FLINTAB. Instruktion. Viktindikator INSTRUKTION / TK Utgåva 1.10

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "FLINTAB. Instruktion. Viktindikator 47-10. INSTRUKTION 4-41602 2004-06-24 / TK Utgåva 1.10"

Transkript

1 FLINTAB INSTRUKTION Instruktion Viktindikator 47-10

2 FLINTAB Utvecklar och marknadsför vågar och vägningssystem för industrin. Sortimentet är omfattande, från små paketvågar till stora bilvågar. Lastceller, viktindikatorer och registreringssystem anpassade för "tuff" hantering i industriell miljö ingår. Vår strävan är att erbjuda ett tryggt och bekymmersfritt ägande av avancerade vågsystem. Hög tillgänglighet är nyckelordet. Huvudkontor Flintab AB Kabelvägen JÖNKÖPING mail@flintab.se Distriktskontor Luleå Sundsvall Avesta Karlstad Eskilstuna Stockholm Göteborg Malmö Betongvägen 30, LULEÅ Terminalvägen 14, TIMRÅ Koppardalsvägen 67, AVESTA Verkstadsgatan 1, KARLSTAD Hejargatan 9, ESKILSTUNA Badstrandsvägen 20-26, STOCKHOLM Box , GÖTEBORG Borrgatan 6, MALMÖ Tel Tel Tel Tel Tel Tel Tel Tel

3 Revisions historik Datum Revision Noteringar Signatur Första tillfälliga utgåvan, för TC ansökan. Information om tillbehören reläkort och analog utgång saknas. Utökat protokoll SNAP är ej definierat. TK Korrektion av stavfel och typografiska fel. TK Adderat information om reläkort samt analogutgång. Sidfot borttagen i dokumentet. Information om utökat protokoll SNAP saknas Adderat bilder för vägningsfunktioner. Korrigerat beteckning på standard serieport (TD<->RD). Adderat texten preliminär på extra serieport samt spec. analogutgång. Adderat korsreferenser samt navigeringshjälp i appendix A-E Ändrat inkoppling extra seriesnitt 4710-ES (TD<->RD). Korrigerat bygelfält val av gränssnitt för 4710-EG (W1,W2 var inverterade A->B, B->A). Korrigerat sidnumrering (totalen var fel) Omarbetning. Adderat: nya protokoll utökad Flintab och Modbus samt utskrift stöd. Uppdaterad för programversion TK TK TK TK Flintab AB tar ej ansvar för eventuella felaktigheter i denna instruktion. Innehållet kan ändras utan förvarning och skall ej anses som ett åtagande från Flintab AB:s sida Instruktion Rev doc Sida 1 (163)

4 <<Denna sida är avsiktligt lämnad blank>> Instruktion Rev doc Sida 2 (163)

5 Innehållsförteckning 1 Introduktion Översikt Varianter, tillval, optioner Gränssnitt RS485/RS422/CL, 4710-EG Reläutgångar 2 st, 4710-RE Extra seriellt interface RS232/CL, 4710-ES Analog utgång 0/4-20mA eller 0-10V, 4710-AN Alibi minne, 4710-AL Förklaringar till denna instruktion Installation Anslutning av lastceller Anslutning av kommunikation och optioner Anslutning av nätspänning Viktindikatorns framsida Funktionstangenter Övriga tangenter LCD Display Lysdiods indikeringar Kapacitetsskylt Viktindikatorns baksida Viktindikator Viktindikator 47-10V Kalibreringsströmställare Nollställning (fabriksinställning) av viktindikator Startsekvens Vägningsfunktioner Justering av nollnivå Visa nollnivå utan justering Utskrifts funktioner Inmatning/kontroll av rubrik/artikel nummer Enkel utskrift Delad utskrift Samlad utskrift Instruktion Rev doc Sida 3 (163)

6 6.3 Användning av tara Manuell inmatning av tara Räknefunktion Beräkning av referensvikt Användning av referensvikt (räkna komponenter) Testfunktioner Förhöjd upplösning Insignalstest Konfigureringsmeny Börvärden, S.POINT Titta på eller ändra börvärden, POINT1 & POINT Aktivera, samt konfigurera börvärden, ENABLE Standard serieport, SER Kommunikationshastighet, BAUD Antal databitar samt paritet, DATA Protokoll, PROTO Identitet, ID Inkludering av enhet vid kommunikation, UNIT Automatisk sändning av vikt, AUTO.SE Extra serieport/analog utgång, SER Aktivering/konfigurering av analog utgång, ANALOG Kommunikationshastighet, BAUD Antal databitar samt paritet, DATA Inkludering av enhet vid kommunikation, UNIT Automatisk sändning av vikt, AUTO.SE Utmatning av utskrifts information, D.PRINT Ingångar resp. utgångar, IN.OUT Alternativ för utgång OUT Alternativ för utgång OUT Alternativ för ingång, IN Alternativ för ingång, IN Indikeringar/dioder, IND.LED Lysdiod funktion, LED Alibi minne, ALIBI Hämta vikt från alibi minne, ALIBI.N Datum/tid inställning, DATE Justering av realtidsklocka Utskrifts konfigurering, PRINT Val av utskriftsfunktion, FORM Instruktion Rev doc Sida 4 (163)

7 8.8.2 Antal kopior på utskrift, COPY Samlad vägning max. antal summeringar, N.ADDS Rubrik/artikel nummer inmatning, BATCH.N Kalibreringsmeny Full kalibrering, F.CAL Val av verifierbar våg, R Val av viktstorhet (enhet), UNIT Placering av decimalpunkt, DP Skaldelens storlek, D Inmatning av maximal kapacitet, FULL.EN Justering av vågens nollnivå, SET.ZER Inmatning av kalibreringsvikt (referensvikt), CAL.ENT Justering av fullskala, SET.CAL Avsluta full kalibrering, DONE Omjustering av vågens nollnivå, ZERO P Enbart justering av vågens nollnivå, SET-ZER Omjustering av vågens fullskala, SPAN P Inmatning av kalibreringsvikt, CAL.ENT Omjustering av fullskala, SET.CAL Multipelintervall konfigurering, N.RANGE Brytpunkt mellan första och andra intervallet, RANGE Brytpunkt mellan andra och tredje intervallet, RANGE Filtrering av viktvärde, FILTER Alternativ för uppdateringsfilter, POST Alternativ för förstafilter, FIR Alternativ för stegsvarsfilter, IIR Alternativ för faststep, FAST.ST Stabilitets krav, STABLE Tillåten varians hos viktvärde, SPAN Tid innan stabilitet anses uppnådd, LEN Nollinställnings områden/alternativ, ZERO Automatisk initial nolljustering vid spänningstillslag, INIT Område för manuell/automatisk nolljustering, RANGE Inställningar för automatisk nollföljning, AUTO Begränsning av funktioner, BUTTON Begränsa vägningsfunktioner, B.xxxxx Alibi minne, ALIBI Aktivering av alibi minne, ENABLE Referens kalibrering (normalisering), REF.CAL Referenskalibrering 0.2mV/V, SET Instruktion Rev doc Sida 5 (163)

8 Referenskalibrering 1.2mV/V, SET Spara referenskalibrering, DONE Kommunikation Flintabs standard protokoll, FLINT Kommandon till viktindikatorn Svar från viktindikatorn Flintab utökat protokoll, FLINT Läsa eller skriva I/O Läsa eller skriva till börvärden Räknefunktion och styckevikt Delvägning och summa Nolljustering och tarering Realtidsklocka Alibi minne, lagring/hämtning av vikt Våginformation Utökad viktutmatning Konfigurerings data MODBUS RTU kommunikation, MODBUS Läs diskreta ingångar, funktion Läs utgångar, funktion Ändra specifik utgång, funktion Läs data register, funktion Utmatning vid utskrifter Utmatning utan formulär, FORM= NONE Utmatning vid enkel vägning, FORM= FLINT Utmatning vid delad vägning, FORM= ADD Utmatning vid samlad vägning, FORM= SUM Optioner Installation av optionskort Reläkort med 2 st. växlande utgångar, 4710-RE Extra gränssnitt, standard kommunikationsport, 4710-EG Alibi minne med realtidsklocka, 4710-AL Extra kommunikationsport, 4710-ES Analogutgång 0-20mA, 4-20mA eller 0-10V, 4710-AN Anslutningar Lastcellskontakt Standard kommunikationskontakt (RS232,IN) Inkopplingsexempel RS232, viktindikator mot dator Instruktion Rev doc Sida 6 (163)

9 Inkopplingsexempel insignal (extern tara, utskrift etc.) Extra gränssnitt RS422/RS485 eller strömslinga Inkopplingsexempel RS422 till Westermo MA-42/ Inkopplingsexempel RS485 till Westermo MA-42/ Inkopplingsexempel 20mA strömslinga, Westermo MA Extra kommunikationsport RS232 eller strömslinga Inkopplingsexempel RS232, extra kommunikationsport Inkopplingsexempel strömslinga, extra kommunikationsport Analogutgång 0-20mA, 4-20mA eller 0-10V Reläkort med 2st. växlande reläer Inkopplingsexempel 2 st. börvärden Displaytexter, felmeddelanden Informativa texter/meddelanden Felmeddelanden och indikeringar Teknisk data Måttritning Tekniska parametrar Tillverkardeklaration Appendix A Konfigureringsmeny Appendix B Kalibreringsmeny Appendix C Full kalibrering Appendix D Omjustering av nollnivå Appendix E Omjustering av fullskala Appendix F Referenskalibrering Appendix G Fabriksinställning Instruktion Rev doc Sida 7 (163)

10 <<Denna sida är avsiktligt lämnad blank>> Instruktion Rev doc Sida 8 (163)

11 1 Introduktion 1.1 Översikt Tack för ditt val att köpa en viktindikator från Flintab. Vågar och viktindikatorer från Flintab kombinerar vägningsfunktioner samt vägningsmöjligheter med en exceptionell flexibilitet, enkelt handhavande och tillförlitlighet. Viktindikatorn kan med stor valfrihet placeras där det passar ert vägningsbehov. De integrerade gränssnitten möjliggör problemfritt datautbyte med extern utrustning och tack vare attraktiv design passar er viktindikator i alla miljöer. Genom att läsa dessa instruktioner noggrant, kan ni till fullo utnyttja de möjligheter som viktindikatorn tillhandahåller. Viktindikatorn är en ny generation av Flintabs viktindikatorer och genom en flexibel samt tillförlitlig konstruktion kan den anpassas för de flesta vägningsbehov. Vägningskapacitet, filtrering samt övriga vägningsparametrar är helt valfria och konfigureras för den aktuella vågen/vägningsbehovet. Följande är dock gemensamt: Kompakt och robust utförande för industriellt bruk. För extremt krävande applikationer finns även en rostfri kapsling (47-10V, IP65) tillgänglig Integrerat RS232-C seriellt interface Lättillgängligt tangentbord LCD-display med stora lättlästa siffror och indikeringar Väggfäste eller panelfäste (option) Universella expansionsmöjligheter genom tilläggskort (option) Instruktion Rev doc Sida 9 (163)

