Vad händer med integrationen? Tålmodighed integrationen kommer. Intressenter. Projektansvarig & kooordinator. Produktion

Transkript

1 Nr 7 maj 21

2 Sammanfattning Öresundsregionen 1 Öresundsregionen en översikt 2 Näringslivskonjunkturen 3 Tillverkningsindustri tot / Fremstillingsindustri i alt _ 4 Branschanalyser Livsmedelsindustri / Levnedsmiddelsindustri Industri för möbler, leksaker, sportartiklar m.m. Verkstadsindustri / Jern og metallindustri Maskinindustri +7 Elindustri / Elektronikindustri 7 Kemisk industri 8 Byggverksamhet / Byggevirksomhed 8+9 IT-verksamhet / IT-virksomhed 9 Detaljhandel / Detailhandel 1 Handel med motorfordon / Handel med motorkøretøjer 1+11 Uppdragsverksamhet / Forretningsservice 11 Åkerier / Vognmandsforretninger 12 Industrinvesteringar Skåne 12 Branschöversikt 13 Metodik 13 Vad händer med integrationen? Integrationsprocessen i Öresundsregionen är i gång. Förväntningarna på en snabb process har varit höga. Men vi måste inse att Öresundsbron är själva starten för vår integration, inte hela lösningen. Vi har nu en bro som gett oss möjlighet att på ett enkelt sätt röra oss mellan regionens båda länder. Turismen på båda sidor har ökat. Samarbetet mellan universitet och högskolor samt inom forskningen har också ökat. På den svenska sidan har en dansk efterfrågan på boende och fastigheter ökat, liksom intresset från danska företagare. På den danska sidan har bland annat den svenska byggaktiviteten ökat och så även företagsetableringarna. Mycket återstår dock innan integrationsprocessen kan ta ordentlig fart. Fler broar måste byggas. Mentala broar som kan skapa samverkan och samsyn. Broar som kan överbrygga hindren för integrationen kulturella, politiska, psykosociala och legala. Det kommer att ta tid. Men det vi minst av allt får göra nu är att luta oss tillbaka och tro att hindren försvinner av sig själva. Vi måste alla bidra, var och en på sitt sätt, för att ta till vara den kraft och dynamik som finns inom regionen. Hypotesen som SEB ställde för fyra år sedan att den ekonomiska utvecklingen i regionen inom fem år skulle ha en bättre utveckling i regionen än i respektive land som helhet är på väg att infrias. Detta bekräftas återigen av Öresundsbarometern. Ulf Ardermark Enhetschef sydväst, SEB Intressenter SEB Ulf Ardermark , ulf.ardermark@sebank.se Børsen Martin Christensen, tfn , Martin.Christensen@Borsen.dk Region Skåne Christian Lindell, tfn , christian.lindell@skane.se Svenskt Näringsliv Petra Persson, tfn , petra.persson@svensktnaringsliv.se För en fördjupad konjunkturbedömning av Skåne, kontakta Svenskt Näringsliv, Projektansvarig & kooordinator Rolf Lindroth, SEB, tfn , rolf@setton.se Produktion Statistiska centralbyrån Bo Sandén, tfn , bo.sanden@scb.se Greens Analyseinstitut Frederik Olesen , Frederik.Olesen@Borsen.dk Fler exemplar av rapporten kan rekvireras direkt från någon av ovanstående kontaktpersoner. En pdf-fil för skärmvisning kan hämtas hem från respektive OH-material på svenska med bilder från denna rapport kan beställas från SCB. Tålmodighed integrationen kommer Fra dansk side har forventningerne til en hurtig integration af Øresundsregionen ikke været så store som i Sverige, og derfor er skuffelsen over at det går langsomt måske heller ikke så stor. Men der er ingen grund til at ændre på den fundamentale prognose, at Øresundsforbindelsen vil levere et afgørende positivt bidrag til væksten i hele regionen. Vi kommer bare til at være tålmodige. Det vi har oplevet på Øresundsforbindelsen det første år er en simpel lektion i markedsøkonomi. At når prisen sættes for højt, så bliver efterspørgslen meget lille. Handlede det kun om hurtig integration, så skulle det naturligvis være gratis at benytte Øresundsforbindelsen for alle. Sådan blev det ikke, og et krav om gratis forbindelse ville have været en garanti for at vi ikke fik nogen. Men prisen for at passere Øresund er afgørende. Det viser den kollektive trafiks succes, og den private Øresundstrafiks fiasko. Der var indkøringsvanskeligheder med at betjene det private erhvervsliv, og selv om det er blevet bedre, så er der stadig uforståelige problemer med at finde en konkurrencedygtig prissætning for den kommercielle trafik. Problemerne er langt større med den private biltrafik. Det er prohibitivt dyrt for en dansk eller svensk familie at benytte bilen til shopping-ture på tværs af Øresund, og det betyder at integrationen af detailhandelen forsinkes på ubestemt tid. Det er synd, fordi det er unødvendigt. Det er klart, at Øresundsforbindelsens ledelse behøver dokumentation for at et dramatisk strategiskift på prispolitikken er uundgåelig. De politiske ejere på begge sider af Øresund skal kunne acceptere at det sker. Men mon ikke at et år plus en sommersæson rækker, så der kommer gang i debatten til efteråret. Tiden har ikke været spildt. Der har været megen særdeles synlig svensk byggeaktivitet i København, og i Ørestaden på Amager er det også en svensk farmaceutisk virksomhed som er den første meget synlige nybygger. Danskerne skal også nok komme til Sverige. Leif Beck Fallesen Ansvarlig chefredaktør for Dagbladet Børsen

3 Öresundskonjunkturen normaliserad Øresundskonjunkturen normaliseret Efter den snabba tillväxten i den ekonomiska aktiviteten i Öresundsregionen under förra året har näringslivet nu kommit in i en konjunktursvacka. I den högkonjunktur som i höstas var utbredd över många branscher i regionen var optimismen fortfarande på topp, med förhoppningar om att uppgången skulle fortsätta efter årsskiftet. Helt oförutsett har en avmattning i efterfrågan kommit att beröra flertalet branscher. Den tidigare högkonjunkturen i Öresundregionen har nu svalnat och övergått i en mer normal konjunktur. De första tydliga tecknen på avmattning visade sig redan i fjol sommar då uppgången i industrikonjunkturen i Skåne började bromsa in efter det att orderingången börjat svikta. Därefter har den internationella avmattningen spridit sig även till denna tillväxtregion. Även uppgången för industrin i Hovedstadsområdet har bromsat in, men här är orderläget bättre än i Skåne. Konjunkturen i hela Öresundsregionen har oförutsett mattats av sedan i höstas. Konjunkturindex, som kan variera från 1 till +1 och som är baserat på företagens egen värdering av det ekonomiska läget, står under våren i +12 för Öresundsregionen. Det innebär ett snabbt fall från index +3 i höstas och motsvarar nu ett konjunkturläge som är relativt normalt. Det ekonomiska klimatet är ganska jämnt på båda sidorna av sundet. I Skåne har en kraftig konjunkturavmattning skett från index +3 till +7 medan index för Hovedstadsregionen dämpats måttligare från +27 till +14 under våren. Efter den hurtige vækst i den økonomiske aktivitet i Øresundsregionen sidste år er erhvervslivet nu kommet ind i en konjunktursvækkelse. I den højkonjunktur, der i efteråret var udbredt over mange brancher i regionen, var optimismen stadig i top, med forhåbninger om, at opgangen ville fortsætte efter årsskiftet. Helt uforudset er en afmatning i efterspørgslen kommet til at berøre de fleste brancher. Den tidligere højkonjunktur i Øresundsregionen er nu kølnet og overgået til en mere normal konjunktur. De første tydelige tegn på afmatning viste sig allerede sidste sommer, da opgangen i industrikonjunkturen i Skåne begyndte at bremse op, efter at ordreindgangen var begyndt at svigte. Derefter har den internationale afmatning spredt sig også til denne vækstregion. Også opgangen for industrien i Hovedstadsområdet har udvist en opbremsning, men her er ordresituationen bedre end i Skåne. Konjunkturen i hele Øresundsregionen er uforudset blevet afmattet siden i efteråret. Konjunkturindeks, der kan variere fra 1 til +1, og som er baseret på virksomhedernes egen vurdering af den økonomiske situation, står i foråret i +12 for Øresundsregionen. Det indebærer et hurtigt fald fra indeks +3 i efteråret og svarer nu til en konjunktursituation, der er relativt normal. Det økonomiske klima er ganske ensartet på begge sider af sundet. I Skåne er der sket en kraftig konjunkturafmatning fra indeks +3 til +7, medens indeks for Hovedstadsregionen er blevet mere moderat afdæmpet fra +27 til +14 i foråret. Det ekonomiska läget runt Öresund är fortfarande relativt bra, men dämpningen i efterfrågan medför att produktionen nu inte ökar lika snabbt som i fjol. Det betyder i sin tur att förutsättningarna för ökad sysselsättning ändrats och att bristen på arbetskraft nu inte är lika utbredd bland företagen som tidigare. Företagens planer inför hösten pekar på en endast svag ökning av sysselsättningen i Öresundsregionen. I Skåne ser uppgången i sysselsättningen dessvärre ut att helt utebli. Längst har nu nedgången kommit för bilhandeln som arbetar i lågkonjunktur i hela regionen, men även detaljhandeln känner av en dämpad efterfrågan. Fortfarande är efterfrågan på konsulttjänster god, men det är byggsektorn som nu är den verkliga drivkraften i regionen. Mycket tyder på att avmattningen fortsätter, men det finns gott hopp om att konjunkturen i regionen kommer vara tillfredsställande en bra bit in på hösten. I Skåne, som fortfarande ligger före på konjunkturkurvan, är det främst expansionen inom byggsektorn som är drivkraft i näringslivet. Detta gäller även för Hovedstadsregionen, men här driver fortfarande den viktiga uppdragsverksamheten och verkstadsindustrin på tillväxten. För IT-sektorn har konjunkturen fortsatt att mattas av i hela regionen och är nu i ett tillstånd av normalläge. Läget för sektorn ger ett klart stabilare intryck på den danska sidan av sundet. Försiktig optimism antyder om konjunkturförbättring till hösten. Den økonomiske situation omkring Øresund er stadig relativt god, men afdæmpningen i efterspørgslen medfører, at produktionen nu ikke stiger lige så hurtigt som i fjor. Det betyder igen, at forudsætningerne for øget beskæftigelse er ændret, og at manglen på arbejdskraft nu ikke er lige så udbredt blandt virksomhederne som tidligere. Virksomhedernes planer for efteråret peger på en kun svag stigning i beskæftigelsen. I Skåne ser opgangen i beskæftigelsen desværre ud til helt at udeblive. Længst er nedgangen nu kommet for bilhandlen, der arbejder i lavkonjunktur i hele regionen, men også detailhandlen mærker en afdæmpet efterspørgsel. Efterspørgslen på konsulentserviceydelser er fortsat god, men det er byggesektoren, der nu er den virkelige drivkraft i regionen. Meget tyder på, at afmatningen fortsætter, men der er godt håb om, at konjunkturen i regionen vil være tilfredsstillende et godt stykke ind i efteråret. I Skåne, der stadig ligger foran på konjunkturkurven, er det først og fremmest ekspansionen indenfor byggesektoren, der udgør drivkraften i erhvervslivet. Dette gælder også for Hovedstadsregionen, men her driver den vigtige kommissionsvirksomhed og maskinfabrikindustrien stadig væksten frem. For IT-sektorens vedkommende har konjunkturen fortsat vist afmatning og er nu i en normaltilstand. Situationen for sektoren giver et klart mere stabilt indtryk på den danske side af sundet. Forsigtig året. 1 Ökningen av den totala produktionen har dämpats betydligt sedan i höstas. Under första halvåret i år ökar 2 % av företagen i Öresundsregionen sin produktion mot 1 % som redovisar en minskning. Det är en halvering av uppgången från i höstas. Produktionsökningen beräknas bli av samma omfattning nästa halvår. I Skåne kommer produktionen öka endast svagt i år. Sysselsättningen har fortsatt öka det senaste halvåret, men i klart lägre takt än tidigare och än beräknat. Sedan i höstas har 2 % av företagen i öresundsregionen ökat sin personal mot 1 % som minskat den. Uppgången planeras bli av samma omfattning till hösten. I Skåne tyder planerna på oförändrad sysselsättning både under våren och till hösten. Arbetslösheten i Skåne har visat tendens till att stiga från, % i december till,8 % i april i år. I Hovedstadsområdet var arbetslösheten oförändrad på 4,2 % i februari, samma som i augusti i fjol. I Skåne visar utfallet för industriinvesteringarna år 2 en stor nedrevidering mot plan. Innevarande år pekar dock optimistiska investeringsplaner uppåt. Förväntningarna inför hösten pekar på en fortsatt konjunkturavmattning i Öresundregionen. Det finns ändå en viss optimism om utvecklingen under nästa halvår. Denna är dock mer uttalad i Hovedstadsområdet. Mycket talar för att det ekonomiska klimatet, trots avmattningen, är fortsatt relativt bra även om ett halvår och att konjunkturen i regionen då fortfarande befinner sig i något av ett normalläge. Stigningen i den samlede produktion er betydeligt afdæmpet siden i efteråret. I det første halvår i år øger 2% af virksomhederne i Ør esundsregionen produktionen, mod 1%, der opgiver en r eduktion. Det er en halvering af opgangen fra i efteråret. Produktionsstigningen beregnes at ville blive af samme omfang i næste halvår. I Skåne vil produktionen kun stige svagt i år. Beskæftigelsen er fortsat øget i det seneste halvår, men i klart lavere takt end tidligere og end beregnet. Siden i efteråret har 2 % af virksomhederne i Øresundsregionen øget personalet, mod 1 %, der har reduceret det. Opgangen planlægges at blive af samme omfang til efteråret. I Skåne tyder planerne på uændret beskæftigelse både i foråret og til efteråret. Arbejdsløsheden i Skåne har udvist en tendens til at stige fra,% i december til,8% i april i år. I Hovedstadsområdet lå arbejdsløsheden uændret på 4,2% i febr uar, den samme som i august i fjor. I Skåne viser resultatet for industriinvesteringerne i år 2 en kraftig nedrevidering mod det planlagte. I år peger optimistiske investeringsplaner dog atter opad. Forventningerne for efteråret peger på en fortsat konjunkturafmatning i Øresundsregionen. Der er dog en vis optimisme omkring udviklingen i næste halvår. Den er dog mere udtalt i Hovedstadsområdet. Meget taler for, at det økonomiske klima, trods afmatningen, fortsat er relativt godt også om et halvt år, samt at konjunkturen i regionen da stadig vil være mere eller mindre i en normalsituation.

