Upptäck Polen! HOTELL-, GOLF OCH SPA-PAKET NÖJESKRYSSNINGAR GRUPPRESOR OCH KONFERENSER TIDTABELL OCH PRISLISTA

Transkript

1 2019 Upptäck Polen! HOTELL-, GOLF OCH SPA-PAKET NÖJESKRYSSNINGAR GRUPPRESOR OCH KONFERENSER TIDTABELL OCH PRISLISTA

2 Resa med havsutsikt Vi erbjuder inte bara transport. Under resan kan du hyra en bekväm hytt och börja koppla av redan innan du går i land. Du kan välja mellan allt från standardhytt till rymliga lyxhytter. Alla är utrustade med luftkonditionering, badrum och extrautrustning beroende på typ av hytt. Det finns en anledning till att Polonia och Skania kallas flytande hotell. Frisk havsluft stimulerar aptiten! Eftersom vi är väl medvetna om det hittar du allt från à la carterestauranger till snackbarer och kaféer på våra färjor. Våra kockar har kunskap och erfarenhet men framför allt älskar de att laga mat. Besök gärna Polonias restaurang Royal, eller Bon Appetit ombord på Skania, och prova kockarnas egna specialiteter. En färjetur är perfekt om du vill shoppa! Särskilt som våra butiker kan erbjuda dina favoritprodukter till ett lägre pris än på land. Här hittar du till exempel kosmetika, godis, vin och sprit, leksaker och smycken. Oavsett ålder kommer du att ha roligt på våra färjor. Under veckosluten bjuder vi på disco med vår DJ och vissa helger även på underhållning i form av shower, liveband och fest in på småtimmarna. För barnen finns fina lekrum där de är trygga tillsammans med den snälla älgen Olaf. Under sommarlovet varje torsdag, fredag och lördag ordnar lekledare aktiviteter baserade på ett sagotema. Vi erbjuder flexibilitet. Polonia och Skania har alternerande avgångstider. Du väljer själv om du vill resa på dagen eller på natten. Självklart kan du ta med bilen, men också cykel eller motorcykel.

3 Tidtabell m/s m/s Skania * * * följande dag Obs! Ingen trafik 24, 25 och 31/ Rederiet förbehåller sig rätten att ändra turlistan för avgångarna. * följande dag Obs! Ingen trafik 24, 25 och 31/ Rederiet förbehåller sig rätten att ändra turlistan för avgångarna.

4 Hotellpaket Res billigt och bekvämt! Vill du semestra i Polen? Vi hjälper dig med planeringen. I våra hotellpaket ingår: Färjeresa tur och retur Ystad Świnoujście. Du får en bekväm hytt och i restaurangen kan njuta av maten som lagas av våra kockar. Den fantastiska havsutsikten bidrar också till att göra överfarten till en verklig upplevelse. Boende med frukost på ett bekvämt hotell. Vi har gjort personliga besök på alla hotell som ingår i paketen. Vi är noga med att de har en hög rumsstandard, perfekt läge och tillmötesgående personal. Vi har försäkrat oss om att både enstaka gäster och grupper blir väl mottagna. Du kan välja mellan att bo centralt i Szczecin eller på någon av badorterna längs kusten. Resan? Fixad! Hotellet? Bokat! Nu har du bara det roliga kvar. Ta till exempel en titt på vilka sevärdheter och evenemang som finns i närheten av där du ska bo. Du kan välja mellan att bo centralt i Szczecin eller på någon av badorterna längs kusten. I priset ingår: Resa med Polonia eller Skania t/r Hyttplats t/r Måltider på färjan: frukostbuffé (nattresa) eller dagens lunch (dagresa) Hotellövernattning med frukost Priset inkluderar inte bränsle- och miljötillägg. Personbil t/r - 400:- Motorcykel t/r - 300:- På vissa hotell utgår en lokalskatt som betalas på plats. Vid bokning av hotellpaket i Kołobrzeg åker bilen gratis ombord!

