NYKÖPINGS TIDNING. INFORMATION FRÅN NYKÖPINGS KOMMUN.

Transkript

1 nr 4 maj NYKÖPINGS TIDNING. INFORMATION FRÅN NYKÖPINGS KOMMUN. N 201 Nyköping storsatsar på skolor, fritid och kultur Ostlänken påverkar redan nu Så ska trafiken flyta bättre Nyköping växer Stora planer för Buskhyttan välkomnas Foto Hugo Leijon PERSONER JOBBAR MED TURISM I NYKÖPING APRILNUMRET AV NYKÖPINGS TIDNING visar att Nyköping växer så det knakar. Bostadsbyggandet fortsätter nu även med hyresrätter och kommunen satsar stort på nya skolor och förskolor, sporthall och renovering av badet, länsmuseum och nytt äldreboende. Förväntningarna inför Ostlänken ger ny fart åt Resecentrum och andra förändringar som ska få trafiken att flyta bättre. Det känns bra att Nyköping håller ställningarna men tillsammans med näringslivet siktar vi högre KOMMUNALRÅDET URBAN GRANSTRÖM OM FÖRETAGSKLIMATET I NYKÖPING Det här kan du göra i maj i Nyköping. För fler evenemang och konserter besök UTSTÄLLNINGAR Världsbokdagen firas på Biblioteket fram till 17/5 Gunta Podina foton i NK-villan till 11/5 Flygeskapader utställning på Galleri Vindfång till 9/5 Öster Malma Slott öppet för visning onsdag & fredag Jägareboden öppet på Öster Malma lördag-söndag under maj månad Nynäs Slott öppet med utställningar och visningar lördag-söndag Reflexion. Analog fotografi Utställning på NK-villan 11 25/5 Marianne Bergesen ställer ut Akvareller i Galleri Vindfång 11 23/5 Birgitta Eriksson visar måleri i NK-villan 18-31/5 Vecka 21 Rabarberfestival i Sörmland Nyköpings Kanotklubb 80 år utställning i NK-villan 1 23/6 8 Mittwoch med bland andra Anna Bergendahl kl på Nyköpings Teater 9 SM & RM Cheerleading på Rosvalla pågår 9-11 maj Kampanj R samverkansprojekt mot våld på NK-villan kl Veterantågstrafik från Vrena, Stigtomta, Nyköping i samband med Oxelö marknad Gripes Modellteatermuseum och Öppen Skaparverkstad med tema Statyer med Kajsa Engstrand. Öppet Kungstornet Nyköpingshus kl fri entré 13 Skräckslagen föreläsning om ungas internetvardag i Godtemplargården kl Mindfulness Uppsa Kulle väg 223 kl 9. Öppet Hus på Stall Ängen längs väg 223 med fokus på hästar kl Laxens dag, familjedag med aktiviteter i centrum kl Laxisläpp i ån, Turistbyrån är öppen Bo i Nyköping Rundtur för nyfikna inflyttare kl mötesplats Stadshuset Nyinflyttarträff kl i Stadshuset Lördagsöppet i Stadshuset GDV dans i Vrena Folkets Hus kl Vårmarknad på Björktorps Gård i Bränn Ekeby Vårmarknad Nynäs Slott Kungstornet, Nyköpingshus kl fri entré Fotboll Nyköping BIS IK Sirius, Rosvalla kl AnAkuten för släktforskare kl. 18 på Borgaregatan Veteranbilsträff färd från Nyköpings hamn kl till Oxelösund Toppklass! Rock och Poplinjens avslutningsgig på Nyköpings Teater kl Ale Möller och Sörmland På Nyköpings Teater kl. 19 Dr. Jekyll och Mr. Hyde musikesteternas musikal på Culturum kl Bondens egen marknad på Stora Torget kl Rabarberfestival Dr. Jekyll och Mr. Hyde Musikesteternas musikal på Culturum kl Vårmarknad på Hellmanska Gården SN-bollen på Rosvalla Fotboll för skolungdomar Loppis i Broby kl Gripes Modellteatermuseum och Öppen Skaparverkstad med tema: fotoramar. Öppet Nyköping tillsammans i fighten mot cancer. Familjedag på Träffen från kl. 12 avslutas med fest från kl. 19 Dr. Jekyll och Mr. Hyde Musikesteternas musikal på Culturum kl SN-bollen på Rosvalla Fotboll för skolungdomar Dr. Jekyll och Mr. Hyde Musikesteternas musikal på Culturum kl Dans i Broby till Drifters kl Premiär för veteranbilsträffarna i Nyköpings Hamn kl Familjekonsert med Musikskolans Blåsorkestrar, Borgis musikklasser och vänner på Culturum kl Bye, Bye Baby teater med Nyköping Strand Utbildningscentrums esteter på Nyköpings Teater kl. 19 Peter Carlsson & Blå Grodorna på Culturum kl. 19. Även 31/5 och 1/6. Tradjazzkonsert på Pelles Lusthus kl JUNI Drive-in Loppis i hamnen kl Nyköpings Rollatorrally en annorlunda friskvårdsmässa start kl 10 vid Stadshuset Gripes Modellteatermuseum och Öppen Skaparverkstad med tema collografi. Öppet Amerikansk fotboll Baltic Beasts Eskilstuna Sharks på Rosvalla kl Loppis i Björkviks Folkets Park kl Fotboll Nyköping BIS Dalkurd på Rosvalla kl Suzukifiol i Stenkullaskolans gymnastiksal kl.17 Veteranfordonsträff i Nyköpings Hamn tema: Svans- och mittmotorbilar kl Gymnastik på Bryggan vid Runnvikens Pensionat längs väg 223 kl

2 2 nr 4 maj 2013 NY. INLEDARE Nyköping rustar för tillväxt Därför satsar vi på Nyköping Jag kom under 2008 i kontakt med Nyköpings kommun gällande vår strävan att utveckla en fastighet vid havet i Buskhyttan. Ett projekt vi kallar Marsvikstrand ett livstilsboende. JAG SÅG direkt den enorma potentialen i området och är mycket tacksam för kommunens och innevånare i Buskhyttan för stöd och uppmuntran i utvecklingen av området. Fastigheter som ligger vid vattnet har alltid fascinerat mig, och vi gör samhällsnytta genom att förädla övergiven industrimark till kvalitativa livsstilsboenden med närhet till båtoch skärgårdsliv. NYKÖPING kommer med en planerad Ostlänk och utbyggnad av Skavsta möjligöra ett mer rörligt förhållningsätt till arbete och familj. Nyköping kan därför fortsätta att attrahera människor som vill ha den familjära småstaden inpå knuten och samtidigt pulsen från storstaden knappt en timme bort. Med det fantastiska läget vid havet så erbjuder Nyköping också en entré till en skärgård som lockar människor till ett aktivt båtliv. Allt detta sammantaget attraherar oss att satsa på Nyköping och vi tror att Nyköping som stad kommer växa med 1000 personer per år under en 10-årsperiod. VI TROR att nya områden som planeras behöver få in ett levande område med tillgång till möjlighet att arbeta i närhet till bostad och familj. Förhållningssättet till ett mer flexibelt arbete kommer påverka hur vi bygger städer. Jag växte upp i Eskilstuna och betraktar Södermanland som en tillväxtmotor i Sverige och vi kommer fortsatt att aktivt söka mark vid spännade lägen för att utveckla. Nu ser jag fram emot att få utveckla Marsvikstrand under de kommande åren med Nyköpings kommun och dess innevånare. THOMAS CARLSSON Thomas Carlsson är huvudägare i Buskhyttans Fastighetsutveckling som förädlar fastigheter. Thomas bor i Saltsjöbaden och planerar att bygga 500 nya bostäder i en trädgårdsstad i Buskhyttan. Läs mer om planerna på sidan 6. NY REDAKTION Nya attraktiva bostäder lockar allt fler barnfamiljer och äldre till Nyköping. I takt med tillväxten bygger Nyköping ut skolan och omsorgen samtidigt som rejäla satsningar görs på fritid och kultur. Sammanlagt handlar det om miljardinvesteringar de närmaste åren. Exempel på större satsningar: Nyköpings högstadium byggs i Tessinområdet. Nyköpings gymnasium växer upp i Högbrunnsområdet. En ny sportarena anläggs vid Rosvalla. Hjortensbergsbadet rustas och byggs ut. Ett nytt länsmuseum byggs i Nyköpings hamn. Det nya äldreboendet Myntan byggs på Arnö. Resecentrum anläggs vid järnvägsstationen. Ny VA-ledning utmed kusten. Brandholmens reningsverk byggs ut. Skolor och förskolor byggs om. Nyköpings högstadium som består av nybygget vid Tessin och Borgmästarhagsskolan blir ett lyft för elever och lärare i Nyköping. Den nya toppmoderna skolan på kvadratmeter kommer att rymma cirka 700 elever och stå klar till hösten NYKÖPINGS GYMNASIUM samlar sina resurser vid ett campusområde på Högbrunnsområdet. Det innebär att Gripenskolan renoveras och byggs ut för att ge plats åt elever och program från Tessinskolan. Rosvalla är redan idag ett av Sveriges största besöksmål. Med över en miljon årliga besökare med