Din manual CANON FAX-L360

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Din manual CANON FAX-L360 http://sv.yourpdfguides.com/dref/815902"

Transkript

1 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för CANON FAX-L360. Du hittar svar på alla dina frågor i CANON FAX-L360 instruktionsbok (information, specifikationer, säkerhetsanvisningar, tillbehör etc). Detaljerade användarinstruktioner finns i bruksanvisningen Instruktionsbok CANON FAX-L360 Manual CANON FAX-L360 Bruksanvisning CANON FAX-L360 Användarguide CANON FAX-L360 Bruksanvisningar CANON FAX-L360 Din manual CANON FAX-L360

2 Utdrag ur manual: Ingen del av denna publikation får reproduceras, sändas, lagras i ett återvinningssystem eller översättas till något språk eller datorspråk i någon form eller på något sätt, elektroniskt, mekaniskt, magnetiskt, optiskt, kemiskt, manuellt eller på annat sätt, utan skriftligt tillstånd från Canon, Inc. ii Förord Varumärken Canon- är ett registrerat varumärke och UHQTM är ett varumärke som tillhör Canon Inc. IBM0 är ett registrerat varumärke. Microsoft0 och Windows0 är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation. Övriga märkes- och produktnamn kan vara varumärken eller registrerade varumärken tillhöriga respektive är klassificerad som en Klass 1 laserprodukt enligt EN : V-240V-modell Etiketten nedan sitter monterad på faxens laserenhet. Faxen har klassificerats enligt EN : 1994 och är förenlig med följande klasser: CLASS 1 LASER PRODUCT LASER KLASSE 1 APPAREIL A RAYONNEMENT LASER DE CLASSE 1 APPARECCHIO LASER DI CLASSE 1 PRODUCTO LASER DE CLASE 1 APARELHO A LASER DE CLASSE 1 FÖRFARANDEN SOM INTE ANGES I DEN HÄR BRUKSANVISNINGEN KAN LEDA TILL ATT DU UTSÄTTS FÖR FARLIG STRÅLNING. Varning iv Förord Innehåll Kapitel 1 Presentation av FAX-L Välkommen..... Huvudfunktionerna i FAX-L Faxfunktioner för vanligt papper. Skrivarfunktioner

3 Kopieringsfunktioner... Telefonfunktioner.... Använda FAX-L360 och skrivardrivrutinen.... Systemkrav.... Att använda dokumentationen.

4 Så använder du den här bruksanvisningen.. Så läser du den här bruksanvisningen.... Kundsupport... Säkerhetsanvisningar Installation av FAX-L360. Välja en placering för din FAX-L360...

5 . Faxens mått... Packa upp din FAX-L Finns allt med?.... Att lyfta FAX-L Avlägsna transportmaterial.

6 ... Utbytbara delar.... Montera ihop FAX-L Montera delar Fästa varningsetikett för pappersvolym..... Montera förlängningsbart pappersfack.

7 . Räta upp universalfacket Montera stödfack.... Koppla in faxen.... Ansluta FAX-L360 till din pc..... Ansluta faxen till telelinjen.... Ansluta telefonluren (tillval).

8 .. Ansluta anknytningstelefon eller telefonsvarare... Ansluta nätsladden... Ange språk och land..... Bekanta dig med din FAX-L360.. Sedd framifrån...

9 Kapitel 2 Innehåll v Faxens insida Sedd bakifrån..... Kontrollpanelen... Funktionsknappar (-öppen snabbvalspanel).... Tonerkassett...

10 Hantering och förvaring av tonerkassetter.. Installera/byta tonerkassetten Fylla på papper.... Fylla på papper i kassetten.... Fylla på papper i universalfacket. Testa FAX-L360

11 .. Kapitel 3 Programmera FAX-L360 med användarinformation..... Riktlinjer för programmering av information... Mata in siffror, bokstäver och symboler Redigera information... Använda-snabbvalsknappar/snabbvalspanel-.. Använda specialtangenterna... Använda menysystemet

12 Anpassa din FAX-L360. Identifiera dina dokument Ange datum och tid.. Programmera in ditt faxnummer och namn Inställning av linjeval** Ange sommartid

13 .. Pappershantering.... Riktlinjer för val av utskriftsmedia... Vanligt papper Kuvert

14 ... Etiketter..... OH-film..... Papperets bana..... Välja pappersutmatning..... Utmatning med trycksidan nedåt-.

15 ... Utmatning med trycksidan uppåt-.... Fylla på papper.... Frontkassetten.... Universalfacket... Fylla på kuvert i universalfacket...

16 Justera inställningen av pappersformat Kapitel 4 vi Innehåll Universalfacket... Kapitel 5 Automatisk uppringning Automatiska uppringningsmetoder.... Snabbvalsuppringning...

17 Lagra nummer som snabbval.. Ändra ett nummer/namn som lagrats som snabbval Använda snabbvalsuppringning... Kortnummer.... Programmera nummer som kortnummer... Ändra ett nummer/namn som lagrats som kortnummer.. Använda kortnummer...

18 . Gruppfaxnummer..... Skapa grupper för gruppfaxuppringning..... Använda gruppfax.... Automatisk mottagning av fax och telefonsamtal: Fax-/Televäxel... Välja Fax-/Televäxel.... Manuell mottagning av fax: MANUELL

19 ... Automatisk mottagning av fax: AUTOMOTTAGNING.... Använda telefonsvarare: TELEFONSVARARE.. Använda telefonsvarare till FAX-L360..Begränsa mottagning Kopiering.. Kopiering... Rapporter och listor..

20 ... Aktivitetsrapport.. Sändningsrapport (S) Kvitto sändningsfel.. Sändningskvitto... GRUPP S/M KVITTO

21 .. Mottagningskvitto (MOTTAGNING).... Minnesraderingsrapport..... Autouppringningslista.... Snabbvalslista-... Kortnummerlista

22 Gruppfaxlista.. ANVÄND.DATALISTA.... DOK.MINNE LISTA Kapitel 11 Kapitel 12 Innehåll ix Kapitel 13 Vanligt förekommande frågor... Om du inte klarar att lösa problemet

23 . Problemindex Pappersstopp.. Stopp i den automatiska dokumentmataren (ADF)?. Stopp i utmatningsspåret? Stopp i frontkassetten?..

24 ... Stopp inuti maskinen?.. Stopp i främre delen av maskinen? Pappersstopp vid maskinens bakre lucka?..... När pappersstoppet är åtgärdat.... Problem att mata in papper i FAX-L Faxproblem.... Sända fax...

25 ... Ta emot fax.... Telefonproblem... Kopieringsproblem Utskriftsproblem.

26 Problem med utskriftskvaliteten.. Allmänna problem.... Om strömmen går.... Felkoder, meddelanden och åtgärder..... Underhåll av din FAX-L Rengöring av faxen..

27 . Rengöring av FAX-L360:s utsida.... Rengöra insidan av faxen Rengöra avläsarens komponenter.... Transportera FAX-L Kapitel 14 Kapitel 15 Menysystemet.

28 Bekanta dig med menysystemet Öppna menyn ANVÄNDARDATA Öppna menyn RAPPORTINSTÄLLNINGAR Öppna menyn SÄNDNINGSINSTÄLLNINGAR Öppna menyn MOTTAGNINGSINSTÄLLNINGAR Öppna menyn FAX SKRIVARINST Öppna menyn POLLING BREVLÅDA

29 Öppna menyn FAXFUNKTIONER Tekniska specifikationer.. Allmänt. A-1 A-2 Bilaga A x Innehåll Fax för vanligt papper... Kopiator

30 Telefon.. Skrivare Skrivbar yta: Papper..... Skrivbar yta: Kuvert.

31 Dokumentformat.. Pc-interface..... Skrivardrivrutin.... Bilaga B Montera telefonluren (tillval) på FAX-L TELEFONLUR...

32 Koppla in telefonluren.. Justera ringsignalens volym.... Skötsel av telefonlur. Din manual CANON FAX-L360

33 ..... A-4 A-6 A-7 A-8 A-9 A-10 A-11 A-13 A-13 B-1 B-2 B-3 B-6 B-6 Innehåll xi Ordlista Sakregister O-1 S-1 xii Innehåll I det här kapitlet presenterar vi huvudfunktionerna i FAX-L360. Vi beskriver också hur du på bästa sätt tar del av den dokumentation som följer med utrustningen, samt informerar om viktiga säkerhetsanvisningar. Välkommen...

34 Huvudfunktionerna i FAX-L360 Faxfunktioner för vanligt papper. Skrivarfunktioner.... Kopieringsfunktioner... Telefonfunktioner... Använda FAX-L360 och skrivardrivrutinen.

35 .. Systemkrav.... Att använda dokumentationen... Så använder du den här bruksanvisningen. Så läser du den här bruksanvisningen Kundsupport. Säkerhetsanvisningar

36 Kapitel 1 Får vi presentera FAX-L Får vi presentera FAX-L360 Kapitel 1 Får vi presentera FAX-L360 Välkommen Vi tackar för ditt köp av denna nya Canon FAX-L360. Vi är övertygade om att din FAX-L360 enkelt och smidigt kommer att uppfylla alla dina behov, vare sig det gäller utskrifter, kopiering, fax eller telefon.. FAX-L Får vi presentera FAX-L360 Kapitel 1 FAX-L360 har ett kösystem och är avsedd för hemmabruk eller för det lilla kontoret. I FAX-L360 kombinerar vi fax för vanligt papper, skrivare, kopieringsapparat och telefon* i en och samma maskin, för placering på skrivbordet. Fax för vanligt papper Kopiator Skrivare Telefon* Med FAX-L360 kan du utföra flera arbetsuppgifter samtidigt. Du kan t ex. skriva ut ett dokument eller ta en kopia samtidigt som du sänder eller tar emot fax i minnet. Faxens kompakta format gör den idealisk för skrivbordet och den kan användas i utrymmen där andra maskiner inte får rum. Faxfunktioner för vanligt papper UHQTM bildbehandlingssystem FAX-L360 använder Canons bildbehandlingssystem Ultra High Quality, vilket ger faxade fotografer en högre skärpa. Felkorrigeringsläge (Error Correction Mode = ECM) Med faxens felkorrigeringsläge (Error Correction Mode - ECM) minskas överföringsfelen då du faxar eller tar emot från en annan faxmaskin som också har ECM. Automatisk omkoppling mellan fax- och telesamtal FAX- L360 avgör automatiskt om ett inkommande samtal är ett fax- eller ett normalt telefonsamtal, d v s du kan ta emot båda typerna via en och samma telelinje. Anslutning av telefonsvarare Du kan koppla en telefonsvarare till FAX-L360 och låta denna ta emot inkommande tele- och faxsamtal när du inte är på plats. * Med telefonlur (tillval) eller annan telefon ansluten. Funktionen gäller bara vissa länder. Kapitel 1 Får vi presentera FAX-L Får vi presentera FAX- L360 Huvudfunktionerna i FAX-L360 Överföringshastighet FAX-L360 använder datakodningsmetoden G3, vilket ökar överföringshastigheten till cirka 3 sekunder* per sida. Minnessändning/-mottagning FAX-L360 kan lagra upp till 400* faxsidor (antingen mottagna eller för sändning) i det inbyggda minnet, samt klarar att ta emot fax samtidigt som den skriver ut. Förminskad utskrift FAX-L360 formaterar automatiskt om faxen så att de får rum på det pappersformat som finns tillgängligt, i frontkassetten eller i universalfacket. Om din klient skickar ett fax på ett A4-papper och du har papper av letterformat i universalfacket, kommer faxet att förminskas och skrivas ut i letterformat. Automatisk uppringning och gruppsändning För att underlätta själva faxandet har FAX-L360 flera olika automatiska uppringningsmetoder: snabbval, kortnummer och gruppfaxnummer. Med FAX-L360 kan du även sända fax vid en i förväg angiven tidpunkt, till ända upp till 133 mottagare samtidigt. Flexibel dokumentmatning FAX-L360 har en automatisk dokumentmatare (ADF) som du ställer in för automatisk eller manuell matning, allt efter behov. På så sätt kan du faxa olika dokumenttyper, allt från flersidiga dokument till fotografier eller visitkort. Skrivarfunktioner Ypperlig utskriftskvalitet FAX-L360 erbjuder laserutskrift med dpi, för högupplöst text och grafik. Lättskött FX-3 tonerkassett för FAX-L360 innehåller både toner och trumma, för enklare installation och byte. Tonersparande utskrifter FAX-L360 har ett ekonomiutskriftsläge med vilket du minskar din tonerförbrukning med cirka 30% till 40%. * Enligt ITU-TS Standard sida Nr Får vi presentera FAX-L360 Kapitel 1 Upp till 99 kopior FAX-L360 kan göra upp till 99 kopior i taget av ett dokument, med en hastighet på max 6 kopior per minut. Upplösning FAX-L360 läser av dokument med en upplösning på dpi, vid direktkopiering, och dpi vid kopiering ur minnet. Upplösningen vid utskrift är dpi. Förminskad kopiering Med FAX-L360 kan du förminska kopiorna till 90%, 80% eller 70% av originalets format. Detta innebär t ex. att du kan kopiera dokument av legalformat på A4-papper. Telefonfunktioner* Automatisk uppringning FAX-L360 har tre automatiska uppringningsmetoder (snabbval, kortnummer och gruppfaxnummer) där telefon- och faxnummer kan lagras, vilket gör uppringningen enklare och effektivare. Inkoppling av telefonlur (tillval), telefonsvarare eller telefon Genom att ansluta en telefonlur eller en telefon till FAX-L360 kan du använda maskinen för att ringa upp och ta emot normala telefonsamtal. Och genom att ansluta en telefonsvarare kan du ta emot fax och telefonmeddelanden även då du inte befinner dig på din plats. * Funktionen gäller bara vissa länder. Kapitel 1 Får vi presentera FAX-L Får vi presentera FAX-L360 Kopieringsfunktioner Använda FAX-L360 och skrivardrivrutinen Med skrivardrivrutinen som medföljer FAX-L360 kan du styra utskriftsfunktionen direkt från din pc. Använd FAX-L360 som standardskrivare i dina Windowsapplikationer Mer information om hur du använder skrivardrivrutinen hittar du i bruksanvisningen för skrivardrivrutinen på medföljande cd-rom. Skrivardrivrutinen är avsedd att användas ihop med Windows 98, Windows Me, Windows 2000 eller Windows XP. Observera Systemkrav För att FAX-L360:s skrivardrivrutin ska fungera krävs följande maskin- och programvara. Följande är minimkrav. Windows operativsystem Microsoft Windows 98, Windows Me, Windows 2000 eller Windows XP. Din manual CANON FAX-L360

