HÖST/VÅR AUTUMN/SPRING

Transkript

1 HÖST/VÅR AUTUMN/SPRING

2 OMSLAG COVER: MONKEY DESIGN: LOTTA GLAVE 65 X 90 CM, 100% ULL WOOL LJUSGRÅ LIGHT GREY, -02 RÖD RED, -03 BRUN BROWN TRAFFIC JAM DESIGN: KARIN MANNERSTÅL 90 X 130 CM, 100% ULL WOOL BLÅ BLUE, -02 GRÖN GREEN, -03 RÖD RED 2 ULLFILTAR WOOL BLANKETS

3 Alla våra ullfiltar till barn är ekologiska! För oss på Klippan har alltid god design och bra kvalitet stått i fokus. Nu går vi ett steg längre genom att lansera filtar som är helt ekologiska. Lika mjuka och sköna som tidigare, men ändå lite bättre Var miljömedveten du också, det uppskattar barnen. ALLOURWOOLBLANKETSFORCHILDRENAREECOLOGICALLY FRIENDLY. At Klippan we have always put emphasis on good quality and design. Now, we take it a step further with the launch of our ecological wool blankets. The Eco mark guarantees that the wool is pesticide free and that production takes place in our own ISO and Ökotex certified factory. This makes it possible for us control and ensure that you are getting an ecologically friendly product from wool fiber to finished throw. BABY HEART DESIGN: LOTTA GLAVE 65 X 90 CM, 100% ULL WOOL, GRÅ GREY, -02 BLÅ BLUE, -03 ROSA PINK JUNGLE DESIGN: LOTTA GLAVE 90 X 130 CM, 100% ULL WOOL, GRÖN GREEN, -02 RÖD RED, -03 GRÅ GREY ROYAL DESIGN: KARIN MANNERSTÅL 90 X 130 CM, 100% ULL WOOL, ROSA PINK ÄLG DESIGN: BENGT LINDBERG 90 X 130 CM, 80% ULL WOOL 20% BOMULL COTTON, GRÅ GREY FÅR DESIGN: BENGT LINDBERG 90 X 130 CM, 80% ULL WOOL 20% BOMULL COTTON, GRÅ GREY, -10 BEIGE ISBJÖRN DESIGN: BENGT LINDBERG 90 X 130 CM, 80% ULL WOOL 20% BOMULL COTTON, GRÅ GREY, -02 ROSA PINK, -03 BLÅ BLUE ULLFILTAR WOOL BLANKETS 3

4 MOBIL MOBILE HANDFILTAD ULL WOOL FELTED BY HAND FUNNYMALS

5 Hälsa Funnymals välkommen! Det är svårt att inte bli glad av vår nya serie Funnymals som är designad av Lotta Glave. De sprider glädje för de allra minsta när de ska sova och hänger gärna med på utflykten med dagis. SAY HELLO TO FUNNYMALS. Who says that children don t appreciate good design? We have developed a line of children products for the pram or the play room. All with joyful patterns, bright colours and not to mention the same high quality as the rest of our products. Our new character, Funnymals, is designed by Lotta Glave LAKAN FÖR SPJÄLSÄNG BED LINEN FOR THE CRIB 100% BOMULL COTTON INNEHÅLLER INCLUDES: 1 PÅSLAKAN QUILT COVER 110 X 125 CM 1 ÖRNGOTT PILLOW CASE 35 X 55 CM TYG FABRIC 150 CM 100% BOMULL COTTON RYGGSÄCK RUCKSACK HAKLAPP BIB BARNFÖRKLÄDE CHILD APRON FILT BLANKET 65 X 90 CM 60% MERINOULL MERINO WOOL 40% LAMMULL LAMBS WOOL MED HANDFILTADE APPLIKATIONER WITH APPLICATIONS FELTED BY HAND, RÖD RED, -02 MARINBLÅ NAVY BLUE 6. FILT BLANKET 70 X 90 CM 100% BOMULLSCHENILLE COTTON CHENILLE RÖD RED, -41 BLÅ BLUE, -42 GRÖN GREEN 7. MATTA CARPET 100 X 40 CM 100% ULL. WOOL BLÅ BLUE, -11 RÖD RED, -12 GRÖN GREEN BENGT & LOTTA 8. HÄNGARE HANGER LACKERAD METALL VARNISHED METAL RÖD RED, -26 VIT WHITE, -27 GUL YELLOW, -28 BLÅ BLUE FINNS OCKSÅ SOM HYLLOR MED SAMMA MOTIV ALSO AVAILABLE AS SHELVES WITH THE SAME THEMES BENGT & LOTTA står för våra lackerade metallaccessoarer BENGT & LOTTA are responsible for the varnished metal items FUNNYMALS 5

