Impresario Web Presenter

Transkript

1 Installations- och instruktionshandbok Impresario Web Presenter Programvaruversion Del nr. 051_1005

2 INNEHÅLL 1. INTRODUKTION Om den här handboken Ansvarsfriskrivning Kort beskrivning av programmet Web Presenter Uppbyggnad Inloggning Redigera och överföra rapporter Programmet Impresario Programvaruversion av Impresario SÄKERHET OCH FÖRESKRIFTER Enhetsbeskrivning Indikationer och avsedd användning Kontraindikationer Varningar Observera! Tillverkare Garanti Särskilda villkor Installation av programvara från Del Mar Reynolds på PC-system från andra företag.8 Installation av annan programvara Ändringar i operativsystemet INSTALLATION STEG 1 Installera Windows-komponenten IIS STEG 2 Skapa ett användarkonto för Impresario STEG 3 Installera Impresario Web Presenter STEG 4 Ställ in IIS-behörighet för program STEG 5 Ställ in filbehörighet STEG 6 Ställ in Web Presenter-gruppbehörighet i Impresario Skapa grupper Skapa inloggning för läkare Innehåll i

3 INNEHÅLL (fortsättning) 3. INSTALLATION STEG 7 Ange sökvägen till Web Presenter-gruppen i Impresario STEG 8a Installera Web Presenter-klienten - endast visningsprogrammet STEG 8b Installera Web Presenter-klienten med PDF Writer Installera Adobe Acrobat 6.0 (fullständig version) Installera Web Presenter-klientkomponenten Digitala signaturer STEG 9 Logga in i Web Presenter som administratör Ändra administratörslösenordet Lägga till en ny användare Redigera en befintlig användare Ta bort en befintlig användare ANVISNINGAR FÖR ANVÄNDNING Web Presenter-instruktioner för fjärrklienten Visa rapporter Bekräfta en rapport Lägga till kommentarer till en PDF-rapport Bekräfta en redigerad rapport Ta bort rapporter Filtrera rapportlistan Web Presenter-instruktioner för Impresario-användare Skicka en rapport till Web Presenter FELSÖKNINGSGUIDE Tabell över symptom och åtgärder INDEX A till I I till Ö ii Installations- och instruktionshandbok för Impresario Web Presenter

4 1. INTRODUKTION Web Presenter är den modul i Impresario-programsviten som gör det möjligt att visa och redigera rapporter via en webbserver. Om den här handboken I den här handboken beskrivs hur programmet Web Presenter installeras, hur PDF-rapporter skickas från analysprogrammet Impresario till Impresario Web Presenter och hur en fjärranvändare kan visa rapporterna med en Internet Explorer-klient. Detaljerade anvisningar för användning av analysprogrammet Impresario finns i andra handböcker från Del Mar Reynolds Medical. Den här handboken har 6 kapitel:- Kapitel 1: Kapitel 2: Kapitel 3: Kapitel 4: Kapitel 5: Kapitel 6: Innehåll och introduktion Säkerhet och föreskrifter Installation Anvisningar för användning Felsökningsguide Index Ansvarsfriskrivning Vi har gjort vårt yttersta för att informationen i den här handboken ska vara helt korrekt, men Del Mar Reynolds Medical kan inte hållas ansvarigt för följderna av eventuella fel eller utelämnanden. Om du är osäker på någonting i handboken eller behöver få någonting bekräftat ber vi dig kontakta Del Mar Reynolds Medical. Kapitel 1: Introduktion 1

5 Kort beskrivning av programmet Web Presenter Programmet Web Presenter IIS är ett webbprogram som körs på en IIS-server. För en Web Presenter-klient krävs webbläsaren Internet Explorer. Det programmet kommunicerar med Web Presenter-programmet och kräver installation av Adobe Acrobat Reader för visning av PDF-rapporter. Från Web Presenter-klienten går det även att skicka redigerade PDF-rapporter tillbaka till programmet Web Presenter för uppdatering. För att det ska fungera måste Web Presenter-klientkontrollprogrammet installeras, vilket kan hämtas från programmet Web Presenter. Uppbyggnad Programmet Web Presenter på IIS-servern PDF PDF PDF PDF Impresario med Web Presenter aktiverat Internet Explorer Internet Explorer Inloggning Åtkomst till programmet Web Presenter kontrolleras med användarinloggning. För att kunna logga in måste användaren ange ett användarnamn och ett lösenord. Det finns två typer av inloggning. Internet Explorer med PDFöverföring a) Administratörsinloggning används för att skapa och ta bort inloggningskonton. Följande funktioner kan utföras: Lägga till ny användare Redigera en befintlig användare Ta bort en befintlig användare Ändra administratörslösenordet 2 Installations- och instruktionshandbok för Impresario Web Presenter

