Ritning av det innersta privata ytan av den standard 3:a Oslogatan 8 i Husby, som står för 80% av lägenhetsbetsåndet i Husby.

Transkript

1 rapport KNITTING HOUSE Husby 2010 till Innovativ Kultur juni 2011 av Elin Strand Ruin & The New Beauty Council i samarbete med Husby Konsthall och Arkitektkontoret Spridd Ritning av det innersta privata ytan av den standard 3:a Oslogatan 8 i Husby, som står för 80% av lägenhetsbetsåndet i Husby.

2 rapport KNITTING HOUSE Husby 2010 till Innovativ Kultur juni 2011 av Elin Strand Ruin & The New Beauty Council i samarbete med Husby Konsthall och Arkitektkontoret Spridd Innehållsförteckning: 1. Dokumentation Knitting House installation Husby Konsthall 2. Dokumentation av lägenheten på Oslogatan 8 3. Projektbeskrivning Knitting House Husby Bakgrund, Drivkrafter och motiv 5. Genomförande - Förbereda den tekniska logistiken för att transformera ritningar till stickning - Forma den lokala arbetsgruppen - Leda uppmätning av berörd lägenhet - Genomföra workshop och föreläsningsserie med Konstfack och KTH 6. Litteratur kompendium Knitting House 7. Förnyelse och samarbeten - KH utforskar innovativa strategier för deltagande i debatt kring ett miljonprogramområde - KH skapa ett tredje rum för delade upplevelser och identiteter 8. Fortsättning - Knitting House del 2 och Antologi Knitting House: 9. Dokumentation Arbetsprocess 11. CV Annika Enqvist The New Beauty Council (NBC) Elin Strand Ruin 12. Kortfattad projektbeskrivning Knitting House 13. Ekonomisk redovisning Total Budget Knitting House 14. Ekonomisk Transaktionsredovisning Spridd AB 15. Mediatäckning i urval

3 1 Dokumentation Knitting House Husby Konsthall oktober 2010 Foto: Tim Meier

4 1 Dokumentation Knitting House Husby Konsthall oktober 2010 Foto: Elin Strand Ruin Maryam Bah Tidningen RUM dec 2010 Text: Hedvig Andersson Med stickorna som vapen Förra månaden avslutades utställningen Knitting House på Husby Konsthall. Det var arkitekten och konstnären Elin Strand Ruin som tillsammans med curatorn Annika Enqvist, The New Beauty Council, tog initiativ till detta projekt som utforskar miljonprogrammens interiör genom stickning. Resultatet blev en stickad och upphängd miljonprogramstrea på 82kvm nedskalad till 75%. Miljonprogrammet är ju oerhört omdebatterat. Området Husby, som ligger granne med Kista, byggdes 1974 är idag belastat av hög arbetslöshet och samtidigt är byggnaderna i stort behov av upprustning. Medan husen är flitigt debatterade utifrån sin exteriör pratar man sällan om de privata hemmen. Vi ville utforska interiören genom att göra en exakt kartläggning av dess geometri med hjälp av den kvinnliga arkitektens verktyg, det textila mediet - stickning i detta fall, säger Elin Strand Ruin. Med stöd av en konventionell arkitekturuppmätning har man med hjälp av 12 stickningsmaskiner, varav fyra digitala, producerat en komplett lägenhet av dess innersta privata yta: väggar, fyra olika 80-tals tapeter, lister, fönster, handfat och köksbänk. Men även spår av liv som revor i tapeten, gamla krokar och klistermärken.

5 1 Dokumentation Knitting House Husby Konsthall oktober 2010 Vi vill fästa blicken på människors mest privata rum; deras hem, och på ett nytt sätt anknyta till de bostads- och stadsmiljöfrågor som är relevanta för Husby, säger hon. Projektet är en kärleksförklaring till det liv som har levts i dessa lägenheter i snart 40 år. Rent arkitektoniskt är det en bra och välplanerad lägenhet. Det är det inte så många som känner till, varken bland de som bor där eller bland allmänheten, säger Elin Strand Ruin. Stickprojektet involverade många kvinnor som bor i Husby, varav en majoritet själva bor i lägenheter identiska med den avbildade. Genom att göra en närläsning av ett hem så töjer Knitting House erfarenheten av det offentliga och det privata, av konst och vardag, av det moderna och traditionella såväl som de förväntade rollerna av kön och arkitektur. Vi skapar ett hybrid-rum som aktivt skapar situationer och relationer, säger Annika Enqvist. Verket kommer i framtiden visas på fler platser i Sverige och man för nu samtal med olika institutioner som är intresserade av att visa den stickade lägenheten. Projektet genomfördes i samarbete Amica Sundström och Inger Bergström, Konstfack Textil, Husby Konst & Hantverksförening, Granby Textila Ateljé och Svetsverkstad, KTH Fatale/Arkitekturskolan och Arkitektkontoret Spridd. Projektet och är en del av Husby Konsthalls satsning på unga samtida konstnärer. Foto: Tim Meier

6 1 Dokumentation Knitting House Husby Konsthall oktober 2010 Foto: Tim Meier

7 1 Dokumentation Knitting House Husby Konsthall oktober 2010 Foto: Elin Strand Ruin

8 1 Dokumentation Knitting House Husby Konsthall oktober 2010 Foto: Elin Strand Ruin

9 1 Dokumentation Knitting House Husby Konsthall oktober 2010 Foto: Elin Strand Ruin

10 1 Dokumentation Knitting House Husby Konsthall oktober 2010 Foto: Elin Strand Ruin