nya sporthallen beräknas runt två miljoner passera entrédörrarna. Den nya arenan ska innehålla tre hallar, boulebana, restaurang, gym, butiker och kontor och invigningen planeras till september miljoner anslås till renovering av Hjortensbergsbadet. Badet får en ny äventyrsdel med större vattenrutschbana som går utanpå huset. Receptionen och caféet byggs ihop och vågbassängen ersätts med flera mindre äventyrsbad. En större relaxavdelning får ångbastu, bastu, bubbelpool, kallpool och vilstolar. Det blir bättre för bebisar och små barn. Omklädningsrum och andra utrymmen får nytt kakel och klinkers. Det nya äldreboendet Myntan på Arnö planeras vara klart för inflyttning under hösten Myntan består av 104 lägenheter och i direkt anslutning finns 42 lägenheter för trygghetsboende. DET NYA LÄNSMUSEET i hamnen blir en av länets största kultursatsningar. Landstinget satsar 250 miljoner kronor på att iordningställa de gamla industrilokalerna som också kommer att rymma stadshistoriska utställningar, Gripes modellteatermuseum och Nyköpings bild- och företagsarkiv slår museet upp portarna. Regeringen har beslutat att anslå 30 miljarder till snabbtågsbanan Ostlänken mellan Stockholm Nyköping Skavsta Norrköping Linköping med byggstart Sörmland och Östergötland arbetar för att kunna börja bygget av Ostlänken redan 2016 så att banan ska stå klar Trafikutredningen visar att Nyköping då kan nås på cirka 40 minuter och få halvtimmestrafik till Stockholm. Vid bangården i närheten av nuvarande järnvägsstationen byggs i samarbete med Trafikverket och Jernhusen ett nytt modernt Resecentrum. Här ska det bli enkelt att byta mellan buss, tåg, cykel och andra färdmedel. SAMTIDIGT PLANERAS ett Resecentrum vid Skavsta som ska knyta ihop tåg, buss, bil och flyg i samma terminal. En ny vatten- och avloppsledning läggs längs kusten mellan Sjösa och Vålarö för att öka tillgängligheten till kommunalt vatten och avlopp och förbättra kustmiljön. Arbetet pågår till 2017 och kan medföra störningar för trafiken på kustvägen 219. Vatten och avloppsledningar i Nyköping förnyas för att minska antalet vattenläckor och säkra ett gott dricksvatten. Samtidigt byggs Brandholmens reningsverk ut för att klara dagens och framtidens reningskrav. Förskolor i exempelvis Svalsta och på Arnö byggs om för att möta inflyttningen av fler barnfamiljer. I Stigtomta byggs skolan om för att möta dagens undervisningskrav och miljön för elever och personal. NYA GÅNG- och cykelvägar och rondeller anläggs för att klara den ökade trafiken och säkerheten för oskyddade trafikanter. Företaget Buskhyttan Fastighetsutveckling AB planerar 400 bostäder i två till tre våningar som knyter ihop nuvarande samhälle i Buskhyttan med vattnet och gör det lättare för allmänheten att promenera och vistas utmed stranden. På kommunens mark i kvarteret Slottsvakten kommer HSB att bygga ca 30 bostadsrättslägenheter i bostadshus om 2-3 våningar. Garageplatser byggs i källarplan, under en gård som öppnar upp sig mot Nyköpingsån. Byggstart under DEN GAMLA byggnaden i Periodenområdet som innehöll ett bomullsspinneri från sent 1800-tal blir bostäder. Husen i projektet Spinnerskan förvandlas nu och totalt byggs 37 lägenheter som utformas med hänsyn till det historiska arvet. Du kan läsa mer om Nyköpings stora satsningar på TEXT LARS-GÖRAN BERGMAN LEGOMODELL GABRIEL BREMLER Företagsklimatet fortsatt bra i Nyköping Nyköping fortsätter att vara land landets 100 ästa kommuner när det gäller företagsklimatet. Nyköping hamnar på plats 94 av Sveriges 290 kommuner i Svenskt Näringslivs ranking Det känns bra att Nyköping håller ställningarna men tillsammans med näringslivet siktar vi högre, säger kommunalrådet Urban Granström (S). Vi jobbar hårt för att skapa goda förutsättningar och bättre dialog med Se nya högstadieskolan som modell byggd helt i Lego på Lördags öppet i Stadshuset 18 maj. näringslivet bland annat via besök på företagen. Enkätsvaren visar att det sammanfattande omdömet ligger kvar på 3,5 som är samma nivå som Nyköping hamnade på förra året när man klättrade 39 placeringar och hamnade på plats 92 i Sverige. Tillgång på arbetskraft med relevant kompetens har dock backat från 3,0 till 2,9. Även allmänhetens attityder till företagande har backat från 3,9 till 3,7. Positivt är dock att skolans attityder till företagande har. Vi vet att företagen är i behov av mer kompetent personal och kompetensutveckling av arbetskraft är därför ett av kommunens prioriterade områden, säger kommundirektör Erik Carlgren. Samverkan mellan skolan och företagen är också ett viktigt utvecklingsområde. Synen på vägar, tåg- och flygförbindelser har också blivit mer positiv i Nyköping. LARS-GÖRAN BERGMAN Bättre skolresultat återigen Nyköpings kommuns skolor har för femte året i rad förbättrat elevresultaten. Det visar den senaste mätningen Öppna jämförelser grundskola från SKL (Sveriges Kommuner och Landsting). Meritvärdet har gått från 201, 4 under år 2009 till 213,8 förra året. Under de senaste fem åren har kommunen målmedvetet arbetat med att höja resultaten genom projektet Bästa grundskolan. Syftet har varit att fånga elevernas nyfikenhet för skolämnena på olika sätt och att särskilt drivande pedagoger, så kallade didaktikmentorer, har fått stötta och inspirera lärare och rektorer på alla skolor. Särskilt glädjande är att vi rankas som 50:de kommun i meritvärde och att elevernas syn på skolan och undervisningen rankas till plats 29 i Sverige, säger Eric Rudholm, skolchef i grundskolan. Nyköping blir inte Årets Stadskärna Nyköping blir inte Årets stadskärna 2013 och har nu siktet inställt på jubileumsåret 2017 då Nyköpings Gästabud 700 år ska firas. Vi har tävlat med mycket proffsiga städer och nu gäller det att fortsätta att jobba framåt, säger kommunstyrelsens ordförande Urban Granström. Det arbete vi startade 2008 ger vi inte upp utan fortsätter med den samverkan som inletts med Centrumföreningen, besöksnäringen och föreningslivet,. Utvecklingen av Storgatans tvärgator, belysningen utmed åpromenaden, gång- och cykelvägen och belysningen utmed Folkungavägen, gångbryggan vid Bryggeriet och den påbörjade utvecklingen av Nyköpings hamn är exempel på förändringar. Missfärgat vatten när ledningar rensas Missfärgat vatten kan förekomma mellan vecka 20 och 25, i hela Nyköpings och Oxelösunds kommun. Undvik att tvätta vit tvätt. Under den här perioden pågår ett arbete med att rensa ledningar och lägga en ny ledning mellan Högåsens vattenverk och Nyköping. Det är ett arbete som utförs för att vattenleveransen ska bli säkrare och för att på sikt minska förekomsten av missfärgat vatten. Vatten har flödat i ledningssystemet sedan 50-talet, för att få bort grundämnen som fastnat i ledningarna genom åren behöver ledningarna rensas. ANSVARIG UTGIVARE Palaemona Mörner palaemona.morner@nykoping.se REDAKTÖR Lars Göran Bergman larsgoran.bergman@nykoping.se LAYOUT Kommunikationsavdelningen Nyköpings kommun MEDARBETARE NR 4/2013 Susanne Sawander susanne.sawander@telia.com Annika Hedberg ac.hedberg@gmail.com Nyköpings kommun: Susanna Mörner, Maria Säfverblad Jenny Thorell, Johanna Lindquist, Anna Malm, Robert Karlsson. Tryck: Södermanlands Nyheter AB, Nyköping Nyköpings Tidning ges ut som en inlaga i Södermanlands Nyheter. Upplagan är och delas ut i Nyköping, Oxelösund, Trosa och Gnesta. Nyköpings Tidning kan också läsas på Boende i Nyköpings kommun som inte får NY kan få den hemskickad med post! Lämna namn och adress till Kommunservice i Stadshuset så kommer den med posten. Nästa nummer av NY utkommer 5 juni NYKÖPINGS TIDNING Kommunikationsavdelningen Nyköping Telefon: E post: information@nykoping.se Fax:

