Bruksanvisning för isbjörn LED Bruksanvisning for isbjørn LED Instrukcja obsługi misia polarnego LED User Instructions for polar bear LED

HTML
DOWNLOAD

Storlek: px

Starta visningen från sidan:

Download "Bruksanvisning för isbjörn LED Bruksanvisning for isbjørn LED Instrukcja obsługi misia polarnego LED User Instructions for polar bear LED"

Gun Svensson
för 5 år sedan
Visningar:

422-518 Bruksanvisning för isbjörn LED Bruksanvisning for isbjørn LED

1 Bruksanvisning för isbjörn LED Bruksanvisning for isbjørn LED Instrukcja obsługi misia polarnego LED User Instructions for polar bear LED

2 SE - Bruksanvisning i original NO - Bruksanvisning i original PL - Instrukcja obsługi w oryginale EN - Operating instructions in original Date of production: Jula AB

3 SVENSKA 4 SÄKERHETSANVISNINGAR 4 TEKNISKA DATA 4 NORSK 6 SIKKERHETSANVISNINGER 6 TEKNISKE DATA 6 POLSKI 8 ZASADY BEZPIECZEŃSTWA 8 DANE TECHNICZNE 8 ENGLISH 10 SAFETY INSTRUCTIONS 10 TECHNICAL DATA 10

4 SE SVENSKA SÄKERHETSANVISNINGAR Bruksanvisning för isbjörn LED Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Spara den för framtida behov. Kontrollera att produkten inte har fel eller brister innan produkten tas i bruk. Om produkten/ kabeln är trasig eller om det finns andra oegentligheter returnera produkten till återförsäljaren Ta ut produkten ur förpackningen innan strömmen ansluts Dioderna kan inte bytas ut Denna ljuskedja får ej användas om inte alla tätningspackningar finns på plats. TEKNISKA DATA Kapslingsklass LED Kabellängd Mått Material Märkeffekt IP44 40 st 5 m 47 x 22 x 23 cm akryl 1.4 W 4

5 Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon Jula AB, Box 363, SKARA

6 NO NORSK SIKKERHETSANVISNINGER Bruksanvisning for isbjørn LED Les bruksanvisningen nøye før bruk! Ta vare på den for fremtidig bruk. Kontroller at produktet ikke har feil eller mangler før produktet tas i bruk. Hvis produktet/kabelen er defekt, eller hvis det finnes andre uregelmessigheter - returner produktet forhandleren Ta produktet ut av emballasjen før du kobler den til strømmen Diodene kan ikke byttes ut. Denne lysslyngen skal ikke brukes hvis ikke alle tetningspakninger er på plass. TEKNISKE DATA Kapslingsklasse LED Kabellengde Mål Materiale Merkeeffekt IP44 40 stk. 5 m 47 x 22 x 23 cm akryl 1,4 W 6

7 Med forbehold om endringer. Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår serviceavdeling på telefon Jula Norge AS, Solheimsveien 6 8, 1471 LØRENSKOG

8 PL POLSKI ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Instrukcja obsługi misia polarnego LED Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj ją w celu wykorzystania w przyszłości. Sprawdź przed użyciem, czy produkt nie ma wad lub braków. Zwróć produkt sprzedawcy, jeśli stwierdzisz, że jest zepsuty lub ma inne nieprawidłowości. Wyjmij produkt z opakowania, zanim podłączysz zasilanie. Diody są niewymienne Nie należy używać łańcucha świetlnego, jeżeli brakuje w nim uszczelek. DANE TECHNICZNE Stopień ochrony obudowy LED Długość kabla Wymiary Materiał Moc znamionowa IP44 40 szt. 5 m 47 x 22 x 23 cm Akryl 1,4 W 8

9 Z zastrzeżeniem prawa do zmian. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem: Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, Warszawa, Polska

10 EN ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS Operating instructions for polar bear LED Read the Operating Instructions carefully before use! Save these instructions for future reference. Check that the product does not have any defects or faults before using the product. If the product/cable is faulty or if there are any other irregularities, return the product to the retailer. Take the product out of its packaging before connecting to the power. The diodes are not replaceable. This light chain must not be used if any seal gaskets are missing. TECHNICAL DATA Enclosure class LED Cable length Dimensions Materials Rated power IP44 40 pcs 5 m 47 x 22 x 23 cm Acrylic 1.4 W 10

11 Jula reserves the right to make changes. In the event of problems, please contact our service department.

Relevanta dokument

Bruksanvisning för lampfot Bruksanvisning for lampafot Instrukcja obsługi podstawa lampy User Instructions for lamp foot

423-491 Bruksanvisning för lampfot Bruksanvisning for lampafot Instrukcja obsługi podstawa lampy User Instructions for lamp foot SE - Bruksanvisning i original NO - Bruksanvisning i original PL - Instrukcja