Armaflex Specialrengöringsmedel för Armaflex lim VERSION: Reviderat den , ersätter versionen av den SIDA: 1 (av 6)

Transkript

1 Reviderat den , ersätter versionen av den SIDA: 1 (av 6) 1 NAMN PÅ ÄMNE / PREPARAT OCH FÖRETAG HANDELSBENÄMNING Armaflex specialrengöringsmedel för Armaflex lim 520, 520 FR, HT 625 ANVÄNDNING Rengöring av nedsmutsade ytor, underlag och arbetsredskap TILLVERKARE/ Armacell GmbH LEVERANTÖR Robert-Bosch-Straße 10 D Münster / Tyskland Tel: Fax: NÖDFALLSINFORMATION Landesberatungsstelle für Vergiftungserscheinigungen, Berlin, Tyskland 1 Tel: Fax: SAMMANSÄTTNING / UPPGIFTER OM BESTÅNDSDELAR BESKRIVNING FARLIGA INGREDIENSER Organisk lösningsmedelsblandning CAS-nr Benämning % Märkning R-satser Etylacetat F,Xi Butanon 5-25 F,Xi Cyklohexan 5-10 F,N,Xn,Xi 11-50/ Hexan, isomerblandning < 1 F,N,Xn,Xi 11-51/ (mindre än 5 % n-hexan) Heptan < 1 F,N,Xn,Xi 11-50/ Hexan, isomerblandning (mer än 5 % n-hexan) < 1 F,N,Xn,Xi Repr kat 3, /53-48/ MÖJLIGA RISKER RISKBETECKNING Lättantändligt Giftigt för vattenlevande organismer, kan på längre sikt ge skadliga verkningar på vattendrag Irriterar ögon och hud Ångorna kan ge upphov till dåsighet och yrsel YTTERLIGARE UPPGIFTER Vid användning kan explosiva /lättantändliga blandningar av ångor och luft bildas 1 Ungefär tyska giftinformationscentralen / övers anm

2 Reviderat den , ersätter versionen av den SIDA: 2 (av 6) 4 FÖRSTA-HJÄLPEN-ÅTGÄRDER EFTER INANDNING EFTER HUDKONTAKT EFTER ÖGONKONTAKT EFTER FÖRTÄRING Tillförsel av frisk luft, sök läkare om besvären kvarstår Tvätta med rikligt med tvål och vatten Skölj ögonen med öppna ögonlock under rinnande vatten i flera minuter. Avlägsna kontaktlinser. Tillkalla läkare Tillkalla läkare omgående 5 ÅTGÄRDER FÖR BRANDBEKÄMPNING LÄMPLIGA SLÄCKNINGSMEDEL AV SÄKERHETSSKÅL OLÄMPLIGA SLÄCKNINGSMEDEL SÄRSKILDA RISKER TILL FÖLJD AV ÄMNET: CO 2, släckningspulver eller vattensprejstråle. Större bränder bekämpas med vattensprejstråle eller alkoholbeständigt skum Full vattenstråle Kan bilda explosiva blandningar av gas och luft 6 ÅTGÄRDER VID OAVSIKTLIGT FRIGÖRANDE / SPILL PERSONRELATERADE Ska mot bakgrund av andelen organiska lösningsmedel hållas borta från FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER tändkällor och lokalen ska ventileras väl. Andas inte in ångorna MILJÖSKYDDSÅTGÄRDER Hindra produkten från att tränga in i ledningssystem, vattendrag, gruvor och källare. Meddela vederbörande myndigheter vid inträngning i vattendrag eller ledningssystem TILLVÄGAGÅNGSSÄTT FÖR Samla upp med hjälp av vätskebindande material (sand, kiselgur, syrabinde- RENGÖRING / UPPSAMLING medel, universalbindemedel, sågspån), avfallshantera på föreskrivet sätt. Sörj för tillräcklig ventilation 7 HANTERING OCH FÖRVARING ANVISNINGAR FÖR SÄKER HANTERING Håll behållare tätt tillslutna. Förvaras svalt och torrt i väl slutna kärl. Sörj för god ventilation/utsugning på arbetsplatsen. Undvik aerosolbildning ANVISNINGAR FÖR BRAND- Håll tändkällor på avstånd rök inte. Vidta åtgärder mot elektrostatisk upp- OCH EXPLOSIONSSKYDD laddning KRAV PÅ FÖRVARINGSUT- RYMMEN OCH BEHÅLLARE ANVISNINGAR OM GEMENSAM LAGRING YTTERLIGARE UPPGIFTER OM LAGRINGSLOKALER: Förvaras på sval plats Förvaras åtskilt från livsmedel Håll behållare tätt tillslutna. Förvaras svalt och torrt i väl slutna kärl. Skyddas mot värme och direkt solljus

3 Reviderat den , ersätter versionen av den SIDA: 3 (av 6) LAGRINGSKLASS VCI: 3A 8 EXPONERINGSBEGRÄNSNING OCH PERSONLIG SKYDDSUTRUSTNING YTTERLIGARE ANVISNING- Sörj för god ventilation. Detta kan åstadkommas genom lokalt utsug eller AR OM UTFORMNING AV allmänt frånluftssystem. Om detta inte är tillräckligt för att hålla lösnings- TEKNISKA ANLÄGGNINGAR medelskoncentrationen under MAK-värdet måste lämpligt andningsskydd bäras INGREDIENSER JÄMTE AR- BETSPLATSRELATERADE GRÄNSVÄRDEN SOM SKA ÖVERVAKAS CAS-nr Ämnets benämning Kategori Typ Gränsvärde/enhet Etylacetat = 1 = TRGS mg/m³,400ppm Butanon = 1 = TRGS mg/m³,200 ppm Cyklohexan 4 TRGS mg/m³,200 ppm Hexan, isomerblandning 4 TRGS mg/m³,200 ppm (mindre än 5 % n-hexan) Heptan 4 TRGS mg/m³,500ppm Hexan, isomerblandning (mer än 5 % n-hexan) 4 TRGS mg/m³,50 ppm PERSONLIG SKYDDSUT- Sedvanliga försiktighetsåtgärder i samband med hantering av kemiska RUSTNING, ALLMÄNNA produkter ska iakttas. Ät, drick och rök inte under arbetet. Tvätta händerna SKYDDS- OCH HYGIENISKA före pauser och efter arbetets slut ÅTGÄRDER: ANDNINGSSKYDD: HANDSKYDD: ÖGONSKYDD: Andningsskydd erfordras på arbetsplatser, där ventilationen inte är tillräcklig och i samband med sprejning av produkten Lösningsmedelsbeständiga skyddshandskar Tättslutande skyddsglasögon 9 FYSIKALISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER FORM: FÄRG: LUKT: TILLSTÅNDSFÖRÄNDRING SMÄLTPUNKT / -ZON: Flytande Klar Lösningsmedel Inte tillämpligt KOKPUNKT / -ZON: 70ºC

4 Reviderat den , ersätter versionen av den SIDA: 4 (av 6) FLAMPUNKT: EXPLOSIONSGRÄNSER UNDRE: ÖVRE: DENSITET VID 20 C: -20ºC 1,0 volym-% 13,0 volym-% 0,9 g/cm³ 10 STABILITET OCH REAKTIVITET FÖRHÅLLANDEN SOM SKA UNDVIKAS FARLIGA REAKTIONER FARLIGA NED- BRYTNINGSPRODUKTER Inga vid föreskriftsenlig användning Inga farliga reaktioner kända Inga farliga nedbrytningsprodukter vid korrekt förvaring och hantering 11 TOXIKOLOGISKA UPPGIFTER PRAKTISKA ERFARENHETER PÅ HUDEN: I ÖGONEN: ALLERGIFRAMKALLNING: Irriterar hud och slemhinnor Irriterande verkan Ingen allergiframkallande verkan känd 12 EKOLOGISKA UPPGIFTER ALLMÄNNA ANVISNINGAR Får inte komma ut i grundvatten, ledningssystem eller andra vattendrag 13 ANVISNINGAR OM AVFALLSHANTERING REKOMMENDATION: AVFALLSKODNUMMER: Inte härdade produktrester: specialavfall Härdade eller torkade produktrester: hushållssopor resp industriavfall, följ lokala bestämmelser EAK avfall av lim och tätningsmassor, som innehåller organiska lösningsmedel eller andra farliga ämnen REKOMMENDATIONER OM Förpackningarna ska tömmas på rester. Avfallshantering i enlighet med EJ RENGJORT EMBALLAGE: myndigheternas föreskrifter 14 UPPGIFTER FÖR TRANSPORT LANDTRANSPORT ADR / RID OCH GGVS / GGVE (2001) KLASS: 3 KEMLER-TAL: 33 ÄMNESNUMMER: 1993 KLASSIFICERING: F1 VARANS BENÄMNING: FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (SPECIALFÖRESKRIFT 640 D)

5 Reviderat den , ersätter versionen av den SIDA: 5 (av 6) RISKUTLÖSARE: Etylacetat, cyklohexan FÖRPACKNING GRUPP: II RISKETIKETT: 3 SJÖFRAKT IMDG / GGVSEE IMDG-/GGVSEE-KLASS: 3 IMDG-SIDA: 3230 UN-NUMMER: 1993 MFAG-TABLÅ: 330/300/310 EMS-NUMMER: 3-07 FÖRPACKNINGSGRUPP: II RISKETIKETT: 3 VARANS BENÄMNING: FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. RISKUTLÖSARE: Etylacetat, cyklohexan FLYGFRAKT ICAO-TI OCH IATA-DGR ICAO-/IATA-KLASS: 3 UN-NUMMER: 1993 FÖRPACKNINGSGRUPP: II RISKETIKETT: 3 VARANS BENÄMNING: RISKUTLÖSARE: FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. Etylacetat, cyklohexan 15 BESTÄMMELSER MÄRKNING ENLIGT EG-DIREKTIV: Produkten är klassad och märkt i enlighet med EG-direktiv/GefStoffV 2 PRODUKTENS MÄRK- Xi Irriterande BOKSTÄVER OCH F Lättantändlig RISKBETECKNINGAR: N Miljöfarlig R-SATSER: 11 Lättantändlig 51/53 Giftig för vattenlevande organismer, kan på längre sikt ge skadliga verkningar på vattendrag 36 Irriterande för ögonen 67 Ångorna kan förorsaka dåsighet och yrsel 66 Upprepad kontakt kan leda till spröd och sprucken hud S-SATSER: 61 Undvik att produkten kommer ut i miljön. Se särskilda anvisningar/ säkerhetsdatablad 51 Får enbart användas i väl ventilerade utrymmen 16 Hålls på avstånd från tändkällor rök inte 26 Vid kontakt med ögonen ska dessa omedelbart sköljas grundligt med vatten och läkare kontaktas 33 Vidta åtgärder mot elektrostatiska uppladdningar 2 Tyska förordningen om farligt gods / övers anm

6 Reviderat den , ersätter versionen av den SIDA: 6 (av 6) 9 Förvara behållare på väl ventilerad plats ANVISNINGAR OM KLASSNING Underställs R51/R53 på grundval av undersökningar av använda råmaterial NATIONELLA FÖRESKRIFTER KLASSNING ENLIGT VBF: A I TEKNISKA ANVISNINGAR LUFT: SUMMA ORGANISKA ÄMNEN Klass Andel i % II < 5 % III % VATTENRISKKLASS: WGK 1 enligt VwVwS 3 16 ÖVRIGA UPPGIFTER Uppgifterna i detta säkerhetsdatablad beskriver säkerhetskraven på vår produkt och utgör ingen garanti med avseende på produktegenskaper. R-SATSER FÖR INGÅENDE ÄMNEN: 11 Lättantändligt 36 Irriterande för ögonen 37 Irriterande för huden 48/20 Hälsovådligt, fara för allvarliga hälsoskador vid långvarig exponering genom inandning 50/53 Mycket giftigt för vattenlevande organismer, kan på längre sikt ge skadliga verkningar på vattendrag 51/53 Giftigt för vattenlevande organismer, kan på längre sikt ge skadliga verkningar på vattendrag 62 Kan eventuellt påverka fortplantningsförmågan 65 Hälsovådligt, kan förorsaka lungskador vid förtäring 66 Upprepad kontakt kan leda till spröd och sprucken hud 67 Ångorna kan förorsaka dåsighet och yrsel KONTAKTPERSON: Dr Dirk Seiling Manager Environment, Health, Safety & Security Tel: Fax: dirk.seiling@armacell.com 3 Tyska vattenskyddsbestämmelser / övers anm