6 Kort beskrivning av programmet Web Presenter (forts.) b) Standardinloggning används för att visa och redigera rapporter. Standardinloggningen kan göras som Basic user (Grundanvändare) eller Report Confirmer (Rapportbekräftare, dvs. användare som får bekräfta rapporter). Basic users (Grundanvändare) kan göra följande: Visa en lista över rapporter som de har behörighet för Visa de PDF-rapporter som de har behörighet för Ta bort en rapport från sina rapportvyer Filtrera sina rapportlistor så att alla eller enbart bekräftade rapporter visas Report Confirmers (rapportbekräftare) kan göra följande: Visa en lista över rapporter som de har behörighet för Visa de PDF-rapporter som de har behörighet för Ta bort en rapport från sina rapportvyer Filtrera sina rapportlistor så att alla rapporter eller enbart bekräftade rapporter visas Bekräfta en rapport Redigera en PDF-rapport och skicka tillbaka den nya versionen till webbservern Redigera och överföra rapporter En person inloggad som Report Confirmer (rapportbekräftare) kan redigera rapporter. Funktionen är tillgänglig förutsatt att Adobe Acrobat har installerats. Det programmet kan också användas för digital signering av en rapport. De digitala signaturer som används måste vara skapade av ett godkänt certifieringsorgan för att vara giltiga. När en rapport har uppdaterats kan den överföras via programmet Web Presenter till servern, där uppdateringarna även kan ses av andra användare. Kapitel 1: Introduktion 3

7 Kort beskrivning av programmet Web Presenter (forts.) Programmet Impresario Från programmet Impresario skickas PDF-rapporter till programmet Web Presenter för visning. Från Impresario skickas även demografiska data och information om vem som har behörighet att se PDF-rapporten. Impresario-användaren väljer Web Presenter som mål för rapporten och väljer även den grupp av Web Presenter-användare som ska få tillgång till den. I Impresario skapas sedan en PDF-fil av rapporten, som skickas till Web Presenter där den kan visas. Programvaruversion av Impresario I den här handboken förutsätts att programvaruversionen av Impresario är eller senare. 4 Installations- och instruktionshandbok för Impresario Web Presenter

8 Enhetsbeskrivning 2. SÄKERHET OCH FÖRESKRIFTER Tillvalet Impresario Web Presenter är ett programvarutillval för Impresario Holteranalysprogrammet från Del Mar Reynolds Medical. Det har föjande huvudfunktioner: Fjärrvisning av Holter-rapporter via en webbserver Administratörsinloggning, inloggning för Basic user (grundanvändare) och för Report Confirmer (rapportbekräftare) Användaradministration via administratörsinloggning Alternativ för rapportredigering för användare inloggade som Report Confirmer (rapportbekräftare) Filtrering av rapportlistan Indikationer och avsedd användning Med tillvalet Impresario Web Presenter kan läkare se Holter (bärbara) EKGrapporter från Impresario som har gjorts tillgängliga på en Internet-webbserver. Alla användare kan visa rapporter och vissa användare (Report confirmers, rapportbekräftare) kan lägga till kommentarer i en rapport och skicka tillbaka den till servern. Låt endast personal med lämplig utbildning använda Impresario-systemet för att skapa Holter-rapporter från inspelningar som gjorts med Del Mar Reynoldsbandspelare. Avläsningar och resultat ska endast tolkas av kvalificerade läkare. Kontraindikationer Inga kända. Kapitel 2: Säkerhet och föreskrifter 5

9 Varningar Inga kända. Observera! Enligt amerikansk federal lagstiftning (USA) får den här enheten endast säljas av eller på begäran av en läkare, som är licensierad att använda eller begära användning av enheten i den delstat där han/hon verkar. Tillverkare Del Mar Reynolds Medical Ltd Tel: +44 (0) Harforde Court Fax: +44 (0) John Tate Road Hertford E-post: europe@dmr.ferrarisgroup.com SG13 7NW Storbritannien DelMar Reynolds GmbH Tel: +49 (0) Schwabacher Straße 34 Fax: +49 (0) Feucht Tyskland E-post: germany@dmr.ferrarisgroup.com Del Mar Reynolds Medical Inc. Tel: Whatney Fax: Irvine CA USA E-post: usa@dmr.ferrarisgroup.com Webbplats: 6 Installations- och instruktionshandbok för Impresario Web Presenter