6 Kom in i sagans värld! Du är varmt välkommen till Inger och Lasse Sandbergs värld. Här hittar du välkända kompisar som Laban & Labolina, Lilla Anna, Tummen, Pulvret och alla deras vänner som lämnat bokhyllan med designern Paula Lönnqvists hjälp. FAIRY TALE CLASSICS. Welcome to Inger and Lasse Sandberg s world of fairy tales. Here you will find the well-known characters Laban & Labolina, Little Anna, the Thumb and all their friends. They have left the book shelves thanks to Paula Lönnqvist s wonderful design. LABAN LILLA ANNA TUMMEN LABAN TRYCKT PÅ BOMULLSVELOUR PRINTED ON COTTON VELOUR, 380 GR/M 2, FÄRGER COLOURS: -07 RÖD RED, -08 MARIN NAVY BLUE LILLA ANNA TRYCKT PÅ BOMULLSVELOUR, PRINTED ON COTTON VELOUR 380 GR/M 2, FÄRGER COLOURS: -06 VIT/RÖD WHITE/RED TUMMEN TRYCKT PÅ BOMULLSVELOUR, PRINTED ON COTTON VELOUR, 380 GR/M 2, FÄRGER COLOURS: -15 BRUN/GUL/GRÖN BROWN/YELLOW/GREEN FROTTÉKOLLEKTION COTTON VELOUR COLLECTION ARTIKLAR ITEMS: 4000 BADROCK BATHROBE 80/ BADROCK BATHROBE 90/ BADROCK BATHROBE 100/ BADROCK BATHROBE 120/ BADCAPE BATH CAPE 75 X 80 CM 4005 HANDDUK TOWEL 50 X 70 CM 4006 BADLAKAN BATH TOWEL 70 X 122 CM LABAN 90 X 130 CM 80% ULL WOOL 20% BOMULL COTTON GRÅ GREY LILLA ANNA 90 X 130 CM 80% ULL WOOL 20% BOMULL COTTON RÖD/GRÅ RED/GREY TUMMEN 65 X 90 CM 100% ULL WOOL ROSA/BRUN PINK/BROWN 6 LABAN & LABOLINA

7 MATTA CARPET 80 X 80 CM, 100% ULL WOOL RÖD RED -21 MARINBLÅ NAVY BLUE ENFÄRGAD BOMULLSVELOUR 380 GR/M 2 MED BRODERAT LABANMÄRKE, PLAIN COLOURED COTTON VELOUR 380 GR/M 2 WITH EMBROIDERED LABAN BADGE, FÄRGER COLOURS: -01 VIT WHITE, -04 ROSA PINK, -05 LJUSBLÅ LIGHT BLUE LABAN & LABOLINA 70 X 90 CM 100% BOMULLSCHENILLE COTTON CHENILLE ROSA PINK, -05 BLUE BLÅ, -07 SVART BLACK LILLA ANNA 70 X 90 CM 100% BOMULLSCHENILLE COTTON CHENILLE RÖD RED TUMMEN 70 X 90 CM 100% BOMULLSCHENILLE COTTON CHENILLE BEIGE LABAN & LABOLINA 7