37 USB-port Processor Windows 98: En 90-MHz Pentiumprocessor eller större Windows Me: En 150-MHz Pentiumprocessor eller större Windows 2000: En 133-MHz Pentiumprocessor eller större Windows XP: En 233-MHz Pentiumprocessor eller större Minne Windows 98/Me: Minst 32 MB RAM, 64 MB RAM eller mer rekommenderas. Windows 2000/XP: Minst 64 MB RAM, 128 MB RAM eller mer rekommenderas. 1-6 Får vi presentera FAX-L360 Kapitel 1 Hårddiskutrymme 15 MB ledigt hårddiskutrymme Får vi presentera FAX-L360 Skivenhet CD-ROM drive, alternativt tillgång till en via nätverksanslutning Bildskärm 256-färgs SVGA-bildskärm eller bättre Skrivarkabel USB-kabel, max 5 meter lång. Om du behöver hjälp för att köpa rätt kabel, kontakta din återförsäljare eller detaljist. Kapitel 1 Får vi presentera FAX-L Att använda dokumentationen Din FAX-L360 levereras med följande dokumentation, som snabbt och enkelt ska instruera dig i hur man använder maskinen: Snabbstart - Här får du grundläggande information om hur du ställer in och använder din FAX-L360. FAX-L360 bruksanvisning (den här boken) - Här får du mer detaljerad information om hur du ställer in, använder, underhåller och felsöker din FAX-L360. Bruksanvisning skrivardrivrutin - Finns även på din cd-rom; här beskriver vi hur du skriver ut på FAX-L360 från pc-ns Windowsmiljö. Använd den här bruksanvisningen när du behöver hjälp med utskrift från pc-n. Så använder du den här bruksanvisningen För att du ska få ut mesta möjliga av den här bruksanvisningen och instruktionerna nedan, gör så här: Läs igenom det här kapitlet om FAX-L360 och dess huvudfunktioner samt riktlinjer om säker användning. Följ anvisningarna i Kapitel 2 när du packar upp och monterar enheten. I Kapitel 3 visar vi hur du matar in information i FAX-L360 och hur du programmerar in användardata. I Kapitel 4 visar vi vilka utskriftsmedia du kan använda till FAX-L360 samt hur du väljer pappersutmatning och fyller på papper. I Kapitel 5 visar vi hur du programmerar in nummer för snabbuppringning, hur du ändrar dem och hur du använder dem för att sända fax. I Kapitel 6 till 11 visar vi hur du hanterar FAX-L360 (som t ex. att sända fax, ta emot fax och kopiera) och lite mer om specialfunktionerna (som att begränsa åtkomsten till enheten och speciella uppringningsfunktioner). I Kapitel 12 visar vi vilka rapporter och listor som kan skrivas ut automatiskt eller manuellt med FAX-L360. Om du får problem med FAX-L360, använd Kapitel 13 för att åtgärda problemet. 1-8 Får vi presentera FAX-L360 Kapitel 1 I Kapitel 14 visar vi hur du rengör FAX-L360 och hur du byter tonerkassett. I Kapitel 15 visar vi hur du ändrar inställningarna i FAX-L360. I Bilaga A redovisas de tekniska specifikationerna för FAX-L360. Får vi presentera FAX-L360 Om du fortfarande har frågor om hur du använder FAX-L360, kontakta din lokala auktoriserade Canonåterförsäljare eller Canons kundservice. Här besvarar man gärna dina frågor. Så läser du den här bruksanvisningen I den här bruksanvisningen använder vi följande skrivsätt för att betona viss information, så att du använder FAX-L360 på ett korrekt och säkert sätt: Varningar informerar dig om hur du undviker sådana aktiviteter som kan skada dig eller din FAX-L360. Varning Observera Anmärkningarna ger dig råd avseende mer effektivt bruk av din FAX-L360, beskriver restriktioner avseende användandet och informerar om hur du undviker svårigheter. Dessutom använder vi fetstil för att ange namn på knappar och reglage på FAX-L360, som t ex. Stopp, Lagra och Start/Kopia. Text som visas i enhetens teckenfönster anges med vanliga versaler, t ex: MOTTAGNING OK. Kapitel 1 Får vi presentera FAX-L Kundsupport Din FAX-L360 är utformad med hjälp av den allra senaste tekniken, för en problemfri drift. Om du får problem med enhetens funktioner, försök åtgärda detta med hjälp av information i Kapitel 13. Om det inte går att lösa problemet eller om du misstänker att FAX-L360 behöver servas, kontakta din Canonåterförsäljare eller Canons kundservice Får vi presentera FAX-L360 Kapitel 1 Läs igenom dessa säkerhetsanvisningar noga innan du använder FAX-L360, och förvara anvisningarna så att du har dem till hands som referensmaterial. Försök aldrig serva din FAX-L360 på egen hand, utom i de fall som uttryckligen beskrivs i den här bruksanvisningen. Försök aldrig demontera maskinen: om du öppnar upp apparaten och tar bort de inre höljena kan du riskera att utsätta dig för farlig spänning eller dylikt. När det gäller all form av service, kontakta alltid din lokala Canonåterförsäljare eller Canons kundservice. Följ alltid de varningar och anvisningar som anges på FAX-L360. Placera FAX-L360 på en stadig, stabil och plan yta. Om maskinen faller i golvet kan detta orsaka allvarliga skador. Använd inte FAX- L360 i närheten av vatten. Om du spiller ut vätska på eller i enheten, koppla omedelbart ifrån strömmen och kontakta din Canonåterförsäljare eller Canons kundservice. På baksidan av FAX-L360 finns öppningar avsedda för ventilation. För att undvika att FAX-L360 överhettas (vilket kan skapa driftsproblem och t o m skapa brandfara), får du inte blockera eller täcka över dessa öppningar. Enheten får inte användas stående på en säng, soffa, matta eller annat mjukt underlag, ej heller i närheten av element eller annan värmekälla. Installera inte FAX-L360 i en garderob, ett skåp eller på en hylla om inte fullgod ventiation kan garanteras. Under "Rätt placering av FAX-L360" på sidan 2-3 ser du hur mycket utrymme som krävs för ventilationen. FAX-L360 ska bara drivas med den typ av strömkälla som anges på enhetens etikett. Om du är osäker på vilken typ av spänning du har i ditt vägguttag, kan du kontakta din lokala elleverantör. Kontrollera att det totala amperetalet som används av de apparater som är inkopplade till vägguttaget inte överskrider amperetal för reläet. Din manual CANON FAX-L360

38 Ställ inga föremål ovanpå elkabeln och placera inte FAX-L360 så att man måste gå på kabeln. Se till att elkabeln inte har några knutar eller öglor. Inga föremål får föras in i skårorna eller öppningarna på FAX-L360: de kan komma i kontakt med farliga spänningspunkter eller orsaka kortslutning, vilket i sin tur kan leda till eldsvåda eller elstötar. Varning Kapitel 1 Får vi presentera FAX-L Får vi presentera FAX-L360 Säkerhetsanvisningar Se till att inga små föremål (som nålar, gem eller häftklamrar) kommer in innanför höljet till FAX-L360. Om något föremål skulle tränga in innanför höljet, koppla omedelbart ur nätsladden och kontakta din återförsäljare eller Canons kundservice. Anslut inte nätsladden till till ett uttag med avbrottsfri kraftförsörjning (s k UPS). Koppla alltid ur FAX-L360 innan du flyttar eller rengör den. När du kopplar ur FAX-L360, bör du vänta minst fem sekunder innan du kopplar in den igen. Håll FAX-L360 undan från direkt solljus, eftersom maskinen kan ta skada. Om du måste placera faxen nära ett fönster, skydda den med gardiner eller persienner. Utsätt inte FAX-L360 för extrema temperaturväxlingar. Installera maskinen på en plats där temperaturen ligger mellan 10 och C. Koppla alltid ur FAX-L360 vid åskväder. Innan du transporterar FAX-L360, bör du ta ur tonerkassetten. Lyft alltid FAX-L360 enligt bilden nedan. Lyft aldrig maskinen genom att hålla i universalfacket eller liknande Får vi presentera FAX-L360 Kapitel 1 Varning Om nätsladden eller kontakten är skadad eller nött. Om du spiller vätska över maskinen, eller om den på annat sätt utsätts för regn eller vätska. Om rök, ovanliga ljud eller lukter kommer från maskinen. Om FAX-L360 inte fungerar som den skall trots att du följer anvisningarna. Utför endast justeringar och inställningar enligt instruktionerna i den här bruksanvisningen, så undviker du skador och ev. omfattande reparationsarbete. Om du tappar FAX-L360 eller dess hölje skadas. Om FAX-L360 uppvisar dålig prestanda och du inte klarar att åtgärda problemet med hjälp av anvisningarna i Kapitel 13, "Vanliga frågor." Denna produkt avger en låg nivå av elektromagnetiska vågor. Om du använder pacemaker och börjar må dåligt, avlägsna dig från utrustningen och kontakta läkare. Kapitel 1 Får vi presentera FAX-L Får vi presentera FAX-L360 I följande fall bör du alltid koppla ur FAX-L360 från elnätet och kontakta din återförsäljare alternativt Canons kundservice: 1-14 Får vi presentera FAX-L360 Kapitel 1 Kapitel 2 Installation av FAX-L360 I det här kapitlet visar vi hur du packar upp, monterar och kopplar in FAX-L360, hur du installerar FX-3 tonerkassett samt hur du fyller på papper - allt du behöver veta för att göra FAX- L360 klar att användas. Installation av FAX-L360 Välja en placering för din FAX-L Faxens mått.... Packa upp din FAX-L Finns allt med?.

