KALIX 2016 FRITIDS- & KULTURGUIDE - FISKE - HOLMAR - FÖR BARN - UTFLYKTER - UNG I KALIX

Transkript

1 KALIX 2016 FRITIDS- & KULTURGUIDE 1 - FISKE - HOLMAR - FÖR BARN - UTFLYKTER - UNG I KALIX - FRILUFTSLIV - EVENEMANG - FÖRENINGAR - ANLÄGGNINGAR - SMULTRONSTÄLLEN

2 PÅ ALLA LÄNGDSKIDOR Gäller vid köp av skida, pjäxa och bindning. Gäller vid köp av skida, pjäxa och bindning. Montering ingår. Erbjudandet gäller t.o.m. 2/ Montering ingår. Erbjudandet gäller t.o.m. 2/ TRAMPA LÄTT! Trampa lätt! JUNIOR ALPINPAKET JUNIOR ALPINPAKET Alpinskida för barn och junior. Lättåkt Alpinskida för barn och junior. Lättåkt med bra stabilitet. Paketpris inklusive med bra stabilitet. Paketpris inklusive bindning och montering bindning och montering Från Från 899: ord. pris fr 1499:- ord. pris fr 1499:- DELA 0% UPP Dela räntefritt upp din betalning på 6, Dela 12, upp 24 eller din betalning 36 månader. på 4, 6, 10 eller 24 månader Mer info i butiken. med räntefri delbetalning Galleria Kalix GALLERIA KALIX Telefon , Må-Fr 10-18, Lör 10-15, Sön GALLERIA KALIX Telefon , Må-Fr 10-18, Lör 10-15, Sön UTGIVEN I SAMARBETE MED: Besöksadress: Köpmannagatan 25 Hemsida: Tel: Projektansvarig: Erkki Haarala Bilder: Se vid resp bild. Adress: Morjärvsvägen 13, Kalix Tel: tm@tryckmetropolen.se 2

3 Välkommen till Kalix där älven möter havet! Kalix kommun har en kuststräcka på ca 39 mil och en skärgård med 792 öar, både med klippor och långgrunda sandstränder. Här kan du, om du vill, dela ensamheten bara med sommarvinden. Den övervägande delen av kommunens yta utgörs av produktiv skogsmark. Inom vissa skogbruksområden finns olika bevarandeintressen, bl a fornlämningar, boplatser, fångstgropar och förhistoriska gravar. Där återfinns också betydelsefulla natur- och kulturvärden som bör bevaras: bebyggelse från flottningsepoken, områden och öar med mycket högt naturvärde, floristiskt intressanta områden, orkidélokaler, våtmarker, intressanta fågelområden, fiskevatten, bevarade fiskehamnar och labyrinter. Här finns mycket att upptäcka! Tack vare vårt rika föreningsliv kan vi i alla åldrar också få möjlighet till berikande upplevelser inom fritids- och kulturlivet året om. Välkommen ut! Britt-Inger Nordström, Ordförande i Fritids- och kulturnämnden 3

4 INNEHÅLLSFÖRTECKNING Välkommen till Kalix, Innehållsförteckning...3 Kontakta oss...4 Föreningsregister...4 Anläggningar Strandängarna...7 Kalix SportCity...8 Skidspår och motionsslingor Biblioteket...10 Ung i Kalix Museum...13 Sevärdheter Naturreservat...16 Smultronställen Kanotleder...17 Vandringsleder...17 Skoterleder...18 Allemansrätten...18 Kalix Fiskevatten Skärgården Båthamnar...23 Badplatser på fastlandet...23 Karta Evenemang KONTAKTA OSS Karl-Göran Lindbäck, fritids- och kulturchef Tel: karl-goran.lindback@kalix.se Britt-Inger Nordström, ordförande (S) i fritids- och kulturnämnden Tel: britt-inger.nordstrom@kalix.se Margit Pettersson, enhetschef kultur Tel: margit.pettersson@kalix.se Stig Strömbäck, enhetschef fritid Tel: stig.stromback@kalix.se Mona Öhlund, ekonom Tel: mona.ohlund@kalix.se Roger Sångberg, fritidsledare verksamhetsansvarig för fritidsgården Tel: roger.sangberg@kalix.se Nämndsekreterare/administratör nämndssekr, hemsidan, information Tel: fritids-ochkulturnamnden@kalix.se Olov Helmfors Jonsson, Kulturteknik, fritidsgård Tel: olov.helmfors-jonsson@kalix.se Christina Hannu, kulturcoach konstansvarig Tel: christina.hannu@kalix.se Erkki Haarala, nämndsekreterare Tel: erkki.haarala@kalix.se FÖRENINGSREGISTER Kultur, idrotts- och fritidsintresset i kommunen är stort. I vårt register över föreningar finns för närvarande ca 200 föreningar registrerade. Det är bland annat kultur-, idrotts-, motor-, bagarstuge-, hembygds- och hamnföreningar, så här bör du kunna hitta ditt specialintresse. Alla föreningar som är registrerade hos oss syns inte i vårt register på kommunens hemsida. Detta kan det bero på att vi inte har fått godkännande att lägga ut era föreningsuppgifter på Internet, vilket krävs enligt personuppgiftslagen PUL 11. Vill ni att er förening ska finnas med där, finns det en blankett på adressen nedan som ni fyller i, skriver ut och undertecknar och skickar den till nedanstående kontaktperson. Kontaktuppgifter: Kalix kommun, Fritids- och kulturförvaltningen, Mikael Lindberg, Nygatan 4, Kalix. Tel: , e-post: mikael.lindberg@kalix.se Adress till föreningsregistret: 4 Mikael Lindberg, föreningsstrateg lokalbokningar, föreningsbidrag, lotterier Tel: mikael.lindberg@kalix.se

5 IDROTTSANLÄGGNINGAR Bandybanor Bruksvallen i Karlsborg, Karlsborgs BK Tel Kalix IP, konstfrusen Bokning: Fritid/kultur, tel Nyborgsvallen i Kalix-Nyborg, Nyborgs SK Tel Beachvolleybollplaner Kalix, Strandängarna Boulebanor utomhus Bondersbyn, Bondersbygården Båtskärsnäs, torget Kalix, Strandängarna Nyborg, parken Risögrund, BillerudKorsnäs Arena Sangis, hotellplan Töre, Hyttgården Kalix IP Foto: Anette Söderlund Boulehall Lokal i Kalix SportCity Info/bokning: Kalix Bouleklubb, tel Bowlinghall Lokal i Galleria Kalix. Åtta banor Info/bokning: Bowlingkompaniet, tel Buggy/RC-bana Kalix, vid Stureplan (fotbollshallen) Tel Björkfors, bana för radiostyrda bilar Tel Cykelpark vid Furuvallen i Kalix olika hopp och ramper. Även avsedd för skateboard och inlines. Öppen för alla. Åkning fram till kl Åkning sker på egen risk. Hjälmtvång under 15 år. Andra skydd rekommenderas. Kontakt: Dirt/Downhill i Rudträskbacken Flera spår för downhill under konstruktion. Cykel med bra dämpning rekommenderas. Lift kommer att köras på bestämda tider under sommaren. Hjälm och ryggskydd bör användas. Kontakt: Djuptjärnshallen - Djuptjärn Storlek: 17 x 23 m, två omklädningsrum, duschar, bastu. Bokning: Fritid/kultur, tel Fotbollsplaner BillerudKorsnäs Arena i Risögrund - konstgräs, gräs, Assi IF Båtskärsnäs - Båtskärsnäs IF Furuvallen i Kalix - konstgräs, gräs, IFK Kalix, Gammelgårdens IF Gammelgårdens IP - gräs, Gammelgårdens IF Kalix, Näsbyängarna, gräs IFK Kalix Kalix, Stureplan (konstgräs inomhus) Bokning: Fritid/kultur Morjärv, gräs Morjärvs SK Nyborg, gräs 7-manna Nyborgs SK Påläng, Nyåker - gräs, jord, Pålänge GIF Sangis, Ängsvallen, gräs - Sangis AIF Töre, Töre IP, gräs Töre SK Furuhedshallen - Kalix Storlek: 20 x 40 m, fyra omklädningsrum, duschar, bastu. Bokning: Fritid/kultur, tel Golfbana 18 hål PART Golf & Country Club Info: Hockeyrinkar Sangis Töre PART Golf & Country Club 5