4 Öresundsregionen en översikt Tillverkningsindustri, totalt/fremstillingsindustri i alt livsmedelsindustri /Levnedsmiddelsindustri kemisk industri /kemi/lægemiddelsindustri verkstadsindustri /Fabriksindustri maskinindustri /maskinindustri elektronikindustri /elektronikindustri industri för möbler, leksaker, sportartiklar m.m. industri før møbler, legetøy, sportsartikler m.m. IT-verksamhet /Informationsteknologi, IT-virksomhed Byggsektorn, totalt /Byggevirksomhed Åkerier /Vognmandsforretninger Handel med motorfordon /Handel med motorkøretøjer Detaljhandel /Detailhandel Uppdragsverksamhet /Opdragsvirksomhed Medicinteknik /Medicinteknik stark stærk BRANSCHKONJUNKTUREN bättre än normal bedre en normal Tendens under våren 21 normal normal Skåne Sverige sämre än normal dårligere en normal ++ + svag dårlig Byggsektorn drivkraft i Den ekonomiska scenen i Örsundsregionen har bytt skepnad sedan i höstas. Den tidigare högkonjunkturen som i fjol var utbredd över många branscher i regionen har under våren övergått i en mer normal konjunktur. Helt oväntat började konjunkturen mattats av mot slutet av förra året. Den internationella konjunkturavmattningen har alltså snabbt spridit sig även till näringslivet i denna region. Konjunkturindex för Öresundsregionen, som kan variera mellan 1 och +1 står nu i +12. Gränserna för normalkonjunktur är satta till index ca ±. Som högst stod index i fjol höst i +3 efter att ha stigit från +24 under våren. t är nu relativt jämnt mellan Skåne och Hovedstadsregionen med den skillnaden att det skånska näringslivet fortfarande ligger något före på konjunkturkurvan. Det har man gjort både i upp- och nedgång - ända sedan det ekonomiska åtstramningspaketet infördes i Danmark våren I Skåne har Konjunkturindex nu fallit snabbt till +7 från +3 i höstas samtidigt som index för Hovedstadsregionen gått ned måttligare till +12 från höstens +27. Det är nu byggsektorn som är den klart starkaste drivkraften i regionen, men i Skåne ser man nu en för- ARBETSLÖSHET OCH NYBILSREGISTRERINGAR Arbetslösheten i Sverige och Danmark Bilar i Skåne och Hovedstadsregionen Procent av arbetskraften Antal registrerade bilar per månad INDUSTRIN Sammansatt konjunkturindikator för industrin Forventninger til næste halvår Sverige Skåne 1998 Övriga Danmark Öresundsregionen Hoved- Övriga stads- regionen Danmark Hovedstadsregionen Konjunkturafmatningen mærkes nu også på arbejdsmarkedet. I Skåne har arbejdsløsheden nu igen udvist en tendens til en svag stigning og udgjorde,8 % i april i år i sammenligning med som den laveste, % i december i fjor, renset for sæsonsvingninger. I Hovedstads-området er arbejdsløsheden på et betydeligt lavere niveau i nogen tid ophørt med at falde. I de 3 sidste måneder til og med februar var arbejdsløsheden 4,2 %, den samme som i august i fjor Hovedstadsregionen Skåne För bilhandeln är det nu lågkonjunktur i hela Öresundsregionen. I Skåne kom avmattningen betydligt senare än i Köpenhamnsområdet - i fjol sommar. I Skåne minskade i april i år nyregistreringarna av personbilar med ca 2 % jämfört med samma månad 2. I Köpenhamnsområdet var nedgången nästan lika stor fjärde kvartalet i fjol, 18, %, mätt på årsbasis Hovedstad Sverige apr okt apr okt Skåne apr okt apr 2 21 Den sammansatta konjunkturindikatorn för industrin ett genomsnitt av företagens omdömen om sina orderstockar, färdigvarulager och produktionsplaner faller snabbt på både den svenska och danska sidan av sundet. Det betyder att avmattningen för industrin i Öresundsregionen sannolikt fortsätter under resten av året. 2

5 Sammanfattning av näringslivskonjunkturen lugnare konjunktur Højkonjunktur Industri totalt sta tendens till utplaning av byggverksamheten från den höga nivån. På den andra sidan av sundet fortsätter oavbrutet igångsättningen av nya stora byggprojekt och företagen väntar sig här t.o.m. en förstärkning av konjunkturen till hösten. Industrin tycks nu ha lagt av som tillväxtmotor på båda sidor av sundet och industrikonjunkturen i Öresundsregionen får under våren betraktas som normal. I Skåne kom de första signalerna om en försvagad industrikonjunktur redan förra sommaren medan avmattningen i Köpenhamnsområdet tycks ha kommit först vid årsskiftet. Där är orderläget fortfarande ganska gynnsamt. För tjänstesektorn är bilden splittrad. Lågkonjunkturen har ett fast grepp om bilhandeln i hela regionen medan läget för uppdragsverksamheten är hyggligt bra även om man nu börjar känna av svackan för industrin. Detaljhandeln har mattats och har nu normalkonjunktur. Det finns en försiktig optimism i företagens förväntningsbild inför hösten. Det mesta pekar ändå på att avmattningen fortsätter i hela regionen även nästa halvår, men att kon- Konjunkturindex for Øresundsregionen Index Byggevirksomhed Øresundsreg. tot Handel m. motorkøretøjer Levnedsmiddelsindustri Vognmandsforretn. Efteråret 2 Foråret 21 Konjunkturindeks kan antage verdier mellem 1 och +1. Gælder for samtlige stapeldiagrammer. junkturen trots detta kan vara hyggligt bra mot slutet av året. Byggesektoren drivkraften i roligere konjunktur Den økonomiske scene i Øresundsregionen har skiftet form siden i efteråret. Den tidligere højkonjunktur, der i fjor var udbredt over mange brancher i regionen, er her i foråret overgået til en mere normal konjunktur. Helt uventet begyndte konjunkturen at blive afmattet hen mod slutningen af sidste år. Den internationale konjunkturafmatning har altså hurtigt bredt sig også til erhvervslivet i denne region. Konjunkturindeks for Øresundsregionen, der kan variere mellem 1 og +1, står nu i +12. Grænserne for normalkonjunktur er sat til indeks ca. ±. Som det højeste stod indeks i efteråret sidste år i +3 efter at være steget fra +24 i foråret. Konjunktursituationen er nu relativt ensartet mellem Skåne og Hovedstadsregionen med den forskel, at det skånske erhvervsliv stadig ligger noget foran på konjunkturkurven. Det har man gjort både i op- og nedgang lige siden den økonomiske stramningspakke blev indført i Danmark i foråret I Skåne er Konjunkturindeks nu hurtigt faldet til +7 fra +3 i efteråret, samtidig med at indeks for Hovedstadsregionen er gået lidt mere moderat ned til +12 fra efterårets +27. Det er nu byggesektoren, der er den klart stærkeste drivkraft i regionen, men i Skåne ser man nu en første tendens til udjævning af byggevirksomheden fra det høje niveau. På den anden side af sundet fortsætter igangsætningen af nye store byggeprojekter uafbrudt, og virksomhederne venter her endda en forstærkning af konjunkturen til efteråret. Industrien synes nu at være ophørt med at være vækstmotor på begge sider af sundet, og industrikonjunkturen i Øresundsregionen må her i foråret betragtes som værende normal. I Skåne kom de første signaler om en svækket industrikonjunktur allerede sidste sommer, medens afmatningen i Københavns-området synes at være kommet først ved årsskiftet Bilhandel Højkonjunktur Högkonjunktur Kemi/ lægemiddelindustri Detailhandel Opdragsvirksomhed IT-virksomhed Fabriksindustri IT-verksamhet Industri totalt Hösten 2 Våren 21 Åkerier Industri totalt Konjunkturindex för Skåne Index Skånes näringsliv totalt Byggevirksomhed Hovedstadsreg. tot Kemi-/ läkem.- industri Kemi/ lægemiddelindustri Detailhandel Opdragsvirksomhed IT-virksomhed Fabriksindustri Möbler, fritidsindustri Livsmedelsindustri Verkstadsindustri Uppdragsverksamhet Detaljhandel Byggande Konjunkturindex kan anta värden mellan 1 och +1. Gäller för samtliga stapeldiagram. Konjunkturindex for Hovedstadsområdet Index Handel m. motorkøretøjer Levnedsmiddelsindustri Vognmandsforretn. Efteråret 2 Foråret 21 Konjunkturindeks kan antage verdier mellem 1 och +1. Gælder for samtlige stapeldiagrammer. Der er ordresituationen stadig ganske gunstig. For servicesektoren er billedet blandet. Lavkonjunkturen har et fast greb om bilhandlen i hele regionen, medens situationen for kommissionsvirksomheden er ganske god, selvom man nu begynder at mærke svækkelsen for industrien. Detailhandlen er afmattet og har nu normalkonjunktur. Der hersker forsigtig optimisme i virksomhedernes forventningsbillede for efteråret. Det meste af den peger dog på, at afmatningen fortsætter i hele regionen også i næste halvår, men at konjunkturen alligevel kan være ganske god hen mod slutningen af året. 3

