Installationsanvisning SE. Inledning 1. Att observera vid uppgradering! 1. Terminologi 2 Teknisk specifikation 3

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Installationsanvisning SE. Inledning 1. Att observera vid uppgradering! 1. Terminologi 2 Teknisk specifikation 3"

Transkript

1

2

3 Innehåll Inledning 1 Att observera vid uppgradering! 1 Terminologi 2 Teknisk specifikation 3 RX9016 Centralenhet 3 DAC 4 Läsare 5 Systemkonfiguration 6 RX Kapsling 8 CPU-kort 9 Loopkort 9014LC/4014LC II 11 Plintbeskrivning 9014LC/4014LC II 12 Installation av 4014LC II Loopkort 12 Reläkort 6416RC 13 Plintbeskrivning Reläkort 6416RC 13 Installation av reläkort 6416RC 14 DAC 15 Plintbeskrivning DAC 16 Bygelfält DAC 18 Tilläggskort till DAC420, DAC430, DAC Plintbeskrivning Reläkort DAC400RC64 20 Plintbeskrivning Interface DAC400RW22 21 Installation av DAC 22 Läsare 23 Indikeringar 23 Montage 24 Läsare 25 Dörrar 26 Kablage 27 Kringutrustning 29 RX Transformator ST60S 29 Transformator PSS60 29 Kraftaggregat 24V 2450PS 29 DAC420/DAC IG B.docx Innehåll 1

4 DAC500 Hi-O 29 DBL34 30 PCR50/PCR55 30 PCR40/PCR45 30 DAC 31 Interface 6390IF 31 ÖppnarknappTKN01/TKN02 31 ÖppnarknappTKN40 31 Läsare 31 Regnskydd 6160RS 31 Kodbärare 31 Hi-O komponenter 32 ÖppnarknappTKN50 32 EM läsare 5485EM 32 Mifare serie- och sektorläsare 5585MF 32 ASSA Solid585 Elslutbleck 32 ASSA Motorlås 32 Master reset, initiering och adressering 33 Master reset och driftläge för RX Återställning av lösenord 33 Initiering och adressering av DAC420/430, PCR, DBL 34 Initiering och adressering av DAC Installera och lås en ny Hi-O dörrmiljö 35 Initiering 35 Lägg till ytterligare Hi-O enhet i en låst Hi-O dörrmiljö 36 Flytta låst Hi-O enhet (A) till annan Hi-O dörrmiljö (B) 36 Adressering av Läsare 37 Checklista vid uppstart 38 Vid dörren 38 Felsökning 39 DAC 39 RX Läsare 40 Översiktsbilder 41 Förbindningsscheman 51 Installation Hi-O Komponenter 52 Egna Anteckningar 54 Innehåll 2

5 Inledning Denna handledning skall vara ett stöd i projektering och installation av passersystemet. Handledningen vänder sig i första hand till projektörer, konsulter installatörer med flera. Läsarna förväntas inneha en viss förkunskap om teleanläggningar. Att observera vid uppgradering! Vid en uppgradering från ett Solicard 4000-system måste loopkorten bytas ut till en nyare version och NOD4200 byts ut till lämplig DAC, se sidan 11. För att klarlägga begrepp och termer rekommenderar vi att du läser igenom kapitlet Terminologi på nästa sida. Vidare finns följande ritningar i installationsanvisningen: Måttskisser och kopplingsplintar för respektive produkt Översiktsbilder Förbindningsscheman Se innehållsförteckningen. Eftersom vi ständigt utvecklar och förbättrar samtliga våra produkter, inklusive våra bruksanvisningar och installationsanvisningar, vill vi gärna att just du ger oss dina synpunkter på denna handledning och systemet i sig. Ring, skriv eller mejla. ASSA AB Förmansvägen Stockholm Telefon: E-post: info@assa.se Vi reserverar oss för ev. fel samt kommande ändringar i denna manual. 1

6 Terminologi I den kommande texten kallas dörr, grind, port, bom etc. för dörr. Följande förkortningar/uttryck används genomgående i dokumentet. LFK = Larmförbikoppling PC = Dator Aktiviteter Samtliga aktiviteter som centralenheten utför sker tillsammans med RXprogrammet. För fördjupad information ber vi dig läsa bruksanvisningen. Det huvudsakliga användningsområdet för ett passersystem är att styra och möjliggöra rörelser i ett på förhand bestämt område eller i en byggnad. En viss grupp människor kommer att ha tillträde till alla områden, andra kan ha begränsat tillträde till vissa delar. Det är viktigt att fastställa användare och tillträdesnivåer innan programmeringen av systemet påbörjas. RX9016 kan hantera 1 till 16 dörrar och har ett inbyggt, lättanvänt program för Windows-miljö. Systemet är uppbyggt runt en centralenhet med en intelligent DAC, PCR eller DBL installerad vid varje dörr. PCR och DBL är läsare med inbyggd DAC-funktion. Alla andra läsartyper ansluts till en DAC. Endast DAC och läsare med inbyggd DAC-funktion får anslutas direkt till centralenheten. 2

7 Teknisk specifikation RX9016 Centralenhet 24V matning KP-1:1&2 Temperaturområde Egenförbrukning 17 24V AC/DC C Se Tabell 1 nedan Tabellen nedan visar strömförbrukningen i centralenheten vid kommunikation med DAC, PCR eller DBL (inte drift av DAC, PCR, DBL) beroende på antal anslutna dörrar. DAC, PCR, DBL V till centralenhet 160 ma Tabell ma 180 ma 190 ma 220 ma 230 ma 240 ma 250 ma ma 280 ma 290 ma 300 ma 320 ma 330 ma 340 ma 350 ma 3

8 DAC 24V matning KP-1:1& V AC/DC * Temperaturområde +5 till +40 C 4 Egenförbrukning DAC, PCR, DBL Strömförbrukning reläkort Relä maximal last Sammanlagd 12V belastning i DAC, PCR eller DBL, det vill säga elslutbleck, läsare och 12V reglerad utgång * Vid användning av 24V ellås ska DAC matas med 24V. 24V DC Max mA Ca 20mA/relä 1A Max 0,7A (700mA) Tabellen nedan visar strömförbrukningen för DAC matad med 24V och med 1 respektive 2 läsare inkopplade. DAC matad med 24V 70mA 100mA Låst läge Olåst läge Därav belysning i läsare 1 Läsare 155mA 210mA 15 20mA 2 Läsare 240mA 290mA 30 40mA Tabell 2 Tabellen nedan visar DAC matad med 24V och med inkopplat motorlås. DAC, PCR, DBL 24V-matad och motorlås Vid gång Bromsad Normalläge/ Vänteläge Startspik i 0,1 sek. Övrig drifttid Kör i 3 sek., uppehåll 4 sek. i 5 försök. Därefter, kör i 1 sek., uppehåll 1 min. Plus Tabell 4 multiplicerat med antalet läsare EL mA 280mA 700mA 190mA mA 330mA 750mA 190mA 8087S 1100mA 330mA 1200mA 140mA 8000S 450mA 180mA 500mA 140mA 810/811S 400mA 150mA 400mA 140mA Tabell 3

9 Läsare Spänning in Temperaturområde 12V (från DAC) -40 C till +85 C Tabellerna nedan visar strömförbrukningen för läsare ansluten till DAC. Normal Max 6485EM ansluten till DAC matad med 24V 100mA 190mA Tabell 4 4 dörrar 1 RX9016, inklusive ett 9014LC Loopkort 4 DAC, PCR eller DBL EM eller motsvarande (När DAC används) 4 TKN1, TKN2 eller TKN40 Öppnarknappar 4 Elslutbleck 4 Motorlås PS eller fler om anläggningen så kräver PC för administrering 16 dörrar 1 RX9016, inklusive ett 9014LC Loopkort LC II Loopkort 16 DAC, PCR eller DBL EM eller motsvarande (När DAC används) 16 TKN1, TKN2 eller TKN40 Öppnarknappar 16 Elslutbleck 16 Motorlås PS eller fler om anläggningen så kräver PC för administrering Det finns också ett reläkort, 6416RC, med tre utgångar kopplade till valfria reläer som kan användas för olika funktioner (ett kort per centralenhet). Det används exempelvis till larmstyrning eller summalarm av forcerad dörr och monteras över RX9016-kortet. 5

10 Systemkonfiguration I grundutförandet kan systemet hantera upp till 4 dörrar (med inre och yttre läsare). Se vidare i bruksanvisningen under rubriken Konfiguration. Loggminne vid spänningsbortfall Minne för kort, scheman, mm Antal kort Minst 120 timmar Beständigt Rekommenderat, Max * Max Antal händelser Antal scheman 15 (x 2 perioder) * Det rekommenderade maximala antalet kort är det antal kort som är hanterbart via browsern. 6

11 RX9016 RX innehåller i sitt grundutförande ett CPU-kort (högst upp) och ett loopkort 9014LC (nedanför) monterat i en aluminiumkapsling. Centralenheten kan kompletteras med ett reläkort som monteras över CPU-kortet och ger tillgång till fria reläutgångar. Man kan även komplettera centralen med ytterligare 3 loopkort 4014LC II, för att på så sätt kunna ansluta fler dörrar. Giltighetskontrollen av kodbärare och PIN-koder sker i centralenheten och godkännande till respektive dörr skickas till aktuell DAC, PCR eller DBL. Centralenheten programmeras med giltiga kort och ett antal scheman baserade på en kalender med olika dagtyper. Centralenheten skall monteras inomhus i ett varmt och torrt utrymme ( ). Försäkra dig om att centralenheten är lättillgänglig. Var noggrann när du skalar kabeln, rikta sedan varje ledare till en lämplig kabelingång och anpassa längden så att den ligger plant mot botten av skåpet och sedan vidare upp mot höger eller vänster sida. Detta underlättar vid service och ger ett mer professionellt intryck. Använd skyddsrör och mekaniskt skydd där det behövs. För att säkerställa drift vid strömavbrott bör centralenheten förses med en egen strömförsörjning och batteribackup. Detta gäller även samtliga DAC, PCR eller DBL och ett lämpligt kraftaggregat är 2450PS. 7

12 Kapsling Kapslingen är tillverkad av aluminium med lås och 6 öppningar i över- och underkant där hålen har en diameter på 2x22,5 mm. I de nedre hålen sitter det gummigenomföringar och de övre är täckta av plastlock. Om man vill använda de övre öppningarna flyttas gummigenomföringarna dit. Kapslingen med måtten 404,5x218x98,5 mm har plats för CPU-kortet och upp till 4 loopkort samt ett reläkort. 8

13 CPU-kort En mikroprocessor med minne, realtidsklocka och inbyggd intern backup. All information för kontroll av systemet lagras här, inklusive data från kort och schematider. DIP-omkopplarna Ett system i drift har normalt alla DIP-omkopplare i läge OFF. DIP1 = Aktiverar RS232-kontakten DIP6 = Återställer inloggningsuppgifterna till leveransinloggningen Aktiverar Telnetläge DIP7 = Sätter en fast IP-adress, (används endast vid konfiguration) DIP8 = Gör en master reset av systemet 9

14 Lysdioder på CPU-kortet På CPU-kortet finns ett antal lysdioder som var och en indikerar olika statuslägen. Nedan beskrivs de olika dioderna och deras lägen. De fem lysdioderna vid serieporten (RS-232): Blå Blinkar långsamt (varannan sekund eller med 0,5 Hz) under [WDOG] tiden som systemet håller på att startas upp eller stängas av. Blinkar fort (ca 5 gånger per sekund eller med 5 Hz) när undercentralen är igång. Gul [A] Röd [B] Grön [C] Röd [D] Ingen funktion i RX. Ingen funktion i RX. Släckt under uppstart. Lyser när undercentralen tar emot meddelanden. Minst en session pågår från en webbläsare. De tre lysdioderna vid Ethernet-kontakten: Grön Lyser vid länk. [LINK] Släckt då ingen länk finns. Röd [100M] Gul [ACT] Lyser vid 100Mbit kommunikation. Släckt då ingen 100Mbit kommunikation finns. Blinkar vid aktivitet på Ethernet-porten. Släckt då ingen aktivitet finns på Ethernet-porten. De två gröna lysdioderna i övre vänstra delen av kortet: Grön +3.3V Grön +13.8V Lyser med fast sken då spänningen (+3.3V) är OK. Lyser med fast sken då spänningen (+13.8V) är OK. Då spänningen till kortet slås på tänds alla lysdioder för att man ska kunna kontrollera att de fungerar. Efter ca 1 sekund släcks alla lysdioder utom den blå WDOG. 10

