FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING

Transkript

1 FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING 1999 Utgiven i Helsingfors den 30 april 1999 Nr INNEHÅLL Nr Sidan 539 Förordning om ändring av 3 förordningen om arbetskraftskommissioner Statsrådets beslut om tulldistrikten och vissa tullanstalter Statsrådets beslut om utbetalning av stöd per djur för renskötselåret 1999/ Utrikesministeriets meddelande om ändring av utrikesministeriets beslut om ersättningar på grund av de lokala särförhållandena till tjänsteman inom utrikesrepresentationen Jord- och skogsbruksministeriets meddelande om vissa av ministeriets beslut Jord- och skogsbruksministeriets veterinär- och livsmedelsavdelnings beslut om ändring 6 av jord- och skogsbruksministeriets veterinär- och livsmedelsavdelnings beslut om djursjukdomskrav för vissa djur och varor på Europeiska gemenskapens inre marknad Nr 539 Förordning om ändring av 3 förordningen om arbetskraftskommissioner Given i Helsingfors den 30 april 1999 På föredragning av arbetsministern fogas till 3 förordningen den 30 december 1993 om arbetskraftskommissioner (1681/1993) sådant detta lagrum lyder i förordning 714/1997 och 1359/1997, ett nytt 3 mom. som följer: 3 Arbetskraftspolitiskt utlåtande om förutsättningarna för arbetsmarknadsstöd Helsingfors den 30 april 1999 När saken gäller en persons rätt att erhålla arbetsmarknadsstöd enligt lagen om främjande av invandrares integration samt mottagande av asylsökande (493/1999) skall arbetskraftsbyrån utöver vad som bestäms i 1 mom. ge bindande utlåtanden om hur de arbetskraftspolitiska förutsättningar som anges i lagens 12 3 mom. samt 13 1 mom. 2 punkten och 2 mom. har uppfyllts. Arbetskraftskommissionen skall härvid ge bindande utlåtanden om hur förutom de förutsättningar som anges i 1 mom. även de övriga arbetskraftspolitiska förutsättningar som avses i 15 3 mom. lagen har uppfyllts. Denna förordning träder i kraft den 1 maj Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft. Republikens President MARTTI AHTISAARI Arbetsminister Sinikka Mönkäre

2 1322 Nr 540 Statsrådets beslut om tulldistrikten och vissa tullanstalter Utfärdat i Helsingfors den 8 april 1999 Statsrådet har vid föredragning från finansministeriet med stöd av 8 2 mom. förordningen den 22 februari 1991 om tullverket (371/1991) beslutat: 1 Tulldistriktet och deras områden länsvis och landskapsvis samt tullanstalterna vid rikets landgräns är följande: 1) Södra tulldistrikt: Södra Finlands län: Östra Nyland, Kanta- Häme, Päijät-Häme och Nyland, 2) Västra tulldistrikt: Västra Finlands län: Södra Österbotten, Mellersta Österbotten, Mellersta Finland, Birkaland, Österbotten, Satakunta och Egentliga Finland, 3) Ålands tulldistrikt: Ålands län: Landskapet Åland, 4) Östra tulldistrikt: Södra Finlands län: Södra Karelen och Kymmenedalen; Östra Finlands län: Södra Savolax, Norra Karelen och Norra Savolax; Vaalimaa, Vainikkala, Nuijamaa, Imatra och Niirala tullstationer belägna vid landsgränsen, 5) Norra tulldistrikt: Lapplands län: Lappland; Uleåborgs län: Kajanaland och Norra Österbotten; Torneå, Aavasaksa, Pello, Kolari, Muonio, Karesuvanto, Kilpisjärvi, Kivilompolo, Karigasniemi, Utsjoki, Rajajooseppi, Salla och Vartius tullstationer belägna vid landgänsen. Vid kusten beläget tulldistrikt hör även vid detsamma beläget havsområde med skärgård, ända till tullgränsen. 2 Detta beslut träder i kraft den 1 september Genom detta beslut upphävs statsrådets beslut av den 29 september 1993 om tulldistrikten och vissa tullanstalter (828/1993). Åtgärder som verkställighet av beslutet förutsätter får vidtas innan det träder i kraft. Helsingfors den 8 april 1999 Minister Jouko Skinnari Överinspektör Ismo Mäenpää