11 2 Dokumentation Oslogatan 8, nov 2010 Foto: Tim Meier

12 Knitting House av Elin Strand Ruin och The New Beauty Council Husby Konsthall 13 september- 29 oktober, Projektbeskrivning Vi programmerar och ritar arkitektur med DesignaKnit, mjukvaran för datastödd mönstermaskinstickning. Projektet präglas av innovation och risktagande i arbetsgruppens sammansättning och i det oväntade kopplingar som uppstår när tradition och teknik byter kontext. Projektet Knitting House har haft som ambition att utforska innovativa strategier för deltagande i debatt med kulturellt nyskapande aktiviteter kring ett miljonprogramsområde i Stockholm. Idén var att med hjälp av 12 stickningsmaskiner sticka en fullskalig replika av den vanligaste lägenheten i Husby om tre rum och kök, tillsammans med boende, företrädesevis kvinnor, som har en erfarenhet av att bo i denna typ av lägenhet. Ambition med sammansättningen av gruppen som utförde projektet var att samla spjutspetskompetenser och att ha stark lokal förankring. Gruppen utgjordes av kvinnor från Husby Konst och Hantverksförening, från en arbetsmarknadsåtgärd med textil inriktning från Rinkeby Kista Stadsdelsförvaltning, arkitektstudenter från KTH och konststudenter med textil inriktning från Konstfack. Amica Sundström lektor i vävnig och stickning på Konstfack deltog under 6 veckor och bidrog med för projketet avgörande kompetens som kanaliserade in i gruppen. Den första delen av produktionen genomfördes i en nyligen utflyttad och välanvänd 3:a på Oslogatan 8, som lånades ut av Svenska Bostäder och den senare delen av arbetet med tillhörande hängning genomfördes på Husby Konsthall, och tog sammanlagt 8 veckor att genomföra. Hela processen var öppen för publik och vi tog emot en rad olika sorters besökare både i lägenheten och i konsthallen: grannar, boende i området, kvinnor som blev intresserade av att delta i arbetet, pensionärer, konstnärer som arbetar med parallella projket i Husby, representanter från Rinkeby-Kista Stadsdelsförvaltning, konst- och arkitekturintresserade, representanter från Svenska Bostäder mfl. 4. Bakgrund, Drivkrafter och motiv Projektet grundade sig i ett intresse för Miljonprogramsområdet Husbys repetitiva arkitektur och en fascination för att alla dessa lägenheter är någons hem. Genomförandet var en utforskning av skärningspunkten mellan det utbytbara och det unika, mellan de massproducerade och standardiserade bostäder som uppfördes under och 1970-talen och de erfarenheter och sociala strukturer som också utgör dess arkitektur. Knitting House hade som ambition att via en tydlig arbetsmetod: den konventionella arkitekturuppmätningen, samla arbetsgruppens vitt skilda deltagare kring ett arbete att så exakt som möjligt med hjälp av stickningen som ytbildande teknik reproducera en vanlig miljonprogramslägenhet. Idén har uppstått dels ur en fascination för rationaliteten som låg till grund för Miljonprogrammet och ett intresse för det liv som finns innanför de serieproducerade betongväggarna, dels ur en undran över vad monotonin gör med oss. Lägenheten avbildas i garn som färgmässigt går så nära orginalet som möjligt; plastlisterna, de målade elementen, de slitna standard tapeterna, och med en metod: stickningen, som kommunicerar det personliga och unika. Kvinnans ursprungliga skapandekraft metis förmågan att sätta något samman har spelat en viktig roll i textil arkitektur för att skapa hem från insidan: skynket, väven, tältet, gardinen, bonaden, draperiet. Analyser av Miljonprogrammet har framförallt fokuserat på det exteriöra. Vi ville med Knittng House fästa blicken på människors mest privata: deras hem, och på ett nytt sätt anknyta till de bostads- och stadsmiljöfrågor som är relevanta för Husby. I förlängningen så är vi intresserade av huruvida ett socalt konstprojekt av detta slag, kan spela en roll som katalystator för ett arkitektoniskt förändringsarbete i miljonprogramsområdet.

13 5. Genomförande - Förbereda den tekniska logistiken för att transformera ritningar till stickning Samarbetet med Fatale KTH, Meike Schalk, lektor, + MA Konstfack-Textile in the expanded field, Inger Bergström professor, fortskred under våren 2010 kring upplägg av den gemensamma workshopen där vi bla samlade texter till ett gemensamt Kompendieum. Samtalet med Amica Sundström, lektor Konstfack/stickningsexpert och arkeolog, var mycket värdefullt och tillsammans med henne kunde vi kartlägga de praktiska produktionsbehoven och förbereda val av garn och utarbeta metoder för stickning. I upplägget av schema för första veckan var framförallt Meike Schalk, Elin Strand Ruin, Annika Enqvist och Amica Sundström involverad. Vi hyrde sammanlagt 11 stickningsmaskiner varav en var digital, köpte ytterligare en digital maskin + en eldriven motor. - Forma den lokala arbetsgruppen Vid flera tillfällen berättade vi om projektet på Husby Konst och hantverksförenings medlemsmöten för att bjuda in till medverkan i projektet. Elin Strand Ruin höll även i Röda korsets kvinnokafé på Husby Träff tre onsdagar i rad under augusti för att hitta frivilliga intresserade kvinnor som deltog i projektet. Kontakt etablerades med Helene Wildner, gruppledare för Rinkeby Tensta Stadsdelsförvaltnings Arbetsmarknadsåtgärder vilket resulterade i ett samarbete med Granby Textil Ateljé. Detta innebar att föreståndaren Mevla Topiac och hennes grupp med arbetstränande kvinnor var med på Knitting House-projektet på Oslogatan 8 under 10 veckor. Knitting House genomfördes av sammanlagt 30 deltagare från 11 länder: 6 arkitektstudenter från KTH, 8 textilstudenter från Konstfack, 3 medlemmar från Husby Konst- och hantverksförening, ca kvinnor från Granby Textila Ateljé, 2 personer från Jobbtorget och 2 frivilliga kvinnor från Husby. Arbetet genomfördes i lägenheten på ca 80 kvadrat och fungerade som vi hade planerat, som en blandning mellan arkitektkontor och textil industri. Arbetet fortskred med full aktivitet mellan kl 9-17 fem dagar i veckan under 7 veckor.

14 - Leda uppmätning av berörd lägenhet Exempel på schema Dag 1, måndagen den 13 september Te och kaffe + frukost i köket Välkommen och introduction av Elin Strand Ruin och Annika Enqvist, NBC Elin Strand Ruin: Knitting House project presentation Curators perspektiv + introduction till The New Beauty Council av Annika Enqvist och Thérèse Kristiansson/konstnär+arkitekt, som också berättar om projektet Hitta hem och vad Thérèse lagar för mat till Knitting House deltagarna, med start med dagens lunch Meike Schalk: Mapping/Kartläggning Inger Bergström, Professor Textil Konstfack: Textil i det utvidgade fältet/textil som ett byggnadsmaterial Amica Sundström: Stickningens historia Introduktion av grupperna: 1. Kök, 2. Vardagsrum, 3. Stora sovrummet, 4. Lilla sovrummet, 5. Entré 6. Badrum Presentation av dagens tema: recognition/collaboration (erkännande-igenkännande-vidkännande /samarbete) Lunch av Thérèse Kristiansson, NBC som del av konstprojektet Hitta hem och under lunchen bildandet av grupper. Under lunchen så skulle grupperna diskutera sin erfarenhet av denna typ av lägenehet Introduktion till stickningsmaskinerna av Amica Sundström Produktionen börjar: Uppmätning och stickning. Amica Sundström ger varje grupp en introduktion till stickningsmaskienrna vid gruppens maskiner. Eftermiddagen fortskrider med handledning av Amica Sundström och Elin Strand Ruin. Gruppen som arrangerade och arbetsledde workshopen: Annika Enqvist, curator The New Beauty Council, Elin Strand Ruin, arkitekt/konstnär, Inger Bergström, professor Textil, Konstfack, Amica Sundström, stickexpert, Konstfack, Meike Schalk, arkitekt och forskare, Fatale/KTH Arktitekturskolan, Thérèse Kristiansson arkitekt/konstnär, The New Beauty Council samt Sven Einarsson och Beate Lindberg från Husby Konsthall och