12 1.2 Varianter, tillval, optioner Viktindikatorn finns i två varianter (utförande), standard kapsling med strängsprutad aluminium samt rostfri 47-10V för extremt krävande miljöer. Den rostfria varianten är direkt anpassad för panelmontage och som tillval finns väggfäste. För standard varianten finns både panel- och väggfäste som tillval. Följande optioner (tillägg) finns tillgängliga för att utöka applikationsmöjligheterna hos er viktindikator V Gränssnitt RS485/RS422/CL, 4710-EG Det ordinarie seriella RS232 C-interfacet kan kompletteras med en gränssnittsomvandlare för kommunikation medelst RS485, RS422 eller strömslinga ( 20mA CL, aktiv/passiv ) för kommunikation över långa avstånd eller s.k. multidrop Reläutgångar 2 st, 4710-RE Viktindikatorn kan kompletteras med 2 st. reläutgångar ( 3 pol ) för s.k. börvärdes (setpoint) funktion, där reläer påverkas när en viss vikt är uppnådd. Börvärden ställs via tangentbord och är helt valfria inom vågens kapacitet Extra seriellt interface RS232/CL, 4710-ES Utöver det ordinarie seriella RS232 C-interfacet, kan viktindikatorn utrustas med ett extra seriellt interface. Detta möjliggör kommunikation mot en extra enhet som t.ex. extern display, PC eller skrivare. Detta interface kan konfigureras för RS232 C eller aktiv/passiv 20 ma strömslinga Analog utgång 0/4-20mA eller 0-10V, 4710-AN Optionskortet 4710-AN ger en analog signal motsvarande viktvärdet på vågen. Den analoga signalen kan konfigureras för 0-20mA, 4-20mA eller 0-10V Alibi minne, 4710-AL Vid kommando genereras ett id nummer för utmatad vikt och vikten lagras internt i instrumentet. Numret kan användas för återkallning av vikten vid senare tillfälle. Alibi minnet kan lagra minst vikter innan överskrivning sker Instruktion Rev doc Sida 10 (163)

13 1.3 Förklaringar till denna instruktion Denna instruktion innehåller diverse typografiska, grafiska symboler och tecken för att underlätta sökning efter önskad information. Sekvenser som utförs i steg markeras med C, t.ex. C avser att tangenten <Shift> först trycks ned och följs av tryck på tangenten <1> innan <Shift> släpps. Tangenter representeras av antingen en symbol eller text inom större/mindre-än tecken som t.ex. eller <Noll>. Kortare tangenttryckning anges med Längre tangentryckning anges med Text som visas på display anges 1234 Speciella indikeringar som visas på display visas som t.ex Instruktion Rev doc Sida 11 (163)

14 <<Denna sida är avsiktligt lämnad blank>> Instruktion Rev doc Sida 12 (163)

15 2 Installation Om viktindikatorn levereras tillsammans med våg är den normalt kalibrerad och inställd enligt ordertext. Installationen består då endast av följande steg: Anslutning av våg via lastcellskontakt på baksidan. Anslutning av ev. kommunikation mot överordnat system. Anslutning till ev. optioner. Anslutning av nätspänning. Om viktindikatorn ej är kalibrerad, se separat kapitel för detta. Not: Kalibrering av viktindikator kräver god kännedom och kunskap om vågar och vägning, och bör därför endast ske av ackrediterad servicetekniker. 2.1 Anslutning av lastceller Anslutning till våg/lastceller sker via 15 polig d-sub kontakt placerad på instrumentets baksida. Anmärkningar: Kontaktdon på kabel är 15 polig hane. Vid anslutning av kabel med endast 4-ledare samt kabelskärm, kortslut pinne 4 och 11 ( EXC-, SEN- ) samt pinne 5 och 6 ( EXC+, SEN+ ). För bästa vägningsresultat bör alltid kabel med 6 ledare samt skärm användas. Vidare skall skärm alltid vara ansluten i båda ändar för att reducera påverkan av elektriska störningar. 2.2 Anslutning av kommunikation och optioner Anslutning till det primära kommunikationssnittet sker via 9 polig d-sub hane på kontaktdonet närmast nätanslutningen. För en komplett beskrivning av kommunikation och optioner (interface samt telegram) se separat kapitel. 2.3 Anslutning av nätspänning Nätspänning ansluts på instrumentets baksida via standard apparatsladdställ (IEC, Schuko) vilken medföljer er viktindikator Instruktion Rev doc Sida 13 (163)

16 <<Denna sida är avsiktligt lämnad blank>> Instruktion Rev doc Sida 14 (163)

17 3 Viktindikatorns framsida Viktindikators framsida innehåller funktionstangenter, LCD display, kapacitetsskylt, 2 st. lysdioder samt en numerisk tangentbordsdel. Se bild: 3.1 Funktionstangenter Viktindikatorn har 4 stycken primära funktionstangenter för direkt styrning av vägningsrelaterade funktioner. Se bild: Anmärkning: Funktionstangenter kan stängas av via inställningar i kalibreringsmenyn. Se även separat kapitel för resp. funktion då vissa begränsningar finns beträffande intervall och dyl Instruktion Rev doc Sida 15 (163)

18 Följande funktioner erhålls på de primära funktionstangenterna vid tryckning (kort eller förlängd) samt där ev. <shift> funktion används: Tangent Hänvisning <Noll> Ingen funktion. Ställ digital nolla. C <Shift>+ <Noll> Ingen funktion. Visa nollnivå utan justering (utan initial, manuell eller automatisk nolljustering) visas så länge tangent är tryckt. <Count> Använd senaste referensvikt och starta räknefunktion. Alternativt gå ur räknefunktion. Mata in referensantal och beräkna referensvikt. <Print> Se separat kapitel då funktion är beroende på konfigurering. Se separat kapitel då funktion är beroende på konfigurering. <Tara> Tarera vågen med aktuell vikt. Alternativt ta bort effekten av tara (varannangångstara). Ingen funktion. <5> Ingen funktion. Om våg är tarerad visas temporärt (så länge tangent är tryckt) bruttovikt med blinkande display Instruktion Rev doc Sida 16 (163)

19 Det finns också 4 stycken s.k. sekundära funktionstangenter placerade på den numeriska delen av tangentbordet. Dessa funktioner /bör ej användas under normal vägning. För att aktivera dessa skall tangenten (<Shift>) vara intryck innan resp. funktionstangent trycks ned. Följande kan då erhållas: CTangent Hänvisning <1> Växling mellan s.k. hög upplösning 10x, 100x samt normal visning. (* Ingen funktion <3> Aktivera inställningsmenyn. Ingen funktion. Anmärkningar: <7> Ingen funktion. Testläge, visar insignal i mv/v. <9> Aktivera kalibreringsmeny. (** Ingen funktion. (* Funktion beroende på om kalibreringsläge är aktiverat eller ej, i normal drift är denna funktion endast temporär. (** Kräver att den s.k. kalibreringsströmställaren är påverkad, se separat kapitel Instruktion Rev doc Sida 17 (163)

20 3.2 Övriga tangenter Utöver de s.k. funktionstangenterna finns den numeriska delen av tangentbordet som används vid inmatning av parametrar (som t.ex. maxvikt, börvärde etc.). Vidare har vissa tangenter navigeringsfunktion när någon av menyerna är aktiverade. Generellt gäller följande då meny är aktiverad: Tangent Funktion <Cancel>: Bakåt eller (under inmatning) radera senaste inmatade siffran. T.ex. gå ur undermeny eller gå ur meny. <Enter>: Välj visat val eller avsluta (acceptera) inmatning. T.ex. gå till undermeny, titta på parameter eller ändra parameter beroende på aktuell menynivå. <2>,<Pil upp>: Visa föregående undermeny/alternativ. <8>,<Pil ned>: Visa nästa undermeny/alternativ. Detta ger följande navigerings funktion under menyvisning: Upp Bakåt/Ångra Höger/Kvittera Ned Under inmatning av parametrar accepteras i vissa fall inmatning av värde innehållande decimalpunkt. I utgångsläget är decimalpunkten alltid placerad längst till höger och kvarstår i denna position tills <Shift>+<0> trycks, då decimalpunkten placeras vid aktuell inmatnings position. Repeterande tryckningar på <Cancel> ger alltid återgång till normal viktvisning oberoende på aktuell inmatning/menynivå Instruktion Rev doc Sida 18 (163)

21 3.3 LCD Display Viktindikatorn är utrustad med en stor lättläst LCD-display med 6 siffror +decimalpunkter samt indikeringar för enhet, stabilitet etc. Displayen används normalt för viktvisning, men kan även användas för andra ändamål såsom navigering i menyer eller räknefunktion. Se bild: Speciella indikeringar enligt: Symbol När den visas. a) Visas då vikten på displayen (alternativt antal i räknefunktion) är nettovikt (antal baserat på nettovikt). D.v.s. NETTO. Visad vikt eller antal är negativt. a) Visat viktvärde är i s.k. expanderad visning (hög upplösning 10x alt. 100x). b) Används i menyer för att indikera att displayen visar namnet på en parameter, tillsammans med indikeras istället parameterns värde/alternativ. c) Kalibreringsläge är aktivt Visas då fel har uppstått samt under kalibrering. Visas oftast tillsammans med förklarande text/indikering i display. Visas vid start innan initial nollställning är gjord (tillsammans med blinkande display), i insignals testläge eller då meny är aktiverad. Endast vid startsekvens då vågens kapacitets visas. Visas då vikten är stabil. Visas (endast vid batteridrift) då batterier behöver bytas/laddas. Visar aktuell enhet som kg, g eller t. Om ingen enhet visas skall informationen på display ej avläsas som aktuellt viktvärde Instruktion Rev doc Sida 19 (163)

22 3.4 Lysdiods indikeringar Det finns utrymme för 2 st. lysdioder till vänster om displayen. Funktionen av dessa kan variera och styrs via val i meny. Bl.a. kan de visa status för digitala utgångar om viktindikatorn är utrustad med tillbehör 4710-RE (reläutgångar). För normal vägning används inte dessa indikeringar. I det fall de används finns funktionen representerad som symbol bredvid varje diod, se tabell nedan för möjliga funktioner: Symbol n n Tänd diod betyder Viktvärdet är större än inställt börvärde n, reläutgång OUT.n är aktiverad (om bestyckad). Där n kan vara antingen 1 eller 2. Viktvärdet är inom intervall n. Kan används då viktindikatorn är konfigurerad för multipelintervall. Där n kan vara antingen 2 eller Kapacitetsskylt Kapacitetsskylten visar vågens parametrar såsom maxvikt, minvikt och skaldel. Exempel: Det här innebär att: Vågens maxvikt är 1000 kg Vågens minvikt är 20 kg Skaldelen är 1 kg Eventuellt kan flera kapaciteter anges (vid multipelintervall) Instruktion Rev doc Sida 20 (163)

23 4 Viktindikatorns baksida På viktindikatorns baksida finns anslutningar för kommunikation, optioner, lastceller (våg) och nätspänning. Vidare finns ett hål som möjliggör tillgång till kalibreringsströmställaren för att aktivera kalibreringsläge. Detta hål plomberas normalt alltid efter avslutad kalibrering för att undvika oavsiktlig eller inkorrekt inställning av vågen. 4.1 Viktindikator Flintab AB Viktindikator S/N: LOADCELL CAL OPT 2 OPT 1 COM1 1 Lastcellskontakt. 2 Kalibreringsströmställare (tryckknapp) måste påverkas innan kalibreringsmenyn kan aktiveras (normalt plomberad). 3 Optionskontakt 2, för extra seriesnitt, alternativt analog utgång. 4 Standard serieport för kommunikation, alltid RS232 C. 5 Optionskontakt 1, för gränssnittsomvandlare RS485/422/CL (standard serieport) eller reläutgångar. 6 Nätanslutning Skylt där tillverkare, typ och serienummer anges Instruktion Rev doc Sida 21 (163)

24 4.2 Viktindikator 47-10V Lastcellskontakt. 2 Kalibreringsströmställare (tryckknapp) 25 mm innanför hål, måste påverkas innan kalibreringsmenyn kan aktiveras (normalt plomberad). 3 Optionskontakt 2, för extra seriesnitt, alternativt analog utgång. 4 Standard serieport för kommunikation, alltid RS232 C. 5 Optionskontakt 1, för gränssnittsomvandlare RS485/422/CL (standard serieport) eller reläutgångar. 6 Nätanslutning. Skylt där tillverkare, typ och serienummer anges Instruktion Rev doc Sida 22 (163)