6 Innanbäckshallen - Innanbäcken Storlek: 17 x 23 m, fyra omklädningsrum, duschar, bastu Bokning: Fritid/kultur, tel Ishallen Part Arena Storlek: 60 x 30 m sittplatser, ståplatser. Bokning: Fritid/kultur, tel Sporthallen Kalix SportCity Kalix Storlek: A-hall 20 x 40 m, läktare för 420 åskådare Storlek: B-hall 10 x 40 m Storlek: C-hall 12 x 9 m Storlek: D-hall 14 x 9 m 7 omklädningsrum, duschar och bastu Bokning: Fritid/kultur,tel Tennisbanor Furuvallen asfalt. Bokas via Gammelgårdens IF, tel Gammelgården, asfalt. Gammelgårdens IF Kalix Kärleksstigen, asfalt Utöver ovanstående hallar finns det mindre idrottshallar i byarna. Part Arena Minigolf Kalix Camping, Strandängarna Frevisörens Camping Sangis Camping Motorsport Kalix Motorstadion - Kalix Motorklubb Motorgård - Morjärvs Motorsportklubb Nyborgshallen - Kalix-Nyborg Storlek: 17 x 23 m Bokning: Nyborgs Sportklubb, tel UTFÖRSÅKNING Rudträskbacken Information och bokning: Backens längd: 380 m, fallhöjd: 65 m Släplift, belysning. Stuga med servering. Kälkbacke och längdskidspår i omedelbar närhet. Mindre parkdel med hopp och boxar. Kontaktperson: Niklas Jonsson, tel Granåbacken Björkfors. Replift. Info Näridrottsplatser Djuptjärn, vid skolan Näsbyn, vid skolan Ridsport Björknäs Kalix Ryttarförening Skjutbanor utomhus Holmträsk, hembygdsgården Fören Hemb Holmträsk Vitheden jaktskyttebana Kalix Jaktvårdskrets Vitheden skyttebana Kalix Skytteförening Ytterby skjutbana Ytterbyns Skytteförening Skyttehall Lokal i ishallen Fururinken Bokning: Fritid/kultur, tel Rudträskbacken 6

7 STRANDÄNGARNA Strandängsområdet ligger naturskönt vid Kalix älvs strandkant i anslutning till Kalix centrum och Kalix Camping söder om E4:an. Från området är det promenadavstånd till centrum med gångtunnlar under E4. Strandängsbadet Utomhusbad som ligger vid älvstranden. I området finns två tempererade pooler. I den stora poolen finns uppblåsbara leksaker med ex isberget och stora rutschbanan. Den mindre poolen är grundare och anpassad för mindre barn. Även där finns lekutrustning. Scen Scenen kan bokas av såväl privatpersoner som föreningar och företag för uppträdanden. Bokning och prisuppgifter: Fritids och kulturförvaltningen: Strandpromenaden Strandpromenaden i Kalix utgör ett attraktivt gång- och cykelstråk längs med Kalix älv, året om. Den sträcker sig mellan Vassholmen via Strandängarna till Näsbyn/Bredviken och det är elbelyst. Förbindelse finns även in till Kalix centrum. En kiosk finns som säljer drycker och lättare förtäring samt en servicebyggnad med omklädningsrum, toaletter och dusch. Duschar finns även utomhus. Strandängsbadet Strandängarna - lekparken Utegym Under 2016 kommer det att uppföras ett utegym i anslutning till Strandängsbadet. Beachvolleyboll Intill Strandängsbadet finns två beachvolleybollplaner. Boulebana Det finns åtta boulebanor. Kalix Bouleklubb har sin verksamhet där under sommarperioden och bokningar görs via dem, Lekpark Lekpark fylld med spännande och moderna lekutrustningar. Strandängsbadet - byggnaden 7

8 KALIX SPORTCITY Kalix SportCity är en komplett anläggning med simhall, gym, gruppträning, idrottshallar och relaxavdelning. Vi hoppas att vi skall få glädjen att ge er en upplevelse utöver det vanliga. Vi erbjuder er kunder en mängd olika aktiviteter. Relaxavdelning I relaxen kan du njuta i en lugn miljö med stora panoramafönster med utsikt över Kalix älv. Här finns ångbastu, finsk bastu och bubbelpool. Du kan även boka relaxen för sammankomster av olika slag. Bad I badet, som är hjärtat på SportCity, har vi många aktiviteter att erbjuda. Förutom simundervisningen som utförs under barnens skoltid, kan vi erbjuda följande: 25 m bassäng med attraktioner som hopptorn och andra roliga leksaker, vattenrutschkana, bubbelpool, varmvattenbassäng, bastu, barnbassäng m.m. Vi har även: Babysim, minisim, Lek & Plask, simskolor och simträning för ungdomar och vuxna, crawlskola, AquaFun (vattengymnastik). Motionssimning med tända ljus och lugn musik. Du har även möjlighet att boka badet för barnkalas. Relaxen Foto: Tommy Olsson Gym Vårt stora och ljusa gym finns till för dig som vill ha kvalitetsträning. Vi har en modern konditionsavdelning och gymmaskiner med inriktning på funktionell träning. Vi erbjuder även: Introduktion i gymmet och fortsättningsprogram FaR-utbildad instruktör (Fysisk aktivitet på recept) Personlig rådgivning för träning. Gymmet Foto: Tommy Olsson Café Kom in till oss när det kurrar i magen! Vi erbjuder smörgåsar, kaffe, thé, fika, glass m.m. Information: Tel facebook: Kalix SportCity SKIDSPÅR & MOTIONSSLINGOR För dig som tycker om att åka skidor, promenera eller jogga, finns många fina elljus- och dagskidspår samt motionsslingor i centrala Kalix och ute i byarna. Skidstadion Kalix Här har Kalix skidklubb sin verksamhet. Det finns fem olika spår att välja mellan - 2,5 km (belyst), -3,5 km (belyst), -5,5 km (belyst) samt Metträskrundan på 10 km och Storträskrundan på 15 km. Alla spår utom Storträskrundan prepareras för både klassisk stil och skate. Belysningen tänds från mörkrets inbrott - tidigast kl till kl Draghundträning får ske under följande tider: Måndag - fredag efter kl Lördag - söndag efter kl För övrigt hänvisas till det s.k Hundspåret som går från Kalix Skidstadion mot Kälsjärv till Metträsket och åter till skidstadion, ca 12 km. 8