10 Garanti I enlighet med de villkor som anges nedan garanterar Del Mar Reynolds Medical ( Företaget ) att företagets produkter inte har några material- eller tillverkningsfel under en period på 12 månader från leverans. Den här garantin utfärdas av Företaget enligt följande villkor: 1. Företaget har ingen ansvarsskyldighet vad gäller fel som uppstår på grund av normalt slitage, avsiktlig skadegörelse, försumlighet, onormala driftsförhållanden, oförmåga att följa instruktioner (vare sig dessa är muntliga eller skriftliga), missbruk, felaktig installation eller förändring/reparation av produkten utan Företagets godkännande. 2. Ovanstående garanti omfattar inte delar, material eller utrustning som inte är tillverkade av Företaget, och i detta fall gäller att kunden endast kan utnyttja en eventuell garanti för sådana delar, material eller enheter i den mån Företaget har fått garantier från dessa delars tillverkare. 3. Utöver vad som uttryckligen anges här gäller inga andra lagstadgade garantier eller villkor, i den mån gällande lagstiftning tillåter att dessa utesluts. 4. Eventuella anspråk från kunden, som grundar sig på ett material- eller tillverkningsfel hos produkten, skall meddelas till Företaget så snart felet upptäcks. Om kunden inte meddelar Företaget omedelbart har kunden inte rätt att returnera produkten och Företaget har ingen ansvarsskyldighet för felet. 5. När ett giltigt anspråk avseende en produkt, som grundar sig på ett materialeller tillverkningsfel hos produkten, meddelas Företaget har Företaget rätt att ersätta eller reparera produkten eller delen ifråga (efter Företagets eget gottfinnande, antingen på plats hos kunden eller hos Företaget i Storbritannien), men Företaget har ingen ytterligare ansvarsskyldighet gentemot kunden. Kapitel 2: Säkerhet och föreskrifter 7

11 Garanti (fortsättning) 6. Företaget har ingen ansvarsskyldighet gentemot kunden på grund av eventuella föreställningar eller antaganden, eller underförstådda garantier eller andra villkor, eller åligganden enligt sedvanerätt, eller för indirekta skador eller förluster (vare sig dessa rör utebliven vinst eller annat), kostnader, utgifter eller några som helst andra andra anspråk på kompensation, som uppstår på grund av eller i samband med agerande eller försummelse hos Företaget vid tillverkning eller leverans av produkten eller på grund av eller i samband med kundens användning av produkten. Särskilda villkor Installation av programvara från Del Mar Reynolds på PC-system från andra företag Företaget har ingen ansvarsskyldighet för problem som uppstår i befintliga system eller program, som orsakas av att denna produkt installeras på PCsystem från andra företag (dvs. system som inte levererats av Företaget som en del av en integrerad produkt). Installation av denna produkt sker helt på användarens egen risk. Skapa säkerhetskopior av viktiga data och system innan denna produkt installeras. Installation av annan programvara Den här produkten kan sluta fungera om du installerar annan programvara efter att ha installerat produkten. Skaffa tillstånd från antingen leverantören eller Del Mar Reynolds Medical innan du gör en sådan installation. Garantin för den här produkten SLUTAR ATT GÄLLA om du gör en programvaruinstallation utan ett sådant tillstånd. System som på grund av detta inte längre fungerar kan repareras på kundens bekostnad efter Företagets gottfinnande. 8 Installations- och instruktionshandbok för Impresario Web Presenter

12 Särskilda villkor (fortsättning) Ändringar i operativsystemet Den här produkten kan sluta fungera om du gör ändringar i Windowsoperativsystemet genom att installera uppgraderingar, installera ett nytt service pack eller ändra konfiguration och inställningar. Skaffa tillstånd från antingen leverantören eller Del Mar Reynolds Medical innan du gör några ändringar. Garantin för den här produkten SLUTAR ATT GÄLLA om du gör ändringar utan ett sådant tillstånd. System som på grund av detta inte längre fungerar kan repareras på kundens bekostnad efter Företagets gottfinnande. Kapitel 2: Säkerhet och föreskrifter 9

13 10 Installations- och instruktionshandbok för Impresario Web Presenter

14 3. INSTALLATION Programmet Impresario Web Presenter installeras på en IIS-webbserver i följande steg. STEG 1 Installera Windows-komponenten Internet Information Services STEG 2 Skapa ett Windows-inloggningskonto för Impresario på IIS-webbservern STEG 3 Installera programmet Impresario Web Presenter STEG 4 Ställ in IIS-behörighet för program STEG 5 Ställ in filbehörighet STEG 6 Ställ in Web Presenter-gruppbehörighet i Impresario STEG 7 Ange sökvägen till Web Presenter-gruppen i Impresario STEG 8a Hämta Adobe Reader från Web Presenter STEG 8b Hämta Web Presenterklienten från Web Presenter Installera Adobe Acrobat 6.0 (fullständig version) STEG 9 Logga in i Web Presenter som administratör Installation och konfiguration klara Kapitel 3: Installation 11

