Nya Perkinsmaskinen. Svensk bruksanvisning. Lättare anslag Lägre vikt Mindre bullrig Fler funktioner

Transkript

1 Nya Perkinsmaskinen Lättare anslag Lägre vikt Mindre bullrig Fler funktioner Svensk bruksanvisning Läs denna innan du börjar använda din nya Perkins. Såld i Sverige av: Iris Hjälpmedel AB Tel (7)

2 Inledning I avdelningen "maskinens olika delar" beskrivs din nya Perkins. I avdelningen "hur gör man" beskrivs hur du skriver på bästa sätt, sätter i och tar ur papper, ställer in marginalerna samt använder den nya rättningsfunktionen. Bruksanvisningen avslutas med några skötselråd samt tekniska data. Maskinens olika delar Ställ din Perkins framför dig med tangenterna mot dig. Tangenter Det finns nio tangenter på framkanten. Mellanslagstangenten sitter i mitten. Till vänster om mellanslagstangenten sitter tangenterna för punkt 1, 2 och 3. Längst till vänster sitter radmatningstangenten. Till höger om mellanslagstangenten sitter tangenterna för punkt 4, 5 och 6. Längst till höger sitter backstegstangenten. Maskinens handtag Handtaget sitter under tangenterna. Stick in handen under tangenterna och lyft maskinen. Obs! Se till att läsplattan är nedfälld innan du lyfter din Perkins i handtaget. Läsplattan sitter på baksidan av maskinen. Pappersmatningsrattarna Dessa rattar används när du sätter in eller tar ut pappret. De sitter på vänster och höger kortsida av din Perkins. Pappersfrigörarna Dessa båda spakar sitter ovanpå din Perkins nära bakkanten, en på vänstra sidan och en på högra. När du drar dem uppåt mot dig frigörs pappret. När du skjuter dem nedåt från dig kläms pappret fast.

3 Skrivmaskinsvagnen Denna rörliga del innehåller vagnfrigöringsknappen, rättningsknappen och själva skrivhuvudet. När du skriver flyttar sig vagnen från vänster till höger på raden. För att flytta vagnen åt vänster sätter du höger hand till höger om vagnen och skjuter den åt vänster. Var noga med att inte trycka vagnen nedåt, det kan skada det du skrivit. När du flyttar vagnen åt vänster hörs ett klickande ljud från maskinens mekanik. Så ska det vara. För att flytta vagnen åt höger kan du trycka ett eller flera mellanslag. Du kan också trycka och hålla ned vagnfrigöringsknappen och fritt skjuta vagnen åt höger eller vänster. När du släpper knappen stannar vagnen där den befinner sig. Vagnfrigöringsknappen sitter överst på skrivmaskinsvagnen. Flytta inte vagnen häftigt åt vänster eller höger, det kan skada skrivhuvudet. Marginalstopparna och klockan Vänster och höger marginalstopp sitter ovanför tangenterna. De löper i ett horisontelt spår som sträcker sig från vänster till höger över hela maskinens bredd. Tryck försiktigt ned ett marginalstopp och flytta det till rätt position. När du släpper upp det klickar det på plats. Klockan sitter fast på skrivmaskinsvagnen. Den ljuder då vagnen kommer tre celler till vänster om höger marginalstopp. Positionsskalan Ovanför spåret med marginalstopparna finns en skala som visar positionen på raden. Vart femte streck är längre. Det finns totalt 28 positioner. Man kan inte skriva mer än 28 tecken på en rad (A4-papper). Rättningsknappen Denna runda knapp sitter på skrivmaskinsvagnen, till höger om skrivhuvudet. Den används för att sudda ut punkterna i en cell. Om du skriver fel, kan du backa två steg och sedan trycka upprepade gånger på rättningsknappen. Då suddas det felaktiga ut och du kan skriva dit det rätta. Obs! Du kan inte rätta den första cellen på raden.

4 Läsplattan Läsplattan sitter på maskinens baksida. Fäll upp den genom att lyfta den uppåt bakåt, från dig, tills den kommer vågrätt. Den är nu i samma höjd som det skrivna pappret. Därför kan du bekvämt läsa vad du skrivit. Läs mjukt, annars sjunker läsplattan ned igen. Hur gör man? Tips hur du skriver punkt Tänk på följande när du skriver: Mellanslagstangenten följer med när du skriver en bokstav. Så ska det vara. Försök trycka alla punkter i bokstaven samtidigt. Ett jämnt tryck ger det bästa resultatet. Det räcker med ett lagom tryck på tangenterna. Det blir inte kraftigare punkter för att du trycker hårt. Skriv med böjda fingrar, inte raka. Det är bekvämare. Försök hålla undan fingrar som inte behövs för att skriva bokstaven, så att du inte får med punkter av misstag. Släpp upp alla tangenter när du skrivit en bokstav. Om du inte gör det kanske inte skrivhuvudet flyttar sig framåt. Om skrivhuvudet har svårt att röra sig framåt, eller till och med fastnar. kan det bero på pappret. Ta ur pappret och sätt in det igen. När du skrivit raden full kan du inte skriva mer. Tangenterna låser sig. Byt rad och flytta vagnen längst till vänster. Sätta i och ta ur ett papper Använd helst punktskriftspapper som är lite tjockare. Använd inte för tunt papper. Använd aldrig ett papper med självhäftande ettiketter eftersom dessa kan fastna i maskinen. Gör så här för att sätta i ett papper: 1. Tryck på radmatningstangenten tills du inte kan trycka ned den mera, eller vrid på pappersmatningsrattarna, "hjulen" på maskinens sidor, från dig tills det tar stopp.