5 Vi rekommenderar Hotel Radisson Blu i Szczecin fr 1325 :-/p Hotel Novotel i Szczecin fr 1170 :-/p Hotel Aurora i Międzyzdroje fr 1220 :-/p Hotel Amber Baltic i Międzyzdroje fr 1415 :-/p Hotel Hampton by Hilton i Świnoujście fr 1220 :-/p Hotel Ottaviano i Świnoujście fr 1160 :-/p Hotel New Skanpol i Kołobrzeg fr 1150 :-/p Hotel Leda i Kołobrzeg fr 1220 :-/p

6 Spapaket Garanterad avkoppling! Att åka på Spa är perfekt för att ladda batterierna. Även ett kort besök gör att du kan resa hem fylld av ny energi. Om du är trött och bara vill koppla av, eller vill ha en hälsoeller skönhetsbehandling, ska du ta en titt på våra spapaket. Du kommer snabbt att förstå att Polen är det rätta resmålet för att vila upp sig och ladda om. Välj mellan en modern spaanläggning mitt inne i Szczecin eller ett av våra mysiga hotell längs kusten i Świnoujście, Międzyzdroje och Kołobrzeg. Alla de platser vi rekommenderar erbjuder behandlingar av hög kvalitet (utförda av kvalificerade terapeuter, massörer och kosmetologer) med professionell utrustning. Allt till ett mycket tilltalande pris... Om du beställer ett paket tar vi hand om allt åt dig. Vi bokar din resa, hotell och alla behandlingar. Allt du behöver göra är att bestämma vem du vill åka med din partner eller kompisgänget. Du kan åka närsomhelst på året. Ett spabesök är lika avkopplande oavsett årstid. I priset ingår: Resa med Polonia eller Skania t/r Hyttplats t/r Måltider på färjan: frukostbuffé (nattresa) eller dagens lunch (dagresa) En till sex hotellnätter (måltider specificeras på unityline.se) Spabehandlingar enligt specifikation på unityline.se Priset inkluderar inte bränsle- och miljötillägg. Personbil t/r - 400:- Motorcykel t/r - 300:- Spabehandlingar är inställda på söndagar och nationella helgdagar. På vissa hotell utgår en lokalskatt som betalas på plats. Vid bokning av spapaket i Międzyzdroje eller Kołobrzeg åker bilen gratis ombord!

7 Vi rekommenderar Hotel Radisson BLU+ Baltica Wellness & Spa i Szczecin fr 1770 :-/p (Spa Lagoon) Hotel Atol Spa i Świnoujście fr 2850 :-/p Herkules i Świnoujście fr 2870 :-/p Hotel Trzy Wyspy i Świnoujście fr 2450 :-/p Hotel Aurora Spa i Międzyzdroje fr 1945 :-/p Hotel Leda Spa i Kołobrzeg fr 2465 :-/p

8 Golfpaket Spela golf i Polen! En precisionssport, gärna ackompanjerad av en vacker utsikt. En hobby som höjer både ditt humör och din koncentration. Du som redan är inbiten golfspelare behöver knappast övertygas. Om inte kanske du är nyfiken på vad 60 miljoner människor finner så fascinerande. Vi kan ge dig chansen att ta reda på det. Vi har valt ut fyra klubbar i Västpommern med 18-håls Champions-leaguebanor omgivna av skogar och ängar. Det varierade landskapet och de naturliga vattenhindren gör spelet extra spännande. Med våra paket finns däremot inga hinder för en lyckad resa och vi erbjuder alltid högsta kvalitet. I paketet ingår färja tur och retur Sverige - Polen, boende på ett elegant hotell och tillträde till en utvald golfklubb: Amber Baltic Golf Club nära Międzyzdroje, Kamień Country Club nära Kamień Pomorski, Mordy Las Golf Club i Radun nära Choszczno och Binowo Park Golf Club som ligger i en av Szczecins förorter. Det går också att göra egna tillval för att skräddarsy resan. Vill du organisera en jobbresa som kombinerar konferens och golf? Eller vill du lägga till ett par dagars vattensport i paketet? Vänd dig till oss så hjälper vi dig. I priset ingår: Resa med Polonia eller Skania t/r Hyttplats t/r Måltider på färjan: frukostbuffé (nattresa) eller dagens lunch (dagresa) En hotellövernattning med frukost En greenfee Priset inkluderar inte bränsle- och miljötillägg. Personbil t/r - 400:- Motorcykel t/r - 300:- På vissa hotell utgår en lokalskatt som betalas på plats.