3 nr 4 maj En rondell i korsningen Västra Tullgatan och Järnvägsgatan ökar både kapaciteten och trafiksäkerheten. Bron vid västra infarten mot Västra Storgatan förbättras för gång- och cykeltrafik Flaskhalsarna byggs bort Det kör lätt ihop sig på gator och vägar i och runt Nyköping. Men snart lättar köerna, redan nästa år byggs några av flaskhalsarna bort. Nyköpingsbor gillar sina bilar. Siffror visar att vi här i kommunen har 487 bilar per tusen invånare, snittsiffran i Södermanland ligger på 463*. Samtidigt växer kommunen i antal invånare. Det här är ett par av förklaringarna till att det ibland grötar ihop sig på gator och vägar i och runt Nyköping. Brunnsgatan, Repslagaregatan, korsningen vid Järnvägsgatan/Västra Tullgatan är hårt ansatta. Liksom utfarterna, i synnerhet vid rondellen vid Gumsbacken där köerna står stilla vissa eftermiddagar. Men snart blir det bättre. Under 2013 byggs cirkulationsplatsen vid Gumsbacken om till tvåfilig. Det här är en riktig flaskhals som i dag ger köer framförallt på eftermiddagen, säger Henrik Haugness, planeringschef på Nyköpings kommun. Året därpå är det byggstart för en efterlängtad cirkulationsplats vid korsningen Västra Tullgatan/Järnvägsgatan. ETT MER OSÄKERT framtidsprojekt är en förlängning av Hamnvägen över järnvägsspåret vid gamla brandstationen som har stått på bilburna Nyköpingsbor önskelista i åratal. En övergång skulle leda bort mycket trafik som i dag tvingas in i centrala Nyköping bara för att vända ut igen. Under åren har det pratats om bro, alternativt tunnel men båda alternativen har förkastats. En tunnel är i princip tekniskt omöjligt medan en bro skulle bli alltför dyr och komplicerad eftersom den måste vara så hög. Vad vi planerar för nu är en vanlig plankorsning men med extra hög säkerhet. Dessvärre har Trafikverket sagt nej, men sista ordet är inte sagt än. I SAMMA PROJEKT ingår också en ombyggnad av cirkulationsplatsen vid Arnöleden/NA Svensson som då blir tvåfilig. En trafikknut som tycks omöjlig att undvika är korsningen Repslagaregatan/Brunnsgatan. Men här får man ge sig till tåls ett tag till då hela området ingår i planeringen av Resecentrum. Fler framtidsprojekt på trafikagendan är den så kallade Kungsladugårdsleden mellan Kungsladugården söder om stan till väg 53 mot Stigtomta. Den skulle leda bort en hel del trafik mellan söder och väst, Skavstatrafiken inte minst. KUNGSLADUGÅRDSLEDEN är också en förutsättning för att kunna gå vidare med byggplanerna vid Dammgruvan som presenterats som kommunens nästa stora exploateringsområde och på sikt kan komma att bli lika stort som Arnö. Men projektet har lagts på is, just på grund av bristande trafiklösningar. Det stämmer, vi måste lösa trafiken till och från området innan vi kan börja bygga. Blommenhovsvägen är inte anpassad för genomfartstrafik på den nivån. Med Kungsladugårdsleden skulle frågan delvis vara löst. När det gäller trafiklösningar rent generellt jobbar kommunen på fyra nivåer. Det första alternativet är att försöka påverka folks vanor och kanske få oss att gå eller cykla mer. Nivå två är att försöka hitta lösningar genom att exempelvis leda om trafiken på befintliga vägar. Helt enkelt använda det trafiknät som finns på ett smartare sätt. Det är ju det absolut billigaste. Alternativ tre är att bygga om lite, som att göra en cirkulationsplats tvåfilig. Sista utvägen är att bygga helt nytt, vilket är både dyrt och tidskrävande, förklarar Henrik Haugness. TEXT SUSANNE SAWANDER FOTO SAMHÄLLSBYGGNAD * = Siffrorna är hämtade från Bil Sweden, den svenska branschorganisationen för tillverkare och importörer av personbilar, lastbilar och bussar. 5-ÅRS JUBILEUM PÅ OSCARSBERG Tiden går fort när man har roligt & möter många trevliga kunder. NU är det 5 år sedan vi mötte våra första kunder den 23 april Sedan dess har MER ÄN ( ) personer besökt vår trädgård och fler och fler av Er har blivit riktiga STAMMISAR hos oss! JUBILEUMS TILLFÄLLE! VILLASTEGE 5,9 m (ord.1465:-)...990:-/st BALKONGLÅDA i smide Vit, svart, grön...fr. 179:-/st KANTLISTER för rabatter Plåt/trä...fr. 135:-/st TORKVINDA...199:-/st Dags att så gräs! GRÄSFRÖ Weibulls...89:-/kg Köp mycket Jord för lite pengar! T ex. 2 kubik Jord i säck :- Stort sortiment av Vägghängda amplar & Spaljéer i trä/metall. Växt- & Tomatstöd i alla storlekar. MEGASTONE RAK & RUND MURSTEN Ord. pris 970:-/m2 Döda sniglarna med Natria. 400x200x150. Grå. fr. 590:-/m 2 Dags & byta ut dåliga sliperskanter i er trädgård? SNYGG HUGGEN MURKANT TUJA BRABANT Ord. pris 159:- Köp 3 säckar betala för 2 BLÅ KORN/ VITA GRO Gräsmatta & trädgårdsgödning. 10 kg/säck = 400 m % rabatt VI FIRAR VÅRA FÖRSTA 5 ÅR MED 5% EXTRA EXTRA RABATT PÅ ALLT NI HANDLAR, INGA UNDANTAG! Vår jubileumsrabatt på hela sortimentet gäller alla dagar under 4 veckor till den 26 maj. Även på våra erbjudanden i denna annons får ni 5% extra rabatt! ALLA TRÄD & BUSKAR 15+ 5% rabatt ALLA PERENNER 15+ 5% rabatt NU ÄR DET DAGS FÖR SÄTTPOTATIS! Ord. pris 79:- fr. 49:-/st STUBBETORP. Stor sortering! Dags att sätta Tuja! 69:-/st ALTAN-TRALL TIMBER DECK. Komposit med lång garanti. Kräver inget underhåll, finns inget bättre! Ord. pris. 765:-/m2 fr. 449:-/m 2 Vid större parti om minst 26 m 2 Markstenskampanj på Orlando, Ocala marksten, Boston mursten, Sjösingel % Priset gäller vid köp av 50 st eller fler. Kom in så ger vi er en offert Vi har öppet Kristi himmelsf. dag kl LORD NELSSON FRÖER % rabatt STOR SORTERING SOMMARBLOMMOR 5% EXTRA EXTRA PÅ ALLT FRÅN t.ex Pond team Dammartiklar Weibulls HELA sortiment Bayers HELA sortiment Gardena bevattning Benders marksten Bohusgranit Karlstad redskap Fiskars redskap Miljöcenter belysning Spaljéer Trädgårdsutsmyckning Högaktuellt med gräsfrö All gödning för trädgården Inneväxter Innekrukor NI FÅR 5% EXTRA EXTRA PÅ ALLT NI HANDLAR! fram till den 26/ DET KALLAR VI FÖR ETT RIKTIGT JUBILEUM FÖR VÅRA KUNDER! ALLA KRUKOR I KRUKHUSET Vi har alla modeller & former. Först till kvarn % rabatt Gilla oss på facebook! Oscarsbergsvägen 4, Nyköping Öppet: Månd-Fred Lörd-Sönd 10-15

4 4 nr 4 maj 2013 Så arbetar Trafikverket med Ostlänken Ostlänken dras genom Skavsta med en bibana via Resecentrum som byggs vid Brunnsgatan. Från centrala Nyköping till Stockholm blir det fler avgångar och resan tar drygt 40 minuter Ostlänken skyndar på tillväxten Beslutet om att Ostlänken ska byggas inom de närmaste åren påskyndar tillväxten i Nyköpings kommun. Nyköpings kommun har börjat förberedelserna inför Ostlänken. Planering pågår för hur Brunnsgatan ska byggas om för att klara den ökade trafiken och tillgängligheten till ett nytt Resecentrum vid järnvägen. Själva Resecentrum, som du kunde läsa om i förra numret av NY, håller också på att förberedas. Ett hus utmed Södra Bangårdsgatan har rivits och 2014 förväntas en detaljplan vara klar. Då har medborgarna chans att tycka till och året därpå ska förslaget klubbas i kommunfullmäktige. Flyter det på kan byggstart ske någon gång under PLANERING SKER också av Resecentrum vid Skavsta som ska knyta ihop tåg, buss, bil och flyg i en gemensam terminal. Här tittar man också på om det går att ansluta den närbelägna TGOJ-banan till Skavsta. I den fördjupade översiktsplanen som just nu tas fram finns Ostlänken med i en rad sammanhang. Den förbättrade tågtrafiken med 40-minuterstrafik till Stockholm innebär att fler människor kommer att flytta