15 Loopkort 9014LC/4014LC II Anslutningar till DAC, PCR eller DBL för respektive dörr görs på detta kort (4 dörrar per kort). Strömförsörjningen till dörrdetaljerna (DAC, PCR, DBL) ansluts till detta kort när de inte har lokal strömförsörjning. Observera! Om det är ett system som uppgraderas från ett Solicard 4000-system och loopkorten ser ut som nedan måste de bytas till en senare version. Byt till loopkort 4014LC II. NOD4200 måste bytas till DAC420, DAC430 eller DAC500. Minimikravet på befintlig DAC är DAC30 med promversion 4.57 eller DAC30 II med promversion Vissa begränsningar kan förekomma med DAC30/DAC30 II. För att vara helt kompatibel, använd DAC420, DAC430 eller DAC

16 Plintbeskrivning 9014LC/4014LC II Kortet är monterat i RX9016 centralenhet nedanför CPU-kortet. På Loopkort 9014LC finns det två plintar till höger som heter PL06 och PL07, de har ingen funktion i RX och beskrivs därför inte. Till de övriga plintarna ansluts spänningen och läsarna till de olika dörrarna. Transformatorn som levererar spänning ansluts till AC/DC IN på ett av korten i centralen, övriga kort får sin spänning genom att de ansluts i serie från det kort som har transformatorn ansluten. Det vill säga från AC/DC UT på det kortet till AC/DC IN på nästa kort. DAC ansluts till plintarna x.1 x.4 och kan spänningsmatas via respektive plint. Kommunikationen mellan kortet och DAC, PCR, DBL sker via en 20mA konstant strömslinga som ansluts till C+ och C-. Om slingan bryts förloras all kommunikation med DAC, PCR, DBL. Varje kort gör det möjligt att ansluta ytterligare 4 DAC, PCR eller DBL till systemet, det vill säga 4 dörrar. (Maximalt 16 dörrar totalt.) Installation av 4014LC II Loopkort Loopkortet monteras nedanför CPU-kortet i centralenheten. Använd de fyra bifogade skruvarna och skruva fast hörnen i skenan avsedd för detta. Anslutningen görs genom att den tillhörande flatkabeln kopplas mellan J3 på Loopkort 9014LC och J1 på Loopkort 4014LC II. Nästa Loopkort 4014LC II ansluts till nästa kontakt på samma flatkabel. Kabeln dras under korten. 12

17 Reläkort 6416RC Undercentralen kan utrustas med ett reläkort 6416RC som har fyra reläutgångar. Tre av dessa är mjukvarustyrda och det fjärde används för att kontrollera centralenheten. Maximal strömförbrukning är 150mA. Maximal belastning på 12V-utgången är 100mA. Plintbeskrivning Reläkort 6416RC Ingången KP-1:11&12 är en programmerbar ingång. Valet mellan NO & NC görs med hjälp av byglar på relä 3 6 på reläkortet. De funktioner som önskas ställs in i RX, se vidare i bruksanvisningen. 13

18 Installation av reläkort 6416RC Reläkortet monteras i undercentralen med de bifogade skruvarna och distanserna högst upp i undercentralen, utanpå 9016-kortet. Anslutning till 9014-kortet görs med den tillhörande flatkabeln mellan den högra kabelkontakten (10 stift) nertill på 9014-kortet och motsvarande kabelkontakt som är placerad till höger på reläkortet (6416RC). Principskiss av reläkort 6416RC 14

19 DAC DAC är en intelligent enhet där alla dörrkopplingar görs, till exempel läsare, elslutbleck, öppnarknapp, dörrövervakningskontakt, larm etc. DAC finns idag i tre versioner; DAC420, DAC430 samt DAC500. Det som skiljer DAC420 och DAC430 är att DAC430 kan hantera seriella motorlås. DAC500 är den senaste produkten i DAC-familjen och den använder Hi-O teknik för att kommunicera med dörrmiljön. Hi-O är en teknik som erbjuder stöd för plug-and-play och den beskrivs mer ingående längre fram i denna manual. En DAC kan även kompletteras med reläkort DAC400RC64 vilket ger tillgång till sex reläer. 15

20 Plintbeskrivning DAC Öppnarknapp Olåst vid slutning till 0V. Dörren låser även om ingången förblir sluten, "flanktriggad". Elslutbleck (15&16) Spole. För funktion och spänning, se bygelfält sidan 18. LFK (KP-2:17&18) Larmförbikoppling NO = Normalläge 16

21 Balanserad Dörrövervakningskontakt KP-2:9&10 Dörren antas vara stängd när SW (klämma 13) är kopplad till 0V (klämma 14) med DIP-omkopplare 6 i läge OFF. DIP-omkopplare 6 i läge ON = Balanserad ingång på SW (se skiss). När direktinkopplat motorlås är anslutet arbetar ingången parallellt med magneten i låset. 2,2 k = OK. Motstånd på 2,2k levereras med DAC, PCR, DBL. Dessa värden gäller för ingången på DAC (13&14) SAB R in 1,8k OK 1,8k R in 3,3k LARM 3,3k R i n 15k SAB R in 15k Denna funktion innebär att man får hela kedjan (från loopkort via DAC till dörr) dubbelbalanserad och DAC fungerar som en detektor. Se bilden nedan. 17

22 Bygelfält DAC Funktion och spänning för elslutbleck, klämma 15&16. Till höger på kortet sitter byglarna som avgör hur elslutblecket ska arbeta och vilken spänning det matas med. Byglarnas placering för olika funktioner. OBS! Läses uppifrån och ned. 18

23 Tilläggskort till DAC420, DAC430, DAC500 DAC400RC64 Reläkort DAC400RC64 har sex stycken reläer. Val mellan NO & NC görs med hjälp av byglar på relä 3 6 på reläkortet. De funktioner som önskas ställs in via RX, se vidare i bruksanvisningen. Följande funktioner är ett urval, övriga finns specificerade i bruksanvisningen för RX. Tidsstyrd utgång, Summerutgång, Temporär LFK, Dörrautomatik, Dörrbladets läge, Tamper, Permanent LFK, Förlarm vid larmtillslag Artikelnummer S DAC400RW22 Interface för hantering av OEM-läsare som Wiegand 26 och 34. Kortet placeras direkt i DAC och kan hantera in- och utläsare. Kortet har dessutom ett intelligent stöd för att förmedla PIN, larm till/från, tillträde samt nekat tillträde på de två LED som brukar finnas på OEM läsare. Kortet DAC400RW22 har även två reläer som kan programmeras med de olika funktionsvalen som finns i DAC. Det har även en ingång för larmblockering samt externt larm till, till/från ingång. Artikelnummer S

24 Plintbeskrivning Reläkort DAC400RC64 Reläkort DAC400RC64 har sex stycken reläer. Valet mellan NO & NC görs med hjälp av byglar på relä 3 6 på reläkortet. De funktioner som önskas ställs in i RX, se vidare i bruksanvisningen. Följande funktioner är ett urval, övriga finns specificerade i bruksanvisningen. Tidsstyrd utgång Summer Temporär LFK Dörrautomatik Dörrbladets läge Tamper Permanent LFK Förlarm vid larmtillslag Fri/D-N Dag/Nattfunktion för motorlås. Bygling till 0V = Dag. Fungerar som fri ingång när motorlås inte är kopplat. Vid förändring genereras en händelse. Blockeringsingång Syftet med ingången är att förhindra tillträde till en larmad sektion. När denna ingång är bruten blir DAC, PCR, DBL blockerad. DAC kommer inte att acceptera öppnarknapp eller giltiga kodbärare. Funktionen är beroende av om den är larminterface eller om den är slav i en larmzon. Slav = Blockerar endast sig själv. Larminterface = Blockerar berörda dörrar i zonen. 20

25 Plintbeskrivning Interface DAC400RW22 Interface DAC400RW22 används när man vill ansluta OEM-läsare. Det finns även två reläer på kortet. Valet mellan NO & NC görs med hjälp av byglar intill reläerna. De funktioner som önskas ställs in i RX, se vidare i bruksanvisningen. Det finns två plintar för anslutning av läsare, en inre och en yttre. Buzzer Green LED Red LED Data 1 Data 0 0V +12V Den tredje plinten används för larmblockering och externt larm. In3 In4 0V Rel-1 Com Rel-1 NO/NC Rel-2 Com Rel-2 NO/NC IN3 är blockeringsingången och den ska vara byglad för att dörren inte ska vara blockerad. IN4 är Larm till eller Larm till/från beroende på vilket som väljs i RX. 21

26 Installation av DAC Indikeringar vid uppstart av DAC tillsammans med centralenhet, läsare och motorlås. Längst upp till vänster på kretskortet finns det fyra lysdioder som ger följande indikeringar (PWR och WDG har lite olika beteenden beroende på DACmodell, se respektive DAC-manual): PWR (Spänning) Gul indikering visar att det finns spänning samt att Hi-O enheter är funna och låsta på Hi-O bussen under initieringen/master reset. WDG (OK) Blå indikering, normal blink ca 2 Hz (2 blink/sek.) Master reset klar ca 20 Hz = snabb blink (20 blink/sek.) Fast sken Fel TX och RX kommunikation DAC till RX9016 TX RX (Transmit) Grön indikering, blinkar när DAC svarar på kommandon från central. Vid utebliven blinkning svarar inte DAC, detta kan bero på fel adress (samma adress som någon annan) eller att DAC inte är installerad i programmet. (Receive) Röd indikering, blinkar snabbt vid all kommunikation med centralenheten. Blinkar långsamt (oregelbundet) = En eller flera installerade DAC kan ha problem med kommunikationen, orsakat av till exempel kabelbrott. Släckt = Centralenheten kommunicerar inte, eller så är inga dörrar installerade i programmet. 22

27 Läsare ASSA har en mängd olika läsare i sitt sortiment. Läsarna kan användas både inom- och utomhus, IP54. Läsaren avkodar informationen på kodbäraren och skickar den (via DAC) till centralenheten. Giltighetskontroll av kodbäraren sker i centralenheten. Vissa saknar knappsats. Övriga har inbyggd knappsats och tydliga, upplysta symboler. De 12 rostfria tryckknapparna har distinkt tryckkänsla och siffrorna har belysning. Läsarna har en inbyggd sabotagekontakt som skickar ett larm till mjukvaran. Läsarna har även en summer som kan ställas in för att aktiveras vid händelserna; dörr öppen för länge och dörr forcerad. Proxläsare 6485EM/6585MF är beröringsfria läsare med serieinterface. Övriga läsare med serieinterface är: 6354M, 6355M, 6480EM, 6485EM och 6585MF. Samtliga kan anslutas till DAC420, DAC430 och DAC500. Vissa av läsarna finns också i Hi-O utförande. 5585MF är en Hi-O läsare med Mifare-teknologi och 5485EM är en Hi-O läsare som läser EM kort. Mifare-läsare kan läsa det publika serienumret eller sektornumret. Det senare är att föredra då det ger en avsevärt högre säkerhet. Mikrovågsläsare NMW270 är en beröringsfri läsare med lång räckvidd, 10 meter, lämplig att använda vid garageinfarter och infartsgrindar. Indikeringar Gul pil/kort, röd/grön larmstatus, gul kodsymbol, röd gubbe och grön gubbe. 23

28 Montage Det är av största vikt att, dörrblad, dörrstängare, lås, gångjärn etc. fungerar på ett oklanderligt sätt, om så inte är fallet får man en dålig funktion. Dörrar låses inte upp, dörr blir hängande på låsets kolv och så vidare. Detta ger ett allmänt dåligt intryck av anläggningen. Det finns inget passersystem som kan kompensera för en dålig dörrfunktion. I samband med installation av läsare skall även den rent mekaniska funktionen ses över och justeras där så behövs. Gör upp med kunden i förväg om de åtgärder som ska göras innan installationen påbörjas. Passersystem installeras för att, bland annat, höja säkerheten inom företaget. För att reducera möjligheten till otillbörliga angrepp skall allt kablage förläggas dolt där så är möjligt. Dolt kablage gäller speciellt vid dörrmiljön, det är till exempel direkt olämpligt att förlägga kabeln från öppnarknappen till DAC på ett oskyddat sätt. Om en angripare kommer åt denna kabel behöver han bara kortsluta de två trådarna för att dörren ska låsas upp, förutsatt att öppnarknappen är aktiv. Öppnarknappen kan styras av scheman och därigenom spärras vissa tider. Se även avsnittet Hi-O för mer information gällande en enkel och säker installation. 24