6 Branschanalys Industrin Fortsatt avmattning i den skånska industrin Avmattningen i industrikonjunkturen som den skånska industrin kände av redan tidigt i fjol höst har fortsatt efter årsskiftet. Utvecklingen under vinterhalvåret och under våren i år har blivit svagare än väntat, vilket innebär en ny besvikelse för företagen. Utfallet för andra halvåret motsvarar vad som förväntades i höstas, vad gäller kraftigt ökad industriproduktion och god tillväxt på hemmamarknaden. Däremot blev uppgången på exportmarknaden relativt svag och sämre än väntat. Efter årsskiftet tycks efterfrågan ha stagnerat helt. På såväl hemma- som på exportmarknaden beräknas orderingången under första halvåret i år bli endast oförändrad. Utvecklingen är likartad för samtliga branscher. Det är bara den kemiska industrin som rapporterar om växande efterfrågan och då från exportmarknaden. I företagens planer från hösten fanns förhoppningar om en god efterfrågetillväxt under våren både i Sverige och utomlands. Industrins samlade orderstockar är nu av ungefär samma storlek som i höstas. Samtidigt har företagens orderstocksomdömen förskjutits i klart negativ riktning för andra halvåret i följd. En minskande andel av företagen uppger stora orderstockar samtidigt som 4 % anser att orderböckerna är för tunna jämfört med 32 % i höstas. Under det senaste halvåret har även färdigvarulagren ofrivilligt byggts upp ytterligare så att dessa är för stora för vart fjärde företag. Konjunkturindex för industrin, som kan variera mellan 1 och +1, står nu i vilket anger normalkonjunktur. Det innebär ett ordentligt fall från i höstas då index låg på +22. För samtliga delbranscher är konjunkturen nu i ett normalläge utom för leksaks-, sport- och möbelindustrin där konjunkturen fortfarande är stark. Det svagare orderläget har medfört att industriproduktionen ökar endast svagt under första halvåret i år. Det gör att antalet industrianställda nu befinner sig på samma nivå som i fjol höst. Vid en jämförelse med industrin på den danska sidan av sundet är utvecklingen likartad dock med den skillnaden att Orderingång Export Hemma Produktion och sysselsättning avmattningen inte pågått lika länge där. Den danska industrins syn på sina orderböcker är därför klart mer positiv. Inför hösten uppger 7 % av den skånska industrin att efterfrågan är främsta hinder för expansion mot drygt % ett halvår tidigare. Man har dessutom föga hopp om någon snabb förstärkning av konjunkturen utan hoppas på ett oförändrat ekonomiskt klimat till hösten. Industrin vågar ändå tro på en måttlig tillväxt av orderingången på både hemma- och exportmarknaden. En mindre nedgång kan förväntas till hösten i sysselsättningen. Den ljusaste prognosen står livsmedelsindustrin för. Produktion Anställda * Våren 21 *en kan anta värden mellan 1 och +1. Gäller för samtliga stapeldiagram. Højkonjunkturen for industrien ovre optimismen er i behold Konjunkturopgangen for fremstillingsindustrien i Hovedstadsområdet blev afbrudt i slutningen af forrige år. I begyndelsen af efteråret var virksomhederne stadig meget optimistiske om fremtiden og regnede da med, at højkonjunkturen ville blive yderligere forstærket efter årsskiftet. Resultatet for det andet halvår blev også stærkt og næsten lige så godt som beregnet. Hjemmemarkedet med en relativt svag bedring blev dog en mindre skuffelse. Efter årsskiftet er afmatningen i efterspørgslen senere blevet mere almindelig, og virksomhedernes vurderinger er på de fleste punkter blevet afdæmpet en hel del siden i efteråret. Konjunkturindeks for industrien, der kan variere mellem 1 og +1, står nu i +1, hvilket svarer til en situation, der ikke er bedre end en normal konjunktur. Dette indebærer en tydelig afdæmpning på et års sigt. Indeks stod under højkonjunkturen i foråret sidste år i +3 og faldt senere noget i efteråret til +29. Det er først og fremmest udviklingen på eksportmarkederne, der ligger bag dæmpningen. Fra den meget hurtige vækst i eksportordrerne i foråret sidste år er der sket en gradvis afdæmpning i stigningstakten. I første halvår i år regner alligevel hver anden virksomhed med stigende eksportordrer, mod ca. 2 %, der opgiver et fald. Det er dårligere både i sammenligning med det forventede og med udviklingen i efteråret. Den svage forbedring i hjemmemarkedet når knapt nok op på tallene i andet halvår i fjor. Trods afmatningen er industriens samlede ordrebeholdninger alligevel klart større end for et halvt år siden. Virksomhedernes ordrebeholdningsvurderinger er alligevel blevet forskudt i negativ retning nu er f.eks. 18 % af industrien misfornøjet med sine ordrebøger, mod tidligere 1 %. Samtidig er utilfredsheden med for store færdigvarelagre øget noget. Industriproduktionen stiger fortsat i pæn takt, men klart langsommere end i efteråret. Et andet tegn på en roligere udvikling er, at den planlagte forøgelse af antallet af ansatte er udeblevet og i vinterhalvåret er blevet erstattet med en vis personalereduktion. Parallelt hermed er manglen på arbejdskraft blevet mindre udtalt Ordreindgang Eksport Hjemme Produktion og beskæftigelse og er nu ganske ubetydelig kun 13 % af industrien har nu mangel på arbejdere og ingeniører. For efteråret er problemet med efterspørgslen trådt i forgrunden for industrien. 2 ud af 3 virksomheder opgiver nu efterspørgslen som den vigtigste hindring for ekspansion, i sammenligning med godt 4 % for et halvår siden. Man forudser alligevel, at ordreindgangen fortsat vil stige i det næste halvår i god takt fra eksportmarkederne (44 % venter en opgang, og 11% en nedgang) og i noget langsommere takt fra hjemmemarkedet. Det får virksomhederne til at udvide produktionsplanerne ganske betydeligt til efteråret. Antallet af ansatte derimod forudses fortsat at ville skrumpe ind, omend svagt. Produktion Ansatte * Konjunktursituation Ordrebeholdning Orderstock Foråret 21 *ene kan antage verdier mellem 1 och +1. Gælder for samtlige stapeldiagrammer.