15 Knitting House, delrapport vecka 1, 2 och 3 av 6. Vecka 1: sep se bif schema. De första dagarna bestod av introduktionsföreläsningar på både svenska och engelska, att lära känna varandra, laga mat åt varandra samt av workshopen med uppmätningar och kartläggningar av lägenheten. Måndagen inleddes med att alla presenterade sig och var de kom ifrån. Vi var runt 30 deltagare från 11 länder i lägenheten på ca 80 kvadrat: 6 arkitektstudenter från KTH, 8 textilstudenter från Konstfack, 3 medlemmar från Husby Konst- och hantverksförening, 6 kvinnor från Granby Textila Ateljé som engagerar arbetslösa från området med stöd från stadsdelen, 2 personer från Jobbtorget och några kvinnor boende i området deltog eftersom de kommit i kontakt med projektet genom att Elin Strand Ruin hållit i Röda korsets kvinnokafé på Husby Träff två onsdagar i rad innan workshopen dragit i gång. Dessutom vi som arrangerade och arbetsledde workshopen: Elin Strand Ruin, konstnär och arkitekt, Annika Enqvist, curator The New Beauty Council, Inger Bergström, professor Textil, Konstfack, Amica Sundström, stickexpert, Konstfack, Meike Schalk, arkitekt och forskare, FATALE, KTH Arktitekturskolan, Thérèse Kristiansson arkitekt och konstnär, The New Beauty Council samt Sven Einarsson och Beate Lindberg från Husby Konsthall. Deltagarna fick välja vilken del/vilket rum av lägenheten de helst ville börja kartlägga och sticka, utifrån deras val bildades en grupp per rum: vardagsrum, kök, badrum, hall och stora och lilla sovrummet. I workshopen ingick mönsterkonstruktion, att skapa ritningar och stickrecept samt en introduktion till stickmaskiner och provstickning ledd av Konstfacks stickexpert och arkeolog Amica Sundström. Även litteraturen som sammanställts i The Knitting House Reader presenterades. I mitten av veckan uppstod diskussioner kring tolkningar av uppgiften hur man kan lösa arbetet på olika sätt och vilket konstnärligt utrymme och frihet som projektet tillåter. Vi tog upp ämnen som exakthet, förskjutningar och personliga tillägg och tolkningar, upphovsrätt, konstnärligt ansvar, gemensamma målbilder samt skala, helhet och detaljeringsgrad. Veckan avslutades med att ritningar, mönster och det som stickats hängdes upp i en installation i Husby Konsthall där vi anordnade en publik tillställning: Knitting House Salong, 17 sep kl I salongen presenterade alla medverkande arbetet och två inbjudna gäster fördjupade ämnen som Knitting House rör vid. Irene Molina, om estetiken och värdegrunderna för Miljonprogrammet och funktionalismens arkitektur och Christina Zetterlund om konsthantverket och handarbetets kraft. Dessutom visades en film som dokumenterat första veckans arbete. Dagen avslutades med rundabordssamtal kring tre samtalsämnen samt en middag med mat och recept från områdets kolonilotter och odlare. Middagen var en del av konstprojektet Hitta hem av Thérèse Kristianson/The New Beauty Council med stöd från Konstfrämjandet.

16 Seminarium 1, Knitting House Salon på Husby Konsthall 13 september 2011,

17 Schedule Knitting House workshop at Oslogatan 8, 2tr Week Vecka 2: sep se bif schema. Alla medverkande presenterade sig själva mer ingående, både sina utgångspunkter och tidigare arbeten. Stickningen gick in i en ny fas då de flesta i workshopgruppen lärt sig grunderna för maskinstickningen. Parallellt löpte en fortsatt uppmätning och handstickning, matlagning. Dessutom föreläste tre inbjudna gäster om ämnen som Knitting House anknyter till: Klas Ruin, Cilla Ramnek och Sonja Vidén. Även Elin Strand Ruin och Amica Sundberg föreläste för workshopgruppen. Veckan avslutades under fredagen med att workshopgruppen besökte Konstfack, som anordnade en internationell konferens på temat textil och arkitektur, vilket var av högsta relevans för projektets deltagare. Många av Husbyborna som deltar i Knitting House hade inte varit på Konstfack tidigare. Monday Tea and coffee in the kitchen Knitting assistance and tutorials by Inger Bergström, Amica Sundström and Elin Strand Lunch Short introduction and welcome to the new exchange students from Konstfack by Elin Strand Film screening Knitting House week 1, by Beate Lindberg Lecture by Sonja Vidén, architect and researcher from KTH, (the BOOM group), about the million program and the history of the home Meike Schalk makes Waffles to everyone Tuesday Tea and coffee in the kitchen Presentation of the participants own practice Production parallel with knitting assistance and tutorials by Amica Sundström and Elin Strand Lunch Production parallel with knitting assistance and tutorials by Amica Sundström and Elin Strand. Wednesday Tea and coffee in the kitchen Knitting assistance and tutorials by Cilla Ramnek, professor Konstfack, Amica Sundström and Elin Strand Lunch Lecure by Klas Ruin, Architect Spridd AB about Textile and Architecture Lecure by Elin Strand about Architecture and Clothing Discussion about the work in progress: Present the knitting in groups or individually, choose a way to present that suits your interests. Students, the group from Husby and Klas Ruin, Cilla Ramnek and Elin Strand. Thursday Tea and coffee in the kitchen Production parallel with knitting assistance and tutorials by Amica Sundström and Elin Strand Lunch Production parallel with knitting assistance and tutorials by Amica Sundström and Elin Strand. Friday Enmeshed conference at Konstfack