29 Läsare Väggmontage Läsaren monteras på 1250 mm höjd över färdigt golv, mätt från kapslingens underkant. Läsaren ska normalt sitta så att den kommer så nära dörrhandtaget (trycket) som möjligt, inte på gångjärnssidan. Utomhus För att förhindra snö, isbildning och smutsnedfall på läsaren ska läsare som monteras på utsatta platser även förses med en skyddshuv. Denna skyddshuv utgörs av en plexiglashuv och monteras ovanför läsaren. Stolpmontage I vissa fall är det nödvändigt att montera läsaren på en stolpe, till exempel vid en grind eller en garageinfart. Exakta mått på denna stolpe är svårt att ange eftersom dessa helt bestäms av trafiktypen som vanligtvis passerar (lastbilar, truckar, personbilar). En normalhöjd är 110 cm över färdig mark, men detta ska ses som ett riktvärde. I vissa fall kan två läsare monteras på olika höjd för att underlätta för föraren. För att reducera påkörningsrisken av stolpen bör läsaren monteras på en utliggare från den vertikala delen av stolpen. Ett alternativ är att använda en beröringsfri läsare med lång räckvidd, till exempel NMW270, för att få en bekväm och säker fordonsaccess. 25

30 Dörrar Normalt kommer befintliga dörrar att användas. Kontrollera att dörren går lätt att öppna och stänga och att den är försedd med dörrstängare. Om pardörrar blir aktuellt är det av största vikt att den normalt stängda dörren är stabilt reglad med spanjolett eller motsvarande. Kablage ut till elslutbleck ska ledas via speciella kabelöverföringar med flexibel kabel när pardörrar används. Om du själv inte är yrkesverksam som låssmed ska du överlåta allt arbete med mekaniken kring dörren till en sådan, det lönar sig alltid i längden. Tänk även på att speciella krav kan gälla då dörrpartiet är brandklassat. Om du har möjlighet att påverka val av dörr rekommenderas formstabila dörrar av hög kvalité oavsett om det är trä, metall eller stål. Checklista för dörrar Nedan följer några frågor som måste besvaras innan en dörr kan anslutas till ett passersystem. FRÅGA: Går dörren att öppna utan problem? Är dörren vridstyv och stabil? Glappar gångjärnen? Är det en pardörr? Går dörren i lås? Har dörren dörrstängare? Ryms elslutbleck? Ska det vara motorlås som nattlåsning? Befintligt inbrottslarm, magnetkontakt? Om dörren redan har elslutbleck: Fungerar elslutblecket väl? Är elslutblecket utnött? Är arbetsspänningen rätt? 12V eller 24V? Tål elslutblecket kontinuerlig uppställning? Finns kolvkontakt? Finns skyddsdiod monterad? 26

31 Kablage Vid kabeldragning är det viktigt att använda rätt typ av kabel. ENHET DAC, PCR, DBL RX-CENTRAL* DAC LÄSARE# AVSTÅND 500 METER 500 METER * DAC, PCR, DBL lokalt vid dörr. # Avståndet kan vara upp till 500 meter (totalt), men normalt är en DAC lokalt placerad vid respektive dörr. Det är mycket viktigt att dimensionera kablarna rätt för att undvika spänningsfall. Centralenhet, läsare, elslutbleck fungerar alla med en tolerans på ±10 %. Den aktuella strömförbrukningen i respektive enhet och längden på kabeln avgör arean på ledaren. Formeln för spänningsfallsberäkning är som följer: Då spänningen är känd: U = Sx2L X I a U = Spänningsfall i Volt. S = Resistivitet motstånd per meter och vid 1 mm 2 area (för koppar 0,0175). L = Ledningslängd (enkel längd) i meter mellan strömkälla och last. a = area i mm 2. I = Strömstyrka i Ampere U = 0,0175x200 X 0,2 U = 3,5V 0,2 Spänningsfallet på 100 meter, med en kabelarea på 0,2 mm 2 och en strömstyrka på 200mA ger 3,5V i förlust. Det vill säga 20,5V vid lasten. För spänningsmatning av centralenheten är en tvåledare lämplig. Telekablar (lågspänning 12/24V DC). EKKX är en lämplig standardkabel. Vid risk för störningar bör partvinnad telekabel användas och som ett minimum ha en heltäckande skärm, till exempel ELAKY. Avskärmningen är till för att skydda kabeln från störningar som kan skada eller störa systemets funktion. Kabelns skärm jordas endast vid centralenheten. Skärm som inte är ansluten ska förläggas var för sig i plastslang. 27

32 Yttre installation Tänk på det mekaniska skyddet. Där kabel kan skadas av fordon, till exempel vid snöskottning eller liknande, ska kabeln skyddas med hjälp av plåtskoning eller rör. Inre installation Kablar ska i så stor utsträckning som möjligt förläggas dolt. Där så inte är möjligt används kabelstegar och liknande. Speciellt viktigt är det att förlägga kablage till vitala funktioner dolt eller åtminstone på den låsta sidan. Till exempel kablar till öppnarknappar, elslutbleck och motorlås. Se avsnitt Hi-O för en säker krypterad installation. Kabelöverföring Kablage ut till elslutbleck/motorlås ska ledas via speciella kabelöverföringar med flexibel kabel när pardörrar används. EA281 Lång är att föredra framför den korta varianten, EA280 Kort, som endast ska användas i undantagsfall. OBS! En flerkardelig mjukkabel måste användas. För ytterligare information om dessa produkter hänvisar vi till produktbladen för respektive produkt. Läsare Läsare kommunicerar med DAC via en 20mA strömslinga (maximalt 500 meter). Detta innebär att vanliga partvinnade telesignalkablar kan användas. Läsaren kan kommunicera över stora avstånd men normalt är läsaren placerad i närheten av DAC. Strömförsörjningen sker i samma kabel som kommunikationsslingan, detta avgör arean på ledarna. Ledarna måste anpassas så att spänningsförluster undviks. Vid långa kabelsträckor, och i synnerhet i områden med mycket åska, ska överspänningsskydd monteras. Detta gäller även när kablar går mellan byggnader. Ellås Uträkning av spänningsfall måste utföras. Strömförbrukningen avgör vilken area som krävs. Spolens aktuella strömförbrukning avgör hur stor ledare som krävs. Beräkna i överkant för att undvika att spänningsförlusten blir för stor. Montera skyddsdioden på elslutblecket (ellås, dörrspärr, elektromagnet eller eventuellt mellanrelä) när styrelektronik används. Dioden skyddar elektroniken mot transienter (spänningstoppar). Öppnarknapp Rekommenderad kabeltyp är EKKX 1x4x0,5 eller likvärdig. 28

33 Kringutrustning För ytterligare information om dessa produkter hänvisar vi till produktbladen för respektive produkt. RX9016 Transformator ST60S ST60S är en skyddstransformator (240/24V 2,5A) med ringkärna som är termiskt skyddad. Den är lämplig som kraftkälla för alla våra passageprodukter. Artikelnummer Transformator PSS60 PSS60 är en skyddstransformator (240/24V 2,5A) som kan monteras på en DIN-skena. Den är lämplig som kraftkälla för alla våra passageprodukter. Artikelnummer Kraftaggregat 24V 2450PS 2450PS reservkraftaggregat (240V/24V 5A) har två (2) stycken utgångar som vardera är tvåpoligt avsäkrade med 2,5A, plus och minus individuellt avsäkrade. Aggregatet är försett med överströmsskyddade, återställbara säkringar samt ett djupurladdningsskydd med larmrelä. Artikelnummer DAC420/DAC430 DAC420/430 är både en kommunikationsenhet och en intelligent kopplingsplint avsedd att monteras vid varje dörr. Till varje enhet kan ellås, motorlås, läsare, larm och öppnarknapp anslutas. DAC420/430 kan agera larmdetektor när reläkort 400RC64 används. DAC430 hanterar även seriella motorlås. Artikelnummer DAC420 S , DAC430 S DAC500 Hi-O DAC500 har samma funktion som DAC420/430. DAC500 är en Hi-O enhet som kan använda Hi-O komponenter men även hanterar seriella läsare som 6485EM och 6585MF. Hi-O motorlås kan anslutas, däremot inte seriella motorlås. Se sida 32 för mer information gällande Hi-O produkter. Upp till trettio Hi-O enheter kan anslutas till DAC500. Artikelnummer S

34 DBL34 DBL34 är en dörrbladsläsare i snygg, slimmad design som kan anslutas direkt till RX-centralen. Artikelnummer höger ut S , vänster ut S PCR50/PCR55 PCR50 är en Hi-O läsare som kan anslutas direkt till centralenheten. PCR50 arbetar med Hi-O komponenter, exempelvis läsaren 5485EM, och installationen sker med plug-and-play. Andra Hi-O enheter kan anslutas, som exempelvis Hi-O ellås och Hi-O motorlås. Däremot kan inga seriella motorlås eller läsare anslutas. Se sida 32 för mer information gällande Hi-O produkter. Artikelnummer Svart , vit PCR55 har samma funktioner som PCR50 men använder Mifareteknologin. Den läsare man då kan komplettera med är 5585MF. Artikelnummer Svart , vit PCR40/PCR45 PCR40 är en kompaktläsare för innerdörrar som kan anslutas direkt till centralenheten. PCR40 hanterar ellås, exempelvis Solid575, och använder EM proxkort som avläsningsmetod. Artikelnummer Svart , vit PCR45 har samma funktioner som PCR40 men använder Mifareteknologin. Artikelnummer Svart , vit

35 DAC Interface 6390IF Interface för hantering av OEM-läsare, Wiegand, Proximitet eller klocka/data (magnet). Artikelnummer ÖppnarknappTKN01/TKN02 Öppnarknapp för användning på insidan av låsta dörrar där en enkel knapptryckning öppnar dörren och, i förekommande fall, förbikopplar larmet. TKN-01 för utanpåliggande montage och TKN-02 för infällt montage. Artikelnummer / ÖppnarknappTKN40 TKN40 är en beröringsöppnarknapp för användning på insidan av låsta dörrar där en enkel knapptryckning öppnar dörren och, i förekommande fall, förbikopplar larmet. TKN40 utanpåliggande/infällt montage. Artikelnummer Läsare Regnskydd 6160RS Regnskydd 6160RS för läsare skyddar läsaren vid utomhusmontage. Det skyddar mot snö och isbildning och bör även användas vid montage i smutsiga miljöer, som till exempel garage. Artikelnummer Kodbärare Kodbärare finns i olika utföranden beroende på vilken läsartyp som ska användas, kort eller taggar. 31

36 Hi-O komponenter Samtliga Hi-O komponenter använder plug and play vid installationen. ÖppnarknappTKN50 TKN50 är en beröringsfri öppnarknapp för användning på insidan av låsta dörrar där en enkel knapptryckning öppnar dörren och, i förekommande fall, förbikopplar larmet. TKN50 utanpåliggande/infällt montage. TKN50 ansluts till Hi-O bussen. Artikelnummer S EM läsare 5485EM 5485EM är en Hi-O läsare för beröringsfria kort med EM-teknik och utanpåliggande montage. 5485EM ansluts till Hi-O bussen. Finns som Svart/Vit/Silvergrå Artikelnummer S /S /S Mifare serie- och sektorläsare 5585MF 5585MF är en Hi-O läsare för beröringsfria kort med Mifare-teknologi, 5585MF-läsaren kan läsa det publika numret på Mifare-kort samt kortdata lagrad i låst sektor. ASSA rekommenderar att man använder sektorläsning för högsta säkerhet. För utanpåliggande montage. 5585MF ansluts till Hi-O bussen. Finns som Svart/Vit/Silvergrå Artikelnummer S /S /S ASSA Solid585 Elslutbleck Solid585 är ett Hi-O elslutbleck med samma mått och utseende som Solid575. Artikelnummer ASSA Motorlås 810C, 811C, EL654, EL754 är Hi-O motorlås, 810C finns med 50 och 70 mm djup och 811C finns med 35, 50 och 70 mm djup. 32

37 Master reset, initiering och adressering Master reset och initiering utförs för att nollställa RX9016 och DAC, PCR, DBL så att all oönskad information raderas ur minnet, därefter görs adresseringen. Adressering utförs på varje DAC, PCR, DBL och läsare så att dessa får en unik adress. Dessa tilldelade adresser ska inte ändras. Master reset och driftläge för RX9016 Gör enligt följande: 1. Bryt spänningen till centralenheten. 2. Ställ DIP-omkopplare 8 i läge ON och slå på spänningen igen. 3. Vänta tilldess WDG, B och C LED blinkar. ON: Rensar databasen på RX9016 vid uppstart och återställer RX9016 till fabriksinställningar. OBS! Om detta görs kommer RX9016 förlora alla inställningar och ny information måste laddas ut till RX9016. OFF: Normal drift. 4. Bryt spänningen igen. 5. Ställ DIP-omkopplare 8 i läge OFF. 6. Slå på spänningen. Återställning av lösenord I RX finns det möjlighet att ha flera användare men endast en kan ha full behörighet till systemet. I den händelse att inloggningsuppgifterna för den användaren har förkommit finns det en möjlighet att återställa det till leveransinloggningen, det vill säga master utan lösenord. Så här gör du: 1. Bryt spänningen till centralenheten. 2. Ställ DIP6 i läge ON. OBS! Rör inga andra DIP-omkopplare. 3. Slå på spänningen. 4. Vänta tills WDG (blå) börjar blinka snabbt. 5. Bryt spänningen igen. 6. Ställ tillbaka DIP6 till OFF. 7. Starta om centralen. Nu är inloggningen till RX återställd till leveransinloggningen. 33