15 STEG 1 Installera Windows-komponenten IIS Windows IIS 4.0 eller senare måste köras på IIS-webbservern. 1. Klicka på Start Control Panel (Kontrollpanelen) Add or Remove Programs (Lägg till eller ta bort program) Add/Remove Windows components (Lägg till/ta bort Windows-komponenter). Kontrollera att komponenten Internet Information Services är installerad, dvs. att kryssrutan är markerad som i bilden nedan. 2. Om komponenten redan är installerad kontrollerar du programvaruversionen genom att klicka på Start Control Panel (Kontrollpanelen) Administrative Tools (Administrationsverktyg) Internet Information Services och sedan klicka på Help (Hjälp) About (Om). 3. Om komponenten inte har installerats går du till steg 2. Om komponenten inte har installerats markerar du kryssrutan och följer anvisningarna i guiden. Sätt in CD-skivan med Windows-operativsystemet när du ombeds göra det. 12 Installations- och instruktionshandbok för Impresario Web Presenter

16 STEG 2 Skapa ett användarkonto för Impresario Skapa ett Windows-inloggningskonto på IIS-webbservern med användarnamnet Impresario för standardanvändare. 1. Klicka på START CONTROL PANEL (KONTROLLPANELEN) USER ACCOUNTS (ANVÄNDARKONTON) 2. Klicka på fliken ADVANCED (AVANCERAT) och klicka sedan på knappen ADVANCED (AVANCERAT) under ADVANCED USER MANAGEMENT (AVANCERAD ANVÄNDARHANTERING) i fönstret. Kapitel 3: Installation 13

17 STEG 2 Skapa ett användarkonto för Impresario (forts.) 3. När fönstret Local Users and Groups (Lokala användare och grupper) öppnas högerklickar du på Users (Användare) och väljer alternativet New User (Ny användare). 4. Fyll i de nödvändiga uppgifterna och klicka på CREATE (SKAPA). När skärmen har uppdaterats klickar du på CLOSE (STÄNG). 14 Installations- och instruktionshandbok för Impresario Web Presenter

18 STEG 2 Skapa ett användarkonto för Impresario (forts.) Kontot Impresario bör nu synas i listan över användare, som i bilden nedan. Kapitel 3: Installation 15

19 STEG 3 Installera Impresario Web Presenter Installationen av Web Presenter kan inte utföras över ett nätverk. Alla installationer måste göras lokalt på IIS-webbservern. 1. Sätt CD-ROM-skivan med installationsprogrammet i datorns CD-ROM-enhet. 2. Skivan och programmet Web Presenter Installshield bör startas automatiskt. Om programmet inte startas automatiskt gör du så här: a) Välj Start->Run (Kör) och skriv D:\Setup.exe i dialogrutan, där D är enhetsbokstaven för datorns CD-ROM-enhet. b) Tryck på Retur. 3. Programmet Installshield för Impresario Web Presenter startas. Med det konfigureras Windows-installationsprogrammet för installationen. 4. Sidan med licensavtalet visas. Läs licensavtalet, markera alternativknappen I Agree with. (Jag accepterar) och klicka sedan på knappen Next (Nästa). 5. Du uppmanas att ange Registered User (Registrerad användare) och Company Name (Företagsnamn). När informationen har angetts klickar du på Next (Nästa). 6. Du uppmanas att välja installationstyp. Två alternativ finns, Complete (Fullständig) och Custom (Anpassad). Behåll det valda alternativet Complete (Fullständig) och klicka på Next (Nästa). 7. Ett meddelande anger att installationsprogrammet är redo att påbörja installationen. Starta installationen genom att klicka på Install (Installera). 8. Programmet Web Presenter installeras på IIS-webbservern. 9. När installationen är klar visas dialogrutan Finish (Slutför). Eventuellt visas en uppmaning om att starta om servern. Välj i så fall Yes - Reboot the PC now (Ja, starta om datorn nu) och klicka på Finish (Slutför). 16 Installations- och instruktionshandbok för Impresario Web Presenter