39 .. Att lyfta FAX-L Avlägsna transportmaterial..... Utbytbara delar... Montera ihop FAX-L Montera delar..... Fästa varningsetikett för pappersvolym.

40 .. Montera förlängningsbart pappersfack.... Räta upp universalfacket.... Montera stödfack Koppla in faxen.. Ansluta FAX-L360 till din pc. Ansluta faxen till telelinjen...

41 Ansluta telefonluren (tillval).. Ansluta anknytningstelefon eller telefonsvarare Ansluta nätsladden... Ange språk och land.... Bekanta dig med din FAX-L Sedd framifrån...

42 . Faxens insida..... Sedd bakifrån Kontrollpanelen Kapitel 2 Installation av FAX-L Specialtangenter (med öppen snabbvalspanel).. Tonerkassett...

43 ... Hantering och förvaring av tonerkassetter. Installera/byta tonerkassetten. Fylla på papper Fylla på papper i kassetten... Fylla på papper i universalfacket Testa FAX-L Installation av FAX-L360 Kapitel 2 Välja en placering för din FAX-L360 Innan du packar upp din FAX-

44 L360, bör du följa dessa riktlinjer vad gäller lämplig placering av maskinen. Läs igenom informationen under "Säkerhetsanvisningar" på sidan 1-11 till 1-13 och kontrollera att din installation av FAX-L360 är säker. Varning Placera din FAX-L360 på en sval, torr, ren och välventilerad plats: Se till att den är dammfri. Platsen du väljer får inte vara utsatt för extrema temperaturvariationer och bör ligga mellan 10 och 32.5C. Kontrollera att utrymmets relativa luftfuktighet alltid ligger mellan 20% och 80%. Placera inte FAX-L360 i direkt solljus. Ställ om möjligt FAX-L360 nära ett befintligt telefonuttag, vilket gör det enklare att ansluta maskinen till telelinjen. Placera FAX- L360 i närheten av ett vägguttag med 200 till 240-volts växelström (50 till 60 Hz). Placera FAX-L360 i närheten av den pc du tänker ansluta den till. Se till att det är enkelt att komma åt enheten; du kommer att använda den som skrivare, fax, kopiator och telefon. Koppla inte in FAX-L360 på samma krets som utrustning av typen luftkonditionering, elektrisk skrivmaskin, TV eller kopieringsapparat. Sådan utrustning genererar elektriskt brus som kan störa den här enhetens förmåga att sända eller ta emot fax. Placera FAX-L360 på en plan, stadig, vibratonsfri yta som klarar av den typen av vikter (cirka 13 kg). Kapitel 2 Installation av FAX-L Installation av FAX-L360 Faxens mått Se till att den plats du väljer ger tillräckligt med utrymme runt FAX-L360 för fullgod ventilering, samt medger fri passage för papperet in i och ut ur maskinen. Siffrorna nedan anger minsta utrymmesbehov för maskinen. 773 mm 483 mm SEDD OVANIFRÅN FRÅN SIDAN 448 mm mm 361 mm SEDD UNDERIFRÅN 773 mm 483 mm Om du behöver hjälp med installationen av FAX-L360 eller om du har frågor, kontakta din lokala Canonåterförsäljare eller Canons kundservice. Din manual CANON FAX-L360

45 Observera 2-4 Installation av FAX-L360 Kapitel mm 380 mm Packa upp din FAX-L360 Följ anvisningarna nedan när du packar upp din FAX-L360 och se till att alla komponenter och all dokumentation finns med. Finns allt med? När du har packat upp faxen, spara kartongen och förpackningsmaterialet för framtida flyttning eller transport. Lyft försiktigt upp alla delar ur kartongen. Du behöver någon som hjälper dig genom att hålla i lådan medan du lyfter ur FAX-L360 och dess skyddsemballage ur kartongen. Se till att följande delar finns med: Installation av FAX-L360 HUVUDENHET FÖRLÄNGNINGSBART FACK STÖDFACK FX-3 TONERKASSETT ELKABEL TELEFONSLADD DOKUMENTATION VARNINGSETIKETT PAPPERSVOLYM MOTTAGARETIKETTER Om någon av ovanstående artiklar är trasig eller saknas, kontakta omedelbart din lokala Canonåterförsäljare. Kapitel 2 Installation av FAX-L Observera De artiklar som levereras kan variera något i form och antal från vad som visas på sidan 2-5. Tänk på att de artiklar som medföljer din FAX-360 kan variera beroende på inköpsland. Viktigt! Spara inköpskvittot i den händelse du behöver åberopa garantin. Om du har köpt till en telefonlur, se Bilaga B vad gäller medföljande delar. Om du vill använda FAX-L360 som skrivare, kommer du utöver de artiklar som medföljer FAX-L360 även att behöva en USB-kabel, som kan köpas hos närmaste Canonåterförsäljare. För bästa resultat får inte kabeln vara längre än max 5 meter. Att lyfta FAX-L360 Om du tänker flytta din FAX-L360, tänk på följande: Håll maskinen stadigt och vågrätt. Håll alltid i maskinens sidor. Fördjupningarna på maskinens sidor fungerar som handtag. 2-6 Installation av FAX-L360 Kapitel 2 Avlägsna transportmaterial För att skydda din FAX- L360 vid leverans har maskinen packats in i skyddande material, vilket måste tas bort innan du använder den. Gör så här: 1. Ta bort all transporttejp från maskinens utsida. 2. Öppna kontrollpanelen genom att ta tag med båda händerna och dra försiktigt emot dig. Ta bort skyddsarket från den automatiska dokumentmataren (ADF) och stäng försiktigt kontrollpanelen genom att trycka mitt på till dess att du hör ett klickljud. Transportmaterialet kan variera i form, antal och placering från vad som visas nedan. Observera Kapitel 2 Installation av FAX-L Installation av FAX-L Öppna främre luckan genom att lyfta upp frigöringsspaken på maskinens högra sida. Lyft locket framåt till dess att det står i öppet läge. 4. Avlägsna all transporttejp från maskinens insida. 2-8 Installation av FAX-L360 Kapitel 2 5. Lyft upp frontkassetten något och dra ut den. 6. Lyft ut transporttejpen och kartongskivan ur kassetten. Utbytbara delar Den enda komponent som måste bytas eller servas regelbundet är FX-3 tonerkassett. Canon tillverkar visserligen flera olika tonerkassetter, men FX-3 tonerkassett är den enda som kan användas till FAX-L360. FX-3 tonerkassett kan köpas hos närmaste Canonåterförsäljare. Kapitel 2 Installation av FAX-L Installation av FAX-L360 Montera ihop FAX-L360 Följ nedanstående anvisningar när du monterar ihop din FAX- L360 med dess komponenter. Gå till "Bekanta dig med din FAX-L360" på sidan 2-21 om du vill se hur FAX-L360 ser ut färdigmonterad. Montera delar Fästa varningsetikett för pappersvolym En varningsetikett för pappersvolym medföljer din FAX-L360. Fäst etiketten till vänster i universalfacket, se bilden nedan Installation av FAX-L360 Kapitel 2 Montera förlängningsbart pappersfack När du monterar det förlängningsbara facket, för in fliken i motsvarande skåra som på bilden nedan. Dra det inre förlängningsfacket emot dig. Kontrollera att fliken sitter ordentligt i skåran och inte lossnar. Observera Räta upp universalfacket Räta upp pappershållaren genom att ta tag i mittfliken och dra rakt upp till dess att det tar emot. Vik därefter upp klaffen. Kapitel 2 Installation av FAX-L Installation av FAX-L360 Montera stödfack Det finns två identiskt lika stödfack. Ett av stödfacken håller papper som kommer ut ur facket för utmatning med texten nedåt. Du installerar detta stöd genom att skjuta in flikarna i motsvarande skåror ovanför facket för utmatning med texten nedåt; se till att den mindre fliken sitter till vänster. Det andra stödfacket håller dokument som matas in i den automatiska dokumentmataren (ADF). Du installerar detta stöd genom att skjuta in flikarna i motsvarande skåror ovanför den automatiska dokumentmataren (ADF); se till att den mindre fliken sitter till vänster Installation av FAX-L360 Kapitel 2 Koppla in faxen Observera Eventuell extrautrustning måste anslutas innan du använder FAX-L360. Canon kan inte garantera att alla telefonsvarare är kompatibla med din FAX-L360, beroende på diverse tekniska detaljer. Om du har anslutit extrautrustning till din FAX-L360 måste du även ställa in rätt mottagningsläge. (Se Kapitel 7) Installation av FAX-L360 Om du vill koppla in både en anknytningstelefon och en telefonsvarare, koppla då anknytningstelefonen till telefonsvararen och därefter telefonsvararen till FAX- L360. Om du kopplar ett modem till FAX-L360 och detta är flitigt använt, eller om andra användare ofta tar din pc i anspråk via modemet kan du behöva en telelinje som är speciellt avsedd för modemet. Ansluta FAX-L360 till din pc Din FAX-L360 har en USB-port med vilken du kan koppla faxen till en pc. Du måste då först köpa en USB-kabel hos din återförsäljare. Den kabel du använder bör inte vara mer än max 5 meter lång. Observera Så här ansluter du FAX-L360 till din dator: Kontrollera att datorn är avstängd och att FAX-L360 inte är inkopplad på elnätet. Koppla USB-kabeln till din FAX-L360 och till din pc vid programvaruinstallationen, så fungerar skrivardrivrutinen optimalt. (Se Bruksanvisning till skrivardrivrutin.) Kapitel 2 Installation av FAX- L Ansluta faxen till telelinjen Anslut FAX-L360 till en telelinje på följande sätt: 1. Din manual CANON FAX-L360