till Nyköping. Fler invånare innebär förutom mer trafik och fler bostäder att kommunen måste planera för utbyggd service när det gäller exempelvis skolor, förskolor och äldreservice. Nyköpings kommun har också anställt en Ostlänkensamordnare som från juni 2013 ska samordna kommunens arbete. I REGERINGSBESLUTET talar man om byggstart 2017 och att Ostlänken ska vara klar senast Från Sörmland och Östergötland arbetar man för att banan ska bli klar tidigare. Hur snabbt det kan gå påverkas av hur fort besluten om de olika sträckorna kan spikas. Erfarenheter från byggandet av exempelvis Botniabanan visar att man får räkna med en hel del överklaganden som gäller miljö, natur och kulturhistoria. Kommunikation och dialog blir därför viktig för projektets tidplan. Hur går det då för pendlarna i avvaktan på att Ostlänken ska bli klar? För ett par år sedan köpte Nyköpings kommun till ett antal avgångar för att ge entimmestrafik under arbetspendlingstider. Sedan dess har synpunkterna inte varit så många så länge tågen går enligt tidtabellerna. Under juli kommer Trafikverket att utföra banoch broarbeten som gör att trafiken på sträckan Norrköping Nyköping Stockholm kommer att ersättas av bussar. OMKRING 2017 BERÄKNAS Citytunneln genom Stockholm vara klar. En satsning som Nyköping liksom alla angörande kommuner varit med och finansierat för att säkra tågtrafiken till och från Stockholm. Den nya tunneln betyder att tågen från Nyköping och övriga landet slipper att trängas med pendeltågstrafiken. Nyköpings kommun har idag ca som arbetspendlare till Stockholm och Norrköping. Totalt pendlar cirka ut varje vecka och cirka personer in till Nyköping. LARS-GÖRAN BERGMAN Hur snabbt Ostlänken blir verklighet beror på en rad utredningar och planer som Trafikverket har uppdrag att göra. r att utreda Ostlänkens utformning, kostnader och tidplan för när den kan stå klar. Samtidigt funderar verket på vilken maxhastighet som banan ska byggas för 320 km/tim eller 250 km/tim samtidigt som Trafikverket lämnar sitt förslag till ny trafikslagsövergripande plan för investeringar de kommande 12 åren. I planen kan man se hur Ostlänken ligger till i Trafikverkets planer. transportplan för som ska lämnas till regeringen i juni för antagande efter en remissrunda som pågår till oktober. Under våren 2014 fastställer regeringen den nationella transportplanen för fikverket lämna en tillåtlighetsansökan till regeringen som tar cirka ett år att ta fram. När regeringen tar sitt tillåtlighetsbeslut är det dags för Trafikverket att ta fram en järnvägsplan där man beskriver järnvägen som ska byggas och dess konsekvenser för omgivningen. Järnvägsplanen beräknas ta fyra år att ta fram. När sedan järnvägsplanen vunnit laga kraft börjar verket förhandla om markåtkomst med mera. Byggtiden beräknas till 6 7 år. Mer fakta om Ostlänken sammanhang beskrivs som större än Öresundsbron. Regeringen har angett 30 miljarder som kostnad för själva banan, och sedan tillkommer ett antal Resecentrum med anslutningar, parkeringar, med mera. att verket kommer att bygga 12 enkelspårstunnlar, 15 dubbelspårstunnlar varav den längsta är meter. I projektet ingår också 126 järnvägsbroar och 29 vägbroar. Din trygghet Motorbranschens Riksförbund, MRF, är branschorganisationen för seriösa och professionella bilåterförsäljare och verkstäder. NÄR GICK DU SENAST? FAMILJEFÖRESTÄLLNING PÅ VÄDERSKYDDAD SPELPLATS SPELAS UNDER JULI MÅNAD UPPLEV MEDELTIDEN PÅ NYKÖPINGSHUS Biljetter: Våra medlemmar erbjuder sina kunder bästa möjliga service och högsta kvalitet. MRF ställer höga krav på sina medlemmar när det gäller miljö, ekonomi och kundservice. Samtliga medlemmar har förbundit sig att följa de krav och riktlinjer som vi ställt upp. Detta gäller exempelvis garantier och kundskydd. Därför är MRF-märket en symbol för kompetens, service och rätt pris. Det är en trygghet för dig som konsument att välja en MRF-ansluten bilhandlare eller bilverkstad. Ska du köpa en ny eller begagnad bil eller behöver du besöka en verkstad? Då har du kommit rätt! MRF står för garanti, trygghet, säkerhet och god miljö. Arif Korkut, ordförande MRF Södermanland ,

5 nr 4 maj Nya Sörmlands museum byggs i Nyköpings hamn Nu är det klart med Sörmlands nya länsmuseum som beräknas stå klart i Nyköpings hamn senast Landstinget Sörmland köper fastigheten i Spelhagen och Nyköpings kommun medverkar ekonomiskt för att bland annat bygga stadshistoriska utställningar. Det är oerhört glädjande för Nyköping att vi kommit överens med landstinget om att länsmuseet flyttar till hamnen och att vi gör en stor gemensam kultursatsning här. Kulturutbudet ökar för våra invånare samtidigt som det säkras fler arbetstillfällen och ytterligare besöksmål för turisterna, säger kommunstyrelsens ordförande, Urban Granström (S). LÄNETS NYA MUSEUM byggs i Nyköpings hamn där Landstinget Sörmland får nya ändamålsenliga lokaler till sina utställningar och samlingar samtidigt som personalen får en modern arbetsmiljö och besökare en spännande kulturupplevelse. Nyköpings kommun får dessutom möjlighet att bygga upp en stadshistorisk utställning i det nya museet. - Nu får sörmlänningarna äntligen ett länsmuseum där länets kulturhistoriska skatter blir tillgängliga för alla. Det har varit en lång resa med många turer men nu har vi äntligen hittat hamnen. Samtidigt skapas en ny mötesplats som är så mycket mer än ett museum, säger Åsa Kullgren (S) landstingsstyrelsens ordförande. Det nya länsmuseet ger också Nyköping möjlighet att visa upp föremål från stadens historia. Nu har vi möjlighet att berätta om Nyköpings historia och visa upp föremål från bland annat utgrävningarna i Åkroken som lärt oss mer om Nyköping, säger Urban Granström. Dessutom kommer Gripesamlingen att flyttas till det nya museet liksom kommunens Företags- och bildarkiv. Det nya länsmuseet blir också en intressant mötesplats för skolelever från Nyköping och Sörmland som vill lära sig mer om länets kultur och historia. LARS-GÖRAN BERGMAN Fakta Det nya länsmuseet Spelhagen på kvadratmeter av bolaget Klövern i Nyköpings hamn för 22 miljoner kronor. n per år i landstingets totala museiverksamhet, varav kr avser stadsmuseiverksamhet. producera en stadshistorisk utställning som ska vara klar till invigningen av museet. 250 miljoner kronor. senast de sörmländska samlingarna består av över föremål. Nyköpings kommun övertar Konsthallen för 2,5 miljoner kronor. a 23 april och tas upp av kommunfullmäktige i maj. Sörmlands nya länsmuseum beräknas vara klart Var rädd om dig och dina kära! Vaccinera dig mot TBE! Sol och värme är välkommet efter en lång vinter. Med värmen kommer tyvärr också småkryp, som fästingar. TBE är en virussjukdom som sprids av fästingbett och kan förebyggas med ett vaccin. Vaccination rekommenderas till dig som är fast boende eller sommarboende eller vistas i skog och mark i områden där det fi nns många TBE-fall rapporterade och till dig som planerar att resa till Åland, Baltikum eller särskilda områden i Central- och Östeuropa och vistas mycket i skog och mark. Vaccinationstider på vårdcentralerna Vårdcentralen Bagaregatan Drop-in 2/5, 30/5 och 13/6. Kl Tel: Vårdcentralen Åsidan Drop-in 16/5, 30/5 och 13/6. Kl Tel: Vårdcentralen Ekensberg Drop-in 15/5 och 29/5. Kl Tel: Vårdcentralen Stadsfjärden Drop-in 2/5 och 30/5. Kl Tel: Vårdcentralen Oxelösund Drop-in tis.- och ons. v Kl Tel: Vårdcentralen Trosa Tisdag och torsdagar v. 20 och v.21 kl Vårdcentralen Gnesta Kontakta oss för tidsbokning. Tel: På landstingets webbplats fi nns en karta över spridningsområden i länet. Besök din vårdcentral på för aktuell information.