9 Vi rekommenderar Hotel Radisson Blu i Szczecin + Binowo Park Golf Club fr 1675 :-/p Amber Baltic Hotel + Amber Golf Club fr 1525 :-/p Hotel Marina + Amber Golf Club fr 1550 :-/p Modry Las Golf Club fr 1415 :-/p Hotel Radisson i Szczecin+Binowo Park Golf Club fr 1595 :-/p 60+ Amber Baltic Hotel + Amber Golf Club fr 1435 :-/p 60+

10 Minikryss Högtryck pa Östersjön! Att resa är att lära. Det är allmänt känt. Och på våra kryssningar lär du dig vad som menas med verklig partystämning! Var annars får diskjockeyn hjälp av vågrörelserna för att få dansgolvet att gunga? Även om du inte tror att du kan dansa kommer du snart att förstå att på en kryssning gör dansgolvet jobbet åt dig! Våra proffsiga bartenders känner till receptet för varje drink du kan tänkas beställa och våra kockar serverar fantastisk mat. Du kan välja vilken helg du vill för en partyresa. Vi är alltid redo för fest! Men håll gärna koll på våra olika temakryssningar då vi bjuder på dubbelt så mycket underhållning liveband, showande bartenders, dansare, sångare och till och med mimartister. Underhållningen är ena sidan av myntet men vi ser även till att du kan koppla av efter en festkväll. I paket ingår en bekväm hytt bara några steg från barerna och dansgolvet. På morgonen bjuder vi på starkt kaffe och en rejäl frukost så att du vaknar ordentligt och får tid att njuta av alla bekvämligheter på resan tillbaka. fr 620 :- I erbjudandet ingar: överfart t/r med hyttplats välkomstdrink måltider ombord: middag och frukost bränsle- och miljötillägg

11 Vi rekommenderar Nöjeskryss för 60+ fr 560:-/p Om du ska festa gör det efter 60! Då kan du boka en kryssning till kraftigt sänkt pris. En resa över Östersjön har mycket att erbjuda. Prova våra kockars signaturrätter i à la carte- restaurangen, drick färgglada cocktails i baren, köp din favoritparfym i butiken och släpp loss på dansgolvet till gryningen. En nöjeskryss med oss är en verklig energikick! Minikryss fr 620:-/p När du inte har tid för en lång semester kan du alltid ta en kort weekendresa. En helg på Östersjön är ett perfekt äventyr! Lek matrecensent och prova rätterna i vår restaurang, smaka och betygsätt drinkarna i cocktailbaren eller satsa på att dansa hela natten på dansgolvet. En kort helg som blir sprängfylld med spännande upplevelser! JULKRYSS fr 600:-/p December är månaden då du ska passa på att njuta av värmande glögg, julmarknader... och en julkryss med Unity Line! Om du älskar julen (och vem gör inte det) ska du ta färjan över till Polen. En resa som bjuder på artistuppträdanden och en buffé med polska och svenska specialiteter. I våra butiker hittar du julklappar till vänner och familj. Här finns till exempel kosmetika, leksaker, vin och starkvaror, smycken och godis. En julkryss med oss gör att du kommer i rätt stämning inför julen.

12 Gruppresor Tillsammans är vi starka! Ju fler desto bättre! Vi kan skräddarsy program för vängrupper, familjer eller arbetskamrater. Perfekt för affärsresan och kick-offen, en konferens, utbildning eller en ren nöjesresa. Eftersom vi har många års erfarenhet av att organisera den här typen av resor kan du vara säker på att resan blir perfekt. Det finns lika många möjligheter som det finns idéer! Temat för resan kan vara sport (crossfit, golf, fotboll, vattensport) eller avkoppling på spa. Du kan välja mellan hotell i centrala Szczecin eller vid någon av badorterna Międzyzdroje, Świnoujście eller Kołobrzeg. Affärsmöten kan ordnas både ombord på färjan och när ni gått iland. Låt oss bara veta vad du vill ha och vi organiserar det. Ju större gruppen blir, desto lägre blir priset! Genom att bjuda in dina vänner blir du dubbelt belönad: du får både trevligt sällskap under resan och ett lägre pris än om du reser själv. Om du ordnar en resa för dina affärsbekanta eller anställda kommer du att stärka relationerna, skapa en positiv bild av ditt varumärke och i förlängningen förbättra ditt företags resultat. Att resa tillsammans ger också något mer fina, gemensamma minnen. Något som inte kan köpas för pengar...