46 Koppla ena änden av telefonsladden till uttaget märkt FAX-L360. på vänstra sidan av 2. Koppla in den andra änden av sladden i väggens telefonuttag. Ansluta telefonluren (tillval) Koppla in telefonlurens telesladd i uttaget märkt D Installation av FAX-L360 Kapitel 2 Ansluta anknytningstelefon eller telefonsvarare Koppla in anknytningstelefonens eller telefonsladdens telesladd i uttaget märkt J. Om du ansluter en telefonsvarare till FAX-L360, glöm inte att läsa igenom telefonsvararens bruksanvisning. Du kan även koppla anknytningstelefonen till uttaget märkt använder en telefonlur (tillval). Observera D, förutsatt att du inte Kapitel 2 Installation av FAX-L Installation av FAX-L360 Ansluta nätsladden Följ dessa anvisningar när du ansluter din FAX-L360 till en spänningskälla: Varning FAX-L360 är endast avsedd för hemmabruk och drivs med V växelström. Använd inte maskinen utanför det land där den köptes in. Använd endast den nätsladd som levererades tillsammans med maskinen. Om du använder en längre sladd eller en förlängningssladd, kan detta orsaka problem med FAX-L360:s funktioner. Dra endast i själva kontakten när du kopplar ur maskinen. Dra aldrig i sladden. Koppla inte in FAX-L360 på ett uttag som även används för utrustning av typen luftkonditionering, dator, elektrisk skrivmaskin eller kopieringsapparat. Den här typen av apparater genererar elektriskt brus som kan störa funktionaliteten hos FAX-L360. Se till att ingenting ligger på nätsladden samt att den inte kan trampas på eller snubblas över. Överbelasta inte eluttaget. Den sammanlagda strömstyrkan för alla maskiner som kopplas in i uttaget får inte överskrida den nominella kapaciteten för uttagets relä. Koppla inte in maskinen på ett uttag med avbrottsfri kraftförsörjning (UPS) Installation av FAX-L360 Kapitel 2 Koppla in sladden så här: 1. Koppla medföljande nätsladd i starkströmskontakten på baksidan av FAX-L Koppla den andra änden av nätsladden i vägguttaget. Observera FAX-L360 har ingen strömbrytare, vilket innebär att strömmen är "på" så länge kontakten är inkopplad. När maskinen kopplats in behövs dock en stunds uppvärmning innan du kan använda den. Medan FAX-L360 värmer upp visas meddelandet VAR GOD VÄNTA i teckenfönstret: VAR GOD VÄNTA När du kopplar in elkabeln i ett växelströmsuttag första gången visas texten VAR GOD VÄNTA i teckenfönstret och därefter SPRÅK. Du måste då ange vilket språk du vill använda i teckenfönstret, samt det land där du bor*. (Se "Ange språk och land*" på sidan 2-19.) När datum, klockslag, mottagningsläge och upplösning visas i teckenfönstret befinner sig FAX-L360 i standbyläge och är redo att användas: 31/ TIS 10:00 AUTO NORMAL * Funktionen för val av land gäller bara vissa länder. Kapitel 2 Installation av FAX-L Installation av FAX- L360 Observera Om tonerkassetten ännu inte har installerats alternerar meddelandet KONTR.LOCK/PATR. med den vanliga texten i teckenfönstret. Du kan då installera tonerkassetten. (Se "Installera/byta tonerkassett" på sidan 2-31.) KONTR LOCK/KASSETT 31/ TIS 10:00 AUTO NORMAL 2-18 Installation av FAX-L360 Kapitel 2 Ange språk och land* Första gången du ansluter elkabeln till ett växelströmsuttag måste du välja språk för texten i teckenfönstret. I vissa länder måste du även ange i vilket land du använder FAX-L360. FAX-L360 slår automatiskt om till rätt inställningar och standardlägen i menyerna när du har valt land. Så här anger du språk och land. Installation av FAX-L360 När du har anslutit elkabeln växlar texten VAR GOD VÄNTA till SPRÅK-menyn i teckenfönstret. 1. Öppna snabbvalspanelen 2. Välj språk för texten i teckenfönstret med hjälp eller K. SPRÅK SVENSKA 3. Tryck på Lagra. Lagra 4. Om LAND VAL inte visas efter PROGRAMMERING OK: Inställningen är avslutad och FAX-L360 återgår till standbyläge. Om LAND VAL visas efter PROGRAMMERING OK: Gå till steg 4. Ange i vilket land du använder FAX-L360 med hjälp eller K. FRANKRIKE LAND VAL Om inte ditt land finns med i listan, välj ÖVRIGA. * Funktionen för val av land gäller bara vissa länder. Kapitel 2 Installation av FAX-L Tryck på Lagra. Lagra 31/ TIS 10:00 AUTO NORMAL När du väl har valt språk och land visas inte de här inställningarna nästa gång du kopplar in strömmen. Du kan kontrollera dina inställningar genom att skriva ut en ANVÄNDARDATALISTA. (Se "Användardatalista" på sidan ) Via menyn FAXFUNKTIONER kan du byta språk eller land. (Se "Öppna menyn FAXFUNKTIONER" på sidan ) 2-20 Installation av FAX-L360 Kapitel 2 Bekanta dig med din FAX- L360 Innan du använder din FAX-L360, kan du gå igenom enhetens komponenter i nedanstående diagram. Sedd framifrån PAPPERSSTÖD STÖDFACK UNIVERSALFACK PAPPERSLEDARE AUTOMATISK DOKUMENTMATARE (ADF) FRIGÖRINGSARM DOKUMENTLEDARE UTMATNINGSFACK TRYCKSIDA NEDÅTFRONTLUCKA KONTROLLPANEL VÄLJARE FÖR PAPPERSUTMATNING UTMATNINGSFACK TRYCKSIDA UPPÅT- FRONT KASS FÖRLÄNGNINGSBART FACK Kapitel 2 Installation av FAX-L Installation av FAX-L360 Faxens insida FACK FÖR FX-3-TONERKASSETT TRYCKVALS (VIDRÖR EJ) PAPPERSFRIGÖRARE FIXERINGSAGGREGAT FRONTLUCKA 2-22 Installation av FAX-L360 Kapitel 2 Sedd bakifrån BAKRE LUCKA NÄTINGÅNG USB-PORT UTTAG FÖR TELEFONSLADD UTTAG FÖR TELEFONLUR TELEUTTAG FÖR ANKNYTNINGSTELEFON Kapitel 2 Installation av FAX-L Installation av FAX-L360 Kontrollpanelen ABC DEF R FAX-L360 Aktiv / Minne GHI JKL 2 MNO 3 Kortnummer Alarm PQRS TUV WXYZ Återuppringning/ Paus Mottagningsläge Upplösning Lagra T ) * + Kortnummer-knapp Tryck här om du vill slå ett fax-/telefonnummer som programmerats in som kortnummer. Din manual CANON FAX-L360

47 R-knappen Tryck på den här knappen för att komma ut på utgående linje när du är ansluten till en växel (PBX). På sidan 10-2 finns mer information. Dokumentmatningsarm Ställ armen i vänsterläge (a) för automatisk dokumentmatning, eller i högerläge (m) för manuell matning Installation av FAX-L360 Kapitel 2 D E F G H I J Teckenfönster I teckenfönstret visas meddelanden och uppmaningar medan du använder apparaten; här ser du vilka val du gjort samt text, siffror och namn vid programmering av information. Aktiv/Minne-lampa Tänds då telelinjen används eller då dokument har tagits emot i minnet. Alarm-lampa Installation av FAX-L360 Den här lampan blinkar när fel uppstår, eller då papper eller toner tar slut i FAX- L360. Snabbvalsknappar Med dessa knappar väljer du snabbvalsuppringning. Ton-knapp Tryck här för att tillfälligt använda tonval, om din maskin är inställd för pulsval. * På sidan 10-6 finns mer information. Sifferknappar Använd dessa knappar för att mata in nummer och namn vid programmering av information, eller för att slå fax-/telefonnummer som inte finns registrerade för automatisk uppringning. ÅTERUPPRINGNING-knapp Tryck på den här knappen om du vill slå om senast slagna nummer som slogs med sifferknapparna. K F (Lur)-knapp L M N Innebär att du kan ringa upp trots att telefonluren (tillval) ligger kvar i klykan. MOTTAGNINGSLÄGE-knapp Använd den här knappen när du väljer mottagningsläge vid faxmottagning. (Start/Kopia)-knapp Tryck här för att starta faxning eller kopiering. Upplösning-knapp Tryck på den här knappen om du vill justera upplösningen för det dokument du tänker faxa eller kopiera. Kapitel 2 Installation av FAX-L O P Q (Stopp)-knapp Tryck på den här knappen för att avbryta sändning, mottagning eller annan funktion. Lagra-knapp Tryck på den här knappen och välj ett menyalternativ vid programmering av information. Snabbvalspanel Öppna panelen för att komma åt programmeringsknapparna Installation av FAX-L360 Kapitel 2 Specialtangenter (med öppen snabbvalspanel) Polling 32 Minnesreferens Data progr. Tidssändning Rapport KOPPLING Mellanslag Radera Dataprogrammering-knapp Med den här knappen programmerar du in användardata, snabbuppringning och andra viktiga detaljer som rör sändning och mottagning. Tidssändningsknapp Tryck på den här knappen för att ange en tid för tidsinställd sändning. Polling-knapp Med den här knappen ställer du in maskinen för pollingsändning, samt för polling av annnan fax. Minnesreferens-knapp Använd den här knappen för att radera eller sända om dokument som ligger lagrade i minnet, eller för att skriva ut en lista över dokumenten i minnet. Rapport-knapp Använd den här knappen för att skriva ut aktivitetsrapporter. I kapitel 12, "Rapporter och listor" får du mer information. Kopplingstonknapp* Tryck här för att bekräfta kopplingston när du ringer upp ett nummer. På sidan 10-5 finns mer information. * Funktionen gäller bara vissa länder. Kapitel 2 Installation av FAX-L Installation av FAX-L360 +-knapp Med den här knappen matar du in ett +-tecken när du programmerar in ditt fax/telefonnummer. Mellanslagstangent Används för att mata in mellanrum mellan bokstäver och siffror vid programmering. Raderaknapp Används för att radera en hel inmatning vid programmering. u d Sökknappar Används för att bläddra fram information i teckenfönstret, så att du kan se alla alternativ och valmöjligheter i menyerna. l r Markörknappar Används för att flytta markören åt vänster eller höger vid programmering. Används även för att kontrollera dokument i minnet Installation av FAX-L360 Kapitel 2 Tonerkassett Hantering och förvaring av tonerkassetter Utsätt inte tonerkassetten för direkt solljus eller starkt ljus under längre tid än fem minuter. Installation av FAX-L360 Öppna inte kassettens skyddskåpa; den skyddar trumman. Om trummans yta utsätts för ljus eller skadas, kan utskriftskvaliteten försämras. Ställ aldrig tonerkassetten på högkant och vänd den inte upp och ned. Om tonerpulvret bakas ihop i tonerkassetten, hjälper det inte ens med att skaka kassetten för att lösa upp det. HDD Förvara inte kassetten i närheten av datorns bildskärm, skivenheter och disketter. Magneten inuti tonerkassetten kan skada dessa enheter. Vidrör aldrig trummans skyddskåpa. När du håller i tonerkassetten, undvik att vidröra skyddskåpan med dina händer. Förvara aldrig tonerkassetten i direkt solljus. Undvik platser med hög temperatur, hög luftfuktighet eller där snabba temperaturväxlingar kan uppstå. Förvara kassetten vid en temperatur mellan 0 och 35 C. Håll kassetten som på bilden, så att din hand inte vidrör trummans skyddslucka. Kapitel 2 Installation av FAX-L Förvara kassetten i skyddspåsen. Öppna inte påsen förrän det är dags att installera kassetten. Spara skyddspåsen. Du kan behöva den senare när du skall transportera kassetten. Förvara aldrig tonerkassetten i salthaltig luft eller där det finns gaser. Ta inte ur kassetten ur FAX-L360 om det inte är absolut nödvändigt. KASTA INTE KASSETTEN I ÖPPEN ELD. TONERPULVRET ÄR LÄTTANTÄNDLIGT. Varning 2-30 Installation av FAX-L360 Kapitel 2 Installera/byta tonerkassetten Du anävnder en Canon FX-3 tonerkassett till din FAX-L360. Nedan förklarar vi hur du installerar tonerkassetten för första gången samt hur du byter ut den när tonern tagit slut. När meddelandet BYT PATRON visas, kan detta ibland bero på att tonern i kassetten helt enkelt är ojämnt fördelad. Innan du byter kassetten, prova att fördela tonern jämnt i kassetten enligt anvisningarna på sidan Om meddelandet fortfarande visas eller om utskriftskvaliteten är dålig, byt ut tonerkassetten enligt beskrivningen nedan. Canon tillverkar ett flertal olika typer av tonerkassetter. Men Canon rekommenderar endast modell FX-3 till FAX-L360. Din manual CANON FAX-L360