6 6 nr 4 maj 2013 Tips för husletaren! Går du i husköpartankar? Ta reda på mer om bostaden och området, så får du bättre koll på vad du köper. Storslagna plane BYGGLÄGET I NYKÖPING På webbplatsen får du en snabb och aktuell överblick på byggläget i kommunen. Där finns också Botorget där du själv kan söka efter bostad eller lägga ut din lägenhet för uthyrning. KOMMUNENS FRAMTIDSPLANER Nyköpings kommun planerar aktivt för nya bostäder och hör till de kommuner i landet som tar fram flest nya detaljplaner. Plan- och naturenheten på Samhällsbyggnad hjälper dig gärna att tolka plankartorna. PARKER OCH GRÖNA YTOR Kommunens grönstrukturplan visar hur olika parker och grönområden ska hanteras vid exploatering och vad som är skyddad natur. RADONPROTOKOLL Om huset har genomgått en radonundersökning finns resultatet i kommunens arkiv. Hör av dig till Kommunservice Samhällsbyggnad, tfn BYGGA OM ELLER FÖRÄNDRA I bygglovarkivet finns eventuella bygglov och ritningar för fastigheten. Byggenheten svarar också på vilka ombyggnader som är möjliga. Har du fastighetsbeteckningen tillhands får du snabbare hjälp. Kontakta Kommunservice Samhällsbyggnad, tfn Projektören Thomas Carlsson är entusiastisk över Buskhyttans läge vid vattnet. Trädgårdsstaden som planeras här rymmer över personer. En marina som sjuder av liv, ett populärt weekendhotell, sjökrog och kaféer. Många lägenheter, sjövillor och radhus med människor som delvis jobbar hemifrån eller driver sina företag på plats. Barn som går i skola och förskola i området. Det är framtidsvisionen för Buskhyttan. Ett förslag för byggnation kring Lennings väg. Bostäder vid gamla ÅVC Återvinningscentralen på Lennings väg stängde den sista mars och planeringen för bostäderna som ska byggas på marken är i full gång. När hela området är klart kommer det att finnas cirka 300 nya lägenheter fördelat på fem kvarter. Det blir flerbostadshus på tre till fem våningar och troligtvis en blandning av bostadsrätter och hyreshus. ALLÉTRÄD ska planteras, flera gröna ytor ska skapas, en lekpark byggas i den västra delen av området och parkeringsplatser i områdets östra del, allt enligt detaljplanen som vann laga kraft den 21 mars i år. Vi jobbar nu med exploatörer som vill bygga på de två första kvarteren. Parallellt med det pågår arbete med projektering inför byggnation av en gata samt planering för hur vatten och avloppsvatten ska ledas, säger Karin Wesström som är projektledare på Samhällsbyggnadsavdelningen. OMRÅDET där återvinningscentralen har stått ska också saneras från föroreningar i fyllnadsmassor som fördes till platsen i samband med att området bebyggdes på 1960-talet och från den tankstation som tidigare stått här. Saneringen beräknas bli klar till hösten. I samband med exploateringen utvecklar och förbättrar vi också vägnätet, säger Karin Wesström. En ny cirkulationsplats vid korsningen Lennings väg-husarvägen planeras och Husarvägen ska förlängas. Domänvägen kommer att byggas om med förbättrade gång- och cykelvägar. Ett av målen med bebyggelsen är att skapa en naturlig koppling mellan Brandholmen och Nyköpings innerstad. JENNY THORELL Den första etappen av förlängningen av Husarvägen som består av kvarteret Stian och Ladugården kan få byggstart under hösten. För de kommande kvarteren Skullen, Lidret och Förrådet påbörjas exploateringen runt år Hyr ut ett rum i sommar Har du ett ledigt rum över eller en lägenhet som står oanvänd? Passa då på att hyra ut till turister under sommaren och samtidigt få in lite extra pengar. Nyköping har många besökare under sommartid som söker logi för natten. En del hittar ett passande hotell, andra hyr en stuga eller Bed and breakfast utanför stadskärnan. Flera besökare frågar efter enklare boende och även efter logi hemma hos en familj. Är du intresserad? Kontakta Nyköpings Turistbyrå för frågor och tips. Det intressantaste med det här projektet är att ett företag kommer in och ser på Buskhyttan med helt nya ögon. Det är bara 12 minuter till resecentrum och 20 minuter till Skavsta flygplats. Området har en potential som vi Nyköpingsbor kanske inte har varit medvetna om, säger kommunstyrelsens ordförande Urban Granström (s). FÖR KOMMUNENS DEL är bostäderna det mest angelägna. Det är en spännande och attraktiv blandning av olika boendeformer som presenteras. När bostäderna är klara finns ett utökat intresse för att etablera företag i området, konstaterar Urban Granström (s). Planer för att bygga fler bostäder i Buskhyttan har funnits länge, men de har aktualiserats nu med en markägare som verkligen är angelägen att driva projektet framåt. Innan området kan detaljplaneras krävs fler noggranna undersökningar av marken och av byggnadernas påverkan på djur och natur. Här låg tidigare Buskhyttans sågverk med verksamhet mellan 1923 och Kostnaderna för att sanera och bygga nytt på industrimark är i många fall betydligt högre än att bearbeta helt oanvända områden. Däremot är marken billigare att köpa in än naturmark, som dessutom mer sällan är till salu. På redan använd mark är det lättare att få igenom detaljplaner och det finns redan en del logistik. Dessutom är strandskydden ofta upphävda, säger projektören Thomas Carlsson, Buskhyttans fastighetsutveckling. I PLANERNA FÖR Buskhyttan är tanken att man börjar bygga vid vattnet genom att skapa gemensamma ytor med träklädda kajer, bryggor och en småbåtshamn. Parker och grönområden läggs närmast vattnet, bostäderna kommer en bit upp. Radhus och parhusen tror jag kommer att ha kortast inflyttningstider. Vi har gjort omfattande solstudier och alla bostäder kommer att ha plusvärden som terrasser, balkonger med utsikt mot lummiga innergårdar eller mot havet, säger Thomas Carlsson. Han har tidigare drivit projekt i bland annat Lidingö och Nacka i Stockholm. Men det som ligger närmast till hands att jämföra med är trädgårdsstaden Järla sjö, som ritats av samme arkitekt som anlitats för Buskhyttan. Även där finns en gammal industrimiljö, hus som varierar i storlek och utförande och torg och gårdar som binder samman. Men än kommer det att dröja innan hus kan byggas och vägnät dras på den gamla sågverksmarken. Saneringen av området är omfattande även om den nu för tiden kan göras både effektivare och billigare. Inflyttning i de nya bostäderna sker etappvis 3 5 år från spikad detaljplan. Under sommaren kommer dykare att inventera havsbottnen, förhoppningsvis utan överraskningar. Vi har intervjuat personer som har jobbat här så vi har redan nu ganska bra koll på föroreningarna, säger Thomas Carlsson och sveper med handen över området. Nu är det täckt av högt fjolårsgräs och skuggas av övergivna virkesupplag. Om tio år är synen förmodligen helt annorlunda. TEXT ANNIKA HEDBERG FOTO HUGO LEIJON Fakta uskyttan n anlades i området redan under järnåldern. Järnmalm togs upp ur myrar i närheten och bearbetades till järn i hyttorna. skrev om i visan Samling vid pumpen. Pumpen finns numera till beskådan i Nyköpings stadsbibliotek. Fakta rojektet I planprogrammet och visionen för området finns planer på följande: n 00 lägenheter och flytande sjövillor). långsträckta bryggor med utkiksplatser. Förhoppningen är att detaljplanen kan spikas under våren 2014, med byggstart någon gång samma år. Sedan dröjer det 5 10 år innan området är fullt utbyggt. Alla bostäder kommer att ha terrasser eller balkonger med utsikt mot lummiga innergårdar eller mot havet.