7 Färdiga för ugnen. Go til vardag och fest! 4 port. (7-9 ej tinas! Øresundsregionen Branschkonjunktur Livsmedelsindustri ST INAS KYCKL ING Marinerade kycklingdelaṛ Innehå ler Behöver delar) 1g. Kron fåge l Levnedsmiddelsindustri Fritid, möbler m.m. Efter en period med avmattning av konjunkturen ser nu efterfrågan ut att skjuta fart igen. Produktionen väntas också öka relativt kraftigt under andra halvåret 21. På personalsidan är man dock avvaktande. Svagt första halvår Förväntningarna inför våren var ganska lågt ställda bland företagarna i regionen efter en något mörk höst. Den svaga efterfrågan från i höstas har som väntat gett utslag i en minskning av produktionen under första halvåret % av företagen rapporterar lägre produktion jämfört med förra halvåret. Orderingången från exportmarknaden beräknas minska under första halvåret i år medan det på hemmamarknaden väntas en mycket svag ökning. Den svaga ökningen är dock inte tillräcklig för att bygga upp en orderstock som man är nöjd med. Nästan tre av tio livsmedelsföretagare i regionen anser att orderstocken är för liten. 73 % av företagen anger följaktligen att efterfrågeläget är det främsta hindret för fortsatt expansion. t bedöms som tämligen dåligt under första halvåret 21 med ett Konjunkturindex, som kan variera mellan 1 och +1, på 7. Utsikterna inför andra halvan av året ser något bättre ut, då 17 % av branschen tror på ett bättre konjunkturläge. Efterfrågeökning väntas nästa halvår Förväntningarna inför andra halvåret 21 är ganska högt ställda. Orderingången väntas öka relativt kraftigt, både på exportmarknaden och hemmamarknaden. Detta gäller framför allt de stora företagen (1 anställda eller fler), där ca 4 % tror på en ökad orderingång. Detta leder i sin tur till att produktionen också väntas öka relativt kraftigt till hösten, 38 % av företagen i branschen har dessa förväntningar. Trots förväntningar om ökad efterfrågan så verkar företagen tveksamma till om denna svaga konjunkturuppgång skall hålla i sig. Det något ljusare konjunkturläget verkar inte ge utslag på arbetsmarknaden riktigt än. 32 % av företagen rapporterar nedskärningar i personalstyrkan under våren jämfört med i höstas, och enligt en lika stor andel väntas ytterligare nedskärningar till hösten. Orderingång Export 12 9 Hemma Orderstock Våren 21 2 Eksport 1 Konjunkturen er stabil, og virksomhederne vinder stadig frem på eksportmarkederne. Efterspørgselssituationen er dog ved at stramme til, men forventningerne til efteråret er optimistiske. Optimisme i stabil konjunktur Konjunkturen for fødevareindustrien i Hovedstadsområdet er fortsat stabil. Den afmatning i efterspørgslen, virksomhederne kunne mærke tidligt i efteråret, var tydeligvis kun af forbigående art. Hen mod slutningen af sidste år genvandt ordreindgangen ganske hurtigt styrke, således at ordreresultatet for det andet halvår udviste en pæn vækst på eksportmarkederne. Konjunkturvurderingerne er stabile og peger på fortsat normalkonjunktur i foråret. Konjunkturindeks, der kan variere mellem 1 og +1, står i +1, d.v.s. det samme som i efteråret. Fødevareindustrien i regionen synes at være konkurrencedygtig på verdensmarkedet. Eksportordreindgangen fortsætter i foråret med at stige relativt stærkt, trods de lidt afdæmpede konjunktursignaler. Hjemmemarkedet er derimod stadig trægt. Her har efterspørgslen i princippet været uændret siden begyndelsen af De samlede ordrebeholdninger er lidt større end i efteråret, og virksomhederne er tilfredse med deres ordrebøger. Hver fjerde virksomhed mener, at ordrebøgerne er velfyldte, 2 ud af 3 virksomheder synes, at de er tilpas store, medens mindre end 1% er misfornøjet med or drebeholdningerne. Produktionen øges nu fortsat i samme gode takt som i efteråret, og kapacitetsudnyttelsen i virksomhederne er øget væsentligt. Nu kører 42% af anlæggene for fuld kraft, mod kun 1 % for et halvt år siden. Dette hænger også sammen med de betydelige personalenedskæringer, der blev foretaget i det sidste års tid. Henimod halvdelen af branchen har fortsat med at nedskære personalet. Efterspørgslen er blevet den vigtigste hindring for ekspansion; % opgiver dette, mod tidligere 4 %. Fødevareindustrien tror ikke nogen større ændringer i konjunkturen til efteråret, men ser alligevel optimistisk på efterspørgselsudviklingen. Både hjemme- og først og fremmest eksportmarkedet ventes at vokse reelt i næste halvår, ligesom produktionen. Antallet af ansatte vil blive holdt uændret. Ordreindgang Hjemme Orderingången under våren blev betydligt mindre än väntat, både från export- och hemmamarknaden. Konjunkturen bedöms dock som stark och förväntningarna inför hösten är fortsatt höga. Efterfrågan lägre än väntat Förväntningarna inför vintern och våren var, då förra enkäten gjordes i höstas, högt ställda hos företagarna inom industrin med möbler, fritidsartiklar och leksaker i Skåne. Man väntade sig såväl ökad efterfrågan från hemma- och exportmarknaderna som en ökning av produktionen. Utfallet för hösten 2 visar att orderingången från exportmarknaden blev betydligt mindre än väntat och första halvåret innevarande år verkar orderingången bli i stort oförändrad. Från hemmamarknaden minskar orderingången första halvåret 21 Ett starkt konjunkturläge på den inhemska marknaden har inneburit en stark köpkraft hos hushållen, vilket har dragit upp efterfrågan av denna typ av varor från hemmamarknaden under de två senaste åren. Nu börjar den allmänna konjunkturen svikta och detta verkar ha gett utslag i en minskad orderingång för branschen i regionen. Orderböckerna bedöms som tunna och missnöjet med detta är utbrett bland företagen. Högt ställda förväntningar Företagen har fortfarande höga förväntningar inför hösten 21. Konjunkturen bedöms som bra under första halvåret och väntas kunna hålla i sig under hösten. Orderingången väntas öka kraftigt andra halvan av detta år. Framför allt förväntar företagen en markant ökning från utlandet, men även den inhemska efterfrågan väntas öka relativt kraftigt. Efter en produktionsminskning under våren tror företagen att den ökande efterfrågan ska ge utslag i en ökning av produktionen under senare hälften av innevarande år. Den ökande produktionen väntas dock inte ge effekter på sysselsättningen ännu. Företagen avvaktar efterfrågeutvecklingen innan de nyanställer personal, och antal anställda väntas bli oförändrat i höst. Hälften av företagen anger att just efterfrågeläget är det största hindret för expansion, medan 44 % av dem inte ser något hinder. Orderingång 2 Hemma 1 Export Ordrebeholdning Konjunktursituation Foråret 21 Orderstock Våren 21

8 Øresundsregionen Branschkonjunktur Verkstadsindustri Jern og metallindustri Maskinindustri Branschen har vänt snabbt nedåt sedan i höstas. Detta har kommit oväntat eftersom prognoserna tydde på en fortsatt stark uppgång. Prognoserna inför hösten är däremot möjligen något ogrundat optimistiska. Oförutsedd nedgång Konjunkturen har försämrats betydligt sedan i höstas och befinner sig nu i ett normalläge. I höstas ökade produktionen mycket starkt och i prognosen för våren trodde man på en fortsatt kraftig ökning. I nuläget ser istället en tredjedel en minskning från i höstas samma andel som upplever en ökning. På liknande sätt ser det ut för orderingången från såväl export- som hemmamarknaden kraftiga ökningar i höstas och prognoser som tydde på att det skulle fortsätta att öka, men orderingången har stannat av helt och till och med minskat. Detta har lett till oförändrade orderstockar. Till följd av det försämrade efterfrågeläget har bedömningen av orderstockarna ändå försämrats ytterligare; 42 % anser dem i nuläget som för små. Antalet anställda har ökat svagt under våren, men inte lika mycket som förutspåddes i höstas. Trots detta har bristen på personal minskat betydligt, i synnerhet för tekniska tjänstemän där 19 % av företagen uppger brist mot hela 3 % i höstas. Färdigvarulagret har varit oförändrat sedan i höstas, men på grund av den minskade efterfrågan har andelen som bedömer att lagren är för stora ändå ökat en del. Optimistiska prognoser Även om konjunkturen vänt nedåt och prognoserna inte har infriats tror man att såväl orderingång som produktion kommer att vända uppåt till hösten. Produktionen och den inhemska orderingången spås öka måttligt medan orderingången från exportmarknaden förutses öka svagt. Vad som talar emot denna om än måttliga uppgång, är att man tror på en oförändrad konjunktur och oförändrat antal anställda. Dessutom har bristen på personal fortsatt minska vilket tyder på att man är osäker inför den närmsta framtiden. Slutligen, 9 % av företagen anser att det största hindret för fortsatt expansion är efterfrågeläget, medan endast 12 % anser det är arbetskraften. Orderingång Export Hemma Våren 21 I det sidste halve år har der været fortsat gode tider. Det er på eksportsiden, det er gået allerbedst, og udviklingen ser ud til fortsat at blive meget positiv. Nogen direkte nedadgående vending i konjunkturen kan man p.t. ikke skimte. Stærkt eksportmarked I efteråret var optimismen stor omkring udviklingen i maskinfabriksindustrien i det kommende år. Udviklingen siden da har været særdeles god, stort set i overensstemmelse med forventningerne. Både ordreindgang og produktion steg meget stærkt i efteråret i sammenligning med det foregående halvår. Eksportmarkedet, hvor 4 % af virksomhederne rapporterer øget efterspørgsel, var noget stærkere end hjemmemarkedet. 3 virksomheder ud af forhøjede produktionsniveauet. I efteråret 21 ser opgangen ud til at ville fortsætte, om end i lavere takt end tidligere. Eksportmarkedet ser også i indeværende halvår ud til at udvise den største styrke. 49 % af virksomhederne regner med et højt produktionsniveau, medens knap en tredjedel regner med reduceringer. Ordrebøgerne er blevet noget tykkere i det sidste halve år, men vurderingen af ordrebeholdningernes størrelse er alligevel blevet klart mere negativ siden i efteråret. Alle virksomheder rapporterer normal færdigvarelagersituation uændret siden i efteråret Kapacitetsudnyttelsen i branchen er 49 %, hvilket også er stort set uændret. Fortsat stærk højkonjunktur Vurderingen af konjunktursituationen er ændret noget i negativ retning siden i efteråret. Branchen spår dog en fortsat forbedring af ordreindgangen. Det vil i andet halvår af 21 fortsat gå særdeles godt på eksportsiden, medens hjemmemarkedet udviser en moderat styrkelse, og dette bevirker en fortsat kraftig stigning i produktionen. Rationaliseringer medfører dog, at antallet af ansatte i branchen, der er faldet siden sidste efterår, fortsat falder. Omkring 4 % af virksomhederne regner med fortsatte personalenedskæringer. Der er relativt få virksomheder, der mener, at der er mangel på personale. Den vigtigste hindring for ekspansion af virksomheden er efterspørgselssituationen det mener hele 73 % af virksomhederne. Ordreindgang 2 2 Eksport 1 Hjemme Orderstock Kon- Orderstocjunkturläge Ordre- Konjunkturbeholdninsituation Foråret 21 Konjunkturen har dämpats och befinner sig nu strax över normalläge. Dämpningen har kommit oväntat då utfallet för produktion och orderingång för andra halvåret 2 tydligt understeg de annars tillförlitliga bedömningarna. Snabb dämpning Branschen befann sig i höstas strax under högkonjunktur, men läget har nu försämrats till strax över normalläge. Såväl produktion som orderingång från exportmarknaden ökade mycket kraftigt i höstas, men har under våren mattats av till en svag ökning. Orderingången från hemmamarknaden gick tidigare inte riktigt lika starkt, men har å andra sidan hållit sig sedan i höstas. Detta är en kraftig försämring jämfört med prognoserna för våren särskilt beträffande produktion och exportefterfrågan. Sedan i höstas har ökningstakten på orderstocken dämpats betydligt, men den har ändå ökat en del. Trots ökningen har andelen som är nöjda med orderstockens storlek varit oförändrad på 71 %. Men samtidigt har andelen företag som anser den vara förhållandevis stor minskat medan de som anser den vara lagom stor ökat. Färdigvarulagren har minskat svagt sedan i höstas, men en dämpad efterfrågan har lett till att fler företag anser lagren vara för stora. 3 % av maskinindustrin har nu för stora lager mot 22 % i höstas. Bristen på personal har minskat i synnerhet för tekniska tjänstemän. Det enda hindret för expansion att tala om är nu därför efterfrågeläget, som av 74 % av branschen uppges vara det främsta hindret. Minskande investeringar dämpar Konjunkturprognosen pekar på en fortsatt avmattning till hösten branschen kommer därmed att gå in i ett mer normalt läge. Prognoserna inför hösten för produktionen och orderingången från hemmamarknaden pekar trots allt på en måttlig ökning. Prognosen för den utländska efterfrågan är något mer återhållsam och pekar på en svag ökning. Vad som talar emot en ökning i produktion och orderingång är att maskinindustrin till stor del producerar investeringsvaror och den totala industrin tidigare reviderat ned sina investeringsplaner relativt kraftigt. Orderingång 1 7 Export 2-2 Hemma Våren 21