20 STEG 4 Ställ in IIS-behörighet för program Tilldela IIS-behörighet för program till programmet ImpresarioWebPresenter på IIS-servern så här: 1. Öppna programmet Internet Information Services genom att klicka på Start Control Panel (Kontrollpanelen) Administration Tools (Administrationsverktyg) Internet Information Services. 2. Välj webbplatsen för ImpresarioWebPresenter. Klicka på plustecknet till vänster om datornamnet om du vill se filerna. Utforska mapparna Web sites (Webbplatser) och Default Web Sites (Standardwebbplatser) och högerklicka sedan på IMPRESARIOWEBPRESENTER. 3. Välj PROPERTIES (EGENSKAPER). Dialogrutan ImpresarioWebPresenter PROPERTIES (Egenskaper för ImpresarioWebPresenter) öppnas. Kapitel 3: Installation 17

21 STEG 4 Ställ in IIS-behörighet för program (forts.) 4. Välj fliken DIRECTORY SECURITY (KATALOGSÄKERHET) i dialogrutan PROPERTIES (EGENSKAPER). Dialogrutan AUTHENTICATION METHODS (AUTENTISERINGSMETODER) öppnas. 5. Klicka på knappen EDIT (REDIGERA) i rutan ANONYMOUS ACCESS AND AUTHENTICATION CONTROL (ANONYM ÅTKOMST OCH AUTENTISERINGSKONTROLL). 18 Installations- och instruktionshandbok för Impresario Web Presenter

22 STEG 4 Ställ in IIS-behörighet för program (forts.) 6. Markera kryssrutan Anonymous access (Anonym åtkomst). 7. Avmarkera kryssrutan Allow IIS to control password (Tillåt att IIS använder lösenordet). 8. Ange användarnamnet, med domänen, och lösenordet från Impresarioinloggningskontot i rutorna Username (Användarnamn) och Password (Lösenord). Bekräfta lösenordet när du uppmanas göra det. 9. Avmarkera kryssrutorna Basic Authentication (Grundläggande autentisering) och Integrated Windows authentication (Integrerad Windows-autentisering). 10. Klicka på OK. 11. Klicka på OK i dialogrutan ImpresarioWebPresenter Properties (Egenskaper för ImpresarioWebPresenter). 12. Stäng programmet Internet Information Services. Kapitel 3: Installation 19

23 STEG 5 Ställ in filbehörighet Tilldela filbehörighet på IIS-webbservern så här: 1. Sök på C-enheten tills du hittar ImpresarioWebPresenter. Högerklicka på mappnamnet ImpresarioWebPresenter och välj Properties (Egenskaper) på popup-menyn. 2. Välj fliken Security (Säkerhet) och klicka på användaren Impresario. 20 Installations- och instruktionshandbok för Impresario Web Presenter

24 STEG 5 Ställ in filbehörighet (forts.) 3. Tilldela följande NTFS-behörigheter till Impresario-inloggningskontot för mappen [IISROOT]\ImpresarioWebPresenter och dess undermappar. Windows 2000 Read (Läsa) Write Execute Change Delete Windows XP Modify (Ändra) Read & Execute List Folder Contents Read Write Kapitel 3: Installation 21

25 STEG 6 Ställ in Web Presenter-gruppbehörighet i Impresario Varje rapport som skickas till Web Presenter innehåller en uppsättning behörigheter som avgör vilka personer som får visa rapporten efter inloggning i Web Presenter. Med Impresario gör du följande: Skapa grupper och tilldela läkare till grupper Skapa inloggning för läkare Tilldela rapporter till grupper (se kapitel 3) Skapa grupper 1. Gå till Impresario och välj REDIGERA GRUPP. 2. Ange ett namn och en beskrivning för GRUPPEN i dialogrutan GRUPPINFORMATION. 3. Flytta varje LÄKARE som ska tilldelas till gruppen från listan LÄKARE till listan LÄKARE I GRUPPEN. 4. SPARA ändringarna och upprepa proceduren för varje grupp. 22 Installations- och instruktionshandbok för Impresario Web Presenter

26 STEG 6 Ställ in Web Presenter-gruppbehörighet i Impresario (forts.) Skapa inloggning för läkare Varje läkare i Impresario måste kopplas till en inloggning i Web Presenter. 1. Gå till Impresario och välj REDIGERA LÄKARE. 2. Välj en LÄKARE i listan i dialogrutan VÄLJ LÄKARE och klicka på knappen REDIGERA. 3. Ange Web Presenters inloggningsnamn för läkaren i textrutan Användarinloggning under Web Presenter. 4. SPARA ändringarna och upprepa den här proceduren för varje läkare. Kapitel 3: Installation 23