18 - Genomföra en workshop och en föreläsningsserie tillsammans med Konstfack och KTH Samanlagda föreläsningar och seminarier mellan Oslogatan 8 Elin Strand Ruin: Knitting House projekt presentation Annika Enqvist: Curators perspektiv på Knitting House Annika Enqvist och Thérèse Kristiansson: Introduktion av The New Beauty Council. Thérèse Kristiansson/konstnär+arkitekt/NBC berättade om konstprojektet Hitta hem och presenterade dagens lunch. Meike Schalk: Mapping/Kartläggning Inger Bergström, Professor Textil Konstfack: Textil i det utvidgade fältet/textil som ett byggnadsmaterial Amica Sundström: Stickningens historia Sonja Vidén: Rekordåren Klas Ruin: Textil och arkitektur Elin Strand Ruin: Arkitektur och beklädnad Klas Ruin och Cilla Ramneck var gästkritiker Knitting House Salon den 17 september 2010 i samarbete med Fatale KTH, Husby Konsthall Moderatorer: Thèrése Kristiansson och Annika Enqvist, The New Beauty Council Elin Strand Ruin: Knitting House projekt presentation Annika Enqvist: Curators perspektiv på Knitting House Irene Molina: Det abnormas frånvaro i Svenskt modernt stadslandskap. Christina Zetterström: Making Discourse. On craft, gender and making. - Middag lagades av Thérèse Kristiansson, NBC, som en del av konstprojketet Hitta hem tillsammans med kvinnor från Knitting House workshopgrupp och från Husbys kolonilottsområde.

19 3 Dokumentation Öppning och seminarium Knitting House, Husby Konsthall, 16 Knitting house Vernissage & seminarium 16 OKTOBER 2010 KL HUSBY KONSTHALL Knitting House stickade trerumslägenhet av Elin Strand Ruin och The New Beauty Council invigs i Husby Konst hall. Verket är en reproduktion av en lägenhet på Oslogatan 8 och en omtolkning av den vanligaste lägenhetstypen i området. Arbetet har utförts i grupp, på 12 stickmaskiner, under fem veckor. Många av deltagarna är kvinnor som bor i exakt likadana lägenheter. I samband med öppningen anordnas ett publikt program om offent lig konst, arkitektur och textilt arbete i ett utvidgat fält. Inbjudna gäster: Stickgruppen för Knitting House, Lena From, Stockholm konst, Johanna Gustafsson Fürst, konst när, Sonja Vidén, bostadsforskare, Karin Bradley, forskare samhälls planering, Johanna Rosenqvist, forskare konstveten s kap, Carina Lister born, fors kare urbana studier och represen tanter från bostadsbolagen i området. Arrangörer: Elin Strand Ruin, arkitekt och konstnär, Annika Enqvist, The New Beauty Council och Inger Bergström, Konstfack Textil. Knitting House utförs av Elin Strand Ruin, arkitekt och konstnär, med The New Beauty Council tillsammans med Husby Konst & Hantverksförening, Granby textila verksamhet samt Konstfack Textil, FATALE-studion vid KTH Arkitekturskolan samt arkitektkontoret Spridd för Husby Konsthall. Med stöd av fonden Innovativ kultur, Stockholm Stads Kulturförvaltning och Helgo Zettervalls fond/sfv. Utställningen pågår till och med 24 oktober. GRAFISK FORM HJÄRTA SMÄRTA Knitting house PROGRAM HUSBY KONSTHALL 16 OKTOBER KL MODERATOR: ANNIKA ENQVIST, THE NEW BEAUTY COUNCIL Mingel och förfriskningar Välkommen hälsar Husby Konsthall och Husby Konst och Hantverksförening Dagens program presenteras av Annika Enqvist, moderator Nya former av offentlig konst och 1 %-regeln. Lena From, Stockholm konst Situation, relation och produktion Knitting House. Annika Enqvist, curator NBC Knitting House av Elin Strand Ruin, arkitekt och konstnär Textil som skulpturalt byggmaterial och Konstfacks roll i Knitting House. Inger Bergström, konstnär och professor, Konstfack Stickning som konstruktion. Amica Sundström, stickexpert, Konstfack Knitting House workshopgrupp berättar om stickandet och kartläggningen av lägenheten Filmvisning Oslogatan 8, 2 tr, 6 min. Dokumentation av Beate Lindberg Paus 15 minuter. Kaféet är öppet Rekordårens bostäder Sonja Vidén, docent BOOM-gruppen KTH Könsskillnadens estetik? Johanna Rosenqvist, Fil. dr i konstvetenskap Framtidens Husby. Bostadsbolagen berättar Miljonboende i en skön grön framtid. Karin Bradley, forskare, Samhällsplanering och miljö, KTH och Linköpings universitet Om glokalt platsskapande; kvinnors liv i Husby. Carina Listerborn, forskare urbana studier Johanna Gustafsson Fürst om I m Your Body, ett konst- och teaterprojekt i samarbete med Kista Teater och Mobile Life Centre Avslutande ord från Annika Enqvist och Elin Strand Ruin Mingel och förfriskningar. Prova på spelet I m Your Body

20 3 Dokumentation Öppning och seminarium Knitting House, Husby Konsthall, 16 oktoiber 2011 Personer på bilden från vänster: Annnika Enqvist, Fereshteh Ghorayshi, Rohi Kohandani, Safia Ahmed och Elin Strand Ruin

21 Öppning och Seminarium Knitting House den 16 oktober 2010 Genom Knitting House Seminarium 2 den 16 oktober 2010 ville vi visuellt och med ihop med de inbjudna föreläsarna samla erfarenheten av och arbetet med Knitting House, zooma ut och skapa en kommunikativ plattform för diskussion, reflektion och vision om svenska förorter idag och i framtiden. - Husby Konsthall/Husby Konst och Hantverksförening hälsade välkomna. - Dagens program presenteras av Annika Enqvist, moderator, NBC, curator Knitting House - Nya former av offentlig konst och 1 %-regeln. Lena From, Stockholm konst - Situation, relation och produktion Knitting House. Annika Enqvist, curator NBC - Knitting House av Elin Strand Ruin, arkitekt och konstnär - Textil som skulpturalt byggmaterial och Konstfacks roll i Knitting House. Inger Bergström, konstnär och professor, Konstfack - Stickning som konstruktion. Amica Sundström, stickexpert, Konstfack - Knitting House workshopgrupp berättar om stickandet och kartläggningen av lägenheten - Filmvisning Oslogatan 8, 2 tr, 6 min. Dokumentation av Beate Lindberg - Rekordårens bostäder Sonja Vidén, docent BOOM-gruppen KTH - Könsskillnadens estetik? Johanna Rosenqvist, Fil. dr i konstvetenskap - Framtidens Husby. Bostadsbolagen berättar - Miljonboende i en skön grön framtid. Karin Bradley, forskare, - Samhällsplanering och miljö, KTH och Linköpings universitet. - Om glokalt platsskapande; kvinnors liv i Husby. Carina Listerborn, forskare urbana studier - Johanna Gustafsson Fürst om I m Your Body, ett konst- och teaterprojekt i samarbete med Kista Teater och Mobile Life Centre Rundabordssamtal leddes av Karin Bradley. - Middag lagades av Thérèse Kristiansson, NBC, som en del av konstprojketet Hitta hem tillsammans med kvinnor från Knitting House workshopgrupp och från Husbys kolonilottsområde.