9 Björkfors - Dagskidspår ca 3 km. Båtskärsnäs Elljusspår ca 3 km, dagljusspår ca 10 km. Gammelgården Elljusspår 2,2 km. Start vid backen ovanför skolan. Karlsborg - Risögrund Elljusspår 3,5 km (enkel väg). Spåret går mellan Karlsborg (start bakom gymnastiksalen) och Risögrund (start bakom f d affären). Månsbyn Dagskidspår. Hälsans Stig 1995 upprättade Irland den första Hälsans Stig. Tanken är att inspirera till motion för folkhälsans skull. I Kalix är Hälsans Stig 5 km och är en härlig slinga i omväxlande miljö där varje kilometer är markerad. Börja din promenad var du vill och räkna själv ihop hur många kilometer din motionsrunda blev. Hälsans Stig i Kalix är ett samarbete mellan Kalix kommun och HjärtLung i Kalix. Kartor på Hälsans Stig finns på Kalix älv Nyborg - 2,3 km (enkel väg). Elljuset tänder brukarna själv genom en timer vid elljusspårets början. Start vid bandyplan. Sangis Elljusspår ca 3 km. Start vid Ängsvallen. Töre Elljusspår ca 2 km. Kalix - Rammelberget Obelysta strövstråk, 2,7 och 5,3 km, som ligger vid Järnvägsgatan i Kalix. Stråken är avsedda för sommarbruk då de saknar belysning och preparerade skidspår. Strandpromenaden Strandpromenaden i Kalix utgör ett attraktivt gång- och cykelstråk längs med Kalix älv, året om. Den sträcker sig mellan Vassholmen via Strandängarna till Näsbyn/Bredviken och den är belyst. Förbindelse finns även in till Kalix centrum. Kalix älv Varje vårvinter (med reservation för isens tjocklek och tillgång till snö) dras ett skidspår upp på Kalix älvens is mellan Björknäs och Risögrund, för både klassisk åkning och skate. Spåret nyttjas flitigt av både skidåkare och av de som vill promenera eller jogga. Spårstatus Under vintersäsongen finns information på om spårstatusen för Djuptjärnsspåren, Metträskrundan och spåret på Kalix älv. Strandpromenaden Naturpasset Naturpasset är ett paket du köper på sportbutikerna i Kalix. OK Vargen har gjort paketet. Det innehåller en orienteringskarta över Rammelberget, instruktioner och startkort. Du besöker kontrollerna i den ordning du vill och när du vill. Kontrollerna finns i terrängen från 1 juni 1 oktober. 9

10 BIBLIOTEKET I KALIX Besöksadress: Folkets Hus Kalix, Köpmannagatan 25 Postadress: Box 10070, Kalix Information BIBLIOTEKSFILIALEN I TÖRE Besöksadress: ABF huset, Skolvägen 2 Postadress: Skolvägen 2, Kalix Information Ett gemensamt bibliotek Välkommen till Biblioteken i Norrbotten. Vi har numera en gemensam katalog som innebär att vi kan erbjuda drygt 1,2 miljoner böcker till utlån. Ditt bibliotekskort kan användas på alla bibliotek i länet. Du kan alltså låna i Kalix och lämna igen på valfri ort i Norrbotten utan att det kostar dig någonting. Adressen där du hittar alla erbjudanden är Där kan du också lämna inköpsförslag om du saknar något. Det går också bra att föreslå inköp direkt till personalen på ditt bibliotek. Barnrummet Foto: Yvonne Nilsson Kom till biblioteket och låt dig inspireras! Vi har böcker från A till Ö, romaner, fackböcker, barn- och vuxenböcker. Vi har också 15 dagstidningar 130 tidskrifter Pressreader, 3500 tidskrifter för nedladdning på 60 språk Filmer Musik noter, skivor Ljudböcker DAISY - böcker inlästa för er med läshandikapp Utställningar, lästips Programverksamhet Gratis Internet - Ta med din egen dator och sätt dig var du vill. Vi har trådlös uppkoppling. Lokal litteratur till försäljning E-boklån Barnrummet Foto: Yvonne Nilsson Barnrummet Det roligaste som finns är att inspirera barn till läsning. Därför har vi inrett barnrummet så fantasifullt som vi bara kan. Vi erbjuder barnen en mängd olika böcker i en lokalt präglad miljö. Här finns också möjlighet att ha sagostund, dockteater och att ta emot klassbesök. Det finns också sittplatser för den som vill ta det lugnt och läsa en stund. I Kalixrummet finns litteratur, film och artiklar som berör Kalix, men också litteratur omsläktforskning och kyrkoarkivalier för Norrbotten på mikrokort. Du har också tillgång till arkivhandlingar i databasen SVAR. Bildarkiv Kalix kommuns bildarkiv innehåller ca bilder. I Kalixrummet finns slumpvis utvalda kopior ur Rutbergs fotosamling men också av andra fotografer. På hittar du dryga bilder. Kalix Konsthall Konsthallen ligger i biblioteket. Fritids- och kulturförvaltningen ansvarar tillsammans med Kalix Konstförening för ett varierat utbud av utställningar. För den som önskar ställa ut eller har frågor kontakta Margit Pettersson, enhetschef kultur:

11 UNG I KALIX Kulturcoacherna För att bredda fritidsutbudet för unga har kommunen en kulturcoach som arbetar på ett handgripligt sätt med att skapa förutsättningar för ungas kulturutövande. Arbetet sker i dialog och samarbete med unga, föreningar och studieförbund. Fokus ligger på kultursatsningar genom individens eget val och egna utveckling. Fria Pengar Om du tycker att det saknas något för dig som du, mellan år, skulle vilja göra/testa på fritiden eller har en idé om ett arrangemang, så kan du söka något som heter Fria Pengar. Arrangemanget ska vara för unga i Kalix. Läs mer på hemsidan. Här är några exempel på vad som tidigare gjorts: Sommarradio, filmgalor, paintball, graffittimålning, inspirationsdag på SportCity, rockgalor, manga, disco, dirtbana, föreläsningar, snowpark i Rudträskbacken och BMX/ skatepark vid Furuvallen. Vill du veta mer, tycka till om något eller har idéer, kontakta Margit Pettersson, enhetschef kultur , e-posta: ung@kalix.se eller kom in på fritids- och kulturförvaltningen som ligger i Kalix Folkets hus. Koll på vad som händer kan man få genom att trycka gilla på vår facebooksida. FRITIDSGÅRDEN - FRIZON Fritidsgården med ingång på baksidan av Folkets Hus, är en social mötesplats för målgruppen 7:e klass till 20 år. Vi erbjuder en trygg verksamhet med tillsyn av engagerad personal. Förutom den sociala mötesplatsen är vi en aktivitetsorienterad verksamhet inom områden som foto, musik, dj, bild, formgivning, film spel, dans och massor av annat. Vi har fina lokaler som besökarna själva målar och formar, samt modern och påkostad utrustning. Skulle du dessutom vara hungrig kan du medta egen mat för uppvärmning, köpa något i kiosken eller baka något i köket. Vi står givetvis för ingredienserna. Några av aktiviteterna som vi haft i gården är t.ex smink- och maskeradtävlingar, dj och dans kvällar, pingisturneringar, tårtbakartävlingar, pizzakväll, målarprojekt med mera. Förutom det vi gör i gården har vi även aktiviteter i flera av kommunens anläggningar. Några exempel är bland annat relax och bad i Sportcity, reball på Stureplan, kvällsaktiviteter på Strandängsbadet och Rudträskbacken. Vi gör ofta projekt som vi arbetar med tillsammans och som sedan visas för allmänheten. Tillsammans är mottot för oss och verksamheten är formad så att den bidrar till delaktighet och tillhörighet mellan besökare oavsett ursprung, sexualitet, kön, handikapp, social status osv. Några exempel på projekt som besökare gjort tillsammans är Korthuset 2014 med 40 deltagare, tavlan Petter 2015 med 13 och tavlan på Jon Henrik Fjällgren med 35 deltagare. Fria pengar Foto: Christina Hannu Fritidsgården Foto: Roger Sångborg 11