7 nr 4 maj r för Buskhyttan I höst är seniorbostäderna i Rosenkälla inflyttningsklara. Byggkranar i stan Det sjuder av aktivitet på många platser runt om i stan. Men vad är det som byggs? Här kan du läsa om några projekt som snart är klara. almryggsagen etapp I maj är alla köpsugna eller allmänt nyfikna människor välkomna till visning av den sista planerade etappen i bostadsområdet Malmbryggshagen. Här kommer det att byggas både lägenheter, radhus och villor och området får därför en lite annan karaktär än de tidigare etapperna med enbart villor. Kommunen började redan 2012 att anlägga vägarna i den tredje etappen och snart är det även dags för byggstart för husen. Det är sedan tidigare klart att Derome och Trivselhus bygger i området. Nästa del av kvarteret Bläckhornet vid Tessin Den första etappen av Peabs kvarteret Bläckhornet är nu klar och nästa etapp med ytterligare 40 lägenheter till ska börja byggas 2013 närmare radhusen vid Tessinskolan. Etapp 2 ligger mellan de nybyggda husen och radhusen vid Tessin. Brandholmen växer vidare Populära Brandholmen fortsätter att växa nu med ytterligare lägenheter i Peabs område Strandängen. Där byggs nu de sista lägenheterna vid Tennisvägen, strax norr om radhusen utmed stranden. Dessutom är NCC snart färdig med sitt projekt Fullriggaren, med närmare 40 passivhuslägenheter utmed Brandholmsvägen. Seniorhyresrätter i Rosenkälla På den gamla bensinstationstomten vid Ängstugevägen, ett stenkast från Rosenkällaskolan bygger nu Nyköpingshem upp 18 hyresrätter i loftgångshus. Alla får inglasade balkonger och en egen yta utomhus, antingen i markplan eller i loftgången. Lägenheterna är tillgänglighetsanpassade så att man ska kunna bo kvar om man får en funktionsnedsättning och till exempel behöver använda rollator. För att flytta in i seniorlägenheterna måste minst en i hushållet ha fyllt 65 år. JOHANNA LINDQUIST Fakta amråd Som boende i Buskhyttan ser Pentti Pekkala fram emot att området närmast vattnet ska rensas från skrot. Bra att nån satsar här Pentti Pekkala bor i Buskhyttan och ser positivt på planerna för samhället. Det gamla sågverksområdet har legat öde många år och att någon äntligen rensar upp är efterlängtat. För sju år sedan köpte Pentti Pekkala den gamla butiken i Buskhyttan och byggde om till villa. Just en ny butik och småbåtshamn är det han tycker är mest angeläget för orten. Han oroas inte över att det kommer att ta flera år innan allt är i hamn. Man måste börja någonstans. Finns det en bra detaljplan spelar det ingen roll om det tar lång tid. Bara man rensar och gör fint blir det stor skillnad. Det är bra att någon satsar här, det var länge sedan, säger han och blickar ut över viken. Många i Buskhyttan har egna båtar, men båtplats i Oxelösund eller Nävekvarn. Den planerade hamnen med plats för båtar kommer att sitta som en smäck, enligt Pentti. Fast han önskar sig ytterligare en sak. Jag är ju finne, så en bastu vid vattnet vore inte fel, säger han och ler. TEXT ANNIKA HEDBERG FOTO HUGO LEIJON samråd fram till den 20 maj, är det första steget i planprocessen och är underlag för kommande detaljplanering för området. ningar måste göras, bland annat för att se hur förorenad marken är och hur naturen kommer att påverkas under och efter byggnadstiden. Fakta Trädgårdsstad bidra till en bygemenskap genom att bostäder läggs runt gemensamma ytor som torg eller innergårdar. än att man från översta balkongerna kan prata med barn som leker på gårdarna. olika slags byggnader, men harmonierar i färger. j ritats av Håkan Jersenius och fick Stadsmiljörådets pris Jersenius är även arkitekten bakom Buskhyttans utformning. Hamnen byggs om Både östra och västra kajerna i hamnen byggs om för att ge en mer attraktiv, lättillgänglig och modern bild av Nyköping. Kommunen planerar att renovera kajerna för bättre stabilitet, funktion och tillgänglighet. Givetvis är det estetiska ansiktslyftet en stor del i arbetet. Spelhagsområdet och den västra delen av kajen omvandlas från tidigare industri- och verksamhetsområde till handels- och bostadsområde. Kajen föreslås bli ett område för fritidsändamål som marknader, utställningar och events, boule, minigolf och beachvolleyboll. Kajstråket är tänkt för butiker och restauranger med uteserveringar. I söderläge föreslår kommunen bryggor och sittvänliga trappor med vattenkontakt, säger Magnus Bengtsson, projektledare på mark- och exploateringsenheten. Östra kajen i hamnområdet är sedan tidigare utvecklad för allmänheten med restauranger och promenadstråk. Kajkonstruktionen behöver däremot förstärkas och i samband med det föreslår kommunen flera åtgärder för att göra området än mer tillgängligt och inbjudande. Bland annat en trapp för sittplatser ner mot vattnet i höjd med den nuvarande lekplatsen. Även på denna sida av kajen planeras förbättrade gångstråk med växter, bänkar och vattenspel som utsmyckning. Projekten beräknas starta under september 2013 och vara klart till våren 2014.