48 Observera Ta bort eventuella dokument och/eller utskrivna ark från maskinen. Kontrollera att nätsladden är inkopplad. Öppna frontluckan genom att lyfta upp frigöringsspaken på höger sida av enheten. Lyft locket framåt till dess att det står i öppet läge. Kapitel 2 Installation av FAX-L Installation av FAX-L360 Öppna inte frontluckan utan att först ha dragit upp frigöringsspaken, enheten kan gå sönder. Varning 4. Om du byter ut kassetten, bör du hålla denna i handtaget och ta ur den som på bilden. HANDTAG Avyttra den förbrukade kassetten på korrekt sätt. Om du vill återvinna kassetten, följ anvisningarna som medföljer din nya FX-3 tonerkassett Installation av FAX-L360 Kapitel 2 5. Ta ur din nya FX-3 tonerkassett ur skyddspåsen. Spara skyddspåsen. Du kan behöva packa kassetten i den igen. 6. Vagga kassetten försiktigt från sida till sida flera gånger för att fördela tonern jämnt inuti kassetten. Ojämnt fördelad toner kan orsaka dålig utskriftskvalitet. Kapitel 2 Installation av FAX-L Installation av FAX- L Placera tonerkassetten på en jämn, ren yta och stötta den med ena handen. Ta bort förseglingen genom att dra försiktigt i plastfliken med andra handen. Dra sedan ut den med ett kraftigt och jämnt drag. Om du rycker ut den ojämnt kan den gå av. FRÅN SIDAN DRA HÄRÅT SEDD OVANIFRÅN DRA HÄRÅT 2-34 Installation av FAX-L360 Kapitel 2 8. Sätt in tonerkassetten i maskinen. Flikarna på höger respektive vänster sida av kassetten riktas in efter spåren inuti enheten. Låt kassetten glida på plats. Håll alltid kassetten i handtaget när du sätter in den i maskinen. HANDTAG 9. Tryck försiktigt kassetten så långt in i maskinen som det går. Tryck nedåt/bakåt mot kassettens handtag. Kapitel 2 Installation av FAX-L Installation av FAX-L Stäng frontluckan. Använd båda händerna när du lyfter luckan tillbaka i stängt läge Installation av FAX-L360 Kapitel 2 Fylla på papper När meddelandet LADDA PAPPER visas i teckenfönstret är det dags att fylla på papper i frontkassetten eller i universalkassetten. Här följer några tips för påfyllning av papper i frontkassett eller universalfack. Se till att det papper du använder håller rekommenderat format, vikt och kvantitet. (Se Kapitel 4, "Pappershantering.") Installation av FAX-L360 Bunta ihop papperet så att alla sidorna är jämna innan du placerar bunten i frontkassetten/universalfacket. Skriv inte ut på båda sidor av papperet. Om du försöker göra det kan flera ark matas in i maskinen på en gång. Låt papperet ta slut innan du fyller på frontkassett/universalkassett. Undvik att blanda nytt papper med det som redan ligger i kassetterna (se bilden nedan). Om du behöver fylla på nytt papper i frontkassett/universalkassett, ta ur det resterande papperet ur kassetten och lägg i det tillsammans med den nya pappersbunten. Du kan annars drabbas av pappersstopp. Kapitel 2 Installation av FAX-L Observera Använd inte fuktiga, rullade, skrynkliga eller trasiga papper; dessa kan orsaka pappersstopp eller dålig utskriftskvalitet. Papper med mycket struktur och extremt slätt eller blankt papper kan vara svårt att skriva ut på. Laserprocessen använder höga temperaturer när tonern bränns in i papperet. Använd papper som inte smälter, förångas, missfärgas eller avger farliga ångor vid temperaturer upp mot 170C. Du bör t ex. inte använda velängpapper i en laserskrivare. Se till att eventuella brevhuvuden eller färgade papper klarar de höga temperaturerna. Se till att papperet är fritt från smuts, linneskav och oljefläckar. För att undvika att papper rullar sig, bör du inte öppna pappersförpackningen innan du skall använda papperet. Förvara oanvänt papper från öppnade förpackningar på en kall och torr plats i originalförpackningen. Din FAX-L360 är i förväg inställd för A4-papper i frontkassett/ universalkassett. Om du vill använda papper av annat format måste du ändra inställningen i menyn FAX SKRIVARINST. På sidan finns mer information. I kapitel 4 hittar du mer information om vilka olika mediatyper du kan använda i frontkassetten/universalfacket. Fyll inte på universalfacket under pågående utskrift. Varning 2-38 Installation av FAX-L360 Kapitel 2 Fylla på papper i kassetten Så här fyller du på papper i frontkassetten. 1. Lyft upp frontkassetten något och dra ut den. Observera Ta ur kassetten men var försiktig så att du inte tappar den. Fyll inte på papper i kassetten medan den sitter kvar i maskinen; papperet kan då matas in fel. Ta därför ur kassetten helt innan du fyller på papper. Innan du fyller på papper, bunta arken så att sidorna på pappersbunten blir jämna. 2. Kapitel 2 Installation av FAX-L Installation av FAX-L Placera pappersbunten i frontkassetten. Observera Kontrollera att pappersbunten inte överskrider gränsmarkeringen (DDD) på kassettens insida. Kontrollera att buntens hörn och kanter är jämna Installation av FAX-L360 Kapitel 2 4. Sätt försiktigt tillbaka frontkassetten i faxen; du ska höra ett klickljud när kassetten är på plats. Om kassetten inte installeras korrekt kan utskrifterna av mottagna dokument bli sneda eller också kanske papperet fastnar. Observera Om du tycker det är svårt att få i frontkassetten igen, kan du pröva med att koppla ur nätsladden och därefter koppla in den igen. När meddelandet VAR GOD VÄNTA försvinner från teckenfönstret, pröva att sätta i kassetten igen. Om du tar ur frontkassetten medan det fortfarande finns papper kvar i den, kontrollera följande innan du sätter i kassetten igen. Se till att inga papper sticker ut ur kassetten. Kontrollera att det inte finns några lösa pappersark inuti faxen. Om frontkassetten fastnar när du försöker föra in den i faxen, ta ur kassetten och öppna faxens frontlucka. Din manual CANON FAX-L360

49 Stäng luckan och försök sätta i kassetten på nytt. Kapitel 2 Installation av FAX-L Installation av FAX-L360 Fylla på papper i universalfacket Så här fyller du på papper i universalfacket. Låt papperet ta slut i universalfacket innan du fyller på nytt. (Se sidan 2-37.) Observera 1. Innan du fyller på papper, trava papperet så att pappershögens främre kant och långsidorna blir jämna. 2. Öppna pappersledarna till ungefärlig pappersbredd Installation av FAX-L360 Kapitel 2 3. För in pappersbunten-textsidan ska vara riktad emot dig och den övre kanten ska ligga längst in. Stoppa in högen till dess att det tar emot; skjut inte in med våld. 4. Justera pappersledarna så att de ligger emot pappershögens sidor. Se till att det inte finns något mellanrum mellan pappersledarna och pappershögen. INGET MELLANRUM PAPPER PAPPERSLEDARE SEDD OVANIFRÅN Din FAX-L360 är nu klar att skriva ut. Kapitel 2 Installation av FAX-L Installation av FAX-L360 Testa FAX-L360 När du har monterat din FAX-L360, installerat tonerkassetten, fyllt på papper i frontkassett/universalkassett, kan du kontrollera faxens utskriftsfunktion genom att göra några kopior av ett dokument. Anvisningar finns i Kapitel 11, "Kopiering." Tänk på följande: Om de tryckta arken kommer ut rullade ur FAX-L360, måste du omedelbart ta ut dem ur utmatningsspåret för att undvika pappersstopp. Kontrollera att din text eller grafik har hamnat inom den tryckbara ytan på arket Installation av FAX-L360 Kapitel 2 Kapitel 3 Programmera FAX-L360 med användarinformation I det här kapitlet beskriver vi hur du programmerar din FAX-L360 med information. Riktlinjer för programmering av information..... Mata in siffror, bokstäver och symboler..... Redigera information Använda snabbvalsknapp/ Snabbvalspanel... Använda specialtangenterna Använda menysystemet.

FAX L360 Bruksanvisning

FAX L360 Bruksanvisning FAX L360 Bruksanvisning Den här utrustningen följer i allt väsentligt kraven i EC-direktiv 1999/5/EC. Vi förklarar härmed att denna produkt följer EMC-kraven i ECdirektiv 1999/5/EC vid en nominell ineffekt

Läs mer

Din manual CANON FAX-L280 http://sv.yourpdfguides.com/dref/815846

Din manual CANON FAX-L280 http://sv.yourpdfguides.com/dref/815846 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för CANON FAX-L280. Du hittar svar på alla dina frågor i CANON FAX-L280 instruktionsbok

Läs mer

Din manual DORO X40 http://sv.yourpdfguides.com/dref/3881436

Din manual DORO X40 http://sv.yourpdfguides.com/dref/3881436 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer,

Läs mer

FAX-L280/L200. Bruksanvisning

FAX-L280/L200. Bruksanvisning FAX-L280/L200 Bruksanvisning VIKTIGT! Om du har köpt en fax av modellen FAX-L280 måste du läsa igenom bilaga C innan du läser resten av den här bruksanvisningen. Denna utrustning följer i allt väsentligt

Läs mer

Din manual CANON LBP-810 http://sv.yourpdfguides.com/dref/536496

Din manual CANON LBP-810 http://sv.yourpdfguides.com/dref/536496 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för CANON LBP-810. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer,

Läs mer

Lösa problem med utskriftskvaliteten

Lösa problem med utskriftskvaliteten I följande tabeller kan du söka efter lösningar på utskriftsproblem som kan inträffa. Kontakta inköpsstället om du inte kan lösa problemet. Du kan ha en skrivardel som behöver rengöras eller ersättas av

Läs mer

FAX-L220/L295 Användarhandbok

FAX-L220/L295 Användarhandbok Canon FAX-L220/L295 Användarhandbok VIKTIGT! Om du har köpt modell FAX-L295 ska du läsa bilaga B innan du fortsätter i den här handboken. Denna utrustning följer i allt väsentligt kraven i EU-direktiv

Läs mer

Specialutskrift. Automatisk dubbelsidig utskrift. Phaser 6200 färglaserskrivare. Det här avsnittet handlar om:

Specialutskrift. Automatisk dubbelsidig utskrift. Phaser 6200 färglaserskrivare. Det här avsnittet handlar om: Phaser 6200 färglaserskrivare Specialutskrift Det här avsnittet handlar om: Automatisk dubbelsidig utskrift se sidan 10. Manuell dubbelsidig utskrift se sidan 12. OH-film se sidan 15. Kuvert se sidan 18.

Läs mer

FAX L240/L290. Bruksanvisning

FAX L240/L290. Bruksanvisning FAX L240/L290 Bruksanvisning VIKTIGT! Om du har köpt modell FAX-L290, läs igenom bilaga B innan du läser resten av den här bruksanvisningen. Denna utrustning följer i allt väsentligt kraven i EU-direktiv

Läs mer

INSTRUKTIONSBOK. Vänligen läs denna manual innan du använder maskinen. Och spara den för framtida bruk.

INSTRUKTIONSBOK. Vänligen läs denna manual innan du använder maskinen. Och spara den för framtida bruk. INSTRUKTIONSBOK GB Modell No. PCMH45 Grattis! Vi vill tacka dig för att du valt vår luftfuktare PCMH45. Denna maskin har designats för att ge dig en behaglig rumsmiljö på ett energieffektivt sätt. Vänligen

Läs mer

Innan du börjar använda maskinen måste du installera maskinvaran. Den här Snabbguiden beskriver hur du installerar maskinen på rätt sätt.

Innan du börjar använda maskinen måste du installera maskinvaran. Den här Snabbguiden beskriver hur du installerar maskinen på rätt sätt. FAX-355 FAX-360 FAX-460 Snabbguide Innan du börjar använda maskinen måste du installera maskinvaran. Den här Snabbguiden beskriver hur du installerar maskinen på rätt sätt. Installera maskinen Installationen

Läs mer

Din manual SHARP MX-M260 http://sv.yourpdfguides.com/dref/3940660

Din manual SHARP MX-M260 http://sv.yourpdfguides.com/dref/3940660 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för SHARP MX- M260. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,

Läs mer

Telia Fax 140 BRUKSANVISNING

Telia Fax 140 BRUKSANVISNING Telia Fax 140 BRUKSANVISNING 1 INNEHÅLL INNEHÅLL INLEDNING... 4 INSTALLATION... 5 Telefaxens delar... 6 Kontrollpanelen... 7 Lämplig miljö... 7 Anslutningar... 8 Tonval... 8 Installera mottagningspappersrullen...