22 6. Litteratur kompendium Knitting House s Reader KNITTING HOUSE S READER 1. Female Fetish Urban Form by Berggren, Ann. P in The Sex Architecture, ed. Agrest, Diana, Conway Patricia, Leslie Kanes Weisman. NY, The Atlas of Emotions, Journeys in Art, Architecture, and Film by Bruno, Giuliana. New York: Verso, (2002) excerpts. 3. Identity: Skin, Blood, Heart by Minnie Bruce Pratt in Yours in Struggle, ed. Bulkin, Pratt, Smith. NY Long Haul Press, 1984, p 11 19, excerpts. 4. Scholarly Flirtations ( / / by Butt, Gavin: Flirting with the Serious. Excerpts. An Introduction to acceptera by Creagh, Lucy from Modern Swedish Design: three founding texts by Lucy Creagh, Helena Kåberg, Kenneth Frampton, Barbara Miller Lane. Modern Museum of Art, New York, The Fabric of Fabrication by Hartoonian, Gevork in Textile, Volume 4, Issue 3, Berg, 2006, United Kingdom. 7. The Yellow Wallpaper, Gilman, Charlotte Perkins. Small & Maynard, Boston, MA, From the Bazaar to Space, Architecture: Fabrics Reshape Material and Spatial Qualities of Built Environments by Klassen, Filiz in Textile, Volume 4, Issue 3, Berg, 2006, United Kingdom. 9. Homeplace: A site of resistance by Hooks, Bell in Undoing Place? A geographical reader, ed, McDowell, Linda, Arnold, London, (1997) p Shaping Space: Textiles and Architecture An Introduction by Jefferies, Janis and Wood Conroy, Diana in Textile, Volume 4, Issue 3, Berg, 2006, United Kingdom. 11. Beauty in the Home, Ellen Key, page from Modern Swedish Design: three founding texts by Lucy Creagh, Helena Kåberg, Kenneth Frampton, Barbara Miller Lane. Modern Museum of Art, New York, Gender and Aesthetics, by Korsmeyer, Carolyn, Routledge (2007) What is Art? Chap 5. p , specifically p The Textile as Structural Framework: Gottfried Semper s Bekleidungsprinzip and the Case of Vienna 1900 by Houze, Rebecca in Volume 4, Issue 3, 14. Suburban women and the glocalisation of the everyday gender and globalities in underprivileged areas by Listerborn, Carina. Article to be published in Gender, Place and Culture, A Journal of Feminist Geography, Routledge (2010). (For educational use only). 15. Translator translated. (Interview with cultural theorist Homi Bhabha) by W.J.T.Mitchell, Artforum v.33, n.7 (March, 1995): p Artforum International Magazine Inc Feminism Without Borders: Decolonizing Theory, Practicing Solidarity by Mohanty, Chandra Talpade. Durham, NC: Duke University Press, Page: Feminist Politics: What s Home Got to Do with it? Biddy Martin and Chandra Talpade Mohanty.

23 7. Förnyelse och samarbeten - utforskar innovativa strategier för deltagande i debatt kring ett miljonprogramområde I den ansökan Projekt Stockholm Järva som Stockholm Stads Miljöförvaltning i samarbete med en rad aktörer bla Svenska Bostäder gjorde för Hållbara städer, som beviljades 2010, för att bygga om 6 fastigheter i Järva området med mål att bli förebilder i hållbar utveckling, innefattande ekonomiskt, ekologisk och social hållbarhet, på ett nyskapande sätt. Ambitionen med att inkludera social hållbarhet som ett av flera viktiga mål har varit att projeket ska leda till intergration och ökad delaktighet hos dem boende. Hur uppfyller man dessa mål? Projketet Knitting House lägger sig i skärningspunkten mellan konst och arkitektur. Konsten har potential att ställa andra slags frågor och med mer känsliga verktyg fylla i en lucka i en arkitekturprocess som tyvärr blir alltför tekniskt fokuserad. En målsättningen var att tillföra viktig information om rekordårens interiöra arkitekturhistoria till de boende. Dessa bostäder var de första som var utformade enligt God Bostad vilket innebar att lägenheterna var välritade, hade god möblerbarhet, köksinredning enligt Svensk Industri Standard (SIS) och bra förvaringsmöjligheter. Information om den omsorgsfulla bostadsforskningen som låg bakom miljonprogrammets lägenhetslösningar har kommit bort och skulle behöva kommuniceras. Knitting House har varit ett sätt att vända blicken mot den privata lägenheten och, ihop med kvinnor som har en erfarenhet av att leva där, studera den noggrant. Detta har vi gjort på flera sätt under arbetets gång med Knitting House bla i samarbete med Sonja Vidén (forskare BOOM gruppen KTH) som vid två tillfällen har kommit. Sonja Vidén föreläser om den omsorgsfulla bostadsforskningen för Husby borna Safia Ahmed och Mevla Topcagic i lägenheten på Oslogatan 8 i Husby. Att tillsammans med de boende från Husby, i detta fall en grupp kvinnor där flera talar dålig svenska, har minimal kontakt med arbetsmarknaden och mao utgör en svag röst i debatten om miljonprogramsområdet, utföra en storskalig skulpural avbildning av deras hem med denna kollektiva metod, resulterade i att gruppen tog sitt hem i sina egna händer och med detta verk gjorde ett debattinlägg. Den färdigstickade och hängda lägenhetens monumentalitet var förbluffande kraftfull och rösten som kom ur verket lät ungefär såhär: När vi talar om miljonprogramsområdets historia och framtid så talar vi om oss, om våra kroppar och om våra liv. Ambitionen att lyfta fram arkitekturens faktiska geometri och tvinga de många gånger svårhanterliga textila styckena, med klädlik skirhet, att representera orginalet/lägenheten, visade sig vara högst vässentligt för att kunna visa det envisa arbetet, där olika händer lagt maska till maska, och samtidigt synliggöra lägenheten i sin helhet och därmed den serieproducerade form.