3 1323 Nr 541 Statsrådets beslut om utbetalning av stöd per djur för renskötselåret 1999/2000 Utfärdat i Helsingfors den 29 april 1999 Statsrådet har vid föredragning från jord- och skogsbruksministeriet med stöd av 3 1 mom. lagen den 30 december 1994 om nationella stöd till jordbruket och trädgårdsodlingen (1059/1994), sådant det lyder i lag 1343/1996, beslutat: 1 Stöd till renägare I nordligt stöd som avses i 6 lagen om nationella stöd till jordbruket och trädgårdsodlingen (1059/1994) kan i statsrådets beslut om nordligt stöd för 1999 till idkare av jordbruk och trädgårdsodling (943/1998) avsedda regionerna C3 och C4 för renskötselåret 1999/2000 till renägare som är stadigvarande bosatta i Finland med medel som i statsbudgeten för 1999 anvisats det nationella stödet för jordbruket och trädgårdsodlingen betalas ett stöd för enskilda hushåll om högst 110 mark per sådan livren som avses i 5 renskötsellagen (848/1990). Renskötselåret börjar den 1 juni och slutar den 31 maj följande år. Till ett hushåll anses höra äkta makar samt personer som under förhållanden av äktenskapsliknande natur utan att ingå äktenskap fortgående lever i gemensamt hushåll och som tidigare har varit gifta med varandra eller som har eller har haft ett gemensamt barn. Till hushållet hör vidare ovan nämnda makars gemensamma barn eller adoptivbarn som bor i samma hushåll och som inte har fyllt 18 år före ingången av det kalenderår för vilket stödet söks. Som hushåll betraktas också ett oskiftat dödsbo. En förutsättning för att stöd skall erhållas är att de personer som hör till hushållet eller de personer som äger de renar för vilka stödet söks inte har fyllt 65 år före ingången av det kalenderår för vilket stödet söks. En förutsättning för erhållande av stöd är vidare att personerna vid renskötselårets utgång enligt renlängderna äger sammanlagt minst 50 livrenar. Jord- och skogsbruksministeriet meddelar årligen närmare föreskrifter om hur de djur som är berättigade till stöd skall bestämmas och om det slutliga beloppet av stöd per djur. 2 Ansökan om och utbetalning av stöd De stöd som avses i detta beslut söks senast den 30 september 1999 hos landsbygdsavdelningen vid arbetskrafts- och näringscentralen, som också beslutar om beviljandet av stöd. 3 Sänkning av stöd Det stöd som avses i detta beslut kan sänkas, 1) om sökanden har lämnat oriktiga eller bristfälliga uppgifter i ansökan, 2) om någon i avsikt att få ersättning har givit en omständighet eller åtgärd en sådan

4 1324 Nr 541 form som inte motsvarar sakens egentliga natur eller syfte, 3) om ansökan om stöd har anlänt till myndigheten efter utsatt tid. Jord- och skogsbruksministeriet meddelar närmare föreskrifter om sänkning av stöd. 4 Närmare föreskrifter Jord- och skogsbruksministeriet meddelar Helsingfors den 29 april 1999 vid behov närmare föreskrifter om förfarandet vid övervakning av det stöd som avses i detta beslut samt om det övriga verkställandet av detta beslut. 5 Ikraftträdande Detta beslut träder i kraft den 5 maj Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä Lagstiftningsråd Esko Laurila