38 Initiering och adressering av DAC420/430, PCR, DBL (Med motorlås; se vidare i DAC-manualen. Observera även att en DAC500 kräver att annat tillvägagångssätt, vilket beskrivs på nästa sida.) Gör enligt följande: 1. Med spänningen avslagen, ställ alla DIP-omkopplare i läge OFF. 2. Slå på spänningen (ca 10 sekunder). Då lysdioden WDG blinkar snabbt är enheten åter inställd till sina standardvärden. 3. Slå av spänningen och adressera DAC, PCR, DBL. 4. Slå på spänningen. DIP-omkopplarna är numrerade 1 8 och 1 5 används för adressering. Tabellen visar hur DIP-omkopplarna ska ställas vid adressering av DAC, PCR, DBL: Dörr/DIP ON 2 ON 3 ON ON 4 ON 5 ON ON 6 ON ON 7 ON ON ON 8 ON 9 ON ON 10 ON ON 11 ON ON ON 12 ON ON 13 ON ON ON 14 ON ON ON 15 ON ON ON ON 16 ON OBS! Adress 0 används endast vid initiering. DIP-omkopplare 6 ON = Balanserad IN på SW, KP-2:13&14 kolvkontakt/dörrblad. Se vidare på sidan 17. DIP-omkopplare 7 OFF DIP-omkopplare 8 OFF 34

39 Initiering och adressering av DAC500 DAC500 används tillsammans med Hi-O produkter. Dessa system kräver ett annat tillvägagångssätt vid initieringen eftersom man även låser systemet för att öka säkerheten. Installera och lås en ny Hi-O dörrmiljö 1. Ställ in DIP-omkopplarna till önskad adress (1 16), systemet ska inte initieras ännu. 2. Anslut kablar till CAN, par ett till CAN H och CAN L. 3. Anslut par två till spänningsmatning, + och. 4. Ställ gruppswitchen i läge 1 eller 2. Grupp 1 = utsida (utsidesläsare, motorlås, elslutbleck). Grupp 2 = insida (öppnarknapp, insidesläsare). Se respektive produktmanual. 5. Säkerställ att en av Hi-O enheterna är terminerad. Förslagsvis görs detta på DAC500 och terminering väljs genom att sätta termineringsbygeln/omkopplaren i läge ON. 6. Testa dörrmiljön, exempelvis genom att trycka på öppnarknappen. Notera att Hi-O bussen ännu inte är låst. 7. Om allt fungerar som det ska fortsätt med punkt 8, i annat fall felsök och gör sedan om testet. 8. Lägg till ytterligare Hi-O enheter vid behov. Initiering 1. Initiera DAC och lås Hi-O konfigurationen. a) Med spänningen avslagen, ställ samtliga DIP-omkopplare till läge OFF. b) Slå på spänningen. c) Efter 5 10 sekunder börjar WDG (blå) blinka långsamt. d) Efter 1,5 2 minuter tänds PWR (gul) och WDG (blå) blinkar fort. e) Initieringen är klar. f) Bryt spänningen, adressera eller ställ i Stand alone-läge. 2. Slå på spänningen och testa dörrmiljön. 3. Hi-O konfigurationen och dörrmiljön är nu säker och låst! Om PWR (gul) inte tänds när WDG (blå) börjar blinka fort har initieringen misslyckats. DAC har inte hittat några anslutna enheter och låser då inte konfigurationen. Felsök och gör om initieringen. 35

40 Lägg till ytterligare Hi-O enhet i en låst Hi-O dörrmiljö 1. Med spänningen avslagen anslut nya (olåsta!) Hi-O enheter. 2. Initiera om DAC genom att låsa upp och låsa Hi-O konfigurationen. a) Med spänningen avslagen, ställ samtliga DIP-omkopplare till läge OFF. b) Slå på spänningen. c) Vänta tills WDG (blå) blinkar fort och PWR (gul) tänds. d) Med spänningen avslagen, adressera eller ställ i Stand alone-läge. 3. Slå på spänningen och testa dörrmiljön. 4. Hi-O konfigurationen och dörrmiljön är nu säker och låst! Flytta låst Hi-O enhet (A) till annan Hi-O dörrmiljö (B) 1. Lås upp dörrmiljö där låst enhet (A) ingår. 2. Initiera om DAC genom att låsa upp och låsa konfigurationen (A). a) Med spänningen avslagen, ställ samtliga DIP-omkopplare till läge OFF. b) Håll tamper/sabotagekontakten intryckt och slå på spänningen. c) Håll kvar till WDG (blå) börjar blinka långsamt. d) Vänta tills WDG (blå) blinkar fort och PWR (gul) tänds. e) Med spänningen avslagen, ta bort vald enhet från dörrmiljö (A). 3. Dörrmiljö (A) är nu upplåst! 4. Lås Hi-O konfigurationen (A) åter genom att initiera om DAC. a) Med spänningen avslagen, ställ samtliga DIP-omkopplare till läge OFF. b) Slå på spänningen. c) Vänta tills WDG (blå) blinkar fort och PWR (gul) tänds. d) Med spänningen avslagen, adressera eller ställ i Stand alone-läge. 5. Dörrmiljö (A) har nu åter låst och säker konfiguration. 6. Med spänningen avslagen, anslut Hi-O enheten (A) till dörrmiljö (B). 7. Initiera om DAC genom att låsa upp och låsa Hi-O konfigurationen (B). a) Med spänningen avslagen, ställ samtliga DIP-omkopplare till läge OFF. b) Slå på spänningen. c) Vänta tills WDG (blå) blinkar fort och PWR (gul) tänds. d) Med spänningen avslagen, adressera eller ställ i Stand alone-läge. 8. Slå på spänningen och testa dörrmiljön (B). 9. Hi-O konfigurationen och dörrmiljön (B) är nu låst med Hi-O enhet (A). 36

41 Adressering av Läsare (Adresseringen gäller inte Hi-O läsare) Vid anslutning av en läsare till DAC skall adressen vara 0 (noll). Vid anslutning av både yttre och inre läsare skall den yttre ha adress 0 (noll) och den inre läsaren adress 4 (fyra). Yttre läsare = Alla DIP-omkopplare i läge OFF (adress 0) Inre läsare = DIP-omkopplare 3 i läge ON (adress 4) Läsare/DIP Yttre (0) OFF OFF OFF OFF Inre (4) OFF OFF ON OFF OBS! Används andra läsartyper tillsammans med Interface 6390IF ska interfacet adresseras på samma sätt som ovan. 37

42 Checklista vid uppstart Kontrollera att alla kabelanslutningarna har isolerats och är fastdragna. Koppla både dörrövervakning och blockeringsingång till 0V om de inte används Kontrollera att läsarna är rätt adresserade. Inre läsare med adress 4 (DIP-omkopplare 3 ON) och yttre läsare med adress 0 (alla DIP-omkopplare i läge OFF). Adressera DAC, PCR, DBL. Installera dörren/dörrarna i programmet. Se vidare i bruksanvisningen. När spänningen är på ska LED-indikeringen (PWR i DAC, PCR, DBL och WDG i centralenheten) blinka. Se sidan 39. Den gula pilen ska lysa på alla läsare som är kopplade till DAC. Om så inte är fallet, se sidan 40. Kontrollera spänningen för kommunikationsslingan till läsare. Detta gör du mellan anslutning C+ och C- i DAC. Den ska vara cirka 2,2V om endast en (1) läsare är ansluten och slingan är intakt. Vid anslutning av två (2) läsare ska spänningen vara cirka 4,4V. Vid dörren 1. Tryck på öppnarknappen. Den gröna gubben ska tändas och elslutblecket öppna. Om inte, kontrollera anslutningarna. 2. Tryck på öppnarknappen och öppna dörren inom 3 sekunder. Elslutblecket ska låsa efter att dörren har öppnats. I annat fall, kontrollera funktionen på kolvkontakten i elslutblecket. Stäng dörren. 3. Tryck på öppnarknappen och öppna dörren. Håll dörren öppen i mer än 30 sekunder. Summern i läsaren ska börja ljuda. Den ska tystna när dörren stängs. 4. Presentera en kodbärare för läsaren. Den röda gubben ska tändas. Detta visar att läsaren kommunicerar med DAC, PCR, DBL/centralenheten. Detta kräver att dörren är installerad i programmet. Se vidare i bruksanvisningen. 38

43 Felsökning DAC Om läsarna/dörrmiljön inte fungerar: Kontrollera, med hjälp av LEDindikeringarna, att DAC, PCR, DBL fungerar som den ska. PWR WDG TxD RxD (Spänning) Gul indikering, visar att det finns spänning. (OK) Normal blink ca 2 Hz Master reset klar ca 20 Hz = snabb blink Fast sken Fel (Kommunikation) Blinkar snabbt vid svar till centralenheten. (Kommunikation) Blinkar snabbt vid kommunikation till centralenheten. RX9016 Blinkar långsamt (oregelbundet) = En eller flera installerade DAC, PCR, DBL kan ha problem med kommunikationen, orsakat av till exempel kabelbrott. Snabb blink = Kommunikation med centralenheten. Släckt = Kommunikationskablarna är OK men centralenheten kommunicerar inte, eller så är samtliga dörrar är avinstallerade i programmet. LED-indikeringar på CPU-kortet: WDG (OK) Blinkar snabbt ca 15 Hz = Centralenheten fungerar normalt. Blinkar långsamt tillsammans med LED B och C = Kontrollera DIP-omkopplare 8 LED 3,3V & 13,8V Tända = Det finns spänning till centralenheten. LED-indikeringar på Loopkortet: Ovanför respektive dörranslutning finns en LED-indikering som alltid ska vara tänd om en DAC, PCR, DBL är ansluten. Flämtar lite vid kommunikation med dörrmiljön. 39

44 Läsare PROBLEM Kortsymbolen och röd gubbe blinkar växelvis. Kortsymbolen slocknar (blinkar väldigt långsamt) och grön gubbe blinkar till. Kortsymbolen blinkar (tänds och släcks varje sekund). Röd gubbe lyser, trots att ett giltigt kort dras i läsaren. Kortsymbolen lyser fast. När kodbäraren presenteras för läsaren blinkar kortsymbolen till men inget annat händer. ÅTGÄRD Samma adress på den inre och den yttre läsaren (kommunikationsstörning). Åtgärd: Adressera de båda läsarna rätt, den yttre skall ha adress 0 (noll) och inre adress 4 (fyra). Läsaren kommunicerar inte med DAC. Kan vara följande: DAC står i initieringsläge. Kommunikationen till läsaren är felvänd. Kabelbrott på läsarens kablar. Yttre läsare är OK, men den inre läsaren beter sig enligt ovan. Åtgärd: Adressera de båda läsarna rätt, den yttre skall ha adress 0 (noll) och inre adress 4 (fyra). Avbrott i kommunikationen mellan centralenhet och DAC, PCR, DBL, alternativt är dörren inte installerad i programmet. Fel systemnummer. Fel format på kortdata. Kontrollera kort och schemanummer i programmet. DAC, PCR, DBL är blockerad. Kontrollera vad som visas i loggen för det aktuella kortet. Kontrollera blockeringsingången i DAC. Fel typ av läsare är vald i programmet. Åtgärd: Kontrollera att rätt läsartyp är installerad, så väl hårdvara som mjukvara. 40

45 Översiktsbilder Enklaste sättet att beskriva inkopplingarna i RX9016 är att visa några översikter. Därför följer några enkla bilder som visar hur inkopplingar och anslutningar ska utföras. Några exempel på läsare 6485EM, 6585MF, 5585MF, 5485MF, PCR40 och PCR50 har samma utseende och visas ovan i svart respektive vitt. De vandaltåliga läsarna 6481EM och 6480EM kan monteras infällt eller utanpåliggande. Längst till höger en DBL34 dörrbladsläsare. 41