25 4.3 Kalibreringsströmställare Notera att endast kvalificerad personal är tillåten att aktivera viktindikatorns kalibreringsläge. Detta läge gör det möjlig att påverka parametrar som kan göra vågen obrukbar. På viktindikatorns baksida finns det möjlighet att, via ett hål, påverka en kalibreringsströmställare. Kalibreringsströmställaren behöver endast påverkas då kalibrering eller andra metrologiska parametrar skall konfigureras (filter, nollinställningsområde etc.), aldrig under normal drift. Hålet plomberas normalt efter installation och denna plombering skall ej avlägsnas. För att ställa viktindikatorn i kalibreringsläge och aktivera tillgång till kalibreringsmenyn trycker man på strömställaren en gång under drift. Displayen visar då tillfälligt texten CAL.ON enligt bild nedan: C A L. O N Viktindikatorn kvarstår i kalibreringsläge tills antingen spänningen avlägsnas eller kalibreringsströmställaren påverkas ytterligare en gång, i så fall visar display tillfälligt texten CAL.OFF enligt bild nedan: C A L. O F F Aktiverat kalibreringsläge indikeras genom att segmentet visas utanför meny (alltid på under normal viktvisning). Notera att aktiverat kalibreringsläge medför att automatisk nollföljning är inaktiv (oberoende av konfigurering) Nollställning (fabriksinställning) av viktindikator Kalibreringsströmställaren har ytterligare en funktion där den kan radera alla tidigare inställningar samt kalibreringsdata. Detta görs genom att hålla strömställaren intryckt under spänningstillslag samt minst 5 sekunder därefter. Om strömställaren är intryckt under start visas texten CLR.EE. Om strömställaren släpps innan 5 sekunder har passerat visas texten ABORT och ingen nollställning av viktindikatorn sker. OBS! Använd nollställning med stor försiktighet! All kalibreringsdata går förlorad och kan ej återställas (d.v.s. en ny kalibrering måste utföras) Instruktion Rev doc Sida 23 (163)

26 5 Startsekvens Vid anslutning av nätspänning sker en startsekvens enligt följande steg: Om alibi minne är installerat och aktiverat, om ej visas ej detta steg. ALIBI Alla segment på: Alla segment av: Viktindikator typ: Programversion: P 1.10 Om konfigurerad för verifierbart läge, om ej visas ej detta steg: R-76 Vågens kapacitet, eller varje intervall vid multipel intervall aktiverat kg WARM UP Instruktion Rev doc Sida 24 (163)

27 Ett roterande mönster. I I I I I I Fast viktvisning ELLER visning med blinkande display och - segment tänt: O0.000 STABLE ELLER kg O0.000 STABLE kg Om -segment är tänt och displayen blinkar innebär det att viktindikatorn är inställd för att utföra en s.k. initial nollställning vid start. Kravet är att viktvärdet skall vara inom konfigurerat område och stabilt under 5 sekunder, innan nollnivån automatiskt justeras (området kan vara +/- 1 skaldel till 10 % av maxkapacitet från ursprunglig nollnivå, se inställningar). Not: att under tiden display blinkar och -segment visas, d.v.s. viktindikatorn avvaktar initial nolljustering, är alla vägningsfunktioner samt kommunikation tillfälligt avstängda. Om krav för initial nollställning är uppfyllt justeras automatiskt vågens nollnivå och texten -ZERO- visas på displayen, se bild: ZERO Därefter är alla vägningsfunktioner samt kommunikation aktiverade. Not: För att avbryta initial nollställning tryck <Cancel>. Vågen startar då utan att justera nollnivån och alla vägnings funktioner aktiveras Instruktion Rev doc Sida 25 (163)

28 <<Denna sida är avsiktligt lämnad blank>> Instruktion Rev doc Sida 26 (163)

29 6 Vägningsfunktioner Följande kapitel beskriver hur ni kan justera nollnivå, använda tara, skriva ut samt använda räknefunktionen. Notera: Eftersom viktindikatorn kan anpassas till ett stort antal olika vägningsapplikationer kan vissa funktioner vara avstängda på just er våg. Detta eftersom de inte passar aktuell applikation eller för att förhindra felaktig användning av vågen. I detta fall visas texten -OFF- på display vid tangenttryckning istället för att den normala vägningsfunktionen utförs. 6.1 Justering av nollnivå Som ett resultat av yttre påverkan, kan er våg visa ett annat värde än exakt även då vågen är obelastad. Emellertid kan nollnivån justeras när ni så önskar så att vägning alltid startar vid noll. Justering av nollnivå är endast tillåtet inom ett visst intervall och endast då vågen är stabil. Om det inte går att justera nollnivån även om vågen är stabil har detta intervall överskridits. Se exempel nedan: Vågen är obelastad men visar inte exakt noll (t.ex. p.g.a. rester från föregående vägning) STABLE kg Genom att trycka på nolljusteringstangenten börjar viktvisning på display att blinka, efter erforderlig tid (ca. 1,5-2 sekunder) justeras nollnivån och texten ZERO visas i displayen. ZERO Därefter återgår displayen till normal viktvisning. O0.000 STABLE kg Notera: När viktvärdet är inom +/ skaldelar från absolut nollnivå indikeras detta genom att första tecknet är o (en liten nolla) Instruktion Rev doc Sida 27 (163)

30 6.1.1 Visa nollnivå utan justering I vissa fall kan det vara önskvärt att se vågens nollnivå utan justering (t.ex. vid kalibrering eller justering). Genom att först trycka på <Shift> tangenten och därefter på <Noll> tangenten visas nollnivå utan justering så länge <Noll> tangenten är intryckt, se exempel nedan: Vågen visar aktuell vikt STABLE kg Tryck på <Shift> + <Noll>, så länge <Noll> är nedtryckt visas nollnivå utan justering med växlande display. C -ZERO kg Not: Aktuellt viktvärde påverkar inte denna funktion. Värdet som visas är detsamma som vågen skulle ha visat obelastad vid tom våg utan nolljustering (d.v.s. utan initial, manuell eller automatisk nolljustering). T.ex. visas värdet (kg), enligt exempel ovan, innebär detta att viktindikatorns riktiga (tagen vid kalibrering) nollpunkt ligger (kg) under den nivå där vågen är tom. Alltså har (kg) kompenserats av viktindikatorns nolljusterings funktioner Instruktion Rev doc Sida 28 (163)

31 6.2 Utskrifts funktioner Viktindikatorn har ett flertal utskrifts funktioner anpassade för skrivaren Intermec C4. Vilken funktion som är aktiverad är beroende på konfigurering. Följande är möjliga då utskrifts stöd är aktiverat: Enkel utskrift, utan summering, skriver ut aktuella data vid varje tryck på <Print> tangenten. Delad vägning, med summering, ger en utskrift vid varje delvikts registrering. När vägning sekvens är klar ges en summa utskrift samt nollställs summan. Samlad vägning, med summering, ger en utskrift efter avlutad vägnings sekvens med alla delvikter samt summa. Därefter nollställs summan och ny vägning sekvens kan påbörjas. Då endast en av ovanstående funktioner kan vara aktiverad anges detta i order text, för att byta/aktivera utskriftsfunktion kontakta Flintab. För alla utskrifts funktioner finns det möjlighet att aktivera rubrik och artikel nummer. Eg. det är möjligt att mata in ett nummer för rubrik (batch eller dyl.) som gäller hela vägnings sekvensen, samt ett nummer för varje del vägning (artikel eller dyl.), dessa nummer finns tillgängliga på utskriften Inmatning/kontroll av rubrik/artikel nummer När rubrikinmatning är aktiverat kan två 6 siffriga nummer matas in: Rubrik (batch eller dyl.) matas ut endast en gång per utskrift. Skall anges innan vägning påbörjas och bör ej ändras under vägning. Artikel nummer, matas ut vid varje del vägning tillsammans med vikten. Skall anges innan varje del vägning (då detta nummer används). Rubrik/artikel nummer kvarstår tills antigen ett nytt nummer matas in eller viktindikatorn startas om (spänningstillslag). För att mata in nytt eller kontrollera aktuellt rubrik/artikel nummer se exempel nästa sida: Instruktion Rev doc Sida 29 (163)

32 Vågen visar aktuell vikt STABLE kg Genom att trycka på tangenten <1> visas aktuellt rubrik nummer eller genom att trycka på tangenten <7> visas aktuellt artikel nummer. BATCH.N (RUBRIK) 1 23 ELLER ART.N (ARTIKEL) 456 För att ändra numret tryck på <Enter>, för att återgå till normal vägning tryck på <Cancel> Instruktion Rev doc Sida 30 (163)

33 Använd den numeriska delen av tangentbordet för inmatning av det önskade numret. = n För att radera ev. felaktig inmatning tryck på <Cancel> tangenten. För att avbryta inmatning, radera först all ev. inmatade siffror, tryck sedan ytterligare en gång på <Cancel> tangenten, viktindikatorn återvänder då till normal viktvisning. För att spara numret och återgå till normal vägning, tryck <Enter> STABLE kg Instruktion Rev doc Sida 31 (163)

34 6.2.2 Enkel utskrift S.k. enkel utskrift skiljer sig från övriga utskriftsfunktioner framförallt genom att ingen summering sker, d.v.s. varje utskrift skriver ut aktuella värden (vikt/antal/etc.) därefter återgår viktindikatorn till normal vägning, vid nästa utskrift finns ingen återkoppling till föregående vägning. Normalt används endast <Print> tangenten vid enkel utskrift dock, kan om så önskas, även rubrik och artikel nummer anges (se separat kapitel). Se exempel nedan för enkel utskrift: Våg visar aktuell vikt och är stabil STABLE kg Genom att trycka på utskriftstangenten <Print> börjar viktvisning på display att blinka, efter erforderlig tid (ca. 1,5-2 sekunder) skickas viktdata till printer ansluten till standard kommunikationsport och texten -PRINT- visas i displayen. Utmatning enligt kapitel sidan 122. PR INT Därefter återgår display till normal viktvisning STABLE kg Notera: Om en extern enhet redan använder kommunikationsporten för kontinuerlig viktutmatning sker ingen extra utmatning då utskriftstangenten trycks Instruktion Rev doc Sida 32 (163)

35 6.2.3 Delad utskrift Med delad utskrift avses summerad vägning med utskrift vid varje delvägning. Följande gäller för delad vägning (utskrift): Delad vägning kan summera ett valfritt antal delvägningar innan summan skrivs ut. Vid varje delviktregistrering adderas den aktuella visade vikten till en ackumulerad summa (d.v.s. vid tarerad våg endast netto vikten). Samt genereras en delvikts utskrift. Efter summa utskrift raderas summan för att möjliggöra ny vägnings sekvens. Utskrift vid delvägning och utskrift för summa kan använda separata layouter (d.v.s. olika etiketter/kvitton/etc). Delad vägning använder följande tangenter och tangent kombinationer: Tangent/er Funktion Delvägning, då display visar vikt på våg, adderas aktuell vikt till summan och delvikts utskrift sker. Visar den adderade vikten samt antal vikter i summan på display under ca. 3-4 sekunder. Se även <Enter>, <Print> sekvens nedan. Inmatning av rubrik (batch nummer), se separat kapitel. Inmatning av artikel nummer, se separat kapitel. <Enter>: Visar aktuell summa och antal adderade vikter på display under ca. 3-4 sekunder. Se även <Enter>, <Print> sekvens nedan. C Ett tryck på <Enter> tangenten, visar antal adderade vikter och summan på displayen, om <Print> tangent trycks innan viktvisningen återgår till normal vägning, skrivs summan ut och vägningssekvensen avslutas. C Se exempel nästa sida för delad vägning : Ett tryck på <Enter> tangenten, visar antal adderade vikter och summan på displayen, om <Cancel> tangent trycks innan viktvisningen återgår till normal vägning, raderas summan utan att summan skrivs ut, d.v.s. vägningssekvensen avbryts Instruktion Rev doc Sida 33 (163)