5 1325 Nr 542 Utrikesministeriets meddelande om ändring av utrikesministeriets beslut om ersättningar på grund av de lokala särförhållandena till tjänsteman inom utrikesrepresentationen Utfärdat i Helsingfors den 23 mars 1999 Utrikesministeriet meddelar med stöd av 2 b förordningen den 17 oktober 1980 om Finlands författningssamling (696/1980), sådant detta lagrum lyder i förordningen av den 22 december 1993 (1364/1993): Utrikesministeriet har utfärdat följandet beslut: Beslutets rubrik nr utfärdat träder i kraft Utrikesministeriets beslut om ändring av utrikesministeriets beslut om ersättningar på grund av de lokala särförhållandena till tjänsteman inom utrikesrepresentationen Utrikesministeriets beslut om ändring av utrikesministeriets beslut om ersättningar på grund av de lokala särförhållandena till tjänsteman inom utrikesrepresentationen Besluten har publiserats i utrikesministeriets föreskriftssamling. Besluten kan fås från utrikesministeriet, PB 176, Helsingfors, tfn (09) Helsingfors den 23 mars 1999 Utrikesminister Tarja Halonen Enhetschef Maarit Viljanen

6 1326 Nr 543 Jord- och skogsbruksministeriets meddelande om vissa av ministeriets beslut Utfärdat i Helsingfors den 28 april 1999 Jord- och skogsbruksministeriet meddelar med stöd av 2 b förordningen den 17 oktober 1980 om Finlands författningssamling (696/1980), sådant detta lagrum lyder i förordningen av den 22 december 1993 (1364/1993): Jord- och skogsbruksministeriet har utfärdat följande beslut: Beslutets rubrik nr utfärdat träder i kraft JSMb om införsel av fiskerivaror samt beredda och bearbetade produkter av dem från Kenya och Tanzania *)... 8/IMPORT/ Beslutet har publicerats i jord- och skogsbruksministeriets veterinär- och livsmedelsavdelnings föreskriftssamling. Beslutet kan fås från jord- och skogsbruksministeriets veterinäroch livsmedelsavdelning, Glogatan 4 A, Helsingfors, tfn (09)1601. Helsingfors den 28 april 1999 Regeringsråd Kristiina Pajala Regeringssekreterare Maija Salo *) Kommissionens beslut 1999/253/EG; EGT nr L 98, , s. 15

7 1327 Nr 544 Jord- och skogsbruksministeriets veterinär- och livsmedelsavdelnings beslut om ändring 6 av jord- och skogsbruksministeriets veterinär- och livsmedelsavdelnings beslut om djursjukdomskrav för vissa djur och varor på Europeiska gemenskapens inre marknad Utfärdat i Helsingfors den 26 april 1999 Jord- och skogsbruksministeriets veterinär- och livsmedelsavdelning har ändrat 6 i sitt beslut av den 11 januari 1995 om djursjukdomskrav för vissa djur och varor på Europeiska gemenskapens inre marknad (27/1995), sådan den lyder delvis ändrad i besluten 780/1995 och 181/1997, som följer: 6 Hov- och klövdjur Vid införsel av hov- och klövdjur från övriga medlemsstater till Finland och vid utförsel av hov- och klövdjur från Finland till övriga medlemsstater skall under alla förhållanden bestämmelserna i rådets direktiv 92/65/EEG iakttas. Vid införsel av idisslare till Finland skall för bekämpande av infektiös bovin rinotrakeit (IBR), bovin tuberkulos och brucellos dessutom iakttas de bestämmelser, som avdelningen särskilt utfärdar. Minigrisar får införas till Finland endast om avdelningen beviljat införseltillstånd. Vid utförsel av minigrisar till övriga medlemstater skall de importvillkor som den mottagande staten ställer iakttas. Bestämmelserna i 1 och 2 mom. tillämpas inte på renar som införs från Sverige för en tillfällig vistelse i Finland på högst 30 dygn, och inte heller på renar som återförs från Sverige efter att ha utförts från Finland till Sverige för en tillfällig vistelse i Sverige på högst 30 dygn. Detta beslut träder i kraft den 5 maj Helsingfors den 26 april 1999 Avdelningschef Jaana Husu-Kallio Veterinärinspektör Minna Suokko

8 FÖRFS/ELEKTRONISK VERSION Nr , 1 ark HUVUDREDAKTÖR JARI LINHALA OY EDITA AB, HELSINGFORS 1999