8 Det finns vänliga små monster! Lotta Glaves Friendly Monsters, tillsammans med kompisen Toys, dyker alltid upp där du minst anar det. På filtar, haklappar, väskor, nyckelringar och mattor. Ja, överallt lockar Friendly Monsters fram små leenden. Stora också för den delen. Varför inte börja med ett leende redan i hallen? THERE ARE FRIENDLY MONSTERS. Lotta Glave s Friendly Monsters and Toys, appear where you d expect them least. On blankets, bibs, bags, key rings and even on rugs FRIENDLY MONSTERS: 1. HÄNGE DECORATION HANDFILTAD ULL WOOL FELTED BY HAND GRÖN GREEN, -02 SVART BLACK, -03 BEIGE 2. NYCKELRING KEY RING HANDFILTAD ULL WOOL FELTED BY HAND GRÖN GREEN 4. VÄSKA BAG 25 X 30 CM HANDFILTAD ULL WOOL FELTED BY HAND GRÖN GREEN 5. BÖRS PURSE 14 X 10 CM HANDFILTAD ULL WOOL FELTED BY HAND GRÖN GREEN -05 BEIGE 7. RYGGSÄCK RUCKSACK NECESSÄR TOILET BAG 18 X 13 CM FÖRKLÄDE APRON TABLETT TABLE MAT 45 X 35 CM HAKLAPP BIB LAKAN FÖR SPJÄLSÄNG BED LINEN FOR THE CRIB 100% BOMULL COTTON INNEHÅLLER INCLUDES: 1 PÅSLAKAN QUILT COVER 110 X 125 CM, 1 ÖRNGOTT PILLOW CASE 35 X 55 CM TYG FABRIC 150 CM 100% BOMULL COTTON BÖRS PURSE 100% BOMULL COTTON MATTA CARPET 80 X 80 CM 100% ULL WOOL BEIGE, -02 RÖD RED, -03 GRÖN GREEN TOYS: 3. VÄSKA BAG 25 X 30 CM HANDFILTAD ULL WOOL FELTED BY HAND ROSA/RÖD PINK/RED 6. BÖRS PURSE 14 X 10 CM HANDFILTAD ULL WOOL FELTED BY HAND ROSA/RÖD PINK/RED 8 FRIENDLY MONSTERS & TOYS

9 KASSE CARRY BAG 30 X 36 CM FILT BLANKET 70 X 90 CM 100% BOMULLSCHENILLE COTTON CHENILLE SVART BLACK -31 GRÖN GREEN -32 ROSA PINK FRIENDLY MONSTER & TOYS 9

10 Mjukt för de minsta! Bruno i design av Karin Mannerstål, är en glad liten björn som alltid ställer upp när det är dags att vila sig lite. SOFT AND SWEET. Bruno, created by Karin Mannerstål, is a most solid & reliable friend. LAKAN FÖR SPJÄLSÄNG BED LINEN FOR THE CRIB 100% BOMULL COTTON INNEHÅLLER INCLUDES: 1 PÅSLAKAN QUILT COVER 110 X 125 CM, 1 ÖRNGOTT PILLOW CASE 35 X 55 CM TYG FABRIC 150 CM, 100% BOMULL COTTON BJÖRN BEAR 100% BOMULLSCHENILLE COTTON CHENILLE RÖD RED, -11 BLÅ BLUE, -12 ROSA PINK, -13 BRUN BROWN HAKLAPP BIB 100% BOMULLSVELOUR COTTON VELOUR , BRUN BROWN SOFT WOOL BABY 65 X 90 CM 60% MERINOULL MERINO WOOL 40% LAMMULL LAMBS WOOL BLÅ BLUE, -53 CHOKLAD CHOCOLATE, -58 RÖD RED, -61 LJUSGRÅ LIGHT GREY BRUNO 70 X 90 CM 100% BOMULLSCHENILLE COTTON CHENILLE RÖD RED, -11 BLÅ BLUE, -12 ROSA PINK, -13 BRUN BROWN BRUNO 65 X 90 CM 100% ULL WOOL RÖD RED, -02 BLÅ BLUE, -04 BRUN BROWN 10 BRUNO

11 Klar för julbaket! Det är självklart att barnen också vill hjälpa till. Med ett snyggt och praktiskt förkläde blir allt mycket roligare. A KITCHEN HELPER. Our nice and practical child aprons make baking a cake fun. GERTRUD DESIGN: LOTTA GLAVE FÖRKLÄDE APRON, -10 BARNFÖRKLÄDE CHILD APRON GINGER DESIGN: LOTTA GLAVE FÖRKLÄDE APRON, -10 BARNFÖRKLÄDE CHILD APRON FÅR DESIGN: BENGT LINDBERG 90 X 140 CM, 100% BOMULLSCHENILLE COTTON CHENILLE, RÖD RED, -02 GRÖN GREEN, -03 BLÅ BLUE KATT DESIGN: BENGT LINDBERG 90 X 140 CM, 100% BOMULL COTTON BLÅ BLUE, -03 ROSA PINK TOYS DESIGN: LOTTA GLAVE 70 X 90 CM, 100% BOMULLSCHENILLE COTTON CHENILLE RÖD RED, -21 BLÅ BLUE, -22 ROSA PINK FÖRKLÄDEN & CHENILLEFILTAR APRONS & CHENILLE BLANKETS 11

12 Klippan Yllefabrik AB, Box 3, SE Klippan. Tel +46 (0) Fax +46 (0) TACK TILL HARRIET DESIGN FÖR LÅNET AV KEPSEN FOTO: JOHAN KALÉN