36 Våg visar aktuell vikt och är stabil STABLE kg Genom att trycka på utskriftstangenten <Print> börjar viktvisning på display att blinka, efter erforderlig tid (ca. 1,5-2 sekunder), adderas aktuell vikt till summan och delvikts utskrift sker (skickar viktdata till skrivare). Summan och antalet adderade vikter visas ca. 3-4 sekunder innan display återgår till normal viktvisning. Utmatning enligt kapitel sidan 123. ADD STABLE kg Därefter återgår display till normal viktvisning. Föregående steg kan nu repeteras för önskat antal delvägningar STABLE kg Instruktion Rev doc Sida 34 (163)

37 När som helst under vägning kan antal delvägningar och summan visas på display genom att trycka på <Enter> tangenten. Display återgår till normal vägning after ca. 3-4 sekunder. TOT STABLE kg Om vägningssekvensen skall avslutas, tryck först på <Enter> för att visa summan, därefter tryck på <Print> (måste utföras inom 3-4 sekunder efter <Enter> tangenten tryckts, d.v.s så länge antal delvägningar och summan visas på display). Summan, skrivs ut och nollställs därefter för att möjliggöra en ny vägnings sekvens.. Utmatning enligt kapitel sidan STABLE kg TOT STABLE kg END.PRN Instruktion Rev doc Sida 35 (163)

38 6.2.4 Samlad utskrift Med samlad utskrift avses summerad vägning med en utskrift innehållande alla delvägningar och summan. Följande gäller för samlad vägning (utskrift): Samlad vägning kan endast summera upp till ett förbestämt antal delvägningar innan summan skrivs ut. D.v.s. maximalt antal delvägningar måste vara känt, samt måste viktindikatorn/skrivaren vara konfigurerade för detta antal. Det går dock utmärkt att summera ett mindre antal vikter. Vid varje delviktsregistrering adderas den aktuella visade vikten till en ackumulerad summa (d.v.s. vid tarerad våg endast netto vikten). Ingen utskrift sker. Utskrift sker endast då vägningssekvens avslutas manuellt eller att maximalt antal delvägningar har uppnåtts. Efter summa utskrift raderas summan för att möjliggöra ny vägnings sekvens. Samlad vägning använder följande tangenter och tangent kombinationer: Tangent/er Funktion Delvägning, då display visar vikt på våg, adderas aktuell vikt till summan, ingen utskrift sker. Visar den adderade vikten samt antal vikter i summan på display under ca. 3-4 sekunder. Om maximalt antal delvägningar uppnåtts avslutas vägningen och summan skrivs ut. Se även <Enter>, <Print> sekvens nedan. Inmatning av rubrik (batch nummer), se separat kapitel. Inmatning av artikel nummer, se separat kapitel. C Se exempel nästa sida för samlad vägning : <Enter>: Visar aktuell summa och antal adderade vikter på display under ca. 3-4 sekunder. Se även <Enter>, <Print> sekvens nedan. Ett tryck på <Enter> tangenten, visar antal adderade vikter och summan på displayen, om <Print> tangent trycks innan viktvisningen återgår till normal vägning, skrivs alla delvägningar samt summan ut och vägningssekvensen avslutas. Tangenten <Cancel> (istället för <Enter>) ger samma resultat, d.v.s. samlad vägning kan endast avslutas genom att utskrift sker Instruktion Rev doc Sida 36 (163)

39 Våg visar aktuell vikt och är stabil STABLE kg Genom att trycka på utskriftstangenten <Print> börjar viktvisning på display att blinka, efter erforderlig tid (ca. 1,5-2 sekunder), adderas aktuell vikt till summan. Summan och antalet adderade vikter visas ca. 3-4 sekunder innan display återgår till normal viktvisning. Notera att ingen utskrift sker om inte maximalt antal delvägningar är uppnått, i så fall avslutas automatiskt vägningen och alla delvägningar samt summan skrivs ut. Se manuellt avslutad vägning för exempel. ADD STABLE kg Därefter återgår display till normal viktvisning. Föregående steg kan nu repeteras upp till maximalt antal delvägningar STABLE kg Instruktion Rev doc Sida 37 (163)

40 När som helst under vägning kan antal delvägningar och summan visas på display genom att trycka på <Enter> tangenten. Display återgår till normal vägning after ca. 3-4 sekunder. TOT STABLE kg Om vägningssekvensen skall avslutas, tryck först på <Enter> för att visa summan, därefter tryck på <Print> (måste utföras inom 3-4 sekunder efter <Enter> tangenten tryckts, d.v.s så länge antal delvägningar och summan visas på display). Alla delvägningar samt summan skrivs ut, därefter nollställs summan för att möjliggöra en ny vägnings sekvens. Utmatning enligt kapitel sidan STABLE kg TOT STABLE kg END.PRN Instruktion Rev doc Sida 38 (163)

41 6.3 Användning av tara Vikten av en vägningsbehållare kan tareras så att nettovikten istället visas på displayen vid fortsatt vägning. Tarering kan endast ske då vågen är stabil samt viktvärdet är större än noll. Se exempel nedan: En (tom) vägningsbehållare är placerad på vågen, display visar vikten av densamma STABLE kg Genom att trycka på taratangenten tareras aktuell vikt och display övergår till visning av nettovikt. Detta indikeras av att segmentet pekande på Net är tänt. O0.000 STABLE kg För att temporärt växla till bruttovikt trycks tangenten, så länge tangenten är nedtryckt visas då aktuell bruttovikt med blinkande display STABLE kg För att ta bort effekten av taran och återgå till bruttovisning tryck på taratangenten igen STABLE kg Instruktion Rev doc Sida 39 (163)

42 6.3.1 Manuell inmatning av tara Det är även möjligt att titta på senaste tara vikten eller att manuellt mata in en tara vikt via det numeriska tangentbordet. Se exempel nedan: En (tom) vägningsbehållare är placerad på vågen, display visar vikten av densamma STABLE kg Genom att trycka på <Shift>+<Tara> övergår display till visning av senaste tara vikt. Om våg är tarerad är detta aktuell tara. C TARE kg För att återgå utan att ända tara, tryck <Cancel>, om det visade värdet skall användas tryck <Tara>, för att ändra/mata in tryck istället <Enter>. TARE TARE kg kg Det nya värdet kan nu matas in via de numeriska tangenterna. Eventuell decimalpunkt placeras vid inmatningspositionen genom att trycka <Shift>+<0>. = val kg Instruktion Rev doc Sida 40 (163)

43 För att ångra sista tecknet eller gå ur inmatning utan att ändra taran tryck på <Cancel>. När inmatning är klar avsluta med <Enter>. Display övergår till normal viktvisning med den inmatade taran aktiverad. Notera: Om vågen inte är stabil eller är utanför vägningsområdet aktiveras inte tara, istället visas texten ABORT på displayen kg O0.000 STABLE kg För att ta bort effekten av taran och återgå till bruttovisning tryck på taratangenten igen STABLE kg Den inmatade taran ligger kvar tills ny tara matas in eller att vågen tarera normalt via <Tara> tangenten. För att använda den sista inmatade taran, tryck <Shift><Tara>, sista tara visas på display, tryck därefter <Tara> igen för att använda den Instruktion Rev doc Sida 41 (163)

44 6.4 Räknefunktion Med räknefunktion avses att viktindikatorn kan användas för att räkna diskreta vikter (komponenter/delar) med visning relaterad till antal istället för vikt. Räkning kan ske både för addering av komponenter (positivt antal) samt subtrahering (negativt antal) av komponenter. Båda typerna av räkning följer fyra steg: Tarera ev. vägningsbehållaren Placera ett referensantal av komponenter på vågen Gör invägning för beräkning av styckevikten Räkna komponenter Den senast beräknade styckevikten lagras i viktindikatorn och kan användas tills omstart sker. Visat antal är alltid relaterad till visad vikt (brutto eller netto) d.v.s. tarering av vågen innebär även nollställning av antal Beräkning av referensvikt Följande beskriver de steg som krävs för beräkning referensvikt: Placera ev. vägningsbehållaren (tom) på vågen. Våg visar bruttovikt STABLE kg Ta bort vikten av behållaren genom att tarera vågen, display övergår till visning av netto vikt. O0.000 STABLE kg Instruktion Rev doc Sida 42 (163)

45 För beräkning av styckevikt måste ett visst antal referens-komponenter vägas. Placera ett så stort antal av komponenterna som möjligt i behållaren (se not. nästa sida) STABLE kg För beräkning av styckevikt håll räknefunktionstangenten,<count> intryckt under ca. 2-3 sekunder. Display övergår till inmatning av referensantal. REF Notera att vågen beräknar styckevikten under tiden räknefunktions-tangenten är intryckt d.v.s. vågen får inte påverkas under denna fördröjning eftersom den använder aktuell viktvärde för beräkningen. Använd den numeriska delen av tangentbordet för inmatning av antalet komponenter som placerades på vågen. Maximalt antal är 250 st. I exempel anger vi 8 som antal genom att trycka på tangenten <8>. = n n Instruktion Rev doc Sida 43 (163)

46 För att radera ev. felaktig inmatning tryck på <Cancel> tangenten. För att avbryta beräkning av referensvikt, radera först all ev. inmatade siffror, tryck sedan ytterligare en gång på <Cancel> tangenten, viktindikatorn återvänder då till normal viktvisning. Beräkningen av styckevikten utförs då inmatningen accepteras genom att trycka <Enter> tangenten. Om inget fel upptäcks (för liten styckevikt eller för stort referensantal) övergår display till att visa antal istället för vikt. STABLE n N 8 För att återgå till normal vägning tryck kort på räknefunktionstangenten. Den beräknade styckevikten är lagrad och kan användas tills antingen ny styckevikt beräknas eller omstart sker STABLE kg För användning av räknefunktion efter beräknad styckevikt, se nästa kapitel. Not: Vid beräkning av styckevikt skall ett så stort antal komponenter som möjligt användas. Detta eftersom att vikten normalt varierar något mellan komponenter och att medelvärdet används för beräkning av styckevikt. Normalt bör styckevikten inte underskrida 2 skaldelar, dock försöker viktindikatorn beräkna även lägre styckevikter men detta medför även en sämre noggrannhet. Vid extrem låg styckevikt accepteras inte inmatningen och felmeddelande visas istället Instruktion Rev doc Sida 44 (163)

47 6.4.2 Användning av referensvikt (räkna komponenter) Efter inmatning av referensvikt kan man valfritt växla mellan normal vägning och räknefunktion genom en kort tryckning på räknefunktions-tangenten <Count>. Den aktuella vikten visas då antigen som vikt eller antal (växlande för varje knapptryckning). För beräkning av komponenter: Placera vägningsbehållaren (tom eller med komponenter) på vågen. Våg visar bruttovikt STABLE kg Tarera vågen genom att trycka på taratangenten, display övergår till visning av nettovikt. O0.000 STABLE kg Tryck kort på räknefunktionstangenten för att växla till räknefunktion. N 0 STABLE Instruktion Rev doc Sida 45 (163)

48 Genom att antingen addera eller subtrahera komponenter kan nu antalet avläsas på displayen. N 4 STABLE Eller: (negativt antal visas med minus tecken) - N 4 STABLE För att återgå till normal viktvisning tryck kort på räknefunktionstangenten <Count> ytterligare en gång. D.v.s. varje tryck på räknefunktionstangenten ger växling mellan normal vägning och räknefunktion STABLE kg Instruktion Rev doc Sida 46 (163)