12 Petter skrev efter träffen med FRIZON på sin Instagram: Sånt här blir man duktigt rörd av. Hänger på Kalix Fritidsgård. Tack, jag är djupt smickrad. Jon-Henrik Fjällgren skrev på Facebook efter träffen med oss: Ett stort tack till Kalix och till alla ni som målat denna tavla av mig, jag blev otroligt glad och väldigt berörd. Sådan gåva som ni gjort för mig kommer jag aldrig att glömma. Tack Vår vision är att erbjuda en verksamhet med jämlikhet. En fritidsgård där alla kan vara tillsammans på lika villkor, bli bemötta med respekt, bekräftade som individer, och där man tillsammans med andra upplever en sund fritidsstil av mångfald, en Frizon. bjuder på en kopp kaffe eller the så vi kan visa upp lokalerna och samtala. Vill man som förälder komma med sitt barn utanför ordinarie öppettid för att se vad som finns kan man även boka en tid. Gårdens ordinarie öppettider är torsdag, fredag och lördag kl Torsdagar och fredagar är hela gården tillgänglig, under fredagar erbjuder vi dessutom dans och dj teman i discolokalen och lördagar har vi cafétema med ett större utbud med fika. Välkommen in i värmen! För kontinuerlig information besök: Vi ser gärna att föräldrar besöker oss och vi 12

13 MUSEUM 1. Bryggerimuseet Bjumisträsk/Kamlunge Bryggeri från 1930-talet samt andra föremål. Info , Info: 2. Englundsgården Släktgård från 1600-talet som till stora delar är en bevarad storbondgård. Guidade turer under sommaren. Info Englundsgården 7. Kalixlinjens museum Vid Kalixlinjen i Marieberg. Artillerianläggning med övernattningsmöjligheter. Fordon, föremål och kläder från beredskapstiden. Info Kustmuseum i Siknäs Speglar Siknäs jordbruks- och fiskeby. Info ,63, Kvarngården i Björkfors Hembygdsmuseum som bygger på Björkfors brukshistoria. Fikaförsäljning. Öppet sommartid. Info Siknäsfortet i Siknäs Det enda av fyra kanonbatterier som bevarats helt intakt. Fyra våningar ner i berget; museum, möteslokaler, 24 bäddar, matsal, kök och ledningscentral. Bevarade kanoner från pansarskeppet Fylgia. Uppfördes under kalla kriget som en del av Kalixlinjen. Drivs av Siknäsfortets Museiförening. Öppet: Onsdag söndag, 29 juni 28 augusti, kl Övrig tid ring , info@siknasfortet.se, 3. Filipsborg gårdsmuseum 1800-talets sågepok med anor från 1700-tal. Vinkällare, turbåten Filippa. Info Fiskemuseet vid Kalixkajen Föremål från fiske till havs och vid kusten. Öppet sommartid. Info , Flottningsmuseum på Vassholmen Gammalt skiljeställe för timmerflottning. Intressant kulturmiljö samt utställning Hyttgården i Töre Välbevarad arbetarbostad från 1700-talet. Bruksmuseum med stort bruksområde. Info Siknäsfortet Foto: Anna Aalto Ekomuseum Historisk skogsexport från Kalix älvdal 1800-talets skogs- och träindustrihistoria ger karaktär åt Kalix och Överkalix. Utställningar, audioguider, filmer och originaldokument, tillgängliga runt om i älvdalen och på Internet. 13

14 SEVÄRDHETER 20. Björkfors Herrgård Uppfördes 1832 i Gustaviansk stil av den kände industri- och affärsmannen samt skeppsredaren Johan Bergman Olsson från Näsbyn. 27. Fotholmen Hamn utanför Ryssbält, i byn finns gamla fiskebodar med tidsenlig fiskeutrustning och verktyg. Fotholmen 21. Björkfors kyrka Ursprungligen byggd på 1880-talet på Nordanskär av J.A Bergman. 22. Björknäs Gravröse Bronsåldersröse och två stensättningar. Kalixbygdens största gravröse. 23. Båtskärsnäs kyrka Invigdes Espinärahögen, Hällfors Gravhög och stensättning från vikingatiden. 25. Fattenborg 2 mil NV om Töre, är ett unikt fornlämningsområde och är naturreservat. I området finns gravar och boplatsvallar som är ca år. Här finns lämningar efter samiska boplatser och härdar. Området är handikappanpassat med spångar. Längs efter spångarna och i omgivningen finns arkeologiska informationsskyltar. Vid spångens slut finns en grillkåta. I anslutning till informationsbyggnaden finns ett rengärde och en kåta. Under sommaren 2016 erbjuds guidade turer från 14 juli 4 augusti, tisdagar och torsdagar Mer info: Filipsborgs Herrgård Från 1800-talet. En gång i tiden häradshövdingens bostad. Besöktes av Carl Von Linné. Tel Granåboplatsen Boplatsområde från sen bronsålder, f.kr. En av de största kända av sitt slag i länet. 29. Grytnäs Herrgård Gästgiveri från 1700-talet och postkontor på 1800-talet. Från 1843 ägdes gården av grosshandlaren Johan Bergman Olsson. Ägdes av släkten Bergman till Herrgården såldes och blev semesterhem åt husmödrar. 30. Kalix Kopparbruk Från 1660-talet och framåt. Idag kan man se rester av den gamla hyttan, gruvhål, slagg och en stor kolbotten efter en av Sveriges största kolmila. 31. Kalix kyrka Sveriges Nordligaste medeltidskyrka från första hälften av 1400-talet. För mer info och öppettider Kalix kyrka Filipsborg Foto: P Jansson 14

15 32. Karlsborgs kyrka Höganloft Invigdes 1910 till samlingslokal för bolagets tjänstemän inrättades det till ett sjömanshem gjordes övre våningen om till kyrka. 33. Kosjärv Odlingsrösen och fossil odlingsmark. 34. Malörens kapell Skärgårdens lilla domkyrka. Kapellet invigdes 1770 och byggdes av fiskelagen på Malören. Det restaurerades och återinvigdes 1958 och är den enda skärgårdskyrkan med domkyrkans spira på taket. 41. Sangis kyrka Huset uppfördes Efter restaurering invigdes kyrkan Sangishögen Gravhög och stensättning från vikingatiden. 43. Storöhamn Gammal fiskeby. 35. Morjärv kyrka Uppförd Mossaudden Skogssamiskt viste som nyttjats kontinuerligt under en längre tid. 37. Månsbyn Informationsskylt om konventionen i Månsbyn, års krig. Storön 44. Töre kyrka Byggd Törefors Bruksmiljö från 1800-talet. Minnesplatsen, Månsbyn 46. Vassholmen Njut av den historiska miljön. Flottningsmuseum i gamla Mässen berättar om flottning och timmersortering i Kalixälv fram till 1977 då verksamheten upphörde. Café, konst- och hantverksutställning/försäljning. Info Nässkatans fiskeläge En av svenska Bottenvikskustens bäst bevarade små fiskehamnar från 1700-talet. 39. Pålängeå Lämningar efter kustbyarnas kvarnar. 40. Ryssgraven Mitt i Kalix centrum ligger denna massgrav med svenska och ryska soldater från 1808 och 1809 års krig. Vassholmen 15