Läs mer

Referensguide Kortfattade förklaringar för vardaglig användning

Referensguide Kortfattade förklaringar för vardaglig användning Referensguide Kortfattade förklaringar för vardaglig användning HL-L5000D HL-L5100DN HL-L5100DNT HL-L5200DW HL-L5200DWT HL-L6250DN Brother rekommenderar att du har den här guiden i närheten av din Brother-maskin

Läs mer

13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.

13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. PhoneEasy 312ci 1 9 10 2 3 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 1 Uttag för telefonsladd Hake för luren Knappsats Uttag för sladd till luren Volymkontroll för luren R-knapp

Läs mer

SMARTBOX. Användarmanual 14.10.23

SMARTBOX. Användarmanual 14.10.23 1 SMARTBOX Användarmanual 14.10.23 INNEHÅLL. FJÄRRKONTROLL... 3 PRODUKT... 4 KOM IGÅNG... 5 KANALSÖKNING... 6 ANVÄNDNING... 7 TV-GUIDE... 8 HEJ OCH GRATTIS TILL DIN SMARTBOX! I den här manualen kan du

Läs mer

Svenska. 10 Avsluta högtalar-/headsetsamtal/radera/avbryt

Svenska. 10 Avsluta högtalar-/headsetsamtal/radera/avbryt HearPlus 317ci 16 15 14 1 2 3 4 5 6 7 13 12 11 10 9 8 Svenska 1 Kraftig blixtlampa 2 Headsetuttag 3 Återuppringning 4 R-knapp 5 Tonkontroll 6 Volymkontroll för luren 7 Knapp för extra förstärkning 8 Snabbval

Läs mer

Referensguide Kortfattade förklaringar för vardaglig användning

Referensguide Kortfattade förklaringar för vardaglig användning Referensguide Kortfattade förklaringar för vardaglig användning HL-L6300DW HL-L6300DWT HL-L6400DW HL-L6400DWT Brother rekommenderar att du har den här guiden i närheten av din Brother-maskin som snabbreferens.

Läs mer

BRUKSANVISNING. PreView Mirabell. Lättanvänd flerfunktionstelefon med bakgrundsbelyst teckenfönster

BRUKSANVISNING. PreView Mirabell. Lättanvänd flerfunktionstelefon med bakgrundsbelyst teckenfönster BRUKSANVISNING PreView Mirabell Lättanvänd flerfunktionstelefon med bakgrundsbelyst teckenfönster Telematic Nordic AB - Metallvägen 5-43533 Mölnlycke - SWEDEN Tel: 031-887598 - E-post: service@telematic.se

Läs mer

Användarhandbok för trådlöst headset (HS-11W) 9235346 Utgåva 1

Användarhandbok för trådlöst headset (HS-11W) 9235346 Utgåva 1 Användarhandbok för trådlöst headset (HS-11W) 9235346 Utgåva 1 KONFORMITETSDEKLARATION Vi, NOKIA CORPORATION, tillkännager under vårt ensamma ansvar att produkten HS-11W uppfyller villkoren i följande

Läs mer

Du måste ställa in maskinvaran innan du kan använda den här maskinen. Läs den här snabbguiden så att du gör korrekta inställningar.

Du måste ställa in maskinvaran innan du kan använda den här maskinen. Läs den här snabbguiden så att du gör korrekta inställningar. FAX-2820 FAX-2920 Du måste ställa in maskinvaran innan du kan använda den här maskinen. Läs den här snabbguiden så att du gör korrekta inställningar. Snabbguide Ställa in maskinen Du är klar! Förvara den

Läs mer

Din manual SMEG DRY61E-1 http://sv.yourpdfguides.com/dref/3515403

Din manual SMEG DRY61E-1 http://sv.yourpdfguides.com/dref/3515403 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för SMEG DRY61E-1. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer,

Läs mer

Användarhandbok för trådlöst headset (HDW-3) 9233095 Utgåva 1

Användarhandbok för trådlöst headset (HDW-3) 9233095 Utgåva 1 Användarhandbok för trådlöst headset (HDW-3) 9233095 Utgåva 1 KONFORMITETSDEKLARATION Vi, NOKIA CORPORATION, tillkännager under vårt ensamma ansvar att produkten HDW-3 uppfyller villkoren i följande EU-direktiv:

Läs mer

PORTABEL LUFTKONDITIONERING BRUKSANVISNING

PORTABEL LUFTKONDITIONERING BRUKSANVISNING PORTABEL LUFTKONDITIONERING BRUKSANVISNING Modell: AC-210 / AC-310 Vänligen läs noggrant igenom bruksanvisningen för att säkerställa korrekt användning, underhåll och installation. Spara manualen för framtida

Läs mer

SOUNDSTICKS WIRELESS. Installationsguide

SOUNDSTICKS WIRELESS. Installationsguide SOUNDSTICKS WIRELESS Installationsguide 2 SOUNDSTICKS WIRELESS 1. Läs dessa anvisningar. 2. Spara anvisningarna. 3. Uppmärksamma alla varningar. 4. Följ alla anvisningar. 5. Använd inte apparaten nära

Läs mer

Nokia Bluetooth-headset BH-200 Användarhandbok

Nokia Bluetooth-headset BH-200 Användarhandbok Nokia Bluetooth-headset BH-200 Användarhandbok 1 9246086 Utgåva 2 KONFORMITETSDEKLARATION Vi, NOKIA CORPORATION, tillkännager under vårt ensamma ansvar att produkten HS-58W uppfyller villkoren i följande

Läs mer

Nokia trådlöst headset (HS-53W) Användarhandbok

Nokia trådlöst headset (HS-53W) Användarhandbok Nokia trådlöst headset (HS-53W) Användarhandbok KONFORMITETSDEKLARATION Vi, NOKIA CORPORATION, tillkännager under vårt ensamma ansvar att produkten HS-53W uppfyller villkoren i följande EU-direktiv: 1999/5/EG.

Läs mer

jbl on stage micro II högtalardocka till iphone/ipod

jbl on stage micro II högtalardocka till iphone/ipod Användarhandbok Svenska iphone/ipod ingår inte jbl on stage micro II högtalardocka till iphone/ipod Viktiga säkerhets Instruktioner Vänligen läs följande försiktighetsanvisningar innan användning: 1. Läs

Läs mer

Batteriladdare Smart 50 Med inbyggd ficklampa för 6 200Ah bly-syra batterier

Batteriladdare Smart 50 Med inbyggd ficklampa för 6 200Ah bly-syra batterier ANVÄNDARMANUAL Batteriladdare Smart 50 Med inbyggd ficklampa för 6 200Ah bly-syra batterier Läs igenom denna manual noggrant innan du använder laddaren Använd alltid ögonskydd vid hantering av batterier

Läs mer

Bruksanvisning. Bestic software version 1.0-2.0. Äthjälpmedel. Internet: www.bestic.se

Bruksanvisning. Bestic software version 1.0-2.0. Äthjälpmedel. Internet: www.bestic.se Bruksanvisning Bestic software version 1.0-2.0 Äthjälpmedel Sida 1 (20) Innehållsförteckning 1. Introduktion 2. Säkerhet 3. Produktöversikt 4. Handhavande 5. Äta med Bestic 6. Skötselråd 7. Transport och

Läs mer

Svensk Bruksanvisning

Svensk Bruksanvisning Svensk Bruksanvisning OBSERVERA!! Innan du använder denna apparat rekommenderar vi att du noggrant läser igenom denna bruksanvisning samt alla säkerhetsföreskrifter. Mycket nöje med denna apparat. VARNING:

Läs mer

Compressor Cooler Pro

Compressor Cooler Pro en fr it nl es Bedienungsanleitung Instructions for Use Mode d emploi Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Manual Manual de instruções Bruksanvisning Руководство по эксплуатации pt ru yp JURA 570 Din

Läs mer

LM400e-serien Snabbguide

LM400e-serien Snabbguide LM400e-serien Snabbguide Funktioner i LM400e-serien LM400e-serien den robusta industriella generationen av högpresterande skrivare med högupplöst kapacitet. LM400e är en användarvänlig skrivare som tillhandahåller

Läs mer

KCC Vinkylare 370 Drift & skötselinstruktion

KCC Vinkylare 370 Drift & skötselinstruktion KCC Vinkylare 370 Drift & skötselinstruktion Läs igenom instruktionen noga innan aggregatet tas i bruk! Förord Instruktionen är universell för flera producerade vinkylaremodeller, utseende och illustrationer

Läs mer

Bruksanvisning. Trådlöst kopplingsuttag FS20ST

Bruksanvisning. Trådlöst kopplingsuttag FS20ST Sidan 1 Bruksanvisning Trådlöst kopplingsuttag FS20ST Artikelnummer: 623004 Denna bruksanvisning avser denna produkt, och innehåller viktig information om driftsättning och handhavande. Spara därför denna

Läs mer

Informationsguide. CD-skivan Programvara och dokumentation. Hjälpsidor. Lexmarks webbplats. Konfigurationsark. Andra språk

Informationsguide. CD-skivan Programvara och dokumentation. Hjälpsidor. Lexmarks webbplats. Konfigurationsark. Andra språk Informationsguide Sidan 1 av 1 Informationsguide Det finns ett antal dokument som kan hjälpa dig med att förstå hur MFP:n och tillvalen fungerar. På den här sidan får du hjälp att hitta publikationer och

Läs mer

Din manual NOKIA LS-2 http://sv.yourpdfguides.com/dref/825095

Din manual NOKIA LS-2 http://sv.yourpdfguides.com/dref/825095 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för NOKIA LS-2. Du hittar svar på alla dina frågor i NOKIA LS-2 instruktionsbok (information,

Läs mer

Drift- och skötselinstruktion KCC-41DI

Drift- och skötselinstruktion KCC-41DI Portabel luftkonditionering Drift- och skötselinstruktion KCC-41DI DS105:0804 Gratulerar till ett bra val av utrustning för att skapa ett gott klimat i din bostad, fritidsstuga eller på din arbetsplats.

Läs mer

Bruksanvisning Patientstol Lynea Översättning av bruksanvisning i orginal

Bruksanvisning Patientstol Lynea Översättning av bruksanvisning i orginal Bruksanvisning Patientstol Lynea Översättning av bruksanvisning i orginal VIKTIGT! Läs bruksanvisningen noga innan Du börjar använda patientstolen! Tillägg till bruksanvisning i orginal: Innan Ni börjar

Läs mer

Batteriladdare Smart 100 Med inbyggd ficklampa för 6 240Ah bly-syra batterier

Batteriladdare Smart 100 Med inbyggd ficklampa för 6 240Ah bly-syra batterier ANVÄNDARMANUAL Batteriladdare Smart 100 Med inbyggd ficklampa för 6 240Ah bly-syra batterier Läs igenom denna manual noggrant innan du använder laddaren Använd alltid ögonskydd vid hantering av batterier

Läs mer

Bruksanvisning. Wood s avfuktare WP-200AP

Bruksanvisning. Wood s avfuktare WP-200AP Bruksanvisning Wood s avfuktare WP-200AP Tack Tack för att du valt en Wood s avfuktare. Du är en av mer än 300.000 människor som har valt Wood s avfuktare för att förebygga skador orsakade av fukt och

Läs mer

Novus LUFTKUDDEMASKIN

Novus LUFTKUDDEMASKIN Novus LUFTKUDDEMASKIN MANUAL Luftkuddemaskin Novus Kära kund Gratulerar och tack för att du har valt denna luftkuddemaskin från oss. Den är tillverkad enligt senaste teknologiska rön och är av mycket hög

Läs mer

CMX 118 Digital klockradio

CMX 118 Digital klockradio CMX 118 Digital klockradio Svensk Bruksanvisning Läs igenom denna bruksanvisning innan användning av produkten och spara bruksanvisningen för framtida användning. VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR Läs dessa

Läs mer

Bruksanvisning för gasolkamin 430-045

Bruksanvisning för gasolkamin 430-045 Bruksanvisning för gasolkamin 430-045 Värna om miljön! Får ej slängas bland hushållssopor! Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som skall återvinnas. Lämna produkten för återvinning

Läs mer

Z55 Color Jetprinter. Online användarhandbok för Mac OS 8.6 till 9.2. www.lexmark.se. Allmänt om skrivaren. Standardutskrifter.