49 7 Testfunktioner Viktindikatorn har även funktioner som ej är avsedda att användas under normal vägning s.k. testfunktioner. Främsta användningsområden är under kalibrering och/eller felsökning. Följande kapitel beskriver dessa funktioner. 7.1 Förhöjd upplösning Förhöjd upplösning (högupplösning, expanderad) visar aktuellt viktvärde med antingen 10x eller 100x noggrannhet. Denna funktion är begränsad i s.k. normalläge och kan då endast visa förhöjd upplösning så länge knapp är nedtryck samt endast i 10x noggrannhet. I kalibreringsläge är funktionen växlande och permanent tills tangent trycks igen. Se exempel nedan. Vågen visar aktuell vikt STABLE kg Genom att trycka <Shift> + <1>, aktiveras förhöjd upplösning med 10x noggrannhet. Detta indikeras med att segmentet är tänt. C STABLE kg Under normal vägning återgår viktvisningen till vanlig viktvisning så fort som tangenten <1> släpps, men om kalibreringsläge är aktiverat kvarstår visningen i 10x noggrannhet. I kalibreringsläge ger nästa tryckning på <Shift>+<1>, övergång till 100x noggrannhet, ytterligare en tryckning ger sedan återgång till normal visning. D.v.s. i kalibreringsläge sker växlingen normalt, 10x, 100x, normalt o.s.v. Notera: Under förhöjd upplösning fungerar endast vissa kommandon på kommunikationsportarna Instruktion Rev doc Sida 47 (163)

50 7.2 Insignalstest Vid felsökning kan det vara önskvärt att avläsa den aktuella insignalen i mv/v (en lastcells utgångssignal). Viktindikatorn har då ett speciellt testläge där den aktuella signalen från vågen/lastceller kan visas i denna enhet oberoende på aktuell kalibrering. För att aktivera detta testmode se exempel nedan. Vågen visar aktuell vikt STABLE kg Genom att tryck, <Shift> + <7> börjar display blinka. Om nu tangenten <7> hålls nedtryckt under ca. 5 sekunder (och därefter) aktiveras insignalstesten. Display visar därefter insignalen i mv/v. Exempel visar insignalen 0,120 mv/v. C Notera: Under insignalstest är alla vägningsfunktioner samt kommunikationen avstängda. Viktindikatorn kan i detta läge mäta insignaler mellan 2,2mV/V - +2,2mV/V, signaler utanför detta område anses odefinierade. Visning samt övriga vägnings-funktioner återgår till normalt så fort som tangenten <7> släpps Instruktion Rev doc Sida 48 (163)

51 8 Konfigureringsmeny Viktindikatorn har ett antal parametrar som, i vissa fall, kan justeras av användaren. Dessa finns åtkomliga i den s.k. konfigureringsmenyn. För aktivering av denna meny tryck på tangenterna <Shift>+<3>. Display övergår från normal viktvisning till menyvisning. Detta indikeras av att ingen enhet visas samt att -segment visas. Se exempel nedan: C S.PO INT När meny är aktiverad har vissa av de numeriska tangenterna navigeringsfunktioner istället för normala inmatningsfunktioner. Se kapitel 3.2 där menynavigering förklaras. En komplett översikt över konfigureringsmenyn finns i appendix A, sidan 153. När meny är aktiverad och ingen tangent trycks under ca 10 sekunder återgår viktindikatorn automatiskt till normal viktvisning. I meny gäller följande: Endast -segment Text på display visar en undermeny Både -segment och samtidigt Text på display visar en parameter som kan ändras (visas i undermeny) tillsammans med båda pilar + Text på display visar antingen värde eller ett alternativ(* på en parameter. Om decimalpunkt visas längst till höger är visat värde = aktuell inställning. (* - Med alternativ avses att vissa parametrar inte justeras via numerisk inmatning utan istället väljs genom att repeterande trycka på <Pil upp> eller <Pil ned> tills önskat värde visas och därefter bekräftas med <Enter>. Generellt gäller att <Enter> går till höger och att <Cancel> går till vänster i menystrukturen Instruktion Rev doc Sida 49 (163)

INSTRUKTIONSMANUAL KC

INSTRUKTIONSMANUAL KC INSTRUKTIONSMANUAL KC Innehåll 1. Introduktion sid. 3 2. Knapp förklaringar sid. 4 3. Enkelt handhavande sid. 5 3.1 Nollställ vågen sid. 5 3.2 Tarera vågen sid. 5 4. Räknevägning sid. 6 4.1 Ställ in enhetsvikt

Läs mer

VÅGINSTRUMENT LD 5208

VÅGINSTRUMENT LD 5208 VÅGINSTRUMENT LD 5208 Viktdisplay 6-siffrig display för visning av vikt (brutto eller netto), funktioner eller felmeddelanden. Siffrornas höjd ca 20 mm. Överlast indikeras med på displayen. Underlast indikeras

Läs mer

INSTRUKTIONSMANUAL QHW+

INSTRUKTIONSMANUAL QHW+ INSTRUKTIONSMANUAL QHW+ Innehåll 1. Introduktion 2. Knappförklaringar 3. Användning 4. Kalibrering 5. Batteri Scandinavian Scale Company AB Järnvägsgatan 23 360 51 Hovmantorp www.scandscale.com Mail :

Läs mer

STOLVÅG VEH-200-EC. Före hösten 2004 levererades Indikatorn i en något annorlunda kapsling med batteriet monterat i högra sidan på lådan.

STOLVÅG VEH-200-EC. Före hösten 2004 levererades Indikatorn i en något annorlunda kapsling med batteriet monterat i högra sidan på lådan. STOLVÅG VEH-200-EC VEH-200-EC är krön / verifierbar och kalibrerad 200 kg / 100 g. (Samma våg kan levereras icke krön / verifierbar för andra kapaciteter) Anm Från senare delen av 2004 levereras vågen

Läs mer

VÅGINSTRUMENT A12ss ANVÄNDARMANUAL

VÅGINSTRUMENT A12ss ANVÄNDARMANUAL VÅGINSTRUMENT A12ss ANVÄNDARMANUAL 2 INSTALLATION I vår leverans ingår: 1st Våginstrument typ A12ss i rostfri kapsling. - Anslut nätsladden från våginstrumentet i ett nätuttag 230VAC. - Slå på strömförsörjningen

Läs mer

Handhavande för KSFE. B&O Vågar AB Box 30 523 21 Ulricehamn 0321-530 720 info@vagar.com www.vagar.com

Handhavande för KSFE. B&O Vågar AB Box 30 523 21 Ulricehamn 0321-530 720 info@vagar.com www.vagar.com Handhavande för KSFE 1 Display översikt Knappar Funktioner Av/På Nolla Navigation key Bekräfta val Tarera Navigation key Gå vidare i menyn För att ändra en numerisk angivelse Addera vikt till minnet för

Läs mer

Användarmanual Jordfelsövervakning IsoBox 16 / IsoIn / IsoOut

Användarmanual Jordfelsövervakning IsoBox 16 / IsoIn / IsoOut Sida 1 av 18 Användarmanual Jordfelsövervakning IsoBox 16 / IsoIn / IsoOut Vi reserverar oss för eventuella ändringar utan förbehåll 1(18) Sida 2 av 18 Innehållsförteckning 1 IsoBox 16 menyer och optioner...

Läs mer

Instruktion Vetek Stolvågar VEH-250-10/11/12

Instruktion Vetek Stolvågar VEH-250-10/11/12 Instruktion Vetek Stolvågar VEH-250-10/11/12 Samtliga modeller till serienummer 96241 För Stolvågar med högre serienummer gäller INSTRUKTION-VEH-200-EC Sid 2 VEH-250-10 med serienummer från Sn 96001-96060.

Läs mer

Manual. Räknevåg 2240

Manual. Räknevåg 2240 Manual Räknevåg 2240 Innehåll Sidnr. Yttre våg. 2 Skrivarutgång Inställningar... 3 Nollsökning Nollområde Viktenhet Yttre våg Automatiskt vågbyte.. 4 Minne för sista styckevikt Automatisk summering Signal

Läs mer

Handhavande. Våginstrument 204 rev. 20/3-06

Handhavande. Våginstrument 204 rev. 20/3-06 Handhavande Våginstrument 204 rev. 20/3-06 204 har 7 knappar som ger kommandon till instrumentet. Följande sidor beskriver alla knappar och deras normala funktion. Det underlättar om man har tillgång till

Läs mer

Instruktion Vågblock VB2 serien

Instruktion Vågblock VB2 serien Instruktion Vågblock VB2 serien Notera: Sist i denna fullständiga instruktion sitter en Handhavande Instruktion vilket under normala omständigheter är det enda som behövs. Den levereras med varje våg.

Läs mer

Handhavande Stolsvåg Kern MCC-M

Handhavande Stolsvåg Kern MCC-M 1 Handhavande Stolsvåg Kern MCC-M 2 Innehållsförteckning Innehållsförteckning... 2 Teknisk Data... 3 Översikt Våg... 4 Översikt Display... 5 Översikt knappsats... 6 Packa upp vågen... 7 Väga... 8 Tarera...

Läs mer

Handhavande. Innehåll :

Handhavande. Innehåll : Handhavande Rullstolsvåg LWW-758 Innehåll : Installation..2 Allmänt.2 Montering 2 Nedmontering...3 Batteridrift..3 Installera batterier...3 Batterispänning 3 Knappfunktioner..4 Indikatorer..6 1 Installation

Läs mer

Manual. Våginstrument 204 Rev. 4/4-06. Industrivåg Teknik Kinnared, Nydal 523 97 Ulricehamn Tel: 0321-401 70 Fax: 0321-402 33

Manual. Våginstrument 204 Rev. 4/4-06. Industrivåg Teknik Kinnared, Nydal 523 97 Ulricehamn Tel: 0321-401 70 Fax: 0321-402 33 Manual Våginstrument 204 Rev. 4/4-06 Hemsida : www.ivtind.se E-post : mail@ivtind.se 1 Innehållsregister Innehåll Sidnr. Specifikation. 3 Layout.. 4 Anslutningar.. 5 Lastcell 5 Serieport 5 Byglar... 5

Läs mer

(MS3200 Indikator, Produkt Typ MS-3200)

(MS3200 Indikator, Produkt Typ MS-3200) egenskaper Personvåg med pelare: FR-MS (MS3200 Indikator, Produkt Typ MS-3200) 1. Små dimensioner: 220 90 40 2. Material: Aluminium 3. Display: LCD-display med 5 tecken 4. Kapacitet/Upplösning: TABELL

Läs mer

MANUAL FÖR C-mini. -mini

MANUAL FÖR C-mini. -mini MANUAL FÖR by Coralba Sweden -mini RE Jemba ab Väpnarvägen 10, S-691 53 KARLSKOGA, Sweden el: 46-(0)586-55640, Fax: 46-(0)586-31451 Hemsida: wwwjembase, E-mail: info@jembase S rel 10 Marknadsföring/försäljning

Läs mer

OCS-S Högupplöst Digital Kranvåg

OCS-S Högupplöst Digital Kranvåg OCS-S Högupplöst Digital Kranvåg Innehåll 1. Säkerhet... 3 2. Innehåll... 4 3. Specifikationer... 4 4. Kapacitet... 4 5. Dimensioner och vikt... 5 6. Skärm och knappar... 5 Knappar på vågen... 5 Knappar

Läs mer

Övervakningssystem EKO-MKE/SKE

Övervakningssystem EKO-MKE/SKE Övervakningssystem EKO-MKE/SKE Beskrivning generellt Styr- och övervakningssystem EKO-MKE/SKE är avsett att användas för automatisk övervakning och funktionskontroll av brand-/brandgasspjäll, brandgasspjäll

Läs mer

1/32-DIN TEMPERATURREGULATOR (PID

1/32-DIN TEMPERATURREGULATOR (PID CARLO GAVAZZI AB, Nattvindsgatan 1, SE-652 21 Karlstad Telefon: 054-85 11 25, Telefax: 054-85 11 77 Internet: http://www.carlogavazzi.se E-Mail: info@carlogavazzi.se Manual N2300 1/32-DIN TEMPERATURREGULATOR

Läs mer

Installations och användarmanual för BFM24TD, BFM24TD-GPS bränsleflödesmätare för diesel

Installations och användarmanual för BFM24TD, BFM24TD-GPS bränsleflödesmätare för diesel Installations och användarmanual för BFM24TD, BFM24TD-GPS bränsleflödesmätare för diesel Dokument: BFM24TD_UM_sv Version: 2014-08-26 SafePort Marine email: info@safeportmarine.se tel: +46 8 501 64 306