13 Vi rekommenderar Svetsas samman till sjöss Behöver du idéer till nästa teambuilding? Ta med personalen på en Östersjökryssning! Våra fartyg avgår från Ystad, ankommer Świnoujście och efter några timmar vänder mot Sverige igen. Färjans restaurang, pub, kafeteria och disco bidrar till att ge resan bästa tänkbara start. Kryssningen ger tid till kreativa möten, konferens, utbildning eller föreläsningar. Vi erbjuder konferensrum med audiovisuell utrustning, full catering och boende för dina gäster. Och hur mycket lättare är det inte att fokusera när endast det oändliga havet är synligt i bakgrunden... Ju fler, desto roligare vid Östersjökusten Den polska Östersjökusten lockar med massor av utflyktstips och sevärdheter. Strandpromenaden i Międzyzdroje är ett måste. Och varför inte titta in i vaxmuseet efter det? I nationalparken Wolin kan man beskåda sällsynt europeisk bison. Och i Kołczewo finns en av Polens ledande golfbana. De preussiska befästningsanläggningarna i Świnoujście är fortfarande imponerande landmärken. Och när du ända är där, så är Polens högsta fyr och den bredaste sandstranden i Västpommern andra utflyktsmål att bocka av på att göra-listan. Kołobrzeg är förutom sin vackra natur känt för alla sina hälsocenter, samt Ekoparken och Hortolus med sina anslående tematrädgårdar. Kort sagt, ett besök vid den polska Östersjökusten bjuder på oanade möjligheter till aktiviteter, utflykter och avkoppling. Vi hjälper gärna till med att hyra cyklar och tipsa om fina cykel- eller vandringsleder.

14 Prislista 2019 Biljetter Priser för resor med Polonia eller Skania Priset inkluderar inte bränsletillägg, miljötillägg, avgift för hyttplats eller andra tjänster och varor ombord på färjan. Personbiljetter 1/2 10/4; 6/5 16/6; 2/9 12/12/2019; 15 31/ enkel resa tur och retur-resa 11/4 5/5; 17/6 1/9; 13/12/ /1/2020** enkel resa tur och retur-resa vuxen fr 360 kr fr 700 kr fr 400 kr fr 760 kr barn upp till 7 år* fritt fritt fritt fritt skolbarn (8-16 år) studerande (till 26 år) pensionärer*** fr 340 kr fr 630 kr fr 365 kr fr 680 kr * baseras på födelseår **OBS! När du bokar din resa under perioden 11/4-5/5, 17/6-1/9 2019, 13/ / måste betalning av resan ske senast 7 dagar efter bokningstillfället. Om betalning inte sker inom 7 dagar kommer bokningen att automatiskt annulleras i systemet. *** baseras på legitimation Fordonsbiljetter 1/2 10/4; 6/5 16/6; 2/9 12/12/2019; 15 31/ enkel resa tur och retur-resa 11/4 5/5; 17/6 1/9; 13/12/ /1/2020** enkel resa tur och retur-resa + + personbil + förare (höjd max 2,4 m, längd max 6 m) + personbil/minibuss + förare (höjd max 3,6 m, längd max 10 m) + motorcykel + förare medresenär i fordon* (max 8) fr 890 kr fr 1530 kr fr 970 kr fr 1760 kr fr 1250 kr fr 2250 kr fr 1440 kr fr 2600 kr fr 610 kr fr 1100 kr fr 700 kr fr 1270 kr fr 220 kr fr 400 kr fr 245 kr fr 430 kr

15 Gruppbiljetter Grupp Priser per person, enkel resa med Polonia och Skania 1/2 10/4; 6/5 16/6; 2/9 12/12/2019; 15 31/ /4 5/5; 17/6 1/9; 13/12/ /1/2020 minst 10 betalande personer fr 230 kr fr 320 kr fr 260 kr fr 360 kr Priset inkluderar inte bränsletillägg, miljötillägg, avgift för hyttplats eller för andra tjänster eller varor ombord på färjan. Var 11:e gruppdeltagare erhåller fri färdbiljett samt hyttplats i den hyttkategori, som de flesta deltagare har bokat. En biljett utställs på det totala deltagarantalet, inklusive reseledare. För att erbjudandet ska gälla måste biljetten köpas senast 72 arbetstimmar före beräknad avgång (öppettider mån-fre 8 16). Villkor, priser samt uppgifter om hyttplatser för gruppresor finns på unityline.se Samtliga personuppgifter om passagerare i grupperbjudandet måste lämnas senast 48 arbetstimmar före beräknad avgång (öppettider mån-fre 8 16). Antalet grupper är begränsat. Turistbuss 1/2 10/4; 6/5 16/6; 2/9 12/12/2019; 15 31/ /4 5/5; 17/6 1/9; 13/12/ /1/2020 tom buss + förare* fr 2940 kr fr 2940 kr fr 3300 kr fr 3300 kr turistbuss (10-14m) till 9 betalande passagerare* fr 1155 kr fr 1155 kr fr 1320 kr fr 1320 kr turistbuss minst 10 betalande gruppdeltagare* fritt fritt fritt fritt * Pris per enkel resa En bussförare erhåller fri resa, hyttplats och måltider i chaufförsavdelningen. 1/2 10/4; 6/5 16/6; 2/9 12/12/2019; 15 31/ /4 5/5; 17/6 1/9; 13/12/ /1/2020 andre chaufför (resa, hyttplats och måltider) fr 525 kr fr 525 kr fr 560 kr fr 560 kr Bokning av grupper: groups@unityline.se