Z55 Color Jetprinter. Online användarhandbok för Mac OS 8.6 till 9.2. www.lexmark.se. Allmänt om skrivaren. Standardutskrifter. Z55 Color Jetprinter Online användarhandbok för Mac OS 8.6 till 9.2 handbok 2 Navigera Klicka på kategorierna in den vänstra rutan för att navigera på sidorna. Klicka på den blå texten för att länka till

Läs mer

Nokias trådlösa headset (HS-36W) Användarhandbok. 9239252 Utgåva 2 SV

Nokias trådlösa headset (HS-36W) Användarhandbok. 9239252 Utgåva 2 SV Nokias trådlösa headset (HS-36W) Användarhandbok 9239252 Utgåva 2 SV KONFORMITETSDEKLARATION Vi, NOKIA CORPORATION, tillkännager under vårt ensamma ansvar att produkten HS-36W uppfyller villkoren i följande

Läs mer

Portabel luftavfuktare

Portabel luftavfuktare Portabel luftavfuktare Bruksanvisning MRD10/12/15 1. LÄS BRUKSANVISNINGEN FÖRST. 2. KONTAKTA ÅTERFÖRSÄLJAREN OM DU UNDRAR ÖVER NÅGOT. 3 1 2 VIKTIGA DELAR 7 4 ➀ Reglagepanel ➁ Handtag ➂ Torrluftutblås ➃

Läs mer

FÄLTMÄTINSTRUKTION TESTO 174H

FÄLTMÄTINSTRUKTION TESTO 174H 1(8) 1. Allmänt Dataloggern Testo 174H mäter fukt och temperatur samt daggpunkt. Den används för att lagra och läsa ut separata mätvärden samt hela mätsekvenser. Värdena registreras, sparas och överförs

Läs mer

INSTALLATIONSGUIDE Compal CH7486e

INSTALLATIONSGUIDE Compal CH7486e INSTALLATIONSGUIDE Compal CH7486e 1 INTRODUKTION Så ska det se ut när det är klart! På bilden ser du hur kablarna ska vara kopplade när du har installerat klart. Följ bara de olika stegen i den här guiden,

Läs mer

Bruksanvisning. trailerline elvinsch. Bruksanvisning Elvinsch version 3 01.2007. trailerline

Bruksanvisning. trailerline elvinsch. Bruksanvisning Elvinsch version 3 01.2007. trailerline Bruksanvisning trailerline elvinsch Bruksanvisning Elvinsch version 3 01.2007 trailerline INLEDNING Tack för att du har valt en elvinsch från vårt företag. Vi ber dig att noga läsa igenom och sätta dig

Läs mer

Svensk Bruksanvisning

Svensk Bruksanvisning L-78 USB SKIVSPELARE Svensk Bruksanvisning Läs igenom denna bruksanvisning innan användning av produkten och spara bruksanvisningen för framtida användning. VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR 1. Läs dessa anvisningar.

Läs mer

Nucleus CP810 ljudprocessor och Nucleus CR110 Remote Assistant Handbok för felsökning

Nucleus CP810 ljudprocessor och Nucleus CR110 Remote Assistant Handbok för felsökning Nucleus CP810 ljudprocessor och Nucleus CR110 Remote Assistant Handbok för felsökning Symboler Notera Viktig information eller råd om handhavande. För enklare och säkrare användning. Tips Sparar tid och

Läs mer

Bruksanvisning Användarhandbok

Bruksanvisning Användarhandbok För säker och korrekt användning, läs avsnittet "Säkerhetsinformation" innan du använder maskinen. Bruksanvisning Användarhandbok INNEHÅLL 1. Översikt över maskinen Hur handboken ska läsas...5 Inledning...

Läs mer

Din manual PHILIPS 21PT5305 http://sv.yourpdfguides.com/dref/1011024

Din manual PHILIPS 21PT5305 http://sv.yourpdfguides.com/dref/1011024 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för PHILIPS 21PT5305. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,

Läs mer

S ounddock SerieS iii 2012 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM362678 Rev. 00 digital MuSic SySteM

S ounddock SerieS iii 2012 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM362678 Rev. 00 digital MuSic SySteM SoundDock Series III Digital Music System TAB 8 TAB 7 TAB 6 TAB 5 Svenska TAB 3 TAB 2 English VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR Läs bruksanvisningen Följ anvisningarna i den här användarhandboken noga. Detta

Läs mer

Manual för Kollektomat

Manual för Kollektomat Manual för Om detta dokument Denna manual är en översikt över vad som behövs göras för att komma igång med. Allting från fysisk transport till installations anvisningar och avstämning ska hanteras av detta

Läs mer

GASOLKAMIN BLUEGAZ BG 64 MED ELEKTRISK VÄRME OCH FLÄKT ARTIKEL NR 780064

GASOLKAMIN BLUEGAZ BG 64 MED ELEKTRISK VÄRME OCH FLÄKT ARTIKEL NR 780064 1 GASOLKAMIN BLUEGAZ BG 64 MED ELEKTRISK VÄRME OCH FLÄKT ARTIKEL NR 780064 ANVÄNDARMANUAL Innehåll: A. Bra att veta före användning. B. Säkerhetsanordningar C. Installation och Användning D. Installera

Läs mer

KRYMP & STRÄCK MASKIN HEAVY-DUTY

KRYMP & STRÄCK MASKIN HEAVY-DUTY KRYMP & STRÄCK MASKIN HEAVY-DUTY Monterings och bruksanvisning Art # 74103 Specifikationer Art # 180-0305 Kapacitet Stål 1.6/16 (mm/gauge) Alluminium 1.8/15 Öppning(mm//in) 120//4-3/4 Nettovikt/Bruttovikt

Läs mer

Centronic VarioControl VC420-II, VC410-II

Centronic VarioControl VC420-II, VC410-II Centronic VarioControl VC420-II, VC410-II sv Monterings- och bruksanvisning Radiomottagare för infällt montage VC420-II, radiomottagare för utanpåliggande montage VC410-II Viktig information för: Montörer

Läs mer

COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING

COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING Grattis till ditt köp av den elektriska kaminen Cozzy Fire. Läs noga igenom monterings- och bruksanvisningen samt säkerhetsföreskrifterna innan du använder produkten.

Läs mer

Presenterar. Mustek Systems, Inc.

Presenterar. Mustek Systems, Inc. Presenterar Mustek Systems, Inc. Informationen i detta dokument kan ändras utan föregående meddelande. Företag, namn och information som används i exempel är fingerade om inte något annat framgår. Ingen

Läs mer

BRUKSANVISNING. Mobil luftkonditionering

BRUKSANVISNING. Mobil luftkonditionering BRUKSANVISNING Mobil luftkonditionering Modell No: 360008/ 360010 Vi rekommenderar att du läser instruktionerna noga innan du använder produkten. Bevara instruktionerna på en trygg plats, eftersom du kan

Läs mer

Användarhandbok AirQlean High ett takmonterat luftfiltreringssystem

Användarhandbok AirQlean High ett takmonterat luftfiltreringssystem Användarhandbok AirQlean High ett takmonterat luftfiltreringssystem Copyright 2014 QleanAir Scandinavia 2 KAPITEL 1 Säkerhetsinformation 1.1. Inledning Detta kapitel innehåller säkerhetsinformation. AirQlean

Läs mer

snabbmanual för installation av bredband och telefoni

snabbmanual för installation av bredband och telefoni snabbmanual för installation av bredband och telefoni Startboxen STARTBOXEN innehåller INNEHÅLLER följande FÖLJANDE utrustning UTRUSTNING Modem Nätverkskabel Strömadapter Splitter Testplugg T0087 Bredbandsbolaget

Läs mer

Luftkylare AirCool 6C. Bruksanvisning LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGA INNAN DU ANVÄNDER APPARATEN.

Luftkylare AirCool 6C. Bruksanvisning LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGA INNAN DU ANVÄNDER APPARATEN. Luftkylare AirCool 6C Bruksanvisning LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGA INNAN DU ANVÄNDER APPARATEN. Innehåll VARNING - FÖRSIKTIG... 2 VIKTIGT... 3 FUNKTIONER... 3 UPPBYGGNAD... 4 REGLAGEPANEL - FUNKTION... 5 REGLAGEPANEL

Läs mer

CHUBBSAFES EVOLVE BRUKSANVISNING

CHUBBSAFES EVOLVE BRUKSANVISNING CHUBBSAFES EVOLVE BRUKSANVISNING 1 Ref: BASS-0010-B/21.02.2014 Innehållsförteckning 1- EGENSKAPER... 4 1-1 Modeller... 4 1-2 Mått och vikt... 4 1-3 Interiör (standard och tillval)... 5 2- TRANSPORT...

Läs mer

Powerware 3105 UPS Användarhandbok

Powerware 3105 UPS Användarhandbok Powerware 3105 UPS 2005 Eaton Corporation Innehållet i denna handbok är skyddat enligt upphovsrättslagen och får varken helt eller delvis kopieras utan uttrycklig tillåtelse av utgivaren. Stor noggrannhet

Läs mer

Modell ZB06-25A LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DAMMSUGAREN. FÅR ENDAST ANVÄNDAS I ENLIGHET MED ANVISNINGARNA.

Modell ZB06-25A LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DAMMSUGAREN. FÅR ENDAST ANVÄNDAS I ENLIGHET MED ANVISNINGARNA. Modell ZB06-25A V I K T I G S Ä K E R H E T S I N F O R M A T I O N LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DAMMSUGAREN. FÅR ENDAST ANVÄNDAS I ENLIGHET MED ANVISNINGARNA. INNEHÅLL VIKTIGA

Läs mer

Användarmanual CHOCOLINO CAFÉLINO

Användarmanual CHOCOLINO CAFÉLINO Användarmanual CHOCOLINO CAFÉLINO Din återförsäljare U / SE...... Rev. 091006 1. Innehållsförteckning. 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt av komponenterna front 4 3. Översikt av komponenterna

Läs mer

Läs mig först! DM100i/DM200i Serien snabbinstallation. Ditt nya system är designat för att kunna installeras utan hjälp av tekniker.

Läs mig först! DM100i/DM200i Serien snabbinstallation. Ditt nya system är designat för att kunna installeras utan hjälp av tekniker. Läs mig först! DM100i/DM200i Serien snabbinstallation Ditt nya system är designat för att kunna installeras utan hjälp av tekniker. Detta för att du snabbt ska komma igång och frankera. Det är viktigt

Läs mer

Bruksanvisning QL-700. Etikettskrivare

Bruksanvisning QL-700. Etikettskrivare Bruksanvisning Etikettskrivare QL-700 Se till att du läser igenom och förstår bruksanvisningen innan du använder maskinen. Vi rekommenderar att du förvarar den på en lättåtkomlig plats för framtida bruk.