8 8 nr 4 maj 2013 Ny stadsdel med perfekt läge I sommar flyttar de första in i silon. Samtidigt börjar försäljningen av lägenheter längs Skeppskajen. Snart nog finns här även museum, torghandel och en och annan restaurang. Väggarna är inte bara runda i silon. De är tjocka också. Varje fönsterhål tog en arbetsdag att bila upp. Det säger något om det här bygget, ler mäklare Anna Götheus som ser det som en ynnest att få vara med och sälja dessa smått unika lägenheter. FÖR UNGEFÄR två år sedan startade projektet och i sommar är det dags för inflyttning. Lägenheterna högst upp gick först men än finns det chans för den som är sugen på lite rundare former i tillvaron. I mitten av april var 17 av 44 lägenheter fortfarande osålda. Visningarna har lockat massor av folk, även om många passar på att bara titta. De runda väggarna väcker förstås mest uppmärksamhet, vissa gillar, andra backar, säger Anna Götheus. Väggarna ställer onekligen krav på möblemanget, stora bokhyllssektioner går helt enkelt tvärbort. Men det bekymrar inte Eva Schäfer som tillsammans med maken Helmut funderar på att sälja villan och flytta till ett mer centralt boende. SILONS LÄGE är perfekt med nära till allt. Visst krävs det nya möbler, men det skulle väl kännas kul med lite nytt om man ändå flyttar! Raka väggar utlovas i de hus som Peab planerar att bygga längs kajkanten med försäljningsstart i sommar. I första skedet handlar det om fyra hus mellan 4 6 våningar med sammanlagt 44 lägenheter. Vi behöver sälja 60 procent innan vi börjar bygga. Med det här läget blir det exklusivt såklart och därmed dyrt, konstaterar Peabs projektledare Jimmy Karlsson frankt. I något av husens bottenplan blir det plats för restaurang eller pub ut mot Skeppskajen. Det här är viktigt, menar Henrik Haugness på Samhällsbyggnad vid Nyköpings kommun. Absolut, en bärande tanke med hela området är att det ska kännas öppet och inbjudande även för de som inte bor här. DET NYA MUSEET bakom silon borgar dels för det, liksom ett torg med plats för torghandel. Andra aktörer i området är Klövern som bland annat äger Saabs gamla tegelbyggnader längre ut på Skeppskajen. För de som minns fanns det under mitten av 90-talen långgående planer på ett Östersjöcentrum här. Dessa idéer lades av olika skäl på hyllan men nu vill Klövern skaka liv i byggnaderna igen. Vår vision är att få hit något publikt som lockar både Nyköpingsbor och besökare. Vi har flera uppslag, söktrycket är ganska högt men än är inget klart. Givetvis hoppas vi på en restaurang eller något annat kul ut mot kajen. VAD SOM ÅTERSTÅR av Skeppsbron är båtmacken och småbåtshamnen, mark som ägs av kommunen. Rampen, båtmack- och tvätt ska vara kvar. Parken och parkeringen ska snyggas till. Exakt hur vi gör beror lite på vad som händer i tegelbyggnaderna, just för att få till en bra helhet, meddelar Henrik Haugness. Eva och Helmut Schäfer funderar på att sälja villan och flytta till Silon. Fin utsikt får de som köper en lägenhet i Silon. 17 lägenheter finns fortfarande kvar till salu. TEXT SUSANNE SAWANDER FOTO HUGO LEIJON Din trygghet Motorbranschens Riksförbund, MRF, är branschorganisationen för seriösa och professionella bilåterförsäljare och verkstäder. Väggarna är tjocka i silon. Varje fönster tog en arbetsdag att bila upp. ställt upp. Detta gäller exempelvis garantier och kundskydd. Därför är MRF-märket en symbol för kompetens, service och rätt pris. Det är en trygghet för dig som konsument att välja en MRF-ansluten bilhandlare eller bilverkstad. Ska du köpa en ny eller begagnad bil eller behöver du besöka en verkstad? Då har du kommit rätt! MRF står för garanti, trygghet, säkerhet och god miljö. Våra medlemmar erbjuder sina kunder bästa möjliga service och högsta kvalitet. MRF ställer höga krav på sina medlemmar när det gäller miljö, ekonomi och kundservice. Samtliga medlemmar har förbundit sig att följa de krav och riktlinjer som vi Arif Korkut, ordförande MRF Södermanland , HA:s Vi är medlemmar i MRF Bilskadecenter AB MOTORCITY VÅRERBJUDANDEN FRÅN SÖDERBERGS BIL DET ÄR OTROLIGT MEN SANT! POLO TSI 90 MASTERS R-LINE kr NYA GOLF "ÅRETS BIL" Pris från kr. Masterspaket Pris 0 kr. PASSAT SWEDEN EDITION TSI 160 Multifuel Masters kr TDI 140 BMT Masters kr NYKÖPING, Norrköpingsvägen 3, Tel ÖPPET: mån-fre , lör Bränsleförbrukning bl. körning: Passat 5,7 l/100 km, CO2 149 g/km, Polo 5,1 liter/100 km. CO2-utsläpp 119 g/km, Golf 3,8 7,2 liter/100 km. CO2-utstäpp g/km. R-Line kan ej kombineras med avtagbar dragkrok. Vi reserverar för ev. tryckfel.

9 nr 4 maj goda skäl att anlita Svensk Fastighetsförmedling i Nyköping/ Oxelösund när du ska sälja din bostad! Vi har köparna Med branschens störta kundregister, en rikstäckande butikskedja och kraftfulla marknadskanaler hittar vi köpare från hela landet. Vi är marknadsledande i Nyköping/Oxelösunds kommun Svensk Fastighetsförmedling är den mäklarkedja som säljer flest bostäder i hela Nyköping/ Oxelösunds kommun. Vi jobbar lokalt och känner omgivningarna utan och innan. Vi erbjuder Varudeklarerat för din villa Med Varudeklarerat får både säljaren och köparen ett starkt försäkringsskydd vilket ökar värdet på ditt hus före försäljning. Vi erbjuder alla våra köpare 2 månaders premiefri boendeförsäkring via Trygg-Hansa Dessutom erbjuder vi dig som säljare motsvarande trygghetsförmån när du köper ny bostad. Vi erbjuder konkurrenskraftiga bolån via SEB. I nära samarbete med SEB kan vi även erbjuda konkurrenskraftiga bolån vilket skapar bra köpkraft! Vi har en välbesökt webbplats och egen bostadsapp Vår prisbelönta och välbesökta webbplats svenskfast.se har cirka unika besökare i veckan. Och med vår kostnadsfria applikation Hitta Hem för iphone, Android och ipad är det enkelt för köparna att se vilka bostäder som är till salu via oss. Vi har ett starkt engagemang Vårt engagemang avspeglar sig i både priset du får för din bostad och hos alla nöjda kunder. Vi visar din bostad när det passar dig och skräddarsyr uppdraget vid varje bostadsaffär. Välkommen att kontakta oss så berättar vi mer! Följ oss på Facebook NYKÖPING/OXELÖSUND BAGAREGATAN 21. TEL

10 10 nr 4 maj 2013 Laxutsläpp och dyktävling i Nyköpingsån Under Laxens dag lördag 18 maj planteras tusentals små laxöringar ut i Nyköpingsån. I år sker det klockan och mellan Folkungabron och Pelles Lusthus. Hela dagen bjuder Vattenfall, Centrumföreningen, Nyköpings Oxelösunds sportfiskare och Nyköpings kommun på en familjedag i lekens tecken. På Stora Torget blir det hoppborg och fiskdamm. Gripes modellteatermuseum håller öppet liksom Stadshuset och Turistbyrån i Stadshuset. Dyktävlingen vid Stadsbron kommer säkert att locka många åskådare som får följa vad dykarna lyckas plocka upp ur Nyköpingsån. Vattenfall inbjuder till aktiviteter i sitt tält och visar vattenkraftverket vid Storhusqvarn. Butikerna i centrum hänger också på med bra erbjudanden och restaurangerna erbjuder särskilda fiskmenyer. Hamnen i Nyköping lockar många turister. Att få ännu fler av de 2,3 miljoner passagerare som passerar Skavsta att stanna till i Nyköping är en utmaning. Turismen i Nyköping sysselsätter 860 personer Turismen i Nyköping fortsätter att slå rekord. Under 2012 ökade omsättningen från 1,22 till 1,28 miljarder samtidigt som antalet årsanställda ökade från 800 till 860. Nyköpings turismomsättning växte från 2011 till 2012 med 4,7 procent och det är mycket med