Läs mer

INSTRUKTIONSMANUAL QHC+

INSTRUKTIONSMANUAL QHC+ INSTRUKTIONSMANUAL QHC+ Innehåll 1. Introduktion sid. 3 2. Knappförklaringar sid. 3 3. Displayer sid. 4 4. Enkelt handhavande sid. 5 5. Räknevägning sid. 6 6. Kontrollvägning sid. 7 7. Batterifunktion

Läs mer

INSTRUKTIONSMANUAL QHW+

INSTRUKTIONSMANUAL QHW+ INSTRUKTIONSMANUAL QHW+ Innehåll 1. Introduktion sid. 3 2. Knappförklaringar sid. 3 3. Specifikationer sid. 4 4. Display sid. 5 5. Enkelt handhavande sid. 6 5.1 Nollställning sid. 6 5.2 Tarering sid. 6

Läs mer

INSTRUKTIONSMANUAL EKW-EW

INSTRUKTIONSMANUAL EKW-EW INSTRUKTIONSMANUAL EKW-EW Innehåll 1. Introduktion sid. 3 2. Knapp förklaringar sid. 3 3. Enkelt handhavande sid. 4 4. Batterifunktion sid. 5 5. Funktioner sid. 6 Scandinavian Scale Company AB Järnvägsgatan

Läs mer

Handhavande Våginstrument 210

Handhavande Våginstrument 210 Handhavande Våginstrument 210 210 har 22 knappar som ger kommandon till instrumentet. Följande sidor beskriver alla knappar och deras normala funktion. Det underlättar om man har tillgång till våginstrumentet

Läs mer

Om instruktionen... 3. Varning... 3. 1. Introduktion... 3. 1.1 Standardfunktioner... 3. 1.2 Specifikationer... 4. 1.3 Display... 4

Om instruktionen... 3. Varning... 3. 1. Introduktion... 3. 1.1 Standardfunktioner... 3. 1.2 Specifikationer... 4. 1.3 Display... 4 P1 Manual Innehåll Om instruktionen... 3 Varning... 3 1. Introduktion... 3 1.1 Standardfunktioner... 3 1.2 Specifikationer... 4 1.3 Display... 4 1.4 Tangentbord... 5 1.5 Batteri... 6 1.6 Felmeddelande...

Läs mer

BRUKSANVISNING. SYR Safe-T

BRUKSANVISNING. SYR Safe-T BRUKSANVISNING SYR Safe-T 1 Innehållsförteckning 1. Tillämpningsområde 1 Tillämpningsområde 2 SYR Safe-T är ett effektiv anti-läckage system som följer internationella och rekommenderade standarder. Den

Läs mer

Handhavande för räknevågar CPB-N/CPB-DM

Handhavande för räknevågar CPB-N/CPB-DM Handhavande för räknevågar CPB-N/CPB-DM 1 Innehållförteckning: 2 1 Viktig information En elektronisk våg är ett känsligt precisionsinstrument och måste hanteras därefter. Undvik att placera vågen i miljöer

Läs mer

Operatörsmanual JPI Driftpanel

Operatörsmanual JPI Driftpanel Operatörsmanual JPI Driftpanel 2008 JEFF Electronics AB Sida 1(10) Innehåll Produktserie Kombi- och Driftspanel... 3 Datainsamling-/Displayenhet... 3 JPI Driftpanel... 4 JPDM Datainsamlingsenhet, master...

Läs mer

Handhavande Butiksvåg

Handhavande Butiksvåg Vågar AB B&O Vågar AB Box 30 523 21 Ulricehamn Dalgatan 5 523 37 Ulricehamn Tel. Fax +46 321-401 70 +46 321-144 10 www.vagar.com Handhavande Butiksvåg KERN RPB SE SE KERN RPB Handhavande Butiksvåg Innehåll

Läs mer

BiDisp2 PRODUKTIONSSYSTEM. Robust och flexibel display för industriella tillämpningar

BiDisp2 PRODUKTIONSSYSTEM. Robust och flexibel display för industriella tillämpningar PRODUKTIONSSYSTEM BiDisp2 Robust och flexibel display för industriella tillämpningar Visualisering av nyckeltal Läsbar på upp till 80 m Underhållsfri med lång livslängd Enkel anslutning till Ethernet alt.

Läs mer

Bruksanvisning IMSE Operatörspanel För Banverket

Bruksanvisning IMSE Operatörspanel För Banverket Bruksanvisning IMSE Operatörspanel För Banverket Abelko Innovation Box 808 971 25 LULEÅ Telefon 0920-22 03 60 Telefax 0920-22 00 68 E-post info@abelko.se www.abelko.se Opertörspanel Obs! Operatörspanelen

Läs mer

FÄLTMÄTINSTRUKTION TSI VELOCICALC

FÄLTMÄTINSTRUKTION TSI VELOCICALC 1(10) Introduktion VelociCal-mätarna är utrustade med ett antal olika funktioner för mätning av lufthastighet, temperatur, tryck, luftfuktighet, daggpunkt och flöde. Fältmätinstruktionen följer Mätforums

Läs mer

Bruksanvisning i original. Vital 2 och Vital 3. Användarmanual

Bruksanvisning i original. Vital 2 och Vital 3. Användarmanual Bruksanvisning i original Vital 2 och Vital 3 Användarmanual Swedish v1b 2TLC172219401_B Allmänt Vital bygger på ett enkanaligt säkerhetskoncept där ett flertal säkerhetskomponenter (t.ex. givare) kan

Läs mer

.00 E00. Innehåll: Kablage allmänt. Tillägg för drift Radiostyrning Igångkörning Programmering Vinschradio Elschema Felsökning

.00 E00. Innehåll: Kablage allmänt. Tillägg för drift Radiostyrning Igångkörning Programmering Vinschradio Elschema Felsökning B-555300..00 E00 Joystickstyrning för kran manual. Innehåll: Kablage allmänt Kablage anslutning & funktion Tillägg för drift Radiostyrning Igångkörning Programmering Vinschradio Elschema Felsökning B-555300..00

Läs mer

Innehållsförteckning

Innehållsförteckning BRUKSANVISNING S8 s8bruks.doc Innehållsförteckning 1. System S8...2 2.0 Handhavande för kontrollenhet med lysdioder...3 2.1 Koppla till anläggningen...3 2.1.1 Om anläggningen inte går att koppla till...3

Läs mer

INSTRUKTIONSMANUAL NHB

INSTRUKTIONSMANUAL NHB INSTRUKTIONSMANUAL NHB Innehåll 1. Introduktion sid. 3 2. Knappförklaringar sid. 3 3. Handhavande sid. 4 3.1 Nollställning sid. 4 3.2 Tarering sid. 4 3.3 Väga ett prov sid. 4 3.4 Procentvägning sid. 4

Läs mer

Bänk- & Golvvåg KW-serien Manual/Handhavande

Bänk- & Golvvåg KW-serien Manual/Handhavande Bänk- & Golvvåg KW-serien Manual/Handhavande KW www.liden-weighing.se Specifikationer Model KW-serien 24mm LCD med LED bakgrundsbelysning Hölje ABS Plast Temperatur 0 C ~ 40 C / 32 F ~ 104 F Upplösning

Läs mer

1. PRESENTATION... 3 2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER... 3. 2.1 Säkerhetsföreskrifter...3. 2.2 Användningsvillkor...3 3. BESKRIVNING AV INSTRUMENTET...

1. PRESENTATION... 3 2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER... 3. 2.1 Säkerhetsföreskrifter...3. 2.2 Användningsvillkor...3 3. BESKRIVNING AV INSTRUMENTET... Användarmanual Tack för att Du har införskaffat en CA 834 Ljudnivåmätare. För att få ut mesta möjliga av ditt instrument så ber vi Dig att: Läsa användarmanualen noggrant Följa säkerhetsföreskrifterna

Läs mer

Manual Våginstrument 778

Manual Våginstrument 778 Rev. 1A 99-01-30 8545-M03801 Rev.B 10/97 Manual Våginstrument 778 Hemsida - www.ivtind.se E-post - mail@ivtind.se 1 Innehållsförteckning Innehåll : Sid.nr : Specifikation 3 Lastcellsanslutning 4 Seriekommunikation

Läs mer

CHUBBSAFES EVOLVE BRUKSANVISNING

CHUBBSAFES EVOLVE BRUKSANVISNING CHUBBSAFES EVOLVE BRUKSANVISNING 1 Ref: BASS-0010-B/21.02.2014 Innehållsförteckning 1- EGENSKAPER... 4 1-1 Modeller... 4 1-2 Mått och vikt... 4 1-3 Interiör (standard och tillval)... 5 2- TRANSPORT...

Läs mer

Radiomottagare typ DB317 & DBR1-M4 Bruksanvisning, utgåva 8

Radiomottagare typ DB317 & DBR1-M4 Bruksanvisning, utgåva 8 Radiomottagare typ DB317 & DBR1-M4 Bruksanvisning, utgåva 8 Mottagare typ DB317 Mottagare typ DBR1-M4 2-knappsändare i olika färger 4-knappsändare Hållare för 4-knappsändare Teknisk data DB317 DBR1-M4-1

Läs mer

Installationsanvisning av proximityläsare 1103/2. Mod. 1103/2

Installationsanvisning av proximityläsare 1103/2. Mod. 1103/2 Installationsanvisning av proximityläsare 1103/2 Mod. 1103/2 EGENSKAPER: Proxiläsaren tillåter tidsreglerad öppning från 0 99 sekunder när: En användare placerar sin proxinyckel framför frontpanelen. En

Läs mer

Dosimeter typ 4444 & 4445/E

Dosimeter typ 4444 & 4445/E Dosimeter typ 4444 & 4445/E Innehållsförteckning Inledning... 2 Knappar... 3 Installation av batteri och mikrofon... 4 Att montera dosimetern... 4 Kalibrera dosimetern... 4 Ställ in tid och datum... 4

Läs mer

Manual BC-545 ANVÄNDARMANUAL

Manual BC-545 ANVÄNDARMANUAL Manual BC-545 1 INTRODUKTION Manualen är till för att hjälpa dig att komma igång och ställa in vågen samt ge dig information om de grundläggande funktionerna. SÄKERHETSVARNING! Observera att personer med

Läs mer

Universal/Djurvåg TCS

Universal/Djurvåg TCS lb oz kg Universal/Djurvåg TCS INNEHÅLL 1.0 FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER OCH FÖRBEREDELSER 2.0 TANGENTBORD OCH DISPLAY 3.0 HANDHAVANDE 4.0 ANVÄNDARINSTÄLLNINGAR 5.0 FELMEDDELANDEN OCH SPECIFIKATION 6.0 MONTERINGSANVISNINGAR

Läs mer

ACCESS GEWA PROG SVENSK BRUKSANVISNING

ACCESS GEWA PROG SVENSK BRUKSANVISNING ACCESS GEWA PROG SVENSK BRUKSANVISNING Innehåll INLEDNING... 3 Allmänt om Access Gewa Prog... 3 Grundinställningar... 5 Teckenförklaring... 5 Sätta i batterier... 6 INSTÄLLNINGAR... 6 Val av nivåer...

Läs mer

INSTALLATIONS- och DRIFTSANVISNING

INSTALLATIONS- och DRIFTSANVISNING INSTALLATIONS- och DRIFTSANVISNING ARITERM Solstyrning RC-SolEx ARITERM Solstyrning RC-SolEx Innehållsförteckning Viktiga funktioner...2 Produktinformation...3 Tekniska data...4 Huvudmeny...5 Meny temperaturer...6

Läs mer

VÄXELDISPLAY med SHIFT CUT

VÄXELDISPLAY med SHIFT CUT Rev 1 Sellholm Tuning Gålby 73194 Köping VÄXELDISPLAY med SHIFT CUT - Visning av vald växel med röd 7-segment LED. - Shift light, Siffran på displayen byter färg till grön vid inställt varvtal. - Flatshift

Läs mer

INSTRUKTIONSMANUAL KW

INSTRUKTIONSMANUAL KW INSTRUKTIONSMANUAL KW Innehåll 1. Introduktion sid. 3 2. Knapp förklaringar sid. 3 3. Enkelt handhavande sid. 4 4. Räknevägning sid. 4 5. Kontrollvägning sid. 5 6. Totalvägning sid. 6 7. Djurvägning sid.

