Programtidning. Sveriges Radios Symfoniorkester 75 år 1936 anställde Radiotjänst en fast orkester under Sune Waldimirs ledning. Januari Säsongen 10/11

Transkript

1 Musikmagi Programtidning Januari Säsongen 10/11 Pris 20 kr Sveriges Radios Symfoniorkester 75 år 1936 anställde Radiotjänst en fast orkester under Sune Waldimirs ledning. The wild man of music Valery Gergiev dirigerar Stravinskys Capriccio med Alexander Toradze vid flygeln. Uruppförande: Anders Eliassons violinkonsert Förre chefsdirigenten Manfred Honeck dirigerar denna tidlösa musik. Uruppförande: Kerstin Jeppsons cellokonsert Hanna Dahlkvist som solist i starkt känslosamt verk.

2 1936 anställde Radiotjänst en fast orkester under Sune Waldimirs ledning. Valery Gergiev dirigerar Stravinskys Capriccio med Alexander Toradze vid flygeln. Förre chefsdirigenten Manfred Honeck dirigerar denna tidlösa musik. Hanna Dahlkvist som solist i starkt känslosamt verk. Pris 20 kr Kära publik! Musikmagi Programtidning Januari Säsongen 10/11 Januari 10/11 Konsertprogram 03 KONSERTER januari Vi har under året som gått fått se hallens ensembler, och utvecklas och nå nya musikaliska höjder. Kören har sedan början av 1970-talet ett rykte som världsledande och nu har även vår orkester börjat omnämnas i internationella sammanhang som en av de finaste för klassisk sk musik. Visst har vi alltid strävat efter att utvecklas och nå upp till de krav publiken har rätt att ställa på en professionell ensemble, men där vi är idag är mer av ett konstnärligt drömscenario än ett exakt planerat resultat. Men faktum är att i år, när firar sitt 75-årsjubileum, så låter ensemblen bättre än någonsin. Vår chefsdirigent Daniel Harding och många av de gästande dirigenterna, t ex vår gamle vän Esa-Pekka Salonen tvekar inte att jämföra oss med de största orkesternamnen. Så, vi måste tänka snabbt nu, byta fot och hitta vägar för att utvecklas än mer. Att endast satsa på ett bevarande av vår nuvarande nivå sätter oss på ett sluttande plan. Ett konserthus som begåvas med sådan talang och musikaliskt kunnande måste ta ett stort ansvar. Musik, klang och konstnärligt samarbete på den här stora och komplexa nivån är en skör färskvara, och ska behandlas med försiktighet och respekt för att inte störa den balans som uppnåtts. Jag kan inte bara tjata om att kultur måste få kosta, för vi är många som vill dela på den kakan, men kanske måste man ställa sig frågan: Behöver Sverige och Sveriges Radio musikensembler av världsklass? Man kan jämföra med annat och dra erfarenheter av vad en Björn Borg, Ingmar Bergman, ABBA eller Birgit Nilsson betytt som inspiratörer för efterföljande utövare, för att inte tala om hur dessa satt vårt land på världskartan. Självklart ska vi ha klassiska ensembler på högsta internationella nivå om du frågar mig. Saken är nämligen den, att nu har vi det, och det får inte slarvas bort. Välkommen att fira detta jubiléumsår med oss! Michael Tydén Konserthuschef hallen Sveriges Radios Symfoniorkester 75 år Trollbindande rysk maestro Uruppförande: Anders Eliassons violinkonsert Uruppförande: Kerstin Jeppsons cellokonsert Programtidning Januari säsong 10/11 Ansvarig utgivare Michael Tydén Adress hallen Dag Hammarskjölds väg Stockholm Projektledare Peter Smith Annonser och annonsbokning Peter Smith peter@smith.se Tel Skribenter (i detta nummer) Edward Klingspor, Gunnar Lanzky-Otto, Sven-Åke Landström, Johan Norberg, Thomas Roth, Evabritt Selén, Peter Smith. Form Lupo Design Tryck Elanders Information och biljetter hallens biljettkontor Dag Hammarskjölds väg 3 Öppet mån fre kl samt två timmar före respektive konsert Torsdag 6 kl och Trettondagskonserter OBS! TVÅ KONSERTER TVÅ PROGRAM Anu Tali dirigent Karolina Blixt LaGaylia Frazier Sara Jangfeldt Marianne Mörck Elin Rombo I samarbete med SVT Biljetter: kr Söndag 16 kl Gergiev Valery Gergiev dirigent Alexander Toradze piano Dutilleux: Métaboles Stravinsky: Capriccio Schubert: Symfoni nr 9 Biljetter: kr Torsdag 20 kl BARFOTASÅNGER Sid 09 Sid 10 Sid 11 Peter Dijkstra dirigent Karl-Magnus Fredriksson baryton Matti Hirvonen piano Musik av A Pettersson, C Palmér (uruppf) samt Mahler och Wagner i arr av C Gottwald Biljetter: 200 kr Fredag 21 kl Lördag 22 kl Tjajkovskijs femte Manfred Honeck dirigent Ulf Wallin violin Eliasson: Violinkonsert (uruppf) Tjajkovskij: Symfoni nr 5 Biljetter: kr Onsdag 26 kl Torsdag 27 kl Sibelius tredje Johannes Gustavsson dirigent Hanna Dahlkvist cello JeppsSon: Cellokonsert (uruppf) Sibelius: Symfoni nr 3 Biljetter: kr Sid 12 Sid 08 EXTeRnA ARRAngörER Fredag 31 jan kl och kl Lördag 1 kl och kl NYÅRSKONSERT Stockholms Strauss-Orkester Valéria Csányi dirigent Dansare från Pragoperans balett Musik av Strauss, Liszt, Lanner och Waldteufel Biljetter kr Arrangör: Stockholms Strauss-Orkester Söndag 9 kl och kl CaNTEmus med 600 sångare Cantemus Barockorkestern Rebaroque Göran Staxäng dirigent DIVINE Ola Eliasson baryton Biljetter: kr Arrangör: Cantemus produktion AB Tisdag 11 kl En hyllning till den spanska gitarren Ryska Statens Symfoniorkester Alex Smirnov dirigent Rolando Saad gitarr Biljetter: kr Arrangör: Euroconcert Onsdag 12 kl Sagolik JohaNN STRauSS-gala Strauss Festivalorkester med solist och balett Biljetter: kr Arrangör: Euroconcert Tel biljettkontoret.berwaldhallen@sr.se berwaldhallen.se Omslagsbild Dirigenten Sune Waldimir Musikmagi Programtidning utkommer med nio nummer per säsong från september till maj och publiceras av SR hallen. Den presenterar månadens konserter tillsammans med fördjupande artiklar om händelser i och kring hallen och dess ensembler: och. SR hallen är en avdelning inom Sveriges Radio. Tidningen trycks i exemplar och distribueras i hallen och dess biljettkassa samt till utvalda adressater. Söndag 23 kl Carling big band Gunhild Carling Carling Big Band Harlem Hot Shots Biljetter: 290 kr, barn under 16 år 150kr Arrangör: Jazzars Sweden AB Måndag 24 kl Bill Wyman s RhYThm Kings Biljetter: kr Arrangör: Wigt Productions BV Bokningsavgift tillkommer

3 04 75 år Januari 10/11 Januari 10/11 75 år Radiotjänsts underhållningsorkester Esa-Pekka Salonen blir Esa-Pekka med hela svenska folket och orkestern får ett ansikte utåt Den första fasta sjumannaensemblen Orkestern byter namn till Radioorkestern under Sten Frykbergs ledning Under Sergiu Celibidaches handfasta ledning får orkestern sitt nuvarande namn och en ny högre kvalité Orkestern lyckas värva Daniel Harding framför näsan på många andra internationellt kända orkestrar och konserthus Radiotjänst anställer en fast orkester, Waldimirs orkester. SvERigES RadiOS SymfoniORKESTER 75 år Från underhållningsorkester till orkester i världsklass Med orkesterns förste chefsdirigent Herbert Blomstedts når orkestern internationell renommé Orkestern firar 75 år och ser tillbaka på en rik och intressant historia. rkestermusik i radio kunde man höra redan den första sändningsdagen i Radiotjänst, den första januari Då utsändes Skandiabiografens orkester under ledning av Gaston Borch. Ganska snart hade man slutit avtal med en fast ensemble på sju man som under ledning av violinisten Charles Barkel musicerade regelbundet i radion. Ensemblen fick snart namnet Radioorkestern och den bestod av frilansmusiker från både Konsertföreningens orkester och Hovkapellet i Stockholm. Den här ordningen varade fram till 1937, då Radiotjänst slöt avtal med landets professionella orkestrar. Man fick därmed radioorkestrar i Stockholm, Göteborg, Malmö, Helsingborg, Norrköping och Gävle. Namnbyten och förvirring uppstod i flera led. Stockholms radioorkester fanns i Konserthuset samtidigt som man döpte om Radiotjänsts underhållningsorkester till Radioorkestern I december 1935 beslöt Radiotjänsts styrelse att anställa en fast dans- och underhållningsorkester fr o m 1 juni 1936 (fr o m hösten 1937 även kallad Waldimirs orkester). Orkestern skulle bestå av 14 musiker med skyldighet till 30 timmars sändning och 40 timmars repetition per månad. Tänk er in i vad 30 timmars sändning innebär minst en sändning per dag, ibland två. När hade de tid att gå igenom noterna och repetera? Sune Waldimir blev kapellmästare och skulle i den egenskapen utan extra ersättning skriva arrangemang för orkestern. Orkestern blev mycket populär bland radiolyssnarna med sina rapsodier, operetter och schlagers. Men, bara efter något år ville musikerna spela annan musik. Nu kom uvertyrer av Rossini, Auber och Thomas in i bilden; i arrangemang Mozart-, Grieg- och Schubertmelodier. Från denna lilla orkester kom ett antal musiker som präglade det kvalitetsbegrepp som kännetecknar våra Radioker: violinisterna Otto Kyndel och Eskil Wallberg, altviolinisten Nils Gustafsson, cellisten Folke Bramme samt klarinettisten Tore Westlund för att nämna några av dem. Den första offentliga konserten med orkestern ägde rum redan i augusti Orkestern bytte skepnad och namn - och utökades. Den sista pusselbiten tillkom då TV-orkestern slogs ihop med Radioorkestern Begreppet tillkom först den 12/ vid en konsert i Örebro Konserthus efter beslut i Sveriges Radios direktion. Dirigent var Sergiu Celibidache. I samband med förändringar inom Sveriges Radio kom orkestern att heta Riksradions orkester eller Radiokerna under perioden Därefter återgick man till det gamla namnet. Namnfrågan var en ännu hetare potatis på 1960-talet. Celibidache tyckte att Radioorkester var ett begrepp som förde tankarna till underhållningsorkester med dithörande repertoar. Men det fanns även påtryckningar från USA vid en eventuell kommande turné dit. Argumenten var desamma. Celibidache var naturligtvis väl förtrogen med förhållanden vid de tyska radiobolagen, som hade två orkestrar anställda: Rundfunk Symphonieorchester var en sak och Rundfunkorchester en annan sak. Så kom det sig att orkestern reste på internationella turnéer med Celibidache som Sveriges Symfoniorkester, något som kritiker menade var falsk marknadsföring, vilket det också var. Till kritikerna hörde också kollegorna i Stockholmsfilharmonin. Till slut röt deras chefdirigent, Antal Dorati, till och skrev ett upprört brev i januari 1971 till Radiochefen Otto Nordenskiöld och anhöll om att man skulle upphöra med namnet som är oriktigt, vilseledande, omotiverat och kränkande. Det blev så. Efter den sista konserten med Sergiu Celibidache upphörde också den benämningen på orkestern. Därefter reste orkestern på turné med beteckningen Das Orchester des Schwedischen Rundfunk. Och det gick lika bra. Orkestern har präglats av sina dirigenter: Sten Frykberg (och Nils Castegren) som skapade matinéerna 1948; Sergiu Celibidaches 9 år långa uppbyggnadsperiod med orkestern - en period som var spänningsfylld och oerhört betydelsefull för orkestern; chefsdirigenterna från Herbert Blomstedt till Daniel Harding, något som inneburit konstnärlig stabilitet och fortsatt utveckling. Men jag tänker också på Stig Westerbergs ansvarsfulla, livslånga arbete med orkestern, hans arbete med svensk repertoar och alla uruppföranden. någon kanske tror att förstklassiga dirigenter framför orkestern är något som hänt orkestern just under de sista åren. Så är inte fallet. Ända sedan 1950-talet har tidens storheter stått framför orkestern med namn som Georg Solti, Ferenc Fricsay, George Szell, Sir John Barbirolli, Sir Colin Davis, Antal Dorati, Hans Schmidt- Isserstedt, Joseph Keilberth, Fritz Lehmann, Constantin Silvestri, Albert Wolff, Claudio Abbado, Nicolai Malko och Fritz Busch. För att nämna en del av dem utan inbördes ordning. Internationella tonsättare har gästspelat som dirigenter med egen musik: William Walton, Benjamin Britten, Pierre Boulez, Bruno Maderna, Paul Hindemith, Igor Stravinsky och Heitor Villa-Lobos. William Walton dirigerade Underhållningsorkestern redan Orkesterns intressanta historia blir nu bok som skall utkomma i oktober i samband firandet i hallen. Boken kommer att innehålla mycket information om orkestern, bl a om känsliga och långvariga förhandlingar i slutet av 1950-talet, då man var nära att slå ihop Radioorkestern och Stockholms filharmoniska orkester. Resan har varit lång och långtifrån enkel för Sveriges Radios Symfoniorkester som till slut blev lösningen på radions orkesterproblematik, där hög kvalitet varit och är ett nyckelord. Sven Åke Landström Fd hornist ( ) och orkesterchef ( ),.

4 06 Intervju Januari 10/11 Januari 10/11 Intervju 07 en österrikare i usa Förre chefsdirigenten Manfred Honeck mellanlandar i Stockholm för att uruppföra Anders Eliassons violinkonsert följt av Tjajkovskijs femte. Foto Jason Cohn Manfred Honeck dirigerar den 21 och 22 januari, se sid 11. är Manfred Honeck blev chefsdirigent för Sveriges Radios Symfoniorkester för 11 år sedan hade recensenterna inledningsvis svårt att acceptera honom, något som dock gick över och han vann med tiden både respekt och uppskattning. När jag ber kollegorna i hallen beskriva honom nämns spontant ord som, varm, generös, djupt troende, sympatisk och mycket kunnig. Och så tycker han mycket om barn. En av kollegorna minns den stora blombukett hon fick av honom när hon nyss hade fött sitt barn och en annan minns hans varma och intresserade samtal med dottern på trottoaren. Manfred Honeck har sex barn mellan nio och 28 år. - Jag tycker om barnets oförstörda sinne, säger han. De har ju inte har upplevt världen ännu på det sätt som vi vuxna har. De är så naturliga och rakt på sak. kan man lära sig något av barnet i musicerandet, undrar jag. - Man kan dra en parallell till åhörarna som för första gången får uppleva en ny kompositör eller ett nytt verk. Vad tänkte t ex de som en gång i tiden för första gången fick höra Beethovens musik? Vad uppfattade de? För dessa människor var detta något väldigt nytt. Gäller samma för dagens musiklyssnare som då, på Beethovens tid? - Visst är det samma sak idag med den nutida musiken, som publiken inte har mött förut. Däremot är det ju en stor skillnad när vi lyssnar så mycket mer på musik idag genom radio, teve och skivor. Manfred Honeck är uppvuxen i en liten ort på den Österrikiska landsbygden och studerade musik i Wien. Han är musikaliskt fostrad i den klassiska musikens huvudstad och har musiken i blodet. Han är en synnerligen duktig violinist och violast och spelade i Wienfilharmonikerna i 10 år innan dirigerandet tog överhanden. Efter att ha varit assisterande dirigent till Claudio Abbado i Gustav Mahler Jugendorchester i Wien, och orkestrarna i Leipzig och Oslo, blev han chefsdirigent för Sveriges Radios Symfoniorkester år 2000, en post som han innehade till 2006, då Daniel Harding tog över den musikaliska ledningen. Under sin tid i Stockholm tog Manfred Honeck upp en del nya verk som t ex Walter Braunfels, vars Jeanne d Arc man gjorde världspremiär på i hallen 2001 och som i höstas kom ut på skiva. På sin avskedskonsert den 1 december 2006 dirigerade han Mahlers andra Uppståndelsen. Men han har även gästat hallen sedan dess, senast var nu är Honeck sedan 2008 chefsdirigent för orkestern i Pittsburgh och jag frågar honom hur han minns sin tid med. - Jag har mycket positiva minnen av min tid i Stockholm, säger han med eftertryck. Orkestern vid Sveriges Radio håller mycket hög kvalitet och jag trivdes oerhört bra. Men, tillägger han, många amerikanska orkestrar håller också en mycket hög nivå generellt. En stor skillnad mellan amerikanska orkestrar och europeiska är däremot att de amerikanska är helt finansierade med privata medel medan de europeiska i första hand finansieras offentligt. Amerikanska orkestrar måste arbeta mer med marknadsföring och i USA finns det ju inte heller radioorkestrar. De amerikanska orkestrarna finansieras framförallt av fonder knutna till orkestern eller konserthuset, ur vilka man årligen lyfter medel. Den privata finansieringen gör dessvärre att man är känsligare för finansiella kriser, som den vi just gått igenom. Och orkestern i Pittsburgh har naturligtvis också påverkats av de senast årens finansiella turbulens - Men man har ändå klarat sig relativt bra och kunnat genomomföra planerade turnéer utan problem, säger Honeck. Påverkas musiklivet i USA av den privata finansieringen? - Det påverkar repertoarvalen något, men samtidigt förstår publiken att man inte bara kan spela de största klassiska verken hela tiden och det vill inte jag heller göra. Vi har t ex årets kompositör med nutida musik även i Pittsburgh. Men man kan även förnya på andra sätt än att spela nyskriven musik. T ex göra nya kombinationer av musiken. När jag gjorde Verdis Requiem i Pittsburgh i förra veckan lät jag en mindre ensemble spela musik av Monteverdi framför scenen före Verdis Requiem. Det skapade en speciell relation mellan de olika musikverken, vilket överraskade publiken och gav nya infallsvinklar. Jag tycker om att överraska. Du har varit chefsdirigent i Pittsburgh sedan säsongen Hur mycket av din tid spenderar du i USA? - Jag är i Pittsburgh ca 10 veckor om året. Det är en mycket kompetent orkester, men samtidigt ska man ha klart för sig att Pittsburgh är en mycket mindre stad än t e x Los Angeles, San Francisco eller New York. Manfred Honeck gör gärna kopplingar till Wien när han är i USA. På Pittsburghorkesterns hemsida kan man t ex se några videosekvenser där Honeck för hemmapubliken presenterar Wiens stora kompositörer som Beethoven, Mozart och Johann Strauss stående i kompositörernas bostäder. Och i somras tog han orkestern på turné till hemlandet. Vid sidan av chefsdirigentskapet i Pittsburgh är Honeck sedan fyra år konstnärlig ledare för operan i Stuttgart. Att dirigera opera är mycket annorlunda än att dirigera en orkester eftersom det är så mycket annat att hålla reda på, och andra människor att interagera med, som t ex regissörer, sångare och scenfolk. Sedan blir det dessutom väldigt många framföranden på ett år, över 30 stycken i Stuttgart. Men jag tycker mycket om opera så jag ville verkligen ta chansen att få arbeta med opera under några år. Däremot kommer jag att lämna Stuttgart i juni i nästa år vilket ger mig mer tid för gästdirigerande och familjen - och sen blir jag ju äldre. Mina stora intressen är familjen och musiken. nu ska Honeck uruppföra Anders Eliassons violinkonsert i hallen. Han har endast haft partituret i några få dagar när jag intervjuar honom så han kan inte uttala sig om verket som sådant, men däremot har Honeck sedan tidigare en stark relation till Eliasson som kompositör. - Jag har en oerhörd respekt för Anders Eliasson och vi har haft kontakt vid ett flertal tillfällen så det ska bli mycket spännande att få uruppföra violinkonserten. Ulf Wallin som är solist vid uruppförandet har jag också träffat tidigare och känner som en mycket skicklig och respekterad violinist både i hemlandet och utomlands. Peter Smith

5 08 Konertprogram Januari 10/11 Januari 10/11 Konsertprogram 09 Torsdag 6 januari kl och kl TRETTONDAGS- KONSERTER OBS! Två konserter, två program. Jannica Gustafsson konsertmästare Anu Tali dirigent Karolina Blixt LaGaylia Frazier Sara Jangfeldt Marianne Mörck Elin Rombo I samarbete med SVT som spelar in båda konserterna. Den andra konserten sänds direkt i SVT2 och den första konserten den 8 januari kl 20:00 i samma kanal. Ungefärlig konsertlängd: 1 tim 15 min 01 Från vänster: Marianne Mörck, Elin Rombo, Sara Jangfelt, karolina Blixt, LaGaylia Frazer Foto: Arne Hyckenberg Den estniska dirigenten Anu Tali började sin musikutbildning med piano i Tallin 1991 men övergick sedan till dirigentstudier i Estland och St Petersburg grundade hon tillsammans med sin syster Nordiska orkestern med syfte att föra samman musiker från hela världen fick hon den estniske presidentens pris för sitt arbete med att föra ut estnisk musik över världen. Mezzosopranen Karolina Blixt var från början mest intresserad av teater och bildkonst. Hon gick konstskola på Gotland och studerade beteendevetenskap i Lund. Samtidigt sjöng hon i kör, spelade altsaxofon och målade antogs hon till Vadstena Folkhögskolas sånglinje och sedan dess har sången tagit över. Hennes genombrott kom med titelrollen i Xerxes på Drottningholmsoperan 2007, vilken hon även framträder med under årets säsong på Stockholmsoperan, liksom Maddalena i Rigoletto. 01 Showig och glamourös underhållning. En riktig klassiker i samarbete med Sveriges television. LaGaylia Frazier gjorde entré på de svenska scenerna med Rhapsody in Rock Entrén blev en succé. Hennes karriär började dock på musikklubbarna i Florida, men hon har därefter framträtt på stora amerikanska scener i både Las Vegas och Atlantic City. Musiken har varit LaGaylas ledstjärna sedan barndomen och i femårsåldern var hon tippad som blivande konsertpianist gjorde hon uppmärksammad musikaldebut i Malmö i West Side Story men helst gör hon egna liveframträdanden började hon komponera egna låtar vilket resulterade i debutalbumet LaGaylia Uncovered, utgivet på egna skivmärket That Black Girl. Sara Jangfeldt började sin klassiska sångträning vid Adolf Fredriks Musikskola, en utbildning som sedan kompletterades med modern dans och teater och därmed tidigt gjorde henne till en mångsidig musikalartist. Efter det har Sara medverkat i ett flertal musikaler runtom i Sverige som A Chorus Line, Stoppa världen jag vill kliva av!, Evita, Spindelkvinnans kyss, Chess, Kiss me Kate och The Rocky Horror Show. Men Sara är också kompositör. År 2000 hade hennes soloföreställning Enough Rope premiär. Den kom sedan ut på CD och blev grunden till en prisbelönt film hade hon premiär på rockmusikalen Grymt tillsammans med låtskrivaren Mathias Venges. Elin Rombo är utbildad i Kanada och vid operahögskolan i Stockholm, där hon tog examen Hon har därefter haft ett flertal operaroller men även framträtt som konsertsångerska. På operascenen har hon bl a varit Barbarina i Figaros bröllop, Musetta i Bohème, Pamina i Trollflöjten, Leila i Pärlfiskarna på Folkoperan och nu senast Susanna i Figaros bröllop på Stockholmsoperan. Elin fick Jenny Lind-stipendiet 1999 och Birgit Nilsson-stipendiet Peter Smith Preconcert talk Söndag 16 januari kl Gergiev Malin Broman konsertmästare Valery Gergiev dirigent Alexander Toradze piano Henri Dutilleux (1916-) Métaboles Igor Stravinsky ( ) Capriccio för piano och orkester - Presto - Andante rapsodico - Allegro capriccioso ma tempo giusto Paus Franz Schubert ( ) Symfoni nr 9 C-dur - Andante - Allegro ma non troppo - Andante con moto - Scherzo - Finale Allegro vivace Presentatör: Boel Adler Konserten sänds i Sveriges Radio P2 22 jan kl och 23 jan kl Ungefärlig konsertlängd: 2 tim Skådespelerskan, sångerskan och regissören Marianne Mörck är utbildad vid scenskolan i Göteborg. Hon har under många år varit en centralgestalt vid Malmö Boka medverkaträff i ett fyrtiotal Författar- stadsteater biljett där hon uppsättningar i allt från talroller till opera. Hon har också medverkat i flera musikaler och har bland mycket annat spelat Eliza i Rigoletto träff och Författar- i My fair Lady, Giovanna Maria i Sound of 10:e Music och Fina-Kajsa 11:e 10:e i Kristina från Duvemåla för vilket hon fick Guldmasken. Afternoontea Från kl i övre foajén Radio profilen Fransmannen Henri Dutilleux är en av de främsta och mest inflytelserika samtida tonsättarna. Han är en musikalisk perfektionist, påverkad av såväl landsmännen Claude Debussy och Maurice Ravel som till exempel Igor Stravinsky. Samtidigt har hans musik en tydlig personlig särprägel som givit den stor internationell spridning. Hans orkesterverk Métaboles från 1964 utgör en sorts musikalisk metamorfos, där en serie små förändringar gradvis omformar musikens struktur Dutilleux söker på så vis hitta ett helt nytt musikaliskt formspråk. I de inledande fyra satserna står olika delar av orkestern i fokus, för att till slut samverka i den femte och sista satsen. Därigenom kan verket, som är ett av Dutilleux mest spelade, ses som en sorts konsert för orkester. År 1928 befinner sig Igor Stravinsky i Nice. Han har spelat sin pianokonsert, från 1924, ett fyrtiotal gånger i Europa och Amerika och behöver ett nytt virtuost uppvisningsstycke för att kunna försörja sig. På julafton börjar han därför skriva det som i november året därpå resulterar i Capriccio för piano och orkester. Verket är i jämförelse med pianokonserten lättare och luftigare de tre satserna präglas genomgående av en glänsande virtuos elegans inspirerad av Mendelssohn och Weber. Den glättiga finalsatsen, Allegro capriccioso ma tempo giusto, har givit namn åt hela stycket. Franska klangförvandlingar, Stravinskys briljanta Capriccio och Schuberts himmelska nia. 01 Valery Gergiev Foto Arne Hyckenberg 02 Alexander Toradze Foto Miki Anagrius När Franz Schuberts Symfoni nr 9 C-dur uppfördes några månader efter hans död, ansågs den vara för svår och svulstig och lades snabbt på hyllan. Först ett decennium senare återupptäcktes n när Schuberts bror Ferdinand visade partituret för Robert Schumann. Schumann har själv beskrivit sin vilda glädje vid första anblicken och tog med sig partituret till Leipzig, där Felix Mendelssohn framförde n i mars Den blev därefter känd som Schuberts kanske främsta och mest nyskapande orkesterverk. Första satsen inleds med en valthornssignal i fjärran, och fortskrider i makligt tempo tills det kraftigt rytmiserade allegrot bryter ut. Andra satsen är en högtidlig marsch med stor melodirikedom och typiska Schubertska modulationer. Den väldiga scherzosatsen består av graciösa ländler- och valsmelodier som till slut mynnar ut i den storslagna finalen. Ursprungligen tänkte sig Schubert en stor avslutande fuga, men han ändrade sig och byggde istället upp den jättelika avslutningen av ett suggestivt motiv bestående av fyra upprepade toner. Den georgiske pianisten Alexander Toradze är utbildad vid konservatoriet i Moskva, där han också undervisat. Toradze har spelat med ett stort antal orkestrar över hela världen, bland andra Berlins filharmoniker, Kirov-orkestern, La Scala-operans filharmoni, Bayerska radions orkester, S:t Petersburgs filharmoniker, Orchestre National de France och London Symphony Orchestra. Toradze har specialiserat sig på ryska tonsättare såsom Rachmaninov, Prokofjev och Stravinsky och har spelat in bland annat Prokofjevs fem pianokonserter med Valery Gergiev och Kirov-orkestern på skiva. Toradze lever sedan 1983 i USA. Den ryske dirigenten Valery Gergiev är en av de absolut främsta samtida dirigenterna. Han är konstnärlig ledare för Mariinskijteatern i S:t Petersburg och chefsdirigent för London Symphony Orchestra. Han har varit förste gästdirigent vid Metropolitanoperan och är konstnärlig ledare för flera festivaler, bland annat Vita nätter-festivalen i S:t Petersburg. Gergiev har gästat hallen många gånger, och är en av Sveriges Radios Symfoniorkesters hedersdirigenter. Gergiev mottog Polarpriset Edward Klingspor

6 10 Konsertprogram Januari 10/11 Januari 10/11 Konsertprogram 11 Torsdag 20 januari kl BARFOTA- SÅNGER Peter Dijkstra dirigent Karl-Magnus Fredriksson baryton Matti Hirvonen piano GUSTAV MAHLER ( ) arr Jurriam Grootes Liebst du um Schönheit Um Mitternacht ALLAN PETTERSSON ( ) ur Barfotasånger - Klokar och knythänder - Blomma säj - Herren går på ängen - Min längtan - Han ska släcka min lykta RICHARD WAGNER ( ) arr Clytus Gottwald ur Wesendoncksånger - Im Treibhaus - Träume ERICH WOLFGANG KORNGOLD ( ) Mein sehnen mein wähnen Glückwunsch CATHARINA PALMÉR (1963) Min fackla lys (uruppförande) ROBERT SCHUMANN ( ) Fyra dubbelköriga sånger op141 - An die Sterne - Ungewisses Licht - Zuversicht - Talismane GUSTAV MAHLER arr Clytus Gottwald Ich bin der Welt abhanden gekommen Presentatör: Katarina Lindblad Konserten sänds i Sveriges Radio P2 28 jan kl Ungefärlig konsertlängd: 1 tim 01 Peter Dijkstra Foto Mattias Ahlm/ SR Foto 02 karl-magnus Fredriksson Två jubilarer binder temat för denna konsert. Gustav Mahler och Allan Pettersson Två stora ker och utövande musiker. Mycket av deras komponerande var för den mänskliga rösten och texten hade ett stort utrymme i skapandet. Konserten inleds med två nya arrangemang skrivna direkt för av Jurriaan Grootes. Liebst du um Schönheit och Um Mitternacht. Grootes är verksam i Nederländerna som körledare, solist och arrangör. Allan Petterssons Barfotasånger är en del av vår svenska, odödliga sångskatt. Dikterna skrevs under krigsåren och är kloka tankar om livet och döden. Stildragen är många, här finns såväl visa som läsarsång. Jag fastnar för slutstrofen i Blomma säj: är det tröttsamt att vänta på handen som ska bryta just dej. Wagner/Gottwald. Im Treibhaus och Träume, båda till Mathilde Wesendoncks texter, tonsatta av Richard Wagner på 1850-talet som en förstudie till operan Tristan och Isolde. Inflätad harmonik och melodilinjer som ringlar sig mellan de olika stämmorna. Clytus Gottwald, verksam som körledare i Stuttgart har omvandlat denna sensuella musik för 16-stämmig kör. Erich Wolfgang Korngold föddes i Österrike och växte upp i en miljö där föräldrarna hade kontakt med den tidens kulturpersonligheter, som t ex paret Mahler. Korngold flydde/flyttade 1934 till USA och Hollywood där han skrev filmmusik med stor framgång. Vi får höra en aria ur operan Die Tote Stadt, från Samt en sång Glückwunsch till text av Richard Dehmel från Catharina Palmér skrev år 2010 ett av Östersjöfestivalens beställningsverk. Då också ett körverk som uruppfördes i Gustaf Vasa kyrka av Lettiska. Kvällens uruppförande är till text av Edith Södergran. Lys min fackla. Tidigt studerade Catharina Palmér violin, orgel och var verksam i både kör och orkester. Efter kantorsexamen började hon på Musikhögskolan i Stockholm och övergick till studier i komposition på 1980-talet. För Palmér betyder poesi mycket och många av hennes verk är skrivna för kör. Robert Schumanns relation till körsång är intim och omfattande. Han grundade en blandad kör Verein für Chorgesang 1847 då han var verksam i Dresden. Några av de verk som då kom till för blandad kör är Fyra dubbelköriga sånger. Gustav Mahler avslutar denna konsert med ett riktigt virtuost verk för 16-stämmig kör i arrangemang av den tyske körnestorn Clytus Gottwald. Ich bin der Welt abhanden gekommen med höglyriskt sopransolo och tät basstämma famnar om musiken i ett grandiost finalnummer. Matti Hirvonen är professor i Musikalisk Instudering vid Kungliga Musikhögskolan i Stockholm och professor i Vocal Repertoire vid Royal College of Music i London, och han ger regelbundet mästarkurser i romansinterpretation för både sångare och pianister. Karl-Magnus Fredriksson fick sin utbildning vid Operahögskolan i Stockholm. Han är sedan 1998 knuten till Kungliga Operan i Stockholm. Han utnämndes 2004 till Hovsångare, som en av de yngsta någonsin. Evabritt Selén En av sveriges yngsta hovsångare någonsin sjunger odödlig sångskatt med Boka biljett Preconcert talk Boka biljett 10:e Fredag 21 januari Lördag 22 januari Tjajkovskijs femte Malin Broman konsertmästare Manfred Honeck dirigent Ulf Wallin violin Anders Eliasson (1947) Ensam färd - violinkonsert (uruppförande) Paus Peter Tjajkovskij ( ) Symfoni nr 5 e-moll op 64 - Andante - Allegro con anima - Andante cantabile, con alcuna licenza moderato con anima - Valse: Allegro moderato - Andante maestoso - Allegro vivace Presentatör: Katarina Lindblad Fredagens konsert direktsänds i Sveriges Radio P2 med repris 30 jan kl Ungefärlig konsertlängd: 1 tim 50 min 10:e 01 Preconcert Afternoontea talk Fredag direkt efter konserten i övre 10:e 11:e foajén. Båda dagarna en timme före konserten i nedre 11:e 10:e foajén. Anders Eliasson tillhör självklart de viktigaste och internationellt mest respekterade rösterna inom nordisk musik. Hans verk präglas genomgående av ett starkt uttryck, kombinerat med en lika stark andlig dimension. Anders Eliasson är vår tids Béla Bartók orden är Sergiu Celibidaches. Dagens solist Ulf Wallin understryker att Eliassons musik inte är nutida, den är tidlös. Lika gripande och medryckande som kompromisslös och asketisk, inte en ton skulle kunna dras ifrån eller läggas till den halvtimmeslånga, Afternoontea som nu Radio ensatsiga Radio violinkonserten Ensam profilen färd profilen uruppförs. Den är skriven för Wallin på beställning av Sveriges Radios Symfoniorkester och Rikskonserter, och tillkom i ett mycket tätt samarbete mellan solist och tonsättare. Resultatet är en ytterst krävande konsert, såväl tekniskt som musikaliskt. Ensam färd? Sådan är människans livsresa egentligen, oavsett omgivning. Uruppförande av Anders Eliassons Ensam färd och en av de stora romantiska erna. Det tog elva år för Peter Tjajkovskij att följa upp sin fjärde med Symfoni nr 5. Mot slutet av den tidsrymden hade han karaktäristiskt nog arbetat upp en verklig skräck för att ha uttömt sin kompositoriska förmåga. Att påbörja femman blev svårt, men då han väl kom igång gick det bättre. Symfonin blev till under 1888 och uruppfördes i november, fast det hela känts omöjligt i april. Den saknar program och har en för Tjajkovskij ovanligt formell struktur. Andra satsens inledande tema var det en gång på modet att göra om till schlagerballad, tredje satsens vals strålar av elegant nonchalans, finalen kräver sin man om bombasmen ska undvikas. Jo, nog är detta första klassens Tjajkovskij. 02 Österrikaren Manfred Honeck var ju chefsdirigent för mellan 2000 och 2006, så vad ska man säga om honom annat än att han alltid är lika välkommen tillbaka? Nu leder han Pittsburgh Symphony Orchestra sedan två säsonger. Därtill en uppskattad gäst hos ensembler som Concertgebouworkestern i Amsterdam, London Philharmonic Orchestra, Gewandhaus-orkestern i Leipzig, Chicago Symphony Orchestra eller filharmonikerna i Los Angeles. Ulf Wallin fattas oss i Sverige, skulle man kunna säga med sagans ord. Men en av våra största violinister någonsin baserade sig helt enkelt tidigt på annat håll. Sedan 1996 är han professor vid den högt renommerade Hanns Eisler-musikhögskolan i Berlin. Han har gjort talrika cd-inspelningar som rönt stor uppmärksamhet i internationell press. Ulf Wallin är en lika aktiv kammarmusiker som solist med orkester, och turnerandet har fört honom genom Europa, USA och Asien, musicerande med artister som Esa-Pekka Salonen, Franz Welser-Möst, Heinz Holliger, Roland Pöntinen, Bruno Canino eller András Schiff. Hans intresse för den samtida musiken är också stort, och han har samarbetat med tonsättare som Alfred Schnittke och Rodion Sjtjedrin. Gunnar Lanzky-Otto 01 ulf Wallin 02 Anders Eliasson Manfred Honeck porträtteras ytterligare på sid 6 7.

7 t 12 Konsertprogram Januari 10/11 Onsdag 26 januari Torsdag 27 januari Sibelius tredje Jan Söderblom konsertmästare Johannes Gustavsson dirigent Hanna Dahlkvist cello Kerstin Jeppsson (1948) Konsert för cello och orkester (uruppförande) -Dramatico espressivo -Lamento -Rondo nostalgico Jean Sibelius ( ) Symfoni nr 3 - Allegro moderato - Andantino con moto, quasi allegretto - Moderato Allegro ma non tanto Presentatör: Niklas Lindblad Konserten sänds i Sveriges Radio P2 den 28 jan kl och 6 feb kl Ungefärlig konsertlängd: 1 tim 10 min 11:e 10:e Preconcert talk Concerto per violoncello ed orchestra skapades vid en tid då jag befann mig mitt emellan total förtvivlan och ett försök att hitta vägen tillbaka till livet igen efter en plötslig och brutal död av en kär anförvant. När Kerstin Jeppsson talar om sin musik understryker hon att den inte är programmusik i dess egentliga mening, utan snarare en vilja att skildra och tolka livet. Cellokonserten (2006) är ett utmärkt exempel på hur Jeppsson låter de egna erfarenheterna bli till kreativa förlopp, hur tonsättaren använder sina upplevelser och omvandlar dem till konstnärliga uttryck. Konsertens tre satser leder lyssnaren från förtvivlan till ett tillstånd av sorg, och kamp ur densamma, för att utmynna i en musik full av ljusa minnen och framtidshopp. - Verket är i sin helhet uppbyggt på återkommande och omarbetade rytmiska motiv och en skalmässigt formulerad melodik och harmonik. Kerstin Jeppsson är utbildad vid Musikhögskolan i Stockholm och har bakom sig studier för bland andra Maurice Karkoff, Krzysztof Penderecki och Morton Subotnick avslutade hon sina studier med examen som Master of fine Arts vid California Institute of the Arts i USA. Göran Bergendahl sammanfattar Jeppssons skapande utmärkt med följande ord: - Utan att nämnas vare sig som banbrytare eller skolbildare än mindre eftersägare hör Kerstin Jeppson med sin livsbejakande Båda dagarna en timme före i konserten nedre 10:e foajén. konst Afternoonteaoaffekterade profilen originalitet till Radio och sin generations angelägna svenska tonsättarröster. Efter den romantiskt yviga andra n kommer trean som en total överraskning. Sibelius har mognat och behöver inte längre de stora gesterna, en kompositionsteknik han skulle driva till fulländning i fjärde n. Orkestern är mindre än tidigare och n har krympt till tre satser i stället för fyra. Enkelheten är skenbar och musiken är både komplex och djärv. Sibelius utforskar den drivande rytmiken på ett för honom nytt sätt och han talade själv om tvånget framåt som utgör ramen för hans er, något som tydliggörs inte minst i tredje ns första sats. Långsamma satsen inleds på ett närmast folkmusikartat sätt med en enkel melodi som utvecklas på ett intrikat sätt. Finalen beskrev Sibelius som tankens klarnande från kaos. Som så ofta hos Sibelius slutar verket ganska abrupt. Symfonin uruppfördes av Helsingfors filharmoniska sällskaps orkester den 25 september 1907 under kompositörens ledning. Johannes Gustavsson, född 1975, utbildades vid Norges Musikhögskola i viola och dirigering. Han har medverkat i kurser i dirigering för bland andra Jorma Panula. I maj 2003 vann Gustavsson Svenska Dirigentpriset och han var först ut att mottaga Herbert Blomstedts dirigentpris Dessutom vann han andra pris i Soltitävlingen vid Alte Oper i Frankfurt Till våren dirigerar Gustavsson Donizettis Don Pasquale på Kungliga Operan i Stockholm. Hanna Dahlkvist föddes1986 och redan från början präglades hennes liv av musik och hon upptäckte cellon tidigt. Som tonåring studerade hon för Ulrika Edström och 2004 började hon sina studier för Torleif Thedéen på Edsbergs Musikinstitut/Kungliga Musikhögskolan. Där avslutade hon också solistdiplom 2009 vilket resulterade i en hyllad diplomkonsert tillsammans med i Witold Lutoslawskis cellokonsert. För närvarande studerar hon för den franske cellisten Michel Strauss i Paris, där hon genomför en Master of Music vid Conservatoire Nationale Supérieure de Musique. Kammarmusik upptar mycket av Hannas tid, inte minst med Dahlkvistkvartetten som fick utmärkelsen Ung och Lovande Modern musik är ett stort intresse för Hanna och hon har framförallt mycket svensk nutida musik på sin repertoar. Thomas Roth Starkt känslosamt uruppförande och en mogen Sibelus på väg mot fulländning. 01 Hanna Dahlkvist Foto Mattias Ahlm/ SR Foto 02 Johannes Gustavsson Foto SR Foto Januari 10/11 Notiser 13 Notiser Malin Byström i Thais på Göteborgsoperan. Malin Byström sjunger Richard Strauss Till gästspelet med Hovkapellet den 6 februari kommer SvD:s operapristagare (2009), Michael Weinius. Dessutom har det blivit klart att konserten även gästas av succésopranen från Thaïs på Göteborgsoperan, Malin Byström som kommer att sjunga Strauss Vier letzte Lieder på denna Strauss-späckade konsert. Kom med i gemenskapen bland Radiokernas och s Vänner! Mer info finns på vår hemsida: Telefonsvarare: Det kommer att ge dig många roliga möten i musikens tecken. Du får sitta med och lyssna på världsdirigenter och solister när de repeterar. Du får träffa musiker ur ensemblerna på nära håll under eftersitsarna. Dessutom arrangerar vi alldeles egna konserter bara för vännerna! Välkommen du också! Alicia Lundberg ordförande Hur blir man medlem? Så här: betala in årsavgiften till RADIOSYMFONIKERNAS OCH RADIOKÖRENS VÄNFÖRENING på plusgiro Årsavgifter: enskild 250 kr, två personer på samma adress 400 kr. Glöm inte att ange namn och adress! Även e-postadress om du har sådan! Klassiska Nielseninspelningar i ny CD-box Sony Classical har gett ut en samlingsbox med sex CD-skivor med musik av Carl Nielsen från Esa-Pekkas Salonens ungdomsår som chefsdirigent för Sveriges Radios Symfoniorkester. I boxen finns Nielsens samtliga sex er plus hans violinkonsert med violinisten Cho-Liang Lin. Boxen rymmer även musik av Nielsen med Stockholms Nya Kammarorkester åt vilken Esa-Pekka Salonen var konstnärlig rådgivare vid dess bildande Våren bjuder på mycket känslor Du kan fortfarande köpa abonnemang till flera av vårens konsertserier - och dessutom skapa din egen konsertserie. Läs mer på berwaldhallen.se. MEDLEMSKAP I VÄNFÖRENINGEN GER MÅNGA FÖRMÅNER: 15% rabatt på Radiokernas och s konserter i hallen. 15% rabatt på cd-inspelningar med Radiokerna och kören i butiken. Möjlighet att gratis lyssna på orkester- och körrepetitioner. Förmånliga specialerbjudanden via e-post direkt från hallen. Inbjudan till vänträffar, specialkonserter, möten med musiker. Medlemstidningen bladet med information om verksamheten. Erbjudanden om spännande musikresor. Nya medlemmar får en unik cd-skiva: Brahms Requiem med Radiokerna, och Eric Ericsons Kammarkör samt solisterna Peter Mattei och Hillevi Martinpelto under Manfred Honecks ledning.

8 14 Notiser Januari 10/11 Januari 10/11 Kommande konserter 15 Notiser forts. Konserter februari Foto Sussie Ahlburg Pianisten Simon Crawford-Phillips Chamber Unplugged i Studio 2 Höstens satsning på kammarkonserter i Radiohuset Studio 2 fortsätter även under vårsäsongen. Först ut är tre av Sveriges Radios Symfoniorkesters solomusiker Tarjei Hannevold, trumpet, Chris Parks, horn och Mikael Oscarsson, trombon. Blåsartrion kompletteras med den engelske pianisten Simon Crawford-Phillips som bl a spelar i Kungsbacka pianotrio. Denna kvartett spelar kammarmusik i Studio 2 torsdagen den 24 februari kl Håll utkik inför mer kammarmusik senare under våren! Torsdag 3 kl Fredag 4 kl Stravinskys Petrusjka John Storgårds dirigent Kari Kriikku klarinett Saariaho: D OM LE VRAI SENS (Svenskt uruppf) Haydn: Symfoni nr 78 Stravinsky: Petrusjka Söndag 6 kl Gästspel: Hovkapellet Hovkapellet Ralf Weikert dirigent Malin Byström sopran Michael Weinius tenor R STRAUSS: Symfonisk fantasi ur Die Frau ohne Schatten R STRAUSS: Sånger op 27 R STRAUSS: Vier letzte Lieder R STRAUSS: Svit ut Rosenkavaljeren Torsdag 17 kl Fredag 18 kl Beethovens femte Nikolaj Znaider dirigent Karen Cargill mezzosopran Beethoven: Leonora-uvertyr nr 3 Berlioz: Nuits d été Beethoven: Symfoni nr 5 Fredag 18 kl Gustav Vasa Kyrka Ingvar Lidholm 90 år Kjetil Almenning dirigent Michael Engström piano Solister ur Musik av Ingvar Lidholm (Vårens tonsättare 2011) samt ett uruppförande av Mattias Sköld. Biljetter: 200 kr EXTeRNa arrangörer Lördag 5 kl The Mersey Beatles Pris: kr Arrangör: Frontrunners Nytt utseende på webben Den uppmärksamme nätsurfaren har säkert redan upptäck att hallens hemsida har fått ett nytt utseende. Vår förhoppning är att den ska var användarvänlig, ge relevant information och erbjuda ett effektivt sätt att köpa biljetter och abonnemang. Adressen är dock alltjämt densamma: berwaldhallen.se. Daniel Harding inleder 2011 på La Scala I januari och början av februari dirigerar Daniel Harding den klassiska operakombination På Sicilien och Pajazzo på La Scala i Milano. Då kommer bl a Tonio, Alberto Mastromarino från den konsertanta succéföreställningen av Leoncavallos Pajazzo i hallen i december att sjunga. I mitten av februari dirigerar han London Symphony Orchestra, där han är förste gästdirigent. Daniel Harding är åter i hallen i slutet av februari i en konsert med bl a Mahlers fjärde. Niklas Rådström berättar om Månens anförvant Till den nyinsatta författarträffen den 26 februari kl kommer Niklas Rådström och berättar om sin senaste bok Månens anförvant (Bonniers) som handlar Lorenzo Da Ponte, librettisten till Mozartoperorna Figaros bröllop, Don Giovanni och Così fan tutte och som blev hovskald i Wien och London. Senare flyttade Da Ponte till USA där han blev landets första professor i italienska och spelade en avgörande roll när operakonsten kom till Amerika. Och hela tiden präglades hans liv av dramatiska kärleksförbindelser. Fredag 11 kl Lördag 12 kl Bruckners mässa f-moll Eric Ericsons Kammarkör Herbert Blomstedt dirigent Ruth Ziesak sopran Gerhild Romberger alt Christian Elsner tenor Hanno Müller-Brachmann bas Lidholm: Kontakion (Vårens tonsättare 2011) Hindemith: Nobilissima visione Bruckner: Mässa f-moll Torsdag 24 kl Studio 2, Radiohuset Chamber Unplugged Tarjei Hannevold trumpet Chris Parks horn Mikael Oscarsson trombon Simon Crawford-Phillips piano Biljetter 100 kr Fredag 25 kl Lördag 26 kl Mahlers fjärde Daniel Harding dirigent Lisa Milne sopran J S Bach: Brandenburgkonsert nr 3 Berg: Sieben frühe Lieder Mahler: Symfoni nr 4 ARTS B I RTH DAY PARTY 15 JAN KONSTENS FÖDELSEDAG FIRAS I DAGARNA TVÅ AV SVERIGES RADIO P2. LÄS MER PÅ SVERIGESRADIO.SE/P2/ARTSbIRThDAyPARTy hallens biljettkontor Dag Hammarskjölds väg 3 Vi har öppet helgfri må fre samt två timmar före respektive konsert. Bokningsavgift tillkommer Telefon, fax, e-post och internet Tel: (öppet helgfri må fre 9 18) Lördagar och söndagar öppet 2 timmar före konsert. Fax: e-post: biljettkontoret.berwaldhallen@sr.se berwaldhallen.se

9 11 feb kl / 12 feb kl SverigeS radios SymfoniorkeSter radiokören eric ericsons kammarkör Herbert Blomstedt dirigent Ruth Ziesak sopran Gerhild Romberger alt Christian Elsner tenor Hanno Müller-Brachmann bas LidhoLm: Kontakion (Vårens tonsättare) hindemith: nobelissima visione BrucKner: mässa f-moll