46 00304:1 Centralenhet och Loopkort, kopplingsplintar CPU-KORT 1 2 MATNINGS- SPÄNNING _ 9014LC LOOPKORT 4014LC II LOOPKORT LOOPKORT AC/DC Door 1 Door 2 Door 3 Door 4 MATNINGS- SPÄNNING C+ C ANSLUTS TILL DAC, PCR, DBL 42

47 DAC med reläkort DAC400RC64 43

48 ADD-ON CARD Termination 00367:1 J2 J3 LOCK ALARM Anslutningar från Loopkort till DAC med strömförsörjning via RX9016 DAC500 DAC AC/DC V AC/DC AC/DC 2 12V DC ON C+ 3 COM-LOOP OFF C- 4 12V OVER PWR WDG TxD RxD CAN H 5 CAN L 6 12V 7 VIN 12V RE J8 J8 DC RE 0V 8 READER C+ 9 C- 10 BUTTON IN 11 0V 12 NO NC DOOR MONITOR IN 13 0V 14 (+) NO/NC 15 (-) C 16 NO NC NO/NC 17 C 18 LOOPKORT I CENTRALENHETEN AC/DC IN DÖRR 1 DÖRR 2 DÖRR 3 DÖRR SPÄNNING 17-24V AC 10% 18-24V DC 10% 44

49 00306:1 Spänningsmatning i RX9016-centralen RX9016 CPU-KORT LOOPKORT AC/DC IN DÖRR 1 DÖRR 2 DÖRR 3 DÖRR 4 SPÄNNING 17-24V AC 18-28V DC 45

50 00334:1 ADD-ON CARD Termination J2 J3 LOCK ALARM Anslutning av elslutbleck/dörrkontakt till DAC DAC430/DAC420 DAC500 DAC500 AC/DC V AC/DC AC/DC 2 12V DC ON C+ 3 COM-LOOP OFF C- 4 12V OVER PWR WDG TxD RxD CAN H 5 CAN L 6 12V 7 VIN 12V RE J8 J8 DC RE 0V 8 READER C+ 9 C- 10 BUTTON IN 11 0V 12 NO NC DOOR MONITOR IN 13 0V 14 (+) NO/NC 15 (-) C 16 NO NC NO/NC 17 C 18 46

51 00368:1 ADD-ON CARD Termination J2 J3 LOCK ALARM Anslutning av öppnarknapp och läsare DAC500 DAC500 AC/DC V AC/DC AC/DC 2 12V DC ON C+ 3 COM-LOOP OFF C- 4 12V OVER PWR WDG TxD RxD CAN H 5 CAN L 6 12V 7 0V 8 C+ 9 READER C- 10 IN 11 BUTTON VIN 12V RE J8 J8 DC RE NO NC V 12 IN 13 DOOR MONITOR 0V 14 (+) NO/NC 15 (-) C 16 NO NC NO/NC 17 C 18 47

52 00322:1 Anslutning av inre och yttre läsare på samma dörr Inside reader Outside reader CONNECTION FROM DAC 12V 0V Communication + Communication DIP 3 = ON DIP1 3 = OFF 48

53 00307:1 ADD-ON CARD Termination J2 J3 LOCK ALARM Samtliga anslutningsmöjligheter i en DAC ansluten till RX9016 DAC DAC AC/DC V AC/DC AC/DC 2 12V DC ON C+ 3 COM-LOOP OFF C- 4 12V OVER PWR WDG TxD RxD CAN H5 CAN L 6 12V 7 0V 8 C+ 9 READER C- 10 VIN 12V RE J8 J8 DC RE BUTTON IN 11 0V 12 NO NC DOOR MONITOR IN 13 0V 14 (+) NO/NC 15 (-) C 16 NO NC NO/NC 17 C 18 RX CENTRAL CPU-KORT 1 2 LOOPKORT AC/DC IN DOOR 1 DOOR 2 DOOR 3 DOOR 4 Power 17-24V AC/DC Enkel installation med Hi-O Läsare 5485EM/5585MF 49

54 00307:2 ADD-ON CARD Termination J2 J3 LOCK ALARM DAC DAC AC/DC V AC/DC AC/DC 2 12V DC ON COM-LOOP OFF PWR WDG TxD RxD READER BUTTON C+ 3 C- 4 CAN H5 CAN L 6 12V 7 0V 8 C+ 9 C- 10 IN 11 0V 12 IN 13 DOOR MONITOR 0V 14 (+) NO/NC 15 (-) C 16 12V OVER VIN 12V RE J8 J8 DC RE NO NC NO NC Öppnarknapp TKN NO/NC 17 RX CENTRAL C CPU-KORT 1 2 Hi-O Elslutbleck Solid585 LOOPKORT AC/DC IN DOOR 1 DOOR 2 DOOR 3 DOOR 4 Power 17-24V AC/DC Hi-O bussen kan dras vidare till motorlås, dörrautomatik, läsare mm. Flera motorlås och elslutbleck kan anslutas till en och samma DAC530, DAC564. OBS! Om exempelvis en dörrautomatik med Hi-O ansluts, som i sig själv är matad med 230V AC, behöver endast Hi-O bussen CAN-H och CAN-L anslutas. (Man ska inte ha två matningar till Hi-O bussen.) 50

55 00324:1 Förbindningsscheman Strömförbrukningen är beräknad till max 2,5A/4 dörrar. CENTRALENHET 2450PS 2450PS eller annan eller annan späningskälla späningskälla 24V 24V KP-1 Loopkort 1 Loopkort 2 Loopkort 3 Loopkort 4 DAC KP-1 Dörr 1 Dörr 5 Dörr 13 Dörr 2 Dörr 9 Dörr 6 Dörr 14 Dörr 3 Dörr 10 Dörr 7 Dörr 15 Dörr 4 Dörr 11 Dörr 8 Dörr 16 Dörr 12 51

56 Installation Hi-O Komponenter Anslutningsskisser, Hi-O komponenter. Hi-O enheterna kan anslutas som en buss eller som en stjärnkoppling. Terminering görs normalt endast i DAC-500 och då genom att sätta termineringsbygeln i läge ON. 52

57 Inre eller yttre läsare Yttre läsare = Läsarens DIP Group / Gr i läge OFF. Inre läsare = Läsarens DIP Group / Gr i läge ON. Motorlås och Ellås ska ha gruppswitchen i läge OFF. Tryckknapp och den inre läsaren ska ha gruppswitchen i läge ON. Tillägg, utökning av Hi-O enheter Vid tillägg av komponenter på Hi-O bussen, som läsare, lås, öppnarknappar och dörrautomatik, måste en initiering utföras, se sidan

58 Egna Anteckningar 54

59 Egna Anteckningar 55

60 Egna Anteckningar 56

DAC500 Door Access Control unit

DAC500 Door Access Control unit DAC500 Door Access Control unit Inledning och adressering av Hi-O 3 Adressering av Hi-O enheter 3 Installation 4 Master reset/initiering 5 Initieringsmatris DAC500 6 Bygelfält 7 Streckscheman 8 Anslutning

Läs mer

Installationsanvisning SE. Inledning 1 Terminologi 2 Funktion RX9101 3. Kapsling 4. Tilläggskort RX9101 5

Installationsanvisning SE. Inledning 1 Terminologi 2 Funktion RX9101 3. Kapsling 4. Tilläggskort RX9101 5 Innehåll Inledning 1 Terminologi 2 Funktion RX9101 3 Kapsling 4 Tilläggskort RX9101 5 9101D3 för anslutning av flera dörrar via DAC 5 9101D3A för anslutning av Aperio-dörrar 5 9101R4850 för anslutning

Läs mer

DAC-430/420 Door Access Control unit

DAC-430/420 Door Access Control unit DAC-430/420 Door Access Control unit Inledning 3 Artikelbenämningar 3 Installation med CE 4 Masterreset 5 Tillägg av inre läsare 5 Bygelfält 6 Streckscheman 7 Kopplingsplintar 11 Kopplingsplint KP1 11

Läs mer

DAC-500 Door Access Control unit

DAC-500 Door Access Control unit DAC-500 Door Access Control unit Inledning 2 Adressering av Hi-O enheter 3 Artikelbenämningar 3 Installation 4 Master reset/initiering 5 Bygelfält 6 Streckscheman 7 Kopplingsplintar 11 Kopplingsplint KP1

Läs mer

QUICK GUIDE 6516. Master reset, initiering och adressering. Master Reset av LCU6516

QUICK GUIDE 6516. Master reset, initiering och adressering. Master Reset av LCU6516 Master reset, initiering och adressering Master reset och initiering utförs för att återställa LCU6516 respektive DAC till grundinställningarna så att all oönskad information raderas ur minnet. Därefter

Läs mer

DM-420 + AXNET Ver. 1.3

DM-420 + AXNET Ver. 1.3 Installatörshandbok AXCARD DM- + AXNET Ver.. Ver.. DM- INNEHÅLLSFÖRTECKNING DM- INTRODUKTION.... INITIERING OCH NOLLSTÄLLNING AV MINNET... ANSLUTNING AV MASTER DM-... ANSLUTNINGAR I MASTERN... KABLAGE...

Läs mer

MONTERINGSANVISNING & BRUKSANVISNING för CARGARD Portstyrning RDC 30 / RDC 120

MONTERINGSANVISNING & BRUKSANVISNING för CARGARD Portstyrning RDC 30 / RDC 120 MONTERINGSANVISNING & BRUKSANVISNING för CARGARD Portstyrning RDC 30 / RDC 120 CSD AB 2000-05-02 FUNKTIONSBESKRIVNING: GarGard's Portstyrning är avsedd för öppning och stängning av elektriska garageportar,

Läs mer

2009-11-19. Gäller från tillverkningsvecka 2005.48

2009-11-19. Gäller från tillverkningsvecka 2005.48 ABC-KSUB/KSUB-LIGHT STYR OCH ÖVERVAKNINGSENHET. Gäller från tillverkningsvecka 2005.48 beskrivning: KSUB är en styr och övervakningsenhet avsedd för att styra olika typer av brand/ brandgasspjäll och fläktar

Läs mer

INSTALLATIONSANVISNING

INSTALLATIONSANVISNING 1189 INSTALLATIONSANVISNING LÅSA Revision 1 2 INSTALLATION ALLMÄNT Kombinerad läsare och lås. Används tillsammans med någon av våra centralenheter för att få ett komplett låsöppnings- och/eller larmförbikopplingssystem.

Läs mer

Radiomottagare typ DB317 & DBR1-M4 Bruksanvisning, utgåva 8

Radiomottagare typ DB317 & DBR1-M4 Bruksanvisning, utgåva 8 Radiomottagare typ DB317 & DBR1-M4 Bruksanvisning, utgåva 8 Mottagare typ DB317 Mottagare typ DBR1-M4 2-knappsändare i olika färger 4-knappsändare Hållare för 4-knappsändare Teknisk data DB317 DBR1-M4-1

Läs mer

LAN 63 Masterpanel. LAN 63 Larmpanel Master. Tekniska data Insignal

LAN 63 Masterpanel. LAN 63 Larmpanel Master. Tekniska data Insignal LAN 63 Masterpanel LAN 63 Larmpanel Master LAN 63 innehåller som standard möjligheten att programmeras för drift eller larm. Litet format; endast 129 x 70 x 27 mm (inbyggnadsdjup 20 mm). 12 larmingångar.

Läs mer

DCU605. Tekniska Data. Datablad SDA00178SE Version 1.1 2015/02/18 Passersystem. Dörrcentral med direkt IP-anslutning till ESMIKKO-server

DCU605. Tekniska Data. Datablad SDA00178SE Version 1.1 2015/02/18 Passersystem. Dörrcentral med direkt IP-anslutning till ESMIKKO-server DCU605 Dörrcentral med direkt IP-anslutning till ESMIKKO-server DCU605 är en dörrcentral med en inbyggd IP-modul som kan anslutas direkt till en ESMIKKO-server via företags-lan. Det finns två produktmodeller.