Läs mer

Katalog med Innovas alkomätare 2006

Katalog med Innovas alkomätare 2006 Katalog med Innovas alkomätare 2006 Ha koll på dig och dina medmänniskor med en alkomätare. Kör aldrig onykter! Innova har med nära samarbete med tillverkarna tagit fram en katalog med prisvärda alkomätare

Läs mer

ph-transmitter Sensorex TX3000

ph-transmitter Sensorex TX3000 -transmitter Sensorex TX3000 MJK Automation AB Tel: 0533-177 50 E-post: kontoret@mjk.se Hemsida: www.mjk.se Denna sida är blank. -transmitter Sensorex TX3000 160203 Innehåll 1. Tekniska data... 1 2. Installation...

Läs mer

www.telefrang.se Telefrang Smoke Control System Installationsmanual för Midi- och MaxiSmoke 2008-02-18 Sida 1 av 12

www.telefrang.se Telefrang Smoke Control System Installationsmanual för Midi- och MaxiSmoke 2008-02-18 Sida 1 av 12 Telefrang Smoke Control System Installationsmanual för Midi- och MaxiSmoke MaxiSmoke MidiSmoke File: D:\Projekt\SMOKE CONTROL\MIDI SMOKE\Man\Midisystem_inst_man_V01.odt 2008-02-18 Sida 1 av 12 1. Installation

Läs mer

Produktbeskrivning: Brandgasspjällstyrning

Produktbeskrivning: Brandgasspjällstyrning Produktbeskrivning: Brandgasspjällstyrning Funktion: Brandgasspjällstyrning m. rökdetektor SIOX-modul: 8SC1:004 Processbild: 8SC1_004.DFF Inkopplingsbeskrivning Inkoppling spjällmotor med S1-S6 som lägesindikering.

Läs mer

Handhavande. Precisionsvåg KERN-440

Handhavande. Precisionsvåg KERN-440 Handhavande Precisionsvåg KERN-440 B&O vågar Box 30 523 21 Ulricehamn Tel 0321-401 70 www.vagar.com b.o.sweden@telia.com i Ulricehamn AB Uppackning Vid uppackning skall följande detaljer finnas i kartongen.

Läs mer

STANDESSE Comfort (VCS4..)

STANDESSE Comfort (VCS4..) SV 1/1 STANDESSE Comfort (VCS4..) med DA Styrmodul (VCS-R-DA-..) VCS-R-DA-E, VCS-R-DA-V Fullständig manual DRIFT OCH UNDERHÅLL H04-0211-0511-15 STANDESSE Comfort VCS4X-. obsluhada control module 2 1. INNAN

Läs mer

Manual Butiksvåg modell OAP Rev 5

Manual Butiksvåg modell OAP Rev 5 Manual Butiksvåg modell OAP Rev 5 Läs denna manual noggrant innan Ni använder vågen. Innehåll : Sidnr : Installation 2 Specifikation 2 Tryckknappar 3 Displayer 4 Indikatorer 4 Vägning 5 PLU 6 Bakgrundsbelysning

Läs mer

Läs detta innan du fortsätter, eller skriv ut det, klicka runt lite och läs samtidigt.

Läs detta innan du fortsätter, eller skriv ut det, klicka runt lite och läs samtidigt. Bruksanvisning Installera CubeBiz... 2 Välj språk... 2 När du vill köra testversionen i 15 dagar... 3 När du köper en CubeBiz-licens... 3 Registrera en giltig licensnyckel... 3 Starta ett nytt projekt...

Läs mer

Introduktion. Temperatursändarens finesser

Introduktion. Temperatursändarens finesser Introduktion Gratulerar till köpet av denna fjärrstyrda temperaturstation med radio-kontrollerad tid. Att använda denna produkt är enkelt och okomplicerat, men var vänlig och läs denna bruksanvisning så

Läs mer

SafetyMOB. Installations och användarmanual för. trådlöst nödstopp - dödmansgrepp. SafePort Marine. Dokument: SM_UM_sv Version: 2014-09-25

SafetyMOB. Installations och användarmanual för. trådlöst nödstopp - dödmansgrepp. SafePort Marine. Dokument: SM_UM_sv Version: 2014-09-25 Installations och användarmanual för SafetyMOB trådlöst nödstopp - dödmansgrepp Dokument: SM_UM_sv Version: 2014-09-25 SafePort Marine email: info@safeportmarine.se tel: +46 8 501 64 306 www.safeportmarine.se

Läs mer

Ljudnivåmätare C.A 832

Ljudnivåmätare C.A 832 Ljudnivåmätare C.A 832 SVENSKA Användarmanual 1 Symbolens betydelse Varning! Läs igenom användarmanualen innan instrumentet används. Instruktioner som i manualen är märkta med symbolen ovan måste följas

Läs mer

Manual AC Lastcellsmatning : 12 VDC +- 5 % 280 ma (Max) = 8 st 350 ohms lastceller

Manual AC Lastcellsmatning : 12 VDC +- 5 % 280 ma (Max) = 8 st 350 ohms lastceller Analog känslighet och A/D omvandling. Manual AC-9000 Ingångskänslighet : 1,1 uv / skaldel (Min) Insignal från lastcell : 36 mv Nolljusteringsområde : 1,0 mv - 30 mv Lastcellsmatning : 12 VDC +- 5 % Lastcellsström

Läs mer

Installations och användarmanual för BM24TS + AS150/300 Batteriövervakning

Installations och användarmanual för BM24TS + AS150/300 Batteriövervakning Installations och användarmanual för BM24TS + AS150/300 Batteriövervakning Dokument: BM24TS_UM_sv Version: 2014-10-20 SafePort Marine email: info@safeportmarine.se tel: +46 8 501 64 306 www.safeportmarine.se

Läs mer

Innehållsförteckning

Innehållsförteckning CANDY4 HD 20150129 Innehållsförteckning 1 Vad är CANDY4 HD?... 4 2 Säkerhetsföreskrifter... 5 3 Vad finns i förpackningen?... 6 4 Fysisk beskrivning... 7 5 Kom igång... 9 5.1 Ladda batteriet... 9 5.2 Ta

Läs mer

Switch Driver 5. Programvara för Radio Switch, JoyBox och JoyCable. Sensory Software

Switch Driver 5. Programvara för Radio Switch, JoyBox och JoyCable. Sensory Software Switch Driver 5 Programvara för Radio Switch, JoyBox och JoyCable. Sensory Software Innehållsförteckning Att använda programvaran Switch Driver... 3 Installera programvaran Switch Driver... 4 Kontaktanslutning...

Läs mer

A4-ark 1, framsida. A4-ark 1, baksida. A4-ark 2, framsida. A4-ark 2, baksida

A4-ark 1, framsida. A4-ark 1, baksida. A4-ark 2, framsida. A4-ark 2, baksida Om detta dokument Detta dokument består av bruksanvisningen till texttelefonen Kompis. Det är avsett för utskrift i A5-format. För framställning av en komplett bruksanvisning, bör sidorna monteras för

Läs mer

FLEXILAGER Ett hjälpmedel för anpassad lagerhantering. Original -version

FLEXILAGER Ett hjälpmedel för anpassad lagerhantering. Original -version Beskrivning av FLEXILAGER Ett hjälpmedel för anpassad lagerhantering. Original -version Flexénita Sunnerstavägen 58 186 70 Brottby tel: 08 512 41803 FLEXILAGER 2 Innehållsförteckning INTRODUKTION.....3

Läs mer

Bruksanvisning Operatörspanel ER-ipx12

Bruksanvisning Operatörspanel ER-ipx12 Bruksanvisning Operatörspanel ER-ipx12 Elektro Relä AB Sördalavägen 22 SE-141 60 Huddinge Telefon +46 (0)8-774 88 00 Telefax +46 (0)8-774 88 14 E-post: info@elektro-rela.se www.erab.com Obs! Operatörspanelen

Läs mer

INSTRUKTIONSMANUAL ELW

INSTRUKTIONSMANUAL ELW INSTRUKTIONSMANUAL ELW 2017-03-14 Innehåll 1. Introduktion sid. 3 2. Knapp förklaringar sid. 3 3. Enkelt handhavande sid. 4 4. Batterifunktion sid. 5 5. Funktionsmenyn sid. 6 Scandinavian Scale Company

Läs mer

Instruktion-VB2-serien Rev. 02.2005 Utskrift: 2009-10-06 sida 1

Instruktion-VB2-serien Rev. 02.2005 Utskrift: 2009-10-06 sida 1 Instruktion Vetek Vågblock Alla modeller med typbeteckning som börjar på VB (den nya modellen, med stor display, börjar på VB2 ) Denna instruktion är avsedd som ett hjälpmedel vid service av alla vågar

Läs mer

SwemaAir 50 Bruksanvisning vers 1.13 MB20111012

SwemaAir 50 Bruksanvisning vers 1.13 MB20111012 SwemaAir 50 Bruksanvisning vers 1.13 MB20111012 OBS! Innan du börjar mäta med ditt nya instrument läs kapitel 7. Inställningar. Vid leverans är k2-faktor och automatisk densitetskompensering för lufttryck

Läs mer

Instruktion. för drift och skötsel. VKA-ST-1 för styrning av vätskekylaggregat v. 1.3. Allmän beskrivning. Funktionsbeskrivning 4.0176.

Instruktion. för drift och skötsel. VKA-ST-1 för styrning av vätskekylaggregat v. 1.3. Allmän beskrivning. Funktionsbeskrivning 4.0176. Instruktion för drift och skötsel 4.0176.40 2005-06-09 Ers. VKA-ST-1 för styrning av vätskekylaggregat v. 1.3 Allmän beskrivning VKA-ST-1 för vätskekylaggregat hanterar följande komponenter: 1 till 3 kompressorer

Läs mer

0809_sw_psw_ob TRYCKVAKTER & SENSORER

0809_sw_psw_ob TRYCKVAKTER & SENSORER 0809_sw_psw_ob TRYCKVAKTER & SENSORER Öberg Innovation har tillsammans med Norgren ett unikt program av tryckvakter och sensorer, som uppfyller de krav som industrin har på tillförlitliga kontrollinstrument.

Läs mer

Manual. Användargränssnitt

Manual. Användargränssnitt Manual Användargränssnitt 0 Innehållsförteckning ANVÄNDARGRÄNSSNITT... 1 1. MENYNAVIGERING... 1 2. BACKA-KNAPP... 2 3. GLOBALA FUNKTIONER... 3 4. PERIOD... 4 Avrundning... 4 5. FLERA FLIKAR SAMTIDIGT...

Läs mer

Instruktion Syremätare OXY

Instruktion Syremätare OXY Instruktion Syremätare OXY Innehållsförteckning Inledning... 3 Mekanisk installation... 4 Mekanisk installation... 5 Elektrisk installation... 6 Driftsättning, initial uppstart... 8 Kalibrering... 9 Underhåll...

Läs mer

KARMATIC PROFILER 2000 Manual

KARMATIC PROFILER 2000 Manual KARMATIC PROFILER 2000 Manual Beskrivning Karmatic 2000.2 Instrument för rundhetsmätning av kommutator och släpringar. Mätnoggrannhet / repeterbarhet : 1,5 m förutom yttre störningar t.ex. vibrationer.