24 - skapa ett tredje rum för delade upplevelser och identiteter Så som projketets metod kom att formuleras, så utgjorde det gemensamma arbetet och dess olika faser ett ständigt pågående uppbyggande av ett tredje rum. Det fanns en möjlighet för alla deltagare att med sina unika erfarenheter, dels av samma typ av lägenhet och dels med sin personliga historia, att på ett både subjektivt och allmängiltigt plan delta i ett gemensamt konstnärligt arbete - på lika villkor. Nyckeln till gemenskapen i skapandet har varit hårt knuten till arbetsmetoden som har raderat ut det konstnärligt veto i en person. Det som har styrt arbetets utveckling har istället varit uppmätningen av lägenheten, val av färgöverensstämmande garner och därmed det egna försöket att bidra till den exakta avbildningen. Denna möjlighet att ha tydlig roll som aktivt medskapande ledde till ett succesivt växande av självförtroende hos denna grupp av kvinnor. (läs bifogad krönika från Arkus) Arbetets komplexitet har gjort att vi har har varit praktiskt fokuserade och tiden som vi har investerat har inneburit att vi har lärt känna varandra väl. Den gemensam erfarenheten har bildat en trygg utgångspunkt för ett samtal, om de vitt skilda lev vi lever och den bostadsmiljö som Husby som plats utgör för de boende. Detta samtal kom dock efter projektet avslutats (vilket vi tolkar som positivt symptomatiskt)- isamband med att P1 Kulturradion kom och intervjuade oss alla och gjorde ett dokumentärprogram om projketet. 8. Fortsättning - Knitting House del 2 och Antologi Knitting House: Så här i efterhand så värderar vi de 8 veckor av uppmätning och stickning och de två seminarierna som Knitting House - produktionsperiod a priori, men att det finns behov av en fortsättning av projektet för att på ett mer djuplodande sätt utvärdera och analysera flera svåra frågor som projketet bär med sig. Tex: Hur kan man omsätta den kraft som ett konstprojket av detta slag genererar - i något mer bestående? Vi för samtal med Färgfabriken och Arkitekturmuseet som är intresserade av ta Knitting House projketet vidare i en del 2 där vi och dessa institutioner har ambitionen att förutom att sticka vidare på lägenheten tillsammans med våra damer (!), föra ett skarpare samtal om projektets konsekvenser och driva en analys hur detta, och liknande projekt, på ett konkret sätt kan fungera som relevanta aktörer i bostadsebatten om miljonprogramsområdets framtid. För att fördjupa diskussionen planerar vi även en bok: Antologi Knitting House, med release i samband med öppning av Kntting House 2, där vi bla bjuder vi in deltagarna i Knitting House publika program att i en utveckla sina resonemang. Syftet är att med utgångspunkt från dokumentationen av konstprojektet Knitting House och dess undersökning av de sociala strukturer som också utgör miljonprogrammets arkitektur, skapa ett konkret och teoretiskt debattinlägg i skärningspunkten mellan konst, arkitektur, textilitet och feminism. I urvalet av skribenter och ämnen undersöker publikationen de korskopplingar som berör omtolkningen av miljonprogrammet utifrån ett interiört perspektiv. Genom att fästa blicken på människors mest privata: deras hem, knyter texterna an till de bostads- och stadsmiljöfrågor som är relevanta för miljonprogramsområden i allmänhet och Husby i synnerhet. Målsättningen är att presentera Knitting House samt att tillsammans med inbjudna gästskribenter; curatorer, arkitekter, forskare, analysera och ge nya infalls vinklar på miljonprogramsområdet. Boken vänder sig till arkitekter och stadsplanerare som arbetar med miljonprogramsområdet och boende, i denna typ av områden, med ambition att visa hur ett konstprojekt med ett socialt engagemang och med en hög gestaltande kvalité, kan vara utgångspunkt för ett samtal om miljonprogrammets framtid och bidra till utformandet av konkreta förslag.

25 9 Dokumentation Produktion av Knitting House, Oslogatan 8, Husby 2010 Första dagen 13 september 2010, Amika Sundström håller föreläsning om sticknigsens historia för elever från Konstfack och KTH ARkitektur, kvinnor från Husby och Granby Textil Ateljé.

26 9 Ritningar Oslogatan 8, sep 2010 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W VÄGG D 4 E Märken efter draperistång 14 G Skrapmärken 6 J - 8 L Spacklade borrhål 15 K - 16 L & 11 R Fett 7 R - 7 S Märke efter klisterkrok 6 U Hål med plugg 5 W Skruv 1 T - 3 V Smuts från vntilationsdrag RITNINGAR BADRUM 1:10 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W VÄGG B 2 C Skrapmärken 4 S Märken efter draperistång 4 A - 15 F Sorgkant från torkskåp 8 M Skrapmärke 7 P Borrhål med plugg 7G - 12 N Kondensrinn 11 O - 11 R Avlagringar i tätfog 14 H - 16 M Rost RITNINGAR BADRUM 1:10

27 9 Ritningar Oslogatan 8, sep 2010 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R VÄGG C C - 13 L Spår från rinnande vatten 5 9 N - 12 N Fettavlagringar från händer Q Rost RITNINGAR BADRUM 1:10 17 UPPMÄTNING AV BADRUM KARTLÄGGA ANVÄNDANDET

28 9 Produktion Knitting House, Oslogatan 8, sep 2010 THE KITCHEN - DETAIL STUDY OF TILE TRACES KNITTING HOUSE - HUSBY - ELIN PERSSON - CSDS SEPTEMBER THE TILES 87 white tiles in a typical dimension protect the walls over the kitchen bench. A light grey cotton yarn, tightly knitted, was chosen for representation. One tile, unlike the others, held traces from former tenants. Three drilled holes, where of two were plastered. Why is one hole left unplastered? What purpose served the holes for the former tenant? PLAIN TILE 150 x 150mm when knitted 110 x 110mm DRILLED HOLE Expressed in the knitting by a hole. The hole was created by not knitting one stich. DRILLED HOLES WITH PLASTER Expressed in the knitting by creating holes as the example above. The plaster is represented by a brighter contrasting colour, embroidered by hand. K N I T T I N G H O U S E s a l o n Small bedroom The apartment 1:100 Process First general ideas from the group, consisting of Safia from Husby, Hwan from Konstfack and Henrietta from the school of Architecture, KTH: The room is quite wornd out. Both the wallpaper and the floor have a pattern and a texture that can easily hide rips and dots, and most of the lists are in plastic. We would like to show the small rips, hooks and details that tells the story about the people who have lived in this room. When first entering the rooms those details doesn't appear though, so the general idea of how to knit the room is to find a pattern for the wallpaper and start knitting the skirting-boards to make a homogeneous whole at the first impression. K N I T T I N G H O U S E s a l o n. H U S B Y K O N S T H A L L. September Henrietta Borseman T H E S M A L L B E D R O O M