27 STEG 7 Ange sökvägen till Web Presenter-gruppen i Impresario Impresario måste konfigureras för export av filer till Web Presenter. Alternativet för Web Presenter måste vara aktiverat på Impresario-datorns dongel. Ange sökvägen till Web Presenter Du måste ange sökvägen till Web Presenter i Impresario. 1. Gå till Impresario och välj VERKTYG ALTERNATIV. Välj fliken KATALOGER. 2. I textrutan Rotkatalog för Web Presenter anger du HTTP-sökvägen till programmet Web Presenter. Det bör se ut så här: //Servernamn/impresariowebpresenter/ Observera att sökvägen inleds med två snedstreck och avslutas med ett snedstreck. Servernamnet kan vara serverns IP-adress eller dess DNS-namn. 3. Klicka på SPARA och GÅ TILLBAKA. 24 Installations- och instruktionshandbok för Impresario Web Presenter

28 STEG 8a Installera Web Presenter-klienten - endast visningsprogrammet Web Presenter-klienten kan använda programmet Web Presenter med Adobe Acrobat Reader. Om du vill installera Adobe Acrobat Reader loggar du in i Web Presenter och hämtar det från sidan med rapportlistor genom att klicka på länken HERE (HÄR). STEG 8b Installera Web Presenter-klienten med PDF Writer Web Presenter-klienten kan användas med Adobe Acrobat. Det gör att användarna kan redigera och signera PDF-rapporterna och sedan spara uppdateringarna i programmet Web Presenter. För det här alternativet måste följande installeras: Adobe Acrobat 6.0 (fullständig version - INTE Reader) Web Presenter-klientkomponenten Installera Adobe Acrobat 6.0 (fullständig version) 1. Adobe Acrobat 6.0 måste installeras från installationsskivan för Adobe Acrobat Öppna Acrobat Välj menyalternativen EDIT (Redigera) PREFERENCES (Inställningar) INTERNET. 4. Avmarkera alternativet DISPLAY PDF IN BROWSER (VISA PDF I WEBBLÄSARE). Kapitel 3: Installation 25

29 STEG 8b Installera Web Presenter-klienten med PDF Writer (forts.) Installera Web Presenter-klientkomponenten Web Presenter-klientkomponenten kan installeras från sidan Report Confirm (Bekräfta rapport) i programmet Web Presenter. 1. Logga in i programmet Web Presenter. 2. Klicka på länken Confirm (Bekräfta) för en rapport på sidan Report List (Rapportlista). 3. Klicka på länken Install the Web Presenter Client here (Installera Web Presenter-klienten här) på sidan Report Confirm (Bekräfta rapport). 4. Web Presenter-klientkomponenten hämtas och installeras. Digitala signaturer De digitala signaturer som används för att signera PDF-rapporterna måste komma från ett godkänt certifieringsorgan. När du vill signera en PDF-rapport väljer du den digitala signaturen via verktygsfältsknappen eller menyalternativet Sign (Signera) i Adobe Acrobat. 26 Installations- och instruktionshandbok för Impresario Web Presenter

30 STEG 9 Logga in i Web Presenter som administratör Administratörsinloggning används för att skapa och ändra användarkonton. Du kan göra följande: Ändra administratörslösenordet Lägga till en ny användare Redigera en befintlig användare Ta bort en befintlig användare Ändra administratörslösenordet Du bör ändra administratörslösenordet direkt efter din första inloggning som administratör. 1. Öppna Internet Explorer, ange adressen till Impresario Web Presenter, ange Admin som User name (Användarnamn), ange Admin som Password (Lösenord) och klicka på login (Logga in). 2. På nästa skärm skriver du ett nytt lösenord och väljer alternativet CHANGE ADMINISTRATOR PASSWORD (Ändra administratörslösenordet). Ett meddelande anger att lösenordet har ändrats. Kapitel 3: Installation 27

31 Logga in i Web Presenter som administratör (forts.) Lägga till en ny användare 1. Klicka på knappen ADD NEW (Lägg till ny) på skärmen Users (Användare). 2. Fyll i de nödvändiga uppgifterna, välj antingen BASIC USER (Grundanvändare) eller REPORT CONFIRMER (Rapportbekräftare) och klicka på SAVE (Spara). Klicka på Done (Klart) om du vill gå tillbaka till föregående skärm och lägga till ännu en användare. Användarnamnet i User name (Användarnamn) måste matcha namnet som visas i Läkarinformation i Impresario. 28 Installations- och instruktionshandbok för Impresario Web Presenter

32 Logga in i Web Presenter som administratör (forts.) Redigera en befintlig användare 1. Om du vill redigera en användare klickar du på USER NAME (användarnamnet) på skärmen Users (Användare). 2. När du är klar med ändringarna klickar du på knappen SAVE (Spara). Ta bort en befintlig användare 1. När listan över användare visas markerar du kryssrutan Select (Välj) för de användare som ska tas bort och klickar sedan på knappen DELETE (Ta bort). Kapitel 3: Installation 29