Läs mer

Insulation / Continuity MI 3121 Instruction manual Version 1.0, Code no. 20 751 283

Insulation / Continuity MI 3121 Instruction manual Version 1.0, Code no. 20 751 283 Generalagent Sverige - 08-574 103 50 www.toleka.se MI 3121 Smartec, isolationsprovar

Läs mer

Logger II Plus RADERA NAMN RING UPP

Logger II Plus RADERA NAMN RING UPP BRUKSANVISNING V3 Logger II Plus Logger II Plus RADERA NAMN RING UPP 1 Innehåll Inkoppling sidan 4 Väggmontering sidan 4 Batteribyte sidan 5 Översikt sidan 6-7 Inställning av tid och datum sidan 8-9 Inställning

Läs mer

MiLAB Oxygen Control MANUAL & INSTALLATION. MOC-100 Ver 3.0

MiLAB Oxygen Control MANUAL & INSTALLATION. MOC-100 Ver 3.0 MiLAB Oxygen Control MANUAL & INSTALLATION MOC-100 Ver 3.0 Innehållsförteckning 1 INLEDNING...3 2 FUNKTIONER...4 2.1 O 2 -STYRNING...4 2.2 DISPLAY FUNKTIONER...4 2.3 KOMMUNIKATION VIA KNAPPSATSEN...5 2.3.1

Läs mer

MANUAL ALGOMETER TYP II

MANUAL ALGOMETER TYP II MANUAL till ALGOMETER TYP II 2005.09.16 Somedic Production AB Box 519 192 05 Sollentuna tel: 08-356827, fax: 08-356874 e-mail: info@somedicprod.se www.somedicprod.se 1. INNEHÅLLSFÖRTECKNING Kapitel 1.

Läs mer

ANVÄNDARHANDBOK KXT 441 Plus

ANVÄNDARHANDBOK KXT 441 Plus ANVÄNDARHANDBOK KXT 441 Plus Egenskaper Nummerpresentatör (CID) med engelsk röst Minne för 69 st ingående- och 20 st utgående telefonnummer (max 12 siffror), 10 st kortnummer (max 12 siffror), Olika ringmelodier

Läs mer

334 mm x 248 mm Rostfritt stål. Kg lb g. -5 till +40 C. LCD med belysning 25 mm (H) x 12 mm (B), 6 siffror.

334 mm x 248 mm Rostfritt stål. Kg lb g. -5 till +40 C. LCD med belysning 25 mm (H) x 12 mm (B), 6 siffror. ANVÄNDAR INSTRUKTION Bordsvåg JWE Bordsvågar för vägning av det mesta. För normalt bruk räcker det med sida 1 och 2 i instruktionen. Om komplett information önskas kan den kompletta instruktionen laddas

Läs mer

Handhavande för KBFS. Våginstrument KFS-T. Hoppas Ni kommer att trivas med Er nya våg!

Handhavande för KBFS. Våginstrument KFS-T. Hoppas Ni kommer att trivas med Er nya våg! Handhavande för KBFS Våginstrument KFS-T Hoppas Ni kommer att trivas med Er nya våg! Om ni har frågor eller vill se på tillbehör och fler vågar, kontakta oss på Tel.0321-530 720 eller gå in på vår hemsida:

Läs mer

Flödesmätare digital. Bruksanvisning. för elektriska dieselpumpar typ PREMAxx. Innehåll:

Flödesmätare digital. Bruksanvisning. för elektriska dieselpumpar typ PREMAxx. Innehåll: Flödesmätare digital för elektriska dieselpumpar typ PREMAxx Bruksanvisning Innehåll: 1. Allmän information 1.1 Föreskriven användning 1.2 Konstruktion och funktionsbeskrivning 1.3 Tekniska data 2. Allmänna

Läs mer

Installationsanvisning - Våg 7022, 7026, 7028

Installationsanvisning - Våg 7022, 7026, 7028 Installationsanvisning - Våg 7022, 7026, 7028 LI 2013-10-08 INNEHÅLL Innehållsförteckning Installation Avlägsna transportspärr 4 Innan installation 5 Kassavåg 6 Sidovåg 8 Anslutning av kablage 9 Montering

Läs mer

Magnum & Hydro Ver. 13-01. SE Installation & Bruksanvisning

Magnum & Hydro Ver. 13-01. SE Installation & Bruksanvisning Magnum & Hydro SE Installation & Bruksanvisning Magnum Hydro Användarbeskrivning Magnum & Hydro P-LIGHT är anpassad för helt separerade belysningskretsar, dvs att man kopplar in släpets/trailerns 2 belysningskretsar

Läs mer

BRUKSANVISNING EASYSTART REMOTE + MONTERINGSANVISNING FORDONSVÄRMARE TEKNISK DOKUMENTATION BRUKSANVISNING SNABBGUIDE

BRUKSANVISNING EASYSTART REMOTE + MONTERINGSANVISNING FORDONSVÄRMARE TEKNISK DOKUMENTATION BRUKSANVISNING SNABBGUIDE FORDONSVÄRMARE TEKNISK DOKUMENTATION BRUKSANVISNING EASYSTART REMOTE + SV BRUKSANVISNING SNABBGUIDE MONTERINGSANVISNING MANÖVERDON FÖR EBERSPÄCHER VÄRMARE A WORLD OF COMFORT 2 FORDONSVÄRMARE TEKNISK DOKUMENTATION

Läs mer

E-POST3 Ett lättanvänt e-postprogram med stöd för talsyntes

E-POST3 Ett lättanvänt e-postprogram med stöd för talsyntes E-POST3 Ett lättanvänt e-postprogram med stöd för talsyntes Sida 2 av 2 Innehållsförteckning INNEHÅLLSFÖRTECKNING...3 REKOMMENDERAD UTRUSTNING...5 INSTALLATION...5 ANVÄNDARLÄGE I E-POST3...6 STARTSIDA...7

Läs mer

EM2050 RotoBolt Elektroniskt Svängregellås. BRUKSANVISNING för ANVÄNDARE och MANAGER_EL1+9/S (EM2050) Att Öppna: Exempel: jjjjjj.

EM2050 RotoBolt Elektroniskt Svängregellås. BRUKSANVISNING för ANVÄNDARE och MANAGER_EL1+9/S (EM2050) Att Öppna: Exempel: jjjjjj. MLS Software EM2050 RotoBolt Elektroniskt Svängregellås BRUKSANVISNING för ANVÄNDARE och MANAGER_EL1+9/S (EM2050) Software: MLS EM2050 Att Öppna: Tryck in kod: ex. 1-2-3-4-5-6 Rekommenderade Knappsatser:

Läs mer

ANGE ALLTID ANLÄGGNINGSNUMMER NÄR DU RINGER STAR ALARM AB

ANGE ALLTID ANLÄGGNINGSNUMMER NÄR DU RINGER STAR ALARM AB MANUAL TILL LARMANLÄGGNING MED INBROTTSALARMCENTRAL MOD. PC 3000 STAR ALARM AB Anläggningsansvariga personer: 1:e ansvarig (mottagare av information från Star Alarm ) Namn: Tel.arbete: / Tel. bostad: /

Läs mer

Intelligent heating system

Intelligent heating system SWEDEN Intelligent heating system DIGI LINE IHS MANUAL Uppstart av radiatorn Digi-Line IHS: 1. Anslut strömkabel till strömkälla. OBS: Fast installation skall utföras av behörig elektriker. 2. Sätt igång

Läs mer

Omgivnings temperatur. Drift: -5 C till +45 C. Lagring: -25 C till +55 C. Transport: -25 C till +70 C. Luftfuktighet: Max 93 % EU Direktiv: Symbol

Omgivnings temperatur. Drift: -5 C till +45 C. Lagring: -25 C till +55 C. Transport: -25 C till +70 C. Luftfuktighet: Max 93 % EU Direktiv: Symbol P2670 Manöverenhet tan Senso Art. nr. 20 06 078 E 7 586 Färg Vit 3. Teknisk information Initiering: Telegram sänds tidigast 6 sekunder efter initiering. indikeringselement: Manöverelement: En grön LED

Läs mer

Användarmanual Körjournal för iphone

Användarmanual Körjournal för iphone Användarmanual Körjournal för iphone Innehållsförteckning 1 Beskrivning... 3 2 Inmatning/val av uppgifter...4 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 3 Resor...8 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 4 Navigering... 8 Startplats (Från)...

Läs mer

Bruksanvisning. Maxcom KXT-801

Bruksanvisning. Maxcom KXT-801 Bruksanvisning Maxcom KXT-801 Egenskaper Nummerpresentatör (CID) för FSK och DTMF Skärm med bakgrundsbelysning Kontrasten på skärmen kan ändras Minne för ingående- och utgående telefonnummer 1 direktminne

Läs mer

Bruksanvisning G-2900

Bruksanvisning G-2900 Bruksanvisning G-2900 Modul 2548 C för att växla mellan klockans funktioner. L i valfri funktion för att tända bakgrundsbelysningen i ca 2 sekunder. Tidvisning e-dataminne Världstid Alarm Timer Stoppur

Läs mer

INSTRUKTIONSMANUAL TPB2000

INSTRUKTIONSMANUAL TPB2000 INSTRUKTIONSMANUAL TPB2000 2017-03-14 Innehåll 1. Introduktion sid. 3 2. Knappförklaring sid. 3 3. Enkelt handhavande sid. 4 4. Kontrollvägning sid. 4 4.1 Om kontrollvägning sid. 4 4.2 Sätt värde sid.

Läs mer

RVS5000PC. Allmänt. RVS5000PC produktblad

RVS5000PC. Allmänt. RVS5000PC produktblad 1 RVS5000PC Allmänt RVS5000PC är ett hjälpmedel och ett administrativt verktyg för RVS5000 systemet. Det hjälper och underlättar hanteringar av artiklar och styckevikter, gör att ansvariga kan göra produktionsuppföljningar

Läs mer

Tinytag. Strömtångspaket. Rev: 2013-05-23. www.intab.se info@intab.se 0302-24 600 Gjutarevägen 1 443 61 Stenkullen

Tinytag. Strömtångspaket. Rev: 2013-05-23. www.intab.se info@intab.se 0302-24 600 Gjutarevägen 1 443 61 Stenkullen Tinytag Strömtångspaket www.intab.se info@intab.se 0302-24 600 Gjutarevägen 1 443 61 Stenkullen 1 Rev: 2013-05-23 Intab strömlogger är en logger för växelström Strömloggern är användbar vid, till exempel,

Läs mer

MicroChiller2. Användarmanual. Mediavägen 8, 135 48 Tyresö - Tel. 08-742 04 40 - Fax. 08-742 11 80 D99218R0 05-05-13 BG 1(9)

MicroChiller2. Användarmanual. Mediavägen 8, 135 48 Tyresö - Tel. 08-742 04 40 - Fax. 08-742 11 80 D99218R0 05-05-13 BG 1(9) MicroChiller2 ( µc2 ) Användarmanual 1(9) Allmän Beskrivning µc2 (micro chiller 2) är en elektronisk reglerenhet med en modern display. Genom ett lokalt nätverk (tlan) kan µc2 sammankopplas med olika "drivers"

Läs mer

Serviceinstrument för tryck

Serviceinstrument för tryck Utförande Portabelt serviceinstrument för tryck med digitalt handinstrument passande tryckgivare CPT 6200. Standardutförande eller med dubbla ingångar. Typ 1 CPH 6200 Standardutförande med en ingång för

Läs mer

VIKTINDIKATOR 3590M IN/UTVÄGNING MED DATABAS FÖR KUNDER/PRODUKTER/FORDON

VIKTINDIKATOR 3590M IN/UTVÄGNING MED DATABAS FÖR KUNDER/PRODUKTER/FORDON VIKTINDIKATOR 3590M IN/UTVÄGNING MED DATABAS FÖR KUNDER/PRODUKTER/FORDON ANVÄNDARMANUAL 3590M Vetek Weighing AB Box 79, Industrivägen 3 Nordens största webshop för vågar 76040 Väddö Sverige TEL. 0176-208921

Läs mer