Bilaga av Lis Karlsson, Föglö.

Transkript

1

2 Föglö filmgala 2011 Under juni och juli 2010 pågick inspelningen av filmen "GRÖSSTER REKORD ALLER ZEITEN (a.k.a der Rekordbeobachter / Rekordövervakaren) i Föglö, förutom de tre sista dagarna då inspelningen skedde i Mariehamn. Produktionen är ett samarbete mellan Zeitsprung Entertainment från Köln och Talvi International i Helsingfors. Regissör är Karola Hattop, producent Till Derenbach och medproducent Klaus Heydemann. Kända skådespelare blandades med lokala statister i tillblivelsen av den romantiska dramafilm som kommer att sändas på bästa sändningstid i tv i Tyska public service-kanalen ARD samt i Österrike och Schweiz för cirka 6-8 miljoner tv-tittare, under sommaren - hösten I Föglö fick vi förmånen att se filmen först, när Klaus Heydemann, producent från Talvi International kom till Föglö och premiärvisade filmen på Vikingaborg den 4 juni. Vi firade detta genom att arrangera en egen filmgala på Vikingaborg. Film: Filmvisare: Arrangörer: der Rekordbeobachter Klaus Heydemann, Talvi International Fritidnämnden i Föglö i samarbete med Talvi International och frivilliga krafter Projektkoordinator: Underhållning: Servering: Konferencier: Priser: Fotografer/bilder: Prisutdelare: Jury: Sponsorer: Frivilligt arbete: Lis Karlsson Tur Åke Lindqvist med svenska bandet Rotharrys från Malung Föglö teaterförening med hjälp av frivilliga Niklas Eriksson, kommundirektör Vättar-Knipor. Idé och införskaffning av Christer Eriksson, ordförande näringsnämnden i Föglö. Fotstativ till priser Nisse Karlsson Simone Karlsson. Anton Eriksson. Lis Karlsson. Joanna Isaksson. Alexi Efstathiou och Sten-Anders Fellman samt bilder från Zeitsprung Entertainment och Talvi international. Viveka Eriksson, Ålands lantråd (regeringschef) Jan-Ole Lönnblad, byråchef, kulturbyrån Ålands landskapsregering Håkan Sundelin, ordförande Föglö teaterförening Klaus Heydemann, producent Talvi international Niklas Eriksson, kommundirektör Föglö kommun Vesa Niinvirta, medarbetare Talvi international Kurt Fellman. Eve Allev. Lis Karlsson. Jerker Johansson och Kristine Riekstina från Fritidsnämnden i Föglö. Ålands kulturdelegation - kulturbidrag. Föglö teaterförening - snittar och subvention av fika Föglö kommun - projektstöd Veikko Vartianien - Björkar Degerby byalag - utlåning av stolar Ålands landskapsregering - utlåning av matta Föglö grundskola - utlåning av ringklocka Ramona Franzén. Marina Sundelin. Håkan Sundelin. Otto Hojar. Rigmor Henriksson. Emanuel Karlsson. My Berglund. Anton Eriksson. Simone Karlsson. Evelina Sundelin. Nadina Karlsson. Joanna Isaksson. Alexi Efstathiou. Christer Eriksson. Nisse Karlsson. Maria Martinsson. Fritidsnämnden, Talvi International och övriga som på olika sätt bidragit till en lyckad filmgala.

3 Film Der Rekordbeobachter (2010) Movie type Directed by Writing credits Executive production By order of Country Cast Cast Axel Milberg Ann-Kathrin Kramer Ludwig Skuras Greta Galisch de Palma Kari Hevossaari Sabine Vitua Marcus Hägg Crew TV-Movie Karola Hattop Jan Cronaue Zeitsprung Entertainment ARD Germany Part Marvin Feldmann Tante Fanny Elias Frieda Hilleröd Erik Loni Seiler Gunnar Departement Credit Name Accounting Dept. production accountant Pimes Dörfler Art Department production designer Andrea Glufke Deutschland assistant production designer Robin Reißmann Deutschland Camera Department director of photography Hermann Dunzendorfer first assistant camera Marco Dreckmann S16mm/5 Wochen Aland Inseln Finnland second assistant camera Jose Molina Costume Department costume designer Barbara Fiona Schar Director's Department director Karola Hattop assistant director Stephan Brunn Drehort: Aland-Islands Finnland script supervisor Annie Grossmann Editing editor Jens Mueller assistant editor Rian Krenzer Lighting and Grip gaffer Andreas Theiner lighting assistant key grip second dolly grip Rene Baum Peter Wald Sarah Wetzstein Makeup Department makeup artist / hair stylist Andrea Allroggen makeup artist / hair stylist Nica Faas Key Make up z.m.andrea Allroggen additional make up artist Antje Huchel...next side

4 Film Der Rekordbeobachter (2010) Crew Departement Credit Name Music composer Tim Stanzel composer Eike Hosenfeld composer Moritz Denis Producer producer Michael Souvignier co-producer Klaus Heydemann assistant to producer Michael Pauser Production Mgt. line producer Till Derenbach production manager Martin Hartmann Aland Islands/ Finnland post production supervisor Antje Ebeling production coordinator Maike Pecksen Back Office Deutschland/Reisen unit manager Martin Hartmann Aland Islands/ Finnland Screenplay screenwriter Jan Cronauer Sound Department production sound mixer Rolf W. Hapke boom operator Markus Hüser Sound Post Production dialogue editor Stephan Radom TV Content commissioning editor Claudia Grässel Visual Effects telecine operator Robert Brenner digital colorist Robert Brenner Production Companies Company Zeitsprung Entertainment GmbH Facilities Department Company Production Design Props CINEFAKE design & print Post Production Sound (Postproduction) Cine Sound Studio - Karsten Ra... Production Production Services Onkel Toms Hütte Catering Other project info Production info Mischung, Vertonung,... Production Services Setlounge GmbH Maske,Garderobe,Set-... Transportation, Travel and Accomodation first shooting day last shooting day locations Pickup24 KurierService Finnland Technical info Colour/B&W colour

5 Fritidsnämnden i Föglö kommun Fritidsnämnden i Föglö. Från vänster: Kurt Fellman, ordf. Eve Allev. Kristine Riekstina. Lis Karlsson. Jerker Johansson, vice ordf och Niklas Eriksson, sekreterare. Kristine Riekstina Eve Allev Jerker Johansson Kurt Fellman Niklas Eriksson Lis Karlsson

6 Artikel från Ålandstidningen

7 Artikel från Nya Åland Ålands radio Fullsatt på filmgala i Föglö Det var folkligt, festligt och fullsatt på Vikingaborg i Föglö under lördagens filmgala. Omkring 200 personer hade tagit sig till premiären på den tyska filmen Rekordkontrollören, som spelades in på Föglö och i Mariehamn under förra sommaren. Filmen som handlar en nitisk rekordkontrollörs resa till ett rekordförsök på Föglö fick ett bra mottagande av publiken och filmens producent Klaus Heydemann var också nöjd efter premiären. -Det är roligt att det blev en galapremiär här och jag är också mycket glad över det positiva bemötande som filmteamet har fått här på Föglö, säger Klaus Heydemann. Producenten Klaus Heydemann var nöjd efter premiären

8 Program 4 juni 2011 Plats: Filmvisare: Konferencier: Underhållning: Servering: Prisceremoni: Prisutdelare: Klädsel: Övrigt: Vikingaborg i Sonboda Klaus Heydemann, producent Talvi International Niklas Eriksson, kommundirektör Föglö kommun Rotharrys från Dalarna - Sverige Kaffe, läsk, smörgås i pausen Priser till: Filmens kvinnliga statist, o.s.v. Hemliga Vardags och fritidskläder undanbedes Snacks och alkoholfritt bubbel Mingel i pausen - hög kändisfaktor (för de som bor på Föglö) Arrangemanget är ett samarbete mellan fritidsnämnden i Föglö och Klaus Heydemann, Talvi International! VÄLKOMMEN!

9 Vinnare Föglö filmgala 2011 Prisutdelare: Viveka Eriksson. Juryns hederspris delades ut till Vesa Niinvirta, regissörsassistent som tog hand om statisterna. Vesa Niinvirta

10 Vinnare Föglö filmgala 2011 Prisutdelare: Jan-Ole Lönnblad Bästa dansstatist blev Estrid Kjellerz som dansade i flera scener, och parstämt med filmens manliga huvudrollsinnehavare Axel Milberg.

11 Vinnare Föglö filmgala 2011 Bästa filmkommun vanns av Föglö kommun. Torsten Sundblom (till vänster) kommunstyrelsens ordförande representerade kommunen. Prisutdelare: Klaus Heydemann Föglö kommun

12 Vinnare Föglö filmgala 2011 Bästa kvinnliga statist blev Rigmor Henriksson. Alltid glad och alltid redo i varje scen. Prisutdelare: Viveka Eriksson

13 Vinnare Föglö filmgala 2011 Prisutdelare: Viveka Eriksson Bästa manliga statist blev Stig Fellman. Han höll färjstatistiken och färgen.

14 Vinnare Föglö filmgala 2011 Bästa politikerstatist blev Jan-Erik Mattsson. Prisutdelare: Jan-Ole Lönnblad

15 Vinnare Föglö filmgala 2011 Prisutdelare: Håkan Sundelin (till höger) Juryns tröstpris fick Bonders Kuhlman, som hyrde ut sin stuga till filmteamet och glömde att han sålt huset i stan.

16 Vinnare Föglö filmgala 2011 Bästa producent blev Klaus Heydemann, Talvi International som alltid tänker på allt och andra. Prisutdelare: Niklas Eriksson (till höger)

17 Vinnare Föglö filmgala 2011 Juryns specialpris fick Heikki Ukkonen, produktionsledare (som hittade Föglö) och som blev allas Heikki på Föglö. Prisutdelare: Viveka Eriksson

18 Vinnare Föglö filmgala 2011 Publikens favorit blev Ludwig Skuras som spelade Elias i filmen. Ludwig fick över 100 Röster. Prisutdelare: Håkan Sundelin

19 Vinnare Föglö filmgala 2011 Prisutdelare: Niklas Eriksson Överraskningspris fick Lis Karlsson. För mycket bra och välorganiserat arbete med denna filmgala

20 Diplom Föglö filmgala 2011 Diplom delades ut av producenten Klaus Heydemann och Vesa Niinvirta till de barn och ungdomar som medverkade i filmen.

21 Musik Föglö filmgala 2011 Gruppen Rotharrys från Dalarna underhöll på filmgalan. Tre glada dalmasar som spelade skickligt, roligt och underhållande. Bandets sångare Tur-Åke Lindqvist (känd från dansbandsveckan i Malung), bjöd på roliga historier, sånger med underfundiga texter samt en egen sång han själv skrivit.

22 Föglö filmgala 2011 Bilder från inspelningen sommaren 2010