33 30 Installations- och instruktionshandbok för Impresario Web Presenter

34 4. ANVISNINGAR FÖR ANVÄNDNING Det här kapitlet innehåller anvisningar om hur du visar, redigerar, bekräftar och tar bort PDF-rapporter med programmet Web Presenter. Här finns även anvisningar om hur du skickar PDF-rapporter från Impresario till programmet Web Presenter. Web Presenter-instruktioner för fjärrklienten Visa rapporter 1. Gå till webbplatsen med Internet Explorer. 2. Ange ditt användarnamn och lösenord och klicka på LOGIN (LOGGA IN). Användarnamnet måste matcha namnet som angetts i Impresario med funktionen Läkare på menyn Redigera. Lösenordet måste matcha lösenordet som angetts på skärmen Admin i Web Presenter. (Se kapitel 3 för mer information.) Kapitel 4: Anvisningar för användning 31

35 Web Presenter-instruktioner för fjärrklienten (forts.) Listan med patientrapporter visas. I exemplet nedan har ingen av rapporterna bekräftats. Rapporter som redan har visats har en annan färg (lila som standard) än rapporter som ännu inte har visats (blå som standard). En användare som är inloggad som Basic user (grundanvändare) kan bara se rapporter som har bekräftats. Användare som är inloggade som Report confirmer (rapportbekräftare) kan se alla rapporter i listan, som i bilden ovan. 3. Klicka på LAST NAME (Efternamn) för patienten vars PDF-rapport du vill visa. a) För en Basic user (grundanvändare) som har installerat Acrobat Reader, öppnas det programmet och den valda rapporten visas. b) För en Report confirmer (rapportbekräftare) som har installerat Adobe Acrobat, öppnas det programmet och den valda rapporten visas. Bekräfta en rapport 1. Klicka på länken Confirm (Bekräfta) för den rapport som du vill bekräfta. 2. Klicka på knappen CONFIRM EXISTING PDF (Bekräfta befintlig PDF). Datum och tid för rapportbekräftelsen visas i kolumnen Date Confirmed (Bekräftelsedatum). 32 Installations- och instruktionshandbok för Impresario Web Presenter

36 Web Presenter-instruktioner för fjärrklienten (forts.) Lägga till kommentarer till en PDF-rapport Den här funktionen är bara tillgänglig för användare i gruppen Report Confirmer (Rapportbekräftare). 1. Välj TOUCHUP-textverktyget i verktygsfältet ADVANCED EDITING (Avancerad redigering) eller klicka på Tools (Verktyg), Advanced Editing (Avancerad redigering), TouchUp-textverktyget. 2. Placera markören där du vill infoga texten genom att Ctrl-klicka. 3. Välj FONT (Teckensnitt) och MODE (Läge) i dialogrutan NEW TEXT (Ny text) och klicka på OK. Skriv in önskad text. Bekräfta en redigerad rapport 1. När ändringarna är klara går du tillbaka till sidan REPORT LIST (Rapportlista) och klickar på länken CONFIRM (Bekräfta). 2. Välj alternativet UPLOAD CONFIRMED PDF (Överför bekräftad PDF) i nästa fönster. Ett meddelande anger att åtgärden har utförts utan problem. Kapitel 4: Anvisningar för användning 33

37 Web Presenter-instruktioner för fjärrklienten (forts.) Ta bort rapporter 1. När listan över patientrapporter visas markerar du kryssrutan i kolumnen Delete (Ta bort) för de rapporter som ska tas bort och klickar sedan på knappen DELETE SELECTED (Ta bort markerade). Du kan markera flera rapporter och ta bort dem samtidigt. Filtrera rapportlistan 1. I listan över rapporter ovan visas alla rapporter som är tillgängliga för visning. Om du klickar på knappen Never show Unconfirmed reports (Visa aldrig obekräftade rapporter) visas bara bekräftade rapporter, som i bilden nedan. 34 Installations- och instruktionshandbok för Impresario Web Presenter

