SVEDALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 Sammanträdesdatum Tekniskt utskott

Transkript

1 SVEDALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 NÄRVAROLISTA TEKNISKT UTSKOTT Beslutande Parti s s s m m fp mp Namn Torsten Åhman Alf Persson Lars-Owe Edberg Bengt Ohlsson Sverker Nordgren Örjan Ulfshagen René Lundström Övriga närvarande (ersättare) Parti Namn Stefan Gustafsson, teknisk chef Ann Ericsson, sekreterare s Socialdemokraterna fyp Föryngringspartiet m Moderata samlingspartiet kd Kristdemokratiska samhällspartiet bp Barapartiet v Vänsterpartiet fp Folkpartiet mp Miljöpartiet c Centerpartiet skåp Skånepartiet sd Sverigedemokraterna

2 SVEDALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 3 37 Dnr Budget 2007 Park- och gatuenheten Inför 2006 fick Park- och gatuenheten 2 % för ökade personalkostnader samt 1 % för övriga kostnader. Inför 2007 är riktlinjerna 2,5 % för ökade personalkostnader och 2 % för övriga kostnader. Inom enheten görs regelbundet ett flertal upphandlingar som regleras via olika index. Inom gatuenheten finns redan avtal tecknade för bl a gatubelysning, asfaltering och vinterväghållning som ger kostnadsökningar motsvarade 291 tkr under 2006 samt 183 tkr under Under samma period ökar kommunbidraget med 95 tkr. I kostnadsökningarna har hänsyn inte tagits till volymförändringar. Därmed blir differensen mellan verkliga kostnadshöjningar och indexhöjningar från kommunfullmäktige ca 380 tkr. Med hänsyn till detta äskar Park- och gatuenheten utökning av driftbudgeten för 2007 med 380 tkr för att täcka 2006 och 2007 års indexökningar. Räddningstjänsten Uppdragsbeskrivningen är i huvudsak oförändrad jämfört med budget Ändrade förutsättningar genom nytt löneavtal, ny lagstiftning och, eventuellt, utökad verksamhetsvolym vid Räddningsgymnasiet inom Nils Fredriksson Utbildning betyder att Räddningstjänsten behöver utökade ramar i 2007 års budget. Möjligheten att minska uppdraget och åtagandet har övervägts av arbetsgrupp ur Tekniskt Utskott. Några verkliga möjligheter att verkligen minska behovet av resurser har inte identifierats. Ny lagstiftning ger minskade intäkter men innebär samtidigt att den tidigare avgiftsbelagda verksamheten ska bedrivas i stort sett i samma omfattning även i fortsättningen. Centralt beslutade löneavtal för räddningstjänstens personal medför kostnader utöver ramen som inte kan täckas på annat sätt. Återanskaffning av utslitna arbetskläder för personalen släpar redan efter en viss neddragning av återanskaffningstakten är dock planerad även för nästa år. Vägverket kommer inte i fortsättningen att ersätta Räddningstjänsten för städning av vägar efter olyckor, trots att detta är Vägverkets ansvarsområde. Det bedöms dock inte möjligt att lämna olycksplatser utan att undanskaffa glassplitter, oljespill eller annan förorening på olyckplatserna. En minskad insatsberedskap förutsätter en helt ny riskanalys för hela kommunen en i sig övermäktig uppgift i dagens läge. Endast med en sådan ny riskanalys kan underlag för minskad insatsberedskap motiveras.

3 SVEDALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 4 Räddningstjänstens behov av ramutökning framgår av följande tabell: Olycksutredning samt information och rådgivning i förebyggande Verksamhetvilken enligt LSO inte längre kan avgiftsfinansieras, Årlig anskaffan av arbetskläder som inte rymts inom budget Kläder ersätts i verklig förslitningstakt. Avtalet om ekonomisk ersättning från vägverket vid sanering av vägbanan efter trafikolyckor är uppsagt från vägverkets sida. Korrigering av lönebudgeten i paritet med faktiskt avtalsutfall (5%) minus beräknad och indexerad löneökning (2 %).i budget 2007 Summa 100 tkr 100 tkr 100 tkr 100 tkr 400 tkr Budgetramen inrymmer inte heller planerad expansion av Räddningsgymnasiet inom Nils Fredriksson Utbildning. En eventuell framtida utökning av verksamheten vid Räddningsgymnasiet kommer därför att kräva ytterligare tillskott av medel, vilket dock huvudsakligen bör belasta avsändande kommun genom gymnasieavgiften. Va-enheten Va-enheten har gett SWECO i uppdrag att se över bruknings- och anläggningstaxan inför Förslaget kommer att redovisas i slutet av juni. Med tanke på kostnadsutvecklingen för energi, kemikalier mm görs en preliminär bedömning att brukningsavgiften i va-taxan behöver höjas med ca 10 % från Avfallsenheten Ett förslag finns på att införa en skatt på förbränning av avfall från 1 juli Storleken på skatten beror på hur mycket energi och fjärrvärme som produceras i avfallsanläggningen och varierar mellan ca kr/ton avfall. En bedömning är att Sysav kommer att höja mottagningsavgiften för hushållsavfall med kr/ton från Besked kommer sannolikt att lämnas på ett extramöte med Teknisk delegation

4 SVEDALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 5 Svensk Glasåtervinning ansvarar för glasåtervinningen i Sverige. DE har avtal med producenter av glasförpackningar och tar ut en avgift som ska finansiera återvinningen. Under de senaste åren har andelen glasförpackningar som införs privat från utlandet ökat kraftigt och andelen uppgår nu till ca 25 %. Svensk Glasåtervinning anser sig inte ha något ansvar för privatinförda glasförpackningar och vill att kostnaden tas ut av kommunen. Enligt förslag till avtal vill man att Svedala kommun betalar per år för omhändertagande av privatinförda förpackningar. De höjda kostnaderna medför att kostnaden för ett normalabonnemang för hushållsavfall behöver höjas med 8 15 % från Fastighetsenheten I fastighetsenhetens uppdragsbeskrivning för 2007 föreslås en ändring av underhållsnivån från 100 kr/m 2 till 110 kr/m 2. Det innebär en volymförändring som i storlek motsvarar enhetens avkastningskrav på 1000 tkr. Fastighetsenheten föreslår därför att volymförändringen finansieras genom att avkastningskravet på 1000 tkr tas bort. att ställa sig bakom Miljö och tekniks förslag till budget 2007.

5 SVEDALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 6 38 Dnr Uppdragsbeskrivningar 2007 Respektive enhets uppdragsbeskrivning gås igenom. att Park- och gatuenhetens uppdragsbeskrivning skall kompletteras med nyckeltal från 2005 och att med denna komplettering godkänna Park- och gatuenhetens uppdragsbeskrivning för att godkänna Fastighetsenhetens uppdragsbeskrivning för att godkänna Avfallsenhetens uppdragsbeskrivning för att godkänna VA-enhetens uppdragsbeskrivning för att under Prioriteringar och särskilda satsningar skall det inte finnas med antal kronor. att med denna ändring godkänna Räddningstjänstens uppdragsbeskrivning för 2007.

6 SVEDALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 7 39 Dnr Motion angående förhindrande av att gator och vägar i Svedala används som streetracebanor Irene Carlsson (v) har i motion föreslagit att kommunen tillsammans med polisen omedelbart vidtar åtgärder för att förhindra att allmänna gator och vägar används som streetracebanor. Kommunfullmäktige har , 79 beslutat att till tekniskt utskott överlämna motionen för beredning. Park- och gatuchef Mikael Anderson informerar i ärendet. att överlämna motionen till Trafiksäkerhetsrådet.

7 SVEDALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 8 40 Luftkvaliteten i våra lokaler Fastighetschef Staffan Sundström fick vid tekniskt utskotts sammanträde i uppdrag att ta fram rekommendationer för kommunens förskolor om hur många barn som kan vistas i loklarena. Uppdraget är genomfört och Staffan Sundström redogör för resultatet som presenteras ritningsform och delades ut vid mötet. att lägga materialet och informationen till handlingarna.

8 SVEDALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 9 41 Dnr Medborgarförslag om förbättring av trafiksäkerheten i korsningen Börringevägen och väg 108 i Svedala Lars Stenfeldt, Enskiftevägen 15, Svedala, har i medborgarförslag föreslagit att kommunen, som ansvarar för Börringevägen, och Vägverket, som ansvarar för väg 108, arbetar fram en temporär lösning på förbättring av trafiksäkerheten för bilister och fotgängare, som fungerar fram till att en permanent lösning anordnas. Kommunfullmäktige har , 64 beslutat att överlämna medborgarförslaget till tekniskt utskott för beredning. Skrivelse från Trafikingenjör Annette Bengtsson föreligger. Redogörelse Kommunen genomförde i samråd med Vägverket en trafikmätning på väg 108 strax öster om korsningen med Börringevägen i december Mätningen visade att medelhastigheten var 54 km/tim och att 15 % av förarna körde fortare än 63 km/tim. Vägverket planerar att uppföra hastighetskameror, varav två kommer att placeras i det aktuella området kring Börringevägen järnvägen. I sydlig riktning placeras kameran före korsningen med Börringevägen och i nordlig riktning före korsningen med järnvägen. Förslag till fortsatt arbete Tekniska kontoret föreslår att Vägverket får utvärdera effekten av kamerorna innan eventuella ytterligare temporära åtgärder studeras. En planskild korsning finns ett par hundra meter norr om Börringevägen. Övergångsstället vid Börringevägen / 108:an har en illa placerad skylt. Möjlighet finns att ändra övergångsstället till passage. Tekniskt utskott har , 32 beslutat att ha förslag till svar på medborgarförslaget klart till detta sammanträde.

9 SVEDALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 10 Förslag till svar på medborgarförslag. Lars Stenfeldt, Enskiftesvägen 15, Svedala, har i medborgarförslag föreslagit att kommunen, som ansvarar för Börringevägen och Vägverket som ansvarar för väg 108, ska arbeta fram en temporär lösning på förbättring av trafiksäkerheten för bilister och fotgängare, som fungerar fram till att en planskild korsning skapas år Kommunen genomförde i samråd med Vägverket en trafikmätning på väg 108 strax öster om korsningen med Börringevägen i december Mätningen visade att medelhastigheten var 54 km/tim och att 15 % av förarna körde fortare än 63 km/tim. Vägverket planerar att inom kort uppföra hastighetskameror på väg 108, varav två kommer att placeras i det aktuella området kring Börringevägen - järnvägen. I sydlig riktning placeras kameran före korsningen med Börringevägen och i nordlig riktning före korsningen med järnvägen. Effekten av kamerorna är naturligtvis intressant att följa upp i det kommande arbetet. Med anledning av medborgarförslaget har tekniska kontoret tagit ny kontakt med Vägverket för att studera främst övergångstället med bla en illa placerad skylt och för att diskutera möjligheten att ändra övergångsstället till passage. att ställa sig bakom tekniska kontorets skrivelse och att därmed anse motionen besvarad.

10 SVEDALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Dnr Motion om besparing av energi från Sandviks processer Nils-Åke Hallberg (s) har i motion till kommunfullmäktige föreslagit att man undersöker möjligheterna till att återvinna energi som ansågs gå förlorad från Sandvik Rock Processings (SRP) verksamhet. Kommunfullmäktige beslutade , 24 att överlämna motionen till tekniskt utskott för beredning. Helena Nerbring-Lisell fick i uppdrag att ta kontakt med SRP för att undersöka frågan. Kontakt togs med Per-Olow Karlsson, miljöchef på SRP Svedala, som meddelar följande: SRP har egna miljömål för sin verksamhet och ambitionerna är enligt Per-Olow Karlsson långtgående med att utvinna energi ur processerna både på el- och naturgassidan. Man har sedan 2001 inom hela koncernen arbetat med energieffektiviseringar så företaget har kommit en bit på väg. SRP har precis startat upp en värmeåtervinningsanläggning där energi från ljusugnsprocessen till vissa delar återvinns. Ytterligare två anläggningar kommer att installeras inom en snar framtid. Man räknar med att i första steget minska energibehovet med ca 10 % och framöver kommer att minska dem med ca 5 % årligen. Länsstyrelsen har dessutom lagt in extra villkor som bland annat berör energieffektiviseringar för verksamheten vilket innebär att pressen att genomföra nämnda åtgärder ökar. Sammanfattning och slutsats Det bedöms som att nämnda åtgärder kommer att minska energibehovet och minska den så kallade spillvärmen så pass att utvinning för annan uppvärmning än för SRPs egna lokaler inte är möjligt. att godkänna tekniska kontorets svar på motionen.

11 SVEDALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Information Grundvattenskydd jordvärme. Va-chef Tom Andersson informerar om ärendet. Tekniskt utskott att lägga informationen till handlingarna dokument1

12 SVEDALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Meddelande Kommunfullmäktiges beslutsutdrag angående investeringsanslag för ombyggnad av Örtagården Kommunfullmäktiges beslutsutdrag angående inrättande av en intern serviceenhet för lokalvård och vaktmästeri inom Miljö och teknik Kommunfullmäktiges beslutsutdrag angående bokslut för 2005 Trafiksäkerhetsrådet, minnesanteckningar dat Ungdomsparlamentet, protokoll dat Segeåns Vattenvårdsförbund, protokoll årsstämma dat att lägga informationen till handlingarna.

13 SVEDALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Övrigt Sverker Nordgren (m) meddelar att många klagar på att fartgränsen genom Torup inte hålls och undrar vad Svedala kommun kan vidta för åtgärder för att motverka detta. Det beslutas att vidarebefordra klagomålen till Trafiksäkerhetsrådet. Sverker Nordgren (m) ber tekniska kontoret se över hänvisningsskyltarna för tung trafik på Hyltarpsvägen. Skylten är felplacerad vilket gör att lastbilar ofta kör på Kapellvägen vilket är till olägenhet för fastighetsägarna på Kapellvägen. Ärendet lämnas vidare till Trafiksäkerhetsrådet. Sverker Nordgren (m) undrar vilken hastighet som gäller vid cirkulationsplatsen vid Preem. Besiktning av cirkulationsplatsen skall ske i dagarna varvid frågan kommer att tas upp. En cykelkorsningsskylt är också felplacerad. Ärendet skickas vidare till Trafiksäkerhetsrådet. Bengt Ohlsson (m) efterlyser policy för hänvisningsskyltar till platser av allmänt intresse. Bengt Ohlsson (m) yrkar att hänvisningsskyltar till Bara Centrum sätts upp. Ingenjör Ann Ericsson meddelar att tillgänglighetsinventeringen i Klågerup nu är genomförd. Materialet kommer att ställas ut på biblioteket i Klågerup. René Lundström (mp) berättar att föräldrar till barn på någon av kommunens förskolor blir ombedda att ta med sand till förskolan. Detta är inget som tekniska kontoret känner till. Torsten Åhman (s) påminner om att presidierna i miljöutskottet och teknisk utskott snarast träffas för att diskutera energimålen. Tekniskt utskotts presidie skall återrapportera till tekniskt utskott. Torsten Åhman (s) meddelar att Park och gatuchef Mikael Anderson har sagt upp sin tjänst i Svedala kommun. Mikael skall börja i Kävlinge kommun som Gatuchef.