Läs mer

Övervakningssystem EKO-MKE/SKE

Övervakningssystem EKO-MKE/SKE Övervakningssystem EKO-MKE/SKE Beskrivning generellt Styr- och övervakningssystem EKO-MKE/SKE är avsett att användas för automatisk övervakning och funktionskontroll av brand-/brandgasspjäll, brandgasspjäll

Läs mer

SEHA-SLV/U Styr- och övervakningsenhet

SEHA-SLV/U Styr- och övervakningsenhet (Slavenhet) ingår i vårt SART-system, övriga produkter som ingår är huvudenhet SEHA-CO, slavenhet SEHA-RD och SEHA-SLQ/R. Slavenhet till huvudenhet SEHA-CO för individuell styrning och övervakning av spjäll

Läs mer

Galaxy Integrerad Fire RIO Med Kvitteringsenhet RS485

Galaxy Integrerad Fire RIO Med Kvitteringsenhet RS485 Tillgängligheten 3 417 01 Göteborg Tel.nr.031-652285 Fax.nr.031-510706 Utfärdad av: Göran Lövgren Galaxy Integrerad Fire RIO Med Kvitteringsenhet RS485 Reviderad: JJO Datum: 2009-12-08 Antal sid: 10 REV

Läs mer

PASSERSYSTEM för Svenska Kraftnäts anläggningar

PASSERSYSTEM för Svenska Kraftnäts anläggningar TEKNISK RIKTLINJE 1 (9) Enhet, verksamhetsområde Datum Revision NT, Nätteknik 20090202 B TR 9-07 Samråd NI, SB PASSERSYSTEM för Svenska Kraftnäts anläggningar Inledning För att förbättra säkerhet och underhåll,

Läs mer

HANDBOK FÖR ENDÖRRSYSTEM

HANDBOK FÖR ENDÖRRSYSTEM HANDBOK FÖR ENDÖRRSYSTEM Dokumentinformation Copyright 204 (c) Tidomat AB. Med ensamrätt. Ingen del av detta dokument får återges, lagras i dokumentsökningssystem eller vidaresändas i någon form utan ett

Läs mer

SafetyMOB. Installations och användarmanual för. trådlöst nödstopp - dödmansgrepp. SafePort Marine. Dokument: SM_UM_sv Version: 2014-09-25

SafetyMOB. Installations och användarmanual för. trådlöst nödstopp - dödmansgrepp. SafePort Marine. Dokument: SM_UM_sv Version: 2014-09-25 Installations och användarmanual för SafetyMOB trådlöst nödstopp - dödmansgrepp Dokument: SM_UM_sv Version: 2014-09-25 SafePort Marine email: info@safeportmarine.se tel: +46 8 501 64 306 www.safeportmarine.se

Läs mer

SVM F4. Integrationsverk. Installationsanvisning

SVM F4. Integrationsverk. Installationsanvisning SVM F4 Integrationsverk Installationsanvisning Inkopplingsanvisning F4 För fullständig inkopplingsanvisning, se manual för F4. Leverans Integreringsverket levereras i transportläge. Detta innebär att endast

Läs mer

Bruksanvisning, Utgåva 6. Fordonsdetektor typ DB312

Bruksanvisning, Utgåva 6. Fordonsdetektor typ DB312 Bruksanvisning, Utgåva 6 Fordonsdetektor typ DB312 Innehåll Teknisk data...2 Beskrivning för installation av markslingor för fordonsdetektor...3 Allmänt... 3 Spår för slingan... 3 Slingans förläggning...

Läs mer

Tele Radio 860. Manual IM-860-001-A3

Tele Radio 860. Manual IM-860-001-A3 Tele Radio 860 Manual IM-860-001-A3 1 860 TX 1= Yellow LED 1 2= Yellow LED 2 3= Red/ Green LED 3 1 2 3 860 TX 4= Charge connector Only 12V DC 1 2 3 4 5 7 1 2 6 8 9 Start Start X 0 Only 12V DC 4 2 1 2 3

Läs mer

ASSA RX. Webbaserat passersystem för dig som jobbar med annat. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions. 1

ASSA RX. Webbaserat passersystem för dig som jobbar med annat. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions. 1 ASSA RX Webbaserat passersystem för dig som jobbar med annat ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions. 1 Varför ska du välja ett passersystem till dina lokaler? Tanken med ett passersystem

Läs mer

ASSA RX9016II. Centralenhet till RX WEB passersystem

ASSA RX9016II. Centralenhet till RX WEB passersystem in door opening solutions. RX WEB Det flexiblaste webbaserade passersystemet på marknaden RX WEB är ett smidigt och lättanvänt passersystem för upp till 16 dörrar som passar det mindre eller växande företaget.

Läs mer

www.telefrang.se Telefrang Smoke Control System Installationsmanual för Midi- och MaxiSmoke 2008-02-18 Sida 1 av 12

www.telefrang.se Telefrang Smoke Control System Installationsmanual för Midi- och MaxiSmoke 2008-02-18 Sida 1 av 12 Telefrang Smoke Control System Installationsmanual för Midi- och MaxiSmoke MaxiSmoke MidiSmoke File: D:\Projekt\SMOKE CONTROL\MIDI SMOKE\Man\Midisystem_inst_man_V01.odt 2008-02-18 Sida 1 av 12 1. Installation

Läs mer

Installatörs- och användarhandbok DI-623-99L

Installatörs- och användarhandbok DI-623-99L Installatörs- och användarhandbok UNITEL DI-623-99L Så fungerar porttelefonen. När det kommer en besökare trycker han # och Ditt 2-siffriga anropsnummer alt. endast ditt telefonnummer (eller direktknappen

Läs mer

Manual Likriktare SM3000

Manual Likriktare SM3000 Manual Likriktare SM3000 Postadress/Postal address Swansons Telemekanik AB Hålstensvägen 4 SE-446 37 Älvängen Telefon nr/telephone no +46(0)303-746 320 Hemsida/Webb www.swtm.se Telefax nr/telefax no +46(0)303-748

Läs mer

Installatörs- och användarhandbok DI-623-21L

Installatörs- och användarhandbok DI-623-21L Installatörs- och användarhandbok UNITEL DI-623-21L Så fungerar porttelefonen. När det kommer en besökare trycker han # och Ditt anropsnummer (eller direktknappen med ditt namn på). Därefter ringer Din

Läs mer

Konstantspänningslikriktare med inbyggda batterier.

Konstantspänningslikriktare med inbyggda batterier. Konstantspänningslikriktare med inbyggda batterier. Sidan 1 av 6 Mekanisk uppbyggnad Likriktaren är monterad i en låda avsedd att hängas på vägg. Lådan har ventilationshål för att erhålla god kylning med

Läs mer

Om du använder ett elektromagnetiskt lås (med skjuvspärr), rekommenderas du använda en annan strömkälla än den som är kopplad till PROMI1000.

Om du använder ett elektromagnetiskt lås (med skjuvspärr), rekommenderas du använda en annan strömkälla än den som är kopplad till PROMI1000. b PROMI1000 CDVI Sweden AB Box 9001 400 91 Göteborg, Sweden Tel: +46 31 760 19 30 Fax: +46 31 748 09 30 Email: info@cdvi.se Web: www.cdvi.se KODLÅS I KOMPAKT UTFÖRANDE MED INBYGGD BERÖRINGSFRI LÄSARE SKYDDSKLASS

Läs mer

WaterFuse - Stuga. Användarmanual. Monteringsanvisning 1(16)

WaterFuse - Stuga. Användarmanual. Monteringsanvisning 1(16) WaterFuse - Stuga Användarmanual & Monteringsanvisning 1(16) Tack för att du har valt att köpa en automatisk vattenavstängare, WaterFuse. Vi hoppas att WaterFuse kommer uppfylla dina förväntningar på ett

Läs mer

BAS 10A-serien BAS XM BAS XL BAS 19

BAS 10A-serien BAS XM BAS XL BAS 19 BAS 10A-serien BAS XM BAS XL BAS 19 S Läs detta före användning Använd försiktighet och följ denna manuals föreskrifter vid installation och bruk. Endast personer med behörighet bör installera och underhålla

Läs mer

WAGO IO System Service Seminar. Diagnostik

WAGO IO System Service Seminar. Diagnostik WAGO IO System Service Seminar Diagnostik 1 Dioder på Controller Link 1/2 Ethernet Länk status Av - ingen ethernet anslutning grön - Ethernet anslutning blinkande grön - Ethernet anslutning skickar / tar

Läs mer

Installation av digitala enheter

Installation av digitala enheter Installation av digitala enheter Wallpad Digital fastighetsbox Integration DinBox 02 DinBox Installation av digitala produkter 2015 Generella riktlinjer för kabeldragning Allmän information Elektroniska

Läs mer

ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 L15, M6, S6, S3, K3, RXD, RX, RX DIN

ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 L15, M6, S6, S3, K3, RXD, RX, RX DIN ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 L15, M6, S6, S3, K3, RXD, RX, RX DIN 941211-000-C3 2 (36) Innehållsförteckning 1 Introduktion 4 2 Omfattning 4 3 Teknisk specifikation 5 4 Systembeskrivning 7 4.1 Mottagare 7 4.2

Läs mer

CENTRALAPPARAT MAX-5 INSTALLATIONSANVISNING Best.nr: 12255.

CENTRALAPPARAT MAX-5 INSTALLATIONSANVISNING Best.nr: 12255. CENTRALAPPARAT MAX-5 INSTALLATIONSANVISNING Best.nr: 12255. BESKRIVNING. MAX-5 är en mångkunnig och prisvärd central som med hjälp av en DIP-omkopplare enkelt programeras för olika funktioner. MAX-5 har

Läs mer

Installationsanvisning av proximityläsare 1103/2. Mod. 1103/2

Installationsanvisning av proximityläsare 1103/2. Mod. 1103/2 Installationsanvisning av proximityläsare 1103/2 Mod. 1103/2 EGENSKAPER: Proxiläsaren tillåter tidsreglerad öppning från 0 99 sekunder när: En användare placerar sin proxinyckel framför frontpanelen. En

Läs mer

ESMI Multi Signal AB ESCO OCH ESCO 4 BRANDLARMCENTRAL, INSTALLATION OCH DRIFTSÄTTNING

ESMI Multi Signal AB ESCO OCH ESCO 4 BRANDLARMCENTRAL, INSTALLATION OCH DRIFTSÄTTNING ESMI Multi Signal AB Telefon: 09-768 0 00 Telefax: 09-768 0 99 Kumla Sweden ESCO OCH ESCO 4 BRANDLARMCENTRAL, INSTALLATION OCH DRIFTSÄTTNING Läs dessa anvisningar noggrant före installation och driftsättning!

Läs mer

Installations och användarmanual för BFM24TD, BFM24TD-GPS bränsleflödesmätare för diesel

Installations och användarmanual för BFM24TD, BFM24TD-GPS bränsleflödesmätare för diesel Installations och användarmanual för BFM24TD, BFM24TD-GPS bränsleflödesmätare för diesel Dokument: BFM24TD_UM_sv Version: 2014-08-26 SafePort Marine email: info@safeportmarine.se tel: +46 8 501 64 306

Läs mer

MIRI LARM SOL 3000 Solcellsdrivet larm för olje- och fettavskiljare

MIRI LARM SOL 3000 Solcellsdrivet larm för olje- och fettavskiljare Installation, drift & underhåll MIRI LARM SOL 3000 Solcellsdrivet larm för olje- och fettavskiljare INNEHÅLL Tekniska data...2 Definitioner...2 Ingående komponenter...3 Installation centralenhet - Montering...4

Läs mer

Installationsanvisning för fläktkonvektor MVP. Anläggning:. Datum:. Utgåva 2012-06-19

Installationsanvisning för fläktkonvektor MVP. Anläggning:. Datum:. Utgåva 2012-06-19 Utgåva 2012-06-19 Installationsanvisning för fläktkonvektor MVP Anläggning:. Datum:. 2012-06-19 OBS! Denna anvisning utgör komplement till tillverkarens anvisning. Om dessa står i strid med varandra har

Läs mer

Installation av fjärrströmbrytare HE842, HE843 och HE862(2).