38 Web Presenter-instruktioner för Impresario-användare Skicka en rapport till Web Presenter Kontrollera att du redan har skapat en grupp med behörighet att visa rapporter och att du har tilldelat läkaren till en grupp. Se kapitlet Installation för mer information. I det här avsnittet förutsätts att användaren redan känner till flikarna Mall, Avsnitt och Utseende i fönstret Rapportegenskaper. Mer information finns i användarhandboken till Impresario. 1. Kontrollera att fliken RAPPORT 3 är vald i Impresario och välj den rapport som ska skickas till Web Presenter. Klicka på fliken EGENSKAPER för rapporten och sedan på fliken MÅL. Välj alternativet WEB PRESENTER som i bilden nedan. Webbadressen bör ha angetts vid installationen. Mer information finns i kapitlet Installation. Du kan kontrollera adressen genom att klicka på bläddringssymbolen till höger om alternativet Web Presenter. Kapitel 4: Anvisningar för användning 35

39 Skicka en rapport till Web Presenter från Impresario 2. Klicka på Web Presenter-fliken och välj en rapportgrupp genom att klicka på den. I exemplet nedan har bara en grupp skapats, men du kan skapa flera grupper. 3. Klicka på SPARA för att återgå till patientlistan i Impresario och sedan på SKICKA för att skicka rapporten. 4. Ikonen för REPORT MANAGER visas i aktivitetsfältet. Den här ikonen försvinner när rapporten har skickats. Du kan se hur mycket av rapporten som har skapats genom att klicka på ikonen. 36 Installations- och instruktionshandbok för Impresario Web Presenter

40 Tabell över symptom och åtgärder 5. FELSÖKNINGSGUIDE Del Mar Reynolds Medical Symptom 1. Det går inte att skicka en rapport från Impresario till Web Presenter. Åtgärd Kontrollera att rätt Web Presenterkatalog angavs i STEG 7 vid installationen. Kontrollera att grupperna har ställts in korrekt i STEG Programmet Web Presenter kan inte visas i Internet Explorer. 3. En användare kan inte logga in i Web Presenter. 4. En användare kan inte visa en rapport i sin rapportlista. 5. En rapport har skickats men användaren kan inte se den i Web Presenter. Kontrollera behörigheterna som ställdes in i STEG 3 och 4. Kontrollera med systemadministratören att användaren har konfigurerats och använder rätt lösenord, som i STEG 9. Kontrollera att Adobe Acrobat har installerats. Kontrollera den inställda gruppbehörigheten i Impresario och även att rapportgruppen har valts på fliken Web Presenter under Rapportegenskaper. Kapitel 5: Felsökningsguide 37

41 38 Installations- och instruktionshandbok för Impresario Web Presenter

42 A till I 6. INDEX A B C E F G I Administratörsinloggning 2 Ansvarsfriskrivning 1 Anvisningar för användning 33 Användarkonto för Impresario 15 Basic user (grundanvändare) 3 Bekräfta en rapport 34 Bekräfta en redigerad rapport 35 CE-deklaration 8 Egenskaper för Impresario Web Presenter 20 Enhetsbeskrivning 7 Filbehörighet 22 Filtrera rapportlistan 36 Försäkran om överensstämmelse 8 Garanti 10 IIS-behörighet för program 19 Impresario 4 Indikationer och avsedd användning 7 Installationsanvisningar 13 Internet Explorer 33 Internet Information Services 14 Introduktion till Web Presenter 1 Kapitel 6: Index 39

43 Index (forts.) J till Ö K L M P R S T V W Kontraindikationer 8 Lokala användare och grupper 16 Lägga till kommentarer till en PDF-rapport 35 Mål, flik 37 PDF-rapporter 33 Report Confirmer (rapportbekräftare) 3 Report Manager 38 Skicka 38 Skicka en rapport till Web Presenter 37 Standardinloggning 3 Säkerhet och föreskrifter 1 Särskilda villkor 11 Ta bort rapporter 36 Tillverkarens kontaktinformation 9 Visa rapporter 33 Web Presenter, flik 38 Web Presenter, installera 18 Web Presenter, uppbyggnad 2 40 Installations- och instruktionshandbok för Impresario Web Presenter

44 Kapitel 6: Index 41

45 Tillverkare: Del Mar Reynolds Medical Limited 1 Harforde Court, John Tate Road Hertford, SG13 7NW, Storbritannien Tel: +44 (0) Fax: +44 (0) E-post: europe@dmr.ferrarisgroup.com Andra kontor: Del Mar Reynolds Medical, Inc. 13 Whatney, Irvine CA , USA Tel: +1 (800) Fax: +1 (949) E-post: usa@dmr.ferrarisgroup.com DelMar Reynolds GmbH Schwabacher Straße Feucht, Tyskland Tel: +49 (0) 9128/916-0 Fax: +49 (0) 9128/ E-post: germany@dmr.ferrarisgroup.com 2006 Del Mar Reynolds Medical, Hertford, Storbritannien & Irvine, CA, USA. Med ensamrätt.