29 creativity 9 Produktion Knitting House, Oslogatan 8, sep 2010 monika bachleitner-hofmann_architecture kth_knitting house workshop_sept 2010 in the knitting house our workshop days started with a common breakfast in the kitchen of the knitting house. after a short review of the work of every day and the topic of the day the groupworking could start. taking measures of the whole room, with all its details was part, as well as drawing the pattern of the wallpaper and of course the knitting on the machine or handknitting for particular parts. the different parts were divided between the 3 members of our group: jonas, fereshte and me. patience our maininterest during the rst days was focused on the knitting of the door. compared to the wallpaper it was supposed to be quite easy, becuase it was a unicolored straight piece without any complicated pattern. nevertheless we needed a lot of patience to manage the working on the machine, we had no idea of. communication concentration Fereshteh Ghorayshi

30 9 Dokumentation Produktion av Knitting House, Oslogatan 8, Husby 2010 Safia Ahmed

31 9 Dokumentation Produktion av Knitting House, Oslogatan 8, Husby 2010 Rohi Kohandani, Mevla Topcagic

32 9 Dokumentation Produktion av Knitting House, Oslogatan 8, Husby 2010 Katja Jalovara och Rohi Kohandani

33 9 Dokumentation Produktion av Knitting House, Oslogatan 8, Husby 2010 Rohi Kohandani, Fereshteh Ghorayshi, Mevla Topcagic och Safia Ahmed.

34 9 Dokumentation Produktion av Knitting House, Oslogatan 8, Husby 2010 Annika Enqvist skriver i köket och Fereshteh Ghorayshi stryker i föräldrasovrummet

35 9 Dokumentation Hängning Knitting House Husby Konsthall oktober 2010 Katja Jalovara, Rohi Kohandani, Mats Olsson, Mats Persson och Elin Strand Ruin

36 10 CV Annika Enqvist är curator, verksam i Stockholm, medgrundare av The New Beauty Council och IASPIS projektsamordnare för form, design och arkitektur. Hon har en internationell masterexamen i kritiskt skrivande och curatorpraktik från WIRE/Konstfack. Annika studerade också konstvetenskap, arkitektur- och planeringshistoria samt filosofisk estetik vid Stockholms Universitet. Hon har curerat utställningar för bland andra Svensk Form, Tensta Konsthall, Singapores Nationalmuseum, Powerhouse Museum Sydney, Museum für Gestaltung Zürich, Thailand Creative&Design Centre i Bangkok, House of Sweden i Washington DC och Atrium Office of Public Works i Dublin. År 2005 var Annika producent för den svenska paviljongen på biennalen ExperimentaDesign i Lissabon. Annika är Knitting Houses curator. Sedan oktober 2010 är Annika projekt koordinator på IASPIS för avdelnngen för arkitektur, form och design. The New Beauty Council (NBC) är ett offentligt konstprojekt som jobbar med frågor som vem staden är till för och vem som bestämmer hur den ska se ut och fungera. Genom samtal och iscensatta situationer samarbetar NBC med personer och institutioner som formar och tolkar stadsrummet. Aktuella verk: Konsten att spegla sig i staden, Modernautställningen, Moderna Museet Stockholm (nov 10), Knitting House med Elin Strand Ruin, Husby Konsthall (sep-okt 10), Makten att formulera problemet i antologin Röster från Slussen, (sep 10). There is some accounting for taste, Objects Journal of Applied Arts (Berlin #4/2010), NBC:s visklek om queera drömslott med inbjudna viskare, Arkitekturmuseets årsbok Drömbyggen (dec 09) Walkie Talkie Tour Talk & Recycling Institutions, performance, IASPIS (okt 09), Safe Slut screenings, Experiments in Living, Centre for Contemporary Arts Glasgow (sep 09), samtalsserien Ändrade perspektiv c/o Stockholms Stadsmuseum (jan-feb 09) stadsvandringen Osynliga rum kroppar som skapar rum och rum som skapar kroppar (aug okt 09) för Kulturfestivalen NBC är kursansvariga för Architecture and Gender, Critical Studies, FATALE/KTH Arkitekturskolan (ht 10) NBC är mottagare av Stockholms Arkitekters SA pris Initiativtagare är Annika Enqvist, Anna Kharkina, Thérèse Kristiansson och Kristoffer Svenberg. Elin Strand Ruin är arkitekt och konstnär. Hennes konstnärliga praktik undersöker det textila med intresse för kvinnors arkitekturskapande och dekoration i förhållande till sociala strukturer. Elin Strand Ruin är utbildad i Fine Art vid Goldsmiths College, University of London samt har en MA i Arkitektur. Hennes examensarbete Larger Homes vid Arkitekturskolan KTH (jun 10) var ett stadsplane- och gestaltningsprojekt med fokus på miljömässig och social hållbarhet för ombyggnad av ett kvarter i Husby med förslag om kollektiva lägenhetslösningar. Hon har ställt ut både i Europa och Sverige de senaste 10 åren: Grupputställningen VEIL, curerad av Iniva (Institute of international Visual Arts) London med verket Speaking Bernina (The New Art Gallery Walsall, Modern Art in Oxford, Blue Coat Gallery Liverpool och Kulturhuset, Stockholm); Wienna International Apartment i Vien, Åbo, Helsingfors och Bryssel med verken Externalising Hidjab, Mothertongue, Obligatory Passpoint; Publikt konstverk Textonika, Medborgarplatsens Bibliotek, 2005; curator för utställningen Monster, Visby Konstmuseum i samarbete med Angelica Blomhage, 2005; Istanbul Bienalen/VROOM med verket Obligatory Passpoint i samarbete med Linus Elmes och Milo Lavén, 2005; gästcurator på IASPIS i samarbete med Magnus Af Petersén/ Moderna Museet, Elin Strand Ruin är inbjuden att uppföra verket Knitting House på Husby Konsthall, som en del i deras arbete med unga samtida konstnärer. Som arkitekt arbetar Elin Strand Ruin på Arkitektkontoret Tema: Hon har även arbetat på BAU Byrån för arkitektur och Urbanism, Spridd, CoDesign och Equator Stockholm samt att hon har undervisat på KTH Arkitekturskolan.