16 NATURRESERVAT I Norrbotten finns 329 naturreservat varav 27 finns i Kalix kommun. Varje naturreservat har en egen sida med en beskrivning och karta av området som går att ladda ner i pdf. Ofta gäller samma regler som i Allemansrätten men avvikelser förekommer. Mer info Bergnäsudden 61. Bergträsket 62. Björn 63. Eriksören Svartholmen Länets äldsta naturreservat 64. Fattenborg 65. Granholmen 66. Grundträskån 67. Holsterörarna 68. Kalix yttre skärgård 69. Käll- och Mjöträsken 70. Likskär - omfattar 25 öar och många mindre skär. 71. Malungsberget 72. Malören 73. Marabacken-Notvikrå 74. Massan 75. Mellanlandet 76. Moån 77.Näverön 78.Orrskärsrevet 79. Revelberget 80. Räktjärvsberget 81. Skags-Furuholmen 82. Stråkanäsberget 83. Svarthällberget 84. Säivisnäs 85. Trutskär 86. Tällberget Malören SMULTRONSTÄLLEN Kamlungeforsen 90. Degerberget - Höjd 106 m ö h. En större grotta, Landkyrkan. 91. Flakasand - naturskön rastplats, naturbad vid Kalixälven och platsen för Flakasand Rock- och Bluesfestival. 92. Granåberget - Delvis spångad led till grillstuga. Höjd 98 m ö h. 93. Gölihatten - Spångad led till grillkåta, stuga och utsiktstorn. 65 m ö h. 94. Hattberget - Raststuga med utsikt. 95. Hällforsen - Naturskönt område med bäver, naturbad, bastu, fiske och gångbro. 96. Kamlungeforsen Sportfiskecamping, notoch håvfiske, eldstäder, vindskydd och raststuga. 97. Klovatjärn övernattningsstuga vid foten av Bodträskberget. 98. Lillträsket naturskön bad- och rastplats 99. Raggdynan Höjd 148 m ö h Revelberget 165 m ö h Räktfors - vindskydd 102. Räktjärvsberget utsiktsplats med vindskydd. 16

17 KANOTLEDER Stora Lappträsk - Mjöträsk. Lätt/Nybörjare Töre älv - Något svår/medelgod Korpikån - Lätt/Nybörjare Korpikån - Sangis älv. Något svår/medelgod Sangis älv - Svår/Mycket erfaren Kalix älv - Mycket svår/experter Räktjärvsberget 103. Räktjärvänden naturskön rastplats och naturbad Sockenberget Kalix kommuns högsta berg, 210 m ö h, med grillplats Sockenträsk Vandringsled runt sjön, vindskydd vid fin fiskeplats, naturbad och kallkälla Storträsk Vacker sjö med fint naturbad, vindskydd och en naturskön vandring genom Grubbnäsudden Stämsjön vacker fiskesjö och badstrand Yttersti Bodträsk Naturskön konsertplats för Under augustimånens sken, rastplats och naturbad Övermorjärv utsedd till en av Sveriges vackraste byar. VANDRINGSLEDER Skridfinnarleden Skridfinnarleden går från havet i Bredviken, Säivisnäs, längs hedarna upp till Räktjärvträsket i Kalixälven, en sträcka på ca 82 km. Leden går långa sträckor längs gamla körvägar och sammanfaller ibland med befintlig skoterled. Vissa partier är blöta och saknar spångning. Ledmarkeringen är blå/gul. Karta finns att köpa via Kalix kommun, tel och kostar 50 kronor. Nationalälvleden Vandringsled som följer Kalixälvens fritt strömmande vatten i 20 km. Går även att cykla. Leden startar från norr vid Räktjärvändens nordligaste del längs stranden söderut förbi Övermorjärv, Kamlunge vidare mot Bondersbyn. Info: Morjärvsbyarnas utvecklingsförening. Skridfinnarleden 17

18 SKOTERLEDER I Kalix kommun finns ca 70 mil skoterled genom ett fantastiskt landskap, allt från vacker skärgård till skog, älvar och levande landsbygd. Lederna används också av motionärer för skidåkning och promenader. Det är våra skoterföreningar i Kalix, Töre, Nyborg och Övre bygden som med ideella krafter ser till att lederna är i bra skick under säsongen. Körning med skoter i snötäckt terräng är i grunden tillåten, men det finns vissa begränsningar. Det är förbjudet att köra på skogs- och jordbruksmark, om det inte är uppenbart att den kan ske utan risk för skada på skog eller mark. Generellt förbud för körning på skogsplanteringar eller i ungskog som är lägre än två meter över snötäcket. Du är själv skyldig att förvissa dig om att det inte råder någon skaderisk. Det är alltså inte tillåtet att köra utanför led tvärs över ett hygge eller en åker! Följ skoterlederna, där kör du säkrast. Vissa leder kan även vara gemensamma med skidleder, så ta alltid hänsyn till skidåkare och andra som du träffar på. Det är inte tillåtet att köra snöskoter på allmän väg, förutom när du ska korsa vägen, eller köra kortaste möjliga sträcka där terrängen är oframkomlig. I de fall du måste köra snöskoter på väg är högsta tillåtna hastighet 20 km/tim (Nationella Snöskoterrådet). ALLEMANSRÄTTEN Du använder dig av allemansrätten när du går en promenad, paddlar kajak eller sitter på en sten och tänker. Allemansrätten är en unik möjlighet för oss alla att röra oss fritt i naturen. Men vi behöver också ta ansvar för natur och djurliv och visa hänsyn. Allemansrätten är en unik möjlighet att röra oss fritt i naturen. Med rätten följer också krav på hänsyn och varsamhet mot natur och djurliv, mot markägare och mot andra människor i naturen. Allemansrätten är inskriven i en av Sveriges fyra grundlagar (2 kap. 15 regeringsformen). Men allemansrätten är ingen lag och det finns heller ingen lag som exakt definierar den. Däremot omges allemansrätten av lagar som sätter gränser för vad som är tillåtet. Detta gör att det inte alltid går att ge exakta besked om vad som är tillåtet att göra i naturen. Allemansrätten kan tolkas i domstol, men rättsfallen som rör allemansrätten är få. Vi betraktar ofta allemansrätten som ett kulturarv, och ibland till och med som en nationalsymbol. Begreppet allemansrätt är sannolikt inte äldre än från 1900-talets mitt, men delar av det vi idag kallar allemansrätten kan härledas mycket långt tillbaka i tiden. Allemansrätten gäller för oss alla. Den har stor betydelse för våra möjligheter att vistas i naturen, inte bara för den enskilde utan också för organisationer och turistnäring. Organisationer och turistföretag kan dra nytta av allemansrätten i sin verksamhet. I grunden gäller dock allemansrätten för enskilda individer och inte grupper. Naturvårdsverket har mer omfattande information om allemansrätten. Skoterleder 18