tanke på den stora ökningen på över åtta procent mellan 2010 och Den största sysselsättningen skapas inom restaurang och logi medan transport omsättningsmässigt är den största branschen med drygt 511 miljoner kronor. Restaurangerna omsätter 240 miljoner, shopping 216 miljoner och boende på hotell, camping och vandrarhem 338 miljoner. DEN OMSÄTTNINGSMÄSSIGT största ökningen svarar hotellen för med en tillväxt på 26 miljoner kronor. Övernattningar i fritidshus och hos släkt och vänner har också ökat rejält. Antalet dagbesök har vuxit med tio procent och är nu uppe i under året. Vi jobbar nu för fullt med turismföretagen för att skapa flera attraktioner som kan fånga upp alla som besöker Nyköping för en dag, säger turismutvecklare Berit Christoffersson, Nyköpings kommun. Målet är att få fler att stanna över natten. FLYGTRAFIKEN på Skavsta skapar omsättning och sysselsättning främst inom transportsektorn genom flyg, buss, taxi och parkeringsavgifter. Stockholm Skavsta är med sina 2,3 miljoner passagerare 2012 Sveriges tredje största flygplats för utlandsresor efter Arlanda och Landvetter. Besöken på Nyköpingsguiden och Nyköpings turistbyråer har ökat med över 30 procent under Det är fantastiska siffror med tanke på att besöken har ökat så mycket under flera år, säger Linda Kroon Keski-Kungas, chef Turistbyrån, Nyköpings kommun. Nyköping har 12 hotell, 4 campingplatser och 11 vandrarhem och det betraktas som ett stort urval för en kommun av Nyköpings storlek. Undersökningen är gjord av företaget Resurs som äger och driver Rese- och Turistdatabasen och varje år intervjuar svenskar om deras affärs- och fritidsresor i Sverige och utlandet. Nyköping växer utställning i Stadshuset Lördag 18 maj händer det mycket på stan i Nyköping. Lördagsöppet i Stadshuset visar hur Nyköping växer på bredden och höjden. På plats är politiker och tjänstemän som kan svara på frågor om allt från byggprojekt i centrum till större kommande bostadsområden. I Stadshuset träffas också nyinflyttade som får information om aktuella frågor och framföra synpunkter till kommunen. TEXT LARS-GÖRAN BERGMAN FOTO PER-ERIK ADAMSSON Under dagen får tänkbara nyinflyttare som anmält sig via Bo i Nyköping kampanjen en guidad rundtur. På Stadshustrappan delas årets idrotts och kulturstipendier ut. En höjdpunkt under dagen är isättningen av tusentals havsöringar i Nyköpingsån, som ingår i Laxens dag som firas över hela stan. Med andra ord boka in lördag 18 maj! Lordag 18 maj Rollator-Rally 1 juni Nyköpings femte Rollatorrally går av stapeln lördagen den 1 juni klockan Själva rallyt är en tipspromenadslinga öppen för alla oavsett ålder. Den börjar och slutar vid Stadshustrappan på Stora Torget och är 1,2 km lång och helt utan trappor. Man tar sig runt i sin egen takt med eller utan hjälpmedel. Vid Stadshustrappan på Stora Torget börjar Rollatorrallyt med uppvärmning tillsammans med gymnaster. Här blir det också musikunderhållning och annan underhållning, vätskekontroll, tipspromenad med vinster, lotteri och kaffetält. Vi försöker skapa fler attraktioner för dagbesökare i Nyköping, säger turism utvecklare Berit Christoffersson. Fakta Turismomsättningen Här kan du se Nyköpings turismomsättning år 2012 med 2011 års siffror inom parentes. Turismomsättning totalt är 1,28 miljarder (1,22 miljarder). Det totala är: r milj (308 milj) Tio i topp bland utländska besökare som övernattade i Nyköping 2012: 1. Tyskland 2. Italien 3. Storbritannien 4. Frankrike 5. Finland 6. Danmark 7. Nederländerna Lyssna och ställ frågor till dina politiker! Du hälsas välkommen till kommunens öppna nämndsammanträden. Även kommunfullmäktige är öppet och inleds med allmänhetens frågestund där du kan ställa frågor till politikerna. Underliggande handlingar med förslag till beslut finns tillgängliga på se någon vecka innan sammanträdena. Klicka på rubriken Kommun & Politik och sedan Politik i vänsterspalten så hittar du kommunfullmäktige, kommunstyrelsen och nämnderna med protokoll och kallelser. Observera att vid vissa ärenden kan inte allmänheten 8. Polen 9. Spanien 10. Norge delta på grund av sekretess. tige tis 14 maj kl Stadshuset sal A domsnämnden tis 11 juni kl Stadshuset sal B nads- och integrationsnämnden tis 4 juni kl Stadshuset sal B tor 13 juni kl Stadshuset sal B ons 5 juni kl Stadshuset sal B Bondens marknad premiär 24 maj Den 4 maj öppnar Nynäs Slott för säsongen och har öppet alla lördagar och söndagar fram till mitten av juni. Se utställningar på slottet och i ladugården, vandra i reservatet eller ta en lunchpaus på Orangeriet. Den 19 maj hålls även vårmarknad. Den 8 maj är det dags för Mittwoch på Nyköpings Teater. Gästande artister är Anna Bergendahl som just nu är mitt i lanseringen av nytt album och Elias Trollkarl med sin salongsshow Trollkarlen Från Öja. I samband med Oxelö Marknad den 11 maj kan du åka veterantåg på TGOJ banan mellan Oxelösund, Nyköping, Stigtomta och Vrena under dagen. Bondens egen marknad säljer vårens primörer på Stora Torget fredagen den 24 maj. Onsdagen den 29 maj arrangerar Automobilsällskapet i Nyköping årets första veteranfordonsträff i Nyköpings Hamn. Alla fordon med minst 30 år på nacken och i fint skick välkomnas. Fler evenemang och aktiviteter hittar du på Ny P-avgift för tågpendlare Från och med 1 maj gäller nya avgifter på parkeringsplatsen för tågpendlare, den som ligger norr om Södra Bangatan. Nu kostar det 40 kronor per dag och 300 kronor per månad att parkera här. En ny knapp på parkeringsautomaten gör det möjligt att välja en fem-dygnsbiljett (måndag fredag) som kostar 200 kronor. Parkeringsplatsen har länge haft samma taxa. Höjningen är en anpassning efter rådande marknadsläge och ett sätt att frigöra fler lediga parkeringsplatser till dem som pendlar med tåget. Parkeringsplatsen drivs i samarbete mellan Jernhusen AB och Nyköpings kommun. Allt du kan se och göra i Nyköping hittar du på

11 nr 4 maj Företaget, familjen och framtiden. Det hänger liksom ihop. Marcus Järeteg säljare företag Willy Devgun bankrådgivare företag Charlotte Linder säljare företag Företaget, familjen och framtiden. Hos oss hänger de här frågorna ihop. Vi reder ut dem och ger dig ett förslag på en helhetslösning som är enkel och trygg. Med skadereglering, service och beslutsfattande nära dig. Boka rådgivning redan idag på lansforsakringar.se/mote eller kom in till oss! Vi ses! Nyköping V Storgatan 4, lfs.se

12 Sköna maj, välkommen igen. Vernissage på NK-villan, spännande utställningar i Kungstornet och massor av design och kul mode i våra butiker. Läs mer om konstrundor, kosläpp och fågelsång på Automover 220 AC Upp till 2000 kvm. Ord. pris : :- Gräsklippare LC 53 E Ord. pris 7.100: :- Grästrimmer 128 R Ord. pris 3.600:- Rider 115 B Hydrostat, klippbredd 95 cm Ord. pris : : :- Automover 305 Upp till 500 kvm. Ord. pris : :- Motorsåg tums svärd Ord. pris 6.800:- Gardena slangvinda 35 roll-up. Ord. pris 1.299:- Traktor LT 154 Manuellt växlad, klippbredd 97 cm Ord. pris : :- Stor Begangnat Marknad! Kom och fynda bland våra begagnat maskiner. Stort sortiment av gräsklippare, åkklippare, motorsågar och röjare. Vi lämnar 1 mån funktionsgaranti på allt begagnat. Vagn 275 Ord. pris 3.000: : :- Vi har ett stort sortiment av Klippo gräsklippare 995:- Traktor LTH 154 Hydrostat, klippbredd 97 cm Ord. pris : :- Blommenhovsvägen 22, Nyköping Öppet må-fr April-juni lördagsöppet