9 Øresundsregionen Branschkonjunktur Maskinindustri Elindustri Elektronikindustri Eksportefterspørgslen hos maskinindustrien er stadig meget stærk. På hjemmemarkedet ser ordreindgangen derimod ud til at holde sig på et helt uændret niveau i årets løb. Produktionen stiger fortsat i god takt. Kraftig konjunkturforbedring i efteråret 2 Efterspørgselssituationen har udviklet sig yderst gunstigt i efteråret 2 for maskinindustriens vedkommende. Både eksport- og hjemmemarkedet udviste stor styrke hjemmemarkedet udviklede sig klart over forventning. Dette bevirkede en endnu stærkere vækst i produktionen end ventet. I foråret ser det dog ud, som om der kommer en markant afmatning i væksttakten. Eksporten stiger meget moderat, og hjemmemarkedet stagnerer næsten helt og holdent. Ordrebøgerne er ganske vist blevet tykkere, men det høje produktionsniveau har også medført, at virksomhedernes vurdering af ordresituationen er blevet mere negativ end tidligere. Færdigvarelagrene bedømmes som værende normale, hvilket er den samme vurdering, der blev afgivet for et halvt år siden. Kapacitetsudnyttelsen i branchen er blevet marginalt lavere i det sidste halve år den ligger nu på 3 %. Fortsat stærkt eksportmarked Vurderingen af konjunktursituationen er blevet mere negativ i sammenligning med det foregående halvår. Der er stadig 4 %, der angiver, at konjunktursituationen er god, men i efteråret var andelen endnu større. Konjunkturen vil dog, hvis forudsigelserne slår til, atter blive forstærket i efteråret. I den senere del af året ventes efterspørgslen fra eksportmarkedet at ville blive meget kraftigt styrket. Hele % af virksomhederne foretager en sådan vurdering, medens kun 8 % regner med en nedgang. Hjemmemarkedet ser derimod til fortsat at udvikle sig svagt. Man regner med stort set uændret ordreindgang eller muligvis et vist fald. Beskæftigelsen i branchen ser ud til at blive forværret. Antallet af ansatte, der har været helt uændret i det sidste halve år og før da var for opadgående, vil ifølge virksomhedernes vurderinger blive reduceret i det kommende halvår. Efterfrågan sviktar under våren, men förväntas åter stärkas under senare delen av året. De mindre företagen uppvisar i allmänhet en ljusare konjunkturbild än de större företagen. Svag exportmarknad Orderingången på exportsidan under slutet av förra året sjönk något jämfört med föregående halvår och blev en besvikelse för el- och optikindustrin i Skåne. Hemmamarknaden stärktes däremot som beräknat. Även produktionen steg, om än inte i samma grad som väntat. Förväntningarna beträffande utfallet under våren är lågt ställda. Man förutser en tydligare nedgång på exportmarknaden, medan den hittills goda tillväxten av hemmamarknaden väntas övergå i viss försvagning. en för förväntningarna på orderingången är 2 respektive 11. De mindre företagen uppvisar i allmänhet en ljusare bild. Även produktionen ser ut att stagnera under våren. Konjunkturbilden för branschen ser i Skåne mörkare ut än på andra sidan sundet. Orderböckerna har blivit tjockare det senaste året, men missnöjet med orderstockens storlek är betydande bland företagen. Kapacitetsutnyttjandet är i stort sett oförändrat det låg under våren på 2%. Viss återhämtning under hösten Konjunkturen bedöms för närvarande som bra av 28 % av företagen något fler eller 3 % anser att den är dålig. Branschen är dock relativt optimistisk och fyra företag av tio spår ett bättre konjunkturläge under hösten. Det är hemmamarknaden som förväntas stärkas mest. 49 % förutser en förbättrad efterfrågan under hösten, medan drygt en femtedel räknar med fortsatt försvagning av orderingången. Förväntningarna beträffande exportkonjunkturen är lägre ställda. Netto 12 % spår en starkare orderingång. Det efter hand ljusare efterfrågeläget ger utrymme för en höjd produktionsnivå under hösten. Sysselsättningen i branschen har varit oförändrad under det senaste halvåret. Rationaliseringar verkar medföra att höstens expansion kan genomföras trots viss nedgång i antalet anställda. Andelen företag som anger brist på arbetskraft som ett hinder för expansion har minskat. Elektronikbranchen oplever en meget stærk konjunktur, og specielt eksporten går særdeles godt. Efter en roligere stigning i ordreindgangen i efteråret 2 og her i foråret kommer der atter fart på konjunkturen også på hjemmemarkedet. Stærkt eksportmarked Den stærke konjunktur for elektronikbranchen ser ud til at ville fortsætte, og konjunkturbilledet ser klart bedre ud end på den svenske side af sundet. Efterspørgslen fra eksportmarkedet var fortsat meget stærk i slutningen af forrige år, selvom forventningerne fra i efteråret ikke blev fuldstændigt opfyldt. 8 % af virksomhederne angiver stigende ordreindgang fra eksportmarkedet, og også på hjemmemarkedet steg ordreindgangen dog ikke i samme omfang. Efterspørgslen påregnes at ville stige yderligere i foråret, og det er stadig på eksportsiden, det går bedst. Den stærke efterspørgselsudvikling bevirker betydelige produktionsstigninger. Virksomhedens ordrebøger er blevet tykkere, og bedømmelsen af ordrebeholdningerne i forhold til produktionsniveauet er blevet mere positiv siden i efteråret. Der er sket en vis lageropbygning men virksomhedernes vurdering af færdigvarelagrene er stort set uændret. Kapacitetsudnyttelsen er temmelig uændret siden i efteråret. Hjemmemarkedet styrkes Selvom ordreindgang og produktion til stadighed er steget, ventes en yderligere forstærkning af konjunkturen i efteråret. Både eksport- og hjemmemarkedsefterspørgslen vil tage fornyet fart ifølge de vurderinger, der nu foretages. 1 % tror på en stærkere ordreindgang fra eksportmarkedet, medens 38 % foretager en tilsvarende vurdering, hvad hjemmemarkedet angår. I begge tilfælde er det mindre end en tiendedel, der regner med vigende efterspørgsel. Den stærkere efterspørgsel medfører en kraftig stigning i produktionen. % foretager denne vurdering, medens kun 4 % regner med produktionsnedskæringer. Den opadgående tendens for beskæftigelsen er blevet brudt i det sidste halve år. Antallet af ansatte vil holde sig på mere eller mindre uændret niveau i resten af året. Ordreindgang 2 Eksport 1 Hjemme Foråret 21 Orderingång 8 Export 4 2 Hemma Våren 21 Ordreindgang 2 Eksport 2 1 Hjemme Orderstocjunktur- Konläge Kon- Ordrejunkturbeholdninsituation Kon- Ordrejunkturbeholdninsituation Foråret 21 7

10 Branschvisa jämförelser Orderingång Kemisk industri Konjunkturen för kemiföretagen har utvecklats svagare än väntat under det senaste halvåret. Främst har efterfrågan från hemmamarknaden sviktat. Den väntas vara fortsatt stagnerande, medan däremot exporten fortsätter att gå bra. Betydligt svagare hemmamarknad än väntat I höstas pekade de flesta kurvor uppåt för kemiindustrin i Skåne. Orderingång och produktion var i stigande och man räknade med fortsatt stark konjunktur under innevarande vår. Det visar sig nu att utvecklingen under hösten inte blev fullt så positiv som man hade räknat med. Orderingången blev betydligt mattare än väntat. Luften gick ur hemmamarknaden helt och hållet och uppgången förbyttes i en svag minskning av efterfrågan. Produktionsökningen blev därtill mycket måttlig. Branschen tror dock fortfarande på att exportmarknaden skall förbli relativt stark under våren. Hälften av företagen räknar med ökande efterfrågan, medan däremot orderingången från hemmamarknaden ökar ganska obetydligt. Man planerar för en betydligt högre produktionsvolym. Det ser överlag bäst ut för de större företagen. Företagens orderböcker har ökat rejält det senaste halvåret. Det är dock fortfarande en tredjedel av företagen som tycker att orderstocken är för liten, medan ett företag av tio bedömer orderstocken som förhållandevis stor. Färdigvarulagren har varit i stort sett oförändrade och det är knappt en tredjedel som anser dem för stora. Kapacitetsutnyttjandet är något högre än ett halvår tidigare en fjärdedel av branschen rapporterar fullt kapacitetsutnyttjande. Fortsatt stark export Inför kommande höst ser det ganska gynnsamt ut på exportsidan. 38 % spår ökad orderingång, medan % tror på oförändrad nivå. Hemmamarknaden förväntas ligga kvar på samma nivå som under våren. Den ökande orderingången ger utrymme för fortsatta produktionsökningar denna bedömning görs av drygt en tredjedel av företagen, medan endast en knapp tiondel räknar med neddragningar. Antalet anställda har ökat något sedan i höstas. Under nästa halvår beräknas sysselsättningen vara i stort sett oförändrad. Ordreindgang Kemiske industri Kemibranchen har været kendetegnet af en meget stærk efterspørgsel, først og fremmest fra eksportsiden. Produktionsniveauet er steget kraftigt i den senere tid. Konjunkturen ser nu ud til at gå ind i en roligere fase. Højt produktionsniveau Den kemiske industri nærede i efteråret meget høje forventninger til den fremtidige udvikling af ordreindgang og produktion. Udviklingen i efteråret 2 og her i foråret har også vist sig at blive meget positiv, selvom den ikke helt og holdent har svaret til forventningerne. Ordreindgangen fra eksportmarkedet steg stærkt i efteråret. 47 % af virksomhederne rapporterer højere efterspørgsel, medens kun 1 ud af 1 opgiver nedgang. Også hjemmemarkedet udviklede sig godt, om end ikke lige så stærkt som eksportmarkedet. Ordreindgangen er i foråret stadig steget i uformindsket takt. De producerede mængder er øget meget kraftigt både i efteråret og her i foråret. Ordrebøgerne er blevet tykkere, men på grund af de meget store producerede mængder er man dog blevet mere forsigtig i bedømmelsen af ordrebeholdningernes størrelse. Der er nu 23 %, der mener, at ordrebeholdningen er forholdsvis stor i forhold til produktionsniveauet, i sammenligning med 41 % for et halvt år siden. Kapacitetsudnyttelsen er faldet, fra % til 33 %. Mere moderat ekspansionstakt Virksomhedernes vurdering af konjunktursituationen tyder på, at situationen er blevet en del forværret siden i efteråret. Der er nu her i foråret 14 %, der bedømmer konjunktursituationen som værende god, i sammenligning med 38 % et halvt år tidligere. Det forventes dog, at ordreindgangen fortsat vil stige også i den senere del af 21, selvom stigningstakten vil falde betydeligt i sammenligning med indeværende halvår. Eksportefterspørgslen, der hidtil er steget meget kraftigt, forventes at være næsten uændret i efteråret hjemmemarkedet spås at ville blive noget stærkere. Andelen af virksomheder, der angiver svigtende efterspørgsel som den største hindring for ekspansion af virksomheden, er steget fra 28 til % i det sidste halve år. Byggande och sysselsättning Byggsektor En avmattning har skett i konjunkturen. Byggandet är på en knappt oförändrad nivå under våren och en måttlig ökning förutses till nästa halvår. Bristen på arbetskraft har mildrats och konjunkturen väntas vara i normalläge till hösten. Toppen passerad för bygg Efter successiva förstärkningar av byggkonjunkturen i Skåne under flera år ser det nu ut som om toppen är passerad. Byggandet har ökat stadigt och kraftigt ända sedan dessa mätningar började avseende hösten Utfallet för andra halvåret i fjol blev starkt, men byggvolymen nådde inte riktigt upp till den höga nivå som förutsågs tidigt i höstas. Det är således tydligt att byggkonjunkturen mattades av ordentligt mot slutet av förra året. Det visar sig att orderingången kom att öka bara svagt andra halvåret 2, vilket bl.a. medfört att byggandet t.o.m. minskar svagt första halvåret i år. Nedgången som är den första sedan mitten av 199-talet gäller både för företag som arbetar med anläggningsarbeten och byggande, samt de som är verksamma med installationer och slutbehandling. Till en del kan nedgången vara av säsongmässig karaktär. Under vinterhalvåret har ändå sysselsättningen fortsatt att öka relativt kraftigt, men en utplaning på sysselsättningskurvan kan nu skönjas. Den starka högkonjunkturen under förra året har nu svalnat en del, men konjunkturen är ändå fortfarande god. Konjunkturindex för byggsektorn, som kan variera mellan 1 och +1 står nu i +33 jämfört med +1 i höstas. Därmed har byggsektorn fortfarande den starkaste konjunkturen av samtliga branscher. Gränsen för högkonjunktur är satt till +4. Orderstockarna som är något mindre än för ett halvår sedan anses vara för små av 22 % av företagen jämfört med 7% i höstas. Även bristen på arbetskraft har över - lag mildrats något den senaste tiden utom för träarbetare som 7 % av byggarna saknar. Förväntningarna inför hösten pekar på fortsatt avmattning. Konjunkturen väntas i bästa fall bli oförändrad och komma i ett normalläge. Samtidigt väntas byggandet öka måttligt nästa halvår och uppgången i sysselsättningen bli svag. Byggarna hoppas på oförändrad orderingång Export Hemma Orderstocjunktur- Konläge Våren 21 2 Eksport 1 Hjemme Ordrebeholdninsitua- Konjunkturtion Foråret Byggande Anställda Kon- Orderstocjunkturläge Våren 21 8

11 Øresundsregionen Branschkonjunktur Byggevirksomhed IT-verksamhet Informationsteknologi IT-virksomhed Byggeriet fortsætter i opadgående retning i noget roligere takt i foråret, men til efteråret øges tempoet i konjunkturen atter. Både ordreindgangen og byggeriet stiger da. Beskæftigelsen i branchen fortsætter i opadgående retning. Stærk byggekonjunktur Byggekonjunkturen i Hovedstadsregionen vendte igen opad i 1999 og blev til stadighed forbedret sidste år. I efteråret steg omsætning og ordreindgang stærkt. 2 % rapporterer øget ordreindgang, og hele % af byggevirksomhederne opgiver øget omsætning i sammenligning med foregående halvår. Mindre end 1 virksomhed ud af 1 rapporterer om faldende byggeri. Det er en meget bedre udvikling end den, der blev angivet i forbindelse med den forrige spørgerunde i efteråret. Byggeriet ser ud til at fortsætte i opadgående retning også i år. I foråret stiger både ordreindgang og byggeri i moderat tempo. Ordrebeholdningerne bliver stadig større, og der er nu 37 %, der mener, at ordrebeholdningen er forholdsvis stor, medens kun % angiver den som værende temmelig lille i forhold til produktionsniveauet. Kapaciteten i branchen er øget trods ekspansionen af aktiviteten er der nu 24 % af virksomhederne, der angiver, at udnyttelsen af produktionsressourcerne er høj, hvilket er en noget mindre andel end et halvt år tidligere, da den tilsvarende andel var 28 %. 2 virksomheder ud af mener, at konjunktursituationen er god i foråret, medens kun 1 virksomhed ud af 1 foretager den vurdering, at konjunkturen er dårlig. Ordreindgangen ventes igen at ville stige reelt i efteråret, hvilket ser ud til at kunne medføre en betydelig opgang i byggeriet. Halvdelen af byggevirksomhederne regner med øget byggeri, medens kun 1 virksomhed ud af 1 påregner et fald. Beskæftigelsen i branchen steg i den senere del af 2 og i begyndelsen af i år. Denne udvikling fortsætter i efteråret, hvor knap en tredjedel regner med at nyansætte, medens 3 virksomheder ud af planlægger med henblik på uændret personalestyrke. Andelen af virksomheder, der angiver mangel på forskellige kategorier af personale, er faldet noget siden forrige spørgerunde. Byggeri og ansatte Avmattningen från i höstas för IT-sektorn har fortsatt i år. För industridelen sjunker orderingången under våren samtidigt som datakonsulterna minskar personalen p.g.a. pressad lönsamhet. Optimismen består ändå inför hösten. Från hög- till normalkonjunktur För IT-sektorn i Skåne har motgångarna fortsatt under vinterhalvåret. Redan tidigt förra hösten fick hela sektorn, bestående av delar av elindustrin och datakonsulterna, vidkännas en avmattning i efterfrågan. Optimismen var då dock obruten hos företagen som räknade med en kraftig snar återhämtning. Utvecklingen har dock blivit en besvikelse. Utfallet för andra halvåret i fjol blev klart sämre än beräknat och under våren i år ökar visserligen omsättningen kraftigt för datakonsulterna, men en stagnerande utveckling för IT-industrin drar ned ökningstakten betydligt för produktion/omsättning i förhållande till de högt upptrissade planerna. Följaktligen har företagens konjunkturomdömen förskjutits i ytterligare negativ riktning och hela sektorn är nu inne i ett läge som kan liknas vid normalkonjunktur. För IT-industrin sjunker under första halvåret exportorderna kraftigt samtidigt som hemmamarknaden stagnerat. Hälften av dessa industriföretag anser nu att orderböckerna är för små. Sedan i höstas har de redan tidigare för stora färdigvarulagren byggts på ytterligare; % av företagen anser nu dessa vara för stora. Vidare anser en minskande andel av branschen, 29 %, att arbetskraften är främsta hinder för expansion, mot tidigare över %. Bilden för datakonsulterna är splittrad. En kraftig återhämtning tycks ha skett av omsättningen en stor majoritet av branschen redovisar ökad fakturering första halvåret i år. Samtidigt arbetar branschen med pressad lönsamhet vilket medfört att vartannat företag minskat sin personal sedan i höstas. Hela IT-sektorn utstrålar en försiktig optimism inför hösten. Företagen räknar med att konjunkturen skall förstärkas på nytt. Något optimistiskt väntar sig ca 7 % av sektorn att omsättningen ökar nästa halvår. Detta leder dock till endast oförändrade personalplaner. Aktivitet och sysselsättning Aktiviteten er blevet revideret reelt nedad for andet halvår i fjor og første halvår i år. Afmatningen er stærkest for ITindustrien. Virksomhederne tror på, at tingene retter sig op igen til efteråret. Tillbageslag for IT-sektoren IT-sektoren i Hovedstadsregionen i hovedsagen bestående af datakonsulenterne i servicesektoren og dele af elindustrien er kommet ud for et reelt tilbageslag siden i efteråret. De kraftigt opadrettede vurderinger og planer, virksomhederne da havde for andet halvår i fjor og for foråret i år, er desværre ikke blevet indfriet. For hele branchen er der sket en mærkbar konjunkturafmatning i det sidste halve år. Dette er tydeligst for den industrielle del. Her blev stigningstakten i produktionen halveret i andet halvår i fjor i sammenligning med vurderingen i efteråret. I det første halvår øges den samlede aktivitet i IT-sektoren igen noget hurtigere; nærved % af virksomhederne opgiver en opgang, mod godt 1%, der oplever en tilbagegang i aktiviteten. Efterspørgslen er blevet afmattet i det sidste halve år. For den industrielle dels vedkommende går ordreindgangen på hjemmemarkedet svagt tilbage i første halvår i år, samtidig med at stigningstakten på eksportmarkedet er blevet halveret i sammenligning med andet halvår i fjor. Det har ført til, at vurderingerne om ordrebøgerne er blevet forskudt i negativ retning siden i efteråret. Nu mener 4 % af industrivirksomhederne, at ordrebeholdningerne er for små, mod % for et halvt år siden. Samtidig opgiver hver anden virksomhed, at færdigvarelagrene er for store. Den tidligere højkonjunktur er nu overgået til en normalkonjunktur; 2 % af virksomhederne opgiver nu, at konjunkturen er stærk en halvering på et halvt år. Det giver sig udslag deri, at den tidligere så hurtige stigning i antallet af ansatte helt er standset. 4 % af virksomhederne mangler dog stadig ingeniører. IT-sektoren synes at regne med, at det drejer sig om en midlertidig svækkelse. Allerede til efteråret tror man igen på stærkere efterspørgsel. 2 ud af 3 IT-virksomheder venter sig øget aktivitet i det næste halve år. Datakonsulenterne planlægger at nyansætte i betydeligt omfang, og IT-industrien venter mere skred i ordrerne. Aktivitet og ansatte 2 1 Byggeri Ansatte Ordrebeholdning Kon- Ordrejunkturbeholdninsituation Foråret Aktivitet Anställda Hösten 2 Orderstock IT industri 2 2 Aktivitet 1 Ansatte Konjunktursituation Orderstocjunktur- Konläge Foråret 21 Ordrebeholdning IT industri 9

12 Øresundsregionen Branschkonjunktur Detaljhandel Detailhandel Bilhandel Konjunkturen har mattats av snabbt sedan i höstas och uppgången i sysselsättningen har nu upphört. Den nuvarande normalkonjunkturen väntas kunna bättras på något kommande halvår. Försäljningen beräknas åter stiga snabbt. Snabb avsvalning av konjunkturen Konjunkturen för detaljhandeln som stod på topp i Skåne förra våren började mattas av i höstas från en mycket hög nivå. Fortfarande rådde då högkonjunktur om än inte lika stark som tidigare. Företagen var då inställda på en i stort sett oförändrat ekonomiskt klimat till våren. Utvecklingen under vintern har dock blivit en besvikelse. Attityderna till försäljningssituationen har förskjutits i ytterligare negativ riktning och för närvarande upplever detaljisterna konjunkturen som relativt normal. Konjunkturindex för branschen, som kan variera mellan 1 och +1, står nu i +11. Det innebär ett kraftigt fall från index +3 i höstas och +72 förra våren. Gränsen för högkonjunktur är satt till ca +4. Försäljningsvolymen minskar en del under våren från rekordnivån under andra halvåret i fjol. Till en del är nedgången säsongmässig första halvåret är alltid svagare än andra då försäljningen dras upp av både skatteåterbäringar och julhandeln men minskningen är klart större än under första halvåret i fjol. Att detaljhandeln kommit in i en lugnare fas märks även på att personalbehovet i företagen nu inte alls är lika starkt som tidigare. Den ökning av antalet anställda som planerades i höstas har uteblivit. Personalantalet är oförändrat jämfört med för ett halvår sedan samtidigt som endast 7 % av detaljhandeln uppger att man har svårt få tag i personal. Lönsamheten har dock kunnat bibehållas på den tidigare höga nivån; fortsatt endast vart tionde företag anser att lönsamheten är dålig. Förväntningsbilden inför kommande halvår ger ett osäkert intryck. Till det positiva hör att företagen väntar sig en viss förstärkning av konjunkturen till hösten samtidigt som försäljningen beräknas öka kraftigt nästa halvår. Däremot planerar företagen att skära ned på personalen för första gången på länge med förbättrad lönsamhet som följd. Konjunkturen kølnes, selvom situationen i foråret stadig er tilfredsstillende. Forventningerne for efteråret peget på en pæn stigning i salget og behov for mere personale i en normalkonjunktur. Konjunkturen kølnes Konjunkturen for detaljhandlen (undtagen handlen med motorkøretøjer og fødevarer) er kølnet en hel del i Hovedstadsområdet, siden den sidste måling blev foretaget i efteråret. Konjunkturen, som dengang var stærk og kun en lille smule under højkonjunktur, er nu nedklassificeret af virksomhederne til ikke stort mere end normal. 31 % af virksomhederne mener, at den er god, 1%, at den er normal, og 18 %, at den er dårlig. Det giver et Konjunkturindeks, der kan variere mellem 1 og +1, på beskedne +13 %, hvilket kan sammenlignes med +31 for et halvt år siden. Forventningerne om en lige så stærk salgsstigning efter årsskiftet som i andet halvår i fjor har desværre ikke kunnet indfris. I foråret stiger omsætningen i mere moderat omfang. Det medfører, at også den tidligere stærke stigningen i beskæftigelsen har udvist en mærkbar afmatning. Siden i efteråret har 41 % af detailhandlen øget personalet, mod 24 %, der har foretaget nedskæringer. Det er mere end en halvering af den tidligere høje stigningstakt. Det er alligevel stadig svært at skaffe arbejdskraft. I foråret opgiver 42 % af virksomhederne, at de har mangel på arbejdskraft. Afdæmpningen i konjunkturen afspejles også i, at virksomhederne lønsomhedsskøn forskydes noget i negativ retning siden i efteråret. 19 % af detaillisterne mener, at lønsomheden er god, 7 %, at den er normal, og 24 %, at den er dårlig. Selv i Skåne er konjunkturen for detailhandlen blevet noget afdæmpet i det sidste halve årstid, og virksomhederne vurderer, om situationen nu er ens på begge sider af sundet. Tilgangen af arbejdskraft er dog betydeligt større i Skåne kun 7 % af handlen opgiver der mangel på arbejdskraft. Forventningsbilledet for næste halvår giver et mere usikkert indtryk end tidligere. Virksomhederne venter ingen ændring hverken af konjunktur eller lønsomhed i efteråret. Man regner dog med en pæn stigning i salget og planlægger at ansætte mere personale. Botten har gått ur konjunkturen för bilhandeln. Försäljningen sjunker kraftigt och lönsamheten har försämrats påtagligt sedan i höstas. Den ogynnsamma utvecklingen ser ut att fortsätta under resten av året. Kraftig försäljningsminskning Läget för bilhandeln i Skåne har genomgått en dramatisk försämring under det senaste halvåret. I höstas konstaterades visserligen att konjunkturtoppen förmodligen var passerad, men branschen bedömde då fortfarande konjunkturen som mycket bra, och man spådde att nivån på försäljningen skulle kunna vidmakthållas på en hög nivå. Det har nu visat sig att utfallet i höstas blev avsevärt mycket svagare än vad man då trodde. Försäljningsvolymen sjönk rejält drygt hälften av företagen i branschen rapporterar en minskad försäljningvolym jämfört med föregående halvår. För ett halvår sedan trodde man också på en oförändrad volym under våren 21, men även detta visar sig nu ha varit en alldeles för optimistisk bedömning. Fyra företag av fem bedömer att försäljningen sjunker under våren, medan endast % spår ökad försäljning. Den vikande försäljningen har också medfört att sysselsättningen nu är vikande jämfört med läget för ett halvår sedan. Försämrad lönsamhet Även lönsamheten har undergått en kraftig försämring. Hälften av företagen bedömer under våren lönsamheten som dålig, medan i stort sett inga företag anser att den är god. I höstas var det endast 14 % som ansåg att lönsamheten var otillfredsställande. Branschens konjunkturläge anses i mars som bra av endast ett av tio företag, medan däremot drygt hälften tycker att konjunkturläget är dåligt. Detta kan jämföras med att 98 % i höstas bedömde konjunkturläget som bra eller normalt. Hela 4 % förutser en fortsatt försvagad konjunktur under hösten. Försäljningsnedgången väntas fortsätta under resten av året, om än i måttligare takt än hittills. 29 % spår en fortsatt nedgång, medan 8 % tror på oförändrad nivå. Detta kommer att medföra viss ytterligare försvagning av lönsamhetsläget och antalet anställda ser ut att minska ytterligare. Försäljn.vol o anställda Salgsoms. og ansatte Konjunktursituation Försäljn.vol o anställda Våren Ansatte situa- tion Lønsomhed Lönsamhet Lönsamhet 4 3 Försäljningsvolym 2 1 Anställda Salgsomsætning Konjunktur- Foråret Anställda Försäljningsvolym Våren 21 1

13 Øresundsregionen Branschkonjunktur Handel med motorkøretøjer Der er fortsat lavkonjunktur i bilhandlen. Både salget og antallet af ansatte er for nedadgående her i foråret. Lønsomheden er presset. Situationen er omtrent ens for bilhandlen på begge sider af sundet. Nedgangen fortsætter i efteråret. Bilhandlen er stadig den svageste branche Salgssituationen for bilhandlen i Københavnsområdet er i foråret i år fortsat stærkt bekymrende. Lavkonjunkturen holder bilhandlerne i et jerngreb salget går stadig tilbage, og lønsomheden er presset. Det er en ringe trøst, at nedgangen i omsætningen i andet halvår i fjor ikke blev helt så omfattende, som man frygtede. I stedet er salget gået kraftigere nedad end ventet efter årsskiftet. Det indebærer, at % af bilhandlen regner med reduceret salgsomsætning i første halvår i år i sammenligning med 2 %, der regner med en stigning. Konjunkturindeks, der kan variere mellem 1 og +1, står i foråret i 3. Det er ca. samme situation som i efteråret. Grænsen for lavkonjunktur er skabelonmæssigt sat til 4. Nu som for et halvt år siden er konjunkturen for bilhandlen den svageste af samtlige undersøgte brancher. Den svage konjunktur og vigende efterspørgsel medfører, at behovet for personale i virksomhederne bliver stadig mindre; 41 % af bilhandlen har reduceret personalet siden i efteråret, mod 28 %, der har øget antallet af ansatte i samme periode. Mange virksomheder har alligevel svært ved at få fat i det rette personale; 21 % af bilhandlen opgiver, at der er mangel på en vis arbejdskraft. Det er endda noget mere end i efteråret. Trods personalenedskæringerne forværres lønsomheden stadig. Nu er det kun 2 % af branchen, der opgiver, at lønsomheden er god, mod 33 %, der mener, at den er normal, og 47 %, der mener, at lønsomheden er dårlig. Udsigterne for branchen for efteråret må desværre bedømmes som værende dystre. Virksomhederne indtager samme pessimistiske holdning for det kommende halvår som tidligere. Bedømmelserne peger på en fortsat forværring af konjunkturen til efteråret. Henved % af virksomhederne frygter, at salget falder yderligere i andet halvår i år. Personaleplanerne er stærkt nedadrettede. Uppdragsverksamhet Verksamheten för de skånska konsultföretagen expanderar, men lönsamheten har ännu inte nått en tillfredsställande nivå. Optimismen består dock. Omsättningen väntas fortsätta att öka under resten av året, medan lönsamheten förbättras. Ökande omsättning men svag lönsamhet Konsultbranschen har upplevt en stark och oavbruten uppgång under de senaste åren. Omsättningen har stigit kontinuerligt och antalet anställda i branschen har ökat starkt. I höstas rapporterades ett fortsatt gott läge och man spådde en bra början på 21. Förhoppningarna verkar i stor utsträckning ha infriats. Omsättningsökningen under hösten blev helt i linje med vad man räknade med. Försäljningen har under våren fortsatt att stiga, i enlighet med vad man räknade med för ett halvår sedan. 7 % av företagen rapporterar ökad omsättning jämfört med föregående halvår, medan endast 13 % redovisar lägre nivå. Däremot kan man konstatera att antalet anställda efter att under de föregående åren stigit kraftigt har börjatat vika. Den mindre tillfredsställande lönsamheten har ännu inte undergått någon förbättring. Det är 3 % som anser att lönsamheten är dålig, vilket faktiskt är aningen större andel än i höstas. Detta innebär en stor besvikelse för företagen i branschen man hade räknat med tämligen kraftiga lönsamhetsförbättringar under våren. Fortsatt optimism Optimismen om framtiden är fortfarande tämligen stor. Under våren bedömer 81 % konjunkturläget som bra eller normalt vilket är en lägre andel än i höstas, då motsvarande andel var 98 %. Drygt en tredjedel av branschen tror på ett förbättrat konjunkturläge under hösten, medan endast % räknar med försämringar. Närmare hälften spår att omsättningen kommer att stiga ytterligare under andra halvan av 21, medan två företag av fem räknar med oförändrad omsättning. Man förväntar sig också en rejäl förbättring av lönsamheten, även om förhoppningarna inte är riktigt lika uppskruvade som tidigare. Företagen räknar också med att antalet anställda under hösten återigen kommer att öka. Forretningsservice (opgaver) Konjunkturen for kommissionsvirksomhed går fortsat stærkt, selvom der forekommer tegn på afmatning. Lønsomheden er stadig god. Manglen på branchekompetent personale er blevet yderligere forværret. Optimistiske prognoser er blevet opfyldt De optimistiske efterårsprognoser for både omsætning og antallet af ansatte synes at gå i opfyldelse for foråret, eftersom både omsætningen og antallet af ansatte er steget særdeles stærkt 3 ud af 4 tror på en stigning i både omsætning og ansatte. Konjunktursituationen er derimod noget svækket i efteråret regnede 4 % situationen for at være god, og 8 % dårlig, mod 3 % henholdsvis 11 % i den nuværende situation. Også lønsomheden er gået lidt ned, men er stadig ganske høj 33 % vurderer lønsomheden som værende god, mod 1%, der mener, at den er dårlig. En tænkelig forklaring på den reducerede lønsomhed er manglen på branchekompetent personale, der presser lønningerne op og dermed reducerer lønsomheden. Hele 77 % af virksomhederne angiver, at der er mangel på branchekompetent personale en moderat stigning fra i efteråret. I sammenligning med Skåne går kommissionsvirksomheden i Hovedstadsregionen særdeles godt, hvilket tydeligst ses i antallet af ansatte; dette afspejles igen i manglen på branchekompetent personale. Prognoserne for efteråret er fortsat optimistiske med særdeles stærke stigninger trods aftagende stigningstakt. I omsætningsprognosen tror % på en stigning, mod %, der tror på et fald. Ligesådan ser det ud i prognosen for antallet af ansatte % tror på en stigning, mod 12 %, der tror på et fald. Virksomhederne er også positive i deres syn på konjunkturen, og i prognosen for efteråret tror 29 % på en forbedring, mod 8 %, der tror på en forværring. Dette er dog en mere forsigtig prognose i sammenligning med prognosen for foråret i år, da de tilsvarende tal var 38 % henholdsvis 4 %. I betragtning af, at konjunkturen synes at ligge en smule under højkonjunktur, kan prognoserne for omsætning og antallet af ansatte forekomme at være noget optimistiske. Salgsoms og ansatte Fakturering o anställda Salgsoms. og ansatte Ansatte Lönsamhet Salgsomsætning Lønsomhed Konjunktursituation Foråret 21 4 Fakturering 3 2 Anställda Våren Ansatte situa- tion Lønsomhed Salgsomsætning Konjunktur- Foråret 21 11