19 KALIX FISKEVATTEN Håv och Notfisket Att dra not och fiska med håv är en mycket gammal tradition i byarna längs Kalix älv. Det är endast i nedre delen av älven som det förekommer, från midsommar till sista augusti. Patorna - de långa bryggorna - ligger ute i älven. Med hjälp av en håv med 6 meter långt skaft, fångas fisken. Håvning sker dagligen under sommaren i Kamlunge, Marieberg, Bondersbyn och Börjelsbyn och notdragning sker i Kamlunge och Bondersbyn. Notning och håvning sker vid gynnsamt vattenstånd och tillgång till fisk. De uråldriga fiskemetoderna är väl värda ett besök och fisk finns ofta till salu. Håv- och notplatserna är skyltade längs vägen mellan Kalix och Morjärv. Strömmande vatten I kommunen finns tre sportfiskeälvar Kalix, Sangis och Töre älv. Kalix är berömt för sitt lax-, harr-, sik-, gädd- och öringfiske. Flugfiskare Kamlunge Foto: Lennart Åström Inplanterade sjöar I Kalix kommun har vi fina inplanterade fiskesjöar som erbjuder roligt fiske för både nybörjare och mer erfarna sportfiskare. Flertalet av sjöarna är både handikappanpassade och barnvänliga. Vissa sjöar har ett delvis självreproducerande bestånd av röding och bäcköring. Följande sjöar har inplanterad fisk: Metträsket, Metträsktjärn, Bredträsk, Djuptjärn, Tjikuträsket, Rågravträsket, Djupträsket och Högtjärn. Skärgårds- och kustfiske Ett bra sportfiske efter gädda och abborre finns i hela kommunens skärgård. Gäddfisket är bra i mynningsområdena utanför Kalix, Töre och Sangis älv och runt vikar och sjöar i området kring Marahamn samt i närheten av Karlsborg och Frevisören. Fisket är bäst under våren och hösten. Mot sommaren brukar gäddan återfinnas på djupare vatten. Harrfiske rekommenderas vid kobbar i ytterskärgården. Bra abborrfiske hittar man i samma lokaler som gäddfisket i skärgården och på djupare vatten på senhösten. Insjöfiske I kommunen finns gott om fiskesjöar med ett naturbestånd som oftast består av gädda, braxen, abborre och mört. Fisketrycket är i många sjöar litet vilket gör att vissa vatten har god tillgång på fisk. Bra fiskesjöar är Storträsk i Påläng, Mjöträsk, Storträsket i Sangis och Tjäruträsk Töre älv. Sverigefiskekortets sjöar inom Kalix kommun omfattar tjärnarna Bastuträsk och Abborrträsk nära Morjärv. Fiskeregler och fiskekort För att öka kvalitén på fisket och ge förstklassiga fiskesträckor finns speciella fiskeregler. 19

20 Fiskeetik För att vi skall kunna erbjuda ett hållbart och långsiktigt fiske måste vi alla ställa upp på de regler som finns. 1. Ta bara upp den fisk ni har tänkt äta för tillfället 2. Tänk på att man kan släppa tillbaka fisk 3. Tänk på turordning och visa nya fiskare hänsyn När du ska släppa fångad fisk som understiger minimimåttet gör du så här: Fukta handen innan du försiktigt tar i fisken, lossa kroken och släpp fisken tillbaka i vattnet. Stressa fisken så lite som möjligt. Fisketips Guld- och kopparfärger, gärna i kombination med silver, även med svarta eller röda inslag, är bra för öring och lax. För harren går det bra med nymfer typ haröra gärna då med guldskalle eller torrfluga E-12. På försäsongen fiskas lämpligast med nymf och då vattnet sjunkit undan fiskas det med torrflugor. Fiskeinformation Glöm inte att lämna in fångstrapport på alla fångster. Du får gärna använda vindskydd, eldstäder och raststugor efter älven men lämna bara fotspår efter dig. Gemensamt fiskekort Inom Kalix kommun hittar du några av Kalix älvs bästa fiskesträckor med möjlighet till fina fångster av lax, havsöring, strömlevande gädda och harr. För att erbjuda sporfiskare möjlighet till ett varierande kvalitetsfiske inom Kalix område säljer vi gemensamt dygnskort, gemensamt årskort och byavatten fiskekort. Sportfiskekort Sportfiskekortet ger dig möjlighet att under ett dygn prova din fiskelycka längs hela Kalix älv inom Kalix kommun. Det är 50 km av sportfiske. Nettot från fiskekortet går till fiskevård inom området. Sportfiskekort - 1 dygn 120 kronor Sportfiskekortet kan lösas online på eller på följande platser: Vildmarksshoppen i Luleå JaktCenter, Kalix Team Sportia Kalix Kalix turistbyrå OKQ Konsum Morjärv Gemensamt årskort Ett gemensamt dygns- och årskort för hela Kalix älv inom Kalix kommun finns att köpa. Gemensamt årskort är endast avsett för Kalix kommunmedborgare, och går att köpa på ovanstående platser. Gemensamt årskort: kr. Utöver gemensamma kort har varje by egna fiskekort. Byavatten fiskekorten finns att köpa vid byarnas försäljningsställen och vissa av dem går även att köpa på Länkar relaterade till fiskeregler och fiskekort Lös sportfiskekortet online på Lös gemensamma årskortet för hela Kalix älv inom Kalix kommun eller läs mer om de olika byarnas fiskekort på Kalix älv portal till hela älvdalen 20

21 SKÄRGÅRDEN Upptäck Kalix skärgård! Kalix skärgård ligger i Bottenvikens innersta hörn och utgör en spännande arkipelag med sin blandning av klippöar och låglänta sandstränder. Det är lätt att hitta sig ett alldeles eget smultronställe på någon av de många öarna och skären. För den som vill uppleva en storslagen och orörd skärgård är Kalix en pärla med sällsam glans. Berghamn Här finns grottor, badstrand och kallkälla. Bergön Ön har tre hamnar Kohamn, Gårdsviken och Harabolaviken. Grillplats, bastu och utedass. Gäststuga. Bottenvikens nordligaste Punkt N E Ligger i Töre hamn. På ovanstående koordinater ligger en boj med en förtöjd brevlåda. Fyll i blanketten som finns i brevlådan och du kommer att få ett certifikat hemskickat. Likskär Gammalt fiskeläge och en vacker stenholme som är grunden i naturvårdsområdet med samma namn. Naturreservatet omfattar 25 öar och mindre skär. Ingår även i EU:s ekologiska nätverk. Rik flora och fauna och ett rikt fågelliv. Lämningar efter fiskare och säljägare, bostäder och gistgårdar. Likskär Foto: Pantheon Renskär Ingår i Likskärs naturreservat. Lämningar efter fiskarstugor, gistgårdar, stenrösen och labyrinter, kompassrosor byggda av block. Stenpir med skepparbrygga, flytbrygga och handikappvänlig landgång. Hamnen ger ett gott skydd för alla vindar förutom hårt ostliga. Södra delen av viken består av en fin sandstrand. Grillplatser med sittgrupper, ved, strövstigar samt bastu. Lämningar av 1700-talskapell. Kalix kommun har en uthyrningsstuga på Renskär med fyra bäddar. Stugan ligger ca 10 m från vattnet nära gästhamnen. Från hamnen leder en handikappvänlig spång till stugan. I allrummet finns bord, stolar och en kamin. Ved finns i särskilt uthus i nära anslutning till stugan och likaså två utedass där det ena är handikappanpassat. Inget vatten finns dock indraget i stugan. Gasolspis, gasolkylskåp samt elektrisk ström via solpaneler för lamporna. Information gällande bokning och uthyrningsregler finns på Kalix kommuns hemsida Halsön/Kallskär En av skärgårdens bästa badstränder. Eldstäder, sittgrupper och sopmajor. Huvön Vid en landsomfattande omröstning utsågs Huvön till en av Sveriges vackraste öar med sin fina naturhamn och det härliga havsbadet, branta klippväggar, raviner, fornlämning i form av en labyrint. Kohamn Flytbryggor, grillplatser, utedass, ved. Kohamn 21