5 2. Flytta skrivmaskinsvagnen längst till vänster. 3. Fäll upp pappersfrigörarna mot dig tills det tar stopp. Nu skiljs maskinens gummivalsar åt så att man kan föra in ett papper i springan. 4. Fäll upp läsplattan. Läsplattan är normalt nedfälld på maskinens baksida. 5. Lägg pappret på läsplattan längs med listen på vänster kant. 6. För in pappret under skrivhuvudet och in mellan gummivalsarna bakom skrivhuvudet. 7. Håll på pappret med ena handen och fäll ner pappersfrigörarna, från dig, med den andra. Nu kläms pappret fast mellan gummivalsarna. 8. Vrid på pappersmatningsrattarna mot dig, tills det tar stopp. Om pappret inte rullats in helt och hållet får du ta ut det och försöka igen. (Detta kan hända om man satt i pappret snett.) 9. Tryck en gång på radmatningstangenten. Nu är pappret på plats. Du kan börja skriva längst upp till vänster. Gör så här för att ta ur pappret: 1. Tryck på radmatningstangenten tills du inte kan trycka ned den mera, eller vrid på pappersmatningsrattarna, "hjulen" på maskinens sidor, från dig tills det tar stopp. 2. Fäll upp pappersfrigörarna mot dig tills det tar stopp. Nu skiljs maskinens gummivalsar åt så du kan ta ur pappret. Obs! Fäll inte upp pappersfrigörarna förrän pappret är helt utrullat. Använd inte våld för att slita ut pappret ur din Perkins. Ställa in marginaler Sätt gärna i ett papper i din Perkins innan du ställer in marginalerna. Så här ställer du in vänster marginal: 1. Flytta vagnen längst till höger. 2. Ställ in vänster marginalstopp. Det hörs ett klick då marginalstoppet blir låst i rätt läge.

6 Så här ställer du in höger marginal: 1. Flytta vagnen längst till vänster. 2. Ställ in höger marginalstopp. Det hörs ett klick då marginalstoppet blir låst i rätt läge. När du ställt in marginalerna bör du flytta skrivmaskinsvagnen längs med hela raden för att förvissa dig om att marginalerna är rätt inställda. Rätta ett skrivfel Så här rättar du ett skrivfel: 1. Tryck två gånger på backsteg så att skrivhuvudet kommer ett steg till vänster om den bokstav du ska rätta. 2. Tryck tre fyra gånger hårt på rättningsknappen. På så vis suddas alla punkterna ut. Rättningsknappen sitter nedtill på skrivmaskinsvagnen, till höger om skrivhuvudet. 3. Tryck på mellanslag en gång. Nu står skrivhuvudet på rätt plats. 4. Skriv den riktiga bokstaven. Obs! För att kunna rätta en felaktig bokstav måste skrivhuvudet stå på bokstaven till vänster om den felaktiga. Obs! Det går inte att rätta första bokstaven på en rad. Några skötselråd Täck över din Perkins när du inte använder den. Det skyddar mot damm i maskinen. Om din Perkins inte använts på länge bör du skjuta skrivmaskinsvagnen fram och tillbaka några gånger innan du använder maskinen. Undvik att ställa din Perkins för varmt, exempelvis i direkt solljus. Värmen kan torka ut gummivalsarna. Stoppa din Perkins i en bärväska när du transporterar den. En sådan finns att köpa som tillbehör till din Perkins. Checka inte in din Perkins som bagage om det går att undvika.

7 Om din Perkins måste repareras ska du skicka tillbaka den för service. Du får inte reparera den själv. När du skickar in din Perkins bör du skicka med ett brev som förklarar vilket problem du har. Du bör också ange maskinens serienummer. Detta hittar du i svart och punkt på maskinens undersida. När du packar din Perkins ska du: 1. Vrida pappersmatningsrattarna från dig så långt det går. 2. Ställa skrivmaskinsvagnen mitt på raden. 3. Helst använda originalkartongen din Perkins kom i. Om du inte ha den ska du: 4. Slå in din Perkins i papper eller plast. 5. Stoppa din Perkins i en kraftig kartong. Fyll med hopknycklade tidningar för att skydda den. Särskilt pappersmatningsrattarna, som sticker ut från kortsidorna, måste skyddas. Använd inte frigolitkulor som packmaterial. Dessa kan komma in i maskinen och ställa till skada. Tekniska data Vikt: 3460 g Längd: 30,5 cm Bredd: 25,4 cm Djup: 15,2 cm Extra tillbehör: bärväska, dammskydd.