Läs mer

Comfort Duett Svenska

Comfort Duett Svenska Bruksanvisning Comfort Duett Svenska Bruksanvisning Innehållsförteckning Sid Introduktion 3 Presentation av Comfort Duett 3 Funktioner - Comfort Duett 4 Komma igång 6 Volym 7 Batteri 7 Comfort Duett som

Läs mer

Sumake Instruktion för EW-1941L

Sumake Instruktion för EW-1941L Sumake Instruktion för EW-1941L A. Hammarhus i aluminium B. Slagtåligt komposithus C. Utbytbara kol D. LED lyse E. Omkastare för fram/back F. Avtryckare med elektronisk broms G. Softgrip handtag H. Ergonomiskt

Läs mer

Powerware 3105 UPS Användarhandbok

Powerware 3105 UPS Användarhandbok Powerware 3105 UPS 2005 Eaton Corporation Innehållet i denna handbok är skyddat enligt upphovsrättslagen och får varken helt eller delvis kopieras utan uttrycklig tillåtelse av utgivaren. Stor noggrannhet

Läs mer

Lenco SCR-81 Radio kassett och cd stereo Instruktionsmanual på Svenska

Lenco SCR-81 Radio kassett och cd stereo Instruktionsmanual på Svenska Lenco SCR-81 Radio kassett och cd stereo Instruktionsmanual på Svenska There`s a new kid in town. Det kommer mycket mer från Lenco. www.stl.nl hittar du ytterligare produkter. Lenco SCR-81 Radio kassett

Läs mer

DANSK Brugervejledning Side 4 SUOMI Käyttöohje Sivu 10 NORSK Bruksanvisning Side 16 SVENSKA Bruksanvisning Sidan 22

DANSK Brugervejledning Side 4 SUOMI Käyttöohje Sivu 10 NORSK Bruksanvisning Side 16 SVENSKA Bruksanvisning Sidan 22 DANSK Brugervejledning Side 4 SUOMI Käyttöohje Sivu 10 NORSK Bruksanvisning Side 16 SVENSKA Bruksanvisning Sidan 22 3 VID FÖRSTA ANVÄNDNING Anslut apparaten till elnätet. På modeller med elektroniskt övervakningssystem

Läs mer

BatterIaddare Smart 20 för 1-20Ah bly-syra batterier

BatterIaddare Smart 20 för 1-20Ah bly-syra batterier ANVÄNDARMANUAL BatterIaddare Smart 20 för 1-20Ah bly-syra batterier Läs igenom denna manual noggrant innan du använder laddaren Använd alltid ögonskydd vid hantering av batterier INTRODUKTION Tack för

Läs mer

AVANCERAD BRUKSANVISNING

AVANCERAD BRUKSANVISNING AVANCERAD BRUKSANVISNING MFC-J430W Version 0 SWE Var hittar jag bruksanvisningarna? Vilken bruksanvisning? Vad innehåller den? Var finns den? Produktsäkerhetsguide Snabbguide Grundläggande bruksanvisning

Läs mer

RU 24 NDT. Manual 9000-608-26/31

RU 24 NDT. Manual 9000-608-26/31 RU 24 NDT Manual SV 9000-608-26/31 SV 2 9000-608-26/31 2009/03/10 Innehåll Viktig information 1. Allmänt...4 1.1 Direktiv...4 1.2 Allmänna anvisningar...4 1.3. Avfallshantera produkten...4 1.4 Ändamålsenlig

Läs mer

MANUAL TC-9000 PORTABEL LUFTKONDITIONERING

MANUAL TC-9000 PORTABEL LUFTKONDITIONERING MANUAL TC-9000 PORTABEL LUFTKONDITIONERING Läs och följ anvisningarna och säkerhetsinstruktionerna inför användning av denna produkt. Spara manualen om du skulle behöva den senare. Kontakta behörig personal

Läs mer

E120, E120n. Användarhandbok. www.lexmark.com. Juli 2005

E120, E120n. Användarhandbok. www.lexmark.com. Juli 2005 E120, E120n Användarhandbok Juli 2005 www.lexmark.com Lexmark och Lexmarks logotyp är varumärken som tillhör Lexmark International, Inc., registrerade i USA och/eller andra länder. 2005 Lexmark International,

Läs mer

Golfkiosk Modulo 122/222

Golfkiosk Modulo 122/222 Version: 1.0 2014-10-07: 2014 evry.com Golfkiosk Modulo 122/222 EVRY One Halmstad AB Sida 2 / 28 Innehåll 1 ÖVERSIKT 3 2 INSTALLATION 4 2.1 Rekommendation om placering, rumstemperatur, bultning och inkoppling

Läs mer

Nokia Bluetooth Headset BH-112 Användarhandbok

Nokia Bluetooth Headset BH-112 Användarhandbok Nokia Bluetooth Headset BH-112 Användarhandbok Utgåva 1.1 2 Inledning Om ditt headset Med Nokias Bluetooth-headset BH-112 kan du ringa och besvara samtal och hålla händerna fria, även när du använder två

Läs mer

Vattenfelsbrytare esystop flow

Vattenfelsbrytare esystop flow 151217 sida 1 av 3 Installationen bör utföras av en fackman. Vattenfelsbrytaren esystop flow är anpassad till branschregler Säker Vatteninstallation. För installation av och sensor i systemet se separat

Läs mer

BRUKSANVISNING SMART. Äggkläckningsmaskin

BRUKSANVISNING SMART. Äggkläckningsmaskin BRUKSANVISNING SMART Äggkläckningsmaskin A. INNEHÅLLSFÖRTECKNING Bruksanvisning - SMART Äggkläckningsmaskin A. INNEHÅLLSFÖRTECKNING 2 B. KOMPONENTBESKRIVNING 2 C. FÖRE ANVÄNDNING 3 Packa upp maskinen 3

Läs mer

Installations- och felsökningsguide för trygghetstelefoner i eget boende

Installations- och felsökningsguide för trygghetstelefoner i eget boende 1 Installations- och felsökningsguide för trygghetstelefoner i eget boende 1. Rutiner för installation av trygghetstelefon... 2 1.1 Viktigt att tänka på om vårdtagaren har... 2 ADSL-modem... 2 villalarm...

Läs mer

DCP41. Deltaco TALA Tålig. Robust mobile phone. SE Användarhandledning

DCP41. Deltaco TALA Tålig. Robust mobile phone. SE Användarhandledning DCP41 Deltaco TALA Tålig Robust mobile phone SE Användarhandledning Förpackningsinnehåll Kom igång Välkommen till din nya mobiltelefon. Den är gjord för att kunna användas även i lite tuffare miljöer.

Läs mer

Felsökning 2015-03-03. Problem med skrivarenheten. Problem med drivrutinen. Pappersstopp. Felmeddelande. Utskriftsproblem.

Felsökning 2015-03-03. Problem med skrivarenheten. Problem med drivrutinen. Pappersstopp. Felmeddelande. Utskriftsproblem. Sida 1 av 117 Felsökning Problem med skrivarenheten Det går inte att skriva ut Det tar lång tid för skrivaren att starta utskriftsjobbet Det går inte att starta skrivaren Alla indikatorer på nätverksgränssnittet

Läs mer

ELEKTRISKT LÖPBAND PD111 BRUKSANVISNING

ELEKTRISKT LÖPBAND PD111 BRUKSANVISNING ELEKTRISKT LÖPBAND PD111 BRUKSANVISNING Läs anvisningarna noggrant före användning och spara på lämpligt ställe. Kontrollpanel sökning hastighet tid avstånd kalorier På/av Bruksanvisning Nödstoppbrytare

Läs mer

Dockningstation med förstärkare för ipod/iphone

Dockningstation med förstärkare för ipod/iphone Dockningstation med förstärkare för ipod/iphone D2 Bruksanvisning Dockingstation med förstärkare för ipod/iphone VARNING! För att hindra elektriska stötar ska man inte använda denna (polariserade) stickpropp

Läs mer

BODYGROOMER. MT 6030 Wet & Dry SVENSKA

BODYGROOMER. MT 6030 Wet & Dry SVENSKA BODYGROOMER MT 6030 Wet & Dry SVENSKA A B E F G C D H I J 2 SVENSKA 43-50 3 SÄKERHET Observera följande instruktioner vid användning av enheten: 77Enheten är bara utformad för användning i hemmet. 77Den

Läs mer

Vocatex Standard och Plus

Vocatex Standard och Plus Vocatex Standard och Plus 120719 Innehållsförteckning Innehållsförteckning... 2 1. Säkerhets- och underhållsinstruktioner... 3 Säkerhetsinstruktioner... 3 Underhållsinstruktioner... 4 2. Kom igång... 5

Läs mer

Din manual JOBO PDJL007 http://sv.yourpdfguides.com/dref/2307076

Din manual JOBO PDJL007 http://sv.yourpdfguides.com/dref/2307076 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för JOBO PDJL007. Du hittar svar på alla dina frågor i JOBO PDJL007 instruktionsbok (information,

Läs mer

TMT-918 Fjärrkontroll med timer. Säkerhet. Tekniska data

TMT-918 Fjärrkontroll med timer. Säkerhet. Tekniska data TMT-918 Fjärrkontroll med timer KOMPATIBILITET Den här sändaren är kompatibel med alla självlärande mottagare från System Nexa. Timerfunktionerna bör dock inte användas på mottagare med dimmer. FUNKTIONALITET

Läs mer

Användarsäkerhet. Elektrisk säkerhet. Phaser 4500 laserskrivare

Användarsäkerhet. Elektrisk säkerhet. Phaser 4500 laserskrivare Användarsäkerhet Skrivaren och de rekommenderade förbrukningsartiklarna har utformats och testats för att uppfylla strikta säkerhetskrav. Genom att uppmärksamma följande instruktioner ser du till att skrivaren

Läs mer

Användarhandbok för Nokia Xpress-on TM Fun-skal (för telefonen Nokia 3220) 9233896 Utgåva 2

Användarhandbok för Nokia Xpress-on TM Fun-skal (för telefonen Nokia 3220) 9233896 Utgåva 2 Användarhandbok för Nokia Xpress-on TM Fun-skal (för telefonen Nokia 3220) 9233896 Utgåva 2 KONFORMITETSDEKLARATION Vi, NOKIA CORPORATION, tillkännager under vårt ensamma ansvar att produkten CC-140D uppfyller

Läs mer

Lathund Milestone 112 Ace

Lathund Milestone 112 Ace Iris Hjälpmedel AB Innehållsförteckning Knappbeskrivning 3 Bild och knappbeskrivning. 3 Ovansidan 3 Övre kortsidan 3 Nederkant 3 Allmänt 4 Ladda batteriet 4 Knapplås på/av 4 Väcka/Slå på fickminnet 4 Höj

Läs mer

Temperatur- och fuktregulator Bruksanvisning version 02/06 Artikelnummer: 198571 FOX 301A

Temperatur- och fuktregulator Bruksanvisning version 02/06 Artikelnummer: 198571 FOX 301A Temperatur- och fuktregulator Bruksanvisning version 02/06 Artikelnummer: 198571 FOX 301A Avsedd användning Regulatorn används för att registrera och visa temperatur från -55 till + 99,9 C och det relativa

Läs mer

Användarhandbok för Nokia Bildram SU-4. 9310659 Utgåva 1

Användarhandbok för Nokia Bildram SU-4. 9310659 Utgåva 1 Användarhandbok för Nokia Bildram SU-4 9310659 Utgåva 1 KONFORMITETSDEKLARATION Vi, NOKIA CORPORATION, tillkännager under vårt ensamma ansvar att produkten SU-4 uppfyller villkoren i följande EU-direktiv:

Läs mer

Handhavande för KSFE. B&O Vågar AB Box 30 523 21 Ulricehamn 0321-530 720 info@vagar.com www.vagar.com

Handhavande för KSFE. B&O Vågar AB Box 30 523 21 Ulricehamn 0321-530 720 info@vagar.com www.vagar.com Handhavande för KSFE 1 Display översikt Knappar Funktioner Av/På Nolla Navigation key Bekräfta val Tarera Navigation key Gå vidare i menyn För att ändra en numerisk angivelse Addera vikt till minnet för

Läs mer