16 Świnoujście En stad byggd på 44 öar förtjänar benämningen Polens Amsterdam. Redan på 1800-talet var staden en berömd kurort och den lever fortfarande upp till sitt goda rykte. Besökare kan njuta av det välgörande milda klimatet, den jodhaltiga luften, tallskogar och långa sandstränder. Här finns Polens bredaste, naturliga sandstrand, som dessutom blir bredare för varje år (på vissa ställen är den hela 200 meter!). Kustlinjen kantas av både eleganta patricier villor och moderna flerfamiljshus. Świnoujście spelade en viktig militär roll under lång tid. På båda sidor om floden Świna finns därför flera fort från 1600-talet (ruiner från svenska, danska och tyska försvarsverk). Det går inte att beskriva Świnoujście utan att nämna stadens symbol Stawa Młyny. Väderkvarnen drar blickarna till sig så fort färjan ankommer hamnen.. Kołobrzeg Om spaexperter skulle rekommendera en enda kurort skulle det vara Kołobrzeg. Det är Polens största kurort, rik på salthaltigt vatten ( flytande guld ) och välgörande lera ( svart guld ). En kombination av saltvatten och lera används i många av de hälso- och skönhetsbehandlingar som erbjuds. Staden är också känd för sin rena och säkra sandstrand. Att gå längs strandpromenaden till piren och därefter vidare ut till fyren är en verklig skönhetsupplevelse. Och vill du äta läckra fiskrätter eller ta en kopp kaffe eller en öl har du kommit till helt rätt ställe. Du hittar restauranger, barer och kaféer i varje gathörn. 25 kilometer från Kołobrzeg ligger tematrädgårdarna Hortulus. En unik botanisk utställning som bjuder på så mycket mer än bara exotiska växter med namnskyltar på latin. Szczecin En stad med sagodjuret gripen som symbol och berömd för läckra paszteciki och den nyuppförda Filharmonin stadens nya konserthus. När konserthuset öppnades år 2014 betraktades det som ett mästerverk inom europeisk arkitektur och fick det prestigefyllda Miesa van der Rohe-priset. Lika storslagna är terrasserna Wały Chrobrego där du får en strålande utsikt över floden Oder som breder ut sig framför dig. Ta gärna en båttur på floden för att upptäcka strandlinjen från ett annat perspektiv. Från båten kan du se St Jakobs katedral, de pommerska her tigarnas slot t och det gamla skeppsvarvet. Du kan också uppleva Szczecin genom att göra ett spännande besök under jord. De tyska skyddsrummen från 1941 har restaurerats och öppnats för turister. Skyddsrummen är byggda i fem våningar och under de allierades bombningar kunde 5000 personer rymmas där. Międzyzdroje En populär semesterort vid Östersjön som även kallas Västpommerns sommarhuvudstad. Polens film- och teatermänniskor älskar att koppla av här. I juli varje år, under Europeiska stjärnfestivalen (European Festival of Stars) får de största stjärnorna lämna sina handavtryck på speciella gatstenar längs paradgatan. Turister uppskattar inte bara glamouren och den bohemiska atmosfären utan även sandstranden och den nästan 400 meter långa piren som går ut i havet. Międzyzdroje kan även tävla med London på ett område vaxfigurer! Samlingen i Międzyzdroje är kanske mindre än den på Madame Tussauds, men mycket underhållande att se. Wolins nationalpark bjuder också på flera sevärdheter till exempel ett bestånd av europeiska bison och Amber Golf Club i Kołczewo, med fin utsikt över tallskogarna.

17 Unity Line Limited Filial Sverige Bornholmsgatan 8C, SE Ystad tel unityline.se GPS: N E Blekegatan Regementsgatan Fridhemsgatan Österleden Järnvägsstation Ekenägatan Dragongatan Färjeterminalen ul. Dworcowa 1, Świnoujście tel (lör, sön) GPS: N E Färjeterminalen Dworcowa Fińska Järnvägsstation Wolińska Barlickiego Sosnowa Norweska Wrzosowa Ludzi morza Szczecin Nyheter och rabatter! Vill du hålla dig uppdaterad? Besök vår hemsida och fyll i din e-postadress så håller vi dig informerad om rabatterade biljettpriser och specialerbjudanden. Information och bokning: