SV Förenade i mångfalden SV A8-0067/4. Ändringsförslag. João Ferreira, Inês Cristina Zuber, Miguel Viegas för GUE/NGL-gruppen

Transkript

1 A8-0067/4 4 João Ferreira, Inês Cristina Zuber, Miguel Viegas Punkt 1a (ny) 1a. Europaparlamentet anser att det är oerhört viktigt att säkerställa en nettoökning av anslagen för poster i EU-budgeten som avser ekonomisk och social sammanhållning så att de blir åtminstone dubbelt så höga som de nuvarande beloppen samt en radikal förändring av det sätt på vilket anslagen fördelas. Parlamentet anser också att det är oerhört viktigt att omedelbart se över den fleråriga budgetramen för att säkerställa en nettoökning av de belopp som för närvarande fastställts och anser att dessa belopp åtminstone bör fördubblas. Parlamentet anser att det är oerhört viktigt att medlen till denna ökning ställs till förfogande genom en ökning av bidragen från de medlemsstater som har högst BNI och högst inkomst per capita, vilket kommer att kräva ändringar av den nuvarande fördelningen mellan medlemsstaterna.

2 A8-0067/5 5 João Ferreira, Inês Cristina Zuber, Miguel Viegas, Patrick Le Hyaric, Sofia Sakorafa, Emmanouil Glezos, Paloma López Bermejo, Lidia Senra Rodríguez, Ángela Vallina, Javier Couso Permuy, Marina Albiol Guzmán, Luke Ming Flanagan, Liadh Ní Riada, Marie-Christine Vergiat, Sabine Lösing, Neoklis Sylikiotis Punkt 1b (ny) 1b. Europaparlamentet anser att det är oerhört viktigt med ökat stöd till medlemsstaterna, framför allt till dem som redan upplever en ekonomisk recession, i samband med infrastruktur, sociala faciliteter, forskning, innovation och utveckling.

3 A8-0067/6 6 Neoklis Sylikiotis, Takis Hadjigeorgiou, Sofia Sakorafa, Emmanouil Glezos, Martina Michels, Marisa Matias, João Ferreira, Inês Cristina Zuber, Miguel Viegas, Patrick Le Hyaric, Paloma López Bermejo, Lidia Senra Rodríguez, Ángela Vallina, Javier Couso Permuy, Marina Albiol Guzmán, Luke Ming Flanagan, Liadh Ní Riada, Sabine Lösing, Marie-Christine Vergiat, Curzio Maltese, Barbara Spinelli, Eleonora Forenza, Pablo Echenique Punkt 3a (ny) 3a. Europaparlamentet betonar att forsknings- och innovationsprogrammen i unionen, som är en mycket viktig del av tillväxtstrategin, bör stödja social utveckling och lösa de problem som unionen står inför, såsom fattigdom och socialt utanförskap.

4 A8-0067/7 7 Neoklis Sylikiotis, Takis Hadjigeorgiou, Martina Michels, Marisa Matias, Patrick Le Hyaric, Paloma López Bermejo, Lidia Senra Rodríguez, Ángela Vallina, Javier Couso Permuy, Marina Albiol Guzmán, Luke Ming Flanagan, Liadh Ní Riada, Marie- Christine Vergiat, Sabine Lösing, Sofia Sakorafa, Emmanouil Glezos, Curzio Maltese, Barbara Spinelli, Eleonora Forenza, Pablo Echenique Punkt 3b (ny) 3b. Europaparlamentet betonar att unionens budget måste främja social utveckling och sammanhållning i stället för åtstramningsåtgärder, lönesänkningar och snedvridningar av det sociala nätet i länder som omfattas av anpassningsprogrammen.

5 A8-0067/8 8 João Ferreira, Inês Cristina Zuber, Miguel Viegas, Patrick Le Hyaric, Paloma López Bermejo, Lidia Senra Rodríguez, Ángela Vallina, Javier Couso Permuy, Marina Albiol Guzmán, Luke Ming Flanagan, Liadh Ní Riada, Marie-Christine Vergiat, Sabine Lösing, Neoklis Sylikiotis, Emmanouil Glezos, Curzio Maltese, Barbara Spinelli, Eleonora Forenza, Pablo Echenique Punkt 3c (ny) 3c. Europaparlamentet uppmanar med eftertryck kommissionen att med hänsyn till krisens fördjupning och den avsevärda ökningen av fattigdomen som detta har medfört göra fattigdomsbekämpning till en verklig prioritering genom att lägga fram förslag till särskilda åtgärder för att minska fattigdomen och bestämmelser enligt vilka unionsbudgeten kan användas för att komplettera åtgärder som vidtas av medlemsstaterna.

6 A8-0067/9 9 Martina Michels, Marisa Matias, Patrick Le Hyaric, Paloma López Bermejo, Lidia Senra Rodríguez, Ángela Vallina, Javier Couso Permuy, Marina Albiol Guzmán, Luke Ming Flanagan, Liadh Ní Riada, Marie-Christine Vergiat, Sabine Lösing, Emmanouil Glezos, Curzio Maltese, Barbara Spinelli, Eleonora Forenza, Rina Ronja Kari, Pablo Echenique Punkt 3d (ny) 3d. Europaparlamentet betonar att unionens åtstramningspolitik har pressat ned reallönerna i medlemsstaterna och att detta kommer att förlänga den ekonomiska och sociala krisen. Parlamentet understryker att unionens budget bör användas för att stödja insatser i syfte att öka reallönerna och bekämpa social dumpning i medlemsstaterna.

7 A8-0067/10 10 Martina Michels, Marisa Matias, Patrick Le Hyaric, Paloma López Bermejo, Lidia Senra Rodríguez, Ángela Vallina, Javier Couso Permuy, Marina Albiol Guzmán, Luke Ming Flanagan, Liadh Ní Riada, Marie-Christine Vergiat, Emmanouil Glezos, Curzio Maltese, Barbara Spinelli, Eleonora Forenza (BUD) Punkt 3e (ny) 3e. I ett läge då de föreslagna betalningsbemyndigandena främst kommer att anslås till betalning av utestående åtaganden och avveckling av program samtidigt som de flesta av instrumenten har fått utvidgade tillämpningsområden (t.ex. fonden för dem som har det sämst ställt) noterar Europaparlamentet bekymrat kommissionen förklaring att eftersläpningen med betalningar kommer att fortsätta att växa över det belopp på 23,4 miljarder EUR som nåddes redan i slutet av 2013, även om förslaget till ändringsbudget nr 3/2014 godkänns.