14 Øresundsregionen Branschkonjunktur Anställda Åkerier Optimismen är tydlig inom åkeribranschen i Skåne. Transporterna väntas fortsätta växa under hösten, efter en avmattning under innevarande halvår. Branschen brottas dock ännu med svag lönsamhet. Fortfarande svag lönsamhet Transportvolymen i Skåne ökade kraftigt under senare delen av föregående år. Utvecklingen blev nästan i enlighet med de mycket högt ställda förväntningarna från i höstas. Hälften av åkerierna rapporterar ökade volymer, medan mindre än en tiondel redovisar sjunkande volym. Under innevarande vår har dock utvecklingen stagnerat. Transportvolymen ser ut att bli ungefär oförändrad jämfört med förra halvåret, vilket är en svagare utveckling än man trodde tidigare. Lönsamheten har förbättrats en del på senare tid, men det finns fortfarande ett stort missnöje med läget och endast 7 % av företagen anser för närvarande att verksamheten kan bedrivas med god lönsamhet. Bränslepriserna är ett bekymmer. Bedömningen av konjunkturläget för branschen är under våren oförändrat från i höstas. Det är en svag övervikt för de företag som anser att konjunkturläget är bra nettotalet är +. Transp.vol o anställda Konjunktursituation Våren 21 Optimistisk framtidssyn Det råder en tämligen stor optimism inom branschen inför framtiden. Uppenbarligen väntar man sig att den mattare utvecklingen under våren bara skall bli en parentes. Man förutser att konjunkturen kommer att ta förnyad fart under kommande höst. 43 % av företagen väntar sig ökande transportvolymer, medan resterande 7 % tror på oförändrad nivå. Det finns också tydliga tecken på att man förväntar sig att det mycket svaga läget beträffande lönsamheten kommer att förbättras. Ungefär en fjärdedel av åkerierna ger uttryck för denna uppfattning, medan endast en mindre del, eller närmare bestämt %, räknar med försämrad lönsamhet. Antalet anställda i branschen har ökat under flera års tid och det ser ut som om personalstyrkan skulle fortsätta att växa under det kommande halvåret. 21 % av åkeriföretagen räknar med att öka personalen, medan en försumbar andel planerar för personalnedskärningar. Efter at udviklingen for vognmændene er blevet stabiliseret i forrige år, giver konjunkturen atter et usikkert indtryk. Transporterne forventes fortsat at ville stige i god takt til efteråret, men stigningen i beskæftigelsen synes nu at være brudt. Spørgsmålstegn for efteråret Vognmændene, der tidligere har slæbt efter konjunkturkurven, kunne berette om lidt bedre tider i efteråret i fjor, men spørgsmålet er, om de kommer til at vare. Selvom om transportmængderne stadig stiger i god takt, giver virksomhedernes rapportering nu et mere usikkert indtryk end tidligere. Det er muligt, at virksomhederne begynder at mærke den nu noget dæmpede efterspørgsel på hjemmemarkedet. Under alle omstændigheder er konjunkturvurderingerne blevet forskudt i negativ retning siden i efteråret. I en vis grad kan dette dog være af sæsonmæssig karakter. Konjunkturindeks, der kan variere mellem 1 og +1, står i foråret i 11 i sammenligning med +13 i efteråret og i sidste forår. Transporterne steg alligevel klart mere end beregnet i andet halvår i fjor, og det samme gælder aktiviteten nu her i foråret i sammenligning med prognosen i efteråret. Over o % af vognmændene opgiver øget transportmængde i første halvår i år, mod kun 9 %, der udviser nedgang. Det medfører, at beskæftigelsen i branchen er steget stærkt i det sidste halve år; hver anden virksomhed har nyansat, mod godt 1%, der har r educeret personalet. Et tegn på, at presset i virksomhederne og på arbejdsmarkedet kan være på vej mod at aftage, er, at manglen på arbejdskraft slet ikke er lige så udtalt som tidligere. Nu opgiver kun 9 % mangel på chauffører og 2 % mangel på andet personale. I efteråret var de tilsvarende andele 7 og %. Lønsomheden er stadig ikke helt tilfredsstillende. Vognmændene tør ikke tro på nogen væsentlig forbedring af konjunkturen til efteråret, men håber på en mere eller mindre ændret situation. Derimod regner man med, at transportmængderne fortsat vil stige i næste halvår i samme gode takt som nu i foråret. Usikkerheden omkring konjunkturen synes at bidrage til at personaleplanerne for det næste halvår blot er uændrede. Transp.oms. og ansatte Lønsomhed Transportvolym Lönsamhet Vognmandsforretninger 3 2 Transportomsætning 2 1 Ansatte situa- tion Konjunktur- Foråret 21 Investeringar Skåne Industriinvesteringar för Skåne län Värden i miljoner kronor, löpande priser, enligt SCB:s investeringsenkät i februari prognos Byggnader Maskiner Byggnader Maskiner Byggnader Maskiner Livsmedelsindustri Massa-, pappersindustri, grafisk industri Kemisk industri Verkstadsindustri därav metallvaruindustri maskinindustri el- och optikindustri transportmedelsindustri Övrig industri Industrin totalt Investeringar Volymutveckling, Index 199 = 1 12 Skåne 1 7 Riket Prognos 12

15 Öresundsregionen branschöversikt Konjunkturutvecklingen i en region är givetvis intimt sammanlänkad med den totala ekonomiska utvecklingen i landet. Trots det kan det finnas så stora skillnader i näringslivsstruktur att konjunkturutvecklingen i landet inte alltid kan ligga till grund för en bedömning av utvecklingen i regionen. Skillnader i näringslivsstruktur kan bestå av olikheter avseende t.ex. branschstruktur, exportintensitet och graden av legotillverkning. Vid konjunkturanalys är det av speciellt intresse att se på branschstatistiken grupperad efter slutanvändning. En sådan gruppering till sektorer underlättar en analys av utvecklingen över tiden. Som exempel kan nämnas att branscher som livsmedels-, textil- och grafisk industri sorterar under sektorn konsumtionsvaruindustri. I regioner med t.ex. en tonvikt på konsumtionsvaruindustri är konjunkturen känsligare för förändringar i den privata konsumtionen i landet. För att få bättre information om regionens utveckling är regionala konjunkturundersökningar, av t.ex. typen konjunkturbarometrar, ett alternativ. Konjunkturundersökningen över Öresundsregionen här avgränsad av Skåne län i Sverige och Hovedstadsregionen i Danmark utgörs av två separata konjunkturbarometrar. Den för Skåne har hittills producerats av SCB medan en ny konjunkturbarometer för Hovedstadsregionen från i år tagits fram av det danska analysinstitutet Greens. De båda konjunkturbarometrarna som produceras halvårsvis, vår och höst, överensstämmer i princip helt med varandra vad gäller variabelinnehåll, branschtäckning, metod och period. Konjunkturbarometrarna för de två regionerna omfattar sju huvudbranscher: tillverkningsindustri, byggnadsverksamhet, detaljhandel exklusive livsmedelshandel, handel med motorfordon, åkerinäringen, uppdragsverksamhet samt ITbranschen. Undersökningen baseras på ett urval av företag och är en postenkät till ca företag i både Skåne och Hovedstadsregionen. För tillverkningsindustrin är urvalen stratifierade på bransch och storlek (antal anställda). Urvalen är så konstruerade att god täckning fås ned till storleksgruppen med 2 anställda. Detta görs för att kunna särredovisa små och medelstora företag. Företag med 1 2 anställda totalundersöks i princip. I undersökningarna för Skåne och Hovedstadsregionen ingår här ca 2 industriföretag i vardera regionen. För näringsgrenarna detaljhandel, bilhandel, åkerier, uppdragsverksamhet och IT-branschen baseras konjunkturbarometern på ett urval av ca 4 företag i vardera branschen och för byggnadsverksamhet ett urval av ca företag. Urvalsram är för Skåne SCB:s företagsdatabas och för Hovedstadsregionen företagsregistret i Danmark. I enkäten ombeds företagsledningen besvara ett antal frågor avseende det ekonomiska läget vid en viss tidpunkt och utvecklingen för närmast föregående, innevarande och närmast följande halvår. Undersökningsmetodik För varje fråga om den ekonomiska utvecklingen finns i regel tre svarsalternativ: större / oförändrat / mindre. Vid bearbetningen av svaren vägs svaren från varje företag samman med ett storleksmått (förädlingsvärde alternativt antal anställda), så att de större företagen väger tyngre än de mindre. Resultaten presenteras som s.k. nettotal. et utgörs av Branschöversikt Skåne Antal arbetsställen Antal sysselsatta storleksgrupp (anställda) storleksgrupp (anställda) >1 Summa >1 Summa Utvinning av mineral Livsmedelsindustri Textil- och beklädnad Trävaru, massa-, papper, grafisk Kemi och petroleum Sten och glasindustri Metall- och verkstadsindustri Övrig industri Industri, totalt Byggverksamhet Handel, service av motorfordon Partihandel Detaljhandel Hotell- o restaurangverksamhet Transportverksamhet Post- o telekommunikationer Företagstjänster, forskning m.m Totalt ovanstående branscher Hovedstadsregionen saldot mellan de företag som uppgivit positiv respektive negativ utveckling eller omdöme. Materialinsamling och statistisk bearbetning görs av Statistiska centralbyrån (SCB) för enkätundersökningen i Skåne och analysinstitutet Greens för undersökningen i Hovedstadsregionen. Andel svarande av tillfrågade företag uppgår för Skåne till drygt 8 % och för Hovedstadsregionen till något under 7 %. Uppgifterna i branschöversikten avser läget i november 1999 för Hovedstadsregionen och november 2 för Skåne... = sekretessbelagd uppgift. Antal arbejdssteder Antal job på arbejdsstederne storleksgrupp (ansatte) storleksgrupp (ansatte) Branchegruppe >1 I alt >1 I alt Råstofudvinding Nærings- og nydelsesmiddelindustri Tekstil-, beklædnings- og læderindustri Træ-, papir- og grafisk industri Mineralolie-, kemisk- og plastindustri mv Sten-, ler- og glasindustri mv Jern- og metalindustri Møbelindustri og anden industri Industri i alt Bygge- og anlægsvirksomhed Handel m. biler, autorep, servicestat Engros- og agenturhand. undt. m. biler Detailh. og rep.virks. undt. biler Hotel- og restaurationsvirksomh. mv Transportvirksomhed Post og telekommunikation Udlejning og ejendomsformidling Forretningsservice, forskning mv I alt