22 Malören Den yttersta posten i Kalix skärgård. Ett av bottniska kustens märkligaste och vackraste kapell. Fiskeläge med anor från tidig medeltid. Här finns en fyr från 1851 och fyrvaktarbostad, labyrint, vrak, sjömansgrav, lämningar efter ett sjömärke, ett 30-tal stugor, två hamnar. Varje år i månadsskiftet juni/juli anordnas kyrksöndag. informationsskyltar om historien, utställningar m.m. För mer info se/bottenvikens-skargard eller Rånön/Rånögården Stora Trutskär Nordanskär I slutet av 1800-talet och början av 1900-talet var Nordanskär världens nordligaste kurort. Anläggningen var stor med bland annat hotell, kyrka, badhus, festivitetssalong. Sommaren 1907 tillbringade Selma Lagerlöf en tid på Nordanskär såldes hela anläggningen på auktion. Idag finns här badplats, brygga, grillplatser, utedass volleybollnät och informationsskyltar om historien. Näverön Fin sandstrand. Sittgrupper och eldstäder. Näveröberget med fin utsikt över Bottenviken. Rånön Skärgårdens största ö. Gammal jordbruksoch fiskarby. Har använts som fiskeläge under 1600-talet. Uppe på berget finns en grotta och raviner. Kustfiskecamping med stugor, hamn och bad. Här kan du hyra båt eller kanot. Nya Stora Trutskär KSMS klubbstuga, värdstuga, lekstuga, lekplats, grillplats/grillstuga, bastu, kanoter och optimistjollar. Fin sandstrand. Rånön 22

23 BÅTHAMNAR Bindholmsskatan båtramp, el, wc Björnholmens hamn båtramp, el, wc Båtskärsnäs småbåtshamn båtramp, el, färskvatten Fotholmsviken båtramp, el, färskvatten, sopmaja, mastkran, bastu, wc, grillplats Framigårdsudden båtramp, el Frevisören färskvatten, wc, sopmaja, camping, restaurang Hällhamn båtramp, sopmaja Kalix småbåtshamn- enbart gästplatser, camping, bad, mat, shopping. Karlsborgs småbåtshamn båtramp, el, färskvatten, wc, sopmaja Marahamn båtramp, el, färskvatten, wc, sopmaja, dusch, bränsle, kiosk Norrkust Marina båtramp, el, färskvatten, wc, bränsle, sopmaja, dusch, mastkran Nässkatan båtramp, el Pålängevikens båthamn båtramp, el, wc Revet båtramp Risöns småbåtshamn båtramp, el, färskvatten Sörens hamn båtramp, el Töre Båthamn båtramp, el, färskvatten, latrintömning BADPLATSER PÅ FASTLANDET Bjumisträsk, Kalix Insjöbad med sandstrand, 6 km norr om Kalix. På badplatsen finns grillplatser, omklädningsrum, utedass, bord, volleybollnät och gungor. Det finns möjlighet till motion längs stigar runt träsket. Frevisören, Båtskärsnäs Havsbad med sandstrand, 30 km sydost om Kalix. Storträsk, Grubbnäsudden - Insjöbad. Vid badplatsen finns en grillplats, bord, gungor och toa. Storöns havsbad - Havsbad med långgrund sandstrand. Här finns husvagnscamping, beachvolleyboll, kiosk, grillplats, omklädningsrum och toa. Uthyrning av havskajaker. Vitträsk, Siknäs - Insjöbad 1,6 km sydväst om Siknäs. Vid badet finns bryggor, bord, omklädningsskärmar, grillplats och toa. Ytterträsk, Morjärv - Vid badet finns grillplats, omklädningsrum, bord, brygga och toa. Bärsgärdan, Töre - Vid badet finns omklädningsrum. Storöns havsbad Sangis småbåtshamn- båtramp Siknäs småbåtshamn - båtramp, el, färskvatten, wc, sopmaja Slussen båtramp, el, sopmaja Storön, Yttrehamnen - vatten Storön, Uddviken Storön, Svirivikens fiskehamn Storön, Selholmens hamn - el, sopmaja. Närhet till camping och havsbad. 23

24 24 Intressepunkter '9 '7 '1 '6 '92 '97 '95 '99 '96 '94 '91 ' 104 ' 105 ' 106 ' 108 ' 100 ' 109 ' 103 ' 102 ' 101 '20 '24 '30 '28 '33 '36 '35 '25 ' Töre Töre Morjärv Törböle Korpikå Långfors Kälsjärv Storsien Björkfors Hömyrfors Tjäruträsk Bondersbyn Börjelsbyn Vitvattnet Grubbnäsudden Stora Lappträsk '21 Kamlunge Övermorjärv

25 25 '2 '3 '4 '5 '8 '10 '98 '93 '90 ' 107 '37 '41 '42 '23 '32 '29 '40 '31 '46 '22 '45 '39 '27 '38 '43 ' Kalix Rolfs Sangis Påläng Nyborg Risögrund Karlsborg Båtskärsnäs Sören Siknäs Storön Lantjärv Ryssbält Holmträsk Bredviken Gammelgården '26 Månsbyn

26 Varmt välkommen till LG Restaurang & Bar FREDAGSPUB Öppet kl DAGENS LUNCH Vardagar kl Husman - Grill - Sallad Veckans luncherbjudande A LA CARTE Tisdag-lördag fr kl Kom in och testa vår meny med bl.a. Renfilé, t-bone steak, råbiff, pilgrimsmusslor och mycket mer. Ett besök hos oss innebär alltid en upplevelse, stamgäst eller ej. VARDAGSLYX Beställ hem Lillas klassiska hämtplanka med oxfilé. KOLGRILLAT På terassen, utvalda fredagar fr.o.m. midsommar. 199:- Köpmannagatan 4, Kalix Följ oss på facebook & hemsidan 26

27 Fikabröd Smörgås Måndag - Fredag Hembakat i mysig miljö Köpmannagatan 19 Kalix, Toast Sallad HAMBURGARE KEBAB SALLAD Á LA CARTE GRILL DAGENS LUNCH Följ oss på Facebook Adress: Nytorget 1 Öppet: Mån-sön kl Tel: Träna i sommar! Fina erbjudanden för dig som vill hålla igång i sommar Sommarlovskort Ungdom/studerande. Juni-augusti. Semesterkortet 5 veckors träning. 5 veckor. 580:- 430:- Gym, Milon och gruppträning ingår i alla kort! * Håll utkik efter oss på Strandängarna i sommar! Furuhedsvägen 3, Kalix Öppet alla dagar kl Klipp ur och ta med kupongen KLIPP DIG HOS OSS OCH FÅ 25% BOKA DIN TID PÅ Välkomna! /Ann-Mari, Elin, Malin, Sofie, Veronica & Anneli PÅ VALFRI VARA Välkommen till Tryckmetropolen i Kalix Vi är ett personligt företag med allt från Tryck & reklam till profilkläder. Med vår 23-åriga branschvana kan du känna dig trygg i ditt val. Varmt välkommen att kontakta oss för en helhetslösning när det gäller profilering av Ditt /Ert företag. Stora & små uppdrag Allt inom tryck & reklam Trycksaker > Profilkläder > Arbetskläder Klädtryck > Storformat > Layout Vi kan reklam & tryck Spara tid, ha bara EN kontakt för allt ditt marknadsföringsmateril. Adress: Morjärvsvägen 13, Kalix Tel: tm@tryckmetropolen.se Korta leveranstider Vi leverar ditt material snabbt och effektivt. Testa oss! 27

28 VÄLKOMMEN TILL NORDISKA BIL NYA BILAR BEG.BILAR Nya Renault MEGANE Låt känslorna ta plats TRANSPORTBILAR SERVICE BILDELAR BILTILLBEHÖR DÄCK kr Från Inklusive 3 års fri service och som vanligt 5 års garanti* BOKA SERVICE Lycka, begär och passion kan sällan beskrivas det måste upplevas. Och det är bara genom att provkö Renault Mégane som du kan uppleva hur alla tekniska finesser förvandlas till den ena starka känslan efter den andra. För vad är tekni om den inte får oss att känna något? Sätt ord på känslan. Låt känslorna ta plats. HÅKAN TOMMY ELLER PÅ Bränsleförbrukning vid blandad körning: 3,7-6,0 l/100 km. CO2 -utsläpp: g/km. *Serviceavtal gäller för km/år, max km eller 36 månader, reservation för lokala avvikelser. Totalt kundvärde 7800 kr. Gäller vid köp av en ny Renault Mégane t.o.m 30/ Erbjudandet går inte att kombinera med andra erbjudanden. Angivet pris är rekommenderat cirkapris och lokala avvikelser kan förekomma. Renault reserverar sig för eventuella tryckfel. Bilen i annonsen kan vara extrautrustad. LADDA HEM VÅR EGEN MOBILAPP - och få ta del av våra unika erbjudanden! 28 Lennart Owe Butik Verkstad Lennart Owe Butik Verkstad

29 Öppet till 24 alla dagar Etanol, diesel, bensin Biltillbehör Tvätthall Fritidsartiklar (fiske, leksaker m.m.) Motell CD Veckotidningar Ljudböcker Vägbibliotek Fastfood Bakeoff Mjukglass Gasol Hyrsläp AdBlue Klippgränd 2, Töre VÄLKOMMEN TILL EN AV SVERIGES BÄSTA VÄGKROGAR Vi är landets första kravcertifierade vägkrog (vilket innebär minst 15 ekologiska produkter och/eller 25 procent av omsättningen samt så få tillsatser som möjligt). Vår ambiton är att servera vällagad mat gjord på KRAV-märkta, ekologiska, närproducerade och säsongsanpassade råvaror till ett bra pris. Vi serverar även lunch, vardagar från kl Öppet alla dagar till kl Välkommen till oss bredvid OKQ8 Sangis Kalix Kalixvägen 5 (vid E4:an) Öppettider: Mån-lör kl 10-21, sön kl Telefon: Galleria Kalix Öppettider: Mån-lör kl 10-21, sön kl Telefon:

30 VIP-INBJUDAN! Besök nya mobilanpassade volkswagentransportbilar.se Besök nya mobilanpassade volkswagentransportbilar.se VÄLKOMMEN TILL STRÖMBERGS BIL VÄLKOMMEN TILL TILL Premiär. Amarok Canyon. STRÖMBERGS BIL BIL Premiär. Amarok Canyon. Amarok har snabbt blivit den mest populära terränggående pickupen i Sverige. Nu presenterar vi en ny version av Amarok som har det mesta du kan önska dig av Amarok en har bil i snabbt den här blivit klassen. den mest populära terränggående pickupen i Sverige. Nu presenterar Canyon vi har en ny en version TDI-motor av Amarok på 180 hk, som 8-växlad har det mesta automatlåda, du kan önska 17-tums dig lättmetall- av en bil i fälgar den här med klassen. terrängdäck, permanent fyrhjulsdrift, dragkrok med släpvagnsstabilisering har och en rollcovers TDI-motor över på 180 flakdelen. hk, 8-växlad Du automatlåda, känner framför 17-tums allt igen lättmetall- den tack vare Canyon ÖSTRA NORRBOTTENS STÖRSTA BILANLÄGGNING fälgar den med svarta terrängdäck, lastbågen permanent och andra fyrhjulsdrift, svarta detaljer. dragkrok Inuti med har släpvagnsstabiliserinautomatisk och rollcovers 2-zons över Climatronic, flakdelen. Du backkamera, känner framför navigationssystem allt igen den tack och vare mycket mer. den skinnklädsel, hel- den svarta Se lastbågen och kör den och hos andra din närmaste svarta detaljer. Volkswagen-återförsäljare. Inuti har den skinnklädsel, helautomatisk 2-zons Climatronic, backkamera, navigationssystem och mycket mer. Amarok Canyon TDI 180 hk Aut 4MOTION från :- exkl moms eller 3.530:-/mån* Se och kör den hos din närmaste Volkswagen-återförsäljare. Amarok Canyon TDI 180 hk Aut 4MOTION från :- exkl moms eller 3.530:-/mån* ÖSTRA ÖSTRA NORRBOTTENS NORRBOTTENS STÖRSTA STÖRSTA BILANLÄGGNING BILANLÄGGNING Bränsleförbrukning Amarok vid blandad körning från 8,3 l/100 km, 219 g CO2/km. *Volkswagen Leasing exkl moms 36 mån, 30% särskild leasingavgift, 40% restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (april 2014). Erbjudandena gäller vid köp av ny bil så långt lagret räcker. Bilen på bilden är standardutrustad. Välkommen till vår nya moderna miljö med bilar där Ni som kund är vår viktigaste del och ska känna er som hemma. Vi är väldigt stolt över vår I över 65 år har vi haft förmånen att sälja och serva våra I över 85 åriga 65 år historia har vi som haft nu tar förmånen ett nytt steg att mot sälja en spännande och serva framtid. våra kunders kunders bilar i Östra Norrbotten. Det förtroendet tackar När det bilar gäller i köp Östra av nya Norrbotten. eller begagnade Det bilar, förtroendet reservdelar, tackar tillbehör, vi vi för. för. Vår ambition är att vara det bästa alternativet service Vår och ambition reparationer är att kan vara ni med det trygghet bästa vända alternativet Er till oss. för för dig dig som som kund kund och och vår vår förhoppning förhoppning är är att att du du hittar hittar Välkomna! det det du du söker söker och och får får den den hjälp hjälp du du behöver. behöver. När När det det gäller gäller nya nya eller eller begagnade begagnade bilar, bilar, reservdelar, reservdelar, tillbehör, service och reparationer. Alltid lördagsöppet tillbehör, kl service (Ej juni och juli augusti) reparationer. lördagsöppet kl Alltid ett ett 100-tal 100-tal bilar bilar bilar i lager i lager. i lager. - Alltid Alltid ett 100-tal bilar kl lager - Alltid lördagsöppet kl Bränsleförbrukning Amarok vid blandad körning från 8,3 l/100 km, 219 g CO2/km. *Volkswagen Leasing exkl moms 36 mån, 30% särskild leasingavgift, 40% restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (april 2014). Erbjudandena gäller vid köp av ny bil så långt lagret räcker. Bilen på bilden är standardutrustad. Vattenvägen 21, 21, Kalix Kalix Följ oss Följ påoss på facebook facebook Bilförsälj: Mån- fre , lör Verkstad/Butik: Mån- fre