UTE I VÄRLDEN. Finlands Röda Kors katastroffonds informationsblad

Transkript

1 UTE I VÄRLDEN Finlands Röda Kors katastroffonds informationsblad

2 Ledare ATT HJÄLPA SPRIDER LJUS I MÖRKRET Att hjälpa ger glädje och kraft även när det är svårt. MÅNGA FÖRBEREDER SIG för julen med en viss känsla av konflikt. Julen är fredens, hoppets och närhetens fest. Det är en tid på året som får oss att tänka inte bara på vårt eget liv utan hela världen. I Åbo utlyses julfreden och samma tradition finns i många andra storstäder i världen. Jul och nyår är också en tid för bokslut. Massmedierna tutar ut ljus, glädje och familj. Samtidigt väcker det tanken: Har jag levt upp till förväntningarna? Har vår värld blivit bättre? Älskar vi våra medmänniskor, vår nästa, så som julhälsningarna vill? Röda Korsets frivilliga ordnade glada evenemang under veckan mot rasism i mars. KAISA SIRÉN DET SENASTE ÅRET har nyheterna varit fulla av kriserna i Gaza och Syrien, av Ukraina och ebola. I Finland har det talats om det lidande och den arbetslöshet som den ekonomiska krisen i Europa har orsakat. Det har varit tal om ensamhet bland åldringar och unga. Men Röda Korset har kunnat sprida också goda nyheter. Människor har hjälpt varandra: de har deltagit i frivilligverksamhet, ställt upp som Hungerdagsinsamlare och gett bidrag till katastroffonden. På Röda Korset ser vi dagligen att människor bryr sig om, att folk känner omsorg om sina medmänniskor, vare sig de är nära eller fjärran. Allt det gör det lätt att hämta ljus och glädje för nästa år. Tack till alla Röda Korsets frivilliga, givare och övriga stödjare för det gångna året. Jag önskar er julfrid och allt gott för det nya året! Hannu-Pekka Laiho, kommunikationsdirektör, Finlands Röda Kors JARKKO MIKKONEN HJÄLP UTE I VÄRLDEN 4/2014 FINLANDS RÖDA KORS KATASTROFFONDS INFORMATIONSBLAD UTGIVARE Finlands Röda Kors, Fabriksgatan 1a, Helsingfors CHEFREDAKTÖR Hannu Pekka Laiho REDAKTIONSSEKRETERARE Anna Vuorinen LAYOUT Carita Lehtniemi, AD ÖVERSÄTTNING Sarax.com TRYCK Kirjapaino Laine Direct Oy PÄRMBILD Katherine Mueller ADRESSFÖRÄNDRINGAR lahjoitukset@rodakorset.fi eller /givarregistret 2

3 KANADENSISKA RÖDA KORSET Nioåriga Amnah har fått vård för ett skottsår på sjukhuset i Azraq. Syriska flyktingar får vård i Jordanien I Azraq i Jordanien har Röda Korset och Röda Halvmånen öppnat ett sjukhus. På sjukhuset vårdas människor som har flytt från Syrien till Jordanien. Tjänsterna som sjukhuset erbjuder motsvarar ett finländskt regionsjukhus. Sjukhuset öppnades i oktober och sedan dess har man tagit hand om ungefär 800 patienter. På sjukhuset jobbar lokal vårdpersonal tillsammans med Röda Korsets biståndsarbetare, bland dem 16 finländare. Konflikten i Syrien har pågått i mer än tre år, och hälften av landets offentliga sjukhus och cirka en tredjedel av hälsovårdscentralerna är stängda eller delvis ur bruk. Sjukhuset drivs av Finlands Röda Kors tillsammans med rödakorsföreningarna i Norge, Tyskland och Kanada i samarbete med Internationella rödakors och rödahalvmånefederationen. Operationen är möjlig tack vare samarbete mellan Europeiska unionen och staten Kanada i hjälp till översvämningsoffer i Paraguay, där människor har blivit hemlösa. 16 finländska biståndsarbetare jobbar på Röda Korsets sjukhus i Azraq i Jordanien. Vapepa hjälpte a t tfi n n a 124 saknade När vintern närmar sig handlar efterspaning efter en människa som gått vilse om en kamp mot kylan. Om efterspanare behövs snabbt kan Frivilliga räddningstjänstens frivilliga vara på plats för att bistå polisen inom en timme. Vid behov fortsätter spaningarna under natten; de frivilliga övar också efterspaning i mörker. I år har Frivilliga räddningstjänsten hjälpt att hitta 124 försvunna människor. Pengar ur katastroffonden används till att stöda Frivilliga räddningstjänstens verksamhet. Juhani Salonsaari har länge varit aktiv inom Frivilliga räddningstjänsten och är en aktiv efterspanare kg donerade kläder har skickats från FRK:s logistikcentral till Burundi. Aktuellt JUSSI PARTANEN 3

4 Hjälp behövs KATHERINE MUELLER De anställda på vårdcentralen delar ut mat till ebolapatienter. För att undvika smitta måste personalen bära total skyddsdräkt när de träffar patienterna. 4 EBOLA MER SKRÄMMANDE ÄN KRIG Röda Korsets operation mot ebola fortsätter i Sierra Leone. FATTIGA SIERRA LEONE står inför sin största utmaning sedan inbördeskriget tog slut år Ebolavirusets har spritt sig i Västafrika och krävt mer än tusen liv bara i Sierra Leone. Antalet uppdagade smittofall i landet är närmare femtusen. Det är den värsta ebolaepidemin någonsin. För människorna här är situationen till och med värre än under inbördeskriget. Då kunde man fly från Sierra Leone och vara trygg i ett grannland. Nu är det omöjligt, och folk upplever att de är i en återvändsgränd och inte vet vad morgondagen för med sig, säger Emmanuel Tommy, generalsekreterare för Röda Korset i Sierra Leone. GODA NYHETER PÅ EBOLAVÅRDCENTRAL Röda Korset öppnade i september en central för vård av ebolapatienter i staden Kenema. Centret kan ta emot ebolasmittade patienter åt gången och där arbetar ett 20- tal internationella biståndsarbetare tillsammans med cirka 160 lokala anställda. Fem finländska biståndsarbetare har också jobbat på ebolacentralen. Det finns inget botemedel mot ebola, men den som har smittats kan tillfriskna. Vi bistår ebolapatienternas livsfunktioner så att patientens kropp kan bekämpa viruset. Samtidigt sköter vi eventuella andra åkommor så att de inte försämrar patientens tillstånd, berättar Tiina Saarikoski, som har varit chef för ebolavårdcentralen. En del av patienterna har blivit friska och kunnat resa hem till sina familjer. Det är alltid en god nyhet. FÖREBYGGANDE ÄR A OCH O Eftersom man inte kan garantera att patienterna tillfrisknar är det viktigaste att förhin-

5 MAIJA TAMMI Mamie Yongai blev frisk från ebola och kunde återvända till sina barn i Freetown. Med sig fick Yongai mat, pengar, nya kläder och det allra viktigaste: ett intyg på att hon inte längre har ebola. dra att sjukdomen sprids. Att informera, att isolera patienterna och ge dem lämplig vård, att följa med hur personer som varit i kontakt med patienter mår samt att tryggt begrava dem som dött i ebola är de viktigaste åtgärderna för att få bukt på epidemin. Mer personal behövs för alla de här uppgifterna, så internationellt stöd är verkligen viktigt, vädjar Kaisa Kannuksela, som planerar Finlands Röda Kors internationella bistånd i Väst- och Centralafrika. NYA KLÄDER I STÄLLET FÖR DEM SOM BRÄNNS Finlands Röda Kors har skickat tält till ebolacentret och arbetar som bäst med att köpa köksutrustning åt familjer som har råkat i trångmål på grund av epidemin. Finlands Röda Kors har också skickat två försändelser med kläder till Sierra Leone. Kläder och övrig egendom som tillhör smittade bränns upp för att förhindra att viruset sprids. Hittills har ungefär människor dött i ebola och antalet bekräftade eller misstänkta smittfall är cirka De flesta dödsoffren finns i Liberia, Sierra Leone och Guinea. Ebola har också förekommit i Mali, Nigeria, Senegal, Spanien och USA. (Källa: Världshälsoorganisationen WHO) Röda Korset har deltagit i biståndsoperationen sedan epidemin bröt ut våren Sedan april har sammanlagt 15 biståndsarbetare från Finland deltagit i operationen mot ebola. Vad är ebola? Ebola är ett virus som orsakar en blödarfeber som ofta är dödlig. Symptom på ebola är feber, huvudvärk, led- och muskelvärk, allmän svaghet, diarré, kräkningar, magsmärtor, dålig aptit och blödningar. Ebola smittar via direkt kontakt med en insjuknad eller död ebolapatients kroppsvätskor, som blod, saliv och urin. Det finns inget botemedel mot ebola, men man kan skydda sig mot sjukdomen genom att undvika kontakt med smittobärare. KÄLLA: INSTITUTET FÖR HÄLSA OCH VÄLFÄRD 5

6 Röda Korset ute i världen ROSALINDA FICK ETT NYTT HUS I ett års tid har Röda Korset byggt nya hem åt offren för tyfonen Haiyan. DEN ÅTTONDE NOVEMBER hade det gått ett år sedan stormen svepte fram över Filippinerna. Tyfonen med vinhastigheter på upp till 100 meter per sekund trasade sönder en miljon hem, kostade människor livet och skadade mer än människor. Nu när ett år har gått sedan supertyfonen börjar de drabbade småningom komma på fötter igen. Rosalinda Funcion, 26, sitter i vardagsrummet i sitt nya hem i Basey på ön Samar. Hennes förra hem låg på samma ställe, men det finns inte kvar Haiyan svepte bort allt. Jag var hos min svärmor under stormen. När jag kunde besöka vårt hem var några klädesplagg allt jag kunde rädda ur ruinerna. Jag grät hur mycket som helst, men det var ju bara materiellt, som man säger. Tack och lov att ingen i familjen dog, säger Funcion och minnena får hennes ögon att tåras. Till familjen hör hennes man och deras två små barn. Liksom många andra som miste sina hem i Haiyan flyttade Funcion tillfälligt in hos släktingar. Familjen hade haft en liten kiosk, men den förstördes också i stormen. Vi hade inte råd att bygga ett nytt hus. FRK:s bistånd till Filippinerna Finlands Röda Kors hjälpte filippinier efter Haiyan med pengar ur katastroffonden, från utrikesministeriet och från EU:s kontor för humanitärt bistånd. Pengarna har använts till återuppbyggnad och till stöd för lokala näringar. Dessutom har man köpt lagertält, myggnät och presenningar och bidragit till arbetet för att reparera lokala hälsovårdsstationer. Jag och min man började söka jobb för att få en nystart i livet. BIDRAGSPENGAR BYGGER HUS OCH STÖDER NÄRINGSVERKSAMHET På ön Samar får mer än hushåll hjälp av Röda Korset. Finlands Röda Kors bygger 200 tillfälliga stormsäkra hus och hjälper 600 familjer att reparera skadade hus genom att dela ut kontanter och byggmaterial, berättar biståndsarbetare Indra Eckstein. Dessutom utbildas 100 snickare. Bostadsytan är 18m2 och husen är byggda i kokosträ och bambu. En del av byggmaterialet består av träd som föll i tyfonen. Det var så många träd som föll att man inte ville se materialet gå till spillo, utan utnyttja det i byggandet. De stadiga husen byggs på cementpelare så de klarar av översvämningar. Det tar sex dagar att bygga ett hus. RÖDA KORSET HJÄLPER ATT BEREDA SIG FÖR FRAMTIDEN Efter Haiyan fick även Rosalinda Funcion höra goda nyheter: familjen hade valts till hjälpmottagare och skulle få ett nytt hem. Till beslutet bidrog att familjen var fattig och att barnen var små. Jag blev så lycklig, jag kunde knappt tro att det var sant! Huset är en aning större än det hus som stormen förstörde och det är väldigt trivsmt. Efter tyfonen blev Rosalinda Funcion och hennes man rödakorsvolontärer. Rosalinda Funcion gör sig mentalt beredd på nästa storm. Jag tänker fortfarande på det som hände, jag kan inte glömma det. Men om det kommer en tyfon till så tror jag vi är trygga. TATU BLOMQVIST 6

7 Huset är en aning större än det hus som stormen förstörde och det är väldigt trivsmt. Rosalinda Funcion i sitt nya hem i Basey i Filippinerna. 7

8 Aktuellt Jul i sinnet i barnfamiljer Röda Korsets och Mannerheims Barnskyddsförbunds insamling Jul i sinnet har inletts för 18:e gången. Insamlingsmedlen används till att köpa matpresentkort på 70 euro till mindre bemedlade barnfamiljer eller barnfamilj i trångmål. I dagsläget lever ungefär barn eller närmare tio procent av alla barn i Finland i hushåll med små inkomster. MICHAEL VON BERGEN Ge ett bidrag till insamlingen Jul i sinnet: Insamlingskonto: FI Per telefon: (10,01 +lna/mta per samtal) Märkesgärning värmer En Märkesgärning är en immateriell gåva, alltså en donation till Finlands Röda Kors verksamhet. Du kan själv välja vad du stöder med din Märkesgärning. Pengarna kan gå antingen till Röda Korsets arbete i hemlandet eller till katastroffonden. För din Märkesgärning får du ett donationsintyg antingen per e post eller som brev. Beställ en Märkesgärning på rodakorsbutiken.fi Gröt för en hel by 10 Den här Märkesgärningen kan ge 30 kg vete eller majsmjöl till människor som lever i ständig hunger. Mjölet kan användas till att laga gröt åt en hel liten by. HANNA LINNAKKO Filtpaket 24 Finlands Röda Kors skickar tusentals filtar till katastrofområden varje år. Den här Märkesgärningen kan ge sex varma filtar till en familj som har mist sitt hem på grund av en naturkatastrof eller konflikt. Läs mer om hurdan hjälp pengar till katastrof fonden har betalat för. rodakorset.fi/ om-roda-korset/ arbetet-i-varlden Syns i mörkret! Att använda reflex är ett enkelt sätt att öka sin egen och andras trygghet. I Röda Korsets webbutik finns reflexer för olika behov: för vuxna, för barn, för hundar och till och med för cyklar. Bekanta dig med våra trygghetsprodukter på rodakorsbutiken.fi