Installation av fjärrströmbrytare HE842, HE843 och HE862(2). Manual 2 Med HE800 serien kan du enkelt och trådlöst tända och släcka lampor och styra andra elektroniska enheter. Sändarna kan styra enskilda samt grupper av brytare och dimmrar. Den trådlösa kommunikationen

Läs mer

Installationshandbok. Styrsystem 9 30061.1003.S.01. SMD-styrenhet utan frekvensomriktare

Installationshandbok. Styrsystem 9 30061.1003.S.01. SMD-styrenhet utan frekvensomriktare Installationshandbok Styrsystem 9 30061.1003.S.01 2 Installationshandbok Styrsystem 9 Installationshandbok Styrsystem 9 3 Innehåll 1.0 Styrsystem 1.2 Kabel med 5-polig EU-stickkontakt 1.3 Manöverorgan

Läs mer

INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING AV STYRENHET FÖR EL-BASTUAGGREGAT UKU

INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING AV STYRENHET FÖR EL-BASTUAGGREGAT UKU INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING AV STYRENHET FÖR EL-BASTUAGGREGAT UKU 2 INNEHÅLL 1. FÖRE INSTALLATIONEN... 2 2. INSTALLATION AV STYRENHET UKU... 3 SYRPANEL - UKU... 4 KONTAKTORLÅDA... 4 TEMPERATURGIVARE

Läs mer

Installationsanvisning - Spisvakt Prefi 2.2

Installationsanvisning - Spisvakt Prefi 2.2 Installationsanvisning - Spisvakt Prefi 2.2 Försäljning och support Rutab AB Tel: 0380-55 50 60 Lerbacksgatan 2 571 38 Nässjö order@rutab.se http://www.rutab.se Utvecklad och tillverkad av: Cabinova AB

Läs mer

Kallelse- och signalsystem

Kallelse- och signalsystem P P P P med signalknapp med dragkontakt Sladdtryckknapp med telepropp E 0 0 E 0 E 0 E 0 0 Anropsapparater: Spänningsmatas från ens systemspänningsutgång. Matningsspänning: Max DC. V AC/DC Optiskindikering:

Läs mer

Bruksanvisning PIR-900

Bruksanvisning PIR-900 Bruksanvisning PIR-900 KNOP REHATEK AB GIAB huset Ankdammsgatan 35 SE-171 67 Solna Tel: 020 12 12 34 KNOP REHATEK AB Version 2.3 2013-10-21 Innehåll 1 INNEHÅLL... 2 2 INTRODUKTION... 3 3 MONTERING / PLACERING...

Läs mer

.00 E00. Innehåll: Kablage allmänt. Tillägg för drift Radiostyrning Igångkörning Programmering Vinschradio Elschema Felsökning

.00 E00. Innehåll: Kablage allmänt. Tillägg för drift Radiostyrning Igångkörning Programmering Vinschradio Elschema Felsökning B-555300..00 E00 Joystickstyrning för kran manual. Innehåll: Kablage allmänt Kablage anslutning & funktion Tillägg för drift Radiostyrning Igångkörning Programmering Vinschradio Elschema Felsökning B-555300..00

Läs mer

Ksenia laborationsplatta villa 90x40 cm Programmering

Ksenia laborationsplatta villa 90x40 cm Programmering +P1 M1 M2 - + P1 M3 M4 - NC C NO +A +R Preliminär manual Ksenia laborationsplatta villa 90x40 cm LABORATIONSPLATTA LARMSYSTEM KSENIA Borra hål 4 mm Centralapparat lares 16IP CA El/teknikrum +P i1 i2 -

Läs mer

Användarmanual för pollare, styrda av logik U200 eller U 201 Version V8

Användarmanual för pollare, styrda av logik U200 eller U 201 Version V8 öppnar för ett tryggare samhälle Användarmanual för pollare, styrda av logik U200 eller U 201 Version V8 DENNA MANUAL ÄR AVSEDD FÖR KVALIFICERADE ELLER UTBILDADE TEKNIKER. ALLT ICKE AUKTORISERAT ARBETE

Läs mer

Manual Nödljusaggregat MAPOWER

Manual Nödljusaggregat MAPOWER Manual Nödljusaggregat MAPOWER Sida Innehållsförteckning 1 Säkerhet, Presentation, 2 Funktionsbeskrivning 3 Driftsättning 4 Kopplingsexempel 4/5 Tekniska data / Interna säkringar 5 Batterimontage 6 Felsökning

Läs mer

Instruktion BASIC Roterande värmeväxlare BCVA, storlek 004 055

Instruktion BASIC Roterande värmeväxlare BCVA, storlek 004 055 Instruktion BASIC Roterande värmeväxlare, storlek 004 055 1. Allmänt värmeåtervinnare är en roterande värmeväxlare med hög temperatur- och fuktverkningsgrad. Värmeväxlaren arbetar med en verkningsgrad

Läs mer

GSM-RELÄ MED 2 INGÅNGAR, 2 UTGÅNGAR. 850/900/1800/1900 MHz. GSMS-SW22 Manual

GSM-RELÄ MED 2 INGÅNGAR, 2 UTGÅNGAR. 850/900/1800/1900 MHz. GSMS-SW22 Manual GSM-RELÄ MED 2 INGÅNGAR, 2 UTGÅNGAR 850/900/1800/1900 MHz GSMS-SW22 Manual FJÄR R ST Y R T G SM -RELÄ ME D B R E T T A N V Ä N D INGSOM R Å D E Tillverkad i Sverige med svenska och icke-svenska komponenter

Läs mer

Operatörsmanual JPI Driftpanel

Operatörsmanual JPI Driftpanel Operatörsmanual JPI Driftpanel 2008 JEFF Electronics AB Sida 1(10) Innehåll Produktserie Kombi- och Driftspanel... 3 Datainsamling-/Displayenhet... 3 JPI Driftpanel... 4 JPDM Datainsamlingsenhet, master...

Läs mer

WT Serien IUOU Multi intelligent batteriladdare

WT Serien IUOU Multi intelligent batteriladdare WT Serien IUOU Multi intelligent batteriladdare SW Exergon art: 27-6600 15A (WT-1215-TB) 27-6700 25A (WT-1225-TB) 27-6800 45A (WT-1245-TB) Användarmanual Läs noggrannt denna manual innan installation och

Läs mer

Classicdoor s66 motormontage

Classicdoor s66 motormontage Classicdoor s66 motormontage Figur 1. Översiktsbild på motorupphängning Montera ihop skenorna och montera motorn på skenan Enligt bild Figur 3. Montage av väggfäste sker i närheten av fjäderstången och

Läs mer

Installationsanvisning för Access Direct Bredbands Adapter - Till kortterminalen Point S3000

Installationsanvisning för Access Direct Bredbands Adapter - Till kortterminalen Point S3000 1 Installationsanvisning för Access Direct Bredbands Adapter - Till kortterminalen Point S3000 Innehåll Anslut kortterminalen till Access Direct Bredbands Adaptern...2 1. Kontrollera leveransen:...2 2.

Läs mer

Funktionsguide MIRU Control, GOLD version E/MIRUVENT

Funktionsguide MIRU Control, GOLD version E/MIRUVENT Funktionsguide MIRU Control, GOLD version E/MIRUVENT 1. Allmänt Fläktstyrningen MIRU Control kan styra en takfläkt av typ MIRUVENT. Med hjälp av bus-kommunikation kan upp till tio takfläktar med styrutrustning

Läs mer

ESIM251. Inkopplingsanvisning

ESIM251. Inkopplingsanvisning Förbered installationen Tänk igenom var du bäst kan installera ESIM251, ett par tips: 1. Enheten kommunicerar via GSM och behöver därför placeras där du har bästa möjliga GSM-täckning. Enheten fungerar

Läs mer

FLEXIT SPIRIT. Monteringsinstruktion

FLEXIT SPIRIT. Monteringsinstruktion 110980S-01 2011-05 ART. NR.: 110979 FLEXIT SPIRIT Monteringsinstruktion Trådlös tryckvakt för spiskåpa Trådlösa mottagare Puck, relä (På/Av) res Styrning via valfri sändare, t.ex WT-1/ WT-2 Timerfunktion

Läs mer

NoKey Force K01. 12040250B10A.docx. NoKey. FORCE K01 connector. Monterings- och programmeringsinstruktion. Svenska

NoKey Force K01. 12040250B10A.docx. NoKey. FORCE K01 connector. Monterings- och programmeringsinstruktion. Svenska 12040250B10A.docx NoKey FORCE K01 connector Monterings- och programmeringsinstruktion Svenska 1 Innehåll 1 Innehåll... 2 2 Säkerhet och miljö... 4 3 Allmänt... 5 4 Handhavande... 5 5 Kontrollera låskistans

Läs mer

Bruksanvisning för vattenläckagevarnaren

Bruksanvisning för vattenläckagevarnaren Bruksanvisning för vattenläckagevarnaren 1100 Rev. D Innehåll INLEDNING 4 SYSTEMÖVERSIKT 4 INSTALLATION 5 Installation av mätenheten 5 Installation av elektroniken 5 ANVÄNDNING 7 ALARM 7 BESKRIVNING AV

Läs mer

Installations och användarmanual för BM24TS + AS150/300 Batteriövervakning

Installations och användarmanual för BM24TS + AS150/300 Batteriövervakning Installations och användarmanual för BM24TS + AS150/300 Batteriövervakning Dokument: BM24TS_UM_sv Version: 2014-10-20 SafePort Marine email: info@safeportmarine.se tel: +46 8 501 64 306 www.safeportmarine.se

Läs mer

Installationsanvisning. Brandlarmscentral ALPHA. Best nr. 21200. Introduktion

Installationsanvisning. Brandlarmscentral ALPHA. Best nr. 21200. Introduktion Brandlarmscentral ALPHA Best nr. 21200 Introduktion Installationsanvisning Beskrivning av ingångarnas funktion Till skillnad från vad man kan tro så skickar även en ingång ut en spänning. Strömmen som

Läs mer

Tinytag. Strömtångspaket. Rev: 2013-05-23. www.intab.se info@intab.se 0302-24 600 Gjutarevägen 1 443 61 Stenkullen

Tinytag. Strömtångspaket. Rev: 2013-05-23. www.intab.se info@intab.se 0302-24 600 Gjutarevägen 1 443 61 Stenkullen Tinytag Strömtångspaket www.intab.se info@intab.se 0302-24 600 Gjutarevägen 1 443 61 Stenkullen 1 Rev: 2013-05-23 Intab strömlogger är en logger för växelström Strömloggern är användbar vid, till exempel,

Läs mer

1. Beskrivning av ingående komponenter

1. Beskrivning av ingående komponenter C External 1/9 Installationsmanual för G-CTRL STYRSYSTEM Det här dokumentet beskriver hur G-CTRL styrsystem ska installeras. Manualen är generell och kan därmed användas oavsett om systemet ska användas

Läs mer

Certified Series. SSF 1014 - typ A - grade 3 - miljöklass 1 SSF1014 - type A - grade 3 - environmental class 1

Certified Series. SSF 1014 - typ A - grade 3 - miljöklass 1 SSF1014 - type A - grade 3 - environmental class 1 Manual / Handhavande Certified Series SSFTEQXMAA SSF 1014 typ A grade 3 miljöklass 1 SSF1014 type A grade 3 environmental class 1 S ANVÄNDNINGSOMRÅDEN / BEGRÄNSNINGAR För alla brandlarmssystem där krav

Läs mer

HRI. Puls-/Datagivare (M-Bus/MiniBus) för vattenmätare AT 7275HRI

HRI. Puls-/Datagivare (M-Bus/MiniBus) för vattenmätare AT 7275HRI Användningsområde HRI är en induktiv universalsensor för fjärravläsning/överföring av mätvärden från vattenmätare till dataundercentral eller mätinsamlingssystem. Givaren är kompatibel med ett antal av

Läs mer

artnr. C4204 ATLAS KODLÅS ENKEL

artnr. C4204 ATLAS KODLÅS ENKEL Manual artnr. C4204 ATLAS KODLÅS ENKEL Läs instruktionerna noggrant före installation och användande Sida 1 Introduktion IP-65 klassat kodlås Strömkälla Kodlåset drivs med en växel- eller likströmstransformator

Läs mer

Konstantspänningslikriktare.

Konstantspänningslikriktare. Konstantspänningslikriktare. Sidan 1 av 8 Mekanisk uppbyggnad Likriktaren är monterad i en låda avsedd att hängas på vägg. Lådan har ventilationshål för att erhålla god kylning med hjälp av naturlig konvektion.

Läs mer

LAN 63 Masterpanel. RUTAB Lerbacksgatan 2 571 38 Nässjö Tel: 0380-55 50 50 Fax: 0380-123 03 info@rutab.se www.rutab.se. LAN 63 Larmpanel Master

LAN 63 Masterpanel. RUTAB Lerbacksgatan 2 571 38 Nässjö Tel: 0380-55 50 50 Fax: 0380-123 03 info@rutab.se www.rutab.se. LAN 63 Larmpanel Master LAN 63 Masterpanel LAN 63 Larmpanel Master LAN 63 innehåller som standard möjligheten att programmeras för drift eller larm. Litet format; endast 129 x 70 x 27 mm (inbyggnadsdjup 20 mm). 12 larmingångar.

Läs mer

MONTERINGSANVISNING för CARGARD 650 S BILLARM Stöldskyddsföreningens provningsgodkännande nr. P246-93

MONTERINGSANVISNING för CARGARD 650 S BILLARM Stöldskyddsföreningens provningsgodkännande nr. P246-93 MONTERINGSANVISNING för CARGARD 650 S BILLARM Stöldskyddsföreningens provningsgodkännande nr. P246-93 CSD AB 1997-12-31 VIKTIGT FÖRE MONTERING: Läs noga igenom monteringsanvisningen innan Du börjar arbetet!