37 11 Kortfattad projektbeskrivning Knitting House Knitting House är ett konstprojekt av Elin Strand Ruin/arkitekt och konstnär med curator Annika Enqvist/The New Beauty Council, speciellt framtaget för att medverka i Husby Konsthalls satsning på samtidskonst. Knitting House är en stickad omtolkning av ett hem och en reproduktion av den vanligaste lägenhetstypen i Husby. Lägenheten är nyligen tömd och för tillfället obebodd. De mänskliga spåren fläckar, rispor och kärleksfullt applicerade klistermärken har stickats in i verkets mönster. Det är en kärleksförklaring till de sociala strukturer som också utgör dess arkitektur. Arbetet har utförts i grupp, på 12 stickmaskiner, under fem veckor, i tre rum och kök på Oslogatan 8:s andra våning. Många av deltagarna är kvinnor som bor i likadana lägenheter som den som de varit med att sticka. Knitting House utgår från en tilltro till stickningen som ett omsorgsfullt verktyg där varje maska berörts av en tanke och där många händer arbetar mot samma mål. Projektet vänder ut och in på begrepp som privat och offentlig, vardag och konst. Med blicken fäst på människors mest privata deras hem skapas förutsättningar för omtolkningar och statusförskjutningar kring den byggda miljön. Upphängd i Husby Konsthall skapar stickningen en stor rumslig installation hela hemmet som en hängande gardin eller rock med avigsidan ut. Knitting House har utförs tillsammans med Husby Konst & Hantverksförening, Granby textila verksamhet och svetsverkstad, stickningskunniga personer från Husby, Konstfack Textil, FATALE/KTH Arkitekturskolan samt arkitektkontoret Spridd. Projektet genomförs med stöd från Fonden Innovativ Kultur, Stockholms stads kulturförvaltning och Helgo Zettervalls fond/sfv. I anslutning till projektet har en rad publika tillställningar anordnats, som Knitting House salong 17 september. Salongen var ett samarrangemang med FATALE/KTH Arkitekturskolan. Irene Molina, Institutet för bostads- och urbanforskning/uppsala universitet och Christina Zetterlund, designteori/konstfack var inbjudna gäster. Moderator var Annika Enqvist/The New Beauty Council. Den 16 oktober bjöd vi in till Öppning och Seminarium om offentlig konst, arkitektur och textilt arbete i ett utvidgat fält: Lena From, Stockholm Konst, Sonja Vidén,docent BOOM-gruppen KTH Arkitektur, Inger Bergström, professor och Amica Sundström, stickexpert/arkeolog, Konstfack, Carina Listerborn, forskare urbana studier Malmö Högskola, Karin Bradley, forskare, Samhällsplanering och miljö, KTH, Johanna Rosenqvist, Fil. dr i konstvetenskap, LInnéuniversitetet, Johanna Gustfsson Furst, konstnär.

38 12 Ekonomisk Redovisning Ekonomiredovisning Projket Knitting House under förvaltning av Spridd Arkitektkontor Total Budget KH Förvaltade av Husby Gård och Konsthantverksförening tom Datum Intäkt 1 Kulturförvaltningen Administrativa kostnader Husby Konsthall Lön Annika Enqvist, curator Förvaltade av Arkitektkontoret Spridd from Intäkt 1 Överfört fr Husby Konsth till Spridds förvaltn Intäkt 2 Innovativ Kultur Del Innovativ Kultur Del Intäkt 3 Helgo Zettervalls Fond Bilaga 1 Utgifter mellan ,58 (separat transaktionsredovisning från Spridd AB) Akane Moriyama, ersättning 7 dagars arbete ev sep redovisn Pontus Lindvall, ersättning 3 dagars arbete ev sep redovisn Tillkommande utlägg Beate Lindberg -746,9 utlägg Sven Einarsson -854 utlägg Elin Strand Ruin ,11 Ersättn föreläsn Karin Bradley -999 Ersättn föreläsn Sonja Vidén Ersättn resa Carina Listerborn Ersättn föreläsn Carina Listerborn -999 förvaltning Spridd AB kopieringskostn Aba/Samfundet St Erik -850 ev sep redovisn Lön Annika Enqvist, curator ,41 Total Summa

39 12 Ekonomisk Transaktionsredovisning Spridd AB Spridd Sida: 1 Projekttransaktioner Utskrivet: Konto: Period: Projektnr : Namn : Knitting House Konto Benämning Datum Ver.nr Text Belopp 3044 Försäljn tjänst sv momsfri Ing.saldo: 0, Ombokning konto ,00 Perioden: ,00 Utg.saldo: , Erhållna stipendium Knitting House Ing.saldo: 0, Stipendie proj. Knitting House från Helgo Zetterwalls ,00 Tillagd av:gs Perioden: ,00 Utg.saldo: , Bidrag Innovativ kultur Ing.saldo: 0, Bidrag Innovativ kultur ,00 Perioden: ,00 Utg.saldo: , Övr. kostnader Ing.saldo: 0, Lön extra , Levfkt 297 Layher AB , Levfkt 308 Mitt i Stockholm AB , Levfkt 309 Layher AB , Levfkt 310 Olax Produkter HB , Levfkt 311 Olax Produkter HB , Levfkt 312 Layher AB -177, Korr faktura Layher , Projekt Knitting house , Levfkt 321 Borgs vävgarner , Levfkt 325 Holma-Helsinglands AB , Levfkt 330 Charima AB , Levfkt 332 Layher AB , Levfkt 336 Hjärta Smärta AB , Levfkt 337 Olax Produkter HB , Telkostnader projekt Knitting House , Ombokning konto , Korr moms 4 251, Korr moms 250, Korr moms 316, Korr moms 8 594, Korr moms 278, Korr moms 35, Korr moms 1 768, Korr moms 633, Korr moms 309, Korr moms 3 081, Korr moms 1 888, Korr moms 1 350, Korr moms 1 085, Lön extra , Levfkt 368 Husby Konst & Hantverksförening , Levfkt 380 Tim Meier , Levfkt 391 Charima AB -372,80 Perioden: ,58 Utg.saldo: ,58 Ing.saldo Perioden Utg.saldo Intäkter 0, , ,00 Kostnader 0, , ,58 Resultat 0, , ,42

40 15 Mediatäckning i urval KNITTING HOUSE WEB PRESS ETC City, Byggvärlden: Fokus: Svenska Dagbladet: Hemslöjden 2010/06: Dagens Nyheter, Kultur, Rebecka Tarschys: Dagens Nyheter, Kultur, Arkitekten, RUM 12/ mment_id=161&lang=swedish P1, Kulturradion av Katarina Wikars Att sticka en trerummare i Husby Onsdag 01 december 2010 kl 14:03 Programmet sänds på onsdag den 1 dec 14.03, och igen på torsdag den 2 dec Det är en halvtimme långt. Sen så kan man lyssna på det i 30-dagarsarkivet, eller podda det. Knitting House, av Elin Strand Ruin och Annika Enqvist, The New Beauty Council, genomfördes under septnov 2010 i samarbete med Husby Konsthall/Husby Konst & Hantverksförening, Konstfack Textil (Amica Sundström och Inger Bergström) KTH Fatale/Arkitekturskolan, Granby Textila Ateljé och Svetsverkstad och Arkitektkontoret Spridd. Projektet är en del av Husby Konsthalls satsning på unga samtida konstnärer.