ö Ø Ø Ú Ø Ò Ô À Ò Ð Ö ÍÐ Â Ò Ò ÇÔÔÓÒ
Läs merVälkommen! Kolla in! Välkommen till Motorolas digitala och trådlösa värld! Vi är glada att du har valt denna GSM telefon från Motorola.
Välkommen! Välkommen till Motorolas digitala och trådlösa värld! Vi är glada att du har valt denna GSM telefon från Motorola. Välkommen! - 1 Kolla in! Spela in videoklipp Spela upp videoklipp Ta foton
Läs merNokia, Nokia Connecting People och Navi Bars är varumärken som tillhör Nokia Corporation. Andra produkter och varumärken som omnämns i denna
Snabbguide Nokia, Nokia Connecting People och Navi Bars är varumärken som tillhör Nokia Corporation. Andra produkter och varumärken som omnämns i denna publikation ägs av sina respektive bolag. Nokia arbetar
Läs merSL780. Issued by Gigaset Communications GmbH Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG
SL780 Issued by Gigaset Communications GmbH Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG Gigaset Communications GmbH 2008 All rights reserved. Subject
Läs meri Styrsö Fastighetsägareförening den 1 2 april 2015, kl 13:00, 1. Stämman öppnas 2. Val av justeringsmän 3. Stadgeenligt utlysande
Protokoll fört vid ordinarie årsstämma i Styrsö Fastighetsägareförening den 1 2 april 2015, kl 13:00, Kalvhagsskolan, Styrsö Närvarande: Se bifogad närvarolista, Bilaqa 1. 1. Stämman öppnas Mötet öppnades
Läs merRegistrera din produkt och få support på www.philips.com/welcome DVT1400 DVT1700 DVT3200 DVT3400 DVT3600 DVT5000 DVT5500 DVT7000. SV Användarhandbok
Registrera din produkt och få support på www.philips.com/welcome DVT1400 DVT1700 DVT3200 DVT3400 DVT3600 DVT5000 DVT5500 DVT7000 SV Användarhandbok 2 Innehållsförteckning Innehållsförteckning 1 Viktig
Läs merGenomgång och utvärdering av algoritmer för fonetisk sökning efter svenska efternamn JOHAN SPAEDT KE
Genomgång och utvärdering av algoritmer för fonetisk sökning efter svenska efternamn JOHAN SPAEDT KE Examensarbete Stockholm, Sverige 2011 Genomgång och utvärdering av algoritmer för fonetisk sökning efter
Läs merNokia, Nokia Connecting People and Navi Bars are registered trademarks of Nokia Corporation. Other product and company names mentioned herein may be
Snabbguide Nokia, Nokia Connecting People and Navi Bars are registered trademarks of Nokia Corporation. Other product and company names mentioned herein may be trademarks or trade names of their owners.
Läs merINNEHÅLLSFÖRTECKNING INTRODUKTION INSTALLATION FUNKTIONER STANDARD- AVANCERADE FUNKTIONER LISTOR OCH RAPPORTER SÖKNING FEL-
INNEHÅLLSFÖRTECKNING FUNKTIONER... SÄKERHETSFÖRESKRIFTER OCH UNDERHÅLL... INTRODUKTION... BESKRIVNING AV FAXEN... Framsidan... Baksidan... 7 När ytterligare pappersfack är installerade... 8 KONTROLLPANEL...
Läs merPTCarPhone 3c. Kurzanleitung Brief Instruction Notice succincte Snabb Guide DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS SVENSK
D PTCarPhone 3c DEUTCH ENGLIH FRANÇAI VENK Kurzanleitung Brief Instruction Notice succincte nabb Guide www.ptcarphone.de Innehållsförteckning Översikt ymboler 27 Knappar och display 27 Handsfree- och privatläge
Läs merKortfattad översikt handenhet
Issued by Gigaset Communications GmbH Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG Gigaset Communications GmbH 2008 All rights reserved. Subject to
Läs merNya tecken i.se? Olle Thylander. ISOC-SE: مع يونيكود. SUNET: sunet.se. 2003-10-06 Olle Thylander 1
Nya tecken i.se? Olle Thylander ISOC-SE: Olle.Thylander@isoc.se SUNET: olle@sunet sunet.se مع يونيكود 2003-10-06 Olle Thylander 1 Nya tecken i.se. Sverige i första ledet bland Europas cctlder Från oktober
Läs merF d Kemtvätt Martin Ängqvist AB Linköpings kommun
Miljö Göteborg AB F d Kemtvätt Martin Ängqvist AB Linköpings kommun Värdering av in situ åtgärder som ett alternativ till traditionell schaktning vid sanering av klorerade och icke klorerade lösningsmedel
Läs merUG.GSM.V3.book Page 1 Friday, October 8, 2004 12:26 PM
UG.GSM.V3.book Page 1 Friday, October 8, 2004 12:26 PM Välkommen! Välkommen till Motorolas digitala och trådlösa värld! Tack för att du valde den trådlösa telefonen V3 GSM. Välkommen! - 1 UG.GSM.V3.book
Läs merCBR 2 RÖRELSEDETEKTOR 5 ÖVNINGAR KOMMA IGÅNG MED CBR AKUSTISK INNEFATTAR
TI CBR 2 KOMMA IGÅNG MED CBR AKUSTISK RÖRELSEDETEKTOR INNEFATTAR 5 ÖVNINGAR Viktigt Texas Instruments och eventuella tredjepartsleverantörer lämnar inga uttryckliga eller underförstådda garantier för något
Läs merDen åttonde internationella olympiaden i lingvistik
Den åttonde internationella olympiaden i lingvistik Stockholm (Sverige), 19 24 juli 2010 Uppgifter för den individuella tävlingen Regler för utformning av uppgiftssvaren 1. Skriv inte av uppgifterna. Lös
Läs merStor optimism hos landets unga tillväxtföretag, men riskkapitalavdrag efterlyses
Ingela Hemming, SEB:s Företagarekonom Tisdag den 26 april 2011 SEB:s Företagarpanel om hur nystartade företag ser på tillväxt Stor optimism hos landets unga tillväxtföretag, men riskkapitalavdrag efterlyses
Läs merUser Guide Speaker phone GewaTel 200. Svenska
User Guide Speaker phone GewaTel 200 2 I denna förpackning finns: 1 st Bruksanvisning 1 st Högtalartelefon 1 st Transformator 1 st Strömförsörjnings- och nätverkskabel Teleplugg Kontrollera gärna att allt
Läs merCFJN1127A_v1.book Page 1 Thursday, October 28, 2004 9:10 AM
CFJN1127A_v1.book Page 1 Thursday, October 28, 2004 9:10 AM Välkommen Välkommen till Motorolas värld av digital, trådlös kommunikation. Vi gratulerar till inköpet av mobiltelefonen Motorola C155/156. Hål
Läs merBruksanvisning Konferenstelefon Konftel 200
Bruksanvisning Konferenstelefon Konftel 200 Svenska Conference phones for every situation I denna förpackning finns: 1 st Bruksanvisning 1 st Konferenstelefon 1 st Transformator 1 st Strömförsörjnings-
Läs merKDC-PS9080R KDC-8080R
KDC-PS9080R KDC-8080R CD-RECEIVER BRUKSANVISNING B64-1605-00 (SW) Innehåll Svenska Före användandet Säkerhetsföreskrifter...3 Hantering av CD-skivor...6 Allmänna egenskaper Ström...7 Byta funktioner...8
Läs merEDI615 Tekniska gränssnitt Fältteori och EMC föreläsning 3
EDI615 Tekniska gränssnitt Fältteori och EMC föreläsning 3 Daniel Sjöberg daniel.sjoberg@eit.lth.se Institutionen för elektro- och informationsteknik Lunds universitet April 2014 Outline 1 Introduktion
Läs merE490. Issued by Gigaset Communications GmbH Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG
E490 Issued by Gigaset Communications GmbH Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG Gigaset Communications GmbH 2008 All rights reserved. Subject
Läs merDin manual PHILIPS 21PT5305 http://sv.yourpdfguides.com/dref/1011024
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för PHILIPS 21PT5305. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,
Läs merE49H. Issued by Gigaset Communications GmbH Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG
E49H Issued by Gigaset Communications GmbH Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG Gigaset Communications GmbH 2008 All rights reserved. Subject
Läs mer5 6 7 8 9:<; Ä BC< 9D <; ; 6
! " # $ % &' )("*# +!, -. / 001 /! 5 6 7 8 9:/ $ -?@ + 0 Ä BC< 9D +1 &
Läs merDetta är en annonsbilaga från C-Media NYSTART. Lär dig det där du alltid velat kunna. Få koll på höstens kurser. Hitta nya utmaningar
Detta är en annonsbilaga från C-Media NYSTART Lär dig det där du alltid velat kunna Få koll på höstens kurser Hitta nya utmaningar 2 Detta är en annonsbilaga från C-Media En annonsbilaga producerad av:
Läs merEnglish Svenska Norsk Dansk Suomi Français Deutsch Español Italiano čeština Nederlands ελληνικά. HandlePlus 326i gsm
English Svenska Norsk Dansk Suomi Français Deutsch Español Italiano čeština Nederlands ελληνικά HandlePlus 326i gsm 1 2 3 4 ABC DEF 9 8 7 5 GHI JKL MNO PQRS TUV XYZ 6 English 1 UP volume/ navigation 2
Läs merFörskolor och skolor i Järfälla
2013 ! I, *, I,,, w w, www/,?, w I,,, W * 016 I,,, www/ I 016 5 6, 7 8 9 10 Ö 11 611 11 11 11 11 11 13, 1426 /1415 1618 2023 / 2426, 27 016, 0 5, W,, 3 5 1 15 525 Ö Ö I 6 16 15 525 I 21,,,,, I 3 4, 5 6
Läs merTidningarnas Telegrambyrå Maj 2002
TT NITF version 3.2 Tidningarnas Telegrambyrå Maj 2002 Revisionshistoria. Version 1: Utarbetades och publicerades i december 1996. Version 2: Publicerades i november 1997. Registrerad hos IPTC med nummer
Läs merGigaset. Gigaset S68H
s Issued by Gigaset Communications GmbH Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG Gigaset Communications GmbH 2008 All rights reserved. Subject
Läs merMultivariat Multipel Regressionsanalys av försäljning på Preemmackar
Multivariat Multipel Regressionsanalys av försäljning på Preemmackar Jonathan Jansson Kandidatuppsats i matematisk statistik Bachelor Thesis in Mathematical Statistics Kandidatuppsats 2013:4 Matematisk
Läs merBARMENY STRÖMMA KROG & KANALBAR. Lillströmsuddsvägen 2, 139 60 Värmdö telefon: 08-571 400 41 / strommakrog.se E-post: info@strommakrog.
BARMENY STRÖMMA KROG & KANALBAR Lillströmsuddsvägen 2, 139 60 Värmdö telefon: 08-571 400 41 / strommakrog.se E-post: info@strommakrog.se DRINKLISTAN Välkommen till Strömma Krog och Kanal Bar! Den här listan
Läs merBOHUSKUSTENS VATTENV ARDSFORBUND
Rapport Nr.-7 ù I I '{ qllì{arn RANI'IT Arsrapport Hydrograf BOHSKSTENS VATTENV ARDSFORBND Anna Karlsson Författare: Anna Karlsson Granskâre: K. Wickström, O. Liunoman ppdragsgivare: Bohuskustens vattenvårdsforbund
Läs merC590 C590. www.gigaset.com GIGASET. INSPIRING CONVERSATION.
C590 C590 Gigaset Communications GmbH Frankenstr. 2a, D-46395 Bocholt Manufactured by Gigaset Communications GmbH under trademark license of Siemens AG. As of 1 Oct. 2011 Gigaset products bearing the trademark
Läs merSL37 HH SL37. www.gigaset.com. This user guide is made from 100% recycled paper. GIGASET. INSPIRING CONVERSATION.
SL37 HH SL37 Gigaset Communications GmbH Frankenstr. 2a, D-46395 Bocholt Manufactured by Gigaset Communications GmbH under trademark license of Siemens AG. As of 1 Oct. 2011 Gigaset products bearing the
Läs merGigaset. Gigaset C470. Issued by Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG Schlavenhorst 66 D-46395 Bocholt
s Issued by Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG Schlavenhorst 66 D-46395 Bocholt Gigaset C470 Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG 2007 All rights reserved.
Läs merArbets- och näringslivsnämnden 2008-12-16 1 (12)
HYLTE KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum Sida Arbets- och näringslivsnämnden 2008-12-16 1 (12) Plats och tid Hörsalen, Centrumhuset kl. 13.15 Beslutande Gunnar Schoberg (c), ordförande Ahova
Läs merGPSMAP 8000 serien installationsinstruktioner
Fil och sandpapper Marint tätningsmedel (valfritt) GPSMAP 8000 serien installationsinstruktioner Viktig säkerhetsinformation VARNING I guiden Viktig säkerhets- och produktinformation, som medföljer i produktförpackningen,
Läs merFormell bedömning av muntlig framställning
GÖTEBORGS UNIVERSITET Utbildnings- och forskningsnämnden för lärarutbildning Formell bedömning av muntlig framställning En intervjuundersökning kring bedömning inom Svenska och Engelska Johanna Hallunger
Läs merGigaset. Gigaset SL370. Issued by Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG Schlavenhorst 66 D-46395 Bocholt
s Issued by Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG Schlavenhorst 66 D-46395 Bocholt Gigaset SL370 Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG 2007 All rights reserved.
Läs mereìê=ã íéê=ëàìâëâ íéêëâ~å=é~íáéåíéê=ëçã=âê îéê=~âíáî=ç ÇëÜà äé\=
eìêã íéêëàìâëâ íéêëâ~åé~íáéåíéêëçãâê îéê~âíáîç ÇëÜà äé\ JbåäáííÉê~íìêëíìÇáÉìíáÑê åäéöêééééå~ìíçåçãáçåüã ååáëâçî êçéj c oc^qq^ob fç~läëëçå gçü~åå~pà Ääçã moldo^jlhrop pàìâëâ íéêëâééêçöê~ããéíinumüé lãî êçå~çóböéí~êäéíé
Läs merDet cirkulära flödet
Kapitel 3 Det cirkulära flödet I det här kapitlet koncentrerar vi oss på att lära oss begrepp, och att spåra pengarnas väg genom ekonomin. Vi tacklar inte våra huvudmål, alltså att förklara konjunktur,
Läs merHösten 2009. IKT-kompetens för bibliotekspersonal. ArtikelSök. Avancerad guide
IKT-kompetens för bibliotekspersonal Hösten 2009 ArtikelSök Avancerad guide ArtikelSök I ArtikelSök indexeras innehållet i cirka 550 svenska tidskrifter och 15 dagstidningar. Referenserna omfattar artiklar
Läs merTema NW Kan saker betyda något? Om att berätta med hjälp av saker
Ü ~ å Ç ä É Ç å á å Ö Tema NW Kan saker betyda något? Om att berätta med hjälp av saker Ett rött hjärta betyder kärlek. En streckgubbe med kjol på en dörr betyder toa för tjejer. Grön gubbe vi övergångsställe
Läs merDoro Comfort 3000. Svenska
Doro Comfort 3000 Svenska 1. Extra förstärkning (boost) 2. Volymkontroll för luren 3. Volymkontroll för högtalare 4. Snabbknappar för telefonitjänster 5. Tvåknappsminne 6. Upphängning för lur 7. Lagraknapp
Läs merABLOY EL554, EL555, EL557 Motor lås Motor lock Ìîòîðíûé çàìîê ABLOY EL854, EL855 Exit motor lås Exit motor lock Ìîòîðíûé çàìîê äëÿ âûõîäà Abloy Oy An ASSA ABLOY Group company EL554, EL854 EL555, EL557,
Läs merBLÖTA BOKEN I D E E R F Ö R D U S C H B Y G G A R E
MONTERINGSANVISNING BLÖTA BOKEN I D E E R F Ö R D U S C H B Y G G A R E DUO DE LUXE DUBBELDÖRR I NISCH DUO DE LUXE DUBBELDÖRR MED SKÄRMVÄGG I HÖRNMONTAGE sid 2-8 sid 9-16 I D E E N F Ü R S B A D IDEAS
Läs merDPC-X707 DPC-X802 BÄRBAR CD-SPELARE BRUKSANVISNING
DP-X707 DP-X802 BÄRBAR D-SPELARE BRUKSANVISNING Uppackning Packa försiktigt upp enheten och kontrollera att alla tillbehör läggs åt sidan så att de inte försvinner. Undersök apparaten så att den ej har
Läs mer