Läs mer

Midi & Maxi Ver. 13-01. SE Installation & Bruksanvisning

Midi & Maxi Ver. 13-01. SE Installation & Bruksanvisning Midi & Maxi SE Installation & Bruksanvisning Midi Maxi Användarbeskrivning Midi & Maxi P-LIGHT är anpassad för helt separerade belysningskretsar, dvs att man kopplar in släpets/trailerns 2 st belysningskretsar

Läs mer

VA-ALERT W. Fulltankalarm för avloppstankar. Afriso Ema AB. Kilvägen 2 232 37 Arlöv T 040-92 20 50 F 040-19 33 58 www.afriso.

VA-ALERT W. Fulltankalarm för avloppstankar. Afriso Ema AB. Kilvägen 2 232 37 Arlöv T 040-92 20 50 F 040-19 33 58 www.afriso. Fulltankalarm för avloppstankar INNEHÅLL: Funktionsbeskrivning... 2 Ingående komponenter... 2 Säkerhetsföreskrifter... 2 Funktionsprovning... 3 Kontroll av enhet... 4 Installation... 5 Handhavande... 6

Läs mer

JF-Link. Trådlös elmanövrering av hydraulik. Instruktionsbok. Bruksanvisning i original

JF-Link. Trådlös elmanövrering av hydraulik. Instruktionsbok. Bruksanvisning i original JF-Link Trådlös elmanövrering av hydraulik Instruktionsbok Bruksanvisning i original S INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. JF-LINK TRÅDLÖS ELMANÖVRERING AV HYDRAULIK... 5 VENTILBOX... 5 INLÄRNING AV FJÄRRMANÖVRERING...

Läs mer

INSTALLATIONSMANUAL COBRA 4400FD12. Fiat Ducato husbil 2012->

INSTALLATIONSMANUAL COBRA 4400FD12. Fiat Ducato husbil 2012-> INSTALLATIONSMANUAL COBRA 4400FD12 Läs noga igenom monteringsanvisningen innan arbetet påbörjas! Vid tveksamheter beträffande bilens elsystem rådfråga alltid bilimportörens tekniska avdelning eller se

Läs mer

GYLT/GYLS. Manual. Sid 1(6) Smidig och enkel anslutning med M12-kontakten. Mekanisk specifikation

GYLT/GYLS. Manual. Sid 1(6) Smidig och enkel anslutning med M12-kontakten. Mekanisk specifikation Sid 1(6) GY-serien från Regal Components erbjuder givare som möter de absolut högsta kraven på marknaden, producerade av ledande givartillverkare i Japan. Årtionden av erfarenhet borgar för högsta kvalitet.

Läs mer

S ANSLUTNINGAR KOPPLINGSPLINT CN1

S ANSLUTNINGAR KOPPLINGSPLINT CN1 ELEKTRONIKSKÅP LRX 2035 READER Enfas elektronikskåp för automatikstyrning av vipportar och jalusiportar med inbyggd radiomottagare och möjligheten till anslutning av 1 eller 2 beröringsfria läsare BeSAFE

Läs mer

MONTERINGSANVISNING för BoatGard 950 S BÅTLARM ALARM SYSTEM CSD AB 96-06-14

MONTERINGSANVISNING för BoatGard 950 S BÅTLARM ALARM SYSTEM CSD AB 96-06-14 MONTERINGSANVISNING för BoatGard 950 S BÅTLARM ALARM SYSTEM CSD AB 96-06-14 INNEHÅLLSFÖRTECKNING Viktigt före monteringen... 2 Förberedelser... 3 Placering Styrenhet...3 Magnetkontakter...3 Anslutning

Läs mer

Montering av VDO Viewline instrument Ø52mm

Montering av VDO Viewline instrument Ø52mm Montering av VDO Viewline instrument Ø52mm VDO Viewline Temp, nivå, tryck TU00-0752-5507102SW 2012-05 1-6 1 Säkerhets information Produkten är utvecklad, tillverkad och kontrollerad enligt de grundläggande

Läs mer

Magnum & Hydro Ver. 13-01. SE Installation & Bruksanvisning

Magnum & Hydro Ver. 13-01. SE Installation & Bruksanvisning Magnum & Hydro SE Installation & Bruksanvisning Magnum Hydro Användarbeskrivning Magnum & Hydro P-LIGHT är anpassad för helt separerade belysningskretsar, dvs att man kopplar in släpets/trailerns 2 belysningskretsar

Läs mer

HELIOMOTION MONTERINGSANVISNING PV-650

HELIOMOTION MONTERINGSANVISNING PV-650 HELIOMOTION MONTERINGSANVISNING PV-650 DEL I - FUNDAMENT M16 M16 8x 2 PLACERING 1m Området runt flänsen måste vara fri från hinder inom en 1 meters radie. Placera anläggningen på en plats med så mycket

Läs mer

ASSA Smartair. Användarmanual Programmeringsenhet till TS1000. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions.

ASSA Smartair. Användarmanual Programmeringsenhet till TS1000. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions. ASSA Smartair Användarmanual Programmeringsenhet till TS1000 ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions. Innehållsförteckning 1. Introduktion...3 2. Teknisk specifikation...3 2.1 Generellt...3

Läs mer

Installations- och bruksanvisning

Installations- och bruksanvisning för Tracer 1206RN Tracer 1210RN V 1.57 Vitsand 406, 685 94 Torsby, +46 (0) 560 284 717 fragor@solexperten.se, www.solexperten.se Innehåll Allmänna säkerhetsföreskrifter... 4 Översikt... 4 Beskrivning av

Läs mer

BatterIaddare Smart 20 för 1-20Ah bly-syra batterier

BatterIaddare Smart 20 för 1-20Ah bly-syra batterier ANVÄNDARMANUAL BatterIaddare Smart 20 för 1-20Ah bly-syra batterier Läs igenom denna manual noggrant innan du använder laddaren Använd alltid ögonskydd vid hantering av batterier INTRODUKTION Tack för

Läs mer

VLL TYPDÖRRAR PASSERKONTROLL

VLL TYPDÖRRAR PASSERKONTROLL VÄSTERBOTTENS LÄNS LANDSTING VLL TYPDÖRRAR PASSERKONTROLL TEKNISK BESKRIVNING Upprättad 2015-03-30 Rev. Sweco Systems AB Umeå Uppdragsnummer 4030493000 Uppdragsansvarig Christer Vredin 090-715228 Teknikansvarig

Läs mer

Z-LYFTEN PRODUKTION AB. Service Meddelande

Z-LYFTEN PRODUKTION AB. Service Meddelande Z-LYFTEN PRODUKTION AB Blankettnr: BL10050 Utfärdad av: FN Datum: 050114 Utgåva: 2 Service Meddelande 2013-01-25 Gällande: Kopplingskort 55027 (4-knappsmanövrering) Kopplingskort 55027 rev.5. En vidareutveckling

Läs mer

BRUKSANVISNING KRM-1 & KRM-2

BRUKSANVISNING KRM-1 & KRM-2 -1 & -2 V2.0 (05.11.2015) 1 (8) GIVRENS KONSTRUKTION. Elektronik. B. Övre kapsling med tätning.. Lägre kapsling med tätning. dapterplatta med packning. E. Optisk rökgivare. F. Gummihylsa (endast för isolerade

Läs mer

Galaxy Integrerad Fire RIO Med Kvitteringsenhet standard

Galaxy Integrerad Fire RIO Med Kvitteringsenhet standard Tillgängligheten 3 417 01 Göteborg Tel.nr.031-652285 Fax.nr.031-510706 Utfärdad av: Göran Lövgren Galaxy Integrerad Fire RIO Med Kvitteringsenhet standard Reviderad: JJO Datum: 2009-12-08 Antal sid: 11

Läs mer

Installationsanvisning

Installationsanvisning GSM-start TH50/TH90S/ST Installationsanvisning Beskriver manövreringen av värmare. För övriga funktioner, se engelsk manual Feb -09 Service och installation av startutrustningar får endast utföras av utbildad

Läs mer

Innehållsförteckning

Innehållsförteckning BRUKSANVISNING S8 s8bruks.doc Innehållsförteckning 1. System S8...2 2.0 Handhavande för kontrollenhet med lysdioder...3 2.1 Koppla till anläggningen...3 2.1.1 Om anläggningen inte går att koppla till...3

Läs mer

TIDOMAT PW32 För installation med TIDOMAT Pserver LX

TIDOMAT PW32 För installation med TIDOMAT Pserver LX HÅRDVARA version 2.0 Installationsanvisning TIDOMAT PW32 För installation med TIDOMAT Pserver LX Copyright. Med ensamrätt. Ingen del av detta dokument får återges, lagras i dokumentsökningssystem eller

Läs mer

Bruksanvisning till LEDMasterBasic1

Bruksanvisning till LEDMasterBasic1 Bruksanvisning till LEDMasterBasic1 En snabbguide V 1.0 2012-07-31 Innehåll ALLMÄNT... 2 VIKTIGT... 2 INKOPPLING:... 2 INSTALLATION AV KONFIGURATIONSPROGRAM... 2 ATT ANVÄNDA KONFIGURATIONSPROGRAMMET...

Läs mer

Powerware 3105 UPS Användarhandbok

Powerware 3105 UPS Användarhandbok Powerware 3105 UPS 2005 Eaton Corporation Innehållet i denna handbok är skyddat enligt upphovsrättslagen och får varken helt eller delvis kopieras utan uttrycklig tillåtelse av utgivaren. Stor noggrannhet

Läs mer

Utdrag ur manual DUCT. Drift & Skötselinstruktion

Utdrag ur manual DUCT. Drift & Skötselinstruktion Utdrag ur manual DUCT Drift & Skötselinstruktion Sida 14 av 20 13. Drift & Skötselinstruktion 13.1 Rengöringsintervall UV rören ska rengöras med jämna mellanrum för att funktionen på DUCT anläggningen

Läs mer

SAFETY BRANDS. KnowsIT. User Manual Svensk NE-K-UM0806-1

SAFETY BRANDS. KnowsIT. User Manual Svensk NE-K-UM0806-1 SAFETY BRANDS KnowsIT User Manual Svensk NE-K-UM0806-1 Bruksanvisning för GSM/GPS alarm NavEye knowsit Introduktion KnowsIT skyddar din värdefulla egendom (bil, båt mm) på flera effektiva sätt. Inkopplad

Läs mer

EMN2 växelriktare 2 10 kva

EMN2 växelriktare 2 10 kva EMN2 växelriktare 2 10 kva Ih IP 21 230V AC VÄXELRIKTARE Växelriktarserien ger växelriktad spänning efter nätbortfall, 230V - 50Hz, sinus. Hög verkningsgrad ger låg värmeutveckling och därmed en längre

Läs mer

Tekniska anvisningar. Passersystem 2012-10-10

Tekniska anvisningar. Passersystem 2012-10-10 Tekniska anvisningar Passersystem 2012-10-10 1(10) 2(10) 2012-10-10 INNEHÅLLSFÖRTECKNING ALLMÄNT 4 ANLÄGGNINGENS UTFORMNING 5 OMFATTNING 5 SYSTEM OCH FUNKTIONER 6 CENTRALUTRUSTNING 8 KORTLÄSARE 8 PASSERKORT/TAGGAR

Läs mer

TILL ANVÄNDAREN GARAGE BB-30.5 BRUKSANVISNING

TILL ANVÄNDAREN GARAGE BB-30.5 BRUKSANVISNING TILL ANVÄNDAREN GARAGE BB-30.5 BRUKSANVISNING Innehåll Rubrik Sid nr Säkerhet 3 Avfallshantering 3 Användarinstruktion 4 Beskrivning av garaget 4 Innan användandet 4 Normalt användande 4 Befintliga icke

Läs mer

Radiomottagare LE10 CRS-URE-0100. Användarhandbok

Radiomottagare LE10 CRS-URE-0100. Användarhandbok Radiomottagare LE10 CRS-URE-0100 sv Användarhandbok Radiomottagare LE10 Innehållsförteckning sv 3 Innehållsförteckning 1 Säkerhetsinstruktioner 5 1.1 Allmänna säkerhetsinstruktioner 5 1.2 Driftsmiljö

Läs mer

INSTALLATIONSMANUAL AVA51

INSTALLATIONSMANUAL AVA51 INSTALLATIONSMANUAL AVA51 Läs noga igenom monteringsanvisningen innan arbetet påbörjas! Vid tveksamheter beträffande bilens elsystem rådfråga alltid bilimportörens tekniska avdelning eller